A Comparative Study of the Use of Persian vs. English in Teaching English Grammar to Iranian Students in Junior High School

ERIC Educational Resources Information Center

Mehrseresht, Kowsar; Gowhary, Habib; Azizifar, Akbar

2015-01-01

This study compared the relationship between the use of Persian vs. English in teaching English grammar to Iranian students and their achievement in learning English grammar. The participants of this study include 50 female students from a junior high school in Mehran. The researcher randomly selected 2 groups, one group was taught through the…

The effect of in-service English education on medical professionals’ language proficiency

PubMed Central

Sajjadi, Samad; Ahmadi, Majid; Heidarpour, Maryam; Yakta, Ali Salahi; Khadembashi, Naghmeh; Rafatbakhsh, Mohammad

2012-01-01

Background: Despite its inevitable significance, the effect of in-service English education on medical professionals has rarely been studied longitudinally. The reason can be issues such as physicians’ heavy workload, commuting problems, inappropriate class times, and inexperienced teaching staff. Materials and Methods: A needs assessment worksheet was administered to faculty members of Shahid Beheshti University of Medical Sciences in Tehran and the responses were analyzed. A project for the promotion of faculty members’ English proficiency was formulated. Then, following a placement test, 235 applicants from the university colleges and hospitals were classified into 28 homogeneous groups. After four terms of instruction, the participants’ scores on the pre- and post- assessments were analyzed. Results: There was significant improvement in participants’ total scores on different communicative skills (P<0.001). Regarding individual skills also, they achieved meaningful gains on listening (P<0.001), writing (P = 0.038), and grammar (P<0.001), but failed to progress significantly on reading comprehension (P = 0.523). Conclusion: The administration of in-service education for skill-oriented courses, over a long period, can be quite encouraging and should be further strengthened. Regular instructions on each individual skill on the one hand and on their combination on the other are essential for success in such education. PMID:23264797

The Construct of Language Proficiency.

ERIC Educational Resources Information Center

Verhoeven, Ludo, Ed.; de Jong, John H. A. L., Ed.

A collection of essays on first and second language proficiency from the fields of psychology and linguistics includes the following: "Modeling and Assessing Language Proficiency" (John H. A. L. de Jong, Ludo Verhoeven); "The Construct of Grammar in Early Language Development" (Folkert Kuiken); "Dimensions in Grammatical Proficiency" (Wim H. J.…

Environmental Peace Education in Foreign Language Learners' English Grammar Lessons

ERIC Educational Resources Information Center

Arikan, Arda

2009-01-01

English language teachers create contexts to teach grammar so that meaningful learning occurs. In this study, English grammar is contextualized through environmental peace education activities to raise students' awareness of global issues. Two sources provided data to evaluate the success of this instructional process. Fourth-year pre-service…

State Competency Testing for Teachers: Problems with Testing Grammar,

ERIC Educational Resources Information Center

Shafer, Robert E.

In Arizona, beginning teachers applying for certification must take the Arizona Teacher Proficiency Examination which tests professional knowledge, reading, mathematics, and grammar. The high failure rate on the grammar test has caused a great deal of concern; 40 percent of the examinees, and a higher percentage of minority groups, failed it in…

English Grammar in School Textbooks: A Critical Survey.

ERIC Educational Resources Information Center

Collis, Peter; Hollo, Carmella; Mar, Juliet

1997-01-01

Reports findings from a critical analysis of English grammar books and language books with grammar content used in New South Wales (Australia) elementary and secondary schools. Books surveyed showed a low level of awareness of developments in contemporary linguistics, particularly the structural approach to grammar instruction. (Author/MSE)

EEG: Elements of English Grammar: Rules Explained Simply. Workbook.

ERIC Educational Resources Information Center

Ratti, Marianne

This workbook is a supplement to Harold Van Winkle's "Elements of English Grammar: Rules Explained Simply," a book intended for self-instruction which presents the basic rules of standard English grammar in an easy-to-understand manner. The workbook's six chapters correspond to those in the book and contain exercises on: (1) The…

GRAMMAR--THE PROTEUS OF THE ENGLISH CURRICULUM.

ERIC Educational Resources Information Center

ASTON, KATHARINE O.

THE ENGLISH CURRICULUM CAN BE MADE MORE EFFECTIVE BY CONSIDERING THE SIGNIFICANT PART PLAYED BY THE COMPONENT OF GRAMMAR. THE NATIVE SPEAKER OF ENGLISH POSSESSES AN INTUITIVE KNOWLEDGE OF THE RULES OF GRAMMAR AND YET CANNOT EXPLAIN WHAT HIS INTUITION KNOWS. THEREFORE, A PRECISE, ECONOMICAL DESCRIPTION OF THE LANGUAGE MECHANISM AND HOW IT FUNCTIONS…

Video Game Based Learning in English Grammar

ERIC Educational Resources Information Center

Singaravelu, G.

2008-01-01

The study enlightens the effectiveness of Video Game Based Learning in English Grammar at standard VI. A Video Game package was prepared and it consisted of self-learning activities in play way manner which attracted the minds of the young learners. Chief objective: Find out the effectiveness of Video-Game based learning in English grammar.…

Direct versus Indirect Explicit Methods of Enhancing EFL Students' English Grammatical Competence: A Concept Checking-Based Consciousness-Raising Tasks Model

ERIC Educational Resources Information Center

Dang, Trang Thi Doan; Nguyen, Huong Thu

2013-01-01

Two approaches to grammar instruction are often discussed in the ESL literature: direct explicit grammar instruction (DEGI) (deduction) and indirect explicit grammar instruction (IEGI) (induction). This study aims to explore the effects of indirect explicit grammar instruction on EFL learners' mastery of English tenses. Ninety-four…

A Comparative Study on Beliefs of Grammar Teaching between High School English Teachers and Students in China

ERIC Educational Resources Information Center

Deng, Fangfang; Lin, Yuewu

2016-01-01

Grammar is "a system of rules governing the conventional arrangement and relationship of words in a sentence" (Brown 1994) which can facilitate the acquisition of a foreign language and is conducive for cultivating comprehensive language competence. Most teachers regard grammar as a frame of English learning. The grammar teaching beliefs…

Impact of Gadget Based Learning of Grammar in English at Standard II

ERIC Educational Resources Information Center

Singaravelu, G.

2014-01-01

The study enlightens the impact of Gadget Based Learning of English Grammar at standard II. Objectives of the study is to find out the learning problems of the students of standard II in Learning English Grammar in Shri Vani Vilas Middle School and to find whether there is any significant difference in achievement mean score between pre test of…

Reconsidering English Grammar Teaching for Improving Non-English Majors' English Writing Ability

ERIC Educational Resources Information Center

Shen, Yuru

2012-01-01

With the globalization of world economy, English learners' writing ability has been attached less and less importance. As a result, many college students in China, especially the non-English majors, cannot express themselves effectively in written English. They make various kinds of mistakes, mostly grammar mistakes, such as writing sentence…

Parallel deterioration to language processing in a bilingual speaker.

PubMed

Druks, Judit; Weekes, Brendan Stuart

2013-01-01

The convergence hypothesis [Green, D. W. (2003). The neural basis of the lexicon and the grammar in L2 acquisition: The convergence hypothesis. In R. van Hout, A. Hulk, F. Kuiken, & R. Towell (Eds.), The interface between syntax and the lexicon in second language acquisition (pp. 197-218). Amsterdam: John Benjamins] assumes that the neural substrates of language representations are shared between the languages of a bilingual speaker. One prediction of this hypothesis is that neurodegenerative disease should produce parallel deterioration to lexical and grammatical processing in bilingual aphasia. We tested this prediction with a late bilingual Hungarian (first language, L1)-English (second language, L2) speaker J.B. who had nonfluent progressive aphasia (NFPA). J.B. had acquired L2 in adolescence but was premorbidly proficient and used English as his dominant language throughout adult life. Our investigations showed comparable deterioration to lexical and grammatical knowledge in both languages during a one-year period. Parallel deterioration to language processing in a bilingual speaker with NFPA challenges the assumption that L1 and L2 rely on different brain mechanisms as assumed in some theories of bilingual language processing [Ullman, M. T. (2001). The neural basis of lexicon and grammar in first and second language: The declarative/procedural model. Bilingualism: Language and Cognition, 4(1), 105-122].

Comment and Response.

ERIC Educational Resources Information Center

College English, 1985

1985-01-01

Critics comment on three earlier "College English" articles: Mike Rose's "The Language of Exclusion: Writing Instruction at the University," Elizabeth A. Nist's "Tattle's Well's Faire: English Women Authors of the Sixteenth Century," and Patrick Hartwell's "Grammar, Grammars, and the Teaching of Grammar." Contains responses from Mike Rose and…

Project for a Contrastive Analysis of the Sound Systems, Grammars and Lexicons of Serbo-Croatian and English. Phase 1: Phonology and Grammar. Final Report.

ERIC Educational Resources Information Center

Filipovic, Rudolf

This project provides descriptions of some points of contrast between Serbo-Croatian and English in the fields of phonology, grammar, and lexicon. The project concentrated particularly on the points showing difficulties for the English-speaking learner of Serbo-Croatian, thus forming the basis for development of teaching materials and guides for…

Narratives in Two Languages: Storytelling of Bilingual Cantonese-English Preschoolers.

PubMed

Rezzonico, Stefano; Goldberg, Ahuva; Mak, Katy Ka-Yan; Yap, Stephanie; Milburn, Trelani; Belletti, Adriana; Girolametto, Luigi

2016-06-01

The aim of this study was to compare narratives generated by 4-year-old and 5-year-old children who were bilingual in English and Cantonese. The sample included 47 children (23 who were 4 years old and 24 who were 5 years old) living in Toronto, Ontario, Canada, who spoke both Cantonese and English. The participants spoke and heard predominantly Cantonese in the home. Participants generated a story in English and Cantonese by using a wordless picture book; language order was counterbalanced. Data were transcribed and coded for story grammar, morphosyntactic quality, mean length of utterance in words, and the number of different words. Repeated measures analysis of variance revealed higher story grammar scores in English than in Cantonese, but no other significant main effects of language were observed. Analyses also revealed that older children had higher story grammar, mean length of utterance in words, and morphosyntactic quality scores than younger children in both languages. Hierarchical regressions indicated that Cantonese story grammar predicted English story grammar and Cantonese microstructure predicted English microstructure. However, no correlation was observed between Cantonese and English morphosyntactic quality. The results of this study have implications for speech-language pathologists who collect narratives in Cantonese and English from bilingual preschoolers. The results suggest that there is a possible transfer in narrative abilities between the two languages.

The New English Grammar.

ERIC Educational Resources Information Center

Thompson, Charles Lamar

This "new English grammar" textbook blends four systems of grammar: (1) the traditional, providing most of the terminology; (2) the historical, providing the historical background; (3) the structural, providing the sentence patterns; and (4) the transformational, providing the variations of the sentence patterns. The author points out the…

Teaching Grammar to Adult English Language Learners: Focus on Form. CAELA Network Brief

ERIC Educational Resources Information Center

Gallup Rodriguez, Amber

2009-01-01

Many adult English language learners place a high value on learning grammar. Perceiving a link between grammatical accuracy and effective communication, they associate excellent grammar with opportunities for employment and promotion, the attainment of educational goals, and social acceptance by native speakers. Reflecting the disagreement that…

Evaluating the Grammars of Children Who Speak Nonmainstream Dialects of English

ERIC Educational Resources Information Center

Oetting, Janna B.; Lee, Ryan; Porter, Karmen L.

2013-01-01

In this article, we review three responses to the study and evaluation of grammar in children who speak nonmainstream dialects of English. Then we introduce a fourth, system-based response that views nonmainstream dialects of English, such as African American English (AAE) and Southern White English (SWE) as made up of "dialect-specific"…

The Practice of "Grammar Naziness" on Facebook in Relation to Generating Grammar Learning: A Motivation or Demotivation in Updating Statuses in English on Facebook

ERIC Educational Resources Information Center

Amin, Noraziah Mohd; Abdul Rahman, Noor Azam; Sharipudin, Mohamad-Noor; Abu Bakar, Mohd Saifulnizam

2016-01-01

It is common for learners of English to make grammatical errors in their English Facebook posts that can be noticeable on their walls, which this perhaps as a result, influences the other Facebook users who know about the language to perform the unofficial duty as grammar Nazis and correct the errors. Thus, this research aims to examine if Malay…

The Effectiveness of Using Brainstorming Strategy in the Development of Academic Achievement of Sixth Grade Students in English Grammar at Public Schools in Jordan

ERIC Educational Resources Information Center

Malkawi, Nibal Abdelkarim Mousa; Smadi, Mona

2018-01-01

The study aims to identify the effect of using brainstorming method in the teaching of English grammar; to improve the level of sixth grade students in English grammar at public schools in Jordan. The study population consisted of all sixth grade students of both sexes. The sample of the study was chosen in the random stratified manner,…

The Place of Grammar in the ESL/EFL Classroom: An Annotated Bibliography.

ERIC Educational Resources Information Center

Kotapish, Carl E.

This annotated bibliography includes citations of journal articles and book chapters that focus on current theories related to teaching grammar in English-as-a-Second-Language and English-as-a-Foreign-Language classrooms. Citations include: (1) "Field Independence-Dependence and the Teaching of Grammar" (R. G. Abraham); (2) "Making…

GenieTutor: A Computer Assisted Second-Language Learning System Based on Semantic and Grammar Correctness Evaluations

ERIC Educational Resources Information Center

Kwon, Oh-Woog; Lee, Kiyoung; Kim, Young-Kil; Lee, Yunkeun

2015-01-01

This paper introduces a Dialog-Based Computer-Assisted second-Language Learning (DB-CALL) system using semantic and grammar correctness evaluations and the results of its experiment. While the system dialogues with English learners about a given topic, it automatically evaluates the grammar and content properness of their English utterances, then…

A Content Analysis of Grammar Presented in Elementary School Textbooks Published Between 1961-1970.

ERIC Educational Resources Information Center

Tiedt, Iris McClellan

This study investigated the impact of English linguistics on elementary school English textbooks published during the decade 1961-1970. The study examined seventeen sixth grade English texts in order to determine trends in the treatment of English grammar. Data were divided to show contrasts between texts published before Roberts' Series…

Does English proficiency impact on health outcomes for inpatients undergoing stroke rehabilitation?

PubMed

Davies, Sarah E; Dodd, Karen J; Tu, April; Zucchi, Emiliano; Zen, Stefania; Hill, Keith D

2016-07-01

To determine whether English proficiency and/or the frequency of interpreter use impacts on health outcomes for inpatient stroke rehabilitation. Retrospective case-control study. People admitted for inpatient stroke rehabilitation. A high English proficiency group comprised people with native or near native English proficiency (n = 80), and a low English proficiency group comprised people who preferred a language other than English (n = 80). Length of stay (LOS), discharge destination and Functional Independence Measure (FIM). The low English proficiency group showed a greater improvement in FIM from admission to discharge (p = 0.04). No significant differences were found between groups in LOS, discharge destination and number of encounters with allied health professionals. Increased interpreter usage improved FIM efficiency but did not significantly alter other outcomes. English proficiency does not appear to impact on health outcomes in inpatient rehabilitation with a primarily in-house professional interpreter service. However, there is a need for a larger powered study to confirm these findings. Implications for rehabilitation People with low English proficiency undergoing inpatient stroke rehabilitation in a setting with a primarily in-house professional interpreter service, achieved similar outcomes to those with high English proficiency irrespective of frequency of interpreter usage. A non-significant increase of 4 days length of stay was observed in the low English proficiency group compared to the high English proficiency group. For patients with low English proficiency, greater change in Functional Independence Measure efficiency scores was observed for those with higher levels of interpreter use relative to those with low interpreter use. Clinicians should optimise use of interpreters with patients with low English proficiency when possible.

The Differences between Spoken and Written Grammar in English, in Comparison with Vietnamese (Las Diferencias entre la Gramática Oral y Escrita del Idioma Inglés en Comparación con el Idioma Vietnamita)

ERIC Educational Resources Information Center

Thanh, Nguyen Cao

2015-01-01

The fundamental point of this paper is to describe and evaluate some differences between spoken and written grammar in English, and compare some of the points with Vietnamese. This paper illustrates that spoken grammar is less rigid than written grammar. Moreover, it highlights the distinction between speaking and writing in terms of subordination…

Triumph through Texting: Restoring Learners' Interest in Grammar

ERIC Educational Resources Information Center

Hedjazi Moghari, Mona; Marandi, S. Susan

2017-01-01

It is usually the case that learners of English as a foreign language (EFL) are exposed to language materials in class only, and of course in such a short space of time, they do not always find enough chance to practice English grammar features and become aware of their grammar mistakes. As a potential solution to this problem, the current study…

Time to English Reading Proficiency. Research Brief. RB 1201

ERIC Educational Resources Information Center

Shneyderman, Aleksandr; Froman, Terry

2012-01-01

The time it takes for an English Language Learner (ELL) to reach reading proficiency in English depends on the grade level of entry into the English for Speakers of Other Languages (ESOL) program and on the student's initial English proficiency level. The summary table below presents the average years to English proficiency across different grade…

25 tips for working through language and cultural barriers in your medical practice.

PubMed

Hills, Laura Sachs

2009-01-01

The language and cultural barriers facing medical patients with limited English language proficiency pose tremendous challenges and risks. Moreover, medical practices today are more likely than ever to employ individuals whose first language is not English or who do not possess native-like knowledge of American culture. Knowing how to work through the language and cultural barriers you are likely to encounter in your medical practice has become increasingly more important. This article is written by a practice management consultant who has graduate-level linguistics training and second-language teaching credentials and experience. It offers 25 practical tips to help you communicate more effectively with individuals who are outside of your native culture and language. These include easy-to-implement tips about English language pronunciation, grammar, and word choice. This article also suggests what you can do personally to bridge the cultural divide with your patients and co-workers. Finally, this article includes a case study of one Virginia practice in which cultural differences interfered with the practice's smooth operation. It explains how the practice eventually worked through and overcame this cultural obstacle.

Adherence to antipsychotics among Latinos and Asians with schizophrenia and limited English proficiency

PubMed Central

Gilmer, Todd P.; Ojeda, Victoria D.; Barrio, Concepcion; Fuentes, Dahlia; Garcia, Piedad; Lanouette, Nicole M.; Lee, Kelly C.

2011-01-01

OBJECTIVES We examined the relationship between preferred English, Spanish, or an Asian language for mental health services and adherence to treatment with antipsychotic medication and Medi-Cal beneficiaries with schizophrenia in San Diego, California. METHODS Data included 31,560 person-years from 1999–2004. Pharmacy records were analyzed to assess adherence to antipsychotic medication, based on the medication possession ratio (MPR). Clients were defined as nonadherent (MPR<0.5), partially adherent (0.5<=MPR<0.8), adherent (0.8<=MPR<=1.1), or as an excess filler (MPR>1.1). Regression models were used to examine adherence, hospitalization, and costs by race/ethnicity and language status. RESULTS Limited English proficient Latinos were more likely to be adherent to antipsychotic medications than English proficient Latinos (40.8% vs. 35.9%, P<0.001). Limited English proficient Latinos were less likely to be excess fillers than English proficient Latinos (15.1% vs. 20.4%, P<0.001). Limited English proficient Asians were less likely to be adherent than English proficient Asians (40.1% vs. 45.1%, P=0.034). Compared to English proficient Asians, limited English proficient Asians were more likely to be nonadherent (28.7% vs. 22.0%, P<0.001) and less likely to be excess fillers (12.5% vs. 17.4%, P=0.004). Controlling for adherence and comorbidities, limited English proficient clients had lower rates of hospitalization and health care costs than English proficient and white clients. CONCLUSIONS Adherence to antipsychotic medications varies among and within ethnic groups by English proficiency. Policies supporting the training of bilingual and multicultural ethnic minority providers, and interventions that capitalize on existing social support networks, may improve adherence to treatment among linguistically diverse populations. PMID:19176410

Grammar and Grammaring: Toward Modes for English Grammar Teaching in China

ERIC Educational Resources Information Center

Nan, Chengyu

2015-01-01

The value of grammar instruction in foreign language learning and teaching has been a focus of debate for quite some time, which has resulted in different views on grammar and grammar teaching as well as different teaching approaches based on different perspectives or in different language learning contexts. To explore some modes for grammar…

Let Me Try to Make It Clearer. Alternative Techniques for Teaching Traditional English Grammar to Learning Disabled Students in the University.

ERIC Educational Resources Information Center

Zink, Karl E.

A faculty member involved with the Higher Education for Learning Disabled Students (HELDS) project describes ways in which an English grammar course was modified to accommodate LD students. The course, designed to compensate for students' inadequacies in grammar, is described in terms of four phases: (1) the introductory period (in which LD…

Relations between EFL Teachers' Formal Knowledge of Grammar and Their In-Action Mental Models of Children's Minds and Learning

ERIC Educational Resources Information Center

Haim, O.; Strauss, S.; Ravid, D.

2004-01-01

We studied the relations between English as a foreign language teachers' grammar knowledge and their in-action mental models (MMs) of children's minds and learning. The grammar knowledge we examined was English wh-constructions. A total of 74 teachers completed an assessment task and were classified to have deep, intermediate or shallow knowledge.…

Theoretical Considerations in the Measurement of the English-Language Proficiency of Limited-English-Proficient Students.

ERIC Educational Resources Information Center

Abbott, Muriel M.

Limited-English-proficient (LEP) students who are not sufficiently proficient in English to participate effectively in an English-speaking instructional environment must be identified for placement in an appropriate educational program. Their progress through an instructional program that is designed to improve their acquisition of English…

Do Decision Rules Matter? A Descriptive Study of English Language Proficiency Assessment Classifications for English-Language Learners and Native English Speakers in Fifth Grade

ERIC Educational Resources Information Center

Carroll, Patricia E.; Bailey, Alison L.

2016-01-01

English language proficiency assessments (ELPA) are used in the United States to measure annually the English language progress and proficiency of English-language learners (ELLs), a subgroup of language minority students who receive language acquisition support mandated and largely funded by Title III (NCLB, 2001). ELPA proficient and…

STRUCTURE PLUS MEANING EQUALS LANGUAGE PROFICIENCY.

ERIC Educational Resources Information Center

BELASCO, SIMON

TRUE FOREIGN LANGUAGE PROFICIENCY CAN BE ACHIEVED ONLY BY THE INTERNALIZATION OF THE ENTIRE GRAMMAR OF THE TARGET LANGUAGE PLUS THE DEVELOPMENT OF SKILL IN SEMANTIC INTERPRETATION. ADHERENCE TO EITHER OF THE METHODOLOGICAL ASSUMPTIONS THAT UNDERLIE TODAY'S AUDIOLINGUALLY-ORIENTED PROGRAMS WILL LEAD STUDENTS TO NOTHING MORE THAN A LEARNING PLATEAU.…

Relationship between English Language Learners' Proficiency in Reading, Writing, Listening, and Speaking and Proficiency on Maryland School Assessments in Mathematics

ERIC Educational Resources Information Center

Johnson, C. Michael

2013-01-01

Mathematics proficiency of English language learners (ELLs) on the Maryland School Assessments (MSA) for mathematics continues to lag behind the proficiency level of students who are proficient English speakers. The purpose of this study was to determine if there is a statistically significant relationship between English language learner's…

Choosing Tense in English.

DTIC Science & Technology

1984-11-01

about the length of duration before or after the zero point". The generalization about snow being white holds at PRESENT. If the generic ...tense, serial tense, system network, systemic grammar, tense grammar, tense semantics, text generation , text production, verbal group * 4- •S 20...purposeful way, as a subprocess of the process of generating text. First, a systemic grammar of English tense (based on work by M A.K. Halliday) is

Establishing a Comprehensive English Teaching Pattern Combining the Communicative Teaching Method and the Grammar-Translation Method

ERIC Educational Resources Information Center

Kong, Na

2011-01-01

Based on the current contradiction between the grammar-translation method and the communicative teaching method in English teaching, this paper, starting with clarifying the task of comprehensive English as well as the definition of the two teaching methods, objectively analyzes their advantages and disadvantages and proposes establishing a new…

Learning to Sing to a Different Tune: Identifying Means to Enrich Grammar Curricula through Diversifying Explicit Instruction

ERIC Educational Resources Information Center

Schenck, Andrew D.

2014-01-01

Characteristics of a grammatical feature, type of instruction, and proficiency level of the learner all contribute to the effectiveness of various types of explicit grammar curricula. Modern curricular designs and explicit pedagogical techniques must move beyond traditional one-size-fits-all strategies. This can be accomplished in two steps.…

Effective Grammar Teaching: Lessons from Confident Grammar Teachers

ERIC Educational Resources Information Center

Petraki, Eleni; Hill, Deborah

2011-01-01

Learning the grammar of a language is an integral part of learning a second or foreign language. Studies on teacher beliefs, teacher language awareness (TLA) and grammar teaching have reported that the majority of English language teachers recognise the importance of teaching grammar (Borg, 2001; Borg & Burns, 2008). At the same time, many…

The influence of English proficiency on access to care.

PubMed

Shi, Leiyu; Lebrun, Lydie A; Tsai, Jenna

2009-12-01

The number of individuals with limited English proficiency in the USA is large and rapidly growing. Consequently, addressing language barriers in access to medical care is becoming increasingly important. Previous studies have reported that individuals with limited English proficiency have more difficulty gaining access to care, compared to English-proficient individuals. We assessed the impact of English language proficiency on access to medical care, accounting for health and socioeconomic status, using nationally representative data. Cross-sectional data from the 2006 National Health Interview Survey (n=29,868). The main outcome measures of interest were self-reported delayed medical care, forgone needed care, and visits to a health care professional. In unadjusted analyses, individuals with limited English proficiency were more likely to forgo needed medical care and less likely to have a health care visit, compared to individuals who were proficient in English. There was no significant association between language proficiency and reports of delayed care. After accounting for individuals' health and socioeconomic status, only the relationship between limited English proficiency and health care visits remained statistically significant. Most associations between language proficiency and access to care did not differ across various racial/ethnic groups. Results indicate that the choice of access measure may influence conclusions about language barriers in health care. Given the growing proportion of US residents with limited English proficiency, health care settings need to better address potential language barriers.

76 FR 81958 - Notice of Submission of Proposed Information Collection to OMB; Limited English Proficiency...

Federal Register 2010, 2011, 2012, 2013, 2014

2011-12-29

... Proposed Information Collection to OMB; Limited English Proficiency Initiative (LEPI) Program AGENCY... that support the assistance of persons with limited English proficiency in utilizing the services...: Limited English Proficiency Initiative (LEPI) Program. OMB Approval Number: 2529-0051. Form Numbers...

Analysis of English language learner performance on the biology Massachusetts comprehensive assessment system: The impact of english proficiency, first language characteristics, and late-entry ELL status

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Mitchell, Mary A.

This study analyzed English language learner (ELL) performance on the June 2012 Biology MCAS, namely on item attributes of domain, cognitive skill, and linguistic complexity. It examined the impact of English proficiency, Latinate first language, first language orthography, and late-entry ELL status. The results indicated that English proficiency was a strong predictor of performance and that ELLs at higher levels of English proficiency overwhelmingly passed. The results further indicated that English proficiency introduced a construct-irrelevant variance on the Biology MCAS and raised validity issues for using this assessment at lower levels of English proficiency. This study also found that ELLs with a Latinate first language consistently had statistically significant lower performance. Late-entry ELL status did not predict Biology MCAS performance.

76 FR 66318 - Announcement of Funding Awards; Limited English Proficiency Initiative Program (LEPI), Fiscal...

Federal Register 2010, 2011, 2012, 2013, 2014

2011-10-26

... Awards; Limited English Proficiency Initiative Program (LEPI), Fiscal Year 2010/2011 AGENCY: Office of... (NOFA) for the Limited English Proficiency Initiative (LEPI) Program for Fiscal Year (FY) 2010/2011... activities for persons who, as a result of national origin, are limited in the English proficiency (LEP...

When the Second Language Takes the Lead: Neurocognitive Processing Changes in the First Language of Adult Attriters.

PubMed

Kasparian, Kristina; Steinhauer, Karsten

2017-01-01

Although research on multilingualism has revealed continued neuroplasticity for language-learning beyond what was previously expected, it remains controversial whether and to what extent a second language (L2) acquired in adulthood may induce changes in the neurocognitive processing of a first language (L1). First language (L1) attrition in adulthood offers new insight on neuroplasticity and the factors that modulate neurocognitive responses to language. To date, investigations of the neurocognitive correlates of L1 attrition and of factors influencing these mechanisms are still scarce. Moreover, most event-related-potential (ERP) studies of second language processing have focused on L1 influence on the L2, while cross-linguistic influence in the reverse direction has been underexplored. Using ERPs, we examined the real-time processing of Italian relative-clauses in 24 Italian-English adult migrants with predominant use of English since immigration and reporting attrition of their native-Italian (Attriters), compared to 30 non-attriting monolinguals in Italy (Controls). Our results showed that Attriters differed from Controls in their acceptability judgment ratings and ERP responses when relative clause constructions were ungrammatical in English, though grammatical in Italian. Controls' ERP responses to unpreferred sentence constructions were consistent with garden path effects typically observed in the literature for these complex sentences. In contrast, due to L2-English influence, Attriters were less sensitive to semantic cues than to word-order preferences, and processed permissible Italian sentences as outright morphosyntactic violations. Key factors modulating processing differences within Attriters were the degree of maintained L1 exposure, length of residence in the L2 environment and L2 proficiency - with higher levels of L2 immersion and proficiency associated with increased L2 influence on the L1. To our knowledge, this is the first demonstration that high levels of L2 proficiency and exposure may render a grammatical sentence in one's native language ungrammatical. These group differences strongly point to distinct processing strategies and provide evidence that even a "stabilized" L1 grammar is subject to change after a prolonged period of L2 immersion and reduced L1 use, especially in linguistic areas promoting cross-linguistic influence.

The Challenges of Using the WebCAPE Placement Exam in an Advanced Spanish Grammar Class

ERIC Educational Resources Information Center

Turner, Robert L., III

2017-01-01

This study attempts to ascertain if the WebCAPE placement exam can be used to measure improvement in an upper division grammar course. The WebCAPE online placement exam is a widely used instrument designed to help university language programs place students into the basic language course best corresponding to their proficiency level. This is done…

The Effects of English Vocabulary Mastery on Geometry Achievement

ERIC Educational Resources Information Center

Rockhold, Jonas

2013-01-01

This study examines socioeconomic status (SES), English language proficiency (ELP), vocabulary proficiency (VP), and math proficiency (MP) of students to determine if SES, as determined by the Free and Reduced Lunch Program (FRL), as well as English language proficiency (ELP) and vocabulary proficiency (VP), as measured by CELLA scale scores and…

Instructional Services for Limited English Proficient Children.

ERIC Educational Resources Information Center

O'Malley, J. Michael

1982-01-01

The 1978 Children's English and Services Study (United States) contains five findings for limited English proficient children aged 5-14, e.g., one-third are served by bilingual education/English (second language); Federal and state support for special types of instruction are received predominantly by limited English proficient children within the…

Vietnamese Immigrant and Refugee Women's Mental Health: An Examination of Age of Arrival, Length of Stay, Income, and English Language Proficiency

ERIC Educational Resources Information Center

Brown, Chris; Schale, Codi L.; Nilsson, Johanna E.

2010-01-01

Vietnamese immigrant and refugee women (N = 83) were surveyed regarding their mental health, English language proficiency, age of arrival, length of stay, and income. English language proficiency and age of arrival correlated with reduced symptomatology. Moreover, English language proficiency was the sole predictor of somatic distress. (Contains 1…

Superordinate Precision: An Examination of Academic Writing Among Bilingual Deaf and Hard of Hearing Students.

PubMed

Scott, Jessica A; Hoffmeister, Robert J

2018-04-01

Academic English is an essential literacy skill area for success in post-secondary education and in many work environments. Despite its importance, academic English is understudied with deaf and hard of hearing (DHH) students. Nascent research in this area suggests that academic English, alongside American Sign Language (ASL) fluency, may play an important role in the reading proficiency of DHH students in middle and high school. The current study expands this research to investigate academic English by examining student proficiency with a sub-skill of academic writing called superordinate precision, the taxonomical categorization of a term. Currently there is no research that examines DHH students' proficiency with superordinate precision. Middle and high school DHH students enrolled in bilingual schools for the deaf were assessed on their ASL proficiency, academic English proficiency, reading comprehension, and use of superordinate precision in definitions writing. Findings indicate that student use of superordinate precision in definitions writing was correlated with ASL proficiency, reading comprehension, and academic English proficiency. It is possible that degree of mastery of superordinate precision may indicate a higher overall level of proficiency with academic English. This may have important implications for assessment of and instruction in academic English literacy.

Teaching Grammar and Testing Grammar in the English Primary School: The Impact on Teachers and Their Teaching of the Grammar Element of the Statutory Test in Spelling, Punctuation and Grammar (SPaG)

ERIC Educational Resources Information Center

Safford, Kimberly

2016-01-01

The research examined the impact on teachers of the grammar element of a new statutory test in Spelling, Punctuation and Grammar (SPaG) in primary schools in England. The research aimed to evaluate the nature and the extent of changes to the teaching of grammar and to wider literacy teaching since the introduction of the test in 2013. The research…

Predictors and Outcomes of Early vs. Later English Language Proficiency Among English Language Learners

PubMed Central

Halle, Tamara; Hair, Elizabeth; Wandner, Laura; McNamara, Michelle; Chien, Nina

2011-01-01

The development of English language learners (ELLs) was explored from kindergarten through eighth grade within a nationally representative sample of first-time kindergartners (N = 19,890). Growth curve analyses indicated that, compared to native English speakers, ELLs were rated by teachers more favorably on approaches to learning, self control, and externalizing behaviors in kindergarten and generally continued to grow in a positive direction on these social/behavioral outcomes at a steeper rate compared to their native English-speaking peers, holding other factors constant. Differences in reading and math achievement between ELLs and native English speakers varied based on the grade at which English proficiency is attained. Specifically, ELLs who were proficient in English by kindergarten entry kept pace with native English speakers in both reading and math initially and over time; ELLs who were proficient by first grade had modest gaps in reading and math achievement compared to native English speakers that closed narrowly or persisted over time; and ELLs who were not proficient by first grade had the largest initial gaps in reading and math achievement compared to native speakers but the gap narrowed over time in reading and grew over time in math. Among those whose home language is not English, acquiring English proficiency by kindergarten entry was associated with better cognitive and behavioral outcomes through eighth grade compared to taking longer to achieve proficiency. Multinomial regression analyses indicated that child, family, and school characteristics predict achieving English proficiency by kindergarten entry compared to achieving proficiency later. Results are discussed in terms of policies and practices that can support ELL children’s growth and development. PMID:22389551

Borrowing Legitimacy as English Learner (EL) Leaders: Indiana's 14-Year History with English Language Proficiency Standards

ERIC Educational Resources Information Center

Morita-Mullaney, Trish

2017-01-01

English language proficiency or English language development (ELP/D) standards guide how content-specific instruction and assessment is practiced by teachers and how English learners (ELs) at varying levels of English proficiency can perform grade-level-specific academic standards in K-12 US schools. With the transition from the state-developed…

Teaching English through English: Proficiency, Pedagogy and Performance

ERIC Educational Resources Information Center

Richards, Jack C.

2017-01-01

Most of the world's English language teachers speak English as a second or third language rather than as their first language. For many, their level of proficiency in English may not reach benchmarks established by their employers, raising the issue that is the focus of this article, namely, what kind of proficiency in English is necessary to be…

Teaching English in the World

ERIC Educational Resources Information Center

Lindblom, Kenneth

2004-01-01

English and writing teachers are often pressurized to return to the basics of grammar, despite the evidence that drilling grammar does not improve students' writing skills. A great disparity exists between public perception of effective education and the perception of professional educators, which is the main reason why parents and government…

Do Null Subjects (Mis-)Trigger Pro-Drop Grammars?

ERIC Educational Resources Information Center

Frazier, Lyn

2015-01-01

Native speakers of English regularly hear sentences without overt subjects. Nevertheless, they maintain a [[superscript -]pro] grammar that requires sentences to have an overt subject. It is proposed that listeners of English recognize that speakers reduce predictable material and thus attribute null subjects to this process, rather than changing…

Grammar and the English National Curriculum

ERIC Educational Resources Information Center

Paterson, Laura Louise

2010-01-01

In 1998 the regulatory body for the National Curriculum, the Qualifications and Curriculum Authority, acknowledged that there was "widespread uncertainty" over the grammar requirements of the English Curriculum. In this paper I argue that the QCA still has not addressed this uncertainty. I analyse the 1999 and 2011 Primary English…

Nigel: A Systemic Grammar for Text Generation.

ERIC Educational Resources Information Center

Mann, William C.; Matthiessen, Christian M. I. M.

This three-paper report describes Nigel, a large, programmed grammar of English which has been created in the framework of systemic linguistics begun by Halliday, and which, in addition to specifying functions and structures of English, has a novel semantic stratum which specifies the situations for use of each grammatical feature. The…

Knowing English Grammar--An Important Aid in Second Language Learning

ERIC Educational Resources Information Center

Cleary, Colin

2004-01-01

This article discusses a small-scale study that explored students', teachers', and university lecturers' beliefs about the value of studying English grammar in foreign and second language learning. A major debate in second language acquisition literature has been concerned with experiential (implicit) learning as opposed to analytical (explicit)…

Chomsky's 'Ideal' Native Speaker: Sexism in Synchronic Linguistics.

ERIC Educational Resources Information Center

Stanley, Julia Penelope

Drawing on recent research on sexism in English and the ways in which social forces affect language structure, this paper shows how prescriptive statements about English have been incorporated into linguistic grammars as descriptions of language. It is claimed that Chomsky's "universal grammar" is masculinist and that it is contradicted…

Development of German-English Machine Translation System.

ERIC Educational Resources Information Center

Lehmann, Winifred P.; Stachowitz, Rolf

This report documents efforts over a five-month period toward completion of a pilot system for machine translation of German scientific and technical literature into English. The report is divided into three areas: grammar formalism, programming, and linguistics. Work on grammar formalism concentrated mainly on increasing the power of the…

Reframing the English Grammar Schools Debate

ERIC Educational Resources Information Center

Morris, Rebecca; Perry, Thomas

2017-01-01

In October 2015 the Department for Education (DfE) permitted a grammar school in Tonbridge, Kent, to open up an annexe in Sevenoaks, 10 miles away. Amidst claims that the annexe was essentially a new grammar school, the decision reignited an old debate about the value of academically-selective "grammar" schools in England. The intensity…

SPECIFICATION AND UTILIZATION OF A TRANSFORMATIONAL GRAMMAR.

ERIC Educational Resources Information Center

LIEBERMAN, D.; AND OTHERS

SCIENTIFIC REPORT NO. 1 OF THIS PROJECT CONTAINS FOUR PARTS. THE FIRST, BY P. ROSENBAUM AND D. LOCHAK, PRESENTS AND EXPLAINS THE "IBM CORE GRAMMAR OF ENGLISH" AND GIVES A SET OF 66 DERIVATIONS CONSTRUCTED IN TERMS OF THE CORE GRAMMAR. PART II, "DESIGN OF A GRAMMAR TESTER" BY D. LIEBERMAN, SUMMARIZES THE DESIGN CONSIDERATIONS OF…

Impact of Consciousness-Raising Activities on Young English Language Learners' Grammar Performance

ERIC Educational Resources Information Center

Fatemipour, Hamidreza; Hemmati, Shiva

2015-01-01

Grammar Consciousness-Raising (GCR) is an approach to teaching of grammar which learners instead of being taught the given rules, experience language data. The data challenge them to rethink, restructure their existing mental grammar and construct an explicit rule to describe the grammatical feature which the data illustrate (Ellis, 2002). And…

Language Practice with Multimedia Supported Web-Based Grammar Revision Material

ERIC Educational Resources Information Center

Baturay, Meltem Huri; Daloglu, Aysegul; Yildirim, Soner

2010-01-01

The aim of this study was to investigate the perceptions of elementary-level English language learners towards web-based, multimedia-annotated grammar learning. WEBGRAM, a system designed to provide supplementary web-based grammar revision material, uses audio-visual aids to enrich the contextual presentation of grammar and allows learners to…

Examining the Relationship between Math Scores and English Language Proficiency

ERIC Educational Resources Information Center

Henry, Denfield L.; Nistor, Nicolae; Baltes, Beate

2016-01-01

Multiple studies propose that English proficiency dictates English language learners' (ELLs) performances on mathematics assessments. The current study investigates the predictive power of English proficiency on mathematics scores, while controlling for gender, socioeconomic status (SES), and grade level among ELLs at a south Florida elementary…

Learning English Grammar with a Corpus: Experimenting with Concordancing in a University Grammar Course

ERIC Educational Resources Information Center

Vannestal, Maria Estling; Lindquist, Hans

2007-01-01

Corpora have been used for pedagogical purposes for more than two decades but empirical studies are relatively rare, particularly in the context of grammar teaching. The present study focuses on students' attitudes towards grammar and how these attitudes are affected by the introduction of concordancing. The principal aims of the project were to…

Grammar Making a Comeback in Composition Teaching.

ERIC Educational Resources Information Center

McCleary, Bill

1995-01-01

This journal article focuses on the return of grammar in composition teaching. After about 2 decades of virtual banishment from the higher reaches of English teaching theory, grammar has returned as a subject of serious discussion. This is the result in part of a new assertiveness by a group of people who never lost interest in grammar as part of…

A SHORT SKETCH OF TAJIK GRAMMAR.

ERIC Educational Resources Information Center

RASTORGUEVA, V.S.

PART OF A SERIES OF FOUR RUSSIAN-ENGLISH TRANSLATIONS OF GRAMMARS OF IRANIAN LANGUAGES, THIS BOOKLET DESCRIBES THE TAJIK LANGUAGE OF THE INHABITANTS OF TAJIK SSR, AND IS THE FIRST TO APPEAR IN ENGLISH. (THE ORIGINAL TEXT WAS A SUPPLEMENT TO THE RAHIMI-USPENSKAYA "TAJIK-RUSSIAN DICTIONARY," MOSCOW, 1954.) ALL TAJIK FORMS ARE GIVEN IN…

Improving the Grammatical Accuracy of the Spoken English of Indonesian International Kindergarten Students

ERIC Educational Resources Information Center

Gozali, Imelda; Harjanto, Ignatius

2014-01-01

The need to improve the spoken English of kindergarten students in an international preschool in Surabaya prompted this Classroom Action Research (CAR). It involved the implementation of Form-Focused Instruction (FFI) strategy coupled with Corrective Feedback (CF) in Grammar lessons. Four grammar topics were selected, namely Regular Plural form,…

Basic Grammar in Use: Reference and Practice for Students of English.

ERIC Educational Resources Information Center

Murphy, Raymond

This basic grammar book for beginning to low-intermediate level students of English contains 106 units. The units are divided into the following categories: Present; Past; Present Perfect; Passive; Future and Modals; Imperative; "There" and "It"; Verb Forms; Auxiliary Verbs; Negatives; Questions; "To" and "-ing"; Reported Speech; "Get" and "Go";…

Real Reality Revisited: An Experimental Communicative Course in ESL.

ERIC Educational Resources Information Center

Montgomery, Carol; Eisenstein, Miriam

1985-01-01

Describes an experimental oral communication course designed around weekly, structured field trips to sites where students typically need to communicate in English. Students taking this course were also enrolled in a grammar-based English as a second-language course and were compared with a control group taking only the grammar-based course. (SED)

Grammars Leak: Modeling How Phonotactic Generalizations Interact within the Grammar

ERIC Educational Resources Information Center

Martin, Andrew

2011-01-01

I present evidence from Navajo and English that weaker, gradient versions of morpheme-internal phonotactic constraints, such as the ban on geminate consonants in English, hold even across prosodic word boundaries. I argue that these lexical biases are the result of a MAXIMUM ENTROPY phonotactic learning algorithm that maximizes the probability of…

EEG: Elements of English Grammar: Rules Explained Simply.

ERIC Educational Resources Information Center

Van Winkle, Harold

Intended to help interested people speak and write more correctly through self-instruction, this book presents the basic rules of standard English grammar in an easy-to-understand manner. The book's six chapters are as follows: (1) The Sentence; (2) Parts of Speech; (3) Case; (4) Modifiers; (5) Agreement; and (6) Building Better Sentences. The…

Association between pediatric asthma care quality and morbidity and English language proficiency in Ohio.

PubMed

Montgomery, Martha P; Allen, Elizabeth D; Thomas, Olivia; Robinson, Byron F; Clark, Donnie; Connelly, Ann; Mott, Joshua A; Conrey, Elizabeth

2018-05-08

Limited English proficiency can be a barrier to asthma care and is associated with poor outcomes. This study examines whether pediatric patients in Ohio with limited English proficiency experience lower asthma care quality or higher morbidity. We used electronic health records for asthma patients aged 2-17 years from a regional, urban, children's hospital in Ohio during 2011-2015. Community-level demographics were included from U.S. Census data. By using chi-square and t-tests, patients with limited English proficiency and bilingual English-speaking patients were compared with English-only patients. Five asthma outcomes-two quality and three morbidity measures-were modeled using generalized estimating equations. The study included 15 352 (84%) English-only patients, 1744 (10%) patients with limited English proficiency, and 1147 (6%) bilingual patients. Pulmonary function testing (quality measure) and multiple exacerbation visits (morbidity measure) did not differ by language group. Compared with English-only patients, bilingual patients had higher odds of ever having an exacerbation visit (morbidity measure) (adjusted odds ratio [aOR], 1.4; 95% confidence interval [CI], 1.2-1.6) but lower odds of admission to intensive care (morbidity measure) (aOR, 0.3; 95% CI, 0.2-0.7), while patients with limited English proficiency did not differ on either factor. Recommended follow-up after exacerbation (quality measure) was higher for limited English proficiency (aOR, 1.8; 95% CI, 1.4-2.3) and bilingual (aOR, 1.6; 95% CI, 1.3-2.1), compared with English-only patients. In this urban, pediatric population with reliable interpreter services, limited English proficiency was not associated with worse asthma care quality or morbidity.

Relationships Between English Language Proficiency, Health Literacy, and Health Outcomes in Somali Refugees.

PubMed

Murphy, Jessica E; Smock, Laura; Hunter-Adams, Jo; Xuan, Ziming; Cochran, Jennifer; Paasche-Orlow, Michael K; Geltman, Paul L

2018-06-15

Little is known about the impacts of health literacy and English proficiency on the health status of Somali refugees. Data came from interviews in 2009-2011 of 411 adult Somali refugees recently resettled in Massachusetts. English proficiency, health literacy, and physical and mental health were measured using the Basic English Skills Test Plus, the Short Test of Health Literacy in Adults, and the Physical and Mental Component Summaries of the Short Form-12. Associations were analyzed using multiple linear regression. In adjusted analyses, higher English proficiency was associated with worse mental health in males. English proficiency was not associated with physical health. Health literacy was associated with neither physical nor mental health. Language proficiency may adversely affect the mental health of male Somali refugees, contrary to findings in other immigrant groups. Research on underlying mechanisms and opportunities to understand this relationship are needed.

Subcomponents of Second-Language Aptitude and Second-Language Proficiency

ERIC Educational Resources Information Center

Sparks, Richard L.; Humbach, Nancy; Patton, Jon; Ganschow, Leonore

2011-01-01

A factor analysis of a test battery that included early first-language (L1) achievement, L1 cognitive ability, second-language (L2) aptitude, and L2 affective measures to predict oral and written L2 proficiency was conducted. The analysis yielded 4 factors that were labeled Language Analysis, composed of L1 and L2 language comprehension, grammar,…

Brain responses before and after intensive second language learning: proficiency based changes and first language background effects in adult learners.

PubMed

White, Erin Jacquelyn; Genesee, Fred; Steinhauer, Karsten

2012-01-01

This longitudinal study tracked the neuro-cognitive changes associated with second language (L2) grammar learning in adults in order to investigate how L2 processing is shaped by a learner's first language (L1) background and L2 proficiency. Previous studies using event-related potentials (ERPs) have argued that late L2 learners cannot elicit a P600 in response to L2 grammatical structures that do not exist in the L1 or that are different in the L1 and L2. We tested whether the neuro-cognitive processes underlying this component become available after intensive L2 instruction. Korean- and Chinese late-L2-learners of English were tested at the beginning and end of a 9-week intensive English-L2 course. ERPs were recorded while participants read English sentences containing violations of regular past tense (a grammatical structure that operates differently in Korean and does not exist in Chinese). Whereas no P600 effects were present at the start of instruction, by the end of instruction, significant P600s were observed for both L1 groups. Latency differences in the P600 exhibited by Chinese and Korean speakers may be attributed to differences in L1-L2 reading strategies. Across all participants, larger P600 effects at session 2 were associated with: 1) higher levels of behavioural performance on an online grammaticality judgment task; and 2) with correct, rather than incorrect, behavioural responses. These findings suggest that the neuro-cognitive processes underlying the P600 (e.g., "grammaticalization") are modulated by individual levels of L2 behavioural performance and learning.

Brain Responses before and after Intensive Second Language Learning: Proficiency Based Changes and First Language Background Effects in Adult Learners

PubMed Central

White, Erin Jacquelyn; Genesee, Fred; Steinhauer, Karsten

2012-01-01

This longitudinal study tracked the neuro-cognitive changes associated with second language (L2) grammar learning in adults in order to investigate how L2 processing is shaped by a learner’s first language (L1) background and L2 proficiency. Previous studies using event-related potentials (ERPs) have argued that late L2 learners cannot elicit a P600 in response to L2 grammatical structures that do not exist in the L1 or that are different in the L1 and L2. We tested whether the neuro-cognitive processes underlying this component become available after intensive L2 instruction. Korean- and Chinese late-L2-learners of English were tested at the beginning and end of a 9-week intensive English-L2 course. ERPs were recorded while participants read English sentences containing violations of regular past tense (a grammatical structure that operates differently in Korean and does not exist in Chinese). Whereas no P600 effects were present at the start of instruction, by the end of instruction, significant P600s were observed for both L1 groups. Latency differences in the P600 exhibited by Chinese and Korean speakers may be attributed to differences in L1–L2 reading strategies. Across all participants, larger P600 effects at session 2 were associated with: 1) higher levels of behavioural performance on an online grammaticality judgment task; and 2) with correct, rather than incorrect, behavioural responses. These findings suggest that the neuro-cognitive processes underlying the P600 (e.g., “grammaticalization”) are modulated by individual levels of L2 behavioural performance and learning. PMID:23300641

An Exploration of English Language Learners Reading Proficiency Assessment, the Texas English Language Proficiency Assessment System, as Perceived by Teachers

ERIC Educational Resources Information Center

Moreno-Hewitt, Andrea

2015-01-01

This qualitative phenomenological research study used narrative inquiry to explore teachers' perceptions of their students' reading proficiency as demonstrated on the Texas English Language Proficiency Assessment System's reading test. Ten teachers participated in the study, and responses pertaining to their perceptions of reading instruction and…

English use among older bilingual immigrants in linguistically concentrated neighborhoods: Social proficiency and internal speech as intracultural variation

PubMed Central

Schrauf, Robert W.

2013-01-01

This research focuses on patterns of English proficiency and use-of-English among older immigrants living in linguistically concentrated, ethnic neighborhoods. A sample (n=60) of older Puerto Ricans, who moved from the island to the mainland in their twenties, were divided into English proficiency groups (fluent, high intermediate, low intermediate) via the Adult Language Assessment Scales. Participants then provided self-ratings of their English proficiency (understanding, speaking, reading, and writing), their use of English in social domains (language spoken with own-family, in-laws, spouse, children, neighbors, and workmates), and their use of English in private psychological domains (language of talking to oneself, counting, writing notes to oneself, thinking, dreaming, praying, and expressing feelings). Finally, all participants completed the Puerto Rican Bicultural Scale. Results show a cohort of immigrant elders whose first language is protected by their ethnic neighborhoods but whose domestic and private lives are increasingly permeated by English. In particular, children emerge as powerful forces of language socialization in English for their parents. Further, there are important individual differences by level of proficiency, with a lowest proficiency group that is less acculturated, lower in socioeconomic status, and even more linguistically isolated than groups with higher proficiency. In essence, level of second language proficiency is a potent source of intracultural variation. Methodologically, the paper makes the important point that self-rated patterns of language use are consistent with scores on formal measures of proficiency. The paper also provides empirical verification of the logic of dividing language use into external, social speech and internal, psychological speech. PMID:19184621

Developing Academic and Content Area Literacy: The Thai EFL Context

ERIC Educational Resources Information Center

Charubusp, Sasima; Chinwonno, Apasara

2014-01-01

This study investigated the effects of Academic Literacy-Based Intervention (ALI) on 30 undergraduate Thai university students' English reading proficiency. Based on the English reading proficiency test, these students were sub-classified into 2 groups, 15 in the high English reading proficiency group and 15 in the low English reading proficiency…

Developing English Writing Proficiency in Limited English Proficient College Students through Cooperative Learning Strategies.

ERIC Educational Resources Information Center

Gooden-Jones, Epsey M.; Carrasquillo, Angela L.

A study followed ten limited-English-proficient (LEP) community college students who were taught English largely using a cooperative learning approach. For four months, the students worked together using brainstorming techniques and collaborative reading and writing tasks. Task emphasis was on development of thinking skills through collaboration…

Issues in Vertical Scaling of a K-12 English Language Proficiency Test

ERIC Educational Resources Information Center

Kenyon, Dorry M.; MacGregor, David; Li, Dongyang; Cook, H. Gary

2011-01-01

One of the mandates of the No Child Left Behind Act is that states show adequate yearly progress in their English language learners' (ELLs) acquisition of English language proficiency. States are required to assess ELLs' English language proficiency annually in four language domains (listening, reading, writing, and speaking) to measure their…

The "Contextual Contact" in Grammar Microteachings in Teaching English as a Foreign Language: A Teacher Training Perspective

ERIC Educational Resources Information Center

Sarigöz, Iskender Hakki

2015-01-01

The grammar microteachings carried out by trainees in teacher education is a critical issue due to the fact that the teaching of grammar has always been a controversial issue throughout the foreign language teaching (FLT) acculturation. There is always some negative reaction to isolated teaching of grammar in communicative language teaching…

Playing with Grammar: A Pedagogical Heuristic for Orientating to the Language Content of the Australian Curriculum: English

ERIC Educational Resources Information Center

Exley, Beryl; Kervin, Lisa; Mantei, Jessica

2016-01-01

In this article we introduce a heuristic for orientating to the language content of the Australian Curriculum: English. Our pedagogical heuristic, called "Playing with Grammar", moves through three separate but interwoven stages: (i) an introduction to the learning experience, (ii) a focus on learning, and (iii) an application of new…

Why School English Needs a "Good Enough" Grammatics (and Not More Grammar)

ERIC Educational Resources Information Center

Macken-Horarik, Mary

2012-01-01

At the dawn of a national curriculum for English in Australia, grammar has appeared without any serious interrogation of the terms of its re-entry and against ambiguous evidence about its value for teaching writing. What kinds of knowledge about language do teachers need in rhetorically productive teaching? This article investigates the potential…

Effect of Instruction in Story Grammar on the Narrative Writing of EFL Students.

ERIC Educational Resources Information Center

El-Koumy, Abdel Salam A.

A study investigated the effects of explicit versus implicit instruction in story grammar on the narrative writing skills of English-as-a-Foreign-Language (EFL) students at the university level. Subjects were 83 freshmen enrolled in English at the Faculty of Education at Suez Canal University (Egypt). The subjects were randomly assigned to…

Non-Native English Teachers' Beliefs on Grammar Instruction

ERIC Educational Resources Information Center

Önalan, Okan

2018-01-01

Research on teacher cognition, which mainly focuses on identifying what teachers think, know and believe, is essential to understanding teachers' cognitive framework as it relates to the instructional choices they make. The aim of this study is to find out the beliefs of non-native speaker teachers of English on grammar instruction and to explain…

The Flipped Classroom Impact in Grammar Class on EFL Saudi Secondary School Students' Performances and Attitudes

ERIC Educational Resources Information Center

Al-Harbi, Sarah S.; Alshumaimeri, Yousif A.

2016-01-01

The aim of this study was to apply the flipped classroom strategy in teaching English grammar to examine its impact on secondary school students' performances, perceptions, and attitudes toward learning English independently. The researcher implemented the flipped classroom strategy by selecting videos based on the students' textbook and uploading…

Grammar Coding in the "Oxford Advanced Learner's Dictionary of Current English."

ERIC Educational Resources Information Center

Wekker, Herman

1992-01-01

Focuses on the revised system of grammar coding for verbs in the fourth edition of the "Oxford Advanced Learner's Dictionary of Current English" (OALD4), comparing it with two other similar dictionaries. It is shown that the OALD4 is found to be more favorable on many criteria than the other comparable dictionaries. (16 references) (VWL)

Using Supplementary Materials in the Teaching of English: Pedagogic Scope and Applications

ERIC Educational Resources Information Center

Thakur, Vijay Singh

2015-01-01

For many students learning English as a second/foreign language is an uninteresting, dull experience. Quite often teachers present words, sentence patterns, and grammar rules in a very mechanical manner. As a result, people come to think of the teaching of grammar and vocabulary as a monotonous job. But a resourceful, imaginative and creative…

The Use of Audio Prompting to Assist Mothers with Limited English Proficiency in Tutoring Their Pre-Kindergarten Children on English Vocabulary

ERIC Educational Resources Information Center

Cooke, Nancy L.; Mackiewicz, Sara Moore; Wood, Charles L.; Helf, Shawnna

2009-01-01

Parents with Limited English Proficiency (LEP) may find it difficult to become involved in their children's education due to their lack of English proficiency. The present study examined the effects of using audio prompting to assist mothers with LEP in teaching their preschool children English vocabulary. Mothers were trained to tutor their…

Initial Spanish Proficiency and English Language Development among Spanish-Speaking English Learner Students in New Mexico. REL 2018-286

ERIC Educational Resources Information Center

Arellano, Brenda; Liu, Feng; Stoker, Ginger; Slama, Rachel

2018-01-01

To what extent do Spanish-speaking English learner students develop English proficiency and grade-level readiness in English language arts and math from early elementary school to upper elementary school? Is there a relationship between proficiency in a student's primary home language, Spanish, and the amount of time needed to attain fluency in…

Mother-adolescent language proficiency and adolescent academic and emotional adjustment among Chinese American families.

PubMed

Liu, Lisa L; Benner, Aprile D; Lau, Anna S; Kim, Su Yeong

2009-04-01

This study examined the role of adolescents' and mothers' self-reports of English and heritage language proficiency in youth's academic and emotional adjustment among 444 Chinese American families. Adolescents who were proficient in English tended to exhibit higher reading achievement scores, math achievement scores, and overall GPA. Mothers who were English proficient tended to have children with higher academic achievement and fewer depressive symptoms. Results also indicated that adolescents' heritage language maintenance was associated with positive adjustment, particularly amongst foreign-born youth and for youth whose parents were highly proficient in the heritage language. Mother-adolescent match in heritage language proficiency was related to higher math achievement scores and overall GPA. Additionally, higher heritage language proficiency was associated with fewer depressive symptoms for foreign-born but not U.S.-born youth. Overall, the findings suggest that proficiency in both the English and heritage language may confer advantages to Chinese American youth.

Reading Habits of University ESL Students at Different Levels of English Proficiency and Education.

ERIC Educational Resources Information Center

Mokhtari, Kouider; Sheorey, Ravi

1994-01-01

Examines the degree to which the levels of English proficiency (high vs. low) and education (graduate vs. undergraduate) of English-as-a-Second-Language (ESL) students were associated with differences in their reading behaviors. Finds that the subjects' level of education and English proficiency were associated with their reading behavior…

The Role of Grammar in the Writing Curriculum: A Review of the Literature

ERIC Educational Resources Information Center

Myhill, Debra; Watson, Annabel

2014-01-01

For most Anglophone countries, the history of grammar teaching over the past 50 years is one of contestation, debate and dissent: and 50 years on we are no closer to reaching a consensus about the role of grammar in the English/Language Arts curriculum. The debate has been described through the metaphor of battle and grammar wars (Kamler, 1995;…

Television Linguistics Program. 1967 Report.

ERIC Educational Resources Information Center

Glassner, Leonard E.

The program teaches comtemporary English grammar through principles of linguistic science to 12,000 students in Pittsburgh. Structural grammar is presented to eighth and ninth grade students, and transformational grammar to tenth graders. In 1966-67, the effectiveness of the program was evaluated by data processing of final examination results.…

Reading and Grammar Learning through Mobile Phones

ERIC Educational Resources Information Center

Wang, Shudong; Smith, Simon

2013-01-01

This paper describes an ongoing language-learning project, three years into its development. We examine both the feasibility and the limitations of developing English reading and grammar skills through the interface of mobile phones. Throughout the project, reading and grammar materials were regularly sent to students' mobile phones. Students read…

The Effects of Multiple-Step and Single-Step Directions on Fourth and Fifth Grade Students' Grammar Assessment Performance

ERIC Educational Resources Information Center

Mazerik, Matthew B.

2006-01-01

The mean scores of English Language Learners (ELL) and English Only (EO) students in 4th and 5th grade (N = 110), across the teacher-administered Grammar Skills Test, were examined for differences in participants' scores on assessments containing single-step directions and assessments containing multiple-step directions. The results indicated no…

Making Grammar Explicit in the Classroom: An Illustration Using the Spanish Subjunctive.

ERIC Educational Resources Information Center

Kilroe, Patricia

1988-01-01

It is proposed that explicit explanations of grammar concepts in the first language can be useful in teaching the related structures in a second language. The example used is that of the subjunctive mood, taught first in English and then in Spanish. Specific procedures for presenting the concept in English are outlined, including a set of…

Teaching the English Active and Passive Voice with the Help of Cognitive Grammar: An Empirical Study

ERIC Educational Resources Information Center

Bielak, Jakub; Pawlak, Mirosuaw; Mystkowska-Wiertelak, Anna

2013-01-01

Functionally-oriented linguistic theories, such as cognitive grammar (CG), offer nuanced descriptions of the meanings and uses of grammatical features. A simplified characterization of the semantics of the English active and passive voice grounded in CG terms and based on the reference point model is presented, as it is the basis of the…

Adherence to antipsychotics among Latinos and Asians with schizophrenia and limited English proficiency.

PubMed

Gilmer, Todd P; Ojeda, Victoria D; Barrio, Concepcion; Fuentes, Dahlia; Garcia, Piedad; Lanouette, Nicole M; Lee, Kelly C

2009-02-01

The authors examined data for 7,784 Latino, Asian, and non-Latino white Medi-Cal beneficiaries with schizophrenia to determine the relationship between patients' preferred language for mental health services--English, Spanish, or an Asian language--and their adherence to treatment with antipsychotic medications. Data reflected 31,560 person-years from 1999 to 2004. Pharmacy records were analyzed to assess medication adherence by use of the medication possession ratio (MPR). Clients were defined as nonadherent (MPR<.5), partially adherent (MPR=.5-<.8), or adherent (MPR=.8-1.1) or as an excess filler of prescriptions (MPR<1.1). Regression models were used to examine adherence, hospitalization, and costs by race-ethnicity and language status. Latinos with limited English proficiency were more likely than English-proficient Latinos to be medication adherent (41% versus 36%; p<.001) and less likely to be excess fillers (15% versus 20%; p<.001). Asians with limited English proficiency were less likely than English-proficient Asians to be adherent (40% versus 45%; p=.034), more likely to be nonadherent (29% versus 22%; p<.001), and less likely to be excess fillers (13% versus 17%; p=.004). When analyses controlled for adherence and comorbidities, clients with limited English proficiency had lower rates of hospitalization and lower health care costs than English-proficient and white clients. Adherence to antipsychotic medications varied by English proficiency among and within ethnic groups. Policies supporting the training of bilingual and multicultural providers from ethnic minority groups and interventions that capitalize on patients' existing social support networks may improve adherence to treatment in linguistically diverse populations.

Examining the Reliability and Validity of ADEPT and CELDT: Comparing Two Assessments of Oral Language Proficiency for English Language Learners

ERIC Educational Resources Information Center

Chavez, Gina

2013-01-01

Few classroom measures of English language proficiency have been evaluated for reliability and validity. This research examined the concurrent and predictive validity of an oral language test, titled A Developmental English Language Proficiency Test (ADEPT), and the relationship to the California English Language Development Test (CELDT) in the…

Evaluating the spoken English proficiency of graduates of foreign medical schools.

PubMed

Boulet, J R; van Zanten, M; McKinley, D W; Gary, N E

2001-08-01

The purpose of this study was to gather additional evidence for the validity and reliability of spoken English proficiency ratings provided by trained standardized patients (SPs) in high-stakes clinical skills examination. Over 2500 candidates who took the Educational Commission for Foreign Medical Graduates' (ECFMG) Clinical Skills Assessment (CSA) were studied. The CSA consists of 10 or 11 timed clinical encounters. Standardized patients evaluate spoken English proficiency and interpersonal skills in every encounter. Generalizability theory was used to estimate the consistency of spoken English ratings. Validity coefficients were calculated by correlating summary English ratings with CSA scores and other external criterion measures. Mean spoken English ratings were also compared by various candidate background variables. The reliability of the spoken English ratings, based on 10 independent evaluations, was high. The magnitudes of the associated variance components indicated that the evaluation of a candidate's spoken English proficiency is unlikely to be affected by the choice of cases or SPs used in a given assessment. Proficiency in spoken English was related to native language (English versus other) and scores from the Test of English as a Foreign Language (TOEFL). The pattern of the relationships, both within assessment components and with external criterion measures, suggests that valid measures of spoken English proficiency are obtained. This result, combined with the high reproducibility of the ratings over encounters and SPs, supports the use of trained SPs to measure spoken English skills in a simulated medical environment.

The Relationship between Demotivation and EFL Learners' English Language Proficiency

ERIC Educational Resources Information Center

Hu, Rou-Jui Sophia

2011-01-01

To what extent does demotivation affect EFL learners' English language proficiency attainment? The present study addresses this question by investigating the relationship between technological institute EFL students' past demotivating factors and their English language proficiency. Although the role of demotivation in foreign language achievement…

When the Second Language Takes the Lead: Neurocognitive Processing Changes in the First Language of Adult Attriters

PubMed Central

Kasparian, Kristina; Steinhauer, Karsten

2017-01-01

Although research on multilingualism has revealed continued neuroplasticity for language-learning beyond what was previously expected, it remains controversial whether and to what extent a second language (L2) acquired in adulthood may induce changes in the neurocognitive processing of a first language (L1). First language (L1) attrition in adulthood offers new insight on neuroplasticity and the factors that modulate neurocognitive responses to language. To date, investigations of the neurocognitive correlates of L1 attrition and of factors influencing these mechanisms are still scarce. Moreover, most event-related-potential (ERP) studies of second language processing have focused on L1 influence on the L2, while cross-linguistic influence in the reverse direction has been underexplored. Using ERPs, we examined the real-time processing of Italian relative-clauses in 24 Italian-English adult migrants with predominant use of English since immigration and reporting attrition of their native-Italian (Attriters), compared to 30 non-attriting monolinguals in Italy (Controls). Our results showed that Attriters differed from Controls in their acceptability judgment ratings and ERP responses when relative clause constructions were ungrammatical in English, though grammatical in Italian. Controls’ ERP responses to unpreferred sentence constructions were consistent with garden path effects typically observed in the literature for these complex sentences. In contrast, due to L2-English influence, Attriters were less sensitive to semantic cues than to word-order preferences, and processed permissible Italian sentences as outright morphosyntactic violations. Key factors modulating processing differences within Attriters were the degree of maintained L1 exposure, length of residence in the L2 environment and L2 proficiency – with higher levels of L2 immersion and proficiency associated with increased L2 influence on the L1. To our knowledge, this is the first demonstration that high levels of L2 proficiency and exposure may render a grammatical sentence in one’s native language ungrammatical. These group differences strongly point to distinct processing strategies and provide evidence that even a “stabilized” L1 grammar is subject to change after a prolonged period of L2 immersion and reduced L1 use, especially in linguistic areas promoting cross-linguistic influence. PMID:28424634

Language Learning Strategies and English Proficiency: Interpretations from Information-Processing Theory

ERIC Educational Resources Information Center

Rao, Zhenhui

2016-01-01

The research reported here investigated the relationship between students' use of language learning strategies and their English proficiency, and then interpreted the data from two models in information-processing theory. Results showed that the students' English proficiency significantly affected their use of learning strategies, with high-level…

Washington English Language Proficiency Assessment (WELPA). Form C 2015. Interpretation Guide

ERIC Educational Resources Information Center

Washington Office of Superintendent of Public Instruction, 2015

2015-01-01

The "Washington English Language Proficiency Assessment" (WELPA) is a No Child Left Behind (NCLB)-compliant instrument that is used in Grades K-12 as a formal and standardized method of measuring language proficiency. The test results provide important information for classifying English Language Learners (ELLs) and subsequently for…

A Profile of Limited English Proficient Adult Immigrants

ERIC Educational Resources Information Center

Batalova, Jeanne; Fix, Michael

2010-01-01

This article examines the 2003 National Assessment of Adult Literacy (NAAL) to develop a profile of immigrant adults with varying levels of oral English proficiency. The NAAL data on adult limited English proficient (LEP) immigrants are used here to examine their education levels, workforce involvement, incomes, use of public benefits,…

English Proficiency and Participation in Online Discussion for Learning

ERIC Educational Resources Information Center

Leung, Steve

2013-01-01

Does English proficiency affect participation in online discussion? This study polled 14 students from a postgraduate online course that require online discussion. The students are divided into groups according to their home language spoken and self-assessed English proficiency, and measure against their participation level in the required…

Common Educational Proficiency Assessment (CEPA) in English

ERIC Educational Resources Information Center

Coombe, Christine; Davidson, Peter

2014-01-01

The Common Educational Proficiency Assessment (CEPA) is a large-scale, high-stakes, English language proficiency/placement test administered in the United Arab Emirates to Emirati nationals in their final year of secondary education or Grade 12. The purpose of the CEPA is to place students into English classes at the appropriate government…

75 FR 38821 - Office for Civil Rights and Civil Liberties: Guidance to Federal Financial Assistance Recipients...

Federal Register 2010, 2011, 2012, 2013, 2014

2010-07-06

... National Origin Discrimination Affecting Limited English Proficient Persons AGENCY: Office for Civil Rights... origin discrimination affecting limited English proficient persons. This proposed guidance is issued... affecting limited English proficient persons. 75 FR 34465. Due to inadvertence, the date specified for...

Fractionating English Language Proficiency: Policy and Practice in Australian Higher Education

ERIC Educational Resources Information Center

Moore, Paul J.; Harrington, Michael

2016-01-01

Policy-makers and practitioners in Australian higher education increasingly view English language proficiency (ELP) as a tripartite construct consisting of English proficiency for academic study, interpersonal communication, and more recently, the workplace. This paper examines this assumption and identifies the significant implications it has for…

The Effect of Target Language and Code-Switching on the Grammatical Performance and Perceptions of Elementary-Level College French Students

ERIC Educational Resources Information Center

Viakinnou-Brinson, Lucie; Herron, Carol; Cole, Steven P.; Haight, Carrie

2012-01-01

Grammar instruction is at the center of the target language (TL) and code-switching debate. Discussion revolves around whether grammar should be taught in the TL or using the TL and the native language (L1). This study investigated the effects of French-only grammar instruction and French/English grammar instruction on elementary-level students'…

Multiple Grammars and the Logic of Learnability in Second Language Acquisition.

PubMed

Roeper, Tom W

2016-01-01

The core notion of modern Universal Grammar is that language ability requires abstract representation in terms of hierarchy, movement operations, abstract features on words, and fixed mapping to meaning. These mental structures are a step toward integrating representational knowledge of all kinds into a larger model of cognitive psychology. Examining first and second language at once provides clues as to how abstractly we should represent this knowledge. The abstract nature of grammar allows both the formulation of many grammars and the possibility that a rule of one grammar could apply to another grammar. We argue that every language contains Multiple Grammars which may reflect different language families. We develop numerous examples of how the same abstract rules can apply in various languages and develop a theory of how language modules (case-marking, topicalization, and quantification) interact to predict L2 acquisition paths. In particular we show in depth how Germanic Verb-second operations, based on Verb-final structure, can apply in English. The argument is built around how and where V2 from German can apply in English, seeking to explain the crucial contrast: "nothing" yelled out Bill/(*)"nothing" yelled Bill out in terms of the necessary abstractness of the V2 rule.

Driver Education. Supplemental Lessons and Activities for Use with Limited English Proficient (LEP) Students Enrolled in ESL or Special Education Classes.

ERIC Educational Resources Information Center

Fairfax County Schools, VA.

A curriculum for use with limited English proficient students in English-as-a-second-language or special education classes who are enrolled in the driver education course is described. The 14 lessons require a basic proficiency in understanding, speaking, reading, and writing English. The lessons cover such topics as vocabulary and idioms related…

Beyond English Proficiency: Rethinking Immigrant Integration

PubMed Central

Akresh, Ilana Redstone; Massey, Douglas S.; Frank, Reanne

2014-01-01

We develop and test a conceptual model of English language acquisition and the strength of the latter in predicting social and cultural assimilation. We present evidence that the path to English proficiency begins with exposure to English in the home country and on prior U.S. trips. English proficiency, then, has direct links to the intermediate migration outcomes of occupational status in the U.S., the amount of time in the U.S. since the most recent trip, and the co-ethnic residential context in the U.S. In turn, pre-migration characteristics and the intermediate characteristics work in tandem with English proficiency to determine social assimilation in the U.S., while cultural assimilation is primarily determined by pre-migration habits. A shift in focus to English use is desirable in studies of immigrant integration. PMID:24576636

Mother-Adolescent Language Proficiency and Adolescent Academic and Emotional Adjustment Among Chinese American Families

PubMed Central

Benner, Aprile D.; Lau, Anna S.; Kim, Su Yeong

2009-01-01

This study examined the role of adolescents’ and mothers’ self-reports of English and heritage language proficiency in youth’s academic and emotional adjustment among 444 Chinese American families. Adolescents who were proficient in English tended to exhibit higher reading achievement scores, math achievement scores, and overall GPA. Mothers who were English proficient tended to have children with higher academic achievement and fewer depressive symptoms. Results also indicated that adolescents’ heritage language maintenance was associated with positive adjustment, particularly amongst foreign-born youth and for youth whose parents were highly proficient in the heritage language. Mother-adolescent match in heritage language proficiency was related to higher math achievement scores and overall GPA. Additionally, higher heritage language proficiency was associated with fewer depressive symptoms for foreign-born but not U.S.-born youth. Overall, the findings suggest that proficiency in both the English and heritage language may confer advantages to Chinese American youth. PMID:19636729

[Japanese learners' processing time for reading English relative clauses analyzed in relation to their English listening proficiency].

PubMed

Oyama, Yoshinori

2011-06-01

The present study examined Japanese university students' processing time for English subject and object relative clauses in relation to their English listening proficiency. In Analysis 1, the relation between English listening proficiency and reading span test scores was analyzed. The results showed that the high and low listening comprehension groups' reading span test scores do not differ. Analysis 2 investigated English listening proficiency and processing time for sentences with subject and object relative clauses. The results showed that reading the relative clause ending and the main verb section of a sentence with an object relative clause (such as "attacked" and "admitted" in the sentence "The reporter that the senator attacked admitted the error") takes less time for learners with high English listening scores than for learners with low English listening scores. In Analysis 3, English listening proficiency and comprehension accuracy for sentences with subject and object relative clauses were examined. The results showed no significant difference in comprehension accuracy between the high and low listening-comprehension groups. These results indicate that processing time for English relative clauses is related to the cognitive processes involved in listening comprehension, which requires immediate processing of syntactically complex audio information.

Spoken Grammar: An Urgent Necessity in the EFL Context

ERIC Educational Resources Information Center

Al-wossabi, Sami A.

2014-01-01

Recent studies in corpus linguistics have revealed apparent inconsistencies between the prescriptive grammar presented in EFL textbooks and the type of grammar used in the speech of native speakers. Such variations and learning gaps deprive EFL learners of the actual use of English and delay their oral/aural developmental processes. The focus of…

Teachers' Perceptions about Grammar Teaching

ERIC Educational Resources Information Center

Thu, Tran Hoang

2009-01-01

This study investigates English as a second language (ESL) teachers' beliefs in grammar teaching. A 32-item questionnaire was administered to 11 ESL teachers in a language school in California. The results show that the participants generally believe that the formal study of grammar is essential to the eventual mastery of a foreign or second…

My New Teaching Partner? Using the Grammar Checker in Writing Instruction

ERIC Educational Resources Information Center

Potter, Reva; Fuller, Dorothy

2008-01-01

Grammar checkers do not claim to teach grammar; they are tools to bring potential problems to the writer's attention. They also offer only formal and Standard English preferences, limiting the freer expression of some literary forms. Without guidance, students may misuse the checker, become frustrated, and feel discouraged. Users must be…

Student Teacher Beliefs on Grammar Instruction

ERIC Educational Resources Information Center

Graus, Johan; Coppen, Peter-Arno

2016-01-01

The role of grammar teaching in foreign language education is a controversial one both in second language acquisition (SLA) research and language pedagogy and, as a result, a potential source of confusion to student teachers. The objective of this study was to gain insight into the beliefs on grammar teaching of student teachers of English as a…

Grammaire francaise pour etudiants americains (French Grammar for American Students): Workbook and Answers.

ERIC Educational Resources Information Center

Giauque, Gerald S.

This workbook in French grammar, intended for American college students, provides instruction and practice in French morphology, syntax, vocabulary, punctuation, and language style at the intermediate level. It is also designed to increase or reinforce the students' understanding of English grammar, based on the assumption that American students…

English language proficiency and smoking prevalence among California's Asian Americans.

PubMed

Tang, Hao; Shimizu, Robin; Chen, Moon S

2005-12-15

The authors documented California's tobacco control initiatives for Asian Americans and the current tobacco use status among Asian subgroups and provide a discussion of the challenges ahead. The California Tobacco Control Program has employed a comprehensive approach to decrease tobacco use in Asian Americans, including ethnic-specific media campaigns, culturally competent interventions, and technical assistance and training networks. Surveillance of tobacco use among Asian Americans and the interpretation of the results have always been a challenge. Data from the 2001 The California Health Interview Survey (CHIS) were analyzed to provide smoking prevalence estimates for all Asian Americans and Asian-American subgroups, including Korean, Filipino, Japanese, South Asian, Chinese, and Vietnamese. Current smoking prevalence was analyzed by gender and by English proficiency level. Cigarette smoking prevalence among Asian males in general was almost three times of that among Asian females. Korean and Vietnamese males had higher cigarette smoking prevalence rates than males in other subgroups. Although Asian females in general had low smoking prevalence rates, significant differences were found among Asian subgroups, from 1.1% (Vietnamese) to 12.7% (Japanese). Asian men who had high English proficiency were less likely to be smokers than men with lower English proficiency. Asian women with high English proficiency were more likely to be smokers than women with lower English proficiency. Smoking prevalence rates among Asian Americans in California differed significantly on the basis of ethnicity, gender, and English proficiency. English proficiency seemed to have the effect of reducing smoking prevalence rates among Asian males but had just the opposite effect among Asian females. Cancer 2005. (c) 2005 American Cancer Society.

The International English Language Testing System (IELTS): The Speaking Test.

ERIC Educational Resources Information Center

Ingram, D. E.

1991-01-01

The International English Language Testing System (IELTS) assesses proficiency in English both generally and for special purposes of non-native English speakers studying, training, or learning English in English-speaking countries. The Speaking subtest of the IELTS measures a candidate's general proficiency in speaking in everyday situations via a…

Early Mathematics Achievement Trajectories: English-Language Learner and Native English-Speaker Estimates, Using the Early Childhood Longitudinal Survey

PubMed Central

Roberts, Greg; Bryant, Diane

2012-01-01

This study used data from the Early Childhood Longitudinal Survey, Kindergarten Class of 1998 –1999, to (a) estimate mathematics achievement trends through 5th grade in the population of students who are English-language proficient by the end of kindergarten, (b) compare trends across primary language groups within this English-language proficient group, (c) evaluate the effect of low socioeconomic status (SES) for English-language proficient students and within different primary language groups, and (d) estimate language-group trends in specific mathematics skill areas. The group of English-language proficient English-language learners (ELLs) was disaggregated into native Spanish speakers and native speakers of Asian languages, the 2 most prevalent groups of ELLs in the United States. Results of multilevel latent variable growth modeling suggest that primary language may be less salient than SES in explaining the mathematics achievement of English-language proficient ELLs. The study also found that mathematics-related school readiness is a key factor in explaining subsequent achievement differences and that the readiness gap is prevalent across the range of mathematics-related skills. PMID:21574702

25 CFR 39.134 - How does a school identify a Limited English Proficient student?

Code of Federal Regulations, 2010 CFR

2010-04-01

... INDIAN SCHOOL EQUALIZATION PROGRAM Indian School Equalization Formula Language Development Programs § 39.134 How does a school identify a Limited English Proficient student? A student is identified as... 25 Indians 1 2010-04-01 2010-04-01 false How does a school identify a Limited English Proficient...

Variables Affecting Proficiency in English as a Second Language

ERIC Educational Resources Information Center

Santana, Josefina C.; García-Santillán, Arturo; Escalera-Chávez, Milka Elena

2017-01-01

This study explores different variables leading to proficiency in English as a second language. Level of English on a placement exam taken upon entering a private university in Mexico was correlated to several variables. Additionally, participants (N = 218) were asked their perception of their own proficiency. A linear regression and a one-factor…

Development and Validation of the Spanish-English Language Proficiency Scale (SELPS)

ERIC Educational Resources Information Center

Smyk, Ekaterina; Restrepo, M. Adelaida; Gorin, Joanna S.; Gray, Shelley

2013-01-01

Purpose: This study examined the development and validation of a criterion-referenced Spanish-English Language Proficiency Scale (SELPS) that was designed to assess the oral language skills of sequential bilingual children ages 4-8. This article reports results for the English proficiency portion of the scale. Method: The SELPS assesses syntactic…

34 CFR 403.16 - What are the personnel requirements regarding coordination with programs for individuals of...

Code of Federal Regulations, 2010 CFR

2010-07-01

... coordination with programs for individuals of limited English proficiency? 403.16 Section 403.16 Education... with programs for individuals of limited English proficiency? (a) A State desiring to participate in... individual responsible for administering programs for students of limited English proficiency to review all...

Limited English Proficient Students: Progress of 2008-09 High School Cohort. Data Trends. D&A Report No. 13.14

ERIC Educational Resources Information Center

Baenen, Nancy

2013-01-01

Students with Limited English Proficiency (LEP) entering U.S. schools in grade 9 face a tight timeline to simultaneously learn English and graduate from high school in four or five years. This study focuses on student outcomes and progress indicators for the cohort of ninth graders new to WCPSS in 2008-09 who had limited English proficiency. Based…

The Association Between Limited English Proficiency and Unplanned Emergency Department Revisit Within 72 Hours.

PubMed

Ngai, Ka Ming; Grudzen, Corita R; Lee, Roy; Tong, Vicky Y; Richardson, Lynne D; Fernandez, Alicia

2016-08-01

Language barriers are known to negatively affect many health outcomes among limited English proficiency patient populations, but little is known about the quality of care such patients receive in the emergency department (ED). This study seeks to determine whether limited English proficiency patients experience different quality of care than English-speaking patients in the ED, using unplanned revisit within 72 hours as a surrogate quality indicator. We conducted a retrospective cohort study in an urban adult ED in 2012, with a total of 41,772 patients and 56,821 ED visits. We compared 2,943 limited English proficiency patients with 38,829 English-speaking patients presenting to the ED after excluding patients with psychiatric complaints, altered mental status, and nonverbal states, and those with more than 4 ED visits in 12 months. Two main outcomes-the risk of inpatient admission from the ED and risk of unplanned ED revisit within 72 hours-were measured with odds ratios from generalized estimating equation multivariate models. Limited English proficiency patients were more likely than English speakers to be admitted (32.0% versus 27.2%; odds ratio [OR]=1.20; 95% confidence interval [CI] 1.11 to 1.30). This association became nonsignificant after adjustments (OR=1.04; 95% CI 0.95 to 1.15). Included in the analysis of ED revisit within 72 hours were 32,857 patients with 45,546 ED visits; 4.2% of all patients (n=1,380) had at least 1 unplanned revisit. Limited English proficiency patients were more likely than English speakers to have an unplanned revisit (5.0% versus 4.1%; OR=1.19; 95% CI 1.02 to 1.45). This association persisted (OR=1.24; 95% CI 1.02 to 1.53) after adjustment for potential confounders, including insurance status. We found no difference in hospital admission rates between limited English proficiency patients and English-speaking patients. Yet limited English proficiency patients were 24% more likely to have an unplanned ED revisit within 72 hours, with an absolute difference of 0.9%, suggesting challenges in ED quality of care. Copyright © 2016 American College of Emergency Physicians. Published by Elsevier Inc. All rights reserved.

Learning Strategies in Alleviating English Writing Anxiety for English Language Learners (ELLs) with Limited English Proficiency (LEP)

ERIC Educational Resources Information Center

Wu, Chia-Pei; Lin, Huey-Ju

2016-01-01

This study utilized the Oxford Strategy Inventory for Language Learning (SILL) and an English writing anxiety scale to examine the relationship between learning strategies and English writing anxiety in 102 university-level English language learners (ELLs) with Limited English Proficiency (LEP) in a university in Taiwan. Kruskal Wallis Test…

Late Bilinguals Are Sensitive to Unique Aspects of Second Language Processing: Evidence from Clitic Pronouns Word-Order

PubMed Central

Rossi, Eleonora; Diaz, Michele; Kroll, Judith F.; Dussias, Paola E.

2017-01-01

In two self-paced reading experiments we asked whether late, highly proficient, English–Spanish bilinguals are able to process language-specific morpho-syntactic information in their second language (L2). The processing of Spanish clitic pronouns’ word order was tested in two sentential constructions. Experiment 1 showed that English–Spanish bilinguals performed similarly to Spanish–English bilinguals and revealed sensitivity to word order violations for a grammatical structure unique to the L2. Experiment 2 replicated the pattern observed for native speakers in Experiment 1 with a group of monolingual Spanish speakers, demonstrating the stability of processing clitic pronouns in the native language. Taken together, the results show that late bilinguals can process aspects of grammar that are encoded in L2-specific linguistic constructions even when the structure is relatively subtle and not affected for native speakers by the presence of a second language. PMID:28367130

Using L1 to Enhance the Grammar Learning and Having Only English Policy in EFL Classes

ERIC Educational Resources Information Center

Uyar, Yusuf

2012-01-01

The purpose of this study is to determine the differences of grammar learning, if any, between the EFL classes in which native language (L1) is sometimes used and only target language (L2) is used. Participants were 42 prep year students from one of the universities in Turkey. They have been studying English for 9 months, and now they are in level…

A Group of Indonesian Adult EFL Students' Mastery of Tenses and Aspects: Investigating the Internal and External Factors of Learning

ERIC Educational Resources Information Center

Muhlisin; Salikin, Hairus

2015-01-01

The study aimed, firstly, to assess a group of Indonesian adult EFL students' mastery of tenses and aspects as part of their mastery of English grammar and, secondly, to identify if their experience of going through the instructional processes, their perceptions of and habits in studying English grammar shaped their mastery of tenses and aspects.…

Ecobehavioral Variables within a Classroom with Limited English Proficient Students.

ERIC Educational Resources Information Center

Chavez, Gene T.; Arreaga-Mayer, Carmen

A study analyzed the effects of classwide peer tutoring on science vocabulary spelling achievement for three language groups in one school's sixth grade. The groups consisted of: (1) Spanish-dominant and limited-English-proficient (LEP) students (n=8); (2) students proficient at grade level in both Spanish and English (n=14); and (3) monolingual…

Utilizing Two-Way Bilingual Education for Reducing the Achievement Lag of LEP Students in Primary Grades: A Longitudinal Study.

ERIC Educational Resources Information Center

Lopez, Maria G.; Tashakkori, Abbas

This study investigated the effect of a bilingual education program on the achievement gap in language development between at-risk kindergarten students with minimal English proficiency and students who were proficient English speakers. Limited English Proficient (LEP) students were included in an Extended Foreign Language (EFL) program designed…

English Proficiency and Acculturation among Chinese Immigrant Youth in Canada: A Reciprocal Relationship

ERIC Educational Resources Information Center

Jia, Fanli; Gottardo, Alexandra; Chen, Xi; Koh, Pohwee; Pasquarella, Adrian

2016-01-01

The main focus of this study was to refine our understanding of the link between English proficiency and mainstream acculturation in adolescent Chinese immigrants. The sample consisted of 112 adolescents in grades 7-12 living in urban areas in southern Ontario, Canada. English proficiency was assessed individually using standardised tests of…

Non-Discriminatory Assessment: Formal and Informal Assessment of Limited English Proficient Children.

ERIC Educational Resources Information Center

Mares, Sharon

PEOPLE (Pruebas de Expresion Oral y Percepcion de la Lengua Espanol) was developed as a test to help distinguish between a language difference and a language deficit in non English proficient (NEP) and limited English proficient (LEP) elementary Hispanic students. PEOPLE was developed, pilot tested in 14 school districts in Los Angeles County with…

What Is Grammar and Why Teach It?

ERIC Educational Resources Information Center

Greenbaum, Sidney

The word "grammar" can be used in many ways: a general theory of language description; a theory for describing one language; a description of a particular language, either in the form of a book (an "English grammar") or the contents of that book; an ideal as opposed to actual description of a language; the properties and processes of a language…

Functional Grammar and Its Implications for English Teaching and Learning

ERIC Educational Resources Information Center

Feng, Zhiwen

2013-01-01

Functional grammar has received more and more attention from domestic scholars in the world of linguistics since 1970s, but it is still new to most EFL teachers. In spite of controversies about its applications into classroom teaching, this new grammar model has its own advantages and can facilitate EFL students to achieve academic success. This…

Pair Counting to Improve Grammar and Spoken Fluency

ERIC Educational Resources Information Center

Hanson, Stephanie

2017-01-01

English language learners are often more grammatically accurate in writing than in speaking. As students focus on meaning while speaking, their spoken fluency comes at a cost: their grammatical accuracy decreases. The author wanted to find a way to help her students improve their oral grammar; that is, she wanted them to focus on grammar while…

Functional Grammar and Teaching of Reading--A Pedagogy Based on Graded Teaching of College English in China

ERIC Educational Resources Information Center

Xu, Tuo; Zhang, Beili

2015-01-01

This article discusses the importance of functional grammar and demonstrates its application to the teaching of reading among graded college students. Functional grammar holds that a discourse is composed of two levels: the interior level and the exterior level. Therefore, reading activities involve both linguistic elements and contexts.…

Teachers' Attitudes towards Teaching English Grammar: A Scale Development Study

ERIC Educational Resources Information Center

Polat, Murat

2017-01-01

In most ELT classes, the importance of grammar, how it should be taught or how much it should be integrated into language teaching are still matters of discussion. Considering this fact, learning teachers' attitudes towards teaching grammar is significantly valuable for researchers. This study thus aimed to design a scale that identifies teachers'…

English-for-Teaching: Rethinking Teacher Proficiency in the Classroom

ERIC Educational Resources Information Center

Freeman, Donald; Katz, Anne; Garcia Gomez, Pablo; Burns, Anne

2015-01-01

The expansion of English teaching in state education systems places increasing demands on English language teachers and how they are trained. A major thrust of these efforts has focused on improving teachers' English language proficiency. This expectation is manifested in policy and pedagogical directives that teachers "teach English in…

Relations among Language Exposure, Phonological Memory, and Language Development in Spanish-English Bilingually-Developing Two-Year-Olds

PubMed Central

Parra, Marisol; Hoff, Erika; Core, Cynthia

2010-01-01

The relation of phonological memory to language experience and development was investigated in 41 Spanish-English bilingual first language learners. The children’s relative exposure to English and Spanish and phonological memory for English-like and Spanish-like nonwords were assessed at 22 months; their productive vocabulary and grammar in both languages were assessed at 25 months. Phonological memory for English- and Spanish-like nonwords were highly correlated, and each was related to vocabulary and grammar in both languages, suggesting a language-general component to phonological memory skill. In addition, there was evidence of language-specific benefits of language exposure to phonological memory skill and of language-specific benefits of phonological memory skill to language development. PMID:20828710

Multiple Grammars and the Logic of Learnability in Second Language Acquisition

PubMed Central

Roeper, Tom W.

2016-01-01

The core notion of modern Universal Grammar is that language ability requires abstract representation in terms of hierarchy, movement operations, abstract features on words, and fixed mapping to meaning. These mental structures are a step toward integrating representational knowledge of all kinds into a larger model of cognitive psychology. Examining first and second language at once provides clues as to how abstractly we should represent this knowledge. The abstract nature of grammar allows both the formulation of many grammars and the possibility that a rule of one grammar could apply to another grammar. We argue that every language contains Multiple Grammars which may reflect different language families. We develop numerous examples of how the same abstract rules can apply in various languages and develop a theory of how language modules (case-marking, topicalization, and quantification) interact to predict L2 acquisition paths. In particular we show in depth how Germanic Verb-second operations, based on Verb-final structure, can apply in English. The argument is built around how and where V2 from German can apply in English, seeking to explain the crucial contrast: “nothing” yelled out Bill/*“nothing” yelled Bill out in terms of the necessary abstractness of the V2 rule. PMID:26869945

Influence of Second Language Proficiency and Syntactic Structure Similarities on the Sensitivity and Processing of English Passive Sentence in Late Chinese-English Bilinguists: An ERP Study

ERIC Educational Resources Information Center

Chang, Xin; Wang, Pei

2016-01-01

To investigate the influence of L2 proficiency and syntactic similarity on English passive sentence processing, the present ERP study asked 40 late Chinese-English bilinguals (27 females and 13 males, mean age = 23.88) with high or intermediate L2 proficiency to read the sentences carefully and to indicate for each sentence whether or not it was…

Use and Impact of English-Language Learner Assessment in Arizona

ERIC Educational Resources Information Center

Lawton, Stephen B.

2009-01-01

The Arizona English-Language Learner Assessment (AZELLA) is the backbone of Arizona's new English-language learner (ELL) policy in that it is used to assess students' English-language proficiency in order to place them into groups for English-language instruction and to determine when they have become proficient in English. This paper evaluates a…

Basic Education for Limited English Proficient Students: The "BELEPS" Program, 1982-1985. Final Evaluation.

ERIC Educational Resources Information Center

McConnell, Beverly B.

Begun in 1980 with 358 students, the Yakima (Washington) Public Schools' Basic Education for Limited English Proficient Students (BELEPS) Program served 1,250 grade K-12 students (94% Hispanic) in 1985. Its four programs were based on the degree of the students' English proficiency, and taught (1) reading only in Spanish, (2) reading in Spanish…

Teachers' Views on the Implementation of the English Language Proficiency Programme in Namibia

ERIC Educational Resources Information Center

Ngololo, Elizabeth N.; Nekongo-Nielsen, Haaveshe

2017-01-01

The study explores teachers' views on the impact of the English Language Proficiency Programme in Namibian schools that was implemented over a period of five years, from 2011 to 2015. The program aimed at improving teachers' proficiency in English. The summative evaluation was conducted in 2016 in the following five (5) regions: Erongo, Hardap,…

A Pilot Study Comparing Total Physical Response Storytelling[TM] with the Grammar-Translation Teaching Strategy to Determine Their Effectiveness in Vocabulary Acquisition among English as a Second Language Adult Learners

ERIC Educational Resources Information Center

Castro, Ruben

2010-01-01

This study evaluated the effectiveness of Total Physical Response Storytelling (TPRS[TM]) compared to the Grammar-Translation approach for acquiring and retaining new vocabulary in an English as a Second Language (ESL) class. The subjects were adult Hispanic learners with limited literacy. An experimental design approach was used to gather…

Pedagogical Gestures as Interactional Resources for Teaching and Learning Tense and Aspect in the ESL Grammar Classroom

ERIC Educational Resources Information Center

Matsumoto, Yumi; Dobs, Abby Mueller

2017-01-01

This study investigated the functions of gesture in teaching and learning grammar in the context of second language (L2) classroom interactions. The data consisted of video-recorded interactions from a beginner- and an advanced-level grammar classroom in an intensive English program at a U.S. university. The sequences of talk-in-interaction…

Delta's Key to the Next Generation TOEFL[R] Test: Essential Grammar for the iBT

ERIC Educational Resources Information Center

Gallagher, Nancy

2012-01-01

Although the TOEFL iBT does not have a discrete grammar section, knowledge of English sentence structure is important throughout the test. Essential Grammar for the iBT reviews the skills that are fundamental to success on tests. Content includes noun and verb forms, clauses, agreement, parallel structure, punctuation, and much more. The book may…

Le montage d'une grammaire seconde (The Construction of a Second Grammar)

ERIC Educational Resources Information Center

Adamczewski, Henri

1975-01-01

Discusses the influence of modern linguistic research on foreign language instruction. Shows the role of grammar 1 in the acquisition of grammar 2, and specifically when French is 1 and English is 2. Considers that conscious, systematic knowledge of L2, learned through L1, is positive for second language acquisition. (Text is in French.) (TL)

On the Richness of Grammar as an Analytical Lens in the Integrated Language Arts

ERIC Educational Resources Information Center

Massey, Lance

2011-01-01

As a teacher of Bowling Green State University's English 3810, Grammar and Writing, the author is charged with teaching future language arts teachers how to teach grammar so that it actually helps their students become better writers and communicators. Because such teaching rejects the ineffective but time-honored drill-it-and-kill-it approach, in…

A Growth Curve Analysis of Literacy Performance among Second-Grade, Spanish-Speaking, English-Language Learners

ERIC Educational Resources Information Center

Gutiierrez, Gabriel; Vanderwood, Mike L.

2013-01-01

The literacy growth of 260 second-grade English learners (ELs) with varying degrees of English language proficiency (e.g., Beginning, Early Intermediate, Intermediate, Early Advanced and Advanced English language proficiency) was assessed with English literacy skill assessments. Dynamic Indicators of Basic Early Literacy Skills measures were…

Self-Ratings of Spoken Language Dominance: A Multilingual Naming Test (MINT) and Preliminary Norms for Young and Aging Spanish-English Bilinguals

ERIC Educational Resources Information Center

Gollan, Tamar H.; Weissberger, Gali H.; Runnqvist, Elin; Montoya, Rosa I.; Cera, Cynthia M.

2012-01-01

This study investigated correspondence between different measures of bilingual language proficiency contrasting self-report, proficiency interview, and picture naming skills. Fifty-two young (Experiment 1) and 20 aging (Experiment 2) Spanish-English bilinguals provided self-ratings of proficiency level, were interviewed for spoken proficiency, and…

Grammatical Arthritis.

ERIC Educational Resources Information Center

Bush, Don

1994-01-01

Discusses grammatical arthritis (an internal buildup of rules that hinders writing flexibility); four new "rules" (concerning "data is,""none are,""hopefully," and the restrictive "which"); attitudes toward English grammar; how to be a helpful editor; and where to learn about grammar. (SR)

Do Proficiency and Study-Abroad Experience Affect Speech Act Production? Analysis of Appropriateness, Accuracy, and Fluency

ERIC Educational Resources Information Center

Taguchi, Naoko

2011-01-01

This cross-sectional study examined the effect of general proficiency and study-abroad experience in production of speech acts among learners of L2 English. Participants were 25 native speakers of English and 64 Japanese college students of English divided into three groups. Group 1 (n = 22) had lower proficiency and no study-abroad experience.…

Cpmputer Writing Skills for Limited English Proficient Students Project (COMPUGRAFIA.LEP), 1987-88. Evaluation Section Report. OREA Report.

ERIC Educational Resources Information Center

Berney, Tomi D.; Keyes, Jose

The Computer Writing Skills for Limited English Proficient Students Project (COMPUGRAFIA.LEP) was partially implemented in 1987-88, during the first year of a 3-year cycle. It is a staff development program serving 35 bilingual special education classes with 414 limited-English-proficient Hispanic students in 10 elementary schools in the Bronx.…

Empirical Studies on Correlations between Lexical Knowledge and English Proficiency of Chinese EFL Learners in Mainland China over the Past Two Decades

ERIC Educational Resources Information Center

Zhou, Yao; Dai, Zhongxin

2016-01-01

Knowledge of English vocabulary contributes to the learner's proficiency of English as a foreign language, but how the learner's lexical knowledge behaves in the contribution. Researchers in mainland China have conducted studies of various kinds in order to find out how the learner's lexical knowledge correlates with his proficiency. This article…

Interpretation and Use of K-12 Language Proficiency Assessment Score Reports: Perspectives of Educators and Parents. WCER Working Paper No. 2016-8

ERIC Educational Resources Information Center

Kim, Ahyoung Alicia; Kondo, Akira; Blair, Alissa; Mancilla, Lorena; Chapman, Mark; Wilmes, Carsten

2016-01-01

A number of English language proficiency exams target grades K-12 English language learners (ELLs) because of the rising need to identify their needs and provide appropriate support in language learning. A good example is the WIDA ACCESS for ELLs (hereafter ACCESS), designed to measure the English language proficiency of students identified as…

Topical Knowledge and ESL Writing

ERIC Educational Resources Information Center

He, Ling; Shi, Ling

2012-01-01

This study investigates the effects of topical knowledge on ESL (English as a Second Language) writing performance in the English Language Proficiency Index (LPI), a standardized English proficiency test used by many post-secondary institutions in western Canada. The participants were 50 students with different levels of English proficiency…

A study of the effects of English language proficiency and scientific reasoning skills on the acquisition of science content knowledge of Hispanic English language learners and native English language-speaking students participating in grade 10 science classes

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Torres, Hector Neftali, Sr.

2000-11-01

The purpose of this study was to examine the effects of English language proficiency and levels of scientific reasoning skills of Hispanic English language learners and native English language speaking students on their acquisition of science content knowledge as measured by a state-wide standardized science test. The researcher studied a group of high school Hispanic English language learners and native English language speaking students participating in Grade 10 science classes. The language proficiency of the students was to be measured through the use of the Test of English as a Foreign Language (TOEFL) instrument. A Classroom Test of Scientific Reasoning developed by Lawson (1978) was administered in either English or Spanish to the group of Hispanic English language learners and in English to the group of native English language-speaking students in order to determine their levels of scientific reasoning skills. The students' acquisition of science content knowledge was measured through the use of statewide-standardized science test developed by the State's Department of Education. This study suggests that the levels of English language proficiency appear to influence the acquisition of science content knowledge of Hispanic English language learners in the study. The results of the study also suggest that with regards to scientific reasoning skills, students that showed high levels or reflective reasoning skills for the most part performed better on the statewide-standardized science test than students with intuitive or transitional reasoning skills. This assertion was supported by the studies conducted by Lawson and his colleagues, which showed that high levels of reasoning or reflective reasoning skills are prerequisite for most high school science courses. The findings in this study imply that high order English language proficiency combined with high levels of reasoning skills enhances students' abilities to learn science content subject matter. This lends support to Cummins' theoretical framework, which indicates that learning science content subject matter requires cognitive academic language proficiency (CALP). The study also indicates that CALP maybe the combination of high order English language proficiency and high levels of reasoning skills. (Abstract shortened by UMI.)

Multilingual Proficiency in Fiji Primary Schools.

ERIC Educational Resources Information Center

Shameem, Nikhat

2002-01-01

Determined language proficiency among multilingual Indo-Fijian primary school children who have the languages, Fiji-Hindi, Standard Hindi, Urdu, English, Fijian, and Fijian English in their speech repertoire. Identifies the variables that affect multilingual proficiency in this group and determines whether classroom practice reflects educational…

Englishising African Cultures: Revisiting Acculturated Forms of English in Botswana

ERIC Educational Resources Information Center

Bagwasi, Mompoloki Mmangaka

2014-01-01

Many "African English" researchers (see Kachru, B. B. (1983). "The Indianization of English." "The English language in India." Singapore: Singapore University Press.) have argued that when English is used in non-native environments, many aspects of its lexicon, grammar and pronunciation are modified and…

English Language Proficiency and Early School Attainment Among Children Learning English as an Additional Language.

PubMed

Whiteside, Katie E; Gooch, Debbie; Norbury, Courtenay F

2017-05-01

Children learning English as an additional language (EAL) often experience lower academic attainment than monolingual peers. In this study, teachers provided ratings of English language proficiency and social, emotional, and behavioral functioning for 782 children with EAL and 6,485 monolingual children in reception year (ages 4-5). Academic attainment was assessed in reception and Year 2 (ages 6-7). Relative to monolingual peers with comparable English language proficiency, children with EAL displayed fewer social, emotional, and behavioral difficulties in reception, were equally likely to meet curriculum targets in reception, and were more likely to meet targets in Year 2. Academic attainment and social, emotional, and behavioral functioning in children with EAL are associated with English language proficiency at school entry. © 2016 The Authors. Child Development published by Wiley Periodicals, Inc. on behalf of Society for Research in Child Development.

The relationship between English language learning strategies and proficiency of pre-university students: A study case of UMS

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Kiram, Johannah Jamalul; Sulaiman, Jumat; Swanto, Suyansah; Din, Wardatul Akmam

2014-07-01

This paper seeks to investigate the relationship between language learning strategies and proficiency in English. Fifty-six pre-university students (22 males, 34 females) of University Malaysia Sabah participated in this study. Oxford's Strategy Inventory for Language Learning (SILL) self-report questionnaire was adopted to identify the students' language learning strategies, whereas their proficiencies were judged based on their Malaysian University English Test (MUET) Results. Pearson's correlation coefficient, Spearman's rank correlation coefficient and the t-test were utilized to make statistical interpretation about the relationship. The knowledge obtained from this study will be helpful for future studies on how to improve the quality of learning and proficiency in English.

English Language Proficiency and Content Assessment Performance: A Comparison of English Learners and Native English Speakers Achievement

ERIC Educational Resources Information Center

Miley, Suzi Keller; Farmer, Aarek

2017-01-01

As a result of the accountability requirements established in Title III of the Elementary and Secondary Educational Act (ESEA) legislation, English Learners (ELs) are expected to make progress in both content area academic achievement and English Language Proficiency (ELP). In Tennessee ELs progress is measured by administering WIDA-Access to…

Exploring the Relationship among International Students' English Self-Efficacy, Using English to Learn Self-Efficacy, and Academic Self-Efficacy

ERIC Educational Resources Information Center

Wang, Chih-hsuan; Harrison, Jamie; Cardullo, Victoria; Lin, Xi

2018-01-01

One of the major challenges for international students to pursue academic goals in the United States is English language proficiency, which often negatively affects academic success. Even students with confidence in their English language proficiency encounter challenges using English in class. Previous research indicates self-efficacy positively…

Examining the Validity of the Arizona English Language Learners Assessment Cut Scores

ERIC Educational Resources Information Center

Florez, Ida Rose

2012-01-01

The Arizona English Language Learners Assessment (AZELLA) is used by the Arizona Department of Education to determine which children should receive English support services. AZELLA results are used to determine if children are either proficient in English or have English language skills in one of four non-proficient categories (pre-emergent,…

Assessing Primary Literacy through Grammar Tests

ERIC Educational Resources Information Center

Hodgson, John

2017-01-01

Originally an editorial for "English in Education," this short article summarises key issues in the imposition of a separate test for grammar, punctuation and spelling. It illustrates the poor foundations, lack of clarity and distortion of curriculum which invalidate the test.

An Investigation into the Use of Computer-Assisted Instruction to Present Basic English Grammar Concepts

DTIC Science & Technology

1991-09-01

involved in choosing hardware and so-ftware for CAI "are.the lesson objectives and the future needs of the instructor and student" (18:6-2). And...did not cover the graiTmatical errors nighlighted by the survey of subject-matter ’experts. Future research should include an expansion of, or...display any hypertext document. This tutorial covered basic English grammar concepts. Future research should address the possibilities of developing

Evidence That International Undergraduates Can Succeed Academically Despite Struggling with English

ERIC Educational Resources Information Center

Fass-Holmes, Barry; Vaughn, Allison A.

2015-01-01

Many American universities require international applicants whose native language is not English to submit English proficiency exam scores presumably because of proficiency's potential to predict future academic success. The present study provides evidence, however, that such applicants can succeed academically despite struggling with English.…

The Effects of English Language Proficiency on Adjustment to University Life

ERIC Educational Resources Information Center

Andrade, Maureen Snow

2009-01-01

Higher education institutions in the United States recognize the economic and educational benefits of international students. Although non-native English speakers (NNES) submit evidence of English language proficiency for admission purposes, many struggle with the demands of English. This study draws on qualitative and quantitative data to provide…

Production of lexical stress in non-native speakers of American English: Kinematic correlates of stress and transfer

PubMed Central

Chakraborty, Rahul; Goffman, Lisa

2013-01-01

Purpose To assess the influence of L2 proficiency on production characteristics of rhythmic sequences in L1 (Bengali) and L2 (English), with emphasis on linguistic transfer. One goal was to examine, using kinematic evidence, how L2- proficiency influences the production of iambic and trochaic words, focusing on temporal and spatial aspects of prosody. A second goal was to assess whether prosodic structure influences judgment of foreign accent. Method Twenty Bengali-English bilinguals, 10 with low proficiency and 10 with high proficiency in English, and 10 monolingual English speakers participated. Lip and jaw movements were recorded while the bilinguals produced Bengali and English words embedded in sentences. Lower lip movement amplitude and duration were measured in trochaic and iambic words. Six native English listeners judged the nativeness of the bilingual speakers. Results Evidence of L1 to L2 transfer was observed through duration but not amplitude cues. More proficient L2 speakers varied duration to mark iambic stress. Perceptually, the high proficiency group received relatively higher native-like accent ratings. Trochees were judged as more native than iambs. Interpretation Even in the face of L1-L2 lexical stress transfer, non-native speakers demonstrated knowledge of prosodic contrasts. Movement duration appears to be more amenable to modifications than amplitude. PMID:21106699

Breakthroughs in Composition Instruction Methods without Evidence of Tangible Improvements in Students' Composition: When Will Change Come?

ERIC Educational Resources Information Center

Walsh, S. M.

Throughout the early years of the twentieth century, literacy education was based on the solid understanding of grammar. Yet as early as 1923, empirical data indicated that the link between knowledge of grammar and correct use of English was tenuous at best. Despite formidable evidence, some educators still advocate the use of grammar as a…

Key Factors in Obstetric Delivery Decision-Making among Asian and Pacific Islander Women by English Proficiency.

PubMed

Davis, Chevelle Ma; Guo, Mary; Miyamura, Jill; Chang, Ann; Nelson-Hurwitz, Denise C; Sentell, Tetine

2017-10-01

Childbirth is the most common reason women are hospitalized in the United States. Understanding (1) how expectant mothers gather information to decide where to give birth, and (2) who helps make that decision, provides critical health communication and decision-making insights. Diverse Asian American and Pacific Islander (AA/PI) perspectives on such topics are understudied, particularly among those with limited English proficiency (LEP). LEP is defined as having a limited ability to read, write, speak, or understand English. To address this research gap, we interviewed 400 women (18+ years) with a recent live birth on O'ahu, Hawai'i. Participants completed a 1-hour, in-person interview in English (n=291), Tagalog (n=42), Chinese (n=36), or Marshallese (n=31). Women were asked (1) what information was most important in deciding where to deliver and why; and (2) who participated in the decision-making and why. Responses were compared by LEP (n=71; 18%) vs English-proficient (n=329; 82%) in qualitative and quantitative analyses. Both LEP and English-proficient participants reported their obstetrician as the most important source of health information. Significantly more LEP participants valued advice from family or acquaintances as important sources of information compared to English-proficient participants. The top three health decision-makers for both those with LEP and English-proficient participants were themselves, their obstetrician, and their spouse, which did not differ significantly by language proficiency. These findings provide insights into health information sources and decision-making across diverse AA/PI populations, including those with LEP, and can help direct health interventions such as disseminating patient education and healthcare quality information.

Linguistically Directed Attention to the Temporal Aspect of Action Events in Monolingual English Speakers and Chinese-English Bilingual Speakers with Varying English Proficiency

ERIC Educational Resources Information Center

Chen, Jenn-Yeu; Su, Jui-Ju; Lee, Chao-Yang; O'Seaghdha, Padraig G.

2012-01-01

Chinese and English speakers seem to hold different conceptions of time which may be related to the different codings of time in the two languages. Employing a sentence-picture matching task, we have investigated this linguistic relativity in Chinese-English bilinguals varying in English proficiency and found that those with high proficiency…

Do the AZELLA Cut Scores Meet the Standards? A Validation Review of Arizona English Language Learner Assessment

ERIC Educational Resources Information Center

Florez, Ida Rose

2010-01-01

The Arizona English Language Learners Assessment (AZELLA) is used by the Arizona Department of Education to determine which children should receive English support services. AZELLA results are used to determine if children are either proficient in English or have English language skills in one of four pre-proficient categories (pre-emergent,…

Reading Proficiency and Comparability of Mathematics and Science Scores for Students from English and Non-English Backgrounds: An International Perspective

ERIC Educational Resources Information Center

Ercikan, Kadriye; Chen, Michelle Y.; Lyons-Thomas, Juliette; Goodrich, Shawna; Sandilands, Debra; Roth, Wolff-Michael; Simon, Marielle

2015-01-01

The purpose of this research is to examine the comparability of mathematics and science scores for students from English language backgrounds (ELB) and non-English language backgrounds (NELB). We examine the relationship between English reading proficiency and performance on mathematics and science assessments in Australia, Canada, the United…

Time to Proficiency for Hispanic English Learner Students in Texas. REL 2018-280

ERIC Educational Resources Information Center

Slama, Rachel; Molefe, Ayrin; Gerdeman, Dean; Herrera, Angelica; Brodziak de los Reyes, Iliana; August, Diane; Cavazos, Linda

2017-01-01

English learner students are challenged by the difficult task of learning English concurrently with learning content in areas such as reading and math. English learner students who have not attained proficiency in English or learned core course content by the middle and upper grades may not have the requisite skills to enroll in courses required…

Effects of the Types of Error, Proficiency Level of the Learners and Nature of the Recasts on the Uptake of Learners

ERIC Educational Resources Information Center

Yuksel, Dogan; Inan-Karagul, Banu; Fidan, Dilek

2017-01-01

This current study examined the effects of the type of errors learners make (that is, phonological, lexical and grammar), proficiency level of the learners (that is, A1, A2, B1, B2 and C1) and nature of the recasts (that is, long and short) on the uptake of the learners. The data of this study came from the video-recordings of A1, A2, B1, B2 and…

Liberal Education and the English Department: Or, English as a Trivial Pursuit.

ERIC Educational Resources Information Center

Bialostosky, Don H.

1988-01-01

In a response to the Minnesota Conference on the Future of Doctoral Study in English, argues that literary theory has redirected attention to the medieval liberal arts of grammar, rhetoric, and dialectic. (JK)

A Study of Interactions among Ambiguity Tolerance, Classroom Work Styles, and English Proficiency

ERIC Educational Resources Information Center

Chiang, Hui-Hua

2016-01-01

This article presents a preliminary investigation of the inter-relationships between English learners' tolerance for ambiguity, their classroom work styles, and their level of English proficiency. The study population comprised 46 English as a foreign language (EFL) students attending a technical college in Taiwan. The findings indicated that a…

Improving English Listening Proficiency: The Application of ARCS Learning-Motivational Model

ERIC Educational Resources Information Center

Zhang, Jianfeng

2015-01-01

Language learning motivation is one of vital factors which strongly correlates to the success in second language acquisition. Listening proficiency, as one of the basic language abilities, is paid much attention in English instruction, but presently the college English listening teaching is a weak link in English language teaching in China, which…

Integrating Scaffolding Strategies into Technology-Enhanced Assessments of English Learners: Task Types and Measurement Models

ERIC Educational Resources Information Center

Wolf, Mikyung Kim; Guzman-Orth, Danielle; Lopez, Alexis; Castellano, Katherine; Himelfarb, Igor; Tsutagawa, Fred S.

2016-01-01

This article investigates ways to improve the assessment of English learner students' English language proficiency given the current movement of creating next-generation English language proficiency assessments in the Common Core era. In particular, this article discusses the integration of scaffolding strategies, which are prevalently utilized as…

A School's Activity System of Supporting Upper-Elementary Newcomers' English Language Proficiency Growth

ERIC Educational Resources Information Center

Cowdrick, Kara E.

2018-01-01

Using the sociocultural theoretical framework of activity theory, this intrinsic case study sought to investigate how administrators, mainstream teachers, and English to speakers of other languages (ESOL) teachers in one school support newcomers' English language proficiency growth. Newcomers are English learners (ELs) who moved to the United…

Sentential Negation in English

ERIC Educational Resources Information Center

Mowarin, Macaulay

2009-01-01

This paper undertakes a detailed analysis of sentential negation in the English language with Chomsky's Government-Binding theory of Transformational Grammar as theoretical model. It distinguishes between constituent and sentential negation in English. The essay identifies the exact position of Negation phrase in an English clause structure. It…

Teaching Enrichment Strategies to Limited English Proficient Students in Elementary Grades.

ERIC Educational Resources Information Center

Fernandez, Geraldine

A study investigated the effectiveness of enrichment activities in developing the language proficiency, comprehension, and critical thinking skills of limited-English-proficient (LEP) children. Subjects were 19 LEP students (out of an original group of 21) in kindergarten through grade 5, who participated in enrichment activities including…

Tanzanian Swahili: Grammar Handbook. Peace Corps Language Handbook Series.

ERIC Educational Resources Information Center

Hawkinson, Annie K.

This grammar handbook analyzes the rules of Tanzanian Swahili and provides different types of exercises on them. It is divided into 36 lessons and is illustrated with pen-and-ink drawings. A bibliography, index, and Swahili-English glossary complete the volume. (AMH)

Influence of English proficiency on patient-provider communication and shared decision-making.

PubMed

Paredes, Anghela Z; Idrees, Jay J; Beal, Eliza W; Chen, Qinyu; Cerier, Emily; Okunrintemi, Victor; Olsen, Griffin; Sun, Steven; Cloyd, Jordan M; Pawlik, Timothy M

2018-06-01

The number of patients in the United States (US) who speak a language other than English is increasing. We evaluated the impact of English proficiency on self-reported patient-provider communication and shared decision-making. The 2013-2014 Medical Expenditure Panel Survey database was utilized to identify respondents who spoke a language other than English. Patient-provider communication (PPC) and shared decision-making (SDM) scores from 4-12 were categorized as "poor" (4-7), "average" (8-11), and "optimal." The relationship between PPC, SDM, and English proficiency was analyzed. Among 13,880 respondents, most were white (n = 10,281, 75%), age 18-39 (n = 6,677, 48%), male (n = 7,275, 52%), middle income (n = 4,125, 30%), and born outside of the US (n = 9,125, 65%). English proficiency was rated as "very well" (n = 7,221, 52%), "well" (n = 2,378, 17%), "not well" (n = 2,820, 20%), or "not at all" (n = 1,463, 10%). On multivariable analysis, patients who rated their English as "well" (OR 1.73, 95% CI 1.37-2.18) or "not well" (OR 1.53, 95% CI 1.10-2.14) were more likely to report "poor" PPC (both P < .01). Similarly, SDM was more commonly self-reported as "poor" among patients who reported English proficiency as "not well" (OR 1.31, 95% CI 1.04-1.65, P = .02). Decreased English proficiency was associated with worse self-reported patient-provider communication and shared decision-making. Attention to patients' language needs is critical to patient satisfaction and improved perception of care. Copyright © 2018 Elsevier Inc. All rights reserved.

A Comparison of English Language Acquisition Patterns in English Monolingual and Bilingual Children.

ERIC Educational Resources Information Center

Glad, Diana; And Others

English monolingual and Spanish/English bilingual children in kindergarten and first grade in 11 states were administered two tests from the EL CIRCO (CIRCUS) battery. The purpose of the study was to determine comparative acquisition of English grammar for kindergarteners and first graders and for bilingual and English monolingual children. Data…

Negative pragmatic transfer in Chinese students' complimentary speech acts.

PubMed

Ren, Juanjuan; Gao, Xiaofang

2012-02-01

Summary.-This study was designed to examine negative pragmatic transfer of the speech act of English compliments by Chinese who learn English as a foreign language and to estimate the correlation between the amount of negative pragmatic transfer and English proficiency of the Chinese learners. Frequencies of students' performance showed that both in the favored compliments and the response strategies, differences were evident between Chinese English learners and native English speakers. This indicated that Chinese learners had trouble with the "slang" or "idioms" of the target language and tended to transfer negatively their L1 pragmatic norms to their L2 communication. Moreover, the favored compliment response strategies used by two groups of Chinese learners--who had different levels of English proficiency--differed, and negative pragmatic transfer decreased as proficiency in English increased.

Child, family, and school characteristics related to English proficiency development among low-income, dual language learners.

PubMed

Kim, Yoon Kyong; Curby, Timothy W; Winsler, Adam

2014-12-01

Little is known about 2nd language development among young, low-income, language-minority children. This article examined the longitudinal English development of low-income, dual language learners (DLLs) in Miami (n = 18,532) from kindergarten through 5th grade. Growth curve modeling indicated that social skills, good behavior, Spanish (L1) competence in preschool, having a mother born in the United States, and attending larger schools with fewer DLLs were associated with higher initial levels of English proficiency in kindergarten and/or steeper growth over time. Survival analyses indicated that it took about 2 years for half of the sample to become proficient in English according to the school district's criterion. Higher initial proficiency in kindergarten, not receiving free/reduced lunch, not being Hispanic or Black, strong cognitive, language, and socioemotional skills at age 4, and maternal education were associated with faster attainment of English proficiency. It is important for teachers, parents, researchers, and policy makers to understand that DLL students come from diverse backgrounds and that poverty and other factors influence the speed of English language development for DLLs. PsycINFO Database Record (c) 2014 APA, all rights reserved.

Position Paper: English Language Curriculum Guidelines for Elementary School English Language Learners

ERIC Educational Resources Information Center

Miele, Anthony

2007-01-01

English Language Development (ELD) and Academic English Development (AED) curricula in most public schools lack a communicative method and consist mostly of dry, meaningless grammar lessons devoid of relevance and authentic context. The purpose of this project is to develop guidelines to teach English language to elementary school children…

The effect of English language proficiency on length of stay and in-hospital mortality.

PubMed

John-Baptiste, Ava; Naglie, Gary; Tomlinson, George; Alibhai, Shabbir M H; Etchells, Edward; Cheung, Angela; Kapral, Moira; Gold, Wayne L; Abrams, Howard; Bacchus, Maria; Krahn, Murray

2004-03-01

In ambulatory care settings, patients with limited English proficiency receive lower quality of care. Limited information is available describing outcomes for inpatients. To investigate the effect of English proficiency on length of stay (LOS) and in-hospital mortality. Retrospective analysis of administrative data at 3 tertiary care teaching hospitals (University Health Network) in Toronto, Canada. Consecutive inpatient admissions from April 1993 to December 1999 were analyzed for LOS differences first by looking at 23 medical and surgical conditions (59,547 records) and then by a meta-analysis of 220 case mix groups (189,119 records). We performed a similar analysis for in-hospital mortality. LOS and odds of in-hospital death for limited English-proficient (LEP) patients relative to English-proficient (EP) patients. LEP patients stayed in hospital longer for 7 of 23 conditions (unstable coronary syndromes and chest pain, coronary artery bypass grafting, stroke, craniotomy procedures, diabetes mellitus, major intestinal and rectal procedures, and elective hip replacement), with LOS differences ranging from approximately 0.7 to 4.3 days. A meta-analysis using all admission data demonstrated that LEP patients stayed 6% (approximately 0.5 days) longer overall than EP patients (95% confidence interval, 0.04 to 0.07). LEP patients were not at increased risk of in-hospital death (relative odds, 1.0; 95% confidence interval, 0.9 to 1.1). Patients with limited English proficiency have longer hospital stays for some medical and surgical conditions. Limited English proficiency does not affect in-hospital mortality. The effect of communication barriers on outcomes of care in the inpatient setting requires further exploration, particularly for selected conditions in which length of stay is significantly prolonged.

Limited English proficiency workers. Health and safety education.

PubMed

Hong, O S

2001-01-01

1. As the population of adults with limited English proficiency plays an increasingly important role in the United States workplaces, there has been a growing recognition that literacy and limited English skills affect health and safety training programs. 2. Several important principles can be used as the underlying framework to guide teaching workers with limited English proficiency: clear and vivid way of teaching; contextual curriculum based on work; using various teaching methods; and staff development. 3. Two feasible strategies were proposed to improve current situation in teaching health and safety to workers with limited English proficiency in one company: integrating safety and health education with ongoing in-house ESL instruction and developing a multilingual video program. 4. Successful development and implementation of proposed programs requires upper management support, workers' awareness and active participation, collaborative teamwork, a well structured action plan, testing of pilot program, and evaluation.

Attitudes and Attained English Language Proficiency of University Students in Thailand: A Sociolinguistic Study.

ERIC Educational Resources Information Center

Boykin, Arsene; Trungamphai, Arunthadee

English proficiency of Thai university students studying English as a Foreign Language (EFL) was studied in relation to attitudinal scores on social, economic, travel, or prestige scales. Secondarily, the subjects' attitudes toward their native group and toward the target language group, and their motives for learning English were studied in…

Game On! Young Learners' Incidental Language Learning of English Prior to Instruction

ERIC Educational Resources Information Center

De Wilde, Vanessa; Eyckmans, June

2017-01-01

In this paper the incidental language acquisition of 11-year-old Flemish children (n = 30) who have not received any formal English instruction is investigated. The study looks into children's English proficiency and the learner characteristics that can be associated with it. In order to measure the children's English proficiency, a receptive…

English Language Proficiency and Teacher Judgments of the Academic and Interpersonal Competence of English Language Learners

ERIC Educational Resources Information Center

Freberg, Miranda E.

2014-01-01

The purpose of the study was to investigate how English language proficiency is related to teacher judgments of students' academic and interpersonal competence. It was hypothesized that English Language Learner (ELL) students would generally be perceived as having weaker academic and interpersonal skills than their non-ELL counterparts regardless…

Accommodations for English Language Learners with Disabilities in Federally-Mandated Statewide English Language Proficiency Assessments

ERIC Educational Resources Information Center

Kuti, Laura M.

2011-01-01

The purpose of this research study was to conduct exploratory research to examine federally-mandated annual English language proficiency (ELP) assessment of English language learners (ELLs) and their use of accommodations on the assessment. First the researcher provides a review of the literature regarding accommodations provided for ELLs,…

Reading Strategies Employed by University Business English Majors with Different Levels of Reading Proficiency

ERIC Educational Resources Information Center

Chen, Jun; Intaraprasert, Channarong

2014-01-01

The purpose of this study was to investigate the use of reading strategies by the university Business English majors in relation to their levels of reading proficiency. The participants were 926 university Business English majors from 6 universities in southwest China. The Strategy Questionnaire for Business English Reading (SQBER) and the…

Learning English through Automotive Electronics (Project LETAE), Final Evaluation Report, 1992-93. OREA Report.

ERIC Educational Resources Information Center

New York City Board of Education, Brooklyn, NY. Office of Research, Evaluation, and Assessment.

Learning Through Automotive Electronics (Project LETAE) was a federally funded program serving 77 limited-English-proficient (LEP) students and 5 English-proficient students in an automotive computer electronics course in 1992-93, its third year of operation. The program provided instruction in English-as-a-Second-Language (ESL), native language…

Making English Learner Reclassification to Fluent English Proficient Attainable or Elusive: When Meeting Criteria Is and Is "Not" Enough

ERIC Educational Resources Information Center

Estrada, Peggy; Wang, Haiwen

2018-01-01

Employing longitudinal, multisite comparative mixed-methods, we describe patterns of reclassifying and not reclassifying eligible English learner (EL) students to fluent English proficient, and we identify factors impeding and facilitating reclassification. Analyses of administrative data for 7 cohorts of students over 3 years in one district and…

English Learner Student Characteristics and Time to Reclassification: An Example from Washington State. REL 2016-128

ERIC Educational Resources Information Center

Greenberg Motamedi, Jason; Singh, Malkeet; Thompson, Karen D.

2016-01-01

How long does it typically take English learner students to develop English language proficiency? And how does this time vary by student characteristics such as English proficiency at entry to kindergarten, gender, and home language? The answers to these questions can provide valuable information to districts and schools. Regional Educational…

Predictive Validity of Curriculum-Based Measures for English Learners at Varying English Proficiency Levels

ERIC Educational Resources Information Center

Kim, Jennifer Sun; Vanderwood, Michael L.; Lee, Catherine Y.

2016-01-01

This study examined the predictive validity of curriculum-based measures in reading for Spanish-speaking English learners (ELs) at various levels of English proficiency. Third-grade Spanish-speaking EL students were screened during the fall using DIBELS Oral Reading Fluency (DORF) and Daze. Predictive validity was examined in relation to spring…

English Language Proficiency and Early School Attainment among Children Learning English as an Additional Language

ERIC Educational Resources Information Center

Whiteside, Katie E.; Gooch, Debbie; Norbury, Courtenay F.

2017-01-01

Children learning English as an additional language (EAL) often experience lower academic attainment than monolingual peers. In this study, teachers provided ratings of English language proficiency and social, emotional, and behavioral functioning for 782 children with EAL and 6,485 monolingual children in reception year (ages 4-5). Academic…

More than Use it or Lose it: The Number of Speakers Effect on Heritage Language Proficiency

PubMed Central

Gollan, Tamar H.; Starr, Jennie; Ferreira, Victor S.

2014-01-01

Acquiring a Heritage Language (HL), a minority language spoken primarily at home, is often a major step toward achieving bilingualism. Two studies examined factors that promote HL proficiency. Chinese-English and Spanish-English undergraduates and Hebrew-English children named pictures in both their languages, and they or their parents completed language history questionnaires. HL picture-naming ability correlated positively with the number of different HL speakers participants spoke to as children, independent of each language’s frequency of use, and without negatively affecting English picture naming ability. HL performance increased also when primary caregivers had lower English proficiency, with later English age-of-acquisition, and (in children) with increased age. These results suggest a prescription for increasing bilingual proficiency is regular interaction with multiple HL speakers. Responsible cognitive mechanisms could include greater variety of words used by different speakers, representational robustness from exposure to variations in form, or multiple retrieval cues, perhaps analogous to contextual diversity effects. PMID:24942146

The Measurement of Change in English Language Proficiency

ERIC Educational Resources Information Center

Nallaya, Sasikala

2012-01-01

This study investigated the measurement of change in English language proficiency levels of pre-service and in-service teachers enrolled in a public university in Malaysia. Path analysis was used to measure change on three occasions by examining the effects of student characteristics, learning needs and multimodal technology on proficiency levels.…

Student Engagement in Long-Term Collaborative EFL Storytelling Activities: An Analysis of Learners with English Proficiency Differences

ERIC Educational Resources Information Center

Huang, Yun-Yin; Liu, Chen-Chung; Wang, Yu; Tsai, Chin-Chung; Lin, Hung-Ming

2017-01-01

English proficiency difference among students is a challenging pedagogical issue in EFL classrooms worldwide. Collaborative digital storytelling has been adopted in language learning settings to increase motivation and engagement, especially for young learners. However, it remains unknown whether students of different proficiency levels can…

Anxiety in Chinese EFL Students at Different Proficiency Levels

ERIC Educational Resources Information Center

Liu, Meihua

2006-01-01

This paper reports a study on anxiety in Chinese undergraduate non-English majors at three different proficiency levels. By way of survey, observations, reflective journals and interviews, the study revealed that (1) a considerable number of students at each level felt anxious when speaking English in class, (2) the more proficient students tended…

Focus-on-form instructional methods promote deaf college students' improvement in English grammar.

PubMed

Berent, Gerald P; Kelly, Ronald R; Aldersley, Stephen; Schmitz, Kathryn L; Khalsa, Baldev Kaur; Panara, John; Keenan, Susan

2007-01-01

Focus-on-form English teaching methods are designed to facilitate second-language learners' noticing of target language input, where "noticing" is an acquisitional prerequisite for the comprehension, processing, and eventual integration of new grammatical knowledge. While primarily designed for teaching hearing second-language learners, many focus-on-form methods lend themselves to visual presentation. This article reports the results of classroom research on the visually based implementation of focus-on-form methods with deaf college students learning English. Two of 3 groups of deaf students received focus-on-form instruction during a 10-week remedial grammar course; a third control group received grammatical instruction that did not involve focus-on-form methods. The 2 experimental groups exhibited significantly greater improvement in English grammatical knowledge relative to the control group. These results validate the efficacy of visually based focus-on-form English instruction for deaf students of English and set the stage for the continual search for innovative and effective English teaching methodologies.

Proficiency Differences in Syntactic Processing of Monolingual Native Speakers Indexed by Event-related Potentials

PubMed Central

Pakulak, Eric; Neville, Helen J.

2010-01-01

While anecdotally there appear to be differences in the way native speakers use and comprehend their native language, most empirical investigations of language processing study university students and none have studied differences in language proficiency which may be independent of resource limitations such as working memory span. We examined differences in language proficiency in adult monolingual native speakers of English using an event-related potential (ERP) paradigm. ERPs were recorded to insertion phrase structure violations in naturally spoken English sentences. Participants recruited from a wide spectrum of society were given standardized measures of English language proficiency, and two complementary ERP analyses were performed. In between-groups analyses, participants were divided, based on standardized proficiency scores, into Lower Proficiency (LP) and Higher Proficiency (HP) groups. Compared to LP participants, HP participants showed an early anterior negativity that was more focal, both spatially and temporally, and a larger and more widely distributed positivity (P600) to violations. In correlational analyses, we utilized a wide spectrum of proficiency scores to examine the degree to which individual proficiency scores correlated with individual neural responses to syntactic violations in regions and time windows identified in the between-group analyses. This approach also employed partial correlation analyses to control for possible confounding variables. These analyses provided evidence for the effects of proficiency that converged with the between-groups analyses. These results suggest that adult monolingual native speakers of English who vary in language proficiency differ in the recruitment of syntactic processes that are hypothesized to be at least in part automatic as well as of those thought to be more controlled. These results also suggest that in order to fully characterize neural organization for language in native speakers it is necessary to include participants of varying proficiency. PMID:19925188

Temporal Features of Word-Initial /s/+Stop Clusters in Bilingual Mandarin-English Children and Monolingual English Children and Adults

ERIC Educational Resources Information Center

Yang, Jing

2018-01-01

This study investigated the durational features of English word-initial /s/+stop clusters produced by bilingual Mandarin (L1)-English (L2) children and monolingual English children and adults. The participants included two groups of five- to six-year-old bilingual children: low proficiency in the L2 (Bi-low) and high proficiency in the L2…

The English proficiency and academic language skills of Australian bilingual children during the primary school years.

PubMed

Dennaoui, Kamelia; Nicholls, Ruth Jane; O'Connor, Meredith; Tarasuik, Joanne; Kvalsvig, Amanda; Goldfeld, Sharon

2016-04-01

Evidence suggests that early proficiency in the language of school instruction is an important predictor of academic success for bilingual children. This study investigated whether English-proficiency at 4-5 years of age predicts academic language and literacy skills among Australian bilingual children at 10-11 years of age, as part of the Longitudinal Study of Australian Children ( LSAC, 2012 ). The LSAC comprises a nationally representative clustered cross-sequential sample of Australian children. Data were analysed from a sub-sample of 129 bilingual children from the LSAC Kindergarten cohort (n = 4983), for whom teachers completed the Australian Early Development Index (AEDI) checklist (a population measure of early childhood development) and the Academic Rating Scale (ARS) language and literacy subscale. Linear regression analyses revealed that bilingual children who commenced school with stronger English proficiency had higher academic language and literacy scores at the end of primary school (β = 0.45). English proficiency remained a significant predictor, even when accounting for gender and socio-economic disadvantage (β = 0.38). The findings indicate that bilingual children who begin school without English proficiency are at risk of difficulties with academic language and literacy, even after 6 years of schooling. Risk factors need to be identified so early support can be targeted towards the most vulnerable children.

Phonology without universal grammar

PubMed Central

Archangeli, Diana; Pulleyblank, Douglas

2015-01-01

The question of identifying the properties of language that are specific human linguistic abilities, i.e., Universal Grammar, lies at the center of linguistic research. This paper argues for a largely Emergent Grammar in phonology, taking as the starting point that memory, categorization, attention to frequency, and the creation of symbolic systems are all nonlinguistic characteristics of the human mind. The articulation patterns of American English rhotics illustrate categorization and systems; the distribution of vowels in Bantu vowel harmony uses frequencies of particular sequences to argue against Universal Grammar and in favor of Emergent Grammar; prefix allomorphy in Esimbi illustrates the Emergent symbolic system integrating phonological and morphological generalizations. The Esimbi case has been treated as an example of phonological opacity in a Universal Grammar account; the Emergent analysis resolves the pattern without opacity concerns. PMID:26388791

The Gap That Can't Go Away: The Catch-22 of Reclassification in Monitoring the Progress of English Learners

ERIC Educational Resources Information Center

Saunders, William M.; Marcelletti, David J.

2013-01-01

When English Learners (ELs) demonstrate English language proficiency, they are reclassified as Fluent English Proficient (RFEP). Subsequently they are often left out of the analysis of EL progress because they are, technically, no longer ELs. This article examines the effects of including and excluding RFEPs from the analysis of EL progress. Based…

Time to Reclassification: How Long Does It Take English Language Learners in Seven Washington Districts to Develop English Proficiency?

ERIC Educational Resources Information Center

Motamedi, Jason Greenberg

2016-01-01

This study provides a basis for understanding how long it typically takes English language learners (ELLs) in seven Washington school districts to achieve reclassification as former ELLs. Researchers looked at ELLs' grade level and English proficiency at school entry, as well as their gender, home language, race/ethnicity, special education…

National Evaluation of Title III Implementation Supplemental Report: Exploring Approaches to Setting English Language Proficiency Performance Criteria and Monitoring English Learner Progress

ERIC Educational Resources Information Center

Cook, Gary; Linquanti, Robert; Chinen, Marjorie; Jung, Hyekyung

2012-01-01

The "Elementary and Secondary Education Act" ("ESEA"), as amended by the "No Child Left Behind Act of 2001" inaugurated important changes in assessment and accountability for English Learner (EL) students. Specifically, Title III of the law required states to develop or adopt English-language proficiency (ELP)…

A Critical Discourse Analysis of the Reasons Underlying Arab Student-Teachers' Inadequate English Language Proficiency

ERIC Educational Resources Information Center

Al-Issa, Ali S. M.; Al-Bulushi, Ali Hussain; Al-Zadjali, Rima Mansoor

2017-01-01

Despite the emphasis laid on demonstrating English language proficiency by Non-Native English Speaking Teachers (NNESTs), research has shown that for various reasons English language teachers graduating from a state-owned university in an Arab country for the past 25 years or so have been found lacking communication skills due to reasons pertinent…

English Proficiency and Attitude Formation in a Merged Corporation with a Swedish-English Profile

ERIC Educational Resources Information Center

Mobarg, Mats

2012-01-01

This study investigates the relationship between proficiency in English and language-related attitudes among Swedish professionals at the English-speaking AstraZeneca R&D site in Molndal, Sweden. AstraZeneca is the result of a merger between a Swedish and a British pharmaceutical company, and the aim of the study is to see to what extent their…

Teachers' Sense of Self-Efficacy, English Proficiency, and Instructional Strategies: A Study of Nonnative EFL Teachers in Iran

ERIC Educational Resources Information Center

Eslami, Zohreh R.; Fatahi, Azizullah

2008-01-01

This study examined the efficacy beliefs of nonnative English speaking (NNES) Iranian EFL teachers. EFL teachers' perceptions of their teaching efficacy in terms of personal capabilities to teach English as a Foreign Language (EFL) and their perceived English language proficiency level were examined. A modified version of the Teacher Sense of…

The Anxiety-Proficiency Relationship and the Stability of Anxiety: The Case of Chinese University Learners of English and Japanese

ERIC Educational Resources Information Center

Jin, Yinxing; de Bot, Kees; Keijzer, Merel

2015-01-01

Adopting a longitudinal design, this study investigates the effects of foreign language anxiety on foreign language proficiency over time within English and Japanese learning contexts. It also explores the stability of anxiety in English and Japanese over time and the stability of anxiety across English and Japanese. Chinese university students (N…

Evaluation of Bilingual Secondary Education in the Netherlands: Students' Language Proficiency in English

ERIC Educational Resources Information Center

Admiraal, Wilfried; Westhoff, Gerard; de Bot, Kees

2006-01-01

In this longitudinal study, we examined the effects of the use of English as the language of instruction in the first 4 years of secondary education in The Netherlands on the students' language proficiency in English and Dutch, and achievement in subject matters taught through English. Compared to a control group in regular secondary education,…

Next-Generation Summative English Language Proficiency Assessments for English Learners: Priorities for Policy and Research. Research Report. ETS RR-16-08

ERIC Educational Resources Information Center

Wolf, Mikyung Kim; Guzman-Orth, Danielle; Hauck, Maurice Cogan

2016-01-01

This paper is the third in a series concerning English language proficiency (ELP) assessments for K-12 English learners (ELs). The series, produced from Educational Testing Service (ETS), is intended to provide theory- and evidence-based principles and recommendations for improving next-generation ELP assessment systems, policies, and practices…

The Correlates of Academic Performance for English Language Learner Students in a New England District. REL 2014-020

ERIC Educational Resources Information Center

Parker, Caroline E.; O'Dwyer, Laura M.; Irwin, Clare W.

2014-01-01

This study examined student and program characteristics that are related to English proficiency and content area achievement for English language learner (ELL) students in one urban district in Connecticut. The study found that ELL students in special education had English proficiency scores significantly lower than the mean for all ELL students…

34 CFR 427.3 - What activities may the Secretary fund?

Code of Federal Regulations, 2010 CFR

2010-07-01

... contracts for— (1) Bilingual vocational training projects for limited English proficient out-of-school youth... training projects for limited English proficient out-of-school youth and adults who have already entered the labor market but who desire or need English language skills and job skills training or retraining...

Cultutal Factors Affecting English Proficiency in Rural Areas

ERIC Educational Resources Information Center

Ler, Ee Chop

2012-01-01

The purpose of this study is to investigate the rural "cultural" problems and to determine their effect on the learning of English. Twenty students from different ethnic backgrounds and English language proficiency in six rural schools in Terengganu, Malaysia were interviewed. In addition the teachers also from different rural schools…

Honing Language Skills Using Blogs

ERIC Educational Resources Information Center

Bhavana, A. R.

2009-01-01

Proficiency in English is a prerequisite for students to bag a place in the on/off campus interviews. Irrespective of the profession, vocation and background the students have to hone their LSRW skills in English. Selection procedures like group discussion and video conferencing are hurdles to students who lack language proficiency in English. All…

A Resource Book for Building English Proficiency.

ERIC Educational Resources Information Center

Guillen, Leonor; And Others

This resource book is a collection of articles, annotated references, and resource lists to supplement the accompanying handbook and trainer's guide for educators planning or working with English language programs for limited English proficient (LEP) students. The first part presents resources of interest to administrators adapting programs for a…

Teaching Mathematical Problem Solving to Students with Limited English Proficiency.

ERIC Educational Resources Information Center

Kaplan, Rochelle G.; Patino, Rodrigo A.

Many mainstreamed students with limited English proficiency continue to face the difficulty of learning English as a second language (ESL) while studying mathematics and other content areas framed in the language of native speakers. The difficulty these students often encounter in mathematics classes and their poor performance on subsequent…

Preparing Limited English Proficient Persons for the Workplace. ERIC Digest No. 215.

ERIC Educational Resources Information Center

Wonacott, Michael E.

This digest describes cultural considerations and effective approaches for limited English proficient (LEP) individuals' workforce development, including the impact of recent training legislation. LEP persons often come from both a different language background and a very different cultural background; so English-language instruction must provide…

Examining the Relationship between Math Scores and English Language Proficiency

ERIC Educational Resources Information Center

Henry, Denfield L.

2013-01-01

English language learners (ELLs) at a south Florida elementary school have consistently struggled with the mathematics segment of the Florida Comprehensive Assessment Test. Examining the relationship between ELLs' mathematics scores and English proficiency might provide local educators with ideas for reversing a downward trend in ELLs' mathematics…

Rater Judgment and English Language Speaking Proficiency. Research Report

ERIC Educational Resources Information Center

Chalhoub-Deville, Micheline; Wigglesworth, Gillian

2005-01-01

The paper investigates whether there is a shared perception of speaking proficiency among raters from different English speaking countries. More specifically, this study examines whether there is a significant difference among English language learning (ELL) teachers, residing in Australia, Canada, the UK, and the USA when rating speech samples of…

Understanding English Non-Count Nouns and Indefinite Articles

ERIC Educational Resources Information Center

Tsuchida, Takehiro

2010-01-01

The fact that English non-count abstract nouns such as knowledge are compatible with the indefinite article a/an is not only perplexing for second language (L2) learners of English but also troublesome for both native and non-native English teachers. This paper does research on this curious phenomenon of English grammar to clarify its mechanism…

English, Language Shift and Values Shift in Japan and Singapore

ERIC Educational Resources Information Center

Morita, Liang

2015-01-01

This is a comparative study of English language education in Japan and Singapore and the role English plays in both countries. English language education in Japan has not been very effective. Although the communicative approach to teaching English was introduced in the 1980s, schools still use the grammar-translation method and most Japanese do…

The 15-item version of the Boston Naming Test as an index of English proficiency.

PubMed

Erdodi, Laszlo A; Jongsma, Katherine A; Issa, Meriam

2017-01-01

The present study was designed to examine the potential of the Boston Naming Test - Short Form (BNT-15) to provide an objective estimate of English proficiency. A secondary goal was to examine the effect of limited English proficiency (LEP) on neuropsychological test performance. A brief battery of neuropsychological tests was administered to 79 bilingual participants (40.5% male, M Age  = 26.9, M Education  = 14.2). The majority (n = 56) were English dominant (EN), and the rest were Arabic dominant (AR). The BNT-15 was further reduced to 10 items that best discriminated between EN and AR (BNT-10). Participants were divided into low, intermediate, and high English proficiency subsamples based on BNT-10 scores (≤6, 7-8, and ≥9). Performance across groups was compared on neuropsychological tests with high and low verbal mediation. The BNT-15 and BNT-10 respectively correctly identified 89 and 90% of EN and AR participants. Level of English proficiency had a large effect (partial η 2  = .12-.34; Cohen's d = .67-1.59) on tests with high verbal mediation (animal fluency, sentence comprehension, word reading), but no effect on tests with low verbal mediation (auditory consonant trigrams, clock drawing, digit-symbol substitution). The BNT-15 and BNT-10 can function as indices of English proficiency and predict the deleterious effect of LEP on neuropsychological tests with high verbal mediation. Interpreting low scores on such measures as evidence of impairment in examinees with LEP would likely overestimate deficits.

English: Basic Mechanics Modules 4 and 5.

ERIC Educational Resources Information Center

Pipeline, 1983

1983-01-01

"English: Basic Mechanics" is a series of computer-based lessons for the Apple II that allow students to practice applying the fundamentals of English grammar and punctuation. The two newest modules covering use of subordinate clauses and use of subordinate phrases are described. (JN)

Does Language Proficiency Modulate Oculomotor Control? Evidence from Hindi-English Bilinguals

ERIC Educational Resources Information Center

Singh, Niharika; Mishra, Ramesh Kumar

2012-01-01

Though many previous studies have reported enhanced cognitive control in bilinguals, few have investigated if such control is modulated by language proficiency. Here, we examined the inhibitory control of high and low proficient Hindi-English bilinguals on an oculomotor Stroop task. Subjects were asked to make a saccade as fast as possible towards…

Public Education: Meeting the Needs of Students with Limited English Proficiency. Report to Congressional Requesters.

ERIC Educational Resources Information Center

Shaul, Marnie S.

This report examines: how long children with limited English proficiency need to become proficient, what approaches are used to teach them, and what requirements the Office for Civil Rights (OCR) expects school districts to meet. Researchers reviewed available studies; talked to experts; reviewed Department of Education survey data; contacted 12…

The Effects of Language Environment and Oral Language Ability on Phonological Production Proficiency in Bilingual Spanish-English Speaking Children

ERIC Educational Resources Information Center

Scarpino, Shelley E.

2011-01-01

Purpose: This study was conducted to determine if phonological production proficiency in bilingual Spanish-English preschoolers could be predicted by their language environment, language ability, and phonological production proficiency in their other language. Method: Participants were 199 Latino children and their families. Children ranged in age…

Testing an Online English Course: Lessons Learned from an Analysis of Postcourse Proficiency Change Scores

ERIC Educational Resources Information Center

Jee, Rebecca Y.

2015-01-01

Voxy, an English-language-learning company, has developed a custom, in-house proficiency exam, the Voxy Proficiency Assessment (VPA), which is given to all learners at the beginning and end of their courses. Using Multinomial Logistic Regression (MLR), the impact of covariates, such as total learning activities completed and total number of…

The Unified Language Testing Plan: Speaking Proficiency Test. Spanish and English Pilot Validation Studies. Report Number 1.

ERIC Educational Resources Information Center

Thornton, Julie A.

This report describes one segment of the Federal Language Testing Board's Unified Language Testing Plan (ULTP), the validation of speaking proficiency tests in Spanish and English. The ULTP is a project to increase standardization of foreign language proficiency measurement and promote sharing of resources among testing programs in the federal…

Defining English Language Proficiency for Malaysian Tertiary Education: Past, Present and Future Efforts

ERIC Educational Resources Information Center

Heng, Chan Swee

2012-01-01

Any attempt to define English language proficiency can never be divorced from the theories that describe the nature of language, language acquisition and human cognition. By virtue of such theories being socially constructed, the descriptions are necessarily value-laden. Thus, a definition of language proficiency can only, at best, be described as…

Understanding the Relationship between Language Proficiency, Language Impairment and Rehabilitation: Evidence from a Case Study

ERIC Educational Resources Information Center

Kiran, Swathi; Iakupova, Regina

2011-01-01

The goal of this study was to address the relationship between language proficiency, language impairment and rehabilitation in bilingual Russian-English individuals with aphasia. As a first step, we examined two Russian-English patients' pre-stroke language proficiency using a detailed and comprehensive language use and history questionnaire and…

English language proficiency and academic performance: A study of a medical preparatory year program in Saudi Arabia

PubMed Central

Kaliyadan, Feroze; Thalamkandathil, Nazer; Parupalli, Srinivas Rao; Amin, Tarek Tawfik; Balaha, Magdy Hassan; Al Bu Ali, Waleed Hamad

2015-01-01

Introduction: All medical schools in Saudi Arabia have English as the primary official medium of instruction. Most of the high school education, however, is delivered in Arabic and hence the transition to an English based learning environment tends to be difficult for some students. Our study aims to correlate English language proficiency with academic performance among medical students in their preparatory year. Methods: A cross-sectional study design was used. Test scores of 103 preparatory year students (54 female and 49 male) were analyzed after the students completed an English language course and medical introductory course in their preparatory year. The total score obtained in the English course assessment was compared to each component of the medical content assessment. Results: A significantly positive correlation (Spearman's Rho, at 0.01 levels) was seen between the scores of the English exam and the written exam (P <0.001) and the oral exam (P = −0.003) parts respectively of the medical examination. Significant correlation with the English exam score was not obtained for the other components of the medical assessment, namely; student assignments, presentations and portfolios. Conclusion: English language proficiency is an important factor in determining academic proficiency of medical students in our college at the preparatory year level. PMID:26629471

English language proficiency and academic performance: A study of a medical preparatory year program in Saudi Arabia.

PubMed

Kaliyadan, Feroze; Thalamkandathil, Nazer; Parupalli, Srinivas Rao; Amin, Tarek Tawfik; Balaha, Magdy Hassan; Al Bu Ali, Waleed Hamad

2015-01-01

All medical schools in Saudi Arabia have English as the primary official medium of instruction. Most of the high school education, however, is delivered in Arabic and hence the transition to an English based learning environment tends to be difficult for some students. Our study aims to correlate English language proficiency with academic performance among medical students in their preparatory year. A cross-sectional study design was used. Test scores of 103 preparatory year students (54 female and 49 male) were analyzed after the students completed an English language course and medical introductory course in their preparatory year. The total score obtained in the English course assessment was compared to each component of the medical content assessment. A significantly positive correlation (Spearman's Rho, at 0.01 levels) was seen between the scores of the English exam and the written exam (P <0.001) and the oral exam (P = -0.003) parts respectively of the medical examination. Significant correlation with the English exam score was not obtained for the other components of the medical assessment, namely; student assignments, presentations and portfolios. English language proficiency is an important factor in determining academic proficiency of medical students in our college at the preparatory year level.

34 CFR 428.22 - What additional factors does the Secretary consider?

Code of Federal Regulations, 2010 CFR

2010-07-01

... limited English proficiency within the affected State. (b) The Secretary may select other applications for... individuals with limited English proficiency within the affected State; or (2) Geographical distribution of...

Immigrant Arab Americans and alcohol use: longitudinal study.

PubMed

Arfken, Cynthia L; Broadbridge, Carissa L; Jamil, Hikmet; Arnetz, Bengt B

2014-12-01

English proficiency is associated with alcohol use in some immigrants groups, but little is known about its association among Arab Americans. Ethnographic work suggests gender, religion, education, and age influence prevalence of alcohol use among Arab Americans. Two years prospective study of recent Iraqi refugees and non-Iraqi Arab immigrants in Michigan using bilingual surveys and interviewers. At Time 1, prevalence of lifetime alcohol use was 20.5 % with males, Christians, better educated, older, and those with greater proficiency in English more likely to report ever drank. At Time 2, lifetime prevalence of drinking had increased to 34.0 %. In analysis of male new drinkers, risk factors were Christian, older age and greater proficiency in English. This study confirms drinking among recent immigrant Arab Americans varies by subgroups and suggests English proficiency may contribute to the increase in prevalence over time.

The Linguistic Core Approach to StructuredTranslation and Analysis of Low Resource Languages

DTIC Science & Technology

2017-09-02

grammars from no training data and partial training data (as given by GFL). We are now anno - tating GFL for English, Portuguese, Chinese and...translation. In Proc. EMNLP, 2014. [20] F. Drewes, H.- J . Kreowski, and A. Habel. Hyperedge replacement graph grammars. Handbook of Graph Grammars, 1:95–162...tory, Jena, 2015. [41] B. Jones, J . Andreas, D. Bauer, K-M. Hermann, and K. Knight. Semantics- based machine translation with hyperedge replacement

Readings in Applied Transformational Grammar.

ERIC Educational Resources Information Center

Lester, Mark, Ed.

This volume contains nineteen essays, dealing with various aspects of transformational grammar, by scholars such as Noam Chomsky, Eric H. Lenneberg, and Leon Jakobovits. These essays have been reprinted from sources such as "College English" and "Language Learning" and are intended for the most part for a nontechnical audience. The anthology is…

Film Circles: Scaffolding Speaking for EFL Students

ERIC Educational Resources Information Center

Stephens, Crissa

2012-01-01

Pre-service teachers around the world face a unique challenge: bridging the gap between traditional teaching focused on grammar translation and receptive skills, and communicative teaching aimed at well-rounded communication skills. Many new EFL teachers learned English in a traditional context that emphasized memorization and grammar, but after…

Strategies for Better Learning of English Grammar: Chinese vs. Thais

ERIC Educational Resources Information Center

Supakorn, Patnarin; Feng, Min; Limmun, Wanida

2018-01-01

The success of language learning significantly depends on multiple sets of complex factors; among these are language-learning strategies of which learners in different countries may show different preferences. Needed areas of language learning strategy research include, among others, the strategy of grammar learning and the context-based approach…

Making Cancer Health Text on the Internet Easier to Read for Deaf People Who Use American Sign Language.

PubMed

Kushalnagar, Poorna; Smith, Scott; Hopper, Melinda; Ryan, Claire; Rinkevich, Micah; Kushalnagar, Raja

2018-02-01

People with relatively limited English language proficiency find the Internet's cancer and health information difficult to access and understand. The presence of unfamiliar words and complex grammar make this particularly difficult for Deaf people. Unfortunately, current technology does not support low-cost, accurate translations of online materials into American Sign Language. However, current technology is relatively more advanced in allowing text simplification, while retaining content. This research team developed a two-step approach for simplifying cancer and other health text. They then tested the approach, using a crossover design with a sample of 36 deaf and 38 hearing college students. Results indicated that hearing college students did well on both the original and simplified text versions. Deaf college students' comprehension, in contrast, significantly benefitted from the simplified text. This two-step translation process offers a strategy that may improve the accessibility of Internet information for Deaf, as well as other low-literacy individuals.

English: The Grammar of the Danelaw

ERIC Educational Resources Information Center

Hornung, Annette

2017-01-01

Scholars have long debated whether Old and Middle English (ME) are different diachronic stages of one language, or whether they are two closely related languages that have different historical roots. A general assumption is that Middle and Modern English descend from Old English (OE), similar to the way Middle and Modern German descend from Old…

Design and Psychometric Considerations for Assessments of Speaking Proficiency: The English Language Development Assessment (ELDA) as Illustration

ERIC Educational Resources Information Center

Ferrara, Steve

2008-01-01

The No Child Left Behind Act of 2001 requires all states to assess the English proficiency of English language learners each school year. Under Title I and Title III of No Child Left Behind, states are required to measure the annual growth of students' English language development in reading, listening, writing, and speaking and in comprehension…

National Evaluation of Title III Implementation Supplemental Report: Exploring Approaches to Setting English Language Proficiency Performance Criteria and Monitoring English Learner Progress. Draft

ERIC Educational Resources Information Center

Cook, Gary; Linquanti, Robert; Chinen, Marjorie; Jung, Hyekyung

2012-01-01

The Elementary and Secondary Education Act (ESEA), as amended by the No Child Left Behind Act of 2001 inaugurated important changes in assessment and accountability for English Learner (EL) students. Specifically, Title III of the law required states to develop or adopt English-language proficiency (ELP) standards aligned with language demands of…

Program Evaluation of the English Language Proficiency Program for Foreign Students a Case Study: University of the East, Manila Campus

ERIC Educational Resources Information Center

Salimi, Esmaeel Ali; Farsi, Mitra

2016-01-01

This study on evaluating an English program of studies for foreign students seeking admission to the UE Graduate School attempts to examine the prevailing conditions of foreign students in the UE Graduate School with respect to their competence and competitiveness in English proficiency. It looks into the existing English programs of studies in…

No Child Left Behind Act of 2001. Title III: Language Instruction for Limited English Proficient and Immigrant Students. 107th Congress, 1st Session.

ERIC Educational Resources Information Center

National Clearinghouse for Bilingual Education, Washington, DC.

This report describes the No Child Left Behind Act of 2001, Title III: Language Instruction for Limited English Proficient and Immigrant Students. Part A describes the English Language Acquisition, Language Enhancement, and Academic Achievement Act. Its four subparts include the following: (1) grants and subgrants for English language acquisition…

Effects of M[superscript 3] Curriculum on Mathematics and English Proficiency Achievement of Mathematically Promising English Language Learners

ERIC Educational Resources Information Center

Cho, Seokhee; Yang, Jenny; Mandracchia, Marcella

2015-01-01

The purpose of this study was to examine the effects of Mentoring Mathematical Minds (M3) units on gains in mathematics achievement and English proficiency of mathematically promising English language learners (MPELLs) in the third grade. The M3 program, developed by Gavin et al., was implemented for 1 year with treatment MPELLs (n = 86) but not…

Some Grammatical Problems in Scientific English.

ERIC Educational Resources Information Center

Halliday, M. A. K.

While native and non-native English-speakers may approach scientific English differently, the same features cause difficulty for both groups. The difficulties generally occur more with grammar and the complex relationships between terms than with vocabularly, and may be classified in seven categories: interlocking definitions, technical…

English language proficiency and the accommodations for language non-concordance amongst patients utilizing chiropractic college teaching clinics.

PubMed

Saporito, Richard P

2013-02-01

The number of households in the United States that are not proficient in the English language is growing and presenting a challenge to the health care system. Over nineteen percent of the US population speak a language other than English in the home. This increase in language discordance generates a greater need to find and implement accommodations in the clinical setting to insure accurate and efficient diagnosis and treatment as well as provide for patient safety. The purpose of this study is to determine the percentage of patients accessing the chiropractic college teaching clinics who are not proficient in the English language and to what extent the colleges provide accommodations for that language disparity. The clinic directors and deans of the Association of Chiropractic Colleges were surveyed via an on-line survey engine. The survey queried the percentage of the patient population that is not English language proficient, the accommodations the college currently has in place, if the college has a language specific consent to treat document and if the college has a written policy concerning patients without English proficiency. Fifty percent of the contacted chiropractic colleges responded to the survey. In the respondent college clinics 16.5% of the patient population is not proficient in English, with over 75% speaking Spanish. All but one of the respondents provide some level of accommodation for the language non-concordance. Forty five percent of the responding colleges employ a language specific consent to treat form. The implementation of accommodations and the use of a language specific consent to treat form is more prevalent at colleges with a higher percentage of non-English speaking patients. The percentage of patients with limited English proficiency accessing services at the teaching clinics of the chiropractic colleges mirrors the numbers in the general population. There is a wide disparity in the accommodations that the individual colleges make to address this language discordance. There is a need to further develop accurate and meaningful accommodations to address language disparity in the chiropractic teaching clinics.

"Glue": A Technique for Eliminating Fragments and Run-Ons

ERIC Educational Resources Information Center

Marshall, Helaine W.; DeCapua, Andrea

2010-01-01

Many students who are nonnative speakers of English, yet highly proficient, are placed into basic writing or English as a Second Language courses when they enter college. While these students may have advanced oral English proficiency, their writing frequently suffers from a lack of training in academic writing and commonly contains fragments and…

Graduating as a "Native Speaker": International Students and English Language Proficiency in Higher Education

ERIC Educational Resources Information Center

Benzie, Helen Joy

2010-01-01

The current concern about low levels of English proficiency among international students who graduate from degree courses--that students' English language skills are not being developed during their higher education experience--reflects negatively on the quality of Australian higher education and its graduates. More careful selection of students…

Two-Way Immersion Students' Home Languages, Proficiency Levels, and Responses to Form-Focused Instruction

ERIC Educational Resources Information Center

Tedick, Diane J.; Young, Amy I.

2018-01-01

Two-way immersion (TWI) programs in the U.S. integrate learners with different home languages and varied proficiencies in Spanish and English. Although both English home language (EHL) and Spanish home language (SHL) TWI students succeed academically in English, they often experience incomplete acquisition (Montrul 2011. "Morphological Errors…

Limited English Proficiency and Socioemotional Well-Being among Asian and Hispanic Children from Immigrant Families

ERIC Educational Resources Information Center

Kang, Hannah S.; Haddad, Eileen; Chen, Chuansheng; Greenberger, Ellen

2014-01-01

Research Findings: Previous research has suggested that children from immigrant families face multiple stressors associated with acculturation. One component of acculturation that has not been widely explored in relation to children's socioemotional development is limited English proficiency (LEP). Given that English is the main language used in…

76 FR 34743 - Notice of Submission of Proposed Information Collection to OMB; Emergency Comment Request; Notice...

Federal Register 2010, 2011, 2012, 2013, 2014

2011-06-14

...) for Fiscal Year 2010 Limited English Proficiency Initiative (LEPI) Program; Notice of Proposed... English proficient (LEP) communities have access to information in their native languages on HUD programs.... LEP individuals are persons who do not speak English as their primary language and who have a limited...

The Correlation between Learner Autonomy and English Proficiency of Indonesian EFL College Learners

ERIC Educational Resources Information Center

Myartawan, I. Putu Ngurah Wage; Latief, Mohammad Adnan; Suharmanto

2013-01-01

The present study aimed to investigate the correlation between learner autonomy psychologically defined in the study as a composite of behavioral intentions to do autonomous learning and self-efficacy in relation to autonomous learning, and English proficiency. The sample comprised 120 first semester English-majored students of a state university…

Taking Limited English Proficient Adults into Account in the Federal Adult Education Funding Formula

ERIC Educational Resources Information Center

Capps, Randy; Fix, Michael; McHugh, Margie; Lin, Serena Yi-Ying

2009-01-01

This new report by Migration Policy Institute's (MPI's) National Center on Immigrant Integration Policy examines the funding formula used to distribute Workforce Investment Act (WIA) Title II federal funds for adult education, literacy, and English as a Second Language instruction. Though all adults with limited English proficiency (LEP) are…

English Proficiency and Competency Background of Social Science and Humanities Students

ERIC Educational Resources Information Center

Pelayo, Jose Maria G., III; Kutschera, P. C.; Capili, Claire Ann P.

2014-01-01

The study focuses on the background of Social Science and Humanities students (specifically in the course General Psychology) on their English education and competence. This research aims to identify the common factors of these students in terms of their English Proficiency. The students will answer survey questions that will give us information…

The Effect of Exposure on Syntactic Parsing in Spanish-English Bilinguals

ERIC Educational Resources Information Center

Dussias, Paola E.; Sagarra, Nuria

2007-01-01

An eye tracking experiment examined how exposure to a second language (L2) influences sentence parsing in the first language. Forty-four monolingual Spanish speakers, 24 proficient Spanish-English bilinguals with limited immersion experience in the L2 environment and 20 proficient Spanish-English bilinguals with extensive L2 immersion experience…

Limited english proficiency accessibility program : demonstration program.

DOT National Transportation Integrated Search

2013-03-01

In 2006, the Tri-County Metropolitan Transportation District of Oregon (TriMet) secured grant funding from the Federal Transit Administration : (FTA) that enabled the agency to launch a creative and ambitious Limited English Proficiency (LEP) demonst...

An Evaluation of an Automated Approach to Concept-Based Grammar Instruction

ERIC Educational Resources Information Center

Lyddon, Paul A.

2012-01-01

Acquiring sufficient linguistic proficiency to perform competently in academic and professional contexts generally requires substantial study time beyond what most language programs can offer in the classroom. As such, teachers and students alike would benefit considerably from high quality self-access materials promoting independent learning out…

Academic Achievement of Deaf and Hard-of-Hearing Students in an ASL/English Bilingual Program

PubMed Central

Wilbur, Ronnie B.

2016-01-01

There has been a scarcity of studies exploring the influence of students’ American Sign Language (ASL) proficiency on their academic achievement in ASL/English bilingual programs. The aim of this study was to determine the effects of ASL proficiency on reading comprehension skills and academic achievement of 85 deaf or hard-of-hearing signing students. Two subgroups, differing in ASL proficiency, were compared on the Northwest Evaluation Association Measures of Academic Progress and the reading comprehension subtest of the Stanford Achievement Test, 10th edition. Findings suggested that students highly proficient in ASL outperformed their less proficient peers in nationally standardized measures of reading comprehension, English language use, and mathematics. Moreover, a regression model consisting of 5 predictors including variables regarding education, hearing devices, and secondary disabilities as well as ASL proficiency and home language showed that ASL proficiency was the single variable significantly predicting results on all outcome measures. This study calls for a paradigm shift in thinking about deaf education by focusing on characteristics shared among successful deaf signing readers, specifically ASL fluency. PMID:26864688

IMMIGRANT ARAB AMERICANS AND ALCOHOL USE: LONGITUDINAL STUDY

PubMed Central

Arfken, Cynthia L.; Broadbridge, Carissa L.; Jamil, Hikmet; Arnetz, Bengt B.

2014-01-01

INTRODUCTION English proficiency is associated with alcohol use in some immigrants groups, but little is known about its association among Arab Americans. Ethnographic work suggests gender, religion, education, and age influence prevalence of alcohol use among Arab Americans. METHODS Two year prospective study of recent Iraqi refugees and non-Iraqi Arab immigrants in Michigan using bilingual surveys and interviewers. RESULTS At Time 1, prevalence of lifetime alcohol use was 20.5% with males, Christians, better educated, older, and those with greater proficiency in English more likely to report ever drank. At Time 2, lifetime prevalence of drinking had increased to 34.0%. In analysis of male new drinkers, risk factors were Christian, older age and greater proficiency in English. DISCUSSION This study confirms drinking among recent immigrant Arab Americans varies by subgroups and suggests English proficiency may contribute to the increase in prevalence over time. PMID:24322655

Modeling the language learning strategies and English language proficiency of pre-university students in UMS: A case study

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Kiram, J. J.; Sulaiman, J.; Swanto, S.; Din, W. A.

2015-10-01

This study aims to construct a mathematical model of the relationship between a student's Language Learning Strategy usage and English Language proficiency. Fifty-six pre-university students of University Malaysia Sabah participated in this study. A self-report questionnaire called the Strategy Inventory for Language Learning was administered to them to measure their language learning strategy preferences before they sat for the Malaysian University English Test (MUET), the results of which were utilised to measure their English language proficiency. We attempted the model assessment specific to Multiple Linear Regression Analysis subject to variable selection using Stepwise regression. We conducted various assessments to the model obtained, including the Global F-test, Root Mean Square Error and R-squared. The model obtained suggests that not all language learning strategies should be included in the model in an attempt to predict Language Proficiency.

"Review of English Language Proficiency Tests," J. Alderson, K. Krahnke & C. Stanfield, Eds. Book Review.

ERIC Educational Resources Information Center

Mills, Nancy; Ovando, Carlos, Ed.

1988-01-01

Reviews a volume of descriptive and evaluative information on 47 commercially available English language proficiency tests used in North America, Great Britain, and Australia. The book includes discussions of uses and misuses of tests, and overviews of English as second language testing in North America and Great Britain. (SV)

The Complex Relationship between Bilingual Home Language Input and Kindergarten Children's Spanish and English Oral Proficiencies

ERIC Educational Resources Information Center

Cha, Kijoo; Goldenberg, Claude

2015-01-01

This study examined how emergent bilingual children's English and Spanish proficiencies moderated the relationships between Spanish and English input at home (bilingual home language input [BHLI]) and children's oral language skills in each language. The sample comprised over 1,400 Spanish-dominant kindergartners in California and Texas. BHLI was…

Language Assessment Scales, Level 2, LAS II, for Grades 6 and Up, English/Spanish. Examiner's Manual.

ERIC Educational Resources Information Center

Duncan, Sharon E.; De Avila, Edward A.

Language Assessment Scales, Level 2 (LAS II) are used to assess the linguistic proficiency of limited-English-speaking or non-English-speaking adolescents. LAS II, like its predecessor, LAS I, provides a picture of oral linguistic proficiency based on a student's performance across four linguistic subsystems: phonemic, lexical, syntactic and…

Validating a Standards-Based Classroom Assessment of English Proficiency: A Multitrait-Multimethod Approach

ERIC Educational Resources Information Center

Llosa, Lorena

2007-01-01

The use of standards-based classroom assessments to test English learners' language proficiency is increasingly prevalent in the United States and many other countries. In a large urban school district in California, for example, a classroom assessment is used to make high-stakes decisions about English learners' progress from one level to the…

Project L'Ouverture, 1982-1983. O.E.E. Evaluation Report.

ERIC Educational Resources Information Center

Clesca, Monique; Schulman, Robert

This multisite project, in its third and final year of funding, served approximately 350 recently immigrated Haitian students of limited English proficiency at three New York City high schools in Brooklyn and Queens. The students varied in their proficiency in Creole, French, and English. The major program goal was to expedite English and native…

Dear Colleague Letter: English Learner Students and Limited English Proficient Parents

ERIC Educational Resources Information Center

US Department of Justice, 2015

2015-01-01

Forty years ago, the Supreme Court of the United States determined that in order for public schools to comply with their legal obligations under Title VI of the Civil Rights Act of 1964 (Title VI), they must take affirmative steps to ensure that students with limited English proficiency (LEP) can meaningfully participate in their educational…

Recurrent Word Combinations in EAP Test-Taker Writing: Differences between High- and Low-Proficiency Levels

ERIC Educational Resources Information Center

Appel, Randy; Wood, David

2016-01-01

The correct use of frequently occurring word combinations represents an important part of language proficiency in spoken and written discourse. This study investigates the use of English-language recurrent word combinations in low-level and high-level L2 English academic essays sourced from the Canadian Academic English Language (CAEL) assessment.…

Investigation into Korean EFL Learners' Acquisition of English /s/ + Consonant Onset Clusters

ERIC Educational Resources Information Center

Choi, Jungyoun

2016-01-01

This paper investigated the phonological acquisition of English /s/ + consonant onset clusters by Korean learners of English as a Foreign Language (EFL) who varied in their levels of proficiency. The data were collected from twenty eighth-graders in a Korean secondary school, who were divided into two groups according to their proficiency: low-…

Assessing English Language Learners' Opportunity to Learn Mathematics: Issues and Limitations

ERIC Educational Resources Information Center

Abedi, Jamal; Herman, Joan

2010-01-01

Background/Context: English language learner (ELL) students are lagging behind because of the extra challenges they face relative to their peers in acquiring academic English language proficiency, and the added burden of learning content in a language in which they are not proficient. The mandated inclusion of ELL students in the nation's…

Conceptualizing Accessibility for English Language Proficiency Assessments. Research Report. ETS RR-16-07

ERIC Educational Resources Information Center

Guzman-Orth, Danielle; Laitusis, Cara; Thurlow, Martha; Christensen, Laurene

2016-01-01

This paper is the second in a series from Educational Testing Service (ETS) that conceptualizes next-generation English language proficiency (ELP) assessment systems for K-12 English learners (ELs) in the United States.The first paper articulated a high-level conceptualization of next-generation ELP assessment systems (Hauck, Wolf, & Mislevy,…

The Relationship between English Language Proficiency, Academic Achievement and Self-Esteem of Non-Native-English-Speaking Students

ERIC Educational Resources Information Center

Dev, Smitha; Qiqieh, Sura

2016-01-01

The present study aims to find out the relationship between English Language proficiency, self-esteem, and academic achievement of the students in Abu Dhabi University (ADU). The variables were analyzed using "t" test, chi-squire and Pearson's product moment correlation. In addition, Self-rating scale, Self-esteem inventory and Language…

Teaching and Learning Science with Understanding to Limited English Proficient Students: Excellence through Reform.

ERIC Educational Resources Information Center

Sutman, Francis X.; Guzman, Ana

This paper, which considers effective science teaching and learning for limited English proficient (LEP) students in U.S. schools, is based on the assumption that science and English language can be effectively learned together without excessive emphasis on students' native language, although teachers and aides who have knowledge of LEP students'…

Age, Marital Status and Time in U.S. as Correlates to English Language Proficiency of Male Arab University Students.

ERIC Educational Resources Information Center

Addou, Ibrahim Hassan; Hodinko, Bernard A.

A study examined the difficulties that 400 male Arab students, attending five universities in the District of Columbia, experienced with academic English while seeking college degrees. A survey investigated problems with nine aspects of English language proficiency: (1) expressing ideas correctly, (2) understanding lectures, (3) taking class…

Research Project on Occupational Knowledge and Sex-Role Stereotyping of Limited English-Proficiency Students. Final Report 1981-82.

ERIC Educational Resources Information Center

Bound Brook Board of Education, NJ.

A research project focused on the development and use of sex-fair occupational knowledge materials with a sample of limited English-proficient students. First, researchers examined existing instructional materials from vocational education sources in order to identify materials that are written on a level appropriate for limited English-proficient…

Workplace Literacy: Developing and Implementing an ESL Curriculum for Limited English Proficient Poultry Workers.

ERIC Educational Resources Information Center

Merlin, Shirley B.

The report describes the development and implementation of an English-as-a-Second-Language (ESL) program for limited-English-proficient employees of the poultry industry. The program, undertaken at James Madison University (Virginia), was funded initially in 1991 by the federal government and has continued with funding from two poultry companies.…

Developing a Vocabulary Size Test Measuring Two Aspects of Receptive Vocabulary Knowledge: Visual versus Aural

ERIC Educational Resources Information Center

Aizawa, Kazumi; Iso, Tatsuo; Nadasdy, Paul

2017-01-01

Testing learners' English proficiency is central to university English classes in Japan. This study developed and implemented a set of parallel online receptive aural and visual vocabulary tests that would predict learners' English proficiency. The tests shared the same target words and choices--the main difference was the presentation of the…

Local Navajo Norms for the Wechsler Intelligence Scale for Children: Third Edition.

ERIC Educational Resources Information Center

Tempest, Phyllis

1998-01-01

A project developed Navajo norms for the Wechsler Intelligence Scale for Children, Third Edition (WISC-III). Urban Navajo students and those who were proficient in English had higher WISC-III verbal scores than rural Navajo students and those who were functional in English. English-language proficiency did not affect scores on nonverbal…

Accommodations for English Language Learners Taking Large-Scale Assessments: A Meta-Analysis on Effectiveness and Validity

ERIC Educational Resources Information Center

Kieffer, Michael J.; Lesaux, Nonie K.; Rivera, Mabel; Francis, David J.

2009-01-01

Including English language learners (ELLs) in large-scale assessments raises questions about the validity of inferences based on their scores. Test accommodations for ELLs are intended to reduce the impact of limited English proficiency on the assessment of the target construct, most often mathematic or science proficiency. This meta-analysis…

Incidental Learning of Gender Agreement in L2

ERIC Educational Resources Information Center

Denhovska, Nadiia; Serratrice, Ludovica

2017-01-01

Incidental learning of grammar has been an area of interest for many decades; nevertheless, existing research has primarily focused on artificial or semi-artificial languages. The present study examines the incidental acquisition of the grammar of a natural language by exposing adult speakers of an ungendered L1 (English) to the gender agreement…

On the Form of Bilingual Grammars: The Phonological Component.

ERIC Educational Resources Information Center

Elerick, Charles

This research is based on the assumption that a Spanish/English bilingual is aware of the phonological and semantic relatedness of the many hundreds of pairs of transparently cognate items in the two languages. This awareness is linguistically significant in that it is reflected in the internalized grammar of the bilingual. The bilingual speaker…

The Interface between Student Teacher Grammar Cognitions and Learner-Oriented Cognitions

ERIC Educational Resources Information Center

Graus, Johan; Coppen, Peter-Arno

2017-01-01

It is widely accepted that teacher cognitions--what teachers know, think, and believe--play a significant part in teachers' decision-making processes. The present study investigated the specific cognitions that 74 Dutch undergraduate and postgraduate student teachers of English as a foreign language (EFL) had on grammar instruction and how these…

E-Learning Turkish Language and Grammar: Analyzing Learners' Behavior

ERIC Educational Resources Information Center

Georgalas, Panagiotis

2012-01-01

This study analyses the behavior and the preferences of the Greek learners of Turkish language, who use a particular e-learning website in parallel with their studies, namely: http://turkish.pgeorgalas.gr. The website offers free online material in Greek and English language for learning the Turkish language and grammar. The traffic of several…

Reflections on Grammar's Demise

ERIC Educational Resources Information Center

Mulroy, David

2004-01-01

Of the seven liberal arts, on which Western education was based, grammar has always been preeminent. Yet English teachers in recent years have belittled it to the point of an irrelevance. Not only has this higher illiteracy rendered Americans unable to extract ideas from sophisticated prose, David Mulroy worries, but also it leaves us with the…

Using Webquest in Learning Grammar: Students' Perceptions in Higher Education

ERIC Educational Resources Information Center

Irzawati, Ira

2013-01-01

Webquest is an internet based learning tool that can be used by students in learning English. This study investigates students' perceptions about the use of Webquest to support learning grammar in Higher Education. Seventy-two of second semester students were involved as participants in this study. Questionnaire and interview were used to collect…

A Design Study of a Multimedia Instructional Grammar Program with Embedded Tracking

ERIC Educational Resources Information Center

Koehler, Natalya A.; Thompson, Ann D.; Phye, Gary D.

2011-01-01

This is a design study meant to demonstrate the feasibility of integrating three rather different theoretical perspectives for future efforts in multimedia instructional design. A multimedia instructional grammar program contextualized within the teaching of English as a Second Language (ESL) was developed and evaluated. The program design was…

The Evaluation of a Teaching Intervention in Iranian EFL Writing

ERIC Educational Resources Information Center

Naghdipour, Bakhtiar; Koç, Sabri

2015-01-01

The curriculum for teaching undergraduate university students in Iran majoring in English generally includes paragraph writing in the second year and essay writing (4-5 paragraphs) in the third year. The first-year course 'Grammar and Writing (I & II)' offered in two consecutive semesters covers grammar only, despite the inclusion of writing…

Pattern and Meaning across Genres and Disciplines: An Exploratory Study

ERIC Educational Resources Information Center

Groom, Nicholas

2005-01-01

Work in corpus linguistics has led to the development of a theory of language as "phraseology" [Hunston, S., & Francis, G. (1999). "Pattern grammar: A corpus-driven approach to the lexical grammar of English." Amsterdam: John Benjamins. Sinclair, J. M. (1991). "Corpus, concordance, collocation." Oxford: Oxford University Press. Sinclair, J. M.…

The Role of Guided Induction in Paper-Based Data-Driven Learning

ERIC Educational Resources Information Center

Smart, Jonathan

2014-01-01

This study examines the role of guided induction as an instructional approach in paper-based data-driven learning (DDL) in the context of an ESL grammar course during an intensive English program at an American public university. Specifically, it examines whether corpus-informed grammar instruction is more effective through inductive, data-driven…

Improving English Implicit Grammar Knowledge Using Semantico-Syntactic Translation Practice

ERIC Educational Resources Information Center

Handoyo, Futuh

2010-01-01

The present study was to respond to the students' low implicit grammar knowledge and, therefore, was concerned with its improvement. The subjects of the study were twenty-six students of the first semester accounting students of State Polytechnic of Malang. The strategy used was semantico-syntactic translation practice, which proceeded through…

Grammar Errors Made by ESL Tertiary Students in Writing

ERIC Educational Resources Information Center

Singh, Charanjit Kaur Swaran; Singh, Amreet Kaur Jageer; Razak, Nur Qistina Abd; Ravinthar, Thilaga

2017-01-01

The educational context in Malaysia demands students to be equipped with sound grammar so that they can produce good essays in the examination. However, despite having learnt English in primary and secondary schools, students in the higher learning institutions tend to make some grammatical errors in their writing. This study presents the…

Grammar Schools: Where Are We Now?

ERIC Educational Resources Information Center

Tulloch, Margaret

2015-01-01

Apart from one amalgamation there are as many grammar schools in England as when Labour took office in 1997. Selection at age 11 still influences English education and unless there are changes its effect is likely to increase. Legislation introduced in 1998 which could have ended selection had no effect. The pressure from the right-wing minority…

Pakistani Government Secondary Schools Students' Attitudes towards Communicative Language Teaching and Grammar Translation in Quetta, Balochistan

ERIC Educational Resources Information Center

Muhammad, Zeeshan

2016-01-01

Students' attitudes towards an English language teaching approach play an important role for its implementation success or failure. This study measured Pakistani government school students' attitudes towards Communicative Language Teaching (CLT) and Grammar Translation (GT). A survey instrument was used to assess students' attitudes. Data were…

Ethnic and language disparities in diabetes care among California residents.

PubMed

Choi, Sarah; Lee, Jung-Ah; Rush, Elizabeth

2011-01-01

We examined ethnic and language disparities in diabetes care and management among California residents with type 2 diabetes based on ethnicity and English-language proficiency. Data were drawn from the 2007 California Health Interview Survey with a total of 3,531 Asian, Latino, and Caucasian adults with diabetes. Latino and Asian groups were subdivided by their limited English proficiency (LEP) level. Population-weighted regression analyses were conducted to examine group differences, controlling for socioeconomic and clinical variables. Latino English Proficient (EP) and Latino LEP respondents received fewer hemoglobin A1c checks (EP: b = -0.11, P < .05; LEP: b = -0.27, P < .01) than Caucasians. Latino and Asian LEP respondents checked their glucose less frequently than Caucasians (Latino LEP: b = -0.49, P < .05; Asian LEP: b = -0.79, P < .01). Asian LEP respondents were less likely to receive feet checks than Caucasians (Asian LEP: b = -.52, P < .001). Asian LEP respondents received significantly fewer feet checks than Asian EP respondents (P < .05). Ethnic disparities in disease management exist among California residents. However, beyond ethnicity, English proficiency should be taken into account when examining diabetes management among minority groups. Diabetic Californians who belong to ethnic minorities and speak limited English, particularly Asians, are less likely to receive the standard of care for diabetes than English proficient Caucasians. From a policy perspective, care should be taken to ensure that adequate information about diabetes management is available in multiple languages for patients with limited English skills.

Why do some countries publish more than others? An international comparison of research funding, English proficiency and publication output in highly ranked general medical journals.

PubMed

Man, Jonathan P; Weinkauf, Justin G; Tsang, Monica; Sin, Don D

2004-01-01

National factor(s) influencing publication output in the highest ranked medical journals are largely unknown. We sought to examine the relationship between national research funding and English proficiency on publication output. We identified all original research articles appearing in the five highest ranked general medical journals between 1997 and 2001. Using the country of the corresponding author as the source nation for each article, we determined a standardized publication rate across developed nations. We used multiple regression techniques to determine the influence of national expenditures on research and scores from the Test of English as a Foreign Language (TOEFL), a surrogate for English proficiency, on publication output. There was a significant relationship of national spending on research and TOEFL scores to publication output of developed countries (p = 0.04; p < 0.01, respectively). These two variables explained approximately 71.5% of the variation in publication rate across developed nations around the world (R = 0.85; p < 0.01). Normalized for population size, English-speaking nations and certain northern European countries such as Denmark, The Netherlands, Switzerland, and Sweden had the highest rate of publication in the five highest ranked general medical journals, while Asian countries had generally low rates of publication. Research spending and English proficiency were strongly associated with publication output in the highest ranked general medical journals. While these data cannot be considered definitive due to their observational nature, they do suggest that for English-language medical journals, research funding and English proficiency may be important determinants of publication.

Recommending a minimum English proficiency standard for entry-level nursing.

PubMed

O'Neill, Thomas R; Marks, Casey; Wendt, Anne

2005-01-01

The purpose of this research was to provide sufficient information to the National Council of State Boards of Nursing (NCSBN) to make a defensible recommended passing standard for English proficiency. This standard was based upon the Test of English as a Foreign Language (TOEFL). A large panel of nurses and nurse regulators (N = 25) was convened to determine how much English proficiency is required to be minimally competent as an entry-level nurse. Two standard setting procedures were combined to produce recommendations for each panelist. In conjunction with collateral information, these recommendations were reviewed by the NCSBN Examination Committee, which decided upon an NCSBN recommended standard, a TOEFL score of 220.

Chinese Learners of English See Chinese Words When Reading English Words.

PubMed

Ma, Fengyang; Ai, Haiyang

2018-06-01

The present study examines when second language (L2) learners read words in the L2, whether the orthography and/or phonology of the translation words in the first language (L1) is activated and whether the patterns would be modulated by the proficiency in the L2. In two experiments, two groups of Chinese learners of English immersed in the L1 environment, one less proficient and the other more proficient in English, performed a translation recognition task. In this task, participants judged whether pairs of words, with an L2 word preceding an L1 word, were translation words or not. The critical conditions compared the performance of learners to reject distractors that were related to the translation word (e.g., , pronounced as /bei 1/) of an L2 word (e.g., cup) in orthography (e.g., , bad in Chinese, pronounced as /huai 4/) or phonology (e.g., , sad in Chinese, pronounced as /bei 1/). Results of Experiment 1 showed less proficient learners were slower and less accurate to reject translation orthography distractors, as compared to unrelated controls, demonstrating a robust translation orthography interference effect. In contrast, their performance was not significantly different when rejecting translation phonology distractors, relative to unrelated controls, showing no translation phonology interference. The same patterns were observed in more proficient learners in Experiment 2. Together, these results suggest that when Chinese learners of English read English words, the orthographic information, but not the phonological information of the Chinese translation words is activated. In addition, this activation is not modulated by L2 proficiency.

The relationship between spoken English proficiency and participation in higher education, employment and income from two Australian censuses.

PubMed

Blake, Helen L; Mcleod, Sharynne; Verdon, Sarah; Fuller, Gail

2018-04-01

Proficiency in the language of the country of residence has implications for an individual's level of education, employability, income and social integration. This paper explores the relationship between the spoken English proficiency of residents of Australia on census day and their educational level, employment and income to provide insight into multilingual speakers' ability to participate in Australia as an English-dominant society. Data presented are derived from two Australian censuses i.e. 2006 and 2011 of over 19 million people. The proportion of Australians who reported speaking a language other than English at home was 21.5% in the 2006 census and 23.2% in the 2011 census. Multilingual speakers who also spoke English very well were more likely to have post-graduate qualifications, full-time employment and high income than monolingual English-speaking Australians. However, multilingual speakers who reported speaking English not well were much less likely to have post-graduate qualifications or full-time employment than monolingual English-speaking Australians. These findings provide insight into the socioeconomic and educational profiles of multilingual speakers, which will inform the understanding of people such as speech-language pathologists who provide them with support. The results indicate spoken English proficiency may impact participation in Australian society. These findings challenge the "monolingual mindset" by demonstrating that outcomes for multilingual speakers in education, employment and income are higher than for monolingual speakers.

Mele-Maat Revisited.

ERIC Educational Resources Information Center

Stone, James C.

1984-01-01

This study evaluates the quality of the teaching in an English immersion program on a South Pacific island. Naturalistic versus rationalistic language acquisition is discussed. The language proficiency of nonnative English speaking teachers is tested and related to the children's language proficiency. (MT)

A Study of the Linguistic Features of Cajun English.

ERIC Educational Resources Information Center

Cox, Juanita

The study contrasts Acadian English (Cajun) spoken in Louisiana with the local standard English, describing the linguistic features (pronunciation, grammar, vocabulary) of the dialect in non-technical language. The objective is to inform elementary and secondary school teachers and others involved in education and curriculum development for a…

La Gramatica Ingles: Libro de Trabajo (English Grammar: Workbook).

ERIC Educational Resources Information Center

Rogers, Paul

This student workbook is designed for native Spanish-speaking learners of English as a second language, and presents instruction in basic English grammatical constructions and usage, as well as some vocabulary development. Lessons include basic descriptions of the constructions and rules in applying them, and a brief exercise reinforcing the…

Language Profiles of Poor Comprehenders in English and French

ERIC Educational Resources Information Center

D'Angelo, Nadia; Chen, Xi

2017-01-01

This study explored components of language comprehension (vocabulary, grammar, and higher-level language) skills for poor comprehenders in French immersion. We identified three groups of bilingual comprehenders (poor, average, and good) based on English reading performance and compared their language comprehension skills in English L1 and French…

Generic Reference in English, Arabic and Malay: A Cross Linguistic Typology and Comparison

ERIC Educational Resources Information Center

AL-Malki, Eidhah Abdullah; Majid, Norazman Abdul; Omar, Noor Abidah Mohd

2014-01-01

According to the Longman Grammar of Spoken and Written English 1999 by Biber et al. (p. 266) generic article uses are more than twice as common in academic English than in conversation or fiction. This is an area that English for Academic Purpose (EPA) textbooks and teachers would need to target more than general English teaching. This paper is…

Socio-emotional skills, behavior problems, and Spanish competence predict the acquisition of English among English language learners in poverty.

PubMed

Winsler, Adam; Kim, Yoon Kyong; Richard, Erin R

2014-09-01

This article analyzes the role that individual differences in children's cognitive, Spanish competence, and socio-emotional and behavioral skills play in predicting the concurrent and longitudinal acquisition of English among a large sample of ethnically diverse, low-income, Hispanic preschool children. Participants assessed at age 4 for language, cognitive, socio-emotional, and behavioral skills were followed through kindergarten. Multivariate analyses demonstrated that Spanish-speaking preschoolers with greater initiative, self-control, and attachment and fewer behavior problems at age 4 were more successful in obtaining English proficiency by the end of kindergarten compared to those initially weaker in these skills, even after controlling for cognitive/language skills and demographic variables. Also, greater facility in Spanish at age 4 predicted the attainment of English proficiency. Social and behavioral skills and proficiency in Spanish are valuable resources for low-income English language learners during their transition to school.

Dynamic spatial organization of the occipito-temporal word form area for second language processing.

PubMed

Gao, Yue; Sun, Yafeng; Lu, Chunming; Ding, Guosheng; Guo, Taomei; Malins, Jeffrey G; Booth, James R; Peng, Danling; Liu, Li

2017-08-01

Despite the left occipito-temporal region having shown consistent activation in visual word form processing across numerous studies in different languages, the mechanisms by which word forms of second languages are processed in this region remain unclear. To examine this more closely, 16 Chinese-English and 14 English-Chinese late bilinguals were recruited to perform lexical decision tasks to visually presented words in both their native and second languages (L1 and L2) during functional magnetic resonance imaging scanning. Here we demonstrate that visual word form processing for L1 versus L2 engaged different spatial areas of the left occipito-temporal region. Namely, the spatial organization of the visual word form processing in the left occipito-temporal region is more medial and posterior for L2 than L1 processing in Chinese-English bilinguals, whereas activation is more lateral and anterior for L2 in English-Chinese bilinguals. In addition, for Chinese-English bilinguals, more lateral recruitment of the occipito-temporal region was correlated with higher L2 proficiency, suggesting higher L2 proficiency is associated with greater involvement of L1-preferred mechanisms. For English-Chinese bilinguals, higher L2 proficiency was correlated with more lateral and anterior activation of the occipito-temporal region, suggesting higher L2 proficiency is associated with greater involvement of L2-preferred mechanisms. Taken together, our results indicate that L1 and L2 recruit spatially different areas of the occipito-temporal region in visual word processing when the two scripts belong to different writing systems, and that the spatial organization of this region for L2 visual word processing is dynamically modulated by L2 proficiency. Specifically, proficiency in L2 in Chinese-English is associated with assimilation to the native language mechanisms, whereas L2 in English-Chinese is associated with accommodation to second language mechanisms. Copyright © 2017. Published by Elsevier Ltd.

Software Assurance Curriculum Project Volume 4: Community College Education

DTIC Science & Technology

2011-09-01

no previous programming or computer science experience expected) • Precalculus -ready (that is, proficiency sufficient to enter college-level... precalculus course) • English Composition I-ready (that is, proficiency sufficient to enter college-level English I course) Co-Requisite Discrete

33 CFR 385.18 - Public outreach.

Code of Federal Regulations, 2010 CFR

2010-07-01

... communities and traditionally under served communities, persons with limited English proficiency, and socially... agreement or consensus on solutions to emerging issues. (b) General requirements. (1) The Corps of Engineers... individuals with limited English proficiency, and communities are provided opportunities to review and comment...

Attitudes of Jordanian University Students towards Using Online Chat Discourse with Native Speakers of English for Improving Their Language Proficiency

ERIC Educational Resources Information Center

Mahfouz, Safi M.; Ihmeideh, Fathi M.

2009-01-01

This study aims to investigate Jordanian university students' attitudes towards using video and text chat discourse with anonymous native speakers of English to improve their English proficiency. To achieve this aim, a questionnaire was designed. The study sample consisted of 320 university students enrolled in two Jordanian universities. Results…

Instructional Practices That Promote Reading Proficiency for English Language Learners in Grades 3 and 5

ERIC Educational Resources Information Center

Smiley-Blanton, Regina

2010-01-01

The No Child Left Behind Act (NCLB) requires that all public school students, including English language learners, achieve proficiency in reading, math, and science by 2014 as measured on state assessments. English language learners enrolled in public schools for the first time receive a 1-year deferment from these state assessments in subjects…

Guidance Oriented Acquisition of Learning Skills (Project GOALS). Final Evaluation Report, 1992-93. OREA Report.

ERIC Educational Resources Information Center

Musante, Patricia

Guidance Oriented Acquisition of Learning Skills (Project GOALS) was a federally-funded project in three Brooklyn (New York) high schools in its fourth year of operation in 1992-93. It served 312 limited-English-proficient and 57 English-proficient students through instruction in English as a Second Language (ESL), native language arts (NLA) in…

Learning Science, Talking Science: The Impact of a Technology-Enhanced Curriculum on Students' Science Learning in Linguistically Diverse Mainstream Classrooms

ERIC Educational Resources Information Center

Ryoo, Kihyun

2009-01-01

The significant increase of English Language Learners (ELLs) in the United States raises complex questions about how to provide these students with access to high quality education that can improve both their content knowledge of school subjects and their English proficiency, particularly their academic English proficiency. The development of…

Project VOICE (Vocational Occupations for Industrial Communications English): A Competency Based Education Curriculum for the Limited English Proficient in Building Maintenance.

ERIC Educational Resources Information Center

Chaloupka, Diana; Papierniak, Kathleen, Ed.

Developed for vocational educators of short-term or long-term programs, this manual presents a complete competency-based curriculum in building maintenance for the advanced limited English proficient student. Following instructions on use of the manual and recommended references, a student tracking system and record sheet are provided, which list…

The Validity and Reliability of Rhythm Measurements in Automatically Scoring the English Rhythm Proficiency of Chinese EFL Learners

ERIC Educational Resources Information Center

Chen, Jin; Lin, Jianghao; Li, Xinguang

2015-01-01

This article aims to find out the validity of rhythm measurements to capture the rhythmic features of Chinese English. Besides, the reliability of the valid rhythm measurements applied in automatically scoring the English rhythm proficiency of Chinese EFL learners is also explored. Thus, two experiments were carried out. First, thirty students of…

Communication Strategies Used by Pre-Service English Teachers of Different Proficiency Levels

ERIC Educational Resources Information Center

Castro Garcés, Angela Yicely; López Olivera, Silvio Fabián

2014-01-01

This paper reports on the findings of a research study carried out in the Bachelor of Arts in English program of study at a Colombian university. It aims at identifying the communication strategies used by four pre-service English teachers with A2 and B2 levels of language proficiency and, also, at examining how these communication strategies…

Creating a Next-Generation System of K-12 English Learner Language Proficiency Assessments. Research Report. ETS RR-16-06

ERIC Educational Resources Information Center

Hauck, Maurice Cogan; Wolf, Mikyung Kim; Mislevy, Robert

2016-01-01

This paper is the first in a series from Educational Testing Service (ETS) concerning English language proficiency (ELP) assessments for K-12 English learners (ELs). The goal of this paper, and the series, is to present research-based ideas, principles, and recommendations for consideration by those who are conceptualizing, developing, and…

The Effectiveness of Internet-Based Peer Feedback Training on Chinese EFL College Students' Writing Proficiency

ERIC Educational Resources Information Center

Jiang, Jiahong; Yu, Yibing

2014-01-01

English writing, an indispensable skill in English learning, plays an important role in improving learners' language proficiency. With the wide spread and use of wired or wireless internet, EFL students can easily help and be helped with English writing. Therefore, the application of internet-based peer feedback training on writing to foreign or…

Building Teachers' Assessment Capacity for Supporting English Language Learners through the Implementation of the Step Language Assessment in Ontario K-12 Schools

ERIC Educational Resources Information Center

Van Viegen Stille, Saskia; Jang, Eunice; Wagner, Maryam

2015-01-01

The Ontario Ministry of Education recently implemented the Steps to English Proficiency (STEP) language assessment framework to build educator capacity for addressing the needs of English language learners (ELLs) in K-12 schools. The STEP framework is a set of descriptors-based language proficiency scales that specify observable linguistic…

Investigating Problems of English Literature Teaching to EFL High School Students in Turkey with Focus on Language Proficiency

ERIC Educational Resources Information Center

Isikli, Ceren; Tarakçioglu, Asli Ö.

2017-01-01

Introduction of English literature as a separate school subject into Turkish high school curriculum has revealed a huge number of problems during its practical applications: students' low levels of proficiency in English, teacher incompetence, low motivation, lack of confidence, limited resources, lack of materials etc. Given the great extent and…

English Language Proficiency and Test Performance: An Evaluation of Bilingual Students with the Woodcock-Johnson III Tests of Cognitive Abilities

ERIC Educational Resources Information Center

Sotelo-Dynega, Marlene; Ortiz, Samuel O.; Flanagan, Dawn P.; Chaplin, William F.

2013-01-01

In this article, we report the findings of an exploratory empirical study that investigated the relationship between English Language Proficiency (ELP) on performance on the Woodcock-Johnson Tests of Cognitive Abilities-Third Edition (WJ III) when administered in English to bilingual students of varying levels of ELP. Sixty-one second-grade…

The Effects of 'Face' on Listening Comprehension: Evidence from Advanced Jordanian Speakers of English.

PubMed

Hamdan, Jihad M; Al-Hawamdeh, Rose Fowler

2018-04-10

This empirical study examines the extent to which 'face', i.e. (audio visual dialogues), affects the listening comprehension of advanced Jordanian EFL learners in a TOFEL-like test, as opposed to its absence (i.e. a purely audio test) which is the current norm in many English language proficiency tests, including but not limited to TOFEL iBT, TOEIC and academic IELTS. Through an online experiment, 60 Jordanian postgraduate linguistics and English literature students (advanced EFL learners) at the University of Jordan sit for two listening tests (simulating English proficiency tests); namely, one which is purely audio [i.e. without any face (including any visuals such as motion, as well as still pictures)], and one which is audiovisual/video. The results clearly show that the inclusion of visuals enhances subjects' performance in listening tests. It is concluded that since the aim of English proficiency tests such as TOEFL iBT is to qualify or disqualify subjects to work and study in western English-speaking countries, the exclusion of visuals is unfounded. In actuality, most natural interaction includes visibility of the interlocutors involved, and hence test takers who sit purely audio proficiency tests in English or any other language are placed at a disadvantage.

Recommending a minimum English proficiency standard for entry-level nursing.

PubMed

O'Neill, Thomas R; Tannenbaum, Richard J; Tiffen, Jennifer

2005-01-01

When nurses who are educated internationally immigrate to the United States, they are expected to have English language proficiency in order to function as a competent nurse. The purpose of this research was to provide sufficient information to the National Council of State Boards of Nursing (NCSBN) to make a defensible recommended passing standard for English proficiency. This standard was based upon the Test of English as a Foreign Language (TOEFL). A large panel of nurses and nurse regulators (N = 25) was convened to determine how much English proficiency is required to be minimally competent as an entry-level nurse. Two standard setting procedures, the Simulated Minimally Competent Candidate (SMCC) procedure and the Examinee Paper Selection Method, were combined to produce recommendations for each panelist. In conjunction with collateral information, these recommendations were reviewed by the NCSBN Examination Committee, which decided upon an NCSBN recommended standard, a TOEFL score of 220. Because the adoption of this standard rests entirely with the individual state, NCSBN has little more to do with implementing the standard, other than answering questions and providing documentation about the standard.

Films in the ESL Classroom.

ERIC Educational Resources Information Center

St. Martin, Gail M.

Films can be used at any level of language proficiency to teach or afford practice in a variety of language skills. At lower and intermediate levels, a film could serve as the tool for teaching vocabulary, grammar, speaking skills and composition. The lesson would proceed in several stages. Prior to the showing, the students would become familiar…

Workshops Increase Students' Proficiency at Identifying General and APA-Style Writing Errors

ERIC Educational Resources Information Center

Jorgensen, Terrence D.; Marek, Pam

2013-01-01

To determine the effectiveness of 20- to 30-min workshops on recognition of errors in American Psychological Association-style writing, 58 introductory psychology students attended one of the three workshops (on grammar, mechanics, or references) and completed error recognition tests (pretest, initial posttest, and three follow-up tests). As a…

Automated Error Detection for Developing Grammar Proficiency of ESL Learners

ERIC Educational Resources Information Center

Feng, Hui-Hsien; Saricaoglu, Aysel; Chukharev-Hudilainen, Evgeny

2016-01-01

Thanks to natural language processing technologies, computer programs are actively being used not only for holistic scoring, but also for formative evaluation of writing. CyWrite is one such program that is under development. The program is built upon Second Language Acquisition theories and aims to assist ESL learners in higher education by…

Mid-Term Assessment of English 10 Students: A Comparison of Methods of Entry into the Course.

ERIC Educational Resources Information Center

Isonio, Steven

In spring 1992, a mid-term assessment of English 10 students was conducted at Golden West College, in California, in order to compare four course placement methods. English 10, "Writing Essentials," is a nontransferrable course which focuses on paragraph writing and grammar review in order to prepare students for entry into English 100.…

An Investigation of Pre-Service English Language Teacher Attitudes towards Varieties of English in Interaction

ERIC Educational Resources Information Center

Litzenberg, Jason

2013-01-01

English has become the default language of global communication, and users around the world are adapting the traditional standards of grammar and interaction. It is imperative that teachers of English keep pace with these changing conceptualizations of the language as well as the changing expectations of its users so that they can best prepare…

Differences of English and Spanish Grammars, and Their Bearing on American and Mexican Cultures

ERIC Educational Resources Information Center

Ruiz, Arturo Zárate

2017-01-01

In this article, I notice that English now is a dominant language and I highlight some features which actually make English language great. I also consider that these facts may lead a Spanish language user wrongly believe that applying English peculiar grammatical strengths to Spanish would make Spanish a better means of communication: he would…

Proficiency in English sentence stress production by Cantonese speakers who speak English as a second language (ESL).

PubMed

Ng, Manwa L; Chen, Yang

2011-12-01

The present study examined English sentence stress produced by native Cantonese speakers who were speaking English as a second language (ESL). Cantonese ESL speakers' proficiency in English stress production as perceived by English-speaking listeners was also studied. Acoustical parameters associated with sentence stress including fundamental frequency (F0), vowel duration, and intensity were measured from the English sentences produced by 40 Cantonese ESL speakers. Data were compared with those obtained from 40 native speakers of American English. The speech samples were also judged by eight native listeners who were native speakers of American English for placement, degree, and naturalness of stress. Results showed that Cantonese ESL speakers were able to use F0, vowel duration, and intensity to differentiate sentence stress patterns. Yet, both female and male Cantonese ESL speakers exhibited consistently higher F0 in stressed words than English speakers. Overall, Cantonese ESL speakers were found to be proficient in using duration and intensity to signal sentence stress, in a way comparable with English speakers. In addition, F0 and intensity were found to correlate closely with perceptual judgement and the degree of stress with the naturalness of stress.

Conceptual Representation Changes in Indonesian-English Bilinguals.

PubMed

Hartanto, Andree; Suárez, Lidia

2016-10-01

This study investigated conceptual representations changes in bilinguals. Participants were Indonesian-English bilinguals (dominant in Indonesian, with different levels of English proficiency) and a control group composed of English-dominant bilinguals. All completed a gender decision task, in which participants decided whether English words referred to a male or female person or animal. In order to explore conceptual representations, we divided the words into gender-specific and gender-ambiguous words. Gender-specific words were words in which conceptual representations contained gender as a defining feature, in both English and Indonesian (e.g., uncle). In contrast, gender-ambiguous words were words in which gender was a defining feature in English but not a necessary feature in Indonesian (e.g., nephew and niece are both subsumed under the same word, keponakan, in Indonesian). The experiment was conducted exclusively in English. Indonesian-English bilinguals responded faster to gender-specific words than gender-ambiguous words, but the difference was smaller for the most proficient bilinguals. As expected, English-dominant speakers' response latencies were similar across these two types of words. The results suggest that English concepts are dynamic and that proficiency leads to native-like conceptual representations.

Getting to the Point: Storying the United States Military Academy’s and Its Preparatory School’s English Program.

DTIC Science & Technology

1998-01-01

34modules" identified as key to the needed changes at the Prep School (Final 11). Three modules— composition/grammar, precalculus mathematics, and...composition/grammar and performance enhancement, and precalculus mathematics) set out to determine how to define mathematics "gateways," to examine

Minimalism and Bilingualism: How and Why Bilingualism Could Benefit Children with SLI

ERIC Educational Resources Information Center

Roeper, Thomas

2012-01-01

We begin with the hypothesis that all people are "bilingual" because every language contains ingredients from several grammars, just as English exhibits both an Anglo-Saxon and a Latinate vocabulary system. We argue that the dominant grammar is defined by productivity and recursion in particular. Although current evidence is sparse, in principle,…

Coaching, Not Correcting: An Alternative Model for Minority Students

ERIC Educational Resources Information Center

Dresser, Rocío; Asato, Jolynn

2014-01-01

The debate on the role of oral corrective feedback or "repair" in English instruction settings has been going on for over 30 years. Some educators believe that oral grammar correction is effective because they have noticed that students who learned a set of grammar rules were more likely to use them in real life communication (Krashen,…

An Evaluation of Computer-Assisted Instruction for English Grammar Review.

ERIC Educational Resources Information Center

Oates, William

1981-01-01

The use of computer assisted instruction (CAI) at Indiana University to provide basic grammar review to beginning writing students, and the results of an evaluation of the PLATO system as a learning resource are described. At the time of the evaluation, the CAI curriculum in use was the Language Arts Routing System (LARS). The evaluation involved…

The Effects of Focused and Unfocused Written Corrective Feedback in an English as a Foreign Language Context

ERIC Educational Resources Information Center

Ellis, Rod; Sheen, Younghee; Murakami, Mihoko; Takashima, Hide

2008-01-01

Truscott [Truscott, J., 1996. "The case against grammar correction in L2 writing classes.' "Language Learning" 46, 327-369; Truscott, J., 1999. "The case for "the case for grammar correction in L2 writing classes": a response to Ferris." "Journal of Second Language Writing" 8, 111-122] laid down the…

Transformation through Research-Based Reflection: A Self-Study of Written Feedback Practice

ERIC Educational Resources Information Center

Best, Karen

2011-01-01

This study investigates the written feedback the author gave during her first year as a university English as a second language writing instructor. The article investigates the form (questions, commands, comments) and the themes (organization, content, grammar) of feedback, the use of mitigation, and the treatment of grammar errors. It shows how…

The Roots of a Dynasty: The Rise of Warriner's "Grammar and Composition."

ERIC Educational Resources Information Center

Johannessen, Larry R.

Noting the popularity and wide use of John Warriner's series of English grammar and composition textbooks and workbooks for high school students (first published in 1948), this paper argues that rhetorical theory informs the series, despite Warriner's claims that his approach was based on axioms of writing instruction. The paper also speculates on…

Effectiveness of Using Games in Teaching Grammar to Young Learners

ERIC Educational Resources Information Center

Yolageldili, Gulin; Arikan, Arda

2011-01-01

The primary aim of this study was to explore the effectiveness of using games in teaching grammar to young learners from the view points of Turkish EFL teachers working in primary schools. English language teacher' (n = 15) opinions were collected through a questionnaire and the results of this study demonstrated that Turkish EFL teachers have a…

In Search of Optimal Cognitive Diagnostic Model(s) for ESL Grammar Test Data

ERIC Educational Resources Information Center

Yi, Yeon-Sook

2017-01-01

This study compares five cognitive diagnostic models in search of optimal one(s) for English as a Second Language grammar test data. Using a unified modeling framework that can represent specific models with proper constraints, the article first fit the full model (the log-linear cognitive diagnostic model, LCDM) and investigated which model…

Academic Achievement of Deaf and Hard-of-Hearing Students in an ASL/English Bilingual Program.

PubMed

Hrastinski, Iva; Wilbur, Ronnie B

2016-04-01

There has been a scarcity of studies exploring the influence of students' American Sign Language (ASL) proficiency on their academic achievement in ASL/English bilingual programs. The aim of this study was to determine the effects of ASL proficiency on reading comprehension skills and academic achievement of 85 deaf or hard-of-hearing signing students. Two subgroups, differing in ASL proficiency, were compared on the Northwest Evaluation Association Measures of Academic Progress and the reading comprehension subtest of the Stanford Achievement Test, 10th edition. Findings suggested that students highly proficient in ASL outperformed their less proficient peers in nationally standardized measures of reading comprehension, English language use, and mathematics. Moreover, a regression model consisting of 5 predictors including variables regarding education, hearing devices, and secondary disabilities as well as ASL proficiency and home language showed that ASL proficiency was the single variable significantly predicting results on all outcome measures. This study calls for a paradigm shift in thinking about deaf education by focusing on characteristics shared among successful deaf signing readers, specifically ASL fluency. © The Author 2016. Published by Oxford University Press. All rights reserved. For Permissions, please email: journals.permissions@oup.com.

Poverty, Depression, or Lost in Translation? Ethnic and Language Variation in Patient-Reported Outcomes in Rheumatoid Arthritis.

PubMed

Katz, Patricia P; Barton, Jennifer; Trupin, Laura; Schmajuk, Gabriela; Yazdany, Jinoos; Ruiz, Pedro J; Yelin, Edward

2016-05-01

Despite advances in therapies, disparities in outcomes have been documented for rheumatoid arthritis (RA) patients for both ethnicity and English language proficiency. The goals of these analyses were to compare differences in RA patient-reported outcomes, by both self-identification of ethnicity and English language proficiency, and to identify factors that might explain differences among groups. Data were collected through structured telephone interviews of a longitudinal cohort with physician-diagnosed RA (n = 438); only women were included (n = 335). Three groups were defined based on self-reported ethnicity and English proficiency: white/English (n = 219), Hispanic/English (n = 39), and Hispanic/Spanish (n = 77). Outcomes examined were patient-reported physical functioning, pain, and presence of moderate or severe fatigue. Multivariate regression analyses compared outcomes among groups, adjusting for sociodemographic characteristics, health and disease factors, and depression. Hispanic/Spanish women had worse function, pain, and fatigue than either English-proficient group. Depression was associated with all outcomes (P < 0.0001), and accounted for greater differentials in scores than ethnicity/language proficiency. In interaction analyses, differences between women who were and were not depressed were greater for Hispanic/English than for Hispanic/Spanish. Nondepressed Hispanic/Spanish scores were significantly worse than nondepressed Hispanic/English, i.e., the impact of depression was less for Hispanic/Spanish women because both depressed and nondepressed women in this group reported worse outcomes. After adjustment for sociodemographic factors and depression, language remained significantly associated with outcomes. Disparities in patient-reported outcomes may be driven less by ethnicity than by sociodemographic or psychological factors. Measurement instruments that are not culturally appropriate and equivalent may also hamper meaningful analyses of disparities. © 2016, American College of Rheumatology.

Studies 3. The Yugoslav Serbo-Croatian-English Contrastive Project.

ERIC Educational Resources Information Center

Filipovic, Rudolf, Ed.

The third volume in this series on Serbo-Croatian-English contrastive analysis contains three articles. They are: "Recent Approaches to Grammar and Their Significance for Contrastive Structure Studies," by Rolf Berndt; "Some Remarks on the Factive and Non-Factive Complements in English and Serbo-Croatian," by Ljiljana Bibovic; and "On Conjoined…

THE SOUND PATTERN OF ENGLISH.

ERIC Educational Resources Information Center

CHOMSKY, NOAM; HALLE, MORRIS

"THE SOUND PATTERN OF ENGLISH" PRESENTS A THEORY OF SOUND STRUCTURE AND A DETAILED ANALYSIS OF THE SOUND STRUCTURE OF ENGLISH WITHIN THE FRAMEWORK OF GENERATIVE GRAMMAR. IN THE PREFACE TO THIS BOOK THE AUTHORS STATE THAT THEIR "WORK IN THIS AREA HAS REACHED A POINT WHERE THE GENERAL OUTLINES AND MAJOR THEORETICAL PRINCIPLES ARE FAIRLY CLEAR" AND…

Exploiting the Theme Vault: Or, Learning from Everybody's Mistakes.

ERIC Educational Resources Information Center

Dumas, Bethany K.

Many English handbooks and "grammars" fail to offer sound advice to writers about matters of exactness in diction and precision in sentence structure. A gap between linguists and English teachers, the literary bias of most graduate departments of English, and a national obsession with the all-powerful capabilities of common sense, have…

English 291, 292, and 293--Advance Program: Man's Power with Words.

ERIC Educational Resources Information Center

Jefferson County Board of Education, Louisville, KY.

For those students who qualify, the Advance Program offers an opportunity to follow a stimulating curriculum designed for the academically talented. This guide for ninth grade English was developed to broaden the student's skill and understanding of the history of the English language, composition, grammar, vocabulary development, and literature.…

A Descriptive Enquiry into Subject-Verb Concord in English Existential Constructions

ERIC Educational Resources Information Center

Tsuchida, Takehiro

2011-01-01

Subject-verb concord in English existential constructions is often viewed as problematic from both prescriptive and descriptive approaches to grammar and causes considerable confusion among teachers and learners of English as a second language (ESL). This paper aims to disentangle debates over the curious usage of the "there" + plural noun phrase…

Creation Myths of Generative Grammar and the Mathematics of Syntactic Structures

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Pullum, Geoffrey K.

Syntactic Structures (Chomsky [6]) is widely believed to have laid the foundations of a cognitive revolution in linguistic science, and to have presented (i) the first use in linguistics of powerful new ideas regarding grammars as generative systems, (ii) a proof that English was not a regular language, (iii) decisive syntactic arguments against context-free phrase structure grammar description, and (iv) a demonstration of how transformational rules could provide a formal solution to those problems. None of these things are true. This paper offers a retrospective analysis and evaluation.

How Is No Child Left Behind Affecting Proficient and Advanced Students on the California STAR Test in English Language Arts

ERIC Educational Resources Information Center

Levine, Susan

2012-01-01

The purpose of this study was to ascertain whether students who enter high school in ninth grade and score proficient or advanced on their CST in English Language Arts remain proficient or advanced 2 years later in 11th grade. The effects of NCLB will be considered as a contributing factor to the difference in student scores. This study was…

A Revised Spanish/English Oral Proficiency Test, 1974 Field Test Results. Research and Development Memorandum No. 134.

ERIC Educational Resources Information Center

Ramirez, Arnulfo G.; Politzer, Robert L.

A revised Spanish/English oral-proficiency test battery was administered to 40 Spanish-surnamed pupils equally divided by sex at grade levels 1, 3, 5, and 7. The test battery included parallel Spanish and English versions of: (1) a 12-item vocabulary pretest, (2) a 32-item vocabulary-by-domain test consisting of four sections--home, neighborhood,…

Assessment of Young English Language Learners in Arizona: Questioning the Validity of the State Measure of English Proficiency

ERIC Educational Resources Information Center

Garcia, Eugene E.; Lawton, Kerry; Diniz de Figueiredo, Eduardo H.

2010-01-01

This study analyzes the Arizona policy of utilizing a single assessment of English proficiency to determine if students should be exited from the ELL program, which is ostensibly designed to make it possible for them to succeed in the mainstream classroom without any further language support. The study examines the predictive validity of this…

Consumer Finance: Factors Affecting the Financial Literacy of Individuals with Limited English Proficiency. Report to Congressional Committees. GAO-10-518

ERIC Educational Resources Information Center

Cackley, Alicia Puente

2010-01-01

According to Census data, more than 12 million adults in the United States report they do not speak English well or at all. Proficiency in reading, writing, speaking, and understanding the English language appears to be linked to multiple dimensions of adult life in the United States, including financial literacy--the ability to make informed…

Bilingual Test as a Test Accommodation to Determine the Mathematics Achievement of Mainstream Students with Limited English Proficiency

ERIC Educational Resources Information Center

Shanmugam, S. Kanageswari Suppiah; Lan, Ong Saw

2013-01-01

Purpose: This study aims to investigate the validity of using bilingual test to measure the mathematics achievement of students who have limited English proficiency (LEP). The bilingual test and the English-only test consist of 20 computation and 20 word problem multiple-choice questions (from TIMSS 2003 and 2007 released items. The bilingual test…

New Measures of English Language Proficiency and Their Relationship to Performance on Large-Scale Content Assessments. REL 2009-No. 066. Summary

ERIC Educational Resources Information Center

Parker, Caroline E.; Louie, Josephine; O'Dwyer, Laura

2009-01-01

Using assessment results for 5th and 8th grade English language learner students in New Hampshire, Rhode Island, and Vermont, the report finds that the English language domains of reading and writing (as measured by a proficiency assessment) are significant predictors of performance on reading, writing, and mathematics assessments and that the…

New Measures of English Language Proficiency and Their Relationship to Performance on Large-Scale Content Assessments. Issues & Answers. REL 2009-No. 066

ERIC Educational Resources Information Center

Parker, Caroline E.; Louie, Josephine; O'Dwyer, Laura

2009-01-01

Using assessment results for 5th and 8th grade English language learner students in New Hampshire, Rhode Island, and Vermont, the report finds that the English language domains of reading and writing (as measured by a proficiency assessment) are significant predictors of performance on reading, writing, and mathematics assessments and that the…

Vocabulary Use by Low, Moderate, and High ASL-Proficient Writers Compared to Hearing ESL and Monolingual Speakers.

PubMed

Singleton, Jenny L; Morgan, Dianne; DiGello, Elizabeth; Wiles, Jill; Rivers, Rachel

2004-01-01

The written English vocabulary of 72 deaf elementary school students of various proficiency levels in American Sign Language (ASL) was compared with the performance of 60 hearing English-as-a-second-language (ESL) speakers and 61 hearing monolingual speakers of English, all of similar age. Students were asked to retell "The Tortoise and the Hare" story (previously viewed on video) in a writing activity. Writing samples were later scored for total number of words, use of words known to be highly frequent in children's writing, redundancy in writing, and use of English function words. All deaf writers showed significantly lower use of function words as compared to their hearing peers. Low-ASL-proficient students demonstrated a highly formulaic writing style, drawing mostly on high-frequency words and repetitive use of a limited range of function words. The moderate- and high-ASL-proficient deaf students' writing was not formulaic and incorporated novel, low-frequency vocabulary to communicate their thoughts. The moderate- and high-ASL students' performance revealed a departure from findings one might expect based on previous studies with deaf writers and their vocabulary use. The writing of the deaf writers also differed from the writing of hearing ESL speakers. Implications for deaf education and literacy instruction are discussed, with special attention to the fact that ASL-proficient, deaf second-language learners of English may be approaching English vocabulary acquisition in ways that are different from hearing ESL learners.

34 CFR 300.27 - Limited English proficient.

Code of Federal Regulations, 2011 CFR

2011-07-01

... 34 Education 2 2011-07-01 2010-07-01 true Limited English proficient. 300.27 Section 300.27 Education Regulations of the Offices of the Department of Education (Continued) OFFICE OF SPECIAL EDUCATION AND REHABILITATIVE SERVICES, DEPARTMENT OF EDUCATION ASSISTANCE TO STATES FOR THE EDUCATION OF...

34 CFR 300.27 - Limited English proficient.

Code of Federal Regulations, 2010 CFR

2010-07-01

... 34 Education 2 2010-07-01 2010-07-01 false Limited English proficient. 300.27 Section 300.27 Education Regulations of the Offices of the Department of Education (Continued) OFFICE OF SPECIAL EDUCATION AND REHABILITATIVE SERVICES, DEPARTMENT OF EDUCATION ASSISTANCE TO STATES FOR THE EDUCATION OF...

Using Complementary Learning Clusters in Studying Literature to Enhance Students' Medical Humanities Literacy, Critical Thinking, and English Proficiency.

PubMed

Liao, Hung-Chang; Wang, Ya-Huei

2016-04-01

This study examined whether students studying literature in complementary learning clusters would show more improvement in medical humanities literacy, critical thinking skills, and English proficiency compared to those in conventional learning clusters. Ninety-three students participated in the study (M age = 18.2 years, SD = 0.4; 36 men, 57 women). A quasi-experimental design was used over 16 weeks, with the control group (n = 47) working in conventional learning clusters and the experimental group (n = 46) working in complementary learning clusters. Complementary learning clusters were those in which individuals had complementary strengths enabling them to learn from and offer assistance to other cluster members, hypothetically facilitating the learning process. Measures included the Medical Humanities Literacy Scale, Critical Thinking Disposition Assessment, English proficiency tests, and Analytic Critical Thinking Scoring Rubric. The results showed that complementary learning clusters have the potential to improve students' medical humanities literacy, critical thinking skills, and English proficiency. © The Author(s) 2016.

Effects of language proficiency and language of the environment on aphasia therapy in a multilingual

PubMed Central

Goral, Mira; Rosas, Jason; Conner, Peggy S.; Maul, Kristen K.; Obler, Loraine K.

2011-01-01

We examined the relative proficiency of four languages (Spanish, German, French, English) of a multilingual speaker with aphasia, JM. JM’s self-rated proficiency was consistent with his naming accuracy for nouns and verbs (The Object and Action Naming Battery, Druks & Masterson, 2000) and with his performance on selected subtests of the Bilingual Aphasia Test (Paradis & Libben, 1987). Within and between-language changes were measured following two periods of language treatment, one in a highly-proficient language (Spanish) and one in a less-proficient language (English). The various outcome measures differed in their sensitivity to treatment-associated changes. Cross-language treatment effects were linked to the language of the environment at the time of testing and to relative language proficiency. PMID:23185107

As naturalistic as it gets: subtitles in the English classroom in Norway

PubMed Central

Vulchanova, Mila; Aurstad, Lisa M. G.; Kvitnes, Ingrid E. N.; Eshuis, Hendrik

2015-01-01

This study aimed to investigate the effects of subtitles in the context of authentic material on second language comprehension and potentially, second language acquisition for Norwegian learners of English. Participants in the study were 49 17-year-old students and 65 16-year-old students, who were all native speakers of Norwegian learning English as an L2 in high school. Both age groups were divided into three Conditions, where one group watched an episode of the American animated cartoon Family Guy with Norwegian subtitles, one group with English subtitles, and one group watched the episode with no subtitles. On a comprehension questionnaire conducted immediately after watching the episode positive short-term effects of both native language (L1) and target language (L2) subtitles were found for both age groups. However, no differences in terms of the language of the subtitles were found in the older and more advanced group. Four weeks later the participants responded to a word definition task and a word recall task to investigate potential long-term effects of the subtitles. The only long-term effect was found in the word definition task and was modulated by age. We found, however, that native language subtitles impact negatively on performance on the comprehension task. The results from this study suggest that the mere presence of subtitles as an additional source of information enhances learners' comprehension of the plot and content in animated audio-visual material in their L2. The absence of differences in terms of the language of the subtitles in the more advanced group suggests that both intralanguage and interlanguage subtitles can aid target language comprehension in very advanced learners, most probably due to better consolidated vocabulary knowledge in that group. The two groups differed also on predictors of performance on the two lexical tasks. While in the less proficient younger group, vocabulary status best predicted performance on both tasks (vocabulary predicts vocabulary), for the very advanced older group, grammar was a stronger predictor, highlighting the importance of generic language competence and skills in L2 tasks for highly proficient L2 users. We also found an effect of written L2 skills on performance on both lexical tasks indicative of the role of orthography in vocabulary consolidation. PMID:25620938

The Moderating Role of English Proficiency in the Association Between Immigrant Chinese Mothers' Authoritative Parenting and Children's Outcomes.

PubMed

Yu, Wei; Cheah, Charissa S L; Sun, Shuyan

2015-01-01

The authors' objective was to investigate the association between Chinese immigrant mothers' authoritative parenting and their children's socioemotional and behavioral difficulties. Participants were 136 first-generation Chinese immigrant mothers with 3-5-year-old children residing in the United States. Authoritative parenting was associated with lower socioemotional and behavioral difficulties in children as reported by preschool teachers. Further moderation analyses revealed that immigrant mothers' English proficiency moderated the association between authoritative parenting and children's difficulties. Specifically, authoritative parenting was significantly associated with fewer total difficulties only for children with mothers who reported higher English proficiency.

Implementing ICAO Language Proficiency Requirements in the Versant Aviation English Test

ERIC Educational Resources Information Center

Van Moere, Alistair; Suzuki, Masanori; Downey, Ryan; Cheng, Jian

2009-01-01

This paper discusses the development of an assessment to satisfy the International Civil Aviation Organization (ICAO) Language Proficiency Requirements. The Versant Aviation English Test utilizes speech recognition technology and a computerized testing platform, such that test administration and scoring are fully automated. Developed in…

English Language Proficiency and Employability Framework for Australian Higher Education Institutions

ERIC Educational Resources Information Center

Arkoudis, Sophie; Baik, Chi; Bexley, Emmaline; Doughney, Lachlan

2014-01-01

This report presents the "English Language Proficiency" (ELP) and Employability Framework", which has been designed to inform and support higher education institutions' (HEIs) policies and practices on ELP and graduate employability. The "Framework" was developed through a review of the national and international…

A Survey of Aviation English Tests

ERIC Educational Resources Information Center

Alderson, J. Charles

2010-01-01

The Lancaster Language Testing Research Group was commissioned in 2006 by the European Organisation for the Safety of Air Navigation (Eurocontrol) to conduct a validation study of the development of a test called ELPAC (English Language Proficiency for Aeronautical Communication), intended to assess the language proficiency of air traffic…

The Impact of Using "Pixton" for Teaching Grammar and Vocabulary in the EFL Ecuadorian Context

ERIC Educational Resources Information Center

Cabrera, Paola; Castillo, Luz; González, Paúl; Quiñónez, Ana; Ochoa, César

2018-01-01

This study examined the use of "Pixton" for enhancing grammar and vocabulary teaching in a public high school in the South region of Ecuador. In this intervention, 163 junior high school learners and 14 pre-service English teachers participated during a period of 4 months. The data for this study was obtained by gathering information…

Proceedings, National Conference of the Association of Teachers of English Grammar (2nd, Williamsport, PA, July 15-16, 1991).

ERIC Educational Resources Information Center

National Council of Teachers of English, Urbana, IL. Assembly for the Teaching of English Grammar.

Noting that, contrary to the first conference, disagreements began to surface among the conference participants of the second conference, this proceedings contains papers presented at the second conference on the teaching of grammar (except for a preconference workshop and one paper). Papers in the proceedings are: "Keynote: Finding Reasons…

Editor in Chief[R] Beginning: Grammar Disasters and Punctuation Faux Pas.

ERIC Educational Resources Information Center

Beckwith, Carrie; Block, Cheryl; Broz, Christine; Hockett, Margaret; White, David

This workbook is designed as an introduction to the "Editor in Chief" series, which reinforces the rules of written English. In this workbook, student first review the rules of grammar and mechanics using multiple-choice questions; then the students learn to apply these rules in context by editing stories in a variety of formats. This "Beginning"…

The Grammar Workshop: Systematic Language Study in Reading and Writing Contexts

ERIC Educational Resources Information Center

Zuidema, Leah A.

2012-01-01

In this "prosumer" era in which people seem always to be producing and consuming texts, words matter as much as--or more than--they ever have. Learning how grammar works in the texts they read and write is essential to students' literacy. It is time to reframe English teachers' view to include both writing "and" reading as contexts for grammar…

Grammar Review: Your Tool for Success. Teacher Materials.

ERIC Educational Resources Information Center

Pittsburgh Univ., Johnstown, PA. Education Div.

Teacher materials are provided for a computer-assisted English grammar curriculum for adult basic education students (1-8 grade level). They accompany a software program (diskette) that the student is able to use by himself/herself with the Apple IIc or Apple IIe computer with single or double drive and a monitor or a television with an R.F.…

A Case for Explicit Grammar Instruction in English as Second/Foreign Language Classrooms

ERIC Educational Resources Information Center

Williams, Kent

2013-01-01

This paper will provide a review of research--regarding explicit grammar instruction--that groups recent studies into three main categories and then sub-categorizes these studies under key terms in second language acquisition (SLA) research. The overall purpose of this paper is to argue that in light of these issues, recent studies have shown that…

SWAHILI GRAMMAR AND SYNTAX. DUQUESNE STUDIES, AFRICAN SERIES 1.

ERIC Educational Resources Information Center

LOOGMAN, ALFONS

THIS COMPREHENSIVE STUDY OF SWAHILI, ONE OF THE BANTU LANGUAGES IN THE NIGER-CONGO GROUP, IS BASED ON THE AUTHOR'S 37 YEARS OF WRITING AND TEACHING EXPERIENCE IN EAST AFRICA. THE STUDY IS INTENDED TO PRESENT THE SWAHILI LANGUAGE IN TERMS OF ITS OWN STRUCTURE, RATHER THAN IN TERMS OF LATIN OR ENGLISH GRAMMARS. A PRELIMINARY SECTION IN PART ONE…

Occupational health and safety experiences among self-identified immigrant workers living or working in Somerville, MA by ethnicity, years in the US, and English proficiency.

PubMed

Panikkar, Bindu; Woodin, Mark A; Brugge, Doug; Desmarais, Anne Marie; Hyatt, Raymond; Goldman, Rose; Pirie, Alex; Goldstein-Gelb, Marcy; Galvão, Heloisa; Chianelli, Monica; Vasquez, Ismael; McWhinney, Melissa; Dalembert, Franklin; Gute, David M

2012-12-06

In this community based research initiative, we employed a survey instrument predominately developed and administered by Teen Educators to assess occupational health risks for Haitian, Salvadoran, and Brazilian immigrants (n = 405) in Somerville, MA, USA. We demonstrate that a combined analysis of ethnicity, years in the US, and English proficiency better characterized the occupational experience of immigrant workers than considering these variables individually. While years in the US (negatively) and English proficiency (positively) explained the occurrence of health risks, the country of origin identified the most vulnerable populations in the community. Brazilians, Salvadorans, and other Hispanic, all of whom who have been in the US varying length of time, with varying proficiency in English language had twice the odds of reporting injuries due to work compared to other immigrants. Although this observation was not significant it indicates that years in the US and English proficiency alone do not predict health risks among this population. We recommend the initiation of larger studies employing c community based participatory research methods to confirm these differences and to further explore work and health issues of immigrant populations. This study is one of the small number of research efforts to utilize a contemporaneous assessment of occupational health problems in three distinct immigrant populations at the community level within a specific Environmental Justice context and social milieu.

A National Survey to Evaluate Graduate Medical Education in Disparities and Limited English Proficiency: A Report From the AAIM Diversity and Inclusion Committee.

PubMed

Cardinal, Lucien J; Maldonado, Maria; Fried, Ethan D

2016-01-01

This article presents the results of a national survey addressing issues related to patients with limited English proficiency. We disseminated a national confidential survey to 391 program directors of Internal Medicine residency programs accredited by the Accreditation Council for Graduate Medical Education. Seventy percent of program directors indicated that their residents cared for a patient population that was composed of more than 10% limited-English-proficiency patients. Nineteen percent of residency programs provided no education on caring for patients with limited English proficiency. Thirty percent of program directors felt that their faculty could not adequately evaluate residents on their ability to practice culturally competent care, and 68% cited lack of faculty expertise as a significant barrier to implementing a curriculum in cultural competency. Yet only 24% indicated that they had faculty development relevant to cultural competency and health care disparities. Internal Medicine residents care for many patients with limited English proficiency. While it seems clear that an effective training curriculum is necessary, such a curriculum was not found to be uniformly present. Additionally, the lack of faculty expertise and faculty development in cultural competency and health care disparities is a significant barrier to the correction of this problem. Copyright © 2016 Alliance for Academic Internal Medicine. Published by Elsevier Inc. All rights reserved.

Poor knowledge of methotrexate associated with older age and limited English-language proficiency in a diverse rheumatoid arthritis cohort

PubMed Central

2013-01-01

Introduction Our objective was to determine rheumatoid arthritis (RA) patients’ understanding of methotrexate and assess whether knowledge varies by age, education, English language proficiency, or other disease-related factors. Methods Adults with RA (n = 135) who were enrollees of an observational cohort completed a structured telephone interview in their preferred language between August 2007 and July 2009. All subjects who reported taking methotrexate were asked 11 questions about the medication in addition to demographics, education level, and language proficiency. Primary outcome was a total score below the 50th percentile (considered inadequate methotrexate knowledge). Bivariable and multivariable logistic regressions were performed. Covariates included demographics, language proficiency, education, and disease characteristics. Results Of 135 subjects, 83% were female, with a mean age of 55 ± 14 years. The majority spoke English (64%), followed by 22% Spanish and 14% Cantonese or Mandarin. Limited English language proficiency (LEP) was reported in 42%. Mean methotrexate knowledge score was 5.4 ± 2.6 (range, 0 to 10); 73 (54%) had a score lower than 5 (of 10). Age older than 55, less than high school education, LEP, better function, and biologic use were independently associated with poor knowledge. Conclusions In a diverse RA cohort, overall methotrexate knowledge was poor. Older age and limited proficiency in English were significant correlates of poor knowledge. Identification of language barriers and improved clinician-patient communication around methotrexate dosing and side effects may lead to improved safety and enhanced benefits of this commonly used RA medication. PMID:24432366

Setting Language Proficiency Score Requirements for English-as-a-Second-Language Placement Decisions in Secondary Education. Research Report. ETS RR-16-17

ERIC Educational Resources Information Center

Baron, Patricia A.; Papageorgiou, Spiros

2016-01-01

The purpose of this study was to collect recommendations for minimum score requirements (cut scores) on the "TOEFL Junior"® English language proficiency test in order to guide decisions on the placement of learners into English as a second language (ESL) support classes. The TOEFL Junior test, intended primarily for students ages 11 and…

Integrating Students of Limited English Proficiency into Standards-Based Reform in the Abbott Districts. Abbott Implementation Resource Guide

ERIC Educational Resources Information Center

Lucas, Tamara; Villegas, Ana Maria

2004-01-01

In 1999-2000, over one-third of all students in the 30 Abbott districts spoke a native language other than English, and more than one-tenth were considered limited English proficient (LEP). The proportions of LEP students varied considerably across the districts, but they comprised between 5% and 29% of total enrollments in 18 of the districts.…

Number Frequency in L1 Differentially Affects Immediate Serial Recall of Numbers in L2 between Beginning and Intermediate Learners

ERIC Educational Resources Information Center

Sumioka, Norihiko; Williams, Atsuko; Yamada, Jun

2016-01-01

A list number recall test in English (L2) was administered to both Japanese (L1) students with beginning-level English proficiency who attended evening high school and Japanese college students with intermediate-level English proficiency. The major findings were that, only for the high school group, the small numbers 1 and 2 in middle positions of…

Proyecto para la participacion de los padres de los estudiantes con competencia limitada en ingles (LEP) (Limited English Proficient (LEP) Parent Involvement Project).

ERIC Educational Resources Information Center

Pecoraro, Diane; Phommasouvanh, Bounlieng

The Limited English Proficient (LEP) Parent Involvement Project, a collaborative project between two state agencies, aims to help refugee and immigrant parents to be effective in their new American culture. Materials are provided that were developed for use in various adult education settings such as English-as-a-Second-Language (ESL) classes,…

Approaches to Automated Scoring of Speaking for K-12 English Language Proficiency Assessments. Policy Information Report and ETS Research Report Series No. RR-17-18

ERIC Educational Resources Information Center

Evanini, Keelan; Hauck, Maurice Cogan; Hakuta, Kenji

2017-01-01

This report is the fifth in a series concerning English language proficiency (ELP) assessments for English learners (ELs) in kindergarten through 12th grade in the United States. The series, produced by Educational Testing Service (ETS), is intended to provide theory and evidence-based principles and recommendations for improving next-generation…

Effects of Curriculum and Teacher Professional Development on the Language Proficiency of Elementary English Language Learner Students in the Central Region. Final Report. NCEE 2012-4013

ERIC Educational Resources Information Center

Arens, Sheila A.; Stoker, Ginger; Barker, Jane; Shebby, Susan; Wang, Xin; Cicchinelli, Lou F.; Williams, Jean M.

2012-01-01

This study responds to regional and national needs by examining the impact on students' English language proficiency of a particular set of ELL-specific classroom materials in combination with a specific teacher professional development program. The classroom materials used in this study, entitled On Our Way to English (OWE), were authored by…

The interlanguage speech intelligibility benefit for native speakers of Mandarin: Production and perception of English word-final voicing contrasts

PubMed Central

Hayes-Harb, Rachel; Smith, Bruce L.; Bent, Tessa; Bradlow, Ann R.

2009-01-01

This study investigated the intelligibility of native and Mandarin-accented English speech for native English and native Mandarin listeners. The word-final voicing contrast was considered (as in minimal pairs such as `cub' and `cup') in a forced-choice word identification task. For these particular talkers and listeners, there was evidence of an interlanguage speech intelligibility benefit for listeners (i.e., native Mandarin listeners were more accurate than native English listeners at identifying Mandarin-accented English words). However, there was no evidence of an interlanguage speech intelligibility benefit for talkers (i.e., native Mandarin listeners did not find Mandarin-accented English speech more intelligible than native English speech). When listener and talker phonological proficiency (operationalized as accentedness) was taken into account, it was found that the interlanguage speech intelligibility benefit for listeners held only for the low phonological proficiency listeners and low phonological proficiency speech. The intelligibility data were also considered in relation to various temporal-acoustic properties of native English and Mandarin-accented English speech in effort to better understand the properties of speech that may contribute to the interlanguage speech intelligibility benefit. PMID:19606271

Syntactic Boundaries and the Mechanics of Written Academic English: A Workshop for Teachers

ERIC Educational Resources Information Center

Behrens, Susan; Mercer, Cindy

2011-01-01

The academic demands of classroom English require students to think about language structure in ways that they are not used to. Everybody "knows" much English grammar intuitively but the academic rules themselves can be difficult to articulate. This goes for punctuation, too: errors often reflect students' lack of explicit knowledge of grammatical…

A Vocabulary Learning Tool for L2 Undergraduates Reading Science and Technology Textbooks

ERIC Educational Resources Information Center

Hsu, Chihcheng; Ou Yang, Fang-Chuan

2013-01-01

Students of English as a second language who major in science and technology use English-language textbooks to ensure that they can read English materials upon graduation. Research indicates that teachers spend little time helping these students on the linguistic complexity of such textbooks. Vocabulary, grammar, and article structure are elements…

The Influence of Students' L1 and Spoken English in English Writing: A Corpus-Based Research

ERIC Educational Resources Information Center

Prihantoro

2016-01-01

Academic writing requires both style and grammatical correctness; however, efforts in improving the quality of English academic writing by non-native students have been focused on grammar. Structures observed in this study were grammatically correct, but considered unnatural in academic writing genre. This research involves a group of non-native…

Learning English: Experiences and Needs of Saudi Engineering Students

ERIC Educational Resources Information Center

Unruh, Susan; Obeidat, Fayiz

2015-01-01

In this qualitative study, Saudi engineering students talk openly of their experiences learning English in the Kingdom of Saudi Arabia (KSA) and as university students in the United States (US). These students reported that they learned only the basics of vocabulary and grammar in KSA. Consequently, they came to the US with few English skills. In…

Improving Students' Expertise and Attitudes during the Postwriting Stage of the Writing Process through Collaborative Revision.

ERIC Educational Resources Information Center

Wells, Mary C.

A practicum addressed the problem of students' lack of fluency in standard English despite the traditional paradigm for formal grammar instruction and the emphasis on process writing in most English classrooms. Nineteen (English 2) high school students participated in peer editing groups in a collaborative learning environment. The solution…

Embedded "wh"-Questions in L2 English in India: Inversion as a Main Clause Phenomenon

ERIC Educational Resources Information Center

Stringer, David

2015-01-01

This corpus study brings a second language (L2) research perspective, insights from generative grammar, and new empirical evidence to bear on a long-accepted claim in the World Englishes literature--namely, that inversion with "wh"-movement in colloquial Indian English is obligatory in embedded clauses and impossible in main clauses. It…

Learning Computers, Speaking English: Cooperative Activities for Learning English and Basic Word Processing.

ERIC Educational Resources Information Center

Quann, Steve; Satin, Diana

This textbook leads high-beginning and intermediate English-as-a-Second-Language (ESL) students through cooperative computer-based activities that combine language learning with training in basic computer skills and word processing. Each unit concentrates on a basic concept of word processing while also focusing on a grammar topic. Skills are…

The Effect of Type of Podcasts and Learning Styles on Language Proficiency and Confidence

ERIC Educational Resources Information Center

Kelly, Wei Qiang; Klein, James D.

2016-01-01

This study examined the effect of type of podcasts and learning styles on speaking, listening, and confidence when college used podcasts for learning Chinese. It focused on college students enrolled in a beginning-level Chinese course at a large university in the southeastern United States. Findings indicated that listening to grammar podcasts…

Above and beyond the Syllabus: Transformation in an Adult, Foreign Language Classroom

ERIC Educational Resources Information Center

Johnson, Stacey Margarita; Nelson, Barbara Mullins

2010-01-01

While many students in a foreign language classroom are successful at learning the prescribed curriculum, they may never move beyond the grammar and vocabulary to experience transformative learning. On the other hand, students who do not achieve proficiency may experience a perspective transformation as a result of studying a foreign language.…

Null Arguments in Transitional Trilingual Grammars: Field Observations from Misionero German

ERIC Educational Resources Information Center

Putnam, Michael T.; Lipski, John

2016-01-01

In this field note we discuss findings from pilot research on a variety of heritage German spoken in the Northeastern Province of Misiones of Argentina. Based on sociolinguistic field interviews with 25 consultants possessing varying degrees of proficiency in the language, we show that this variant of heritage German does in fact occasionally…

28 CFR 544.42 - Procedures.

Code of Federal Regulations, 2010 CFR

2010-07-01

... Mandatory English-as-a-Second Language Program (ESL) § 544.42 Procedures. (a) The Warden at each federal... proficient are enrolled in the ESL program. Determination of limited English proficiency is made by staff on... demonstrate verified achievement of the eighth grade level, must provide verification or enroll in the ESL...

25 CFR 39.134 - How does a school identify a Limited English Proficient student?

Code of Federal Regulations, 2011 CFR

2011-04-01

... student? 39.134 Section 39.134 Indians BUREAU OF INDIAN AFFAIRS, DEPARTMENT OF THE INTERIOR EDUCATION THE INDIAN SCHOOL EQUALIZATION PROGRAM Indian School Equalization Formula Language Development Programs § 39... limited English proficient (LEP) by using a nationally recognized scientifically research-based test. ...

Advisory Working Alliance, Perceived English Proficiency, and Acculturative Stress

ERIC Educational Resources Information Center

Wei, Meifen; Tsai, Pei-Chun; Chao, Ruth Chu-Lien; Du, Yi; Lin, Shu-Ping

2012-01-01

The aim of this study was to examine the moderators of (a) general or cross-cultural advisory working alliances and (b) perceived English proficiency on the association between acculturative stress and psychological distress. A total of 143 East Asian international students completed an online survey. Results from a hierarchical regression…

Competency Testing for Limited-English-Proficient Students.

ERIC Educational Resources Information Center

Gold, Norman C.

The competency testing movement will yield few improvements in the schools and will create arbitrary barriers to progress for some students. Although it may stimulate educational improvement for limited-English-proficient (LEP) students, as for other students, by giving cohesion to the curriculum, guiding scarce resources for remediation,…

Attitudes toward Seeking Professional Counseling Services among Chinese International Students: Acculturation, Ethnic Identity, and English Proficiency

ERIC Educational Resources Information Center

Li, Jiaqi; Marbley, Aretha Faye; Bradley, Loretta J.; Lan, William

2016-01-01

The authors examined the help-seeking attitudes of 109 Chinese international students studying in the United States. Results revealed that significant relationships exist among acculturation, ethnic identity, English proficiency, and attitudes toward seeking professional counseling services. Limitations and recommendations for future research are…

Registered Nurse and Nursing Assistant Perceptions of Limited English-Proficient Patient-Clinician Communication.

PubMed

Shuman, Clayton; Montie, Mary; Galinato, Jose; Patak, Lance; Titler, Marita

2017-12-01

In this article, the authors discuss implications for nurse administrators from a recent qualitative study regarding nursing personnel perceptions of limited English proficient (LEP) patient-clinician communication. Few studies have examined nursing personnel's use and perceptions of communication resources when caring for LEP patients.

Proficiency and the Bilingual Lexicon.

ERIC Educational Resources Information Center

Woutersen, Mirjam; And Others

A study investigated lexical decision-making among Dutch-English bilinguals in the auditory modality. Subjects, bilinguals at three proficiency levels (intermediate, high, and near-native) were presented with 40 cognate and 40 non-cognate word pairs, a similar number of English and Dutch distractors, and a similar number of nonsense words in each…

Handbook on Planning for Limited English Proficient (LEP) Student Success.

ERIC Educational Resources Information Center

Colorado State Dept. of Education, Denver.

The handbook is designed to help Colorado school systems address the linguistic and educational needs of limited-English-proficient (LEP) students and to provide administrators, school boards members, and educators with resources for understanding state and federal requirements. It is intended to help design and establish local policies and…

Project Porvenir, 1988-89. Evaluation Section Report. OREA Report.

ERIC Educational Resources Information Center

Berney, Tomi D.; Lista, Carlos A.

In its first year, Project Porvenir provided instructional and support services to Spanish-speaking students of limited English proficiency in bilingual and special education in four Bronx (New York) elementary schools. Project goals were to increase students' English language proficiency and develop native language skills, provide career…

Developing Autonomous Learning for Oral Proficiency Using Digital Storytelling

ERIC Educational Resources Information Center

Kim, SoHee

2014-01-01

Since online educational technology can support a ubiquitous language learning environment, there are many ways to develop English learners' autonomy through self-access learning. This study investigates whether English as a second language (ESL) learners can improve their oral proficiency through independent study by using online self-study…

Learning Strategies and Motivation among Procrastinators of Various English Proficiency Levels

ERIC Educational Resources Information Center

Goda, Yoshiko; Yamada, Masanori; Matsuda, Takeshi; Kato, Hiroshi; Saito, Yutaka; Miyagawa, Hiroyuki

2014-01-01

Our research project focuses on learning strategies and motivation among academic procrastinators in computer assisted language learning (CALL) settings. In this study, we aim to compare them according to students' levels of English proficiency. One hundred and fourteen university students participated in this research project. Sixty-four students…

Sentence Processing in High Proficient Kannada--English Bilinguals: A Reaction Time Study

ERIC Educational Resources Information Center

Ravi, Sunil Kumar; Chengappa, Shyamala K.

2015-01-01

The present study aimed at exploring the semantic and syntactic processing differences between native and second languages in 20 early high proficient Kannada--English bilingual adults through accuracy and reaction time (RT) measurements. Subjects participated in a semantic judgement task (using 50 semantically correct and 50 semantically…

75 FR 42754 - Solicitation of Nomination for Appointment to the Advisory Committee on Minority Health

Federal Register 2010, 2011, 2012, 2013, 2014

2010-07-22

... individuals who lack proficiency in speaking the English language, enter into contracts with public and... and innovative models; (4) Increase knowledge and understanding of health risk factors; (5) Develop... for individuals with limited proficiency in speaking the English language. Activities under the...

Phonological awareness and oral language proficiency in learning to read English among Chinese kindergarten children in Hong Kong.

PubMed

Yeung, Susanna S; Chan, Carol K K

2013-12-01

Learning to read is very challenging for Hong Kong children who learn English as a second language (ESL), as they must acquire two very different writing systems, beginning at the age of three. Few studies have examined the role of phonological awareness at the subsyllabic levels, oral language proficiency, and L1 tone awareness in L2 English reading among Hong Kong ESL kindergarteners. This study aims to investigate L1 and L2 phonological awareness and oral language proficiency as predictors of English reading among children with Chinese as L1. One hundred and sixty-one typically developing children with a mean age of 5.16 (SD=.35) selected from seven preschools in Hong Kong. Participants were assessed for English reading, English and Chinese phonological awareness at different levels, English oral language skills, and letter naming ability. Hierarchical regression analyses indicated that both oral language proficiency and phonological awareness measures significantly predicted L2 word reading, when statistically controlled for age and general intelligence. Among various phonological awareness units, L2 phonemic awareness was the best predictor of L2 word reading. Cross-language transfer was shown with L1 phonological awareness at the tone level, uniquely predicting L2 word reading. The present findings show the important role of phonological awareness at the subsyllabic levels (rime and phoneme) and oral language proficiency in the course of L2 reading development in Chinese ESL learners. The significant contribution of L1 tone awareness to L2 reading suggests that phonological sensitivity is a general competence that ESL children need to acquire in early years. The findings have significant implications for understanding L2 reading development and curriculum development. © 2012 The British Psychological Society.

United States Special Operations Command’s Foreign Language Proficiency Bonus at ILR 1/1+: Initial Review and Recommended Changes to Improve Results and Lower Cost

DTIC Science & Technology

2012-10-01

to be useful for proficiency development, and with the limited research available, Doughty found that instructed language learners moved further...absolute speaking proficiency in languages taught at the Foreign Service Institute. Arlington, VA: Author. SOFLO Support Project USSOCOM’s Foreign...on language and linguistics 1999: Language in our time: Bilingual education and official English , ebonics and standard English , immigration and the Unz

Research on the Application of "Tree Analysis Diagram" to the Teaching of English Argumentative Writing of the Chinese EFL Learners

ERIC Educational Resources Information Center

Liu, Xiaokai

2018-01-01

Writing as one of essential skills in English learning is attached more and more importance. English writing involves not only the application of lexicon and grammar, but also the construction of the text and the expression of the thought. For Chinese EFL learners, the common problem in English writing is that they tend to apply the Chinese…

Emergency Immigration Education Act Programs. Summer ESL Welcome Program for Students of Limited English Proficiency, Summer Bilingual Program, Projects Omega, Wise, and Bell. Summer 1994. OER Report.

ERIC Educational Resources Information Center

Roman, Elliott M.

The Emergency Immigration Education Act supported three distinct programs in New York City in the summer of 1994: (1) the Summer English as a Second Language (ESL) Welcome Program for Students of Limited English Proficiency; (2) the Summer Bilingual Program; and (3) Projects Omega, Wise, and Bell. The projects served 3,443 students in all. The…

How Do Algebra I Course Repetition Rates Vary among English Learner Students by Length of Time to Reclassification as English Proficient? REL 2017-222

ERIC Educational Resources Information Center

Jaquet, Karina; Fong, Anthony B.

2017-01-01

Research has found high repetition rates for students in Algebra I, with one study finding a repetition rate of 44 percent for students in a large urban high school district. Less is known about how math performance and Algebra I course repetition rates vary among students with different levels of English proficiency. This report examines Algebra…

Development and validation of the Spanish-English Language Proficiency Scale (SELPS).

PubMed

Smyk, Ekaterina; Restrepo, M Adelaida; Gorin, Joanna S; Gray, Shelley

2013-07-01

This study examined the development and validation of a criterion-referenced Spanish-English Language Proficiency Scale (SELPS) that was designed to assess the oral language skills of sequential bilingual children ages 4-8. This article reports results for the English proficiency portion of the scale. The SELPS assesses syntactic complexity, grammatical accuracy, verbal fluency, and lexical diversity based on 2 story retell tasks. In Study 1, 40 children were given 2 story retell tasks to evaluate the reliability of parallel forms. In Study 2, 76 children participated in the validation of the scale against language sample measures and teacher ratings of language proficiency. Study 1 indicated no significant differences between the SELPS scores on the 2 stories. Study 2 indicated that the SELPS scores correlated significantly with their counterpart language sample measures. Correlations between the SELPS and teacher ratings were moderate. The 2 story retells elicited comparable SELPS scores, providing a valuable tool for test-retest conditions in the assessment of language proficiency. Correlations between the SELPS scores and external variables indicated that these measures assessed the same language skills. Results provided empirical evidence regarding the validity of inferences about language proficiency based on the SELPS score.

On Anaphora and the Binding Principles in Categorial Grammar

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Morrill, Glyn; Valentín, Oriol

In type logical categorial grammar the analysis of an expression is a resource-conscious proof. Anaphora represents a particular challenge to this approach in that the antecedent resource is multiplied in the semantics. This duplication, which corresponds logically to the structural rule of contraction, may be treated lexically or syntactically. Furthermore, anaphora is subject to constraints, which Chomsky (1981) formulated as Binding Principles A, B, and C. In this paper we consider English anaphora in categorial grammar including reference to the binding principles. We invoke displacement calculus, modal categorial calculus, categorial calculus with limited contraction, and entertain addition of negation as failure.

Bilinguals' Creativity and Syntactic Theory: Evidence for Emerging Grammar.

ERIC Educational Resources Information Center

Bhatia, Tej K.

1989-01-01

Examines a code mixed variety of English and Hindi called Filmi English, which reflects the linguistic influence of the Indian film industry. A corpus of more than 2,000 intrasentential code-mixed sentences drawn from a film magazine, "Stardust," is analyzed. (Author/OD)

English in the Garment Shops.

ERIC Educational Resources Information Center

Verplaetse, Lorrie

This text for limited-English-speaking workers in the garment industry consits of illustrated vocabulary words, grammar lessons, narratives or brief readings, and exercises on employment-related topics. The first section focuses on shop talk, including job-specific vocabulary, simple expressions and explanations, social language, seeking and…

Second and foreign language listening: unraveling the construct.

PubMed

Tafaghodtari, Marzieh H; Vandergrift, Larry

2008-08-01

Identifying the variables which contribute to second and foreign language (L2) listening ability can provide a better understanding of the listening construct. This study explored the degree to which first language (L1) listening ability, L2 proficiency, motivation and metacognition contribute to L2 listening comprehension. 115 Persian-speaking English as a Foreign Language (EFL) university students completed a motivation questionnaire, the Language Learning Motivation Orientation Scale, a listening questionnaire, the Metacognitive Awareness Listening Questionnaire, and an English-language proficiency measure, as well as listening tests in English and Persian. Scores from all measures were subjected to descriptive, inferential, and correlational analyses. The results support the hypothesis that variability in L2 listening cannot be explained by either L2 proficiency or L1 listening ability; rather, a cluster of variables including L2 proficiency, L1 listening ability, metacognitive knowledge and motivation orientations can better explain variability in L2 listening ability.

Neural Correlates of Lexicon and Grammar: Evidence from the Production, Reading, and Judgment of Inflection in Aphasia

ERIC Educational Resources Information Center

Ullman, M.T.; Pancheva, R.; Love, T.; Yee, E.; Swinney, D.; Hickok, G.

2005-01-01

Are the linguistic forms that are memorized in the mental lexicon and those that are specified by the rules of grammar subserved by distinct neurocognitive systems or by a single computational system with relatively broad anatomic distribution? On a dual-system view, the productive -ed-suffixation of English regular past tense forms (e.g.,…

How to Do Things with Grammar: Rhetorical Function of Some Grammatical Categories in English

ERIC Educational Resources Information Center

Pizziconi, Sergio

2012-01-01

The debate on the role of grammar training in the language curriculum has shown that, at least in the last five decades, a part of the disagreement between the supporters of the opposite camps is based on conflicting assumptions about the meaning and sense of some of the terms of the discussion. Three of them will be considered in this…

Attitudes of Undergraduates towards Grammar Translation Method and Communicative Language Teaching in EFL Context: A Case Study of SBK Women's University Quetta, Pakistan

ERIC Educational Resources Information Center

Durrani, Hina

2016-01-01

CLT and GTM have been popular and much practiced methodologies in classrooms worldwide in teaching English language. The purpose of the current research is to examine students' attitude towards Grammar Translation Method and CLT in Pakistan at graduate level. The data for the current study was collected through questionnaire from undergraduate…

The Development of English Grammar and Reading Comprehension by Majority and Minority Language Children in a Bilingual Primary School

ERIC Educational Resources Information Center

Steinlen, Anja K.

2017-01-01

Both for the first language (L1) and for all additional languages (L2 or L3), grammatical knowledge plays a vital role in understanding texts (e.g., Grabe, 2005). However, little is known about the development and interaction of grammar and reading comprehension in beginning foreign language learning, especially with respect to children with a…

Textlinguistik und Schulunterricht. Am Beispiel der Behandlung der indirekten Rede im Englischen. (Text Linguistics and Instruction in the Schools: Example: The Treatment of Indirect Discourse in English).

ERIC Educational Resources Information Center

Kueper, Christoph

1979-01-01

Compares sentence grammar with text linguistics, giving a survey of the treatment of indirect discourse in school grammars, and finding them inadequate. Recommends rules derived from text linguistics in spite of their greater complexity, because they do not hold the student to mechanical recasting of sentences. (IFS/WGA)

Effect of Phonetic Association on Lexis Learning in Natural Language Context: A Comparative Study of English, French and Turkish Words

ERIC Educational Resources Information Center

Ebubekir, Bozavli

2017-01-01

Mother tongue acquisition starts with words and grammar acquired spontaneously by means of communication, while at school foreign language learning takes place based on grammar. Vocabulary learning is very often neglected or rather it turns into an individual activity. The present study, which is considered to be unique on its own, is to reveal…

Comprehension of Written Grammar Test: Reliability and Known-Groups Validity Study with Hearing and Deaf and Hard-of-Hearing Students

ERIC Educational Resources Information Center

Cannon, Joanna E.; Hubley, Anita M.; Millhoff, Courtney; Mazlouman, Shahla

2016-01-01

The aim of the current study was to gather validation evidence for the "Comprehension of Written Grammar" (CWG; Easterbrooks, 2010) receptive test of 26 grammatical structures of English print for use with children who are deaf and hard of hearing (DHH). Reliability and validity data were collected for 98 participants (49 DHH and 49…

TATAR MANUAL, DESCRIPTIVE GRAMMAR AND TEXTS WITH A TATAR-ENGLISH GLOSSARY. URALIC AND ALTAIC SERIES, VOLUME 25.

ERIC Educational Resources Information Center

POPPE, NICHOLAS

THIS MANUAL PRESENTS A COMPREHENSIVE GRAMMAR OF TATAR, ONE OF THE TURKIC LANGUAGES BELONGING TO THE NORTH-WESTERN (KIPCHAK) BRANCH. IT IS SPOKEN BY NEARLY FIVE MILLION PEOPLE IN THE AUTONOMOUS TATAR SOVIET REPUBLIC OF THE USSR. A BRIEF DESCRIPTION OF THE LANGUAGE AND ITS MAIN DIALECTS IS GIVEN IN THE INTRODUCTION, WHICH ALSO INCLUDES A SELECTED…

The Communicative Ability of Universiti Teknologi MARA Sarawak's Graduates

ERIC Educational Resources Information Center

Hassan, Sharifah Zakiah Wan; Hakim, Simon Faizal; Rahim, Mahdalela; Noyem, John Francis; Ibrahim, Sueb; Ahmad, Johnny; Jusoff, Kamaruzaman

2009-01-01

This study explores Universiti Teknologi MARA (UiTM) Sarawak graduating students' oral proficiency, focusing on grammatical accuracy. Oral proficiency in English has always been the benchmark of language proficiency, and in the context of UiTM's language teaching curriculum, efforts to enhance students' oral proficiency are implemented through…

Effects of grammar instruction and fluency training on the learning of the and a by native speakers of japanese

PubMed Central

Shimamune, Satoru; Jitsumori, Masako

1999-01-01

In a computer-assisted sentence completion task, the effects of grammar instruction and fluency training on learning the use of the definite and indefinite articles of English were examined. Forty-eight native Japanese-speaking students were assigned to four groups: with grammar/accuracy (G/A), without grammar/accuracy (N/A), with grammar/fluency (G/F), and without grammar/fluency (N/F). In the G/A and N/A groups, training continued until performance reached 100% accuracy (accuracy criterion). In the G/F and N/F groups, training continued until 100% accuracy was reached and the correct responses were made at a high speed (fluency criterion). Grammar instruction was given to participants in the G/A and G/F groups but not to those in the N/A and N/F groups. Generalization to new sentences was tested immediately after reaching the required criterion. High levels of generalization occurred, regardless of the type of mastery criterion and whether the grammar instruction was given. Retention tests were conducted 4, 6, and 8 weeks after training. Fluency training effectively improved retention of the performance attained without the grammar instruction. This effect was diminished when grammar instruction was given during training. Learning grammatical rules was not necessary for the generalized use of appropriate definite and indefinite articles or for the maintenance of the performance attained through fluency training. PMID:22477154

Facebook: Facilitating Social Access and Language Acquisition for International Students?

ERIC Educational Resources Information Center

Lee, Kent; Ranta, Leila

2014-01-01

Many international students come to Canada to improve their English language proficiency and develop friendships with Canadians and other international students. However, gaining access to host nationals (i.e., Canadians) is not an easy task for most English as a second language (ESL) learners. Factors such as language proficiency may hamper…

A Statistical Method of Evaluating the Pronunciation Proficiency/Intelligibility of English Presentations by Japanese Speakers

ERIC Educational Resources Information Center

Kibishi, Hiroshi; Hirabayashi, Kuniaki; Nakagawa, Seiichi

2015-01-01

In this paper, we propose a statistical evaluation method of pronunciation proficiency and intelligibility for presentations made in English by native Japanese speakers. We statistically analyzed the actual utterances of speakers to find combinations of acoustic and linguistic features with high correlation between the scores estimated by the…

Investigating Correspondence between Language Proficiency Standards and Academic Content Standards: A Generalizability Theory Study

ERIC Educational Resources Information Center

Lin, Chih-Kai; Zhang, Jinming

2014-01-01

Research on the relationship between English language proficiency standards and academic content standards serves to provide information about the extent to which English language learners (ELLs) are expected to encounter academic language use that facilitates their content learning, such as in mathematics and science. Standards-to-standards…

Impact of English Proficiency on Academic Performance of International Students

ERIC Educational Resources Information Center

Martirosyan, Nara M.; Hwang, Eunjin; Wanjohi, Reubenson

2015-01-01

Using an ex-post facto, non-experimental approach, this research examined the impact of English language proficiency and multilingualism on the academic performance of international students enrolled in a four-year university located in north central Louisiana in the United States. Data were collected through a self-reported questionnaire from 59…

The Texas Successful Schools Study: Quality Education for Limited English Proficient Students.

ERIC Educational Resources Information Center

Texas Education Agency, Austin.

A study by the Texas Education Agency examined the variables contributing to the academic success of economically disadvantaged and language minority students. Data were collected from seven high-achieving elementary schools with high poverty rates and high percentages of limited English proficient (LEP) students via teacher questionnaires;…

The Role of Attachment, Travel Experiences and English Proficiency in International Students' Acculturative Stress and Depressive Symptoms

ERIC Educational Resources Information Center

Smiljanic, Iskra

2017-01-01

This study examined the relationship between attachment, travel experiences, and English proficiency and international students' acculturative stress and depressive symptoms. A total of 91 graduate international students completed online surveys. Pearson correlations showed that both attachment anxiety and avoidance were positively correlated with…

The Roles of Suprasegmental Features in Predicting English Oral Proficiency with an Automated System

ERIC Educational Resources Information Center

Kang, Okim; Johnson, David

2018-01-01

Suprasegmental features have received growing attention in the field of oral assessment. In this article we describe a set of computer algorithms that automatically scores the oral proficiency of non-native speakers using unconstrained English speech. The algorithms employ machine learning and 11 suprasegmental measures divided into four groups…

Individual Learning Programs for Limited-English-Proficient Students: A Handbook for School Personnel.

ERIC Educational Resources Information Center

Parker, Dennis R.

A handbook designed to provide legal, pedagogical, and practical assistance to those responsible for providing a comprehensive educational program for limited-English-proficient (LEP) students in California's public schools is intended for schools with both large and small concentrations of LEP pupils. The first section outlines legal requirements…

A Peek at a Bilingual Pre-Kindergarten. Publication No. 82.52.

ERIC Educational Resources Information Center

Curtis, Jonathan J.; Arocena, Martin

A total of 21 full-day structured classroom observations were conducted in six classes of the Austin Independent School District Bilingual Preschool Project (Texas) having a high incidence of limited-English-proficient (LEP) students. Each class consisted of 15 LEP students and 3 English-proficient students. It was anticipated that…

A Dynamic Online System for Translation Learning and Testing

ERIC Educational Resources Information Center

Tian, Yan

2017-01-01

Translation is one of the items tested in many national English proficiency tests for non-English majors in China because translation competence is regarded as one of the productive language skills which could be used to assess learners' language proficiency. However, the feedback on translation exercises and self-tests are usually provided by…

Indiana Emergent Bilingual Student Time to Reclassification: A Survival Analysis

ERIC Educational Resources Information Center

Burke, April M.; Morita-Mullaney, Trish; Singh, Malkeet

2016-01-01

In this study, we employed a discrete-time survival analysis model to examine Indiana emergent bilingual time to reclassification as fluent English proficient. The data consisted of five years of statewide English language proficiency scores. Indiana has a large and rapidly growing Spanish-speaking emergent bilingual population, and these students…

75 FR 14559 - Household Water Well System Grant Program Announcement of Application Deadlines and Funding

Federal Register 2010, 2011, 2012, 2013, 2014

2010-03-26

... greatest need. Central water systems may not be the only or best solution to drinking water problems... Services for Persons with Limited English Proficiency. ''For information on limited English proficiency and..., social, financial, or other problems that require solutions. Demonstrate the well owners' need for...

78 FR 38287 - Household Water Well System Grant Program Announcement of Application Deadlines and Funding

Federal Register 2010, 2011, 2012, 2013, 2014

2013-06-26

... Americans in greatest need. Central water systems may not be the only or best solution to drinking water... Services for Persons with Limited English Proficiency.'' For information on limited English proficiency and... necessary, clearly identify the economic, social, financial, or other problems that require solutions...

77 FR 26245 - Household Water Well System Grant Program Announcement of Application Deadlines and Funding

Federal Register 2010, 2011, 2012, 2013, 2014

2012-05-03

... facilities to Rural Americans in greatest need. Central water systems may not be the only or best solution to... Services for Persons with Limited English Proficiency. '' For information on limited English proficiency... that require solutions. Demonstrate the well owners' need for financial and technical assistance...

The Effects of English Language Proficiency and Curricular Pathways: Latina/os' Mathematics Achievement in Secondary Schools

ERIC Educational Resources Information Center

Mosqueda, Eduardo; Maldonado, Saul I.

2013-01-01

This study analyzes nationally-representative quantitative data from the first (2002) and second (2004) waves of the Educational Longitudinal Study to examine the relationship between Latina/o secondary school students' degree of English-language proficiency (ELP), mathematics course-taking measures, and 12th grade mathematics achievement.…

States Clear Initial Hurdle on ELL Tests

ERIC Educational Resources Information Center

Zehr, Mary Ann

2007-01-01

A new report finds that all states and the District of Columbia have now ushered in new English-language-proficiency tests to comply with No Child Left Behind Act requirements for those still learning the language. The report, "English Language Proficiency Assessment in the Nation: Current Status and Future Practice," released by the University of…

Indiana Teachers' Perspectives on Testing Accommodations for Limited English Proficient Students Taking the Graduation Qualifying Exam

ERIC Educational Resources Information Center

Hetler, Angela Dawn

2010-01-01

This qualitative case study examines teachers' perspectives on testing accommodations for Limited English Proficient (LEP) students taking Indiana's Graduation Qualifying Exam (GQE). The Indiana Department of Education (IDOE) states that the purpose of testing accommodations is to "level the playing field" between LEP students and their…

Staff Development Workshops for High School Science Teachers of Limited English Proficient Students 1988-89.

ERIC Educational Resources Information Center

Berney, Tomi D.; Cantalupo, Denise

The staff development workshops for high school science teachers of Limited English Proficient (LEP) Students program are described. The project provided services which involved: creating a resource library, collecting videotaped records of the staff development workshops for future training sessions, disseminating information and materials, and…

Program Assistance for Neophytes. Project PAN, 1988-89. OREA Evaluation Section Report.

ERIC Educational Resources Information Center

Berney, Tomi D.; Hriskos, Constantine

In its fourth year, Program Assistance for Neophytes (Project PAN) served 455 students at 2 high schools. The program provided support services and supplemental instruction to students of limited English proficiency (LEP) as well as English-proficient (EP) students. The project provided LEP students with a transitional period of bilingual…

Woodworking Safety. A Guide for Teachers of Limited English Proficient Students.

ERIC Educational Resources Information Center

Umatilla Education Service District, OR.

This packet of materials was developed (1) to address the liability concerns of woodworking instructors by providing safety instruction materials and tests for limited English proficient (LEP) or Spanish-speaking students, and (2) to provide some ideas, strategies, and resources for working effectively with LEP students in the vocational…

Secondary Engineering Design Graphics Educator Service Load of Students with Identified Categorical Disabilities and Limited English Proficiency

ERIC Educational Resources Information Center

Ernst, Jeremy V.; Li, Songze; Williams, Thomas O.

2014-01-01

The ever-changing student population of engineering design graphics students necessitates broader sets of instructor adeptness. Specifically, preparedness to educate and provide adequate educational access to content for students with identified categorical disabilities and Limited English Proficiency (LEP) is now an essential readiness skill for…

Accommodations for Students with Disabilities on State English Language Proficiency Assessments: A Review of 2011 State Policies

ERIC Educational Resources Information Center

Christensen, Laurene L.; Albus, Debra A.; Liu, Kristin K.; Thurlow, Martha L.; Kincaid, Aleksis

2013-01-01

English language learners (ELLs) with disabilities are required to participate in all state and district assessments similar to their peers without disabilities. This includes assessments used for the Elementary and Secondary Education Act (ESEA) Title I accountability purposes for demonstrating proficiency in academic content, assessments used…

Guidelines for Serving Students with Limited English Proficiency. Administrative Manual.

ERIC Educational Resources Information Center

Biagini, Joyce; And Others

A revision of a manual first produced in 1980, this guide is designed to help local school districts in Minnesota meet the educational needs of their limited-English-proficient (LEP) students in academically and administratively expedient ways. The chapters in the manual, which correspond to topics pertinent to designing and maintaining an LEP…

Linguistic Proficiency and Strategies on Reading Performance in English

ERIC Educational Resources Information Center

Talebi, Seyed Hassan

2015-01-01

General English (L2) proficiency and reading strategies are believed to be highly effective in successful reading performance. However, available studies rarely investigated the combined effects of these two variables on successful reading. To fill this gap, 78 university students were divided into four groups of different degrees of these two…

Manual for Identification of Limited-English Proficiency Students with Special Needs. Report #11785.

ERIC Educational Resources Information Center

Ambert, Alba N.; And Others

This manual, intended to assist teachers in identifying students with limited-English proficiency who may have special needs, concentrates on four areas: language, observation, testing, and learning problems. The main part of the manual has eight sections dealing with the following topics: (1) observation techniques and methods; (2) modifications…

Undergraduates' intentions to take a second language proficiency test: a comparison of predictions from the theory of planned behavior and social cognitive theory.

PubMed

Lin, Bih-Jiau; Chiou, Wen-Bin

2010-06-01

English competency has become essential for obtaining a better job or succeeding in higher education in Taiwan. Thus, passing the General English Proficiency Test is important for college students in Taiwan. The current study applied Ajzen's theory of planned behavior and the notions of outcome expectancy and self-efficacy from Bandura's social cognitive theory to investigate college students' intentions to take the General English Proficiency Test. The formal sample consisted of 425 undergraduates (217 women, 208 men; M age = 19.5 yr., SD = 1.3). The theory of planned behavior showed greater predictive ability (R2 = 33%) of intention than the social cognitive theory (R2 = 7%) in regression analysis and made a unique contribution to prediction of actual test-taking behavior one year later in logistic regression. Within-model analyses indicated that subjective norm in theory of planned behavior and outcome expectancy in social cognitive theory are crucial factors in predicting intention. Implications for enhancing undergraduates' intentions to take the English proficiency test are discussed.

Papers and Studies in Contrastive Linguistics, Vol. 1. The Polish--English Contrastive Project.

ERIC Educational Resources Information Center

Fisiak, Jacek, Ed.

This collection of papers is the first in a series resulting from the Polish-English Contrastive Project. The overall purposes of the project are to prepare a Polish-English contrastive grammar and to develop pedagogical materials. The basic model used for the research is the transformational generative one. The papers included in this volume are…

Healthcare Access and Utilization among Korean Americans: The Mediating Role of English Use and Proficiency

PubMed Central

Maxwell, Annette E.; Glenn, Beth A.; Herrmann, Alison K.; Chang, L Cindy; Crespi, Catherine M.; Bastani, Roshan

2017-01-01

The literature suggests that Korean Americans underutilize health services. Cultural factors and language barriers appear to influence this pattern of low utilization but studies on the relationships among length of stay in the US, English use and proficiency, and utilization of health services among Korean Americans have yielded inconsistent results. This study examines whether English language use and proficiency plays a mediating role in the relationships between length of stay in the US and health insurance coverage, access to and use of care. Structural equation modeling was used for mediation analysis with multiple dependent variables among Korean Americans (N = 555) using baseline data from a large trial designed to increase Hepatitis B testing. The results show 36% of the total effect of proportion of lifetime in the US on having health insurance was significantly mediated by English use and proficiency (indirect effect = 0.166, SE = 0.07, p<.05; direct effect = 0.296, SE = 0.13, p<.05). Proportion of lifetime in the US was not associated with usual source of care and health service utilization. Instead, health care utilization was primarily driven by having health insurance and a usual source of care, further underscoring the importance of these factors. A focus on increasing English use and proficiency and insurance coverage among older, female, less educated Korean Americans has the potential to mitigate health disparities associated with reduced access to health services in this population. PMID:29057278

Occupational Health and Safety Experiences among Self-Identified Immigrant Workers Living or Working in Somerville, MA by Ethnicity, Years in the US, and English Proficiency

PubMed Central

Panikkar, Bindu; Woodin, Mark A.; Brugge, Doug; Desmarais, Anne Marie; Hyatt, Raymond; Goldman, Rose; Pirie, Alex; Goldstein-Gelb, Marcy; Galvão, Heloisa; Chianelli, Monica; Vasquez, Ismael; McWhinney, Melissa; Dalembert, Franklin; Gute, David M.

2012-01-01

In this community based research initiative, we employed a survey instrument predominately developed and administered by Teen Educators to assess occupational health risks for Haitian, Salvadoran, and Brazilian immigrants (n = 405) in Somerville, MA, USA. We demonstrate that a combined analysis of ethnicity, years in the US, and English proficiency better characterized the occupational experience of immigrant workers than considering these variables individually. While years in the US (negatively) and English proficiency (positively) explained the occurrence of health risks, the country of origin identified the most vulnerable populations in the community. Brazilians, Salvadorans, and other Hispanic, all of whom who have been in the US varying length of time, with varying proficiency in English language had twice the odds of reporting injuries due to work compared to other immigrants. Although this observation was not significant it indicates that years in the US and English proficiency alone do not predict health risks among this population. We recommend the initiation of larger studies employing c community based participatory research methods to confirm these differences and to further explore work and health issues of immigrant populations. This study is one of the small number of research efforts to utilize a contemporaneous assessment of occupational health problems in three distinct immigrant populations at the community level within a specific Environmental Justice context and social milieu. PMID:23222180

Impacts of a Literacy-Focused Preschool Curriculum on the Early Literacy Skills of Language-Minority Children

PubMed Central

Goodrich, J. Marc; Lonigan, Christopher J.; Farver, Jo Ann M.

2017-01-01

Spanish-speaking language-minority (LM) children are at an elevated risk of struggling academically and display signs of that risk during early childhood. Therefore, high-quality research is needed to identify instructional techniques that promote the school readiness of Spanish-speaking LM children. The primary purpose of this study was to evaluate the effectiveness of an intervention that utilized an experimental curriculum and two professional development models for the development of English and Spanish early literacy skills among LM children. We also evaluated whether LM children's proficiency in one language moderated the effect of the intervention on early literacy skills in the other language, as well as whether the intervention was differentially effective for LM and monolingual English-speaking children. Five hundred twenty-six Spanish-speaking LM children and 447 monolingual English-speaking children enrolled in 26 preschool centers in Los Angeles, CA participated in this study. Results indicated that the intervention was effective for improving LM children's code-related but not language-related English early literacy skills. There were no effects of the intervention on children's Spanish early literacy skills. Proficiency in Spanish did not moderate the effect of the intervention for any English early literacy outcomes; however, proficiency in English significantly moderated the effect of the intervention for Spanish oral language skills, such that the effect of the intervention was stronger for children with higher proficiency in English than it was for children with lower proficiency in English. In general, there were not differential effects of the intervention for LM and monolingual children. Taken together, these findings indicate that high-quality, evidence-based instruction can improve the early literacy skills of LM children and that the same instructional techniques are effective for enhancing the early literacy skills of LM and monolingual children. PMID:28970649

Exploring the Impact of Language Services on Utilization and Clinical Outcomes for Diabetics

PubMed Central

Hacker, Karen; Choi, Yoon Susan; Trebino, Lisa; Hicks, LeRoi; Friedman, Elisa; Blanchfield, Bonnie; Gazelle, G. Scott

2012-01-01

Background Significant health disparities exist between limited English proficient and English-proficient patients. Little is known about the impact of language services on chronic disease outcomes such as for diabetes. Methods/Principal Findings To determine whether the amount and type of language services received during primary care visits had an impact on diabetes-related outcomes (hospitalization, emergency room utilization, glycemic control) in limited English proficient patients, a retrospective cohort design was utilized. Hospital and medical record data was examined for 1425 limited English proficient patients in the Cambridge Health Alliance diabetes registry. We categorized patients receiving usual care into 7 groups based on the amount and combination of language services (language concordant providers, formal interpretation and nothing) received at primary care visits during a 9 month period. Bivariate analyses and multiple logistic regression were used to determine relationships between language service categories and outcomes in the subsequent 6 months. Thirty-one percent of patients (445) had no documentation of interpreter use or seeing a language concordant provider in any visits. Patients who received 100% of their primary care visits with language concordant providers were least likely to have diabetes-related emergency department visits compared to other groups (p<0001) in the following 6 months. Patients with higher numbers of co-morbidities were more likely to receive formal interpretation. Conclusions/Significance Language concordant providers may help reduce health care utilization for limited English proficient patients with diabetes. However, given the lack of such providers in sufficient numbers to meet patients' communication needs, strategies are needed to both increase their numbers and ensure that the highest risk patients receive the most appropriate language services. In addition, systems serving diverse populations must clarify why some limited English proficient patients do not receive language services at some or all of their visits and whether this has an impact on quality of care. PMID:22675571

Discovery Learning Strategies in English

ERIC Educational Resources Information Center

Singaravelu, G.

2012-01-01

The study substantiates that the effectiveness of Discovery Learning method in learning English Grammar for the learners at standard V. Discovery Learning is particularly beneficial for any student learning a second language. It promotes peer interaction and development of the language and the learning of concepts with content. Reichert and…

English as a Second Language: Current Issues.

ERIC Educational Resources Information Center

Lugton, Robert C., Ed.

This collection contains articles on teaching English to foreign students which range in subject matter from transformational-generative grammar to programed learning and which reflect a variety of viewpoints. The following articles are included: Leon A. Jakobovits, "Prolegomena to a Theory of Communicative Competence"; Renzo Titone, "A…

Gender in the EFL Classroom.

ERIC Educational Resources Information Center

Sunderland, Jane

1992-01-01

Provides an overview of issues and research in three areas where gender manifests itself in the English-as-a-foreign-language classroom: the English language, materials (grammars, textbooks and teacher-guides), and processes (learning styles and strategies). Also examined are implications of gender in materials and classroom interaction for…

Beginning English: Resource Materials To Accompany the Instructional Guide.

ERIC Educational Resources Information Center

Brower, Lynne

Resource materials for English-as-a-Second-Language (ESL) teachers are presented in this volume. Eighteen modules, each presented weekly, include personal and social/cultural topics as well as grammar lessons. They cover the following information: personal information; compliments, congratulations, thanking; basic emotions; nationality words;…