One Stone, Two Birds: Maximizing Service Learning Outcomes through TESOL Practicum

ERIC Educational Resources Information Center

Yang, Ping

2014-01-01

This paper examines a good practice for service learning that has been implemented for years in TESOL Internship, a professional unit for students doing Master of Arts (MA) in Teaching English to Speakers of Other Languages (TESOL) at a major university in Australia. The author has investigated and identified three key features of a good practice…

Furnished Imagination: The Impact of Preservice Teacher Training on Early Career Work in TESOL

ERIC Educational Resources Information Center

Kiely, Richard; Askham, Jim

2012-01-01

This article presents the findings of an impact study of a short teacher training course in teaching English to speakers of other languages (TESOL). Impact is conceptualised as teacher learning, particularly perceived achievements in learning, evidenced in the ways teachers talk about their work in TESOL. The theoretical framework for the research…

Toward Paradigmatic Change in TESOL Methodologies: Building Plurilingual Pedagogies from the Ground Up

ERIC Educational Resources Information Center

Lin, Angel

2013-01-01

Contemporary TESOL methodologies have been characterized by compartmentalization of languages in the classroom. However, recent years have seen the beginning signs of paradigmatic change in TESOL methodologies that indicate a move toward plurilingualism. In this article, the author draws on the case of Hong Kong to illustrate how, in the past four…

Color, Race, and English Language Teaching: Shades of Meaning

ERIC Educational Resources Information Center

Curtis, Andy, Ed.; Romney, Mary, Ed.

2006-01-01

The unique contribution of this book is to bring together Critical Race Theory and narrative inquiry and apply them specifically to a largely overlooked area of experience within the field of TESOL: What does it mean to be a TESOL professional of color? To address this question, TESOL professionals of color from all over the world, representing a…

Teaching ESL in an Unfamiliar Context: International Students in a North American MA TESOL Practicum.

ERIC Educational Resources Information Center

Polio, Charlene; Wilson-Duffy, Carol

1998-01-01

Investigates the concerns and difficulties of international students from non-English speaking countries during the Teaching English as a Second Language (TESOL) practicum component of a master's TESOL program. Interviews with students before, during, and after the practicum and examination of their journals and assignments indicated that they had…

Discrimination in the TESOL Profession in Mexico: Voices and Perspectives of English as a Foreign Language Teachers

ERIC Educational Resources Information Center

Garcia-Ponce, Edgar Emmanuell; Lengeling, M. M.; Mora-Pablo, I.

2017-01-01

Over the last three decades, research has centred the attention on discrimination within TESOL motivated by issues concerning the distinction between native- and non-native English speaking teachers. However, based upon the authors' experience as English as a Foreign Language (EFL) teachers and researchers, it is claimed that discrimination in…

ON TEACHING ENGLISH TO SPEAKERS OF OTHER LANGUAGES, SERIES 3.

ERIC Educational Resources Information Center

ROBINETT, BETTY WALLACE; AND OTHERS

THE CONTENTS OF THIS SERIES (A COMPILATION OF PAPERS READ AT THE TEACHERS OF ENGLISH TO SPEAKERS OF OTHER LANGUAGES (TESOL) CONFERENCE, NEW YORK CITY, MARCH 17-19, 1966) ARE GROUPED ACCORDING TO GENERAL SUBJECT (AND AUTHORS)--(1) TESOL AS A PROFESSIONAL FIELD (S. OHANNESSIAN, A.H. MARCKWARDT, G. CAPELLE, D. GLICKSBERG), (2) REPORTS ON SPECIAL…

Authenticity in the Language Classroom and Beyond: Children and Adolescent Learners. TESOL Classroom Practice Series

ERIC Educational Resources Information Center

Dantas-Whitney, Maria, Ed.; Rilling, Sarah, Ed.

2010-01-01

This volume in the TESOL Classroom Practice Series presents instructional practices that are particularly successful with children and adolescent language learners. These practices take into account the unique needs and characteristics of these age groups and reflect a wide range of educational contexts, goals, and challenges from classrooms in…

Can TESOL Teachers Address the Mental Health Concerns of the Indochinese Refugees? Draft.

ERIC Educational Resources Information Center

Cohon, J. Donald, Jr.

This paper examines research in the fields of psychology, anthropology, and the Teaching of English to Speakers of Other Languages (TESOL) as it relates to the mental health needs of the Indochinese refugees. It is argued that TESOL instructors are in a key position to influence the adaptation process of refugees in their classes. Cultural values…

On Teaching English to Speakers of Other Languages. Series I.

ERIC Educational Resources Information Center

Allen, Virginia French, Ed.

The contents of this volume, a compilation of papers read at the first conference of TESOL (Teachers of English to Speakers of Other Languages), are grouped according to general subject and authors: (1) TESOL as a Professional Field--A.H. Marckwardt, F.J. Colligan, W.F. Marquardt; (2) Reports on Special Programs--J.E. Officer, R.B. Long, M.C.…

TESOL, a Profession That Eats Its Young! the Importance of Reflective Practice in Language Teacher Education

ERIC Educational Resources Information Center

Farrell, Thomas S. C.

2016-01-01

The field of teaching English to speakers of other languages (TESOL) is similar to other fields in that we must not take it for granted that novice teachers will survive their first year without some kind of support. This paper outlines how three novice ESL teachers in Canada survived their first year without any support from the school they were…

TESOL: Our Common Cause.

ERIC Educational Resources Information Center

Wardhaugh, Ronald

The Teachers of English to Speakers of Other Languages (TESOL) organization is at a stage in its development when it must actively solicit contributions from a variety of disciplines: linguistics, psychology, sociology, anthropology, and education. While such an interdisciplinary approach to problems has its dangers, particularly when allied to…

TESOL Newsletter, Volume XIV, Numbers 1-6.

ERIC Educational Resources Information Center

Haskell, John F., Ed.

1980-01-01

Six 1980 issues of the TESOL Newsletter are presented. Topics include the following: preparing a written paper for oral presentation (Fraida Dubin); current trends in teaching English as a second language (TESL) (Ruth Crymes); ESL syllabuses (Carlos Yorio); teaching Black English (Lorraine Goldman); the state of certification and employment within…

Conflict, Militarization, and Their After-Effects: Key Challenges for TESOL

ERIC Educational Resources Information Center

Nelson, Cynthia D.; Appleby, Roslyn

2015-01-01

Skyrocketing military spending, ongoing military conflicts, and human displacement worldwide have significant consequences for the teaching and learning of English. TESOL increasingly requires a robust research base that can provide informed, critical guidance in preparing English language teachers for work in and near conflict zones, for teaching…

An Invitation to the Less-Treaded Path of Autoethnography in TESOL Research

ERIC Educational Resources Information Center

Mirhosseini, Seyyed-Abdolhamid

2018-01-01

Although alternative perspectives continue to be part of TESOL research methodology, there are approaches to social science inquiry that are still not widely known to researchers in the field. More specifically, it may be argued that language education research needs further qualitative approaches that can interweave research and life, language…

Online Language Teacher Education: TESOL Perspectives

ERIC Educational Resources Information Center

England, Liz, Ed.

2012-01-01

More and more, ESL/EFL teachers are required by their employers to obtain a Master's degree in TESOL. Thousands of ESL/EFL teachers are acquiring professional skills and knowledge through online and distance education instructional models. Filling a growing need and making an important contribution, this book is a forerunner in addressing some of…

The Handbook of Funding Opportunities in the Field of TESOL.

ERIC Educational Resources Information Center

Stoynoff, Stephen; Camacho, Terry

The handbook is intended to help those engaged in teaching English to speakers of other languages (TESOL) identify and effectively pursue sponsored support for research and other professional activities. It consists of four chapters. The first is an introduction to the world of sponsored support. Major sponsors are profiled and strategies for…

Australian TESOL Teachers' Cultural Perceptions of Students

ERIC Educational Resources Information Center

Ronai, Kara; Lammervo, Tiina

2017-01-01

Over the last decade, research in the field of Teaching English to Speakers of Other Languages (TESOL) has increasingly focused on the relationship between culture and learning. Researchers such as Kumaravadivelu (2003) have been vocal in their opposition to the practice of cultural stereotyping. In the current study, Holliday's (2005) model of…

Benchmarking in TESOL: A Study of the Malaysia Education Blueprint 2013

ERIC Educational Resources Information Center

Jawaid, Arif

2014-01-01

Benchmarking is a very common real-life function occurring every moment unnoticed. It has travelled from industry to education like other quality disciplines. Initially benchmarking was used in higher education. .Now it is diffusing into other areas including TESOL (Teaching English to Speakers of Other Languages), which has yet to devise a…

A Naturalistic Inquiry of a Distance Learning University TESOL Program for In-Service Teachers

ERIC Educational Resources Information Center

Summers-Rocha, Lonna

2015-01-01

In this naturalistic inquiry, I explore a professional development program which provided Teaching English to Speakers of Other Languages (TESOL) graduate coursework from a university in Northeast Kansas to in-service teachers in Southwest Kansas through distance learning. Data sources included interviews, participant observation, and document and…

Hong Kong-Based TEFL/TESOL Global Academics: Life, Culture, Mobility, Globalisation and Cosmopolitanism

ERIC Educational Resources Information Center

Lam, Lydia S. T.

2013-01-01

This paper is about a qualitative research concerning a group of expatriates' (TEFL/TESOL English language teachers) experiences in Hong Kong. Data related to their life, attitudes and cultural dispositions are discussed under four different states, namely, Adaptation, Drifting in Global Comfort, Drifting in Global Discomfort and Bitter/Sweet…

Race and TESOL: Introduction to Concepts and Theories

ERIC Educational Resources Information Center

Kubota, Ryuko; Lin, Angel

2006-01-01

The field of teaching English to speakers of other languages (TESOL) brings people from various racialized backgrounds together in teaching, learning, and research. The idea of race, racialization, and racism are inescapable topics that arise in the contact zones created by teaching English worldwide and thus are valid topics to explore in the…

Multiple Levels of Cultural Bias in TESOL Course Books

ERIC Educational Resources Information Center

Sherman, John Eric

2010-01-01

This study investigates the biased treatment of non-native characters in model dialogues in current Teaching English to Speakers of Other Languages (TESOL) course books. Although a plethora of studies have been conducted on gender bias in course books, speaker bias, or labelled "nativism" here, has been largely ignored. This research addresses…

Unity through Diversity. TESOL Arabia '98 4th International Conference. Conference Proceedings, Vol. III.

ERIC Educational Resources Information Center

Troudi, Salah, Ed.; Coombe, Christine, Ed.; Riley, Susan, Ed.

Papers from the 1998 international conference on the teaching of English to speakers of other languages (TESOL) include: "The Future of English: Where Unity and Diversity Meet" (David Crystal); "Maximizing Student Writing and Minimizing Teacher Correction" (Phil Quirke); "How the Camel Got Its Hump: Bringing Literature…

Prospective TESOL Teachers' Beliefs, Understandings, and Experiences of Cooperative Learning

ERIC Educational Resources Information Center

Wallestad, Chizuko Konishi

2010-01-01

The purpose of this present ethnographic case study is to explore the initial and developing beliefs, understandings, and experiences of prospective language teachers as they engage in the process of learning about cooperative learning (CL) and in putting it into practice in a TESOL graduate program in the U.S. Data collection includes multiple…

Teacher Candidates' Perceptions of Nonnative-English-Speaking Teacher Educators in a TESOL Program: "Is There a Language Barrier Compensation?"

ERIC Educational Resources Information Center

Kang, Hyun-Sook

2015-01-01

A great deal of research has examined the status of nonnative-English-speaking (NNES) professionals in TESOL from multiple perspectives, including graduate students (Brutt-Griffler & Samimy, 2001; Liu, 1999; Park, 2012), program administrators (Clark & Paran, 2007; Nemtchinova, 2005), and ESL/EFL learners (Arva & Medgyes, 2000; Butler,…

MA TESOL Dissertations in a Changing Global Landscape: A Case from Iran

ERIC Educational Resources Information Center

Tavakoli, Parvaneh; Hasrati, Mostafa

2018-01-01

This paper has investigated the way the dissertation writing component of MA TESOL (Teaching English to Speakers of Other Languages) programmes in Iran has changed over the past decade in relation to globalization. The data, collected from 40 questionnaires completed by Iranian academic staff teaching these programmes, suggest that while change in…

A Participative Inquiry in a TESOL Program: Development of Three NNES Graduate Students' Legitimate Peripheral Participation to Fuller Participation

ERIC Educational Resources Information Center

Samimy, Keiko; Kim, Soonhyang; Lee, Jeong Ah; Kasai, Masataka

2011-01-01

While the existing literature has documented the positive impact of new discourses and interventions on nonnative English speaker (NNES) graduate students through Teaching English to Speakers of Other Languages (TESOL)-related courses (Brutt-Griffler & Samimy, 1999; Kamhi-Stein, 1999; Pavlenko, 2003), long-term effects of those interventions have…

Extensive Listening, Teacher Proficiency and 21st Century Skills: Interview with Dr. Willy A. Renandya

ERIC Educational Resources Information Center

Dixon, Paul Andrew

2017-01-01

Dr. Willy A. Renandya is a widely published language teacher educator and TESOL specialist with a particular interest in professional educator development, TESOL pedagogy, and extensive reading and listening. For the past 20 years his work has revolved around working with pre-service and in-service English teaching professionals in the Asian…

Collected Papers in Teaching English as a Second Language and Bilingual Education: Themes, Practices, Viewpoints.

ERIC Educational Resources Information Center

Light, Richard L., Ed.; Osman, Alice H., Ed.

This volume contains the following papers: (1) "Linguistics, TESOL, and Bilingual Education: An Overview," by J.E. Alatis; (2) "TESOL: Meeting a Social Need," by M. Galvan; (3) "Bilingual Education, TESL, and Ethnicity in New York State," by E.B. Nyquist; (4) "Control, Initiative, and the Whole Learner," by…

Favor Asking and ESL: Something to Break the Routine: A Collaborative Writing Activity; Using E-Mail Assignments and Online Correction in ESL Instruction; Tips for facilitating Full-Time Employment in TESOL.

ERIC Educational Resources Information Center

Jones, Tamara; Iannacone, Vince; Melby-Mauer, Jean; Tanner, Mark W.

2003-01-01

The tips discussed here center around favor asking and English as a Second Language, a collaborative writing activity, e-mail assignments nd online correction, and facilitating full-time employment in TESOL (Author/VWL)

Nurturing Cultures of Peace with Dialogic Approaches to Language and Literacy

ERIC Educational Resources Information Center

Wong, Shelley; Grant, Rachel

2009-01-01

This paper argues that violence in society can be reflected in the microcosm of the classroom, primarily taking the form of a range of bullying behaviours, and that TESOL educators can play a role in addressing conflict by connecting individuals and communities through a dialogic approach to TESOL. The article goes on to describe the nature of…

Teaching English as a Foreign Language in Primary School. Case Studies in TESOL Practice Series

ERIC Educational Resources Information Center

McCloskey, Mary Lou, Ed.; Orr, Janet, Ed.; Dolitsky, Marlene, Ed.

2006-01-01

Although language specialists do not always agree about the best age at which to introduce English language instruction, policy changes are increasingly mandating earlier introduction of English in foreign language (EFL) settings worldwide. In this volume, language educators and program implementers from various countries describe programs and…

The Pursuit of Quality over Quantity in TESOL Teacher Education: Coursework versus Test Only

ERIC Educational Resources Information Center

Sehlaoui, Abdelilah Salim; Shinge, Manjula

2013-01-01

The purpose of this study was to examine whether licensed in-service teachers of English for speakers of other languages (ESOL) in K-12 schools are more knowledgeable in the area of applied linguistics than their nonlicensed counterparts, and whether the ESOL-licensed teachers who have taken courses toward their licensure are more knowledgeable in…

Dracula, the Vampire Lestat, and TESOL.

ERIC Educational Resources Information Center

Gee, James Paul

1989-01-01

Argues that second language learning is a form of enculturation that involves learning the perspectives and identities that a culture allows and values. Proposes that a language teacher is actually changing the cultural identity of the student. (FMW)

A Typology of Tasks for Mobile-Assisted Language Learning: Recommendations from a Small-Scale Needs Analysis

ERIC Educational Resources Information Center

Park, Moonyoung; Slater, Tammy

2014-01-01

In response to the research priorities of members of TESOL (Teachers of English to Speakers of Other Languages), this study investigated language learners' realworld tasks in mobile-assisted language learning (MALL) to inform the future development of pedagogic tasks for academic English as a second language (ESL) courses. The data included…

Languages without Borders: TESOL in a Transient World

ERIC Educational Resources Information Center

Nero, Shondel

2012-01-01

In today's transient world, where a continual multidirectional flow of people, goods, and services has deterritorialized languages and their users, languages, especially English, are now without borders. In this context, English language teaching (ELT) as a profession is called to a new task. In this article, I examine this task by asking the…

The Discourse of Language Learning Strategies: Towards an Inclusive Approach

ERIC Educational Resources Information Center

Jones, Alexander Harris

2016-01-01

This paper critiques discourse surrounding language learning strategies within Teaching English to Speakers of Other Languages (TESOL) and argues for the creation of new definitions of language learning strategies that are rooted in the socio-political and socio-economic contexts of the marginalized. Section one of this paper describes linguistic…

Seeking Inclusivity in English Language Learning Web Sites

ERIC Educational Resources Information Center

McClure, Kristene K.

2010-01-01

This article contributes to research on critical perspectives in Teaching English to Speakers of Other Languages (TESOL) and on evaluative frameworks for English language learning (ELL) Web sites. The research addressed the following questions: (a) To what extent do ELL Web sites depict diverse representations of gender, race, socioeconomic…

TESOL and Media Education: Navigating Our Screen-Saturated Worlds

ERIC Educational Resources Information Center

Chamberlin-Quinlisk, Carla

2012-01-01

Much has changed for today's language learners. The people, artifacts, and popular culture of a target language are often highly accessible to language learners and teachers, despite geographical barriers. This accessibility, of course, is possible through mass media and electronic forms of communication. This is phenomenal. But with this…

Multilingualism in the English-Language Classroom: Pedagogical Considerations

ERIC Educational Resources Information Center

Cummins, Jim

2009-01-01

This article addresses the issue of whether TESOL should clearly articulate a set of pedagogical principles that challenge the assumption that English language teaching (ELT) should be conducted monolingually through English. This "monolingual principle" emphasizes instructional use of the target language (TL) to the exclusion of students' home…

Teacher Language Awareness in Supervisory Feedback Cycles

ERIC Educational Resources Information Center

Lindahl, Kristen; Baecher, Laura

2016-01-01

This study investigates pre- and post-observation feedback provided to TESOL teacher candidates who are preparing to work in content-based instruction/content and language integrated learning contexts, extending the conceptualization of teacher language awareness (TLA) to candidate supervision. It examines the extent to which TLA is manifested by…

The Mapping of a Framework: Critical Race Theory and TESOL

ERIC Educational Resources Information Center

Liggett, Tonda

2014-01-01

In this article, I attempt to elucidate some key intersections between critical race theory (CRT) in synthesis with English language learning as a way to examine linguistic and racial identity in English language teaching. I ask: How does critical race theory apply to English language learners when language rather than race is fore-grounded? What…

Translanguaging, TexMex, and Bilingual Pedagogy: Emergent Bilinguals Learning through the Vernacular

ERIC Educational Resources Information Center

Sayer, Peter

2013-01-01

This article presents an ethnographic study of how bilingual teachers and children use their home language, TexMex, to mediate academic content and standard languages. From the premise that TESOL educators can benefit from a fuller understanding of students' linguistic repertoires, the study describes language practices in a second-grade classroom…

Second Language Writing and Assessment: Voices from within the Saudi EFL Context

ERIC Educational Resources Information Center

Obeid, Rana

2017-01-01

This small scale, quantitatively based, research study aimed at exploring one of the most debated areas in the field of Teaching English to Speakers of Other Languages (TESOL); and that is, the perceptions and attitudes of English as a Foreign Language (EFL) teachers as well as EFL learners at an English Language Institute (ELI) at a major…

Developing a New Curriculum for School-Age Learners. TESOL Language Curriculum Development Series

ERIC Educational Resources Information Center

Graves, Kathleen, Ed.; Lopriore, Lucilla, Ed.

2009-01-01

These are exciting and challenging times for English language curriculum development for school-age learners. The global reach of English has spurred a rethinking of its role in education and, consequently, a rethinking of how to teach it. The accounts in this volume represent differences in educational systems, language teaching traditions,…

New Ways of Using Computers in Language Teaching. New Ways in TESOL Series II. Innovative Classroom Techniques.

ERIC Educational Resources Information Center

Boswood, Tim, Ed.

A collection of classroom approaches and activities using computers for language learning is presented. Some require sophisticated installations, but most do not, and most use software readily available on most workplace computer systems. The activities were chosen because they use sound language learning strategies. The book is divided into five…

Reflecting on Western TESOL Training and Communicative Language Teaching: Bangladeshi Teachers' Voices

ERIC Educational Resources Information Center

Chowdhury, Raqib; Ha, Phan Le

2008-01-01

The increasing demand for competent users of English in the era of globalisation has had a significant impact on English Language Teaching (ELT) in Bangladesh. Among a number of changes to improve the quality of ELT, teachers of English have been encouraged, even required, to adopt a communicative language teaching (CLT) approach. To facilitate…

Methods Matter: Teacher-Trainee Perspectives on Language Teaching Methods in a South Korean TESOL Certificate Program

ERIC Educational Resources Information Center

Jobbitt, Todd

2014-01-01

The purpose of this survey was to ascertain Korean teacher-trainees' perspectives on the awareness, likability, perceived usefulness and prospective application of varied language teaching methods that they had been taught in a sixteen-week language teaching methodology course. What did the students think about these methods? Will students…

Introducing LangCrit: Critical Language and Race Theory

ERIC Educational Resources Information Center

Crump, Alison

2014-01-01

Teachers of English to Speakers of Other Languages (TESOL) scholars have recently drawn on critical race theory (CRT) to critique and understand the propagation of Whiteness as a norm associated with native English speakers. However, the area of language studies, more broadly defined, has yet to develop the same link with CRT. To this end, this…

Preparing Teachers for Success with English Language Learners: Challenges and Opportunities for University TESOL Educators

ERIC Educational Resources Information Center

Peter, Lizette; Markham, Paul; Frey, Bruce B.

2012-01-01

This study investigates the role that a socioculturally grounded university English to Speakers of Other Languages (ESOL) program played in shaping teachers' work with English Language Learners (ELLs). Subjects were a group of teachers at "Wheatland Elementary School," a newly designated ESOL site for a school district in Kansas. From an…

Revitalizing a Curriculum for School-Age Learners

ERIC Educational Resources Information Center

Hayes, David, Ed.; Sharkey, Judy, Ed.

2008-01-01

At its core, a curriculum is what happens among learners and teachers in the classroom. TESOL's Language Curriculum Development Series describes how teachers, curriculum developers, and administrators have developed, adapted, or renewed a language curriculum. In doing so, they have responded creatively and realistically to learners' needs. The…

Dracula, the Vampire Lestat, and TESOL.

ERIC Educational Resources Information Center

Gee, James Paul

1988-01-01

Considers two aspects of knowing language, besides grammar and vocabulary, that are often understressed: 1) perspective taking (through rhythm and intonation) and 2) manipulation of language variation. This observation is discussed in relation to the contrast between incidental and intentional learning, and an argument is made for an intimate…

An Academic Literacies Argument for Decentralizing EAP Provision

ERIC Educational Resources Information Center

Murray, Neil

2016-01-01

English-medium universities have generally adopted centralized models of in-sessional English language provision, where expertise resides and is often delivered within language development units or as part of larger cognate departments, typically TESOL or Applied Linguistics departments. This arrangement might be seen as reflecting a…

Developing Critical Consciousness through Film

ERIC Educational Resources Information Center

Charlebois, Justin

2008-01-01

Recent instructional trends in the field of TESOL emphasize teaching language through course content. The dual focus of content-based English instruction (CBI) provides a way for language teachers to engage learners with challenging material while increasing their linguistic proficiency. This article describes a unit in a CBI course at a Japanese…

Classroom Management. TESOL Classroom Practice Series

ERIC Educational Resources Information Center

Farrell, Thomas S. C., Ed.

2008-01-01

This series captures the dynamics of the contemporary ESOL classroom. It showcases state-of-the-art curricula, materials, tasks, and activities reflecting emerging trends in language education and seeks to build localized language teaching and learning theories based on teachers' and students' unique experiences in and beyond the classroom. Each…

Using Theater Concepts in the TESOL Classroom

ERIC Educational Resources Information Center

Badie, Gina Tiffany

2014-01-01

This article discusses practical ways to incorporate theater concepts into the ESL classroom. The notion of a theater ensemble lends itself well to group work in language learning. I have used my experience auditioning, participating in theater games, and improv techniques to encourage second language learning through public speaking, group…

Effective Second Language Writing. TESOL Classroom Practice Series

ERIC Educational Resources Information Center

Kasten, Susan, Ed.

2010-01-01

The classroom practices discussed in "Effective Second Language Writing" reflect various trends and methodologies; however, the underlying theme in this volume of the Classroom Practice Series is the need for clear and meaningful communication between ESL writers and their readers. While approaches differ, two core beliefs are constant: ESL…

Becoming an L2 Learner (Again): How a Brief Language Learning Experience Sparked Connections with SLA Theory

ERIC Educational Resources Information Center

Forman, Ross

2015-01-01

A brief "language learning experience" (LLE) in Thai was integrated into a second language development course as part of postgraduate TESOL study at an Australian university. Sixty primary and secondary teachers from a range of schools evaluated the impact of the LLE by means of a questionnaire; the teachers proved highly affirming of…

Applications of Task-Based Learning in TESOL

ERIC Educational Resources Information Center

Shehadeh, Ali, Ed.; Coombe, Christine, Ed.

2010-01-01

Why are many teachers around the world moving toward task-based learning (TBL)? This shift is based on the strong belief that TBL facilitates second language acquisition and makes second language learning and teaching more principled and effective. Based on insights gained from using tasks as research tools, this volume shows how teachers can use…

Online Collaboration of English Language Teachers for Meaningful Professional Development Experiences

ERIC Educational Resources Information Center

Kabilan, Muhammad Kamarul; Adlina, Wan Fara Wan; Embi, Mohamed Amin

2011-01-01

This article reports on an online collaborative project between English language teachers pursuing a degree in TESL/TESOL from three universities in Malaysia--Universiti Sains Malaysia (USM), Universiti Teknologi Malaysia (UTM) and Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM). A total of 142 teachers were involved in the study and about three to eight…

The Unexamined Relationship between Neoliberalism and Plurilingualism: A Cautionary Tale

ERIC Educational Resources Information Center

Flores, Nelson

2013-01-01

In recent years, TESOL scholars have offered both explicit and implicit critiques of language ideologies developed within nationalist frameworks that positioned monolingualism in a standardized national language as the desired outcome for all citizens. These scholars have used insights from both the social and the natural sciences to call into…

Language Teacher Identity and the Domestication of Dissent: An Exploratory Account

ERIC Educational Resources Information Center

Morgan, Brian

2016-01-01

In this article, the notion of dissent refers to a more critical, ideological orientation to advocacy for and by TESOL professionals. The notion of domestication refers to identity-forming practices in the knowledge base of language teacher education (LTE) and in professional certification processes that potentially displace this critical…

"Non-Coercive Rearrangements": Theorizing Desire in TESOL

ERIC Educational Resources Information Center

Motha, Suhanthie; Lin, Angel

2014-01-01

In this article, the authors argue that at the center of every English language learning moment lies desire: desire for the language; for the identities that English represents; for capital, power, and images that are associated with English; for what is believed to lie beyond the doors that English unlocks. However, despite its centrality within…

Fostering Confidence and Risk Taking in MA in TESOL Students via Community English Teaching

ERIC Educational Resources Information Center

Rueckert, Daniel L.

2013-01-01

In 2011, Oklahoma City University (OCU) opened its Community English School. This school implemented a project-based curriculum that was designed to accommodate English language learners from various proficiency levels and with varying amounts of time to invest in learning a new language. The school was staffed completely by students in OCU's MA…

Black Lives Matter in TESOL: De-Silencing Race in a Second Language Academic Literacy Course

ERIC Educational Resources Information Center

Guerrettaz, Anne Marie; Zahler, Tara

2017-01-01

As racial tensions and reports of violence have become prominent in news and social media, U.S. society has been responding, struggling, and changing. This complex political and social situation can be particularly confusing for international students studying at U.S. universities. English language teachers are especially well positioned to create…

Implementing the ESL Standards for Pre-K-12 Students through Teacher Education.

ERIC Educational Resources Information Center

Snow, Marguerite Ann, Ed.

Written by English-as-a-Second-Language (ESL) teachers and teacher educators who played key roles in the Teachers of English to Speakers of Other Languages' (TESOL) Standards and Assessment Project, this book is designed for preservice teachers in credential/licensure programs and master's programs at American universities and for practicing ESL…

English as Second Language: Students' Awareness of Learning Strategies Used in Reading Comprehension

ERIC Educational Resources Information Center

Hussain, Irshad; Javed, Muhammad; Munshi, Parveen

2015-01-01

This study investigated the reading strategies used by adult learners' to read materials in English language for their studies. The population of the study consisted of students of Universiti Sains Malaysia. A sample of 80 (40 Postgraduates and 40 Undergraduates) TESOL students enrolled in the University were selected randomly. The data were…

What Can We Take Home? Action Research for Malaysian Preservice TESOL Teachers in Australia

ERIC Educational Resources Information Center

Neilsen, Rod

2014-01-01

Action Research (AR) is recognised as an effective way for language teachers to extend teaching skills and gain more understanding of teaching, learning and the classroom environment (Burns, 2010). It can also be a useful but challenging experience for trainee language teachers. This paper reports on the experiences of Malaysian trainee primary…

Content-Based Instruction in Primary and Secondary School Settings. Case Studies in TESOL Practice Series

ERIC Educational Resources Information Center

Kaufman, Dorit, Ed.; Crandall, JoAnn, Ed.

2005-01-01

Content-based instruction (CBI) challenges English language educators to teach English using materials that learners encounter in their regular subject-area classes. This volume helps ESL and EFL teachers meet that challenge by providing them with creative ways to integrate English language learning with the content that students study at primary…

From PPP and CALL/MALL to a Praxis of Task-Based Teaching and Mobile Assisted Language Use

ERIC Educational Resources Information Center

Jarvis, Huw

2015-01-01

Two of the most significant trends in TESOL (Teachers of English to Speakers of Other Languages) over the last twenty years or so are the rise of task­-based language teaching (TBLT) and the growth of technology. With TBLT there is a challenging of more traditional structure-based models of delivery, and the increased capacity and mobility of…

An Exploration of the Relationship between Vietnamese Students' Knowledge of L1 Grammar and Their English Grammar Proficiency

ERIC Educational Resources Information Center

Tran, Tammie M.

2010-01-01

The problem. This research study explores an important issue in the field of TESOL (Teaching English to Speakers of Other Languages) and second language acquisition (SLA). Its purpose is to examine the relationship between Vietnamese students' L1 grammar knowledge and their English grammar proficiency. Furthermore, it investigates the extent to…

The Effect of EFL Teachers' Attitude toward English Language and English Language Proficiency on Their Sense of Efficacy

ERIC Educational Resources Information Center

Sabokrouh, Farzaneh

2014-01-01

Researchers in education have documented that teachers' sense of efficacy has strong impacts on various aspects of teaching and learning. Yet, in the field of TESOL, inquiry into teachers' sense of efficacy is extremely scarce. The present study, by adopting the notion of teachers' sense of efficacy as the theoretical framework, has explored…

Introducing English as an International Language in the Inner-Circle Classroom: Exploring World Englishes

ERIC Educational Resources Information Center

Teixeira, Annalisa; Pozzi, Rebecca

2014-01-01

With a background in the teaching of Spanish in the US and the teaching of English abroad, the authors had spent a great deal of time contemplating both linguistic diversity and the internationalization of college campuses. Considering that we found ourselves studying TESOL and had an opportunity to design our own English language course for…

Preparing Pre-Service Teachers to Educate Emerging Bilingual Students: A Textual Analysis of Teacher Education Curriculum in Elementary-Level Language Arts Methods Textbooks

ERIC Educational Resources Information Center

Mann, David A.

2016-01-01

Drawing on the principles of critical multicultural teacher education, Teaching English to Speakers of Other Languages (TESOL) and bilingual education, this study examined how pre-service teachers were prepared to educate Emerging Bilinguals (EBs) in ESOL-infused teacher education programs in Florida universities. The textual analysis of a…

Non-Native English-Speaking Teachers' Negotiations of Program Discourses in Their Construction of Professional Identities within a TESOL Program

ERIC Educational Resources Information Center

Ilieva, Roumi

2010-01-01

The professional identity of language teachers has gained prominence in research on language instruction in the last decade. This article adds to work by critically exploring how teacher education programs allow non-native English-speaking teachers (NNESTs) to construct positive professional identities and become pro-active educators. It reports…

On Teaching English to Speakers of Other Languages. Series 3.

ERIC Educational Resources Information Center

Robinett, Betty Wallace, Ed.

The contents of this series (a compilation of papers read at the Teachers of English to Speakers of Other Languages Conference, New York City, March 17-19, 1966) are grouped according to general subject and authors--(1) TESOL as a Professional Field, by S. Ohannessian, A.H. Marckwardt, G. Capelle, D. Glicksberg; (2) Reports on Special Programs, by…

Korea TESOL Journal, Fall/Winter 2000.

ERIC Educational Resources Information Center

Dickey, Robert J., Ed.

2000-01-01

This issue includes the following articles: "A Problem Solving Approach to the Management of Change in Language Education" (Andy Curtis); "Nonverbal Communications Skills in the EFL Curriculum" (Chung-Il Kang); "Korean Student Exposure to English Listening and Speaking: Instruction, Multimedia, Travel Experience and…

"I Listened to Korean Society. I Always Heard that Women Should Be This Way ...": The Negotiation and Construction of Gendered Identities in Claiming a Dominant Language and Race in the United States

ERIC Educational Resources Information Center

Park, Gloria

2009-01-01

Based on a year-long, qualitative study of five East Asian women, pre-service teachers enrolled in U.S. Teaching English to Speakers of Other Languages (TESOL) teacher education programs, this article examines one Korean woman's journey as she navigates through her multiple identities as a daughter, spouse, mother, and language teacher inside and…

Projecting Self and Other through "Akogare" [Desire] among Japanese University Students: The English Language and The Internationalization of Higher Education in a Changing Japan

ERIC Educational Resources Information Center

Nonaka, Chisato

2017-01-01

"Akogare" [desire] is a Japanese word laden with cultural and emotive values. In the recent TESOL [Teaching English to Speakers of Other Languages] studies, "akogare" has been conceptualized to emphasize the Japanese specific desire for English or "the West" in general. This study not only leverages such a…

Rethinking TESOL from a SOL's Perspective: Indigenous Epistemology and Decolonizing Praxis in TESOL

ERIC Educational Resources Information Center

Shin, Hyunjung

2006-01-01

In this paper, as a "SOL" of TESOL, I examine the conjunction between TESOL and colonialism, its manifestation in the South Korean context, and how to create a counter-hegemonic space to envision decolonizing TESOL praxis through explication and repudiation of such colonial discourse in TESOL. In particular, I focus on decolonizing knowledge…

Teaching Poetry in TESOL Teacher Education: Heightened Attention to Language as Well as to Cultural and Political Critique through Poetry Writing

ERIC Educational Resources Information Center

Cahnmann-Taylor, Melisa; Bleyle, Susan; Hwang, Yohan; Zhang, Kuo

2017-01-01

Teachers of World English are no longer charged with teaching a fixed set of grammar rules and lexical choices but with teaching creative ways to navigate varieties of English and other world languages according to a wide set of contextual variables. Although there is a great deal of advocacy for teaching creativity and strategy in TESOL…

On TESOL '83. The Question of Control. Selected Papers from the Annual Convention of Teachers of English to Speakers of Other Languages (17th, Toronto, Canada, March 15-20, 1983).

ERIC Educational Resources Information Center

Handscombe, Jean, Ed.; And Others

The conference papers presented in this volume explore various aspects of a central question: how will computers be used in language teaching or, more broadly, who will be in control? The volume is divided into three sections: Critical Interactions, Promising Approaches, and Political Influences. Papers included within each of these categories are…

Collaborative Projects: A Study of Paired Work in a Malaysian University.

ERIC Educational Resources Information Center

Holmes, Richard

2003-01-01

Examines the project work of university students in a TESOL (Teaching of English as a Second Language) program in Malaysia. Compares phonetics and phonology projects completed by students working in pairs with those completed by students alone and reports student attitudes and strategies. (Author/LRW)

(Non)native Speakered: Rethinking (Non)nativeness and Teacher Identity in TESOL Teacher Education

ERIC Educational Resources Information Center

Aneja, Geeta A.

2016-01-01

Despite its imprecision, the native-nonnative dichotomy has become the dominant paradigm for examining language teacher identity development. The nonnative English speaking teacher (NNEST) movement in particular has considered the impact of deficit framings of nonnativeness on "NNEST" preservice teachers. Although these efforts have…

Mobile Assisted Language Learning Experiences

ERIC Educational Resources Information Center

Kim, Daesang; Ruecker, Daniel; Kim, Dong-Joong

2017-01-01

The purpose of this study was to investigate the benefits of learning with mobile technology for TESOL students and to explore their perceptions of learning with this type of technology. The study provided valuable insights on how students perceive and adapt to learning with mobile technology for effective learning experiences for both students…

Essence or Practice? Conflicting Cultural Values in Chinese EFL Textbooks: A Discourse Approach

ERIC Educational Resources Information Center

Xiong, Tao

2012-01-01

While increasing attention is being paid to the ideological debate on Confucian-influenced cultural values communicated in Chinese language textbooks, EFL textbooks remain under-examined since the TEFL/TESOL is typically assumed to be "technical" and "neutral". Drawing on critical theoretical perspectives on curriculum,…

Training L2 Learners to Use Facebook Appropriately and Effectively

ERIC Educational Resources Information Center

Prichard, Caleb

2013-01-01

Recognizing how essential communication technologies have become to language learners, the TESOL Technology Standards Task Force set three goals for learners (Healey et al., 2011): 1) demonstrating skills in technology for a multilingual world, 2) using technology appropriately and ethically, and 3) using and evaluating technology for language…

The Teacher Trainer: A Practical Journal Mainly for Modern Language Teacher Trainers, 1999.

ERIC Educational Resources Information Center

Woodward, Tessa, Ed.

1999-01-01

This document includes the following articles: "How To Avoid Being a Fly on the Wall"; "Problem-Solving Strategies for Mentors"; "Support Materials for CEELT Courses: The Pedagogic Potential of Past Papers"; "EFL Teachers Solving Their Own Dilemmas"; "The Editor Talks to the President of TESOL";…

Shifting Sands: A Resilient Asian Teacher's Identity Work in Australia

ERIC Educational Resources Information Center

Kong, Melinda

2014-01-01

Many TESOL (Teaching English to Speakers of Other Languages) programmes focus on providing professional knowledge to Asian teachers who are pursuing their degrees in English-speaking countries. However, not much attention is given to their expectations, personal lived experiences and identity construction while studying in these countries. These…

Feedback in Teacher Education: Mentor Discourse and Intern Perceptions

ERIC Educational Resources Information Center

Le, Phuong Thi Anh; Vasquez, Camilla

2011-01-01

Giving and receiving feedback are essential activities in student teaching. This paper explores the strategies that mentors adopted in giving post-observation feedback to the interns in Teaching English to Speakers of Other Languages (TESOL) and these teaching interns' perceptions of the feedback they received. The discourse analysis of six…

Interview with Brian Tomlinson on Humanising Education

ERIC Educational Resources Information Center

Nimehchisalem, Vahid

2016-01-01

Brian Tomlinson is a Visiting Professor at The University of Liverpool and a Teaching English to Speakers of Other Languages (TESOL) Professor at Anaheim University. He has worked as a teacher, teacher trainer, curriculum developer, university academic and soccer coach in Indonesia, Japan, Nigeria, Oman, Singapore, Vanuatu, UK and Zambia and has…

Teacher's Professional Development from Vygotskian Optique

ERIC Educational Resources Information Center

Shabani, Karim

2012-01-01

Vygotsky's concept of ZPD (Zone of Proximal Development) has been recently applied to the context of language teacher education by a number of researchers (e.g. Ohta, 2005; Singh & Richards, 2006; Nassaji & Cumming, 2000). Besides Vygotsky's notion of ZPD, this paper relies on two associated theories from outside the TESOL discipline…

Distinctiveness of Saudi Arabian EFL Learners

ERIC Educational Resources Information Center

Habbash, Manssour; Idapalapati, Srinivasa Rao

2016-01-01

In view of the increasing concern among English language teachers dealing with students from Saudi Arabia, as it manifests in TESOL community discussions, about the uniqueness of Saudi Arabian EFL learners, this paper attempts to document the outcome of a study of their distinctiveness from the perspective of expatriate teachers working for PYPs…

"Who Am I?": Exploring Identity in Online Discussion Forums

ERIC Educational Resources Information Center

Delahunty, Janine

2012-01-01

Identity became apparent as an important theme while investigating the role of interaction in the asynchronous discussion forums of an online post-graduate TESOL (Teaching English to Speakers of Other Languages) education subject. Identity emerged through dialogic choices as students projected an impression of themselves, negotiated their…

TESOL: Current Problems and Classroom Practices.

ERIC Educational Resources Information Center

Wardhaugh, Ronald

This paper attempts to "bridge the gap between the practical orientation of teachers and the theoretical concerns that should underlie practice," Discussed in turn are language, psychology, and pedagogical philosophy. An adequate knowledge of these areas is essential to good classroom practices; every bad practice is evidence of some weakness in…

Effective Teacher Talk: A Threshold Concept in TESOL

ERIC Educational Resources Information Center

Skinner, Barbara

2017-01-01

English language teachers are expected to use their talk, "teacher talk," effectively; however, teacher education courses do not always clarify how student teachers can achieve this. This article advocates that understanding and using effective teacher talk is crucial for successful ELT and as such is a "threshold concept" in…

The Multiple Roles of Mentors

ERIC Educational Resources Information Center

Sanchez, Sabrina R.; Roegman, Rachel; Goodwin, A. Lin

2016-01-01

Teaching Residents at Teachers College (TR@TC) is an 18-month program that prepares teachers for high-needs schools in New York City in two areas: teaching English to speakers of other languages (TESOL) and teaching students with disabilities. Student teachers, called residents, spend a year working with a mentor teacher. Mentors play three roles:…

Cases in TESOL Teacher Education: Creating a Forum for Reflection.

ERIC Educational Resources Information Center

Jackson, Jane

1997-01-01

Reviews the case method from an historical perspective and explores why and how "decision" cases might be used by teacher educators in the professional preparation of teachers as reflective English-as-a-Second-Language specialists. Argues that the case method can enhance the critical thinking, analytical, and communication skills of novice and…

Andragogical Methods for TESOL Trainers from Action Research in South Korea

ERIC Educational Resources Information Center

Richter, Jesse Jones

2013-01-01

This qualitative study uses action research methodology to investigate the thematic components of English language teacher training programs in the drive to develop a universal model framework. A two-part professional development in-service program in South Korea is used as a platform for the model. Similarities and differences between real and…

Reflecting on Native Speaker Privilege

ERIC Educational Resources Information Center

Berger, Kathleen

2014-01-01

The issues surrounding native speakers (NSs) and nonnative speakers (NNSs) as teachers (NESTs and NNESTs, respectively) in the field of teaching English to speakers of other languages (TESOL) are a current topic of interest. In many contexts, the native speaker of English is viewed as the model teacher, thus putting the NEST into a position of…

Learning English in the Shadows: Understanding Chinese Learners' Experiences of Private Tutoring

ERIC Educational Resources Information Center

Yung, Kevin Wai-Ho

2015-01-01

Given that private tutoring has received increasing attention in research as a global educational phenomenon with significant implications for educational practices, it has become necessary for TESOL researchers and practitioners to become aware of its impact on language learning and pedagogy. This study investigated the learning experience and…

Response to Biber, Gray, and Poonpon (2011)

ERIC Educational Resources Information Center

Yang, WeiWei

2013-01-01

The recent "TESOL Quarterly" article by Biber, Gray, and Poonpon (2011) raises important considerations with respect to the use of syntactic complexity (SC) measures in second language (L2) studies. The article draws the field's attention to one particular measure--complexity of noun phrases (NP) (i.e., noun phrases with modifiers, such as…

Marginalizing TESOL: Preservice Teacher Training in Arizona

ERIC Educational Resources Information Center

Diniz de Figueiredo, Eduardo H.; Hammill, Matthew J.; Fredricks, Daisy E.

2011-01-01

This pilot study investigated the attitudes of preservice teachers at a major university in Arizona concerning the Structured English Immersion (SEI) program that is now being used with English language learners (ELLs). Using a survey, we examined how preservice teachers feel about potentially working with ELLs in this SEI context. We focused on…

Legitimate Peripheral Participation and Teacher Identity Formation among Preservice Teachers in TESOL Practicums

ERIC Educational Resources Information Center

Hsiao, Cheng-hua

2018-01-01

Teacher identity has been an important issue in teacher education because teacher identity influences teachers' professional development. However, little has been explored in preservice teachers' identity formation within the EFL context of language teaching. In this study, the early influence on EFL student teachers' identity formation in…

Cooperative Learning and Second Language Teaching: FAQs

ERIC Educational Resources Information Center

Jacobs, George M.; Charles, Gilbert C.; Lopriore, Lucilia; Goldestein, Sue; Thiyagarajali, Rosy

1997-01-01

Since the late 1980s, ES/FL teachers interested in Cooperative Learning (Holt, 1993; Kessler, 1992; Lopriore, 1996) have come together to share ideas at the annual convention of the International TESOL organization. The 1997 convention was no exception. The first four authors hosted a Breakfast Seminar at which about 45 other teachers joined us to…

Norms and Varieties of English and TESOL Teacher Agency

ERIC Educational Resources Information Center

Hamid, M. Obaidul; Zhu, Lingyan; Baldauf, Richard B., Jr.

2014-01-01

The growing recognition of the plurality of English underlying the World Englishes (WE) paradigm has problematised the conventional second language acquisition (SLA) views of errors. If English use in emerging English-speaking contexts is to be judged by local norms, as argued by WE scholars, applying exocentric norms in these contexts can be…

Liberation or Oppression?--Western TESOL Pedagogies in China

ERIC Educational Resources Information Center

Lu, Shaofei; Ares, Nancy

2015-01-01

In this article, we examine power relations in College English teaching in China, focusing on the "symbolic capital" of English as a global language. Framing our discussion with Bourdieu's concept of symbolic capital and a review of literature, we problematize the importation of pedagogies from Western countries to China and argue that…

Like Driving from "The Back Seat": Teaching English as a Second Language in Commodified Curricular Terrains

ERIC Educational Resources Information Center

Plaisance, Michelle; Salas, Spencer; D'Amico, Mark M.

2018-01-01

Contemporary K-12 standards-based educational reform has emerged as a central focus of scholarship in TESOL, with robust discussions (practical and theoretical) addressing the shift from ESL as a subject matter unto itself to teaching standards-based content in English (and the standardized assessment of students' achievement across those content…

Connecting Research and Practice in TESOL: A Community of Practice Perspective

ERIC Educational Resources Information Center

Tavakoli, Parvaneh

2015-01-01

In line with a growing interest in teacher research engagement in second language education, this article is an attempt to shed light on teachers' views on the relationship between teaching and practice. The data comprise semi-structured interviews with 20 teachers in England, examining their views about the divide between research and practice in…

Engaged Teaching and Learning with Adult Karen Refugees in a Service-Learning Site

ERIC Educational Resources Information Center

Smolen, Lynn Atkinson; Zhang, Wei; Detwiler, Stephen

2013-01-01

This article describes a case study of a service-learning project connected to a TESOL (teaching English to speakers of other languages) teacher preparation program. The case study explored the teacher candidates' experiences teaching English to Karen refugees from Myanmar (Burma) in a midwestern city in the United States. The teacher candidates'…

Promoting Teacher-Learner Autonomy through and beyond Initial Language Teacher Education

ERIC Educational Resources Information Center

Ushioda, Ema; Smith, Richard; Mann, Steve; Brown, Peter

2011-01-01

With the growing international market for pre-experience MA in ELT/TESOL programmes, a key curriculum design issue is how to help students develop as learners of teaching through and beyond their formal academic studies. We report here on our attempts at the University of Warwick to address this issue, and consider wider implications for research…

The Influence of Academic Articles on an ESL Teacher's Stated Beliefs

ERIC Educational Resources Information Center

Kamiya, Nobuhiro; Loewen, Shawn

2014-01-01

The current study investigated the relationship between one English as a second language (ESL) teacher's encounters with three academic articles on the topic of oral corrective feedback (CF) and the impact that they had on his stated beliefs regarding CF. The teacher had 14 years of English teaching experience and an MA TESOL degree. Two…

Who Will be My Brother's Keeper--My First Visit to Haiti

ERIC Educational Resources Information Center

Tinker Sachs, Gertrude

2013-01-01

In this article, the author describes her preparations for the Teaching English to Speakers of Other Languages (TESOL) professional presentations in Haiti. As a cultural worker, (after Paulo Freire), she was very conscious of the need for care in working with "the Other" especially when the Other is known only from second hand…

New Ways in Teaching Young Children. New Ways in TESOL Series II. Innovative Classroom Techniques.

ERIC Educational Resources Information Center

Schinke-Llano, Linda, Ed.; Rauff, Rebecca, Ed.

The collection of class activities for teaching English as a second language (ESL) to young children consists of ideas contributed by classroom teachers. The book is divided into 14 sections: (1) social interaction, including activities ranging from first-time classroom encounters to learning about and working with special-needs children; (2)…

Beyond Progressive Liberalism and Cultural Relativism: Towards Critical Postmodernist, Socio-historically Situated Perspectives in Classroom Studies.

ERIC Educational Resources Information Center

Lin, Angel; Luk, Jasmine

2002-01-01

Proposes that classroom studies in the Teaching English as a Second or Other Language (TESOL) field tend to subscribe to either of the following two normative orders: Progressive liberalism or cultural relativism, without reflexively recognizing and meta-analyzing these normative frameworks and their social, historical, and political situatedness.…

Initial Teacher Training Courses and Non-Native Speaker Teachers

ERIC Educational Resources Information Center

Anderson, Jason

2016-01-01

This article reports on a study contrasting 41 native speakers (NSs) and 38 non-native speakers (NNSs) of English from two short initial teacher training courses, the Cambridge Certificate in English Language Teaching to Adults and the Trinity College London CertTESOL. After a brief history and literature review, I present findings on teachers'…

Professional Development through Community Partnership: How a Class Project Led to Graduate Student Teaching Practices

ERIC Educational Resources Information Center

Laidemitt, Heidi; DeMola, Sarah; Martin, Jaymee; Kelley, Caroline

2012-01-01

This article is written from the perspective of 4 current MA TESOL graduate students at the Monterey Institute of International Studies (MIIS). These students have written about their experiences by incorporating their theoretical and pedagogical English language-teaching knowledge into the growth and maintenance of a community-based ESL program…

The Challenges of Planning Language Objectives in Content-Based ESL Instruction

ERIC Educational Resources Information Center

Baecher, Laura; Farnsworth, Tim; Ediger, Anne

2014-01-01

The purpose of this research was to investigate the major patterns in content-based instruction (CBI) lesson plans among practicum teachers at the final stage of an MA TESOL program. One hundred and seven lesson plans were coded according to a typology developed to evaluate clarity and identify areas of potential difficulty in the design of…

Looking for the Big Picture: Macrostrategies for L2 Teacher Observation and Feedback

ERIC Educational Resources Information Center

Salas, Spencer; Mercado, Leonardo

2010-01-01

While an extensive body of literature in TESOL studies the different paradigms that drive second language (L2) teachers' conceptualizations of their professional identities and practice, there is still a need for more research into how L2 supervisors construct the realities of supervision and how their interpretations of those realities inform…

Professional Growth during Cyber Collaboration between Pre-Service and In-Service Teachers

ERIC Educational Resources Information Center

Chen, Wen-Chun

2012-01-01

This study investigates the potential for two-way professional development during a telecollaboration between pre-service and in-service teachers (PSTs and ISTs), exemplified with the context of TESOL (Teaching English to Speakers of Other Languages) MA program. Thirteen IST-PST dyads engaged in collaboration with e-pals and completed two tasks:…

Turkish ELT Professionals' Conference Attendance Motives: Why Do They Attend and What Do They Take Back Home?

ERIC Educational Resources Information Center

Büyükyavuz, Oya

2016-01-01

Around the world many professionals attend conferences. The professionals working in the field of English language teaching (ELT) are not exceptions. Along with two major international conferences organized for ELT professionals, TESOL and IATEFL, there are a great number of other conferences organized by affiliated professional associations in…

Criteria Affecting Pre-Service TESOLTeachers' Attitudes towards Using CD-ROM Dictionaries

ERIC Educational Resources Information Center

Issa, Jinan Hatem; Jamil, Hazri

2012-01-01

Undoubtedly, CD-ROM dictionaries assist in removing the fear of inadequacy in language usage and ameliorating the panic of being-on-the-spot especially with the rapid development of information technology. This research was conducted to find out whether there is a relationship between pre-service TESOL teachers' attitudes towards using CD-ROM…

The Global Classroom Project: Learning a Second Language in a Virtual Environment

ERIC Educational Resources Information Center

Knutzen, Brant; Kennedy, David

2012-01-01

This paper reports the progress of a pilot project exploring the integration of a collaborative virtual learning environment (Second Life) with the instruction of English courses at Lingnan University in Hong Kong. An educational partnership was developed with two TESOL teacher-training courses at Texas A&M University in the US. The project…

TESOL in Context: Authentic Workplace Learning for Pre-Service Teachers

ERIC Educational Resources Information Center

Thomsett, Janeen; Leggett, Bridget; Ainsworth, Sharon

2011-01-01

The action research project entitled "Engaging pre-service TESOL teachers in authentic workplace learning" aimed to enhance the TESOL practicum experience of pre-service teachers in the Graduate Diploma of Education at Edith Cowan University in Perth, Western Australia. Integrated into the relevant TESOL curriculum unit was the…

Factors Influencing Success of Conditionally Admitted Students in Graduate TESOL Programs

ERIC Educational Resources Information Center

Micek, Timothy A.; Kim, Soonhyang; Weinstein, Daniel A.

2012-01-01

Many graduate TESOL programs grapple with whether to admit applicants who fall short of meeting established admission criteria yet who show promise as future TESOL professionals. This study examined key characteristics affecting the success of candidates admitted conditionally to graduate TESOL programs. Participants were 21 students who had been…

The Knowledge, Experience, Skills, and Characteristics TESOL Employers Seek in Job Candidates

ERIC Educational Resources Information Center

Bailey, Caprice L.; Tanner, Mark W.; Henrichsen, Lynn E.; Dewey, Dan P.

2013-01-01

In a competitive marketplace, job candidates need to know what TESOL employers are seeking in new hires. A 12-month study of TESOL job announcements examined the types of work offered and the candidate knowledge, experience, skills, and personal characteristics TESOL employers were seeking in full-time hires. An analysis of 169 job advertisements…

New Ways in Teacher Education. New Ways in TESOL Series: Innovative Classroom Techniques.

ERIC Educational Resources Information Center

Freeman, Donald, Ed.; Cornwell, Steve, Ed.

This book presents 46 classroom activities that teacher educators have used in helping people learn to teach. Some are specific to learning how to teach second languages, but most can be used to address the teaching of any subject matter. All emphasize what teacher trainees bring to the process of becoming independent, self-sufficient classroom…

Overview of the Common Core State Standards Initiatives for ELLs. TESOL Issue Brief

ERIC Educational Resources Information Center

TESOL International Association, 2013

2013-01-01

The purpose of this issue brief is to provide a comprehensive overview of the policies behind the Common Core State Standards (CCSS) and to outline some of the initiatives now in place to address the needs of English language learners (ELLs) in relation to the CCSS. This issue brief contains the appendices: (1) Assessment Consortia Time Lines; and…

A Worldwide Survey of MATESOL Programs in 2014: Patterns and Perspectives

ERIC Educational Resources Information Center

Stapleton, Paul; Shao, Qing

2018-01-01

This article reports on a survey of 241 Master of Arts programs in TESOL (MATESOL) in 16 countries serving as a snapshot of second language teacher education in 2014. After an initial screening by a set of criteria, these programs were first identified, and their course offerings, among other criteria, such as entrance and capstone requirements,…

The Transfer of Online Instruction to TESOL Candidates' Perceived Self-Efficacy of Teaching English Language Learners

ERIC Educational Resources Information Center

Baseri, Shelly Hannah

2013-01-01

The ability of teachers to transfer what they have learned in a teacher education program to the classroom has been found by numerous researchers to contribute to students' successful learning (Bransford and Schwartz, 1999; Darling-Hammond, 2005). Additionally, teacher efficacy, or a "teacher's belief in his or her capability to…

"Searching for an Entrance" and Finding a Two-Way Door: Using Poetry to Create East-West Contact Zones in TESOL Teacher Education

ERIC Educational Resources Information Center

Cahnmann-Taylor, Melisa; Zhang, Kuo; Bleyle, Susan Jean; Hwang, Yohan

2015-01-01

Discrimination against Non-Native Speakers (NNS) of English in the TESOL profession is wide-spread and well-documented, despite significant evidence of NNS contributions as TESOL educators and scholars. Several scholars have argued for the importance of aesthetic and autobiographic narratives to democratize the TESOL field and showcase varieties…

Transnationals Becoming English Teachers in Mexico: Effects of Language Brokering and Identity Formation (Transnacionales Convirtiéndose en Docentes de Inglés en México: Efectos de la Mediación Lingüística y la Formación de la Identidad)

ERIC Educational Resources Information Center

Pablo, Irasema Mora; Rivas, Leonardo Arturo Rivas; Lengeling, M. Martha; Crawford, Troy

2015-01-01

The objective of this research was to explore the effects of language brokering upon identity formation within the family unit of students who have lived in the United States for a period of time and have come back to live in Mexico. The participants are six students that are currently undertaking a BA in TESOL (Teaching of English to Speakers of…

Elementary Education Newsletter. The Official Publication of the ESOL in Elementary Education Interest Section. Volume 15-16, Summer 1993-Winter 1994.

ERIC Educational Resources Information Center

Jim Rupp, Ed.

1994-01-01

Four issues of the newsletter of the Elementary Education Interest Section (EEIS) of Teachers of English to Speakers of Other Languages (TESOL) are presented in this document. Issue number 1 of volume 15, focussed on defining "who we are," describes the nature and purposes of EEIS and contains brief accounts by parents, students, and colleagues…

An Evaluation of the Use of Voice Boards, E-Book Readers and Virtual Worlds in a Postgraduate Distance Learning Applied Linguistics and TESOL Programme

ERIC Educational Resources Information Center

Rogerson-Revell, Pamela; Nie, Ming; Armellini, Alejandro

2012-01-01

We researched the incorporation of three learning technologies (voice boards, i.e. voice-based discussion boards, e-book readers, and Second Life virtual world), into the Master's Programme in Applied Linguistics and Teaching English to Speakers of Other Languages offered by distance learning at the University of Leicester. This small-scale study…

Analyzing Storytelling in TESOL Interview Research

ERIC Educational Resources Information Center

Kasper, Gabriele; Prior, Matthew T.

2015-01-01

Autobiographic research interviews have become an accepted and valued method of qualitative inquiry in TESOL and applied linguistics more broadly. In recent discussions surrounding the epistemological treatment of autobiographic stories, TESOL researchers have increasingly called for more attention to the ways in which stories are embedded in…

Understanding and Exploring Signature Pedagogies for TESOL Teacher Education

ERIC Educational Resources Information Center

Eaton, Sarah Elaine; Wagner, Santoi; Hirashiki, Jennifer; Ciancio, Julie

2018-01-01

Purpose: The purpose of this report is to elevate the collective understanding of what it means to be and become a TESOL professional and what differentiates "TESOLers" from other teachers. We have intentionally prepared this report as an Open Educational Resource (OER), so it can be freely shared with an international audience. Methods:…

TESOL as a Professional Community: A Half-Century of Pedagogy, Research, and Theory

ERIC Educational Resources Information Center

Canagarajah, Suresh

2016-01-01

This article reviews the developments in significant pedagogical and research domains in TESOL during the 50-year history of "TESOL Quarterly." It situates these developments in the shift from a modernist to postmodern orientation in disciplinary discourses. The article also considers the changes in modes of knowledge dissemination in…

Preparing TESOL Students for the ESOL Classroom: A Cross-Cultural Project in Intercultural Communication

ERIC Educational Resources Information Center

Medina-López-Portillo, Adriana

2014-01-01

Intercultural communication classes for TESOL students give them a solid foundation for their work with their own ESOL students. This article presents the cross-cultural project that TESOL students have to complete in a required intercultural communication class at the University of Maryland, Baltimore County and the case study that was used to…

Is a Fuller Relinguification of TESOL Desirable?

ERIC Educational Resources Information Center

Fishman, Joshua A.

2009-01-01

The author well remembers the First TESOL War (TW1), in the 1950s, a "war" personified by an obvious altercation between Professors Rudy Troike and Jim Alatis, as to whether TESOL was good or bad for bilingual education. It was imperfectly resolved, for the time being, at least, by the National Association for Bilingual Education's (NABE's)…

Strategic Steps to Successful Service-Learning in TESOL: From Critical to Practical

ERIC Educational Resources Information Center

Perren, James

2013-01-01

The purpose of this article is to share pedagogical materials and activities which can help TESOL practitioners prepare service-learning activities inside and outside the classroom. This study utilizes action research tools to improve academic service-learning in TESOL as a holistic approach to problem solving rather than a single method for…

The Construct Validation of Tests of Communicative Competence.

ERIC Educational Resources Information Center

Palmer, Adrian S., Ed.; And Others

This collection, including the proceedings of a colloquium at TESOL 1979, includes the following papers: (1) "Classification of Oral Proficiency Tests," by H. Madsen and R. Jones; (2) "A Theoretical Framework for Communicative Competence," by M. Canale and M. Swain; (3) "Beyond Faith and Face Validity: The Multitrait-Multimethod Matrix and the…

Teacher Education. Case Studies in TESOL Practice Series.

ERIC Educational Resources Information Center

Johnson, Karen E., Ed.

Chapters in this volume include the following: "Innovations in TESOL Teacher Education: A Quiet Revolution" (Karen E. Johnson); "Building Bridges among University, School, and Community" (Donald F. Hones); "Sustainable Strategies for Professional Development in Education Reform" (Nancy Clair, Carolyn Temple Adger); "Developing Professionals:…

Revisiting Code-Switching Practice in TESOL: A Critical Perspective

ERIC Educational Resources Information Center

Wang, Hao; Mansouri, Behzad

2017-01-01

In academic circles, the "English Only" view and "Balanced view" have established their grounds after volumes of work on the topic of code-switching in TESOL. With recent development in Critical Applied Linguistics, poststructural theory, postmodern theory, and the emergence of multilingualism, scholars have begun to view ELT…

Bridging the Gap: TESOL Training in a Linguistics Department

ERIC Educational Resources Information Center

Holland, Cory

2013-01-01

The relationship between structural linguists and applied linguists is notoriously uncomfortable; each tends to view the others' focus and methods with suspicion. Despite this uneasy relationship many TESOL-focused master's programs are housed in Linguistics Departments. This article reflects on my experience in 1 such department and makes…

Ontological, Epistemological and Methodological Assumptions: Qualitative versus Quantitative

ERIC Educational Resources Information Center

Ahmed, Abdelhamid

2008-01-01

The review to follow is a comparative analysis of two studies conducted in the field of TESOL in Education published in "TESOL QUARTERLY." The aspects to be compared are as follows. First, a brief description of each study will be presented. Second, the ontological, epistemological and methodological assumptions underlying each study…

"I Understand the Struggle": Leveraging the Lived Experiences of African American Teachers in TESOL

ERIC Educational Resources Information Center

Siefert, Bobbi; Salas, Spencer; D'amico, Mark M.

2015-01-01

Although TESOL in-service teacher education committed to "culturally sustaining pedagogy" (Paris, 2012) has underscored the critical role of teachers' professional subjectivities for student achievement, relatively few studies have attempted to capture the perspectives of African American classroom teachers working with English language…

Nurturing Interdisciplinary Competence in Academic Writing Classes: Two Taiwanese TESOL Professionals' Shared Journey

ERIC Educational Resources Information Center

Chen, Cheryl Wei-yu; Wang, Hung-chun

2016-01-01

This study delineates two Taiwanese TESOL teachers' efforts of combining English writing with entrepreneurship education to cultivate English majors' interdisciplinary competence in academic writing classes. An integrated business-and-writing approach was proposed to foster English majors' academic writing skills and entrepreneurial capacities. In…

Modeling Collaboration for ESL Teacher Candidates

ERIC Educational Resources Information Center

DelliCarpini, Margo

2014-01-01

This article reports on a semester-long project where a TESOL professor and English Education professor modeled collaborative teaching and explicitly taught collaboration skills to a coscheduled teaching methods class consisting of TESOL and Secondary English teacher candidates. Data were collected in the form of pre- and postsemester surveys. In…

Reflecting on Teacher-Student Relations in TESOL

ERIC Educational Resources Information Center

Farrell, Thomas S. C.

2015-01-01

Research in general education suggests that relationship-building is at the core of quality learning experiences. Yet relationship-building has not received the attention, it deserves from researchers in the field of TESOL where teacher-student relationships of various types are a central component in successful teaching and learning. This article…

On TESOL '79: The Learner in Focus.

ERIC Educational Resources Information Center

Yorio, Carlos A., Ed.; And Others

Selections include Strevens' discussion of teaching for different circumstances, Morley's discussion of new developments in teaching materials, Swain's overview of research in bilingual education, Shuy's, Oller's, Bernal's, and Rosier's respective discussions of test bias, and Rivers', Hines', Scovel's, and Taylor's explorations of the Silent Way,…

Transformation and Stasis: Two Case Studies of Critical Teacher Education in TESOL

ERIC Educational Resources Information Center

Nuske, Kyle

2015-01-01

Considering the prominent position of critical work in TESOL and Applied Linguistics, there is a need for detailed investigations of apprentice practitioners' formative interactions with critical ideas in graduate programs and how these affect their willingness to cultivate their own critical pedagogical repertories. Adopting a case study design,…

The Non-Native English Speaker Teachers in TESOL Movement

ERIC Educational Resources Information Center

Kamhi-Stein, Lía D.

2016-01-01

It has been almost 20 years since what is known as the non-native English-speaking (NNES) professionals' movement--designed to increase the status of NNES professionals--started within the US-based TESOL International Association. However, still missing from the literature is an understanding of what a movement is, and why non-native English…

Action Research. Case Studies in TESOL Practice Series.

ERIC Educational Resources Information Center

Edge, Julian, Ed.

Chapter titles in this book include the following: "Attitude and Access: Building a New Teaching/Learning Community in TESOL" (Julian Edge); "Here It Is, Rough Though It May Be: Basic Computer for ESL" (Alison Perkins); "An 'It's Not Action Research Yet, but I'm Getting There' Approach to Teaching Writing" (Neil Cowie); "Early Reflections:…

Design and Facilitation of Problem-Based Learning in Graduate Teacher Education: An MA TESOL Case

ERIC Educational Resources Information Center

Caswell, Cynthia Ann

2016-01-01

This exploratory, evaluative case study introduces a new context for problem-based learning (PBL) involving an iterative, modular approach to curriculum-wide delivery of PBL in an MA TESOL program. The introduction to the curriculum context provides an overview of the design and delivery features particular to the situation. The delivery approach…

Using Textbooks Effectively. TESOL Classroom Practice Series

ERIC Educational Resources Information Center

Savova, Lilia, Ed.

2009-01-01

This volume in the TESOL Classroom Practice Series asks one fundamental question, "How can teachers teach the students, not the book?" The response, given within "Using Textbooks Effectively", is to move beyond the textbook as a separate entity and view it instead as part of the ESOL curriculum process and as a tool for student learning. The…

Student Perceptions of How TESOL Educators Teach Nonnative English-Speaking Teachers

ERIC Educational Resources Information Center

Phillabaum, Scott; Frazier, Stefan

2013-01-01

Recent research on how TESOL professionals educate nonnative English-speaking students in MA programs indicates a general conviction that native-speaking and nonnative-speaking MA students should be treated equally during their studies in MA programs. Absent from this discussion and much of the literature on this topic, however, are the voices of…

Forming Communicative Competence of Future TESOL Teachers by Microteaching (Based on British Experience)

ERIC Educational Resources Information Center

Bidyuk, Natalya

2017-01-01

The article deals with the analysis of the process of forming communicative competence of future TESOL students by means of microteaching based on the experience of leading British higher education institutions. It has been specified that the phenomenon of communicative competence in scientific discourse originated in the 1960s and connected with…

(Re)telling: A Narrative Inquiry into Pre-Service TESOL Teachers' Study Abroad Experiences

ERIC Educational Resources Information Center

Marquardt, Sheila K.

2011-01-01

Learning to teach ESL entails not only knowledge of linguistics, pedagogy, and curriculum, but it also entails negotiating challenges to identity, cultural sensibilities, and emotional relations. In order to make sense of these challenges, I inquire into the experiences of pre-service TESOL teachers teaching and learning experiences in a study…

Great Expectations: The TESOL Practicum as a Professional Learning Experience

ERIC Educational Resources Information Center

Canh, Le Van

2014-01-01

The practicum as a learning opportunity for prospective teachers of ESL or EFL remains underexplored. Most of the studies that have been documented in the TESOL practicum literature were conducted in either North America or a few Asian contexts with novice teachers. In this study the author used diaries by five Vietnamese EFL student teachers as…

White Native English Speakers Needed: The Rhetorical Construction of Privilege in Online Teacher Recruitment Spaces

ERIC Educational Resources Information Center

Ruecker, Todd; Ives, Lindsey

2015-01-01

Over the past few decades, scholars have paid increasing attention to the role of native speakerism in the field of TESOL. Several recent studies have exposed instances of native speakerism in TESOL recruitment discourses published through a variety of media, but none have focused specifically on professional websites advertising programs in…

I Thought It Would Be Just Like Mainstream: Learning and Unlearning in the TESOL Practicum

ERIC Educational Resources Information Center

de Courcy, Michele

2011-01-01

As researchers and teachers, we have particular beliefs about the world and how it works, and about classrooms and how they work. Borg notes that "beliefs colour memories with their evaluation and judgment, and serve to frame our understanding of events" (Borg, 2001, p. 187). When already qualified teachers, in a TESOL graduate program, undertake…

An Adaptive Methodological Inquiry: Exploring a TESOL Teacher Education Program's Affordances and Constraints in Libya as a Conflict Zone

ERIC Educational Resources Information Center

Elsherif, Entisar

2017-01-01

This adaptive methodological inquiry explored the affordances and constraints of one TESOL teacher education program in Libya as a conflict zone. Data was collected through seven documents and 33 questionnaires. Questionnaires were gathered from the investigated program's teacher-educators, student-teachers, and graduates, who were in-service…

What Can We Learn from Mainstream Education Textbook Research?

ERIC Educational Resources Information Center

Harwood, Nigel

2017-01-01

Although there is an ever-growing volume of research focused on TESOL textbooks (or coursebooks, as they are sometimes known), I argue that the TESOL research community should pay more attention to textbook research in mainstream education, that is, to the work of those scholars who focus on L1 rather than L2 education, given that there is a rich,…

ESL Magazine, 2000.

ERIC Educational Resources Information Center

Rosenthal, Marilyn, Ed.

2000-01-01

Issues in this volume include the following feature articles: "Grammar: Rules and Reasons Working Together" (Diane Larsen-Freeman); "TESOL Sets Sail for Vancouver" (Nancy Storer); "The Reading Lab: An Invitation to Read" (Jean Zukowski/Faust); "Quebec: A Unique North American ESL Teaching Experience"…

MinneTESOL/WITESOL Journal, 2000-2001.

ERIC Educational Resources Information Center

Upton, John, Ed.

2001-01-01

These two journal issues present articles on the following: "Understanding and Teaching American Cultural Thought through English Metaphors" (Carl Zhonggang Gao); "An Alternative Model for Novice-Level Elementary ESL Education" (Karen Duke, Ann Mabbott); "Wisconsin's Approach to Academic Assessment for Limited-English…

ESL Magazine, 2001.

ERIC Educational Resources Information Center

Beall, Kathleen R., Ed.

2001-01-01

The six issues in this volume include the following articles: "Preview of TESOL 2001" (Adelaide Heyde Parsons); "Six Internet Pioneers Teach English to the World" (Dennis Oliver, Randall Davis, Elaine Hoter, Charles Kelly, Dave Sperling, and Ruth Vilmi); "Integrated Skills in the ESL/EFL Classroom" (Rebecca Oxford);…

The Authors Reply

ERIC Educational Resources Information Center

File, Kieran A.; Adams, Rebecca

2010-01-01

This article presents the authors' reply to Beniko Mason and Stephen Krashen's comments on their recent article published in "TESOL Quarterly." Mason and Krashen have provided an interesting reinterpretation of the authors' results and have also brought up several valid points regarding the efficiency of vocabulary learning from instruction,…

Students' Perceptions and Experiences of Mobile Learning

ERIC Educational Resources Information Center

Kim, Daesang; Rueckert, Daniel; Kim, Dong-Joong; Seo, Daeryong

2013-01-01

This study focused on how students perceive the use of mobile devices to create a personalized learning experience outside the classroom. Fifty-three students in three graduate TESOL classes participated in this study. All participants completed five class projects designed to help them explore mobile learning experiences with their own mobile…

TEFL/TESOL for Students with Special Needs: For EFL Student Teachers

ERIC Educational Resources Information Center

Abdallah, Mahmoud M. S.

2015-01-01

"Special education" has become a prominent field that needs some attention in pre-service teacher education programmes offered by educational and teacher training institutions (e.g. Egyptian colleges of education at university). Like normal students, students with special educational needs (e.g. physical and mental disabilities, learning…

"Doing School": Cross Cultural Encounters

ERIC Educational Resources Information Center

Edwards, Viv

2015-01-01

In this paper, a series of vignettes is used to explore important current challenges in TESOL. These vignettes are drawn from many different settings, including Bengali-, Pahari- and Chinese-speaking children in UK primary schools, speakers of Aboriginal English in Australia and Chinese teachers of English on courses in Higher Education. A number…

Bilingual Education. Case Studies in TESOL Practice Series.

ERIC Educational Resources Information Center

Christian, Donna, Ed.; Genesee, Fred, Ed.

This edited volume contains studies demonstrating the linguistic, cultural, and academic contributions that bilingual approaches to education can make around the world. It is divided into three parts and 12 chapters. Chapter one, "Bilingual Education: Contexts and Programs," is an introduction by the editors. Part one, "Learning a…

Toward Facilitative Mentoring and Catalytic Interventions

ERIC Educational Resources Information Center

Smith, Melissa K.; Lewis, Marilyn

2015-01-01

In TESOL teacher mentoring, giving advice can be conceptualized as a continuum, ranging from directive to facilitative feedback. The goal, over time, is to lead toward the facilitative end of the continuum and specifically to catalytic interventions that encourage self-reflection and autonomous learning. This study begins by examining research on…

Addressing Racialized Multicultural Discourses in an EAP Textbook: Working toward a Critical Pedagogies Approach

ERIC Educational Resources Information Center

Chun, Christian W.

2016-01-01

Racialized multicultural discourses emerge in the TESOL classroom via textbook representations of immigrant success stories and perceived racial and cultural differences among students. Although liberal multicultural discourses may be well intentioned, these discourses warrant closer examination for the ways in which they can essentialize cultural…

iTESOL: Analogous Practices in the SLA Classroom

ERIC Educational Resources Information Center

McDonald, Lisa

2010-01-01

Recent studies of emerging technologies have shown that mobile phone production now exceeds one billion devices globally per year (Johnson, Levine & Smith, 2008). With a level of production that signifies a shift in the ownership of "networked machines" from institutions to individuals, the broad appeal of portable technologies now offers…

Desiring TESOL and International Education: Market Abuse and Exploitation

ERIC Educational Resources Information Center

Chowdhury, Raqib; Ha, Phan Le

2014-01-01

This book addresses how Western universities have constructed themselves as global providers of education, and are driven to be globally competitive. It examines how the term "international" has been exploited by the market in the form of government educational policies and agencies, host institutions, academia and the mass media. The…

Your Career as a Successful Independent TESL Professional

ERIC Educational Resources Information Center

Eaton, Sarah Elaine

2015-01-01

The purpose of this presentation is to present information on how to develop one's career as an independent TESOL professional (e.g. adjunct instructor, freelancer, contractor or consultant). The methodology used to present this information is active practitioner reflection. The discussion includes topics such as various types independent…

Personality Theory and TESOL

ERIC Educational Resources Information Center

Al Shalabi, M. Fadi; Salmani Nodoushan, Mohammad Ali

2009-01-01

In this paper, it is argued, based on evidence from psychological literature, that there are three major approaches to the study of personality, namely (1) situationism, (2) interactionism, and (3) constructivism. It is also noticed that these approaches have resulted in the emergence of three major types of personality theories: (i) type…

Personality Theory and TESOL

ERIC Educational Resources Information Center

Al Shalabi, M. Fadi; Nodoushan, Mohammad Ali Salmani

2009-01-01

In this paper, it is argued, based on evidence from psychological literature, that there are three major approaches to the study of personality, namely (a) situationism, (b) interactionism, and (c) constructivism. It is also noticed that these approached have resulted in the emergence of three major types of personality theories: (1) type…

Standards for Adult Education ESL Programs

ERIC Educational Resources Information Center

TESOL Press, 2013

2013-01-01

What are the components of a quality education ESL program? TESOL's "Standards for Adult Education ESL Programs" answers this question by defining quality components from a national perspective. Using program indicators in eight distinct areas, the standards can be used to review an existing program or as a guide in setting up a new…

Classroom Practices in ESL and Bilingual Education. Volume 1.

ERIC Educational Resources Information Center

Savaille-Troike, Muriel, Ed.

This publication is the first in a series planned to acquaint classroom teachers with successful methods and materials being used in TESOL and bilingual contexts. M. Saville-Troike illustrates several types of conflict which may occur in elementary classrooms when teachers do not understand the nature of the linguistic and cultural diversity of…

Perceptions of Online TESOL Teacher Education: Strengths, Weaknesses, Characteristics, and Effective Components

ERIC Educational Resources Information Center

Chen, Susan Tiffany

2012-01-01

Recent and ongoing expansion of online opportunities for teacher education and training continue in response to calls for better teacher preparation and professional development opportunities. However, with the introduction of online learning, the already controversial debate over educational technology has taken on a new dimension. Today's…

Conceptualizing and Confronting Inequity: Approaches within and New Directions for the "NNEST Movement"

ERIC Educational Resources Information Center

Rudolph, Nathanael; Selvi, Ali Fuad; Yazan, Bedrettin

2015-01-01

This article examines inequity as conceptualized and approached within and through the non-native English speakers in TESOL (NNEST) "movement." The authors unpack critical approaches to the NNEST experience, conceptualized via binaries (NS/NNS; NEST/NNEST). The authors then explore postmodern and poststructural approaches to identity and…

Towards Improving Content and Instruction of the "TESOL/TEFL for Special Needs" Course: An Action Research Study

ERIC Educational Resources Information Center

Abdallah, Mahmoud M. S.

2017-01-01

Action research (AR)--as a participatory, problem-oriented methodology--has been employed recently in Egypt to resolve complicated classroom and learning problems, and provide context-based solutions. Simultaneously, new "special education" courses have been included recently in the university bylaws of Egyptian colleges of education.…

A Critical Role for Role-Playing Pedagogy

ERIC Educational Resources Information Center

Shapiro, Shawna; Leopold, Lisa

2012-01-01

This article draws from practitioners' experience and from scholarship in a variety of disciplines to construct a rationale for incorporating what we call "critical role-play" in the English-for-academic-purposes (EAP) classroom. We discuss the historical significance of role-play in TESOL and explore why this type of pedagogy has become less…

Non-Native English-Speaking Teachers and Professional Legitimacy: A Sociocultural Theoretical Perspective on Identity Realization

ERIC Educational Resources Information Center

Reis, Davi Schirmer

2010-01-01

Despite nonnative English-speaking teachers' (NNESTs) professional qualifications and increasing contributions to research in TESOL, the native speaker (NS) myth (Phillipson, 1992) continues to undermine these teachers' sense of professional legitimacy and pedagogical efficacy. Thus, due in great part to the notion of an idealized NS teacher of…

Technology-Enhanced Learning Environments. Case Studies in TESOL Practice Series.

ERIC Educational Resources Information Center

Hanson-Smith, Elizabeth, Ed.

This edited volume presents case studies from Europe, North America, Asia, and the Middle East in which teachers have adapted and pioneered teaching innovations. The book is divided into 4 parts, 12 chapters, and an introduction. Part one, "Building a Computer Learning Center," has two chapters: "Guerilla Tactics: Creating a…

Contact Zone in TESOL: East and West Immersion

ERIC Educational Resources Information Center

Min, Young-Kyung

2012-01-01

This author, a lecturer in the Education Program at the University of Washington (Bothell), relates an experience that dated back to an invitation to give a talk at the Gwangju International Center (GIC) in Korea in the Summer of 2011. Min spoke about culturally-embedded writing practices across nations and presented some practical strategies that…

The Teacher Trainer: A Practical Journal for Those Who Train, Mentor and Educate TESOL Teachers, 2002.

ERIC Educational Resources Information Center

Woodward, Tessa, Ed.

2002-01-01

These three journal issues include the following articles: "Competence in Facilitation" (Graham O'Connel); "Is My Map to Scale?" (Mark Wilson); "A Trainer's Dozen" (Barbara Thornton and Mary Lou McCloskey); "Carrot Ice Cream: Reactions to the New or Different" (Tessa Woodward); "Feeding (back to) the…

TESOL Teachers' Engagement with the Native Speaker Model: How Does Teacher Education Impact on Their Beliefs?

ERIC Educational Resources Information Center

Nguyen, Mai Xuan Nhat Chi

2017-01-01

This research investigates non-native English teachers' engagement with the native speaker model, i.e. whether they agree/disagree with measuring English teaching and learning performance against native speaker standards. More importantly, it aims to unearth the impact of teacher education on teachers' attitudes and beliefs about…

Beyond "Empty Verbalism": How Teacher Candidates Benefit from Blogging about a Tutoring Practicum

ERIC Educational Resources Information Center

Howard, Kathryn

2015-01-01

TESOL programs and courses around the world are increasingly offered partly or wholly online. Online instruction offers both new affordances and distinct challenges for effective instruction, particularly when it comes to supervising fieldwork. This article compares 2 distinct online formats for student reflections on their tutoring experiences in…

Factors Affecting Pre-Service TESOL Teachers' Attitudes towards Using CD-ROM Dictionary

ERIC Educational Resources Information Center

Issa, Jinan Hatem; Jamil, Hazri

2011-01-01

Rapid technological advances in communication technologies and computational power are altering the nature of knowledge, skills, talents and the know-how of individuals. A CD-ROM dictionary is an interesting and effective teaching tool, which captures pre-service teachers' interest and does much more than just translates especially with the…

Changes in the Expertise of ESL Professionals: Knowledge and Action in an Era of New Standards

ERIC Educational Resources Information Center

Valdés, Guadalupe; Kibler, Amanda; Walqui, Aída

2014-01-01

This professional paper builds on the work of TESOL's issue briefs, "Implementing the Common Core State Standards for English Learners: The Changing Role of the ESL Teacher" (February 2013) and Overview of the Common Core State Standards Initiatives for ELLs (March, 2013). It discusses the shifting landscape surrounding the new Common…

An English Teacher's Developing Self-Efficacy Beliefs in Using Groupwork

ERIC Educational Resources Information Center

Wyatt, Mark

2010-01-01

In this article, I explore how an English teacher's self-efficacy beliefs in using groupwork developed, specifically with regard to his work with young learners, while he was engaged part-time on an in-service BA TESOL programme in the Middle East. Using qualitative case study methodology, I uncover various aspects of his self-efficacy growth,…

Using Professional Presentations to Improve Cross-Cultural Communication

ERIC Educational Resources Information Center

Vozza, Victoria Moran

2014-01-01

In this article, I explain how I used my interdisciplinary expertise in a TESOL classroom. The class consisted of 24 high-intermediate students ages 25 to 35, with a 65/35% male-to-female ratio. Of the students, 75% were Spanish speaking, while the remainder consisted of Farsi, Arabic, Hindi, Russian, Mandarin, Korean, and German speakers. The…

World Englishes, Critical and Feminist Pedagogies Coalition in Pre-Service Teacher Training

ERIC Educational Resources Information Center

Barros-del Río, Maria A.

2016-01-01

In an attempt to overcome the fragmentation of theoretical and practical post-structuralist strands applied to the teaching of EFL, this article explores how critical and feminist perspectives can inform the TESOL practice through the inclusion of the voices and experiences of those who have been excluded from dominant discourses according to the…

Constructivism and Reflectivism as the Logical Counterparts in TESOL: Learning Theory versus Teaching Methodology

ERIC Educational Resources Information Center

al Mahmud, Abdullah

2013-01-01

The gist of the entire constructivist learning theory is that learners are self-builders of their learning that occurs through a mental process in a social context or communication setting, and teachers as facilitators generate learning by creating the expected environment and/or utilizing the process. This article theoretically proves…

Writing for International Publication: An Interview with Nugrahenny T. Zacharias, Handoyo P. Widodo and Willy A. Renandya

ERIC Educational Resources Information Center

Floris, Flora Debora

2012-01-01

Three productive TESOL scholars from Indonesia: Nugrahenny T. Zacharias of Satya Wacana Christian University, Handoyo Puji Widodo of Politeknik Negeri Jember, and Willy A. Renandya, who currently works at the National Institute of Education, Nanyang Technological University, Singapore, were interviewed to not only showcase their work, but also…

Two Mentor Practices that Generate Teacher Reflection without Explicit Solicitations: Some Preliminary Considerations

ERIC Educational Resources Information Center

Waring, Hansun Zhang

2013-01-01

Despite the push for fostering reflective practices in teacher education in the last 20 years, true reflection remains rare (Farr, 2011). Based on a detailed analysis of four mentor-teacher meetings in a graduate TESOL program, I show how specific mentor practices generate teacher reflection without explicit solicitations. Findings of this study…

Resisting the Coloniality of English: A Research Review of Strategies

ERIC Educational Resources Information Center

Hsu, Funie

2017-01-01

The colonial legacy of English instruction has become especially relevant within the field of TESOL. While it is promising that increasing attention is being paid to the issue of colonialism and its historical and contemporary impact on the teaching of English, educators might be left without a clear sense of how to traverse the precarious path of…

Standards, Equity, and Advocacy: Employment Conditions of ESOL Teachers in Adult Basic Education and Literacy Systems

ERIC Educational Resources Information Center

Sun, Yilin

2010-01-01

In 2005, TESOL sponsored a survey to respond to the growing concerns of the organization's Adult Education Interest Section (AEIS). The results showed that interest section members were deeply concerned with inequitable workloads, less-than-desirable working conditions, heavy reliance on part-time teachers, and much-needed professional development…

Doing Reflective Practice: A Data-Led Way Forward

ERIC Educational Resources Information Center

Walsh, Steve; Mann, Steve

2015-01-01

This article makes the case for an approach to reflective practice (RP) that is both evidence-based and data-led. We argue that, while RP within the field of TESOL enjoys a relatively high level of acceptance and status (perhaps even an orthodoxy), it has little corresponding knowledge base that demonstrates how RP "gets done". We…

"I May Be a Native Speaker but I'm Not Monolingual": Reimagining "All" Teachers' Linguistic Identities in TESOL

ERIC Educational Resources Information Center

Ellis, Elizabeth M.

2016-01-01

Teacher linguistic identity has so far mainly been researched in terms of whether a teacher identifies (or is identified by others) as a native speaker (NEST) or nonnative speaker (NNEST) (Moussu & Llurda, 2008; Reis, 2011). Native speakers are presumed to be monolingual, and nonnative speakers, although by definition bilingual, tend to be…

The Decolonial Option in English Teaching: Can the Subaltern Act?

ERIC Educational Resources Information Center

Kumaravadivelu, B.

2016-01-01

In this reflective article that straddles the personal and the professional, the author shares his critical thoughts on the impact of the steady stream of discourse on the native speaker/nonnative speaker (NS/NNS) inequity in the field of TESOL. His contention is that more than a quarter century of the discoursal output has not in any significant…

Discovering Aspects of Teacher Identity through Volunteering in the Noncredit ESL Classroom

ERIC Educational Resources Information Center

Jurkunas, Lina

2015-01-01

As many scholars in the field of TESOL (Danielewicz, 2001; Harlow & Cobb, 2014; Kanno & Stuart, 2011) point out, the development of teacher identity is an ongoing, multifaceted process. Thus, quite frequently, novice teachers feel as though they take on a role when they are in the classroom, as opposed to fully embodying an identity of a…

Native Speaker Norms and China English: From the Perspective of Learners and Teachers in China

ERIC Educational Resources Information Center

He, Deyuan; Zhang, Qunying

2010-01-01

This article explores the question of whether the norms based on native speakers of English should be kept in English teaching in an era when English has become World Englishes. This is an issue that has been keenly debated in recent years, not least in the pages of "TESOL Quarterly." However, "China English" in such debates…

In Their Own Voices: Reflections of Native and Nonnative English Speaking TESOL Graduate Students on On-Line Pragmatic Instruction to EFL Learners

ERIC Educational Resources Information Center

Eslami, Zohreh R.

2011-01-01

In this paper I discuss a study that involved incorporating instructional pragmatics into an ESL Methodology course. Graduate students who were taking an ESL Methodology course were required to read the literature on interlanguage and instructional pragmatics and teach requestive speech act strategies to Taiwanese EFL students through…

Pre-Service Training Model for TESOL/ABE Teachers and Teacher-Aides.

ERIC Educational Resources Information Center

Southwestern Cooperative Educational Lab., Albuquerque, NM.

Developed by the Proteus Adult Education Team of Visalia, Calif., this preservice training model, the result of a project for teachers and teacher-aides of Mexican American adult students, recommends a structure of 30 hours intensive training conducted over a period of 2 weeks (to be followed by weekly 2 1/2-hour inservice sessions). This booklet…

Becoming "Black Lambs" Not "Parrots": A Poststructuralist Orientation to Intelligibility and Identity

ERIC Educational Resources Information Center

Golombek, Paula; Jordan, Stefanie Rehn

2005-01-01

How do international speakers of English assert their identities as legitimate teachers of English given the privileged position of the native speaker? To answer this question, we present case studies of two students from Taiwan in their first year of study in a 2-year master of arts in TESOL (MATESOL) program. The data included interviews after…

The Use of Linking Adverbials in Academic Essays by Non-Native Writers: How Data-Driven Learning Can Help

ERIC Educational Resources Information Center

Garner, James Robert

2013-01-01

Over the past several decades, the TESOL community has seen an increased interest in the use of data-driven learning (DDL) approaches. Most studies of DDL have focused on the acquisition of vocabulary items, including a wide range of information necessary for their correct usage. One type of vocabulary that has yet to be properly investigated has…

The Honey Ant Readers: An Innovative and Bold Approach to Engaging Rural Indigenous Students in Print Literacy through Accessible, Culturally and Linguistically Appropriate Resources

ERIC Educational Resources Information Center

James, Margaret

2014-01-01

On entering school, rural Australian children from Indigenous backgrounds are thrown into an unfamiliar environment, linguistically and culturally, which sets them up for failure. The author, working closely with elders and community in Alice Springs, has drawn on her considerable experience in both Indigenous education and TESOL to address this…

Returnees' Identity Construction at a BA TESOL Program in Mexico (Construcción de identidad de retornados en un pregrado en enseñanza del inglés para hablantes de otras lenguas en México)

ERIC Educational Resources Information Center

Rivas Rivas, Leonardo

2013-01-01

This article has at its core the unraveling of factors that have influenced the identity of those who have been caught in between two worlds (Mexico and The United States) and whom will be called pre- and in-service returnees from now on. A qualitative approach was chosen in order to delve deep into the participants' lived experiences through…

Language Proficiency Tests in the Iranian Context: Do They Represent Communicative Language Testing Model?

ERIC Educational Resources Information Center

Razmjoo, Seyyed Ayatollah

2011-01-01

The Communicative Ability in language testing originates from a theory of language as communication proposed by Hymes (1972) and known as "communicative competence". The literature on language testing suggests that the practicality of communicative language testing (CLT) varies depending on how the instructors and teachers conceptualize…

Development of a test and flight engineering oriented language, phase 3

NASA Technical Reports Server (NTRS)

Kamsler, W. F.; Case, C. W.; Kinney, E. L.; Gyure, J.

1970-01-01

Based on an analysis of previously developed test oriented languages and a study of test language requirements, a high order language was designed to enable test and flight engineers to checkout and operate the proposed space shuttle and other NASA vehicles and experiments. The language is called ALOFT (a language oriented to flight engineering and testing). The language is described, its terminology is compared to similar terms in other test languages, and its features and utilization are discussed. The appendix provides the specifications for ALOFT.

Adapting tests of sign language assessment for other sign languages--a review of linguistic, cultural, and psychometric problems.

PubMed

Haug, Tobias; Mann, Wolfgang

2008-01-01

Given the current lack of appropriate assessment tools for measuring deaf children's sign language skills, many test developers have used existing tests of other sign languages as templates to measure the sign language used by deaf people in their country. This article discusses factors that may influence the adaptation of assessment tests from one natural sign language to another. Two tests which have been adapted for several other sign languages are focused upon: the Test for American Sign Language and the British Sign Language Receptive Skills Test. A brief description is given of each test as well as insights from ongoing adaptations of these tests for other sign languages. The problems reported in these adaptations were found to be grounded in linguistic and cultural differences, which need to be considered for future test adaptations. Other reported shortcomings of test adaptation are related to the question of how well psychometric measures transfer from one instrument to another.

Issues and Trends in Language Testing and Assessment in Thailand

ERIC Educational Resources Information Center

Prapphal, Kanchana

2008-01-01

This paper aims to present an overview of language testing in Thailand. Language testing practices in the past are also reviewed. Attention is paid to the washback effects of language tests, the use of language tests in school admissions, questions of test validity, the emergence of standardized tests, the influence of societal values on testing…

Developing a Non-Language Related Span Test for the Use in Language-Specific and Cross-Language Studies

ERIC Educational Resources Information Center

Shahnazari-Dorcheh, Mohammadtaghi; Roshan, Saeed

2012-01-01

Due to the lack of span test for the use in language-specific and cross-language studies, this study provides L1 and L2 researchers with a reliable language-independent span test (math span test) for the measurement of working memory capacity. It also describes the development, validation, and scoring method of this test. This test included 70…

When the Test Developer Does Not Speak the Target Language: The Use of Language Informants in the Test Development Process

ERIC Educational Resources Information Center

Ryan, Ève; Brunfaut, Tineke

2016-01-01

It is not unusual for tests in less-commonly taught languages (LCTLs) to be developed by an experienced item writer with no proficiency in the language being tested, in collaboration with a language informant who is a speaker of the target language, but lacks language assessment expertise. How this approach to item writing works in practice, and…

Assessing Foreign Language Proficiency of Undergraduates. Issues in Language Program Direction: A Series of Annual Volumes.

ERIC Educational Resources Information Center

Teschner, Richard V., Ed.

This collection of papers includes: "Foreign Language Testing Today: Issues in Language Program Direction" (Frank Nuessel); "Assessing the Problems of Assessment" (M. Peter Hagiwara); "Testing in Foreign Language Programs and Testing Programs in Foreign Language Departments: Reflections and Recommendations" (Elizabeth…

[Validity criteria of a short test to assess speech and language competence in 4-year-olds].

PubMed

Euler, H A; Holler-Zittlau, I; Minnen, S; Sick, U; Dux, W; Zaretsky, Y; Neumann, K

2010-11-01

A psychometrically constructed short test as a prerequisite for screening was developed on the basis of a revision of the Marburger Speech Screening to assess speech/language competence among children in Hessen (Germany). A total of 257 children (age 4.0 to 4.5 years) performed the test battery for speech/language competence; 214 children repeated the test 1 year later. Test scores correlated highly with scores of two competing language screenings (SSV, HASE) and with a combined score from four diagnostic tests of individual speech/language competences (Reynell III, patholinguistic diagnostics in impaired language development, PLAKSS, AWST-R). Validity was demonstrated by three comparisons: (1) Children with German family language had higher scores than children with another language. (2) The 3-month-older children achieved higher scores than younger children. (3) The difference between the children with German family language and those with another language was higher for the 3-month-older than for the younger children. The short test assesses the speech/language competence of 4-year-olds quickly, validly, and comprehensively.

Assessment and Evaluation.

ERIC Educational Resources Information Center

Bachman, Lyle F.

1989-01-01

Applied linguistics and psychometrics have influenced language testing, providing additional tools for investigating factors affecting language test performance and assuring measurement reliability. An examination is presented of language testing, including the theoretical issues involved, the methodological advances, language test development,…

Impact of family language and testing language on reading performance in a bilingual educational context.

PubMed

Elosua Oliden, Paula; Mujika Lizaso, Josu

2014-01-01

When different languages co-exist in one area, or when one person speaks more than one language, the impact of language on psychological and educational assessment processes can be considerable. The aim of this work was to study the impact of testing language in a community with two official languages: Spanish and Basque. By taking the PISA 2009 Reading Comprehension Test as a basis for analysis, four linguistic groups were defined according to the language spoken at home and the test language. Psychometric equivalence between test forms and differences in results among the four language groups were analyzed. The comparison of competence means took into account the effects of the index of socioeconomic and cultural status (ISEC) and gender. One reading unit with differential item functioning was detected. The reading competence means were considerably higher in the monolingual Spanish-Spanish group. No differences were found between the language groups based on family language when the test was conducted in Basque. The study illustrates the importance of taking into account psychometric, linguistic and sociolinguistic factors in linguistically diverse assessment contexts.

Synthesizing Information From Language Samples and Standardized Tests in School-Age Bilingual Assessment

PubMed Central

Pham, Giang

2017-01-01

Purpose Although language samples and standardized tests are regularly used in assessment, few studies provide clinical guidance on how to synthesize information from these testing tools. This study extends previous work on the relations between tests and language samples to a new population—school-age bilingual speakers with primary language impairment—and considers the clinical implications for bilingual assessment. Method Fifty-one bilingual children with primary language impairment completed narrative language samples and standardized language tests in English and Spanish. Children were separated into younger (ages 5;6 [years;months]–8;11) and older (ages 9;0–11;2) groups. Analysis included correlations with age and partial correlations between language sample measures and test scores in each language. Results Within the younger group, positive correlations with large effect sizes indicated convergence between test scores and microstructural language sample measures in both Spanish and English. There were minimal correlations in the older group for either language. Age related to English but not Spanish measures. Conclusions Tests and language samples complement each other in assessment. Wordless picture-book narratives may be more appropriate for ages 5–8 than for older children. We discuss clinical implications, including a case example of a bilingual child with primary language impairment, to illustrate how to synthesize information from these tools in assessment. PMID:28055056

Handbook for Classroom Testing in Peace Corps Language Programs. Manual T0068.

ERIC Educational Resources Information Center

Anderson, Neil J.

This manual provides instructors in Peace Corps language training programs with information about two kinds of classroom testing: formative, ongoing testing and summative testing that occurs at the end of an instructional period. The first of the manual's four chapters on the purposes of language testing, discusses language testing within a…

Approaching sign language test construction: adaptation of the German sign language receptive skills test.

PubMed

Haug, Tobias

2011-01-01

There is a current need for reliable and valid test instruments in different countries in order to monitor deaf children's sign language acquisition. However, very few tests are commercially available that offer strong evidence for their psychometric properties. A German Sign Language (DGS) test focusing on linguistic structures that are acquired in preschool- and school-aged children (4-8 years old) is urgently needed. Using the British Sign Language Receptive Skills Test, that has been standardized and has sound psychometric properties, as a template for adaptation thus provides a starting point for tests of a sign language that is less documented, such as DGS. This article makes a novel contribution to the field by examining linguistic, cultural, and methodological issues in the process of adapting a test from the source language to the target language. The adapted DGS test has sound psychometric properties and provides the basis for revision prior to standardization. © The Author 2011. Published by Oxford University Press. All rights reserved.

International Test Comparisons: Reviewing Translation Error in Different Source Language-Target Language Combinations

ERIC Educational Resources Information Center

Zhao, Xueyu; Solano-Flores, Guillermo; Qian, Ming

2018-01-01

This article addresses test translation review in international test comparisons. We investigated the applicability of the theory of test translation error--a theory of the multidimensionality and inevitability of test translation error--across source language-target language combinations in the translation of PISA (Programme of International…

The Unified Language Testing Plan: Speaking Proficiency Test. Russian Pilot Validation Studies. Report Number 2.

ERIC Educational Resources Information Center

Thornton, Julie A.

The report describes one segment of the Federal Language Testing Board's Unified Language Testing Plan (ULTP), the validation of the speaking proficiency test in Russian. The ULTP is a project to increase standardization of foreign language proficiency measurement and promote sharing of resources among testing programs in the federal government.…

The Unified Language Testing Plan: Speaking Proficiency Test. Spanish and English Pilot Validation Studies. Report Number 1.

ERIC Educational Resources Information Center

Thornton, Julie A.

This report describes one segment of the Federal Language Testing Board's Unified Language Testing Plan (ULTP), the validation of speaking proficiency tests in Spanish and English. The ULTP is a project to increase standardization of foreign language proficiency measurement and promote sharing of resources among testing programs in the federal…

Adapting Tests of Sign Language Assessment for Other Sign Languages--A Review of Linguistic, Cultural, and Psychometric Problems

ERIC Educational Resources Information Center

Haug, Tobias; Mann, Wolfgang

2008-01-01

Given the current lack of appropriate assessment tools for measuring deaf children's sign language skills, many test developers have used existing tests of other sign languages as templates to measure the sign language used by deaf people in their country. This article discusses factors that may influence the adaptation of assessment tests from…

Test Review: Canadian Academic English Language (CAEL) Assessment

ERIC Educational Resources Information Center

Malone, Margaret E.

2010-01-01

This article presents a review of the Canadian Academic English Language (CAEL) Assessment, a high stakes standardized test of the English language. It is a topic-based test that integrates listening, reading, writing and speaking. The test is designed to describe the level of English language proficiency of test takers planning to study at…

Comparability of a Paper-Based Language Test and a Computer-Based Language Test.

ERIC Educational Resources Information Center

Choi, Inn-Chull; Kim, Kyoung Sung; Boo, Jaeyool

2003-01-01

Utilizing the Test of English Proficiency, developed by Seoul National University (TEPS), examined comparability between the paper-based language test and the computer-based language test based on content and construct validation employing content analyses based on corpus linguistic techniques in addition to such statistical analyses as…

Structural Analysis of a Tablet PC Based Language Test

ERIC Educational Resources Information Center

Magal Royo, Teresa; Garcia Laborda, Jesus; Gimenez Lopez, Jose Luis; Otero de Juan, Nuria

2015-01-01

Ubiquitous language learning and testing has become a new challenging trend. Budget constraints in Europe and the rest of the world have made this way of delivery very attractive for materials designers as well as language testing organizations. Ubiquitous testing has a very especial interest in low and medium stakes language testing in which…

Examining the Reliability and Validity of ADEPT and CELDT: Comparing Two Assessments of Oral Language Proficiency for English Language Learners

ERIC Educational Resources Information Center

Chavez, Gina

2013-01-01

Few classroom measures of English language proficiency have been evaluated for reliability and validity. This research examined the concurrent and predictive validity of an oral language test, titled A Developmental English Language Proficiency Test (ADEPT), and the relationship to the California English Language Development Test (CELDT) in the…

Assessment Measures for Specific Contexts of Language Use.

ERIC Educational Resources Information Center

Chalhoub-Deville, Micheline; Tarone, Elaine

A discussion of second language testing focuses on the need for collaboration among researchers in second language learning, teaching, and testing concerning development of context-appropriate language tests. It is argued that the nature of the proficiency construct in language is not constant, but that different linguistic, functional, and…

A New Decade of Language Testing Research: Selected Papers from the Annual Language Testing Research Colloquium (12th, San Francisco, California, March 1990).

ERIC Educational Resources Information Center

Douglas, Dan, Ed.; Chapelle, Carol, Ed.

Papers from the conference on language testing include: "Foundations and Directions for a New Decade of Language Testing" (Carol Chapelle, Dan Douglas); "A Comparison of the Abilities Measured by the Cambridge and Educational Testing Service EFL Test Batteries" (Lyle F. Bachman, Fred Davidson, John Foulkes); "Judgments in…

Diagnostic work up for language testing in patients undergoing awake craniotomy for brain lesions in language areas.

PubMed

Bilotta, Federico; Stazi, Elisabetta; Titi, Luca; Lalli, Diana; Delfini, Roberto; Santoro, Antonio; Rosa, Giovanni

2014-06-01

Awake craniotomy is the technique of choice in patients with brain tumours adjacent to primary and accessory language areas (Broca's and Wernicke's areas). Language testing should be aimed to detect preoperative deficits, to promptly identify the occurrence of new intraoperative impairments and to establish the course of postoperative language status. Aim of this case series is to describe our experience with a dedicated language testing work up to evaluate patients with or at risk for language disturbances undergoing awake craniotomy for brain tumour resection. Pre- and intra operative testing was accomplished with 8 tests. Intraoperative evaluation was accomplished when patients were fully cooperative (Ramsey < 3). Postoperative evaluation was scheduled at early (within 21 days) and long-term follow-up (3-6 months). Twenty consecutive patients were prospectively recruited. Preoperative language testings were normal in 9 patients (45%), showed mild to moderate language deficit in 8 (40%) and severe language deficit or aphasic disorders in 3 (15%). Broca's area was identified in 15 patients, in all cases by counting arrest during stimulation and in 12 cases by naming arrest. In this article we describe our experience using a language testing work up to evaluate - pre, intra and postoperatively - patients undergoing awake craniotomy for brain tumour resection with preoperative language disturbances or at risk for postoperative language deficits. This approach allows a systematic evaluation and recording of language function status and can be accomplished even when a neuropsychologist or speech therapist are not involved in the operation crew.

Relationships between narrative language samples and norm-referenced test scores in language assessments of school-age children.

PubMed

Danahy Ebert, Kerry; Scott, Cheryl M

2014-10-01

Both narrative language samples and norm-referenced language tests can be important components of language assessment for school-age children. The present study explored the relationship between these 2 tools within a group of children referred for language assessment. The study is a retrospective analysis of clinical records from 73 school-age children. Participants had completed an oral narrative language sample and at least one norm-referenced language test. Correlations between microstructural language sample measures and norm-referenced test scores were compared for younger (6- to 8-year-old) and older (9- to 12-year-old) children. Contingency tables were constructed to compare the 2 types of tools, at 2 different cutpoints, in terms of which children were identified as having a language disorder. Correlations between narrative language sample measures and norm-referenced tests were stronger for the younger group than the older group. Within the younger group, the level of language assessed by each measure contributed to associations among measures. Contingency analyses revealed moderate overlap in the children identified by each tool, with agreement affected by the cutpoint used. Narrative language samples may complement norm-referenced tests well, but age combined with narrative task can be expected to influence the nature of the relationship.

Language of administration and neuropsychological test performance in neurologically intact Hispanic American bilingual adults.

PubMed

Gasquoine, Philip Gerard; Croyle, Kristin L; Cavazos-Gonzalez, Cynthia; Sandoval, Omar

2007-11-01

This study compared the performance of Hispanic American bilingual adults on Spanish and English language versions of a neuropsychological test battery. Language achievement test scores were used to divide 36 bilingual, neurologically intact, Hispanic Americans from south Texas into Spanish-dominant, balanced, and English-dominant bilingual groups. They were administered the eight subtests of the Bateria Neuropsicologica and the Matrix Reasoning subtest of the WAIS-III in Spanish and English. Half the participants were tested in Spanish first. Balanced bilinguals showed no significant differences in test scores between Spanish and English language administrations. Spanish and/or English dominant bilinguals showed significant effects of language of administration on tests with higher language compared to visual perceptual weighting (Woodcock-Munoz Language Survey-Revised, Letter Fluency, Story Memory, and Stroop Color and Word Test). Scores on tests with higher visual-perceptual weighting (Matrix Reasoning, Figure Memory, Wisconsin Card Sorting Test, and Spatial Span), were not significantly affected by language of administration, nor were scores on the Spanish/California Verbal Learning Test, and Digit Span. A problem was encountered in comparing false positive rates in each language, as Spanish norms fell below English norms, resulting in a much higher false positive rate in English across all bilingual groupings. Use of a comparison standard (picture vocabulary score) reduced false positive rates in both languages, but the higher false positive rate in English persisted.

[Fool's gold standards in language screening. Sensitivity and specificity of the Hessian child language screening test (Kindersprachscreening, KiSS)].

PubMed

Neumann, K; Holler-Zittlau, I; van Minnen, S; Sick, U; Zaretsky, Y; Euler, H A

2011-01-01

The German Kindersprachscreening (KiSS) is a universal speech and language screening test for large-scale identification of Hessian kindergarten children requiring special educational language training or clinical speech/language therapy. To calculate the procedural screening validity, 257 children (aged 4.0 to 4.5 years) were tested using KiSS and four language tests (Reynell Development Language Scales III, Patholinguistische Diagnostik, PLAKSS, AWST-R). The majority or consensus judgements of three speech-language professionals, based on the language test results, served as a reference criterion. The base (fail) rates of the professionals were either self-determined or preset based on known prevalence rates. Screening validity was higher for preset than for self-determined base rates due to higher inter-judge agreement. The confusion matrices of the overall index classification of the KiSS (speech-language abnormalities with educational or clinical needs) with the fixed base rate expert judgement about language impairment, including fluency or voice disorders, yielded a sensitivity of 88% and a specificity of 78%, for just language impairment 84% and 75%, respectively. Specificities for disorders requiring clinical diagnostics in the KiSS (language impairment alone or combined with fluency/voice disorders) related to the test-based consensus expert judgment was about 93%. Sensitivities were unsatisfactory because the differentiation between educational and clinical needs requires improvement. Since the judgement concordances between the speech-language professionals was only moderate, the development of a comprehensive German reference test for speech and language disorders with evidence-based algorithmic decision rules rather than subjective clinical judgement is advocated.

Technology and Language Testing. A Collection of Papers from the Annual Colloquium on Language Testing Research (7th, Princeton, New Jersey, April 6-9, 1985).

ERIC Educational Resources Information Center

Stansfield, Charles W., Ed.

This collection of essays on measurement theory and language testing includes: "Computerized Adaptive Testing: Implications for Language Test Developers" (Peter Tung); "The Promise and Threat of Computerized Adaptive Assessment of Reading Comprehension" (Michael Canale); "Computerized Rasch Analysis of Item Bias in ESL…

Approaching Sign Language Test Construction: Adaptation of the German Sign Language Receptive Skills Test

ERIC Educational Resources Information Center

Haug, Tobias

2011-01-01

There is a current need for reliable and valid test instruments in different countries in order to monitor deaf children's sign language acquisition. However, very few tests are commercially available that offer strong evidence for their psychometric properties. A German Sign Language (DGS) test focusing on linguistic structures that are acquired…

Approaches to Language Testing. Advances in Language Testing Series: 2. Papers in Applied Linguistics.

ERIC Educational Resources Information Center

Spolsky, Bernard, Ed.

This volume, one in a series on modern language testing, collects four essays dealing with current approaches to lanquage testing. The introduction traces the development of language testing theory and examines the role of linguistics in this area. "The Psycholinguistic Basis," by E. Ingram, discusses some interpretations of the term…

Current Developments in Language Testing. Anthology Series 25.

ERIC Educational Resources Information Center

Anivan, Sarinee, Ed.

The selection of papers on language testing includes: "Language Testing in the 1990s: How Far Have We Come? How Much Further Have We To Go?" (J. Charles Alderson); "Current Research/Development in Language Testing" (John W. Oller, Jr.); "The Difficulties of Difficulty: Prompts in Writing Assessment" (Liz Hamp-Lyons,…

LADO as a Language Test: Issues of Validity

ERIC Educational Resources Information Center

McNamara, Tim; Van Den Hazelkamp, Carolien; Verrips, Maaike

2016-01-01

This article brings together the theoretical field of language testing and the practical field of language analysis for the determination of the origin of asylum seekers. It considers what it would mean to think of language analysis as a form of language test, subject to the same validity constraints, and proposes a research agenda.

A tutorial on aphasia test development in any language: Key substantive and psychometric considerations

PubMed Central

Ivanova, Maria V.; Hallowell, Brooke

2013-01-01

Background There are a limited number of aphasia language tests in the majority of the world's commonly spoken languages. Furthermore, few aphasia tests in languages other than English have been standardized and normed, and few have supportive psychometric data pertaining to reliability and validity. The lack of standardized assessment tools across many of the world's languages poses serious challenges to clinical practice and research in aphasia. Aims The current review addresses this lack of assessment tools by providing conceptual and statistical guidance for the development of aphasia assessment tools and establishment of their psychometric properties. Main Contribution A list of aphasia tests in the 20 most widely spoken languages is included. The pitfalls of translating an existing test into a new language versus creating a new test are outlined. Factors to consider in determining test content are discussed. Further, a description of test items corresponding to different language functions is provided, with special emphasis on implementing important controls in test design. Next, a broad review of principal psychometric properties relevant to aphasia tests is presented, with specific statistical guidance for establishing psychometric properties of standardized assessment tools. Conclusions This article may be used to help guide future work on developing, standardizing and validating aphasia language tests. The considerations discussed are also applicable to the development of standardized tests of other cognitive functions. PMID:23976813

Test Review: Huer, M. B., & Miller, L. Tecel (2011), "Test of Early Communication and Emerging Language." Austin, TX: Pro-Ed

ERIC Educational Resources Information Center

Hua, Yi

2018-01-01

This article describes and reviews the "Test of Early Communication and Emerging Language" (TECEL; Huer & Miller, 2011). The test was constructed to assess infants' and toddlers' earliest communication and language abilities. The TECEL is a revision of the Nonspeech Test for Receptive/ Expressive Language (NST; Huer, 1983, 1988). The…

Report of the Task Force on Testing Standards (TFTS) to the International Language Testing Association (ILTA).

ERIC Educational Resources Information Center

International Language Testing Association.

The Task Force on Testing Standards (TFTS) of the International Language Testing Association was charged to produce a report of an international survey of language assessment standards, to provide for exchange of information on standards and for development of a code of practice. Contact with individuals in both language testing and the broader…

First Language Proficiency and Successful Foreign Language Learning: The Case of High School Students Learning French as a Foreign Language

ERIC Educational Resources Information Center

Gnintedem, Antoine

2014-01-01

This study investigated whether there was a correlation between first language proficiency as measured by the Mississippi Curriculum Test (MCT II) Reading and Language Arts and foreign language proficiency as measured by the French Language Proficiency Test. Data for the independent variable, first language proficiency, was collected from the…

Current Trends in English Language Testing. Conference Proceedings for CTELT 1997 and 1998, Vol. 1.

ERIC Educational Resources Information Center

Coombe, Christine A., Ed.

Papers from the 1997 and 1998 Current Trends in English Language Testing (CTELT) conferences include: "Computer-Based Language Testing: The Call of the Internet" (G. Fulcher); "Uses of the PET (Preliminary English Test) at Sultan Qaboos University" (R. Taylor); "Issues in Foreign and Second Language Academic Listening…

Demands of Being Professional in Language Testing.

ERIC Educational Resources Information Center

Davies, Alan

1997-01-01

Discusses the need for a strong ethical foundation in the social sciences, which include language testing. Proposes the need for a professional morality and explains the importance of such morality to individuals and other stakeholders. It is argued that the intrusive nature of language testing and the normative role of language tests raises…

Does Field Independence Relate to Performance on Communicative Language Tests?

ERIC Educational Resources Information Center

Salmani-Nodoushan, Mohammad Ali

2006-01-01

Recent language testing research investigates factors other than language proficiency that may be responsible for systematic variance in language test performance. One such factor is the test takers' cognitive styles. The present study was carried out with the aim of finding the probable effects of Iranian EFL learners' cognitive styles on their…

An Alternative Approach to Identifying a Dimension in Second Language Proficiency.

ERIC Educational Resources Information Center

Griffin, Patrick E.; And Others

Current practice in language testing has not yet integrated classical test theory with assessment of language skills. In addition, language testing needs to be part of theory development. Lack of sound testing procedures can lead to problems in research design and ultimately, inappropriate theory development. The debate over dimensionality of…

Factors Influencing the Selection of Standardized Tests for the Diagnosis of Specific Language Impairment

ERIC Educational Resources Information Center

Betz, Stacy K.; Eickhoff, Jessica R.; Sullivan, Shanleigh F.

2013-01-01

Purpose: Standardized tests are one of the primary assessment tools used by speech-language pathologists (SLPs) to diagnose child language impairment. Numerous child language tests are commercially available; however, it is unknown what factors lead clinicians to select particular tests to use in clinical practice. This study investigated whether…

Assessing the Language Proficiency of Second Language Teachers: An LSP Approach to Test Design.

ERIC Educational Resources Information Center

Elder, Catherine

This paper describes a language-for-specific-purposes test development project designed to assess both general language proficiency and classroom communicative competence for the purpose of accrediting teachers of Italian as a second/foreign language. A rationale for test design is presented that draws in a review of the second language…

The Quest for Fairness in Language Testing

ERIC Educational Resources Information Center

Karami, Hossein

2013-01-01

The search for fairness in language testing is distinct from other areas of educational measurement as the object of measurement, that is, language, is part of the identity of the test takers. So, a host of issues enter the scene when one starts to reflect on how to assess people's language abilities. As the quest for fairness in language testing…

GOAL - A test engineer oriented language. [Ground Operations Aerospace Language for coding automatic test

NASA Technical Reports Server (NTRS)

Mitchell, T. R.

1974-01-01

The development of a test engineer oriented language has been under way at the Kennedy Space Center for several years. The result of this effort is the Ground Operations Aerospace Language, GOAL, a self-documenting, high-order language suitable for coding automatic test, checkout and launch procedures. GOAL is a highly readable, writable, retainable language that is easily learned by nonprogramming oriented engineers. It is sufficiently powerful for use at all levels of Space Shuttle ground processing, from line replaceable unit checkout to integrated launch day operations. This paper will relate the language development, and describe GOAL and its applications.

The Discourse of Language Testing as a Tool for Shaping National, Global, and Transnational Identities

ERIC Educational Resources Information Center

Shohamy, Elana

2013-01-01

While much of the work in language testing is concerned with constructing quality tests in order to measure language knowledge in reliable and valid ways, there has been a significant movement in language testing research that examines tests in the context of their use in education and society. This line of research exits from the notion that…

Exploring the Effect of Teaching Test-Taking Strategies on Intermediate Level Learners on Reading Section of IELTS; Learners' Attitude in Focus

ERIC Educational Resources Information Center

Khoshsima, Hooshang; Saed, Amin; Mousaei, Fatemeh

2018-01-01

Language proficiency tests have become common instruments to judge people based on their performance. Thus, the scores on language proficiency tests, such as the International English Language Testing System (IELTS) or Teaching English as a Foreign Language (TOEFL), play a crucial role in the test-takers' lives. Because of increasing demands on…

Does Field Independence Relate to Performance on Communicative Language Tests? Research Papers

ERIC Educational Resources Information Center

Salmani-Nodoushan, Mohammad Ali

2006-01-01

Recent language testing research investigates factors other than language proficiency that may be responsible for systematic variance in language test performance. One such factor is the test takers' cognitive styles. The present study was carried out with the aim of finding the probable effects of Iranian EFL learners' cognitive styles on their…

The Rasch Wars: The Emergence of Rasch Measurement in Language Testing

ERIC Educational Resources Information Center

McNamara, Tim; Knoch, Ute

2012-01-01

This paper examines the uptake of Rasch measurement in language testing through a consideration of research published in language testing research journals in the period 1984 to 2009. Following the publication of the first papers on this topic, exploring the potential of the simple Rasch model for the analysis of dichotomous language test data, a…

Languages in Secondary Education: An Overview of National Tests in Europe: 2014/15. Eurydice Report

ERIC Educational Resources Information Center

Baïdak, Nathalie; De Coster, Isabelle; Petit, Marta Crespo

2015-01-01

The main objective of this report is to provide a clear understanding of the current national testing regimes for languages in European countries. National tests are defined as standardised tests/examinations set by central/top level public authorities and carried out under their responsibility. All languages are considered except the languages of…

Problems of Articulation and Testing: Lessons from the 1920s.

ERIC Educational Resources Information Center

Barnwell, David Patrick

Language testing historians have tended to ignore a significant period in the evolution of language tests, the years 1883-1929. In the earliest years, testing focused on knowledge about, not of, the language and reflected the teaching of Latin and Greek more than that of living languages. Grammatical formalism and translation were emphasized, and…

Using norm-referenced tests to determine severity of language impairment in children: disconnect between U.S. policy makers and test developers.

PubMed

Spaulding, Tammie J; Swartwout Szulga, Margaret; Figueroa, Cecilia

2012-04-01

The purpose of this study was to identify various U.S. state education departments' criteria for determining the severity of language impairment in children, with particular focus on the use of norm-referenced tests. A secondary objective was to determine if norm-referenced tests of child language were developed for the purpose of identifying the severity of children's language impairment. Published procedures for severity determinations were obtained from U.S. state education departments. In addition, manuals for 45 norm-referenced tests of child language were reviewed to determine if each test was designed to identify the degree of a child's language impairment. Consistency was evaluated among state criteria, test developers' intentions, and test characteristics. At the time of this study, 8 states published guidelines for determining the severity of language impairment, and each specified the use of norm-referenced tests for this purpose. The degree of use and cutoff-point criteria for severity determination varied across states. No cutoff-point criteria aligned with the severity cutoff points described within the test manuals. Furthermore, tests that included severity information lacked empirical data on how the severity categories were derived. Researchers and clinicians should be cautious in determining the severity of children's language impairment using norm-referenced test performance given the inconsistency in guidelines and lack of empirical data within test manuals to support this use.

Issues in Language Testing Research.

ERIC Educational Resources Information Center

Oller, John W., Jr., Ed.

Practical and technical aspects of language testing research are considered in 23 articles. Topical areas include: testing of general proficiency; the hypothesis of a single unitary factor accounting for reliable variance in tests; the structure of language proficiency; pros and cons of cloze testing; a new functional testing approach; and…

Language Disorders in Children with Unilateral Hearing Loss: A Systematic Review

PubMed Central

José, Maria Renata; Mondelli, Maria Fernanda Capoani Garcia; Feniman, Mariza Ribeiro; Lopes-Herrera, Simone Aparecida

2013-01-01

Introduction Childhood is a critical period for language development and maturation of the central auditory system. Unilateral hearing loss (UHL) is considered a minimal impairment, and little is discussed regarding its impact on the development of language, communication, and school performance. Objectives A bibliographical survey of scientific articles published from 2001 to 2011 was performed to verify which language disorders can occur in children with UHL and which tests were performed to identify them. Data Synthesis Three databases were used: PubMed, Lilacs, and The Cochrane Library. As inclusion criteria, the articles should have samples of children with UHL, without other impairments, aged between 3 months and 12 years, and reference to language tests applied in this population. Out of 236 papers initially selected, only 5 met the inclusion criteria. In the articles studied, 12 tests were used for language assessment in children with UHL, out of which 9 were directed toward expressive language, and 3 toward receptive language. Children with UHL demonstrated lower scores on receptive and expressive language tests when compared with children with normal hearing. However, they obtained better scores on expressive language tests than children with bilateral hearing loss. Conclusion The findings of this survey showed that only a small number of studies used language tests in children with UHL or addressed language alterations resulting from this type of impairment. Therefore we emphasize the importance of investments in new studies on this subject to provide better explanations related to language difficulties presented by children with UHL. PMID:25992090

Language disorders in children with unilateral hearing loss: a systematic review.

PubMed

José, Maria Renata; Mondelli, Maria Fernanda Capoani Garcia; Feniman, Mariza Ribeiro; Lopes-Herrera, Simone Aparecida

2014-04-01

Introduction Childhood is a critical period for language development and maturation of the central auditory system. Unilateral hearing loss (UHL) is considered a minimal impairment, and little is discussed regarding its impact on the development of language, communication, and school performance. Objectives A bibliographical survey of scientific articles published from 2001 to 2011 was performed to verify which language disorders can occur in children with UHL and which tests were performed to identify them. Data Synthesis Three databases were used: PubMed, Lilacs, and The Cochrane Library. As inclusion criteria, the articles should have samples of children with UHL, without other impairments, aged between 3 months and 12 years, and reference to language tests applied in this population. Out of 236 papers initially selected, only 5 met the inclusion criteria. In the articles studied, 12 tests were used for language assessment in children with UHL, out of which 9 were directed toward expressive language, and 3 toward receptive language. Children with UHL demonstrated lower scores on receptive and expressive language tests when compared with children with normal hearing. However, they obtained better scores on expressive language tests than children with bilateral hearing loss. Conclusion The findings of this survey showed that only a small number of studies used language tests in children with UHL or addressed language alterations resulting from this type of impairment. Therefore we emphasize the importance of investments in new studies on this subject to provide better explanations related to language difficulties presented by children with UHL.

Voices from Test-Takers: Further Evidence for Language Assessment Validation and Use

ERIC Educational Resources Information Center

Cheng, Liying; DeLuca, Christopher

2011-01-01

Test-takers' interpretations of validity as related to test constructs and test use have been widely debated in large-scale language assessment. This study contributes further evidence to this debate by examining 59 test-takers' perspectives in writing large-scale English language tests. Participants wrote about their test-taking experiences in…

Measuring Pragmatic Language in Speakers with Autism Spectrum Disorders: Comparing the Children's Communication Checklist-2 and the Test of Pragmatic Language

ERIC Educational Resources Information Center

Volden, Joanne; Phillips, Linda

2010-01-01

Purpose: To compare the Children's Communication Checklist-2 (CCC-2), a parent report instrument, with the Test of Pragmatic Language (TOPL), a test administered to the child, on the ability to identify pragmatic language impairment in speakers with autism spectrum disorders (ASD) who had age-appropriate structural language skills. Method: Sixteen…

At the Interface between Language Testing and Second Language Acquisition: Language Ability and Context of Learning

ERIC Educational Resources Information Center

Gu, Lin

2014-01-01

This study investigated the relationship between latent components of academic English language ability and test takers' study-abroad and classroom learning experiences through a structural equation modeling approach in the context of TOEFL iBT® testing. Data from the TOEFL iBT public dataset were used. The results showed that test takers'…

Adaptation of a Vocabulary Test from British Sign Language to American Sign Language

ERIC Educational Resources Information Center

Mann, Wolfgang; Roy, Penny; Morgan, Gary

2016-01-01

This study describes the adaptation process of a vocabulary knowledge test for British Sign Language (BSL) into American Sign Language (ASL) and presents results from the first round of pilot testing with 20 deaf native ASL signers. The web-based test assesses the strength of deaf children's vocabulary knowledge by means of different mappings of…

Language Testing Research. Selected Papers from the Colloquium (Monterey, California, February 27-28, 1986).

ERIC Educational Resources Information Center

Bailey, Kathleen M., Ed.; And Others

This collection of 10 selected conference papers report the results of language testing research. Titles and authors are: "Computerized Adaptive Language Testing: A Spanish Placement Exam" (Jerry W. Larson); "Utilizing Rasch Analysis to Detect Cheating on Language Examinations" (Harold S. Madsen); "Scalar Analysis of…

Cross-Language Mediation in Foreign Language Teaching and Testing

ERIC Educational Resources Information Center

Stathopoulou, Maria

2015-01-01

This book contributes to the growing field of foreign language teaching and testing by shedding light on mediation between languages. Stathopoulou offers an empirically-grounded definition of mediation as a form of translanguaging and offers tools and methods for further research in multilingual testing. The book explores what cross-language…

Remembering 1980

ERIC Educational Resources Information Center

Davies, Alan

2014-01-01

In 1980 the first meeting of the UK-based Language Testing Forum was held in Lancaster. In 2010, 30 years later, the annual meeting celebrated that first meeting, basing the discussions, as in 1980, on three seminal papers: on the structure of language ability, on communicative language testing, and on testing Languages for Specific Purposes.…

Is it culture or is it language? Examination of language effects in cross-cultural research on categorization.

PubMed

Ji, Li-Jun; Zhang, Zhiyong; Nisbett, Richard E

2004-07-01

Differences in reasoning styles between Chinese and European Americans held even when controlling for the language of testing. Bilingual Chinese organized objects in a more relational and less categorical way than European Americans, whether tested in English or in Chinese. Thus, culture affects categorization independent of the testing language. Nevertheless, language affected some Chinese bilinguals' categorization. The responses of Chinese from the Mainland and Taiwan were more relational when tested in Chinese than when tested in English. Responses of Chinese from Hong Kong and Singapore were equally relational when tested in Chinese and in English. Age and context of learning English are discussed to explain the differential language effects among different Chinese groups. Theoretical and methodological implications are discussed. Copyright 2004 American Psychological Association

Multicultural issues in test interpretation.

PubMed

Langdon, Henriette W; Wiig, Elisabeth H

2009-11-01

Designing the ideal test or series of tests to assess individuals who speak languages other than English is difficult. This article first describes some of the roadblocks-one of which is the lack of identification criteria for language and learning disabilities in monolingual and bilingual populations in most countries of the non-English-speaking world. This lag exists, in part, because access to general education is often limited. The second section describes tests that have been developed in the United States, primarily for Spanish-speaking individuals because they now represent the largest first-language majority in the United States (80% of English-language learners [ELLs] speak Spanish at home). We discuss tests developed for monolingual and bilingual English-Spanish speakers in the United States and divide this coverage into two parts: The first addresses assessment of students' first language (L1) and second language (L2), usually English, with different versions of the same test; the second describes assessment of L1 and L2 using the same version of the test, administered in the two languages. Examples of tests that fit a priori-determined criteria are briefly discussed throughout the article. Suggestions how to develop tests for speakers of languages other than English are also provided. In conclusion, we maintain that there will never be a perfect test or set of tests to adequately assess the communication skills of a bilingual individual. This is not surprising because we have yet to develop an ideal test or set of tests that fits monolingual Anglo speakers perfectly. Tests are tools, and the speech-language pathologist needs to know how to use those tools most effectively and equitably. The goal of this article is to provide such guidance. Thieme Medical Publishers.

The Language Testing Cycle: From Inception to Washback. Series S, Number 13.

ERIC Educational Resources Information Center

Wigglesworth, Gillian, Ed.; Elder, Catherine, Ed.

A selection of essays on language testing includes: "Perspectives on the Testing Cycle: Setting the Scene" (Catherine Elder, Gillian Wigglesworth); "The Politicisation of English: The Case of the STEP Test and the Chinese Students" (Lesleyanne Hawthorne); "Developing Language Tests for Specific Populations" (Rosemary…

The Effect of English Language on Multiple Choice Question Scores of Thai Medical Students.

PubMed

Phisalprapa, Pochamana; Muangkaew, Wayuda; Assanasen, Jintana; Kunavisarut, Tada; Thongngarm, Torpong; Ruchutrakool, Theera; Kobwanthanakun, Surapon; Dejsomritrutai, Wanchai

2016-04-01

Universities in Thailand are preparing for Thailand's integration into the ASEAN Economic Community (AEC) by increasing the number of tests in English language. English language is not the native language of Thailand Differences in English language proficiency may affect scores among test-takers, even when subject knowledge among test-takers is comparable and may falsely represent the knowledge level of the test-taker. To study the impact of English language multiple choice test questions on test scores of medical students. The final examination of fourth-year medical students completing internal medicine rotation contains 120 multiple choice questions (MCQ). The languages used on the test are Thai and English at a ratio of 3:1. Individual scores of tests taken in both languages were collected and the effect of English language on MCQ was analyzed Individual MCQ scores were then compared with individual student English language proficiency and student grade point average (GPA). Two hundred ninety five fourth-year medical students were enrolled. The mean percentage of MCQ scores in Thai and English were significantly different (65.0 ± 8.4 and 56.5 ± 12.4, respectively, p < 0.001). The correlation between MCQ scores in Thai and English was fair (Spearman's correlation coefficient = 0.41, p < 0.001). Of 295 students, only 73 (24.7%) students scored higher when being tested in English than in Thai language. Students were classified into six grade categories (A, B+, B, C+, C, and D+), which cumulatively measured total internal medicine rotation performance score plus final examination score. MCQ scores from Thai language examination were more closely correlated with total course grades than were the scores from English language examination (Spearman's correlation coefficient = 0.73 (p < 0.001) and 0.53 (p < 0.001), respectively). The gap difference between MCQ scores in both languages was higher in borderline students than in the excellent student group (11.2 ± 11.2 and 7.1 ± 8.2, respectively, p < 0.001). Overall, average student English proficiency score was very high, at 3.71 ± 0.35 from a total of 4.00. Mean student GPA was 3.40 ± 0.33 from a possible 4.00. English language MCQ examination scores were more highly associated with GPA than with English language proficiency. The use of English language multiple choice question test may decrease scores of the fourth-year internal medicine post-rotation final examination, especially those of borderline students.

Methodological and Theoretical Issues in the Adaptation of Sign Language Tests: An Example from the Adaptation of a Test to German Sign Language

ERIC Educational Resources Information Center

Haug, Tobias

2012-01-01

Despite the current need for reliable and valid test instruments in different countries in order to monitor the sign language acquisition of deaf children, very few tests are commercially available that offer strong evidence for their psychometric properties. This mirrors the current state of affairs for many sign languages, where very little…

The multilingual matrix test: Principles, applications, and comparison across languages: A review.

PubMed

Kollmeier, Birger; Warzybok, Anna; Hochmuth, Sabine; Zokoll, Melanie A; Uslar, Verena; Brand, Thomas; Wagener, Kirsten C

2015-01-01

A review of the development, evaluation, and application of the so-called 'matrix sentence test' for speech intelligibility testing in a multilingual society is provided. The format allows for repeated use with the same patient in her or his native language even if the experimenter does not understand the language. Using a closed-set format, the syntactically fixed, semantically unpredictable sentences (e.g. 'Peter bought eight white ships') provide a vocabulary of 50 words (10 alternatives for each position in the sentence). The principles (i.e. construction, optimization, evaluation, and validation) for 14 different languages are reviewed. Studies of the influence of talker, language, noise, the training effect, open vs. closed conduct of the test, and the subjects' language proficiency are reported and application examples are discussed. The optimization principles result in a steep intelligibility function and a high homogeneity of the speech materials presented and test lists employed, yielding a high efficiency and excellent comparability across languages. The characteristics of speakers generally dominate the differences across languages. The matrix test format with the principles outlined here is recommended for producing efficient, reliable, and comparable speech reception thresholds across different languages.

Speech and Language Disorders in Kenyan Children: Adapting Tools For Regions With Few Assessment Resources

PubMed Central

Carter, Julie Anne; Murira, Grace; Gona, Joseph; Tumaini, Judy; Lees, Janet; Neville, Brian George; Newton, Charles Richard

2013-01-01

This study sought to adapt a battery of Western speech and language assessment tools to a rural Kenyan setting. The tool was developed for children whose first language was KiGiryama, a Bantu language. A total of 539 Kenyan children (males=271, females=268, ethnicity=100% Kigiryama. Data were collected from 303 children admitted to hospital with severe malaria and 206 age-matched children recruited from the village communities. The language assessments were based upon the Content, Form and Use (C/F/U) model. The assessment was based upon the adapted versions of the Peabody Picture Vocabulary Test, Test for the Reception of Grammar, Renfrew Action Picture Test, Pragmatics Profile of Everyday Communication Skills in Children, Test of Word Finding and language specific tests of lexical semantics, higher level language. Preliminary measures of construct validity suggested that the theoretical assumptions behind the construction of the assessments were appropriate and re-test and inter-rater reliability scores were acceptable. These findings illustrate the potential to adapt Western speech and language assessments in other languages and settings, particularly those in which there is a paucity of standardised tools. PMID:24294109

Developments in LSP Testing 30 Years On? The Case of Aviation English

ERIC Educational Resources Information Center

Emery, Henry John

2014-01-01

The proceedings of the first Language Testing Forum in 1980 were published in "ELT Documents 111: Issues in Language Testing" (Alderson & Hughes, 1981). Discussants at the 1980 Forum raised a number questions on Language for Specific Purposes (LSP) testing relating, notably, to test specificity, test content, the relationship between…

Comparison of the reliability of parental reporting and the direct test of the Thai Speech and Language Test.

PubMed

Prathanee, Benjamas; Angsupakorn, Nipa; Pumnum, Tawitree; Seepuaham, Cholada; Jaiyong, Pechcharat

2012-11-01

To find reliability of parental or caregiver's report and testing of the Thai Speech and Language Test for Children Aged 0-4 Years Old. Five investigators assessed speech and language abilities from video both contexts: parental or caregivers' report and test forms of Thai Speech and Language Test for Children Aged 0-4 Years Old. Twenty-five normal and 30 children with delayed development or risk for delayed speech and language skills were assessed at age intervals of 3, 6, 9, 12, 15, 18, 24, 30, 36 and 48 months. Reliability of parental or caregivers' testing and reporting was at a moderate level (0.41-0.60). Inter-rater reliability among investigators was excellent (0.86-1.00). The parental or caregivers' report form of the Thai Speech and Language test for Children aged 0-4 years old was an indicator for success at a moderate level. Trained professionals could use both forms of this test as reliable tools at an excellent level.

Language Testing and Technology: Past and Future.

ERIC Educational Resources Information Center

Chalhoub-Deville, Micheline

2001-01-01

Reflects on what has transpired in the second language (L2) testing field in relation to technology and situates developments within the larger language testing, general measurement, and educational contexts. (Author/VWL)

The Promise of NLP and Speech Processing Technologies in Language Assessment

ERIC Educational Resources Information Center

Chapelle, Carol A.; Chung, Yoo-Ree

2010-01-01

Advances in natural language processing (NLP) and automatic speech recognition and processing technologies offer new opportunities for language testing. Despite their potential uses on a range of language test item types, relatively little work has been done in this area, and it is therefore not well understood by test developers, researchers or…

Research in Language Assessment

ERIC Educational Resources Information Center

Knoch, Ute

2017-01-01

Since its inception in 1990, the Language Testing Research Centre (LTRC) at the University of Melbourne has earned an international reputation for its work in the areas of language assessment and testing as well as program evaluation. The mission of the centre is: (1) to carry out and promote research and development in language testing; (2) to…

Study Guide for Teacher Certification Test in Speech and Language Pathology.

ERIC Educational Resources Information Center

Umberger, Forrest G.

This study guide is designed for individuals preparing to take the Georgia Teacher Certification Test (TCT) in speech and language pathology. The test covers five subareas: (1) fundamentals of speech and language; (2) speech and language disorders; (3) related handicapping conditions; (4) hearing impairment; and (5) program management and…

Icelandic for Adult Foreigners: Effects of Imposing an Icelandic Language Test

ERIC Educational Resources Information Center

Innes, Pamela; Skaptadóttir, Unnur Dís

2017-01-01

Legislation linking language course attendance and passage of a language test for residence visas and citizenship, respectively, was enacted in Iceland in the early 2000s. Curricular guidelines and the language test were developed as a result. Research in other countries suggests such structures cause teachers to create "de facto"…

Using Nonword Repetition Tasks for the Identification of Language Impairment in Spanish-English Speaking Children: Does the Language of Assessment Matter?

PubMed Central

Gutiérrez-Clellen, Vera F.; Simon-Cereijido, Gabriela

2012-01-01

The purpose of this study was twofold: (a) to evaluate the clinical utility of a verbal working memory measure, specifically, a nonword repetition task, with a sample of Spanish-English bilingual children and (b) to determine the extent to which individual differences in relative language skills and language use had an effect on the clinical differentiation of these children by the measures. A total of 144 Latino children (95 children with typical language development and 49 children with language impairment) were tested using nonword lists developed for each language. The results show that the clinical accuracy of nonword repetition tasks varies depending on the language(s) tested. Test performance appeared related to individual differences in language use and exposure. The findings do not support a monolingual approach to the assessment of bilingual children with nonword repetition tasks, even if children appear fluent speakers in the language of testing. Nonword repetition may assist in the screening of Latino children if used bilingually and in combination with other clinical measures. PMID:22707854

Practice and Problems in Language Testing 5. Non-Classical Test Theory; Final Examinations in Secondary Schools. Papers Presented at the International Language Testing Symposium (5th, Arnhem, Netherlands, March 25-26, 1982).

ERIC Educational Resources Information Center

van Weeren, J., Ed.

Presented in this symposium reader are nine papers, four of which deal with the theory and impact of the Rasch model on language testing and five of which discuss final examinations in secondary schools in both general and specific terms. The papers are: "Introduction to Rasch Measurement: Some Implications for Language Testing" (J. J.…

Association between lesion location and language function in adult glioma using voxel-based lesion-symptom mapping.

PubMed

Banerjee, Pia; Leu, Kevin; Harris, Robert J; Cloughesy, Timothy F; Lai, Albert; Nghiemphu, Phioanh L; Pope, Whitney B; Bookheimer, Susan Y; Ellingson, Benjamin M

2015-01-01

Management of language difficulties is an important aspect of clinical care for glioma patients, and accurately identifying the possible language deficits in patients based on lesion location would be beneficial to clinicians. To that end, we examined the relationship between lesion presence and language performance on tests of receptive language and expressive language using a highly specific voxel-based lesion-symptom mapping (VLSM) approach in glioma patients. 98 adults with primary glioma, who were pre-surgical candidates, were administered seven neurocognitive tests within the domains of receptive language and expressive language. The association between language performance and lesion presence was examined using VLSM. Statistical parametric maps were created for each test, and composite maps for both receptive language and expressive language were created to display the significant voxels common to all tests within these language domains. We identified clusters of voxels with a significant relationship between lesion presence and language performance. All tasks were associated with several white matter pathways. The receptive language tasks were additionally all associated with regions primarily within the lateral temporal lobe and medial temporal lobe. In contrast, the expressive language tasks shared little overlap, despite each task being independently associated with large anatomic areas. Our findings identify the key anatomic structures involved in language functioning in adult glioma patients using an innovative lesion analysis technique and suggest that expressive language abilities may be more task-dependent and distributed than receptive language abilities.

Language and Culture in the Multi-Ethnic Community: Spoken-Language Assessment

ERIC Educational Resources Information Center

Matluck, Joseph H.; Mace-Matluck, Betty J.

1975-01-01

Describes the research approach used to develop the MAT-SEA-CAL Oral Proficiency tests designed by the authors. Language test performance depends on both language proficiency and knowledge of the culture. (TL)

Accessibility of the nondominant language in picture naming: a counterintuitive effect of dementia on bilingual language production.

PubMed

Gollan, Tamar H; Salmon, David P; Montoya, Rosa I; da Pena, Eileen

2010-04-01

The current study tested the assumption that bilinguals with dementia regress to using primarily the dominant language. Spanish-English bilinguals with probable Alzheimer's disease (AD; n=29), and matched bilingual controls (n=42) named Boston Naming Test pictures in their dominant and nondominant languages. Surprisingly, differences between patients and controls were larger using dominant-language than nondominant-language naming scores, and bilinguals with AD were either more likely than controls (in English-dominant bilinguals), or equally likely (in Spanish-dominant bilinguals), to name some pictures in the nondominant language that they could not produce in their dominant language. These findings suggest that dominant language testing may provide the best assessment of language deficits in bilingual AD, and argue against the common notion that the nondominant language is particularly susceptible to dementia. The greater vulnerability of the dominant language may reflect the increased probability of AD affecting richer semantic representations associated with dominant compared to nondominant language names. (c) 2009 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Accessibility of the nondominant language in picture naming: A counterintuitive effect of dementia on bilingual language production

PubMed Central

Gollan, Tamar H.; Salmon, David P.; Montoya, Rosa I.; Pena, Eileen da

2010-01-01

The current study tested the assumption that bilinguals with dementia regress to using primarily the dominant language. Spanish-English bilinguals with probable Alzheimer's disease (AD; n=29), and matched bilingual controls (n=42) named Boston Naming Test pictures in their dominant and nondominant languages. Surprisingly, differences between patients and controls were larger using dominant-language than nondominant-language naming scores, and bilinguals with AD were either more likely than controls (in English-dominant bilinguals), or equally likely (in Spanish-dominant bilinguals), to name some pictures in the nondominant language that they could not produce in their dominant language. These findings suggest that dominant language testing may provide the best assessment of language deficits in bilingual AD, and argue against the common notion that the nondominant language is particularly susceptible to dementia. The greater vulnerability of the dominant language may reflect the increased probability of AD affecting richer semantic representations associated with dominant compared to nondominant language names. PMID:20036679

Testing framework for embedded languages

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Leskó, Dániel; Tejfel, Máté

2012-09-01

Embedding a new programming language into an existing one is a widely used technique, because it fastens the development process and gives a part of a language infrastructure for free (e.g. lexical, syntactical analyzers). In this paper we are presenting a new advantage of this development approach regarding to adding testing support for these new languages. Tool support for testing is a crucial point for a newly designed programming language. It could be done in the hard way by creating a testing tool from scratch, or we could try to reuse existing testing tools by extending them with an interface to our new language. The second approach requires less work, and also it fits very well for the embedded approach. The problem is that the creation of such interfaces is not straightforward at all, because the existing testing tools were mostly not designed to be extendable and to be able to deal with new languages. This paper presents an extendable and modular model of a testing framework, in which the most basic design decision was to keep the - previously mentioned - interface creation simple and straightforward. Other important aspects of our model are the test data generation, the oracle problem and the customizability of the whole testing phase.

Codeswitching in Bilingual Children with Specific Language Impairment

PubMed Central

Gutiérrez-Clellen, Vera F.; Cereijido, Gabriela Simon; Leone, Angela Erickson

2009-01-01

Children with specific language impairment (SLI) exhibit limited grammatical skills compared to their peers with typical language. These difficulties may be revealed when alternating their two languages (i.e., codeswitching) within sentences. Fifty-eight Spanish-English speaking children with and without SLI produced narratives using wordless picture books and conversational samples. The results indicated no significant differences in the proportion of utterances with codeswitching (CS) across age groups or contexts of elicitation. There were significant effects for language dominance, language of testing, and a significant dominance by language of testing interaction. The English-dominant children demonstrated more CS when tested in their nondominant language (Spanish) compared to the Spanish-dominant children tested in their weaker English. The children with SLI did not display more CS or more instances of atypical CS patterns compared to their typical peers. The findings indicate that children with SLI are capable of using grammatical CS, in spite of their language difficulties. In addition, the analyses suggest that CS is sensitive to sociolinguistic variables such as when the home language is not socially supported in the larger sociocultural context. In these cases, children may refrain from switching to the home language, even if that is their dominant language. PMID:22611333

"A Fair Go for All?" Australia's Language-in-Migration Policy

ERIC Educational Resources Information Center

Hoang, Ngoc T. H.; Hamid, M. Obaidul

2017-01-01

As the power of tests lies in their uses, language tests that are used to assess immigration eligibility exercise enormous power. Critical Language Testing calls for exposing the power of tests by examining the intentions of introducing tests and their effects on individuals and society, especially from the perspective of test-takers. This case…

Do children with autism have a theory of mind? A non-verbal test of autism vs. specific language impairment.

PubMed

Colle, Livia; Baron-Cohen, Simon; Hill, Jacqueline

2007-04-01

Children with autism have delays in the development of theory of mind. However, the sub-group of children with autism who have little or no language have gone untested since false belief tests (FB) typically involve language. FB understanding has been reported to be intact in children with specific language impairment (SLI). This raises the possibility that a non-verbal FB test would distinguish children with autism vs. children with SLI. The present study tested two predictions: (1) FB understanding is to some extent independent of language ability; and (2) Children with autism with low language levels show specific impairment in theory of mind. Results confirmed both predictions. Results are discussed in terms of the role of language in the development of mindreading.

The Impact of World Englishes on Language Assessment: Rater Attitude, Rating Behavior, and Challenges

ERIC Educational Resources Information Center

Hsu, Huei-Lien

2012-01-01

By centralizing the issue of test fairness in language proficiency assessments, this study responds to a call by researchers for developing greater social responsibility in the language testing agenda. As inquiries into language attitude and psychology indicate, there is an underlying uncertainty pertaining to the validity of test use and score…

The Relationship between English Language Learners' Language Proficiency and Standardized Test Scores

ERIC Educational Resources Information Center

Thakkar, Darshan

2013-01-01

It is generally theorized that English Language Learner (ELL) students do not succeed on state standardized tests because ELL students lack the cognitive academic language skills necessary to function on the large scale content assessments. The purpose of this dissertation was to test that theory. Through the use of quantitative methodology, ELL…

Pre-operative language ability in patients with presumed low-grade glioma.

PubMed

Antonsson, Malin; Longoni, Francesca; Jakola, Asgeir; Tisell, Magnus; Thordstein, Magnus; Hartelius, Lena

2018-03-01

In patients with low-grade glioma (LGG), language deficits are usually only found and investigated after surgery. Deficits may be present before surgery but to date, studies have yielded varying results regarding the extent of this problem and in what language domains deficits may occur. This study therefore aims to explore the language ability of patients who have recently received a presumptive diagnosis of low-grade glioma, and also to see whether they reported any changes in their language ability before receiving treatment. Twenty-three patients were tested using a comprehensive test battery that consisted of standard aphasia tests and tests of lexical retrieval and high-level language functions. The patients were also asked whether they had noticed any change in their use of language or ability to communicate. The test scores were compared to a matched reference group and to clinical norms. The presumed LGG group performed significantly worse than the reference group on two tests of lexical retrieval. Since five patients after surgery were discovered to have a high-grade glioma, a separate analysis excluding them were performed. These analyses revealed comparable results; however one test of word fluency was no longer significant. Individually, the majority exhibited normal or nearly normal language ability and only a few reported subjective changes in language or ability to communicate. This study shows that patients who have been diagnosed with LGG generally show mild or no language deficits on either objective or subjective assessment.

Can Integrated Skills Tasks Change Students' Learning Strategies and Materials?

ERIC Educational Resources Information Center

Wei, Wei

2017-01-01

The use of integrated skills tasks in language tests has been debated for many years and international English test developers such as Educational Testing Service (ETS) and Pearson Tests of English (PTE) already use such tests to assess English as a foreign language (EFL) learners' language proficiency. Empirical research has rarely investigated…

EDAC Test Collection Catalogue: A Description of Tests for Use in Bilingual Education Programs.

ERIC Educational Resources Information Center

Wolfsfeld, Lynn

The descriptions of 200 tests for a variety of language groups are designed for use with the test file maintained by the Evaluation, Dissemination, and Assessment Center for Bilingual Education (EDAC). The content areas covered include reading, mathematics, self-concept, language dominance, language proficiency, and intelligence. Tests are…

Improving language mapping in clinical fMRI through assessment of grammar.

PubMed

Połczyńska, Monika; Japardi, Kevin; Curtiss, Susan; Moody, Teena; Benjamin, Christopher; Cho, Andrew; Vigil, Celia; Kuhn, Taylor; Jones, Michael; Bookheimer, Susan

2017-01-01

Brain surgery in the language dominant hemisphere remains challenging due to unintended post-surgical language deficits, despite using pre-surgical functional magnetic resonance (fMRI) and intraoperative cortical stimulation. Moreover, patients are often recommended not to undergo surgery if the accompanying risk to language appears to be too high. While standard fMRI language mapping protocols may have relatively good predictive value at the group level, they remain sub-optimal on an individual level. The standard tests used typically assess lexico-semantic aspects of language, and they do not accurately reflect the complexity of language either in comprehension or production at the sentence level. Among patients who had left hemisphere language dominance we assessed which tests are best at activating language areas in the brain. We compared grammar tests (items testing word order in actives and passives, wh -subject and object questions, relativized subject and object clauses and past tense marking) with standard tests (object naming, auditory and visual responsive naming), using pre-operative fMRI. Twenty-five surgical candidates (13 females) participated in this study. Sixteen patients presented with a brain tumor, and nine with epilepsy. All participants underwent two pre-operative fMRI protocols: one including CYCLE-N grammar tests (items testing word order in actives and passives, wh-subject and object questions, relativized subject and object clauses and past tense marking); and a second one with standard fMRI tests (object naming, auditory and visual responsive naming). fMRI activations during performance in both protocols were compared at the group level, as well as in individual candidates. The grammar tests generated more volume of activation in the left hemisphere (left/right angular gyrus, right anterior/posterior superior temporal gyrus) and identified additional language regions not shown by the standard tests (e.g., left anterior/posterior supramarginal gyrus). The standard tests produced more activation in left BA 47. Ten participants had more robust activations in the left hemisphere in the grammar tests and two in the standard tests. The grammar tests also elicited substantial activations in the right hemisphere and thus turned out to be superior at identifying both right and left hemisphere contribution to language processing. The grammar tests may be an important addition to the standard pre-operative fMRI testing.

"When Music Speaks": Auditory Cortex Morphology as a Neuroanatomical Marker of Language Aptitude and Musicality.

PubMed

Turker, Sabrina; Reiterer, Susanne M; Seither-Preisler, Annemarie; Schneider, Peter

2017-01-01

Recent research has shown that the morphology of certain brain regions may indeed correlate with a number of cognitive skills such as musicality or language ability. The main aim of the present study was to explore the extent to which foreign language aptitude, in particular phonetic coding ability, is influenced by the morphology of Heschl's gyrus (HG; auditory cortex), working memory capacity, and musical ability. In this study, the auditory cortices of German-speaking individuals ( N = 30; 13 males/17 females; aged 20-40 years) with high and low scores in a number of language aptitude tests were compared. The subjects' language aptitude was measured by three different tests, namely a Hindi speech imitation task (phonetic coding ability), an English pronunciation assessment, and the Modern Language Aptitude Test (MLAT). Furthermore, working memory capacity and musical ability were assessed to reveal their relationship with foreign language aptitude. On the behavioral level, significant correlations were found between phonetic coding ability, English pronunciation skills, musical experience, and language aptitude as measured by the MLAT. Parts of all three tests measuring language aptitude correlated positively and significantly with each other, supporting their validity for measuring components of language aptitude. Remarkably, the number of instruments played by subjects showed significant correlations with all language aptitude measures and musicality, whereas, the number of foreign languages did not show any correlations. With regard to the neuroanatomy of auditory cortex, adults with very high scores in the Hindi testing and the musicality test (AMMA) demonstrated a clear predominance of complete posterior HG duplications in the right hemisphere. This may reignite the discussion of the importance of the right hemisphere for language processing, especially when linked or common resources are involved, such as the inter-dependency between phonetic and musical aptitude.

The Relationship between the Test of English as a Foreign Language (TOEFL), the International English Language Testing System (IELTS) Scores and Academic Success of International Master's Students

ERIC Educational Resources Information Center

Arcuino, Cathy Lee T.

2013-01-01

The purpose of this study was to examine if the Test of English as a Foreign Language (TOEFL) and the International English Language Testing System (IELTS) are related to academic success defined by final cumulative grade point average (GPA). The data sample, from three Midwestern universities, was comprised of international graduate students who…

Testing Math or Testing Language? The Construct Validity of the KeyMath-Revised for Children With Intellectual Disability and Language Difficulties.

PubMed

Rhodes, Katherine T; Branum-Martin, Lee; Morris, Robin D; Romski, MaryAnn; Sevcik, Rose A

2015-11-01

Although it is often assumed that mathematics ability alone predicts mathematics test performance, linguistic demands may also predict achievement. This study examined the role of language in mathematics assessment performance for children with intellectual disability (ID) at less severe levels, on the KeyMath-Revised Inventory (KM-R) with a sample of 264 children, in grades 2-5. Using confirmatory factor analysis, the hypothesis that the KM-R would demonstrate discriminant validity with measures of language abilities in a two-factor model was compared to two plausible alternative models. Results indicated that KM-R did not have discriminant validity with measures of children's language abilities and was a multidimensional test of both mathematics and language abilities for this population of test users. Implications are considered for test development, interpretation, and intervention.

Ground Operations Aerospace Language (GOAL)

NASA Technical Reports Server (NTRS)

1973-01-01

GOAL, is a test engineer oriented language designed to be used to standardize procedure terminology and as the test programming language to be used for ground checkout operations in a space vehicle launch environment. The material presented concerning GOAL includes: (1) a historical review, (2) development objectives and requirements, (3) language scope and format, and (4) language capabilities.

Constructing an Online Test Framework, Using the Example of a Sign Language Receptive Skills Test

ERIC Educational Resources Information Center

Haug, Tobias; Herman, Rosalind; Woll, Bencie

2015-01-01

This paper presents the features of an online test framework for a receptive skills test that has been adapted, based on a British template, into different sign languages. The online test includes features that meet the needs of the different sign language versions. Features such as usability of the test, automatic saving of scores, and score…

Central auditory processing disorder (CAPD) in children with specific language impairment (SLI). Central auditory tests.

PubMed

Dlouha, Olga; Novak, Alexej; Vokral, Jan

2007-06-01

The aim of this project is to use central auditory tests for diagnosis of central auditory processing disorder (CAPD) in children with specific language impairment (SLI), in order to confirm relationship between speech-language impairment and central auditory processing. We attempted to establish special dichotic binaural tests in Czech language modified for younger children. Tests are based on behavioral audiometry using dichotic listening (different auditory stimuli that presented to each ear simultaneously). The experimental tasks consisted of three auditory measures (test 1-3)-dichotic listening of two-syllable words presented like binaural interaction tests. Children with SLI are unable to create simple sentences from two words that are heard separately but simultaneously. Results in our group of 90 pre-school children (6-7 years old) confirmed integration deficit and problems with quality of short-term memory. Average rate of success of children with specific language impairment was 56% in test 1, 64% in test 2 and 63% in test 3. Results of control group: 92% in test 1, 93% in test 2 and 92% in test 3 (p<0.001). Our results indicate the relationship between disorders of speech-language perception and central auditory processing disorders.

Spatial and Facial Processing in the Signed Discourse of Two Groups of Deaf Signers with Clinical Language Impairment

ERIC Educational Resources Information Center

Penn, Claire; Commerford, Ann; Ogilvy, Dale

2007-01-01

The linguistic and cognitive profiles of five deaf adults with a sign language disorder were compared with those of matched deaf controls. The test involved a battery of sign language tests, a signed narrative discourse task and a neuropsychological test protocol administered in sign language. Spatial syntax and facial processing were examined in…

Screening for Specific Language Impairment in Preschool Children: Evaluating a Screening Procedure Including the Token Test

ERIC Educational Resources Information Center

Willinger, Ulrike; Schmoeger, Michaela; Deckert, Matthias; Eisenwort, Brigitte; Loader, Benjamin; Hofmair, Annemarie; Auff, Eduard

2017-01-01

Specific language impairment (SLI) comprises impairments in receptive and/or expressive language. Aim of this study was to evaluate a screening for SLI. 61 children with SLI (SLI-children, age-range 4-6 years) and 61 matched typically developing controls were tested for receptive language ability (Token Test-TT) and for intelligence (Wechsler…

International English Language Testing: A Critical Response

ERIC Educational Resources Information Center

Hall, Graham

2010-01-01

Uysal's article provides a research agenda for IELTS and lists numerous issues concerning the test's reliability and validity. She asks useful questions, but her analysis ignores the uncertainties inherent in all language test development and the wider social and political context of international high-stakes language testing. In this response, I…

English Language Testing in U.S. Colleges and Universities.

ERIC Educational Resources Information Center

Douglas, Dan, Ed.

A collection of essays and research reports addresses issues in the testing of English as a Second Language (ESL) among foreign students in United States colleges and universities. They include the following: "Overview of ESL Testing" (Ralph Pat Barrett); "English Language Testing: The View from the Admissions Office" (G. James…

Factors Affecting the Level of Test Anxiety among EFL Learners at Elementary Schools

ERIC Educational Resources Information Center

Aydin, Selami

2013-01-01

Many studies on test anxiety among adult language learners have been performed, while only a few studies have dealt with overall test anxiety. In addition, these studies do not specifically address test anxiety in foreign language learning among elementary school language learners. Thus, this study aims to investigate the level of test anxiety…

Practice and Problems in Language Testing. Proceedings of the International Language Testing Symposium of the Interuniversitare Sprachtestgruppe (4th, Essex, England, September 14-17, 1981).

ERIC Educational Resources Information Center

Culhane, Terry, Ed.; And Others

These proceedings on language testing include the following papers: (1) "The Style Test," by H. Bonheim; (2) "Testing between the Cultures: A Case Study of ESP Testing in Non-idealized Situations," by R. Brunt; (3) "Graded Objectives and Tests in British Schools," by M. Buckby; (4) "The Spanish Attributive Construction SER/ESTAR + Adjective: Real…

Designing Tailor-Made Academic Paths for University Language Students

ERIC Educational Resources Information Center

Beseghi, Micol; Bertolotti, Greta

2013-01-01

The Language Centre of the University of Parma is responsible for the organization and administration of foreign language tests to a large number of university students. In order to reduce the high rate of test failures, the Language Centre has recently devised a pilot programme as an alternative to more established modes of language learning,…

Lipreading Ability and Its Cognitive Correlates in Typically Developing Children and Children with Specific Language Impairment

ERIC Educational Resources Information Center

Heikkilä, Jenni; Lonka, Eila; Ahola, Sanna; Meronen, Auli; Tiippana, Kaisa

2017-01-01

Purpose: Lipreading and its cognitive correlates were studied in school-age children with typical language development and delayed language development due to specific language impairment (SLI). Method: Forty-two children with typical language development and 20 children with SLI were tested by using a word-level lipreading test and an extensive…

The Language Policy of State Drivers' License Testing: Expediency, Symbolism, or Creeping Incrementalism?

ERIC Educational Resources Information Center

Schiffman, Harold F.; Weiner, Richard E.

2012-01-01

Until recently, educational language policy in the US has been the chief site of contention about language, as seen in recent initiatives, referenda, and state constitutional amendments. Provision for drivers' licensing testing in languages other than English (LotE), on the other hand, has often exemplified what we call expedient language policy,…

The Correlation among EFL Learners' Test Anxiety, Foreign Language Anxiety and Language Achievement

ERIC Educational Resources Information Center

Cakici, Dilek

2016-01-01

The main aim of this study was to investigate the correlation among test anxiety (TA), foreign language anxiety (FLA) and language achievement of university preparatory students learning English as a foreign language. The sample of the research consisted of 301 (211 females, 90 males) attending a one-year EFL preparatory school at Ondokuz Mayis…

Motivation, Test Results, Gender Differences, and Foreign Languages: How Do They Connect?

ERIC Educational Resources Information Center

Zammit, Susan A.

The testing of 32,000 students in Australia and New Zealand participating in The Australian Language Certificates (ALC) provided the opportunity to examine students' attitude and learning preferences when studying a language other than English. The ALC offered the opportunity to learn seven languages in a Languages Other Than English (LOTE)…

Effects of topiramate on language functions in newly diagnosed pediatric epileptic patients.

PubMed

Kim, Sun Jun; Kim, Moon Yeon; Choi, Yoon Mi; Song, Mi Kyoung

2014-09-01

The aim of this study was to characterize the effects of topiramate on language functions in newly diagnosed pediatric epileptic patients. Thirty-eight newly diagnosed epileptic patients were assessed using standard language tests. Data were collected before and after beginning topiramate during which time a monotherapy treatment regimen was maintained. Language tests included the Test of Language Problem Solving Abilities, a Korean version of the Peabody Picture Vocabulary Test. We used language tests in the Korean version because all the patients were spoken Korean exclusively in their families. All the language parameters of Test of Language Problem Solving Abilities worsened after initiation of topiramate (determine cause, 13.2 ± 4.8 to 11.2 ± 4.3; problem solving, 14.8 ± 6.0 to 12.8 ± 5.0; predicting, 9.8 ± 3.6 to 8.8 ± 4.6). Patients given topiramate exhibited a shortened mean length of utterance in words during response (determine cause, 4.8 ± 0.9 to 4.3 ± 0.7; making inference, 4.5 ± 0.8 to 4.1 ± 1.1; predicting, 5.2 ± 1.0 to 4.7 ± 0.6; P < 0.05), provided ambiguous answers during the testing, exhibited difficulty in selecting appropriate words, took more time to provide answers, and used incorrect grammar. However, there were no statistically significant changes in the receptive language of patients after taking topiramate (95.4 ± 20.4 to 100.8 ± 19.1). Our data suggest that topiramate may have negative effects on problem-solving abilities in children. We recommend performing language tests should be considered in children being treated with topiramate. Copyright © 2014 Elsevier Inc. All rights reserved.

A Functional Approach to the Assessment of Language Skills

ERIC Educational Resources Information Center

Jakobovits, Leon A.

1969-01-01

Argues for language tests based on a view of linguistic competence broad enough to recognize the importance of social-psychological factors in the use of language. Paper prepared for a conference on language testing at Idyllwild, California, November 7-8, 1968. (FWB)

Comparing Dual-Language Versions of an International Computerized-Adaptive Certification Exam.

ERIC Educational Resources Information Center

Sireci, Stephen G.; Foster, David F.; Robin, Frederic; Olsen, James

Evaluating the comparability of a test administered in different languages is a difficult, if not impossible, task. Comparisons are problematic because observed differences in test performance between groups who take different language versions of a test could be due to a difference in difficulty between the tests, to cultural differences in test…

Score Equating and Nominally Parallel Language Tests.

ERIC Educational Resources Information Center

Moy, Raymond

Score equating requires that the forms to be equated are functionally parallel. That is, the two test forms should rank order examinees in a similar fashion. In language proficiency testing situations, this assumption is often put into doubt because of the numerous tests that have been proposed as measures of language proficiency and the…

Collaboration in Language Testing and Assessment. Language Testing and Evaluation. Volume 26

ERIC Educational Resources Information Center

Tsagari, Dina, Ed.; Csepes, Ildiko, Ed.

2012-01-01

The Guidelines for Good Practice of the European Association for Language Testing and Assessment (EALTA) stress the importance of collaboration between all parties involved in the process of developing instruments, activities and programmes for testing and assessment. Collaboration is considered to be as important as validity and reliability,…

Standard Setting in Specific-Purpose Language Testing: What Can a Qualitative Study Add?

ERIC Educational Resources Information Center

Manias, Elizabeth; McNamara, Tim

2016-01-01

This paper explores the views of nursing and medical domain experts in considering the standards for a specific-purpose English language screening test, the Occupational English Test (OET), for professional registration for immigrant health professionals. Since individuals who score performances in the test setting are often language experts…

English Language Testing of Very Young Children: The Case of Japan

ERIC Educational Resources Information Center

Otomo, Ruriko

2016-01-01

Taking commercial English language tests is becoming common practice among young English learners in Japan. With a specific focus on the "Jido Eiken" test, this study examines English language test-taking activity by analyzing textual data retrieved from three data sources. "Jido Eiken" is found to represent a complex…

Synthesizing Information from Language Samples and Standardized Tests in School-Age Bilingual Assessment

ERIC Educational Resources Information Center

Ebert, Kerry Danahy; Pham, Giang

2017-01-01

Purpose: Although language samples and standardized tests are regularly used in assessment, few studies provide clinical guidance on how to synthesize information from these testing tools. This study extends previous work on the relations between tests and language samples to a new population--school-age bilingual speakers with primary language…

Interactional Competence: Challenges for Validity.

ERIC Educational Resources Information Center

Young, Richard F.

One of the ways in which language testing interfaces with applied linguistics is in the definition and validation of the constructs that underlie language tests. When language testers and score users interpret scores on a test, they do so by implicit and explicit reference to the construct on which the test is based. Equally, when applied to new…

Research into Sexism in Language Testing & Its Implications to Language Testing in China

ERIC Educational Resources Information Center

Tao, Baiqiang

2007-01-01

This paper reviews foreign and domestic sexism research and practice in language testing and reveals that China lags behind in this sociolinguistics perspective in both theoretical study and practice. The paper indicates that sexism is represented in the listening comprehension section in National Matriculation English Test (NMET) after a case…

Is Field Dependence/Independence a Source of Test Bias in Iranian EFL Majors' Cloze Test Performance?

ERIC Educational Resources Information Center

Alimorad, Zahra

2013-01-01

Recent language testing research investigates factors other than language proficiency that may be responsible for systematic variance in language test performance. One such factor is the test takers' cognitive styles. The present study was carried out with the aim of finding the probable effects of Iranian EFL learners' cognitive styles on their…

Language Testing: An Overview and Language Testing in Educational Institutions of Bangladesh

ERIC Educational Resources Information Center

Hossain, Md. Mahroof; Ahmed, Md. Kawser

2015-01-01

Test is procedures for measuring ability, knowledge or performance. Testing can be defined as a method of assessment and improvement of the students. Language testing in any point is an extremely multifarious task that ought to be based on method as well as exercise. The results of assessments are used for one or more purposes. So they have an…

The Subsidiary Language Examination--an Experiment

ERIC Educational Resources Information Center

Vanek, Marianne; Woodhall, Michael

1970-01-01

Describes the preparation, structure and experimental testing of an examination designed to test student achievement in the subsidiary German course at the Lanchester Polytechnic, Coventry, one of several subsidiary language courses aimed at giving Modern Language students a sound working knowledge of a third language. (FB)

Technologies for Language Assessment.

ERIC Educational Resources Information Center

Burstein, Jill; And Others

1996-01-01

Reviews current and developing technology uses that are relevant to language assessment and discusses examples of recent linguistic applications from the laboratory at the Educational Testing Service. The processes of language test development are described and the functions they serve from the perspective of a large testing organization are…

Testing Language Proficiency.

ERIC Educational Resources Information Center

Jones, Randall L., Ed.; Spolsky, Bernard, Ed.

This publication is a compilation of the papers presented at the 1974 Washington Language Testing Sumposium. The volume also includes much of the discussion that followed each paper. The participants were an international group of language testing specialists from academic institutions, research centers, and government agencies. The primary focus…

Does simultaneous bilingualism aggravate children's specific language problems?

PubMed

Korkman, Marit; Stenroos, Maria; Mickos, Annika; Westman, Martin; Ekholm, Pia; Byring, Roger

2012-09-01

There is little data on whether or not a bilingual upbringing may aggravate specific language problems in children. This study analysed whether there was an interaction of such problems and simultaneous bilingualism. Participants were 5- to 7-year-old children with specific language problems (LANG group, N = 56) or who were typically developing (CONTR group, N = 60). Seventy-three children were Swedish-Finnish bilingual and 43 were Swedish-speaking monolingual. Assessments (in Swedish) included tests of expressive language, comprehension, repetition and verbal memory. Per definition, the LANG group had lower scores than the CONTR group on all language tests. The bilingual group had lower scores than the monolingual group only on a test of body part naming. Importantly, the interaction of group (LANG or CONTR) and bilingualism was not significant on any of the language scores. Simultaneous bilingualism does not aggravate specific language problems but may result in a slower development of vocabulary both in children with and without specific language problems. Considering also advantages, a bilingual upbringing is an option also for children with specific language problems. In assessment, tests of vocabulary may be sensitive to bilingualism, instead tests assessing comprehension, syntax and nonword repetition may provide less biased methods. © 2012 The Author(s)/Acta Paediatrica © 2012 Foundation Acta Paediatrica.

Washback to Learning Outcomes: A Comparative Study of IELTS Preparation and University Pre-Sessional Language Courses

ERIC Educational Resources Information Center

Green, Anthony

2007-01-01

This study investigated whether dedicated test preparation classes gave learners an advantage in improving their writing test scores. Score gains following instruction on a measure of academic writing skills--the International English Language Testing System (IELTS) academic writing test--were compared across language courses of three types; all…

"Review of English Language Proficiency Tests," J. Alderson, K. Krahnke & C. Stanfield, Eds. Book Review.

ERIC Educational Resources Information Center

Mills, Nancy; Ovando, Carlos, Ed.

1988-01-01

Reviews a volume of descriptive and evaluative information on 47 commercially available English language proficiency tests used in North America, Great Britain, and Australia. The book includes discussions of uses and misuses of tests, and overviews of English as second language testing in North America and Great Britain. (SV)

Do Questions Written in the Target Language Make Foreign Language Listening Comprehension Tests More Difficult?

ERIC Educational Resources Information Center

Filipi, Anna

2012-01-01

The Assessment of Language Competence (ALC) certificates is an annual, international testing program developed by the Australian Council for Educational Research to test the listening and reading comprehension skills of lower to middle year levels of secondary school. The tests are developed for three levels in French, German, Italian and…

Corpus Linguistics and Language Testing: Navigating Uncharted Waters

ERIC Educational Resources Information Center

Egbert, Jesse

2017-01-01

The use of corpora and corpus linguistic methods in language testing research is increasing at an accelerated pace. The growing body of language testing research that uses corpus linguistic data is a testament to their utility in test development and validation. Although there are many reasons to be optimistic about the future of using corpus data…

Some Major Tests. Advances in Language Testinq, Series: 1. Papers in Applied Linguistics.

ERIC Educational Resources Information Center

Spolsky, Bernard, Ed.

This fascicle is intended to give some general notion of the state of the art in language testing by describing and reviewing several recent major tests. Its intention is to be representative rather than exhaustive. The following papers are included: (1) "Language Proficiency Tests Developed for the IEA International Study of Achievement in French…

American Sign Language Comprehension Test: A Tool for Sign Language Researchers

ERIC Educational Resources Information Center

Hauser, Peter C.; Paludneviciene, Raylene; Riddle, Wanda; Kurz, Kim B.; Emmorey, Karen; Contreras, Jessica

2016-01-01

The American Sign Language Comprehension Test (ASL-CT) is a 30-item multiple-choice test that measures ASL receptive skills and is administered through a website. This article describes the development and psychometric properties of the test based on a sample of 80 college students including deaf native signers, hearing native signers, deaf…

The consequences of English language testing for international health professionals and students: An Australian case study.

PubMed

Rumsey, Michele; Thiessen, Jodi; Buchan, James; Daly, John

2016-02-01

To discuss the perceptions about the International English Language Testing System (IELTS) and its impact on migration and practice of migrant health professionals in Australia. Thematic analysis of interviews with 14 health industry participants and 35 migrated health professionals in Australia. Language testing is a barrier to health professional registration for migrant health workers in Australia. While two English language tests are recognised by the registration authorities in Australia, it is the International English Language Testing System that is most commonly used. This paper reports that study participants had underlying negative perceptions of the International English Language Testing System which they report, affect their move to Australia. These negative perceptions are caused by: frustration due to changes to processes for migration and registration; challenges regarding the structure of IELTS including timing of when test results expire, scoring requirements, cost, and suitability; and the resulting feelings of inadequacy caused by the test itself. This study has shown that some respondents have experienced difficulties in relation to the International English Language Testing System as part of their migration process. It was found that there is very little research into the effectiveness of the IELTS as it is currently administered for overseas health care professionals. Several recommendations are provided including areas for further research. Copyright © 2015 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Effects of computer-based immediate feedback on foreign language listening comprehension and test-associated anxiety.

PubMed

Lee, Shu-Ping; Su, Hui-Kai; Lee, Shin-Da

2012-06-01

This study investigated the effects of immediate feedback on computer-based foreign language listening comprehension tests and on intrapersonal test-associated anxiety in 72 English major college students at a Taiwanese University. Foreign language listening comprehension of computer-based tests designed by MOODLE, a dynamic e-learning environment, with or without immediate feedback together with the state-trait anxiety inventory (STAI) were tested and repeated after one week. The analysis indicated that immediate feedback during testing caused significantly higher anxiety and resulted in significantly higher listening scores than in the control group, which had no feedback. However, repeated feedback did not affect the test anxiety and listening scores. Computer-based immediate feedback did not lower debilitating effects of anxiety but enhanced students' intrapersonal eustress-like anxiety and probably improved their attention during listening tests. Computer-based tests with immediate feedback might help foreign language learners to increase attention in foreign language listening comprehension.

Validity of the American Sign Language Discrimination Test

ERIC Educational Resources Information Center

Bochner, Joseph H.; Samar, Vincent J.; Hauser, Peter C.; Garrison, Wayne M.; Searls, J. Matt; Sanders, Cynthia A.

2016-01-01

American Sign Language (ASL) is one of the most commonly taught languages in North America. Yet, few assessment instruments for ASL proficiency have been developed, none of which have adequately demonstrated validity. We propose that the American Sign Language Discrimination Test (ASL-DT), a recently developed measure of learners' ability to…

“When Music Speaks”: Auditory Cortex Morphology as a Neuroanatomical Marker of Language Aptitude and Musicality

PubMed Central

Turker, Sabrina; Reiterer, Susanne M.; Seither-Preisler, Annemarie; Schneider, Peter

2017-01-01

Recent research has shown that the morphology of certain brain regions may indeed correlate with a number of cognitive skills such as musicality or language ability. The main aim of the present study was to explore the extent to which foreign language aptitude, in particular phonetic coding ability, is influenced by the morphology of Heschl’s gyrus (HG; auditory cortex), working memory capacity, and musical ability. In this study, the auditory cortices of German-speaking individuals (N = 30; 13 males/17 females; aged 20–40 years) with high and low scores in a number of language aptitude tests were compared. The subjects’ language aptitude was measured by three different tests, namely a Hindi speech imitation task (phonetic coding ability), an English pronunciation assessment, and the Modern Language Aptitude Test (MLAT). Furthermore, working memory capacity and musical ability were assessed to reveal their relationship with foreign language aptitude. On the behavioral level, significant correlations were found between phonetic coding ability, English pronunciation skills, musical experience, and language aptitude as measured by the MLAT. Parts of all three tests measuring language aptitude correlated positively and significantly with each other, supporting their validity for measuring components of language aptitude. Remarkably, the number of instruments played by subjects showed significant correlations with all language aptitude measures and musicality, whereas, the number of foreign languages did not show any correlations. With regard to the neuroanatomy of auditory cortex, adults with very high scores in the Hindi testing and the musicality test (AMMA) demonstrated a clear predominance of complete posterior HG duplications in the right hemisphere. This may reignite the discussion of the importance of the right hemisphere for language processing, especially when linked or common resources are involved, such as the inter-dependency between phonetic and musical aptitude. PMID:29250017

A Survey of Aviation English Tests

ERIC Educational Resources Information Center

Alderson, J. Charles

2010-01-01

The Lancaster Language Testing Research Group was commissioned in 2006 by the European Organisation for the Safety of Air Navigation (Eurocontrol) to conduct a validation study of the development of a test called ELPAC (English Language Proficiency for Aeronautical Communication), intended to assess the language proficiency of air traffic…

Item Performance Across Native Language Groups on the Test of English as a Foreign Language. TOEFL Research Reports, 9.

ERIC Educational Resources Information Center

Alderman, Donald L.; Holland, Paul W.

The Test of English as a Foreign Language (TOEFL) was examined for instances in which the item performance of examinees with comparable scores differed according to their native languages. A chi-square procedure, sensitive to deviations of less than ten percent from the expected frequencies of correct item responses across several language groups,…

Catalog of Training and Education Sources in Concurrent Engineering

DTIC Science & Technology

1989-11-01

Undergraduate degree in engineering or hard science. TOEFL (Test of English as a Foreign Language) of 550 or better for international students and GMAT (Graduate...Graduate Record Examination)of 1000 0 (Verbal + Quantitative); TOEFL (Test of English as a Foreign Language) of 550 for students whose first language...Graduate Record Examination) and TOEFL (Test of English as a Foreign Language) 0 scores. Comments: Recipient of the CASA/SME 1988 University LEAD

Comparability of Conventional and Computerized Tests of Reading in a Second Language.

ERIC Educational Resources Information Center

Sawaki, Yasuyo

2001-01-01

Addresses issues surrounding the effect of mode of presentation on second language (L2) reading test performance, reviewing the literature in cognitive ability testing in educational and psychological measurement and the non-assessment literature in ergonomics, education, psychology, and first language reading research. Generalization of the…

Anxiety in Language Testing: The APTIS Case

ERIC Educational Resources Information Center

Valencia Robles, Jeannette de Fátima

2017-01-01

The requirement of holding a diploma which certifies proficiency level in a foreign language is constantly increasing in academic and working environments. Computer-based testing has become a prevailing tendency for these and other educational purposes. Each year large numbers of students take online language tests everywhere in the world. In…

A novel tablet computer platform for advanced language mapping during awake craniotomy procedures.

PubMed

Morrison, Melanie A; Tam, Fred; Garavaglia, Marco M; Golestanirad, Laleh; Hare, Gregory M T; Cusimano, Michael D; Schweizer, Tom A; Das, Sunit; Graham, Simon J

2016-04-01

A computerized platform has been developed to enhance behavioral testing during intraoperative language mapping in awake craniotomy procedures. The system is uniquely compatible with the environmental demands of both the operating room and preoperative functional MRI (fMRI), thus providing standardized testing toward improving spatial agreement between the 2 brain mapping techniques. Details of the platform architecture, its advantages over traditional testing methods, and its use for language mapping are described. Four illustrative cases demonstrate the efficacy of using the testing platform to administer sophisticated language paradigms, and the spatial agreement between intraoperative mapping and preoperative fMRI results. The testing platform substantially improved the ability of the surgeon to detect and characterize language deficits. Use of a written word generation task to assess language production helped confirm areas of speech apraxia and speech arrest that were inadequately characterized or missed with the use of traditional paradigms, respectively. Preoperative fMRI of the analogous writing task was also assistive, displaying excellent spatial agreement with intraoperative mapping in all 4 cases. Sole use of traditional testing paradigms can be limiting during awake craniotomy procedures. Comprehensive assessment of language function will require additional use of more sophisticated and ecologically valid testing paradigms. The platform presented here provides a means to do so.

Test and Score Data Summary for TOEFL[R] Internet-Based and Paper-Based Tests. January 2008-December 2008 Test Data

ERIC Educational Resources Information Center

Educational Testing Service, 2008

2008-01-01

The Test of English as a Foreign Language[TM], better known as TOEFL[R], is designed to measure the English-language proficiency of people whose native language is not English. TOEFL scores are accepted by more than 6,000 colleges, universities, and licensing agencies in 130 countries. The test is also used by governments, and scholarship and…

CANTAB object recognition and language tests to detect aging cognitive decline: an exploratory comparative study

PubMed Central

Cabral Soares, Fernanda; de Oliveira, Thaís Cristina Galdino; de Macedo, Liliane Dias e Dias; Tomás, Alessandra Mendonça; Picanço-Diniz, Domingos Luiz Wanderley; Bento-Torres, João; Bento-Torres, Natáli Valim Oliver; Picanço-Diniz, Cristovam Wanderley

2015-01-01

Objective The recognition of the limits between normal and pathological aging is essential to start preventive actions. The aim of this paper is to compare the Cambridge Neuropsychological Test Automated Battery (CANTAB) and language tests to distinguish subtle differences in cognitive performances in two different age groups, namely young adults and elderly cognitively normal subjects. Method We selected 29 young adults (29.9±1.06 years) and 31 older adults (74.1±1.15 years) matched by educational level (years of schooling). All subjects underwent a general assessment and a battery of neuropsychological tests, including the Mini Mental State Examination, visuospatial learning, and memory tasks from CANTAB and language tests. Cluster and discriminant analysis were applied to all neuropsychological test results to distinguish possible subgroups inside each age group. Results Significant differences in the performance of aged and young adults were detected in both language and visuospatial memory tests. Intragroup cluster and discriminant analysis revealed that CANTAB, as compared to language tests, was able to detect subtle but significant differences between the subjects. Conclusion Based on these findings, we concluded that, as compared to language tests, large-scale application of automated visuospatial tests to assess learning and memory might increase our ability to discern the limits between normal and pathological aging. PMID:25565785

Can fMRI safely replace the Wada test for preoperative assessment of language lateralisation? A meta-analysis and systematic review.

PubMed

Bauer, Prisca R; Reitsma, Johannes B; Houweling, Bernard M; Ferrier, Cyrille H; Ramsey, Nick F

2014-05-01

Recent studies have shown that fMRI (functional magnetic resonance imaging) may be of value for pre-surgical assessment of language lateralisation. The aim of this study was to systematically review and analyse the available literature. A systematic electronic search for studies comparing fMRI with Wada testing was conducted in the PubMed database between March 2009 and November 2011. Studies involving unilateral Wada testing, study population consisting exclusively of children younger than 12 years of age or involving five patients or fewer were excluded. 22 studies (504 patients) were included. A random effects meta-analysis was conducted to obtain pooled estimates of the positive and negative predictive values of the fMRI using the Wada test as the reference standard. The impact of several study features on the performance of fMRI was assessed. The results showed that 81% of patients were correctly classified as having left or right language dominance or mixed language representation. Techniques were discordant in 19% of patients. fMRI and Wada test agreed in 94% for typical language lateralisation and in 51% for atypical language lateralisation. Language production or language comprehension tasks and different regions of interest did not yield statistically significant different results. It can be concluded that fMRI is reliable when there is strong left-lateralised language. The Wada test is warranted when fMRI fails to show clear left-lateralisation.

Arguing about How the World Is or How the World Should Be: The Role of Argument in IELTS Tests

ERIC Educational Resources Information Center

Coffin, Caroline

2004-01-01

Non native speakers of English wishing to study at tertiary level in English speaking countries are increasingly required to prove their English language competence by taking an internationally recognised test such as the Test of English as a Foreign Language (TOEFL) and the International English Language Testing Systems (IELTS). This article…

Reconsideration of Language Assessment Is a MUST for Democratic Testing in the Educational System of Iran

ERIC Educational Resources Information Center

Safari, Parvin

2016-01-01

Recently, there has been a change from traditional language testing approaches, with a focus on psychometric properties towards critical language testing (CLT) with its social practice nature. CLT assumes tests not as neutral devices but as instruments of power and control which are related to authorities' policy agendas to shape individuals' and…

Developing Testing Accommodations for English Language Learners: Illustrations as Visual Supports for Item Accessibility

ERIC Educational Resources Information Center

Solano-Flores, Guillermo; Wang, Chao; Kachchaf, Rachel; Soltero-Gonzalez, Lucinda; Nguyen-Le, Khanh

2014-01-01

We address valid testing for English language learners (ELLs)--students in the United States who are schooled in English while they are still acquiring English as a second language. Also, we address the need for procedures for systematically developing ELL testing accommodations--changes in tests intended to support ELLs to gain access to the…

The Effects of Group Members' Personalities on a Test Taker's L2 Group Oral Discussion Test Scores

ERIC Educational Resources Information Center

Ockey, Gary J.

2009-01-01

The second language group oral is a test of second language speaking proficiency, in which a group of three or more English language learners discuss an assigned topic without interaction with interlocutors. Concerns expressed about the extent to which test takers' personal characteristics affect the scores of others in the group have limited its…

[Hemispheric asymmetry modulation for language processing in aging: meta-analysis of studies using the dichotic listening test].

PubMed

Vanhoucke, Elodie; Cousin, Emilie; Baciu, Monica

2013-03-01

Growing evidence suggests that age impacts on interhemispheric representation of language. Dichotic listening test allows assessing language lateralization for spoken language and it generally reveals right-ear/left-hemisphere (LH) predominance for language in young adult subjects. According to reported results, elderly would display increasing LH predominance in some studies or stable LH language lateralization for language in others ones. The aim of this study was to depict the main pattern of results in respect with the effect of normal aging on the hemisphere specialization for language by using dichotic listening test. A meta-analysis based on 11 studies has been performed. The inter-hemisphere asymmetry does not seem to increase according to age. A supplementary qualitative analysis suggests that right-ear advantage seems to increase between 40 and 49 y old and becomes stable or decreases after 55 y old, suggesting right-ear/LH decline.

Language Teachers' Target Language Project: Language for Specific Purposes of Language Teaching

ERIC Educational Resources Information Center

Korenev, Alexey; Westbrook, Carolyn; Merry, Yvonne; Ershova, Tatiana

2016-01-01

The Language Teachers' Target Language project (LTTL) aims to describe language teachers' target language use domain (Bachman & Palmer 2010) and to develop a language test for future teachers of English. The team comprises four researchers from Moscow State University (MSU) and Southampton Solent University.

Using Internet-Based Language Testing Capacity to the Private Sector

ERIC Educational Resources Information Center

Garcia Laborda, Jesus

2009-01-01

Language testing has a large number of commercial applications in both the institutional and the private sectors. Some jobs in the health services sector or the public services sector require foreign language skills and these skills require continuous and efficient language assessments. Based on an experience developed through the cooperation of…

Language Facility and Theory of Mind Development in Deaf Children.

ERIC Educational Resources Information Center

Jackson, A. Lyn

2001-01-01

Deaf children with signing parents, nonnative signing deaf children, children from a hearing impaired unit, oral deaf children, and hearing controls were tested on theory of Mind (ToM) tasks and a British sign language receptive language test. Language ability correlated positively and significantly with ToM ability. Age underpinned the…

Language and Speech Improvement for Kindergarten and First Grade. A Supplementary Handbook.

ERIC Educational Resources Information Center

Cole, Roberta; And Others

The 16-unit language and speech improvement handbook for kindergarten and first grade students contains an introductory section which includes a discussion of the child's developmental speech and language characteristics, a sound development chart, a speech and hearing language screening test, the Henja articulation test, and a general outline of…

Language-Impaired Preschoolers: A Follow-Up into Adolescence.

ERIC Educational Resources Information Center

Stothard, Susan E.; Snowling, Margaret J.; Bishop, D. V. M.; Chipchase, Barry B.; Kaplan, Carole A.

1998-01-01

A follow-up study of 71 adolescents with preschool histories of speech-language impairments found children whose language problems had been resolved by ages 5 to 6 did not differ from controls on tests of vocabulary and language-comprehension skills, however, they performed significantly less well on tests of phonological processing and literacy…

Why bother with testing? The validity of immigrants' self-assessed language proficiency.

PubMed

Edele, Aileen; Seuring, Julian; Kristen, Cornelia; Stanat, Petra

2015-07-01

Due to its central role in social integration, immigrants' language proficiency is a matter of considerable societal concern and scientific interest. This study examines whether commonly applied self-assessments of linguistic skills yield results that are similar to those of competence tests and thus whether these self-assessments are valid measures of language proficiency. Analyses of data for immigrant youth reveal moderate correlations between language test scores and two types of self-assessments (general ability estimates and concrete performance estimates) for the participants' first and second languages. More importantly, multiple regression models using self-assessments and models using test scores yield different results. This finding holds true for a variety of analyses and for both types of self-assessments. Our findings further suggest that self-assessed language skills are systematically biased in certain groups. Subjective measures thus seem to be inadequate estimates of language skills, and future research should use them with caution when research questions pertain to actual language skills rather than self-perceptions. Copyright © 2015 Elsevier Inc. All rights reserved.

Temporal information processing as a basis for auditory comprehension: clinical evidence from aphasic patients.

PubMed

Oron, Anna; Szymaszek, Aneta; Szelag, Elzbieta

2015-01-01

Temporal information processing (TIP) underlies many aspects of cognitive functions like language, motor control, learning, memory, attention, etc. Millisecond timing may be assessed by sequencing abilities, e.g. the perception of event order. It may be measured with auditory temporal-order-threshold (TOT), i.e. a minimum time gap separating two successive stimuli necessary for a subject to report their temporal order correctly, thus the relation 'before-after'. Neuropsychological evidence has indicated elevated TOT values (corresponding to deteriorated time perception) in different clinical groups, such as aphasic patients, dyslexic subjects or children with specific language impairment. To test relationships between elevated TOT and declined cognitive functions in brain-injured patients suffering from post-stroke aphasia. We tested 30 aphasic patients (13 male, 17 female), aged between 50 and 81 years. TIP comprised assessment of TOT. Auditory comprehension was assessed with the selected language tests, i.e. Token Test, Phoneme Discrimination Test (PDT) and Voice-Onset-Time Test (VOT), while two aspects of attentional resources (i.e. alertness and vigilance) were measured using the Test of Attentional Performance (TAP) battery. Significant correlations were indicated between elevated values of TOT and deteriorated performance on all applied language tests. Moreover, significant correlations were evidenced between elevated TOT and alertness. Finally, positive correlations were found between particular language tests, i.e. (1) Token Test and PDT; (2) Token Test and VOT Test; and (3) PDT and VOT Test, as well as between PDT and both attentional tasks. These results provide further clinical evidence supporting the thesis that TIP constitutes the core process incorporated in both language and attentional resources. The novel value of the present study is the indication for the first time in Slavic language users a clear coexistence of the 'timing-auditory comprehension-attention' relationships. © 2015 Royal College of Speech and Language Therapists.

Ground Operations Aerospace Language (GOAL). Volume 3: Data bank

NASA Technical Reports Server (NTRS)

1973-01-01

The GOAL (Ground Operations Aerospace Language) test programming language was developed for use in ground checkout operations in a space vehicle launch environment. To insure compatibility with a maximum number of applications, a systematic and error-free method of referencing command/response (analog and digital) hardware measurements is a principle feature of the language. Central to the concept of requiring the test language to be independent of launch complex equipment and terminology is that of addressing measurements via symbolic names that have meaning directly in the hardware units being tested. To form the link from test program through test system interfaces to the units being tested the concept of a data bank has been introduced. The data bank is actually a large cross-reference table that provides pertinent hardware data such as interface unit addresses, data bus routings, or any other system values required to locate and access measurements.

Language Mediated Concept Activation in Bilingual Memory Facilitates Cognitive Flexibility

PubMed Central

Kharkhurin, Anatoliy V.

2017-01-01

This is the first attempt of empirical investigation of language mediated concept activation (LMCA) in bilingual memory as a cognitive mechanism facilitating divergent thinking. Russian–English bilingual and Russian monolingual college students were tested on a battery of tests including among others Abbreviated Torrance Tests for Adults assessing divergent thinking traits and translingual priming (TLP) test assessing the LMCA. The latter was designed as a lexical decision priming test, in which a prime and a target were not related in Russian (language of testing), but were related through their translation equivalents in English (spoken only by bilinguals). Bilinguals outperformed their monolingual counterparts on divergent thinking trait of cognitive flexibility, and bilinguals’ performance on this trait could be explained by their TLP effect. Age of second language acquisition and proficiency in this language were found to relate to the TLP effect, and therefore were proposed to influence the directionality and strength of connections in bilingual memory. PMID:28701981

Invariance levels across language versions of the PISA 2009 reading comprehension tests in Spain.

PubMed

Elosua Oliden, Paula; Mujika Lizaso, Josu

2013-01-01

The PISA project provides the basis for studying curriculum design and for comparing factors associated with school effectiveness. These studies are only valid if the different language versions are equivalent to each other. In Spain, the application of PISA in autonomous regions with their own languages means that equivalency must also be extended to the Spanish, Galician, Catalan and Basque versions of the test. The aim of this work was to analyse the equivalence among the four language versions of the Reading Comprehension Test (PISA 2009). After defining the testlet as the unit of analysis, equivalence among the language versions was analysed using two invariance testing procedures: multiple-group mean and covariance structure analyses for ordinal data and ordinal logistic regression. The procedures yielded concordant results supporting metric equivalence across all four language versions: Spanish, Basque, Galician and Catalan. The equivalence supports the estimated reading literacy score comparability among the language versions used in Spain.

Effects of age, gender, education and race on two tests of language ability in community-based older adults.

PubMed

Snitz, Beth E; Unverzagt, Frederick W; Chang, Chung-Chou H; Bilt, Joni Vander; Gao, Sujuan; Saxton, Judith; Hall, Kathleen S; Ganguli, Mary

2009-12-01

Neuropsychological tests, including tests of language ability, are frequently used to differentiate normal from pathological cognitive aging. However, language can be particularly difficult to assess in a standardized manner in cross-cultural studies and in patients from different educational and cultural backgrounds. This study examined the effects of age, gender, education and race on performance of two language tests: the animal fluency task (AFT) and the Indiana University Token Test (IUTT). We report population-based normative data on these tests from two combined ethnically divergent, cognitively normal, representative population samples of older adults. Participants aged > or =65 years from the Monongahela-Youghiogheny Healthy Aging Team (MYHAT) and from the Indianapolis Study of Health and Aging (ISHA) were selected based on (1) a Clinical Dementia Rating (CDR) score of 0; (2) non-missing baseline language test data; and (3) race self-reported as African-American or white. The combined sample (n = 1885) was 28.1% African-American. Multivariate ordinal logistic regression was used to model the effects of demographic characteristics on test scores. On both language tests, better performance was significantly associated with higher education, younger age, and white race. On the IUTT, better performance was also associated with female gender. We found no significant interactions between age and sex, and between race and education. Age and education are more potent variables than are race and gender influencing performance on these language tests. Demographically stratified normative tables for these measures can be used to guide test interpretation and aid clinical diagnosis of impaired cognition.

Influence of noise type on speech reception thresholds across four languages measured with matrix sentence tests.

PubMed

Hochmuth, Sabine; Kollmeier, Birger; Brand, Thomas; Jürgens, Tim

2015-01-01

To compare speech reception thresholds (SRTs) in noise using matrix sentence tests in four languages: German, Spanish, Russian, Polish. The four tests were composed of equivalent five-word sentences and were all designed and optimized using the same principles. Six stationary speech-shaped noises and three non-stationary noises were used as maskers. Forty native listeners with normal hearing: 10 for each language. SRTs were about 3 dB higher for the German and Spanish tests than for the Russian and Polish tests when stationary noise was used that matched the long-term frequency spectrum of the respective speech test materials. This general SRT difference was also observed for the other stationary noises. The within-test variability across noise conditions differed between languages. About 56% of the observed variance was predicted by the speech intelligibility index. The observed SRT benefit in fluctuating noise was similar for all tests, with a slightly smaller benefit for the Spanish test. Of the stationary noises employed, noise with the same spectrum as the speech yielded the best masking. SRT differences across languages and noises could be attributed in part to spectral differences. These findings provide the feasibility and limits of comparing audiological results across languages.

An Examination of Reliability and Validity Claims of a Foreign Language Proficiency Test

ERIC Educational Resources Information Center

Mircea-Pines, Walter J.

2009-01-01

This dissertation study examined the reliability and validity claims of a modified version of the Spanish Modern Language Association Foreign Language Proficiency Test for Teachers and Advanced Students administered at George Mason University (GMU). The study used the 1999 computerized GMU version that was administered to 277 test-takers via…

Paradigms of Evaluation in Natural Language Processing: Field Linguistics for Glass Box Testing

ERIC Educational Resources Information Center

Cohen, Kevin Bretonnel

2010-01-01

Although software testing has been well-studied in computer science, it has received little attention in natural language processing. Nonetheless, a fully developed methodology for glass box evaluation and testing of language processing applications already exists in the field methods of descriptive linguistics. This work lays out a number of…

Language Testing and Technology: Problems of Transition to a New Era

ERIC Educational Resources Information Center

Dooey, Patricia

2008-01-01

Technological advances have revolutionised methods of both teaching and testing in languages, and practitioners have eagerly embraced the opportunity to provide more innovative ways of doing this. The unique features offered by technology make it increasingly possible to test for a wide range of language skills required for a specific purpose.…

People and Events in Language Testing--A Sort of Memoir. An Interview with Bernard Spolsky

ERIC Educational Resources Information Center

Saville, Nick; Kunnan, Antony

2006-01-01

This interview took place at the Language Testing Research Colloquium in Ottawa, Ontario, Canada (at the Chateau Laurier Hotel on July 21, 2005), at which Professor Bernard Spolsky was presented with the University of Cambridge Local Examinations Syndicate/International Language Testing Association Lifetime Achievement Award. The conference…

Designing a VOIP Based Language Test

ERIC Educational Resources Information Center

Garcia Laborda, Jesus; Magal Royo, Teresa; Otero de Juan, Nuria; Gimenez Lopez, Jose L.

2015-01-01

Assessing speaking is one of the most difficult tasks in computer based language testing. Many countries all over the world face the need to implement standardized language tests where speaking tasks are commonly included. However, a number of problems make them rather impractical such as the costs, the personnel involved, the length of time for…

Developments in Language Testing with the Focus on Ethics

ERIC Educational Resources Information Center

Vladi, Alma Cenkaj

2015-01-01

Language tests have become powerful tools, because they are used to measure the success of individuals in different aspects of life. Despite their influence on the lives of individuals taking them, only in the last decades have language theorists started to raise questions of high sensitivity. Tests were considered as purely linguistic acts,…

Communicative Language Testing: Current Issues and Future Research

ERIC Educational Resources Information Center

Harding, Luke

2014-01-01

This article discusses a range of current issues and future research possibilities in Communicative Language Testing (CLT) using, as its departure point, the key questions which emerged during the CLT symposium at the 2010 Language Testing Forum. The article begins with a summary of the 2010 symposium discussion in which three main issues related…

Verbal fluency, naming and verbal comprehension: three aspects of language as predictors of cognitive impairment.

PubMed

Maseda, Ana; Lodeiro-Fernández, Leire; Lorenzo-López, Laura; Núñez-Naveira, Laura; Balo, Aránzazu; Millán-Calenti, Jose C

2014-01-01

To establish the possible relationship among three components of language (verbal fluency, naming and comprehension) and cognitive impairment as well as to determine the usefulness of language assessment tests to predict or monitor the development of cognitive impairment. A comparative, descriptive and cross-sectional study was performed on 82 subjects ≥ 65 years of age who were cognitively assessed with the Mini Mental State Examination and were divided into two groups: Group A comprised of subjects classified as levels 1, 2 and 3 on the Reisberg's Global Deterioration Scale (GDS) and group B comprised of subjects at levels 4 and 5 of the GDS. Language skills were assessed by the Verbal Fluency Test, Boston Naming Test and Token Test. An inverse relationship between performance on language tests and cognitive impairment level was observed with a more pronounced effect observed on fluency and comprehension tests. Language assessments, especially fluency and comprehension, were good indicators of cognitive impairment. The use of these assessments as predictors of the degree of cognitive impairment is discussed in-depth.

Comparison of the Reynell Developmental Language Scale II and the Galker test of word-recognition-in-noise in Danish day-care children.

PubMed

Lous, Jørgen; Glenn Lauritsen, Maj-Britt

2018-06-01

To search for predictive factors for language development measured by two receptive language tests for children, the Galker test (a word-recognition-in-noise test) testing hearing and vocabulary, and the Danish version of Reynell Developmental Language Scale (2nd revision, RDLS II) test, a language comprehension test. The study analysed if information about background variables and parents and pre-school teachers was predictive for test scores; if earlier middle ear disease, actual hearing loss and tympanometry was important for language development; and if the two receptive tests differed in terms of the degree to which variables were able to predict test scores at the age of three to five years. All children aged three and five years attending 20 day-care centres for children without cognitive development issues from the Municipality of Hillerød, Denmark, were invited to participate. We used questionnaires to the parents and day-care teachers and examined the children using tympanometry, hearing test and the two receptive language tests. We performed unadjusted and adjusted analyses of raw and grouped scores and background variables, as well as stepwise regression analysis with group scores as outcome. The results of the two tests were surprisingly similar in relation to background variables. The same variables were predictive for scores in the two receptive language tests. The predictive variables were: age group (22-31%), having no sibling (2-3%), being a boy (1%), information from the parents about the child's vocabulary (3%), phonology (0-2%). information from the pre-school teachers on the child's vocabulary (4-6%), and hearing beyond 25 dB in best ear (mean of four frequencies) (1%). We found that nearly the same variables were predictive for the test score and the grouped score in pre-school children in the RDLS II and the Galker test. Information from the pre-school teachers was more predictive of the test score than information from the parents. In the adjusted analysis, beside age group, information about the child's vocabulary was the most predictive information explaining 4-6% of the variation. Copyright © 2018 Elsevier B.V. All rights reserved.

Correlation Study of Adult English as a Second Language (ESL) and Adult Basic Education (ABE) Reading Tests. Final Report.

ERIC Educational Resources Information Center

Garreton, Rodrigo; Terdy, Dennis

In a study prompted by the need to standardize the reporting of educational progress of adult language minority students in Illinois, a commonly used adult English-as-a-Second-Language (ESL) reading test was compared with two frequently used Adult Basic Education (ABE) reading tests. The testing instruments used were the ELSA (English Language…

Putting Germany's Language Tests to the Test: An Examination of the Development, Implementation and Efficacy of Using Language Proficiency Tests to Mediate German Citizenship

ERIC Educational Resources Information Center

Laversuch, Iman Makeba

2008-01-01

In an attempt to unify the nation's naturalisation policies, Germany has introduced compulsory language tests as a prerequisite for citizenship. Reactions to this new policy have been sharply divided. After a brief introduction to the sociocultural demography of modern Germany, critical insights are provided into controversial use of literacy as a…

Using Norm-Referenced Tests to Determine Severity of Language Impairment in Children: Disconnect between U.S. Policy Makers and Test Developers

ERIC Educational Resources Information Center

Spaulding, Tammie J.; Szulga, Margaret Swartwout; Figueroa, Cecilia

2012-01-01

Purpose: The purpose of this study was to identify various U.S. state education departments' criteria for determining the severity of language impairment in children, with particular focus on the use of norm-referenced tests. A secondary objective was to determine if norm-referenced tests of child language were developed for the purpose of…

Effects of language proficiency and language of the environment on aphasia therapy in a multilingual

PubMed Central

Goral, Mira; Rosas, Jason; Conner, Peggy S.; Maul, Kristen K.; Obler, Loraine K.

2011-01-01

We examined the relative proficiency of four languages (Spanish, German, French, English) of a multilingual speaker with aphasia, JM. JM’s self-rated proficiency was consistent with his naming accuracy for nouns and verbs (The Object and Action Naming Battery, Druks & Masterson, 2000) and with his performance on selected subtests of the Bilingual Aphasia Test (Paradis & Libben, 1987). Within and between-language changes were measured following two periods of language treatment, one in a highly-proficient language (Spanish) and one in a less-proficient language (English). The various outcome measures differed in their sensitivity to treatment-associated changes. Cross-language treatment effects were linked to the language of the environment at the time of testing and to relative language proficiency. PMID:23185107

Development of a test and flight engineering oriented language. Phase 3: Presentation

NASA Technical Reports Server (NTRS)

Kamsler, W. F.; Case, C. W.; Kinney, E. L.; Gyure, J.

1970-01-01

The format material used in an oral presentation of the phase 3 study effort is given. The material includes a description of the language ALOFT and a terminology comparison with other test languages.

Interagency Language Roundtable Invitational Symposium on Language Aptitude Testing (Rosslyn, Virginia, September 14-16, 1988).

ERIC Educational Resources Information Center

Stansfield, Charles W.; Kenyon, Dorry Mann

The report of the Interagency Language Roundtable's invitational symposium on language aptitude testing consists of a description of the project and appendixes which include the following: (1) the symposium program and abstracts of papers; (2) a list of participants; and (3) summaries of the discussions of three working groups (on applications,…

Language Testing and the Assessment of Dementia in Second Language Settings: A Case Study.

ERIC Educational Resources Information Center

Baker, Rosemary

1996-01-01

Reports on a patient of Japanese background with suspected dementia in an English-speaking geriatric unit. The subject was tested in Japanese using tasks such as naming, story recall, and processing by semantic category. Results demonstrate the potential contribution of information from language-based tasks in the person's preferred language to…

Accessibility of the Nondominant Language in Picture Naming: A Counterintuitive Effect of Dementia on Bilingual Language Production

ERIC Educational Resources Information Center

Gollan, Tamar H.; Salmon, David P.; Montoya, Rosa I.; da Pena, Eileen

2010-01-01

The current study tested the assumption that bilinguals with dementia regress to using primarily the dominant language. Spanish-English bilinguals with probable Alzheimer's disease (AD; n = 29), and matched bilingual controls (n = 42) named Boston Naming Test pictures in their dominant and nondominant languages. Surprisingly, differences between…

Development of the Grammar and Phonology Screening (GAPS) test to assess key markers of specific language and literacy difficulties in young children.

PubMed

Gardner, Hilary; Froud, Karen; McClelland, Alastair; van der Lely, Heather K J

2006-01-01

Despite a large body of evidence regarding reliable indicators of language deficits in young children, there has not been a standardized, quick screen for language impairment. The Grammar and Phonology Screening (GAPS) test was therefore designed as a short, reliable assessment of young children's language abilities. GAPS was designed to provide a quick screening test to assess whether pre- and early school entry children have the necessary grammar and pre-reading phonological skills needed for education and social development. This paper reports the theoretical background to the test, the pilot study and reliability, and the standardization. This 10-min test comprises 11 test sentences and eight test nonsense words for direct imitation and is designed to highlight significant markers of language impairment and reading difficulties. To standardize the GAPS, 668 children aged 3.4-6.6 were tested across the UK, taking into account population distribution and socio-economic status. The test was carried out by a range of health and education professionals as well as by students and carers using only simple, written instructions. GAPS is effective in detecting a range of children in need of further in-depth assessment or monitoring for language difficulties. The results concur with those from much larger epidemiological studies using lengthy testing procedures. The GAPS test (1) provides a successful screening tool; (2) is designed to be administered by professionals and non-professionals alike; and (3) facilitates identification of language impairment or at-risk factors of reading impairment in the early educational years. Thus, the test affords a first step in a process of assessment and targeted intervention to enable children to reach their potential.

Language Parameters of 4- to 7-Year-Old Persian-Speaking Children with Cleft Lip and Palate.

PubMed

Ghayoumi Anaraki, Zahra; Faham, Maryam; Derakhshandeh, Fatemeh; Hashemi Hosseinabad, Hedieh; Haresabadi, Fatemeh

2016-01-01

There are several risk factors including hearing difficulties, lack of language stimulation, and parents' low level of expectation leading to language disorders in children with cleft palate. Therefore, formal language assessments of children with cleft palate are of great importance in order to prevent further disabilities. The purpose of the present study is to evaluate language parameters in 4- to 7-year old Persian-speaking children with cleft palate. 16 children with unilateral and bilateral cleft lip and palate aged between 4 and 7 years participated in the experiment. The Test of Language Development-Primary, third edition (TOLD-P3) was performed to evaluate the language parameters. The results were scored according to the test manual and compared to normative data published with the TOLD-P3. t test analysis showed a significant difference between language parameters in children with cleft lip and palate and the normative data (p < 0.0001). Furthermore, there was a positive correlation between different aspects of language performance. The findings emphasize that speech-language pathologists should also concentrate on early language assessment and treatment for children with cleft lip and palate. © 2016 S. Karger AG, Basel.

Development and Standardization of a Test for Pragmatic Language Skills in Egyptian Arabic: The Egyptian Arabic Pragmatic Language Test (EAPLT).

PubMed

Khodeir, Mona S; Hegazi, Mona A; Saleh, Marwa M

2018-03-19

The aim of this study was to standardize an Egyptian Arabic Pragmatic Language Test (EAPLT) using linguistically and socially suitable questions and pictures in order to be able to address specific deficits in this language domain. Questions and pictures were designed for the EAPLT to assess 3 pragmatic language subsets: pragmatic skills, functions, and factors. Ten expert phoniatricians were asked to review the EAPLT and complete a questionnaire to assess the validity of the test items. The EAPLT was applied in 120 typically developing Arabic-speaking Egyptian children (64 females and 56 males) randomly selected by inclusion and exclusion criteria in the age range between 2 years, 1 month, 1 day and 9 years, 12 months, 31 days. Children's scores were used to calculate the means and standard deviations and the 5th and 95th percentiles to determine the age of the pragmatic skills acquisition. All experts have mostly agreed that the EAPLT gives a general idea about children's pragmatic language development. Test-retest reliability analysis proved the high reliability and internal consistency of the EAPLT subsets. A statistically significant correlation was found between the test subsets and age. The EAPLT is a valid and reliable Egyptian Arabic test that can be applied in order to detect a pragmatic language delay. © 2018 S. Karger AG, Basel.

Adaptation, validity, and reliability of the Preschool Language Scale-Fifth Edition (PLS-5) in the Turkish context: The Turkish Preschool Language Scale-5 (TPLS-5).

PubMed

Sahli, A Sanem; Belgin, Erol

2017-07-01

Speech and language assessment is very important in early diagnosis of children with hearing and speech disorders. Aim of this study is to determine the validity and reliability of Preschool Language Scale (5th edition) test with its Turkish translation and adaptation. Our study is conducted on 1320 children aged between 0-7 years 11 months. While 1044 of these children have normal hearing, language and speech development, 276 of them have receptive and/or expressive language disorder. After the English-Turkish and Turkish-English translations of PLS-5 made by two experts command of both languages, some of the test items are reorganized because of the grammatical features of Turkish and the cultural structure of the country. The pilot study was conducted with 378 children. The test which is reorganized in the light of data obtained in pilot application, is applied to children chosen randomly with layering technique from different regions of Turkey, then 15 days later the first test applied again to 120 children. While 1044 of 1320 children aged between 0 and 7 years 11 months are normal, 276 of them have receptive and/or expressive language disorder. While 98 of 103 healthy children of 120 taken under the second evaluation have normal language development, 8 of 9 who used to have language development disorder in the past still remaining (Kappa coefficient:0,468, p<0,001). Pearson correaltion coefficient for TPLS-5 standard gauge are; IA raw score:0,937, IED raw score: 0,908 and TDP: 0,887 respectively. Correlation coefficient for age equivalance is found as IA:0,871, IED: 0,896, TDP: 0,887. TPLS-5 is the first and only language test in our country that can evaluate receptive and/or expressive language skills of children aged between 0-7 years 11 months. Results of the study show that TPLS-5 is a valid and reliable language test for the Turkish children. Copyright © 2017. Published by Elsevier B.V.

American Sign Language Syntax and Analogical Reasoning Skills Are Influenced by Early Acquisition and Age of Entry to Signing Schools for the Deaf

PubMed Central

Henner, Jon; Caldwell-Harris, Catherine L.; Novogrodsky, Rama; Hoffmeister, Robert

2016-01-01

Failing to acquire language in early childhood because of language deprivation is a rare and exceptional event, except in one population. Deaf children who grow up without access to indirect language through listening, speech-reading, or sign language experience language deprivation. Studies of Deaf adults have revealed that late acquisition of sign language is associated with lasting deficits. However, much remains unknown about language deprivation in Deaf children, allowing myths and misunderstandings regarding sign language to flourish. To fill this gap, we examined signing ability in a large naturalistic sample of Deaf children attending schools for the Deaf where American Sign Language (ASL) is used by peers and teachers. Ability in ASL was measured using a syntactic judgment test and language-based analogical reasoning test, which are two sub-tests of the ASL Assessment Inventory. The influence of two age-related variables were examined: whether or not ASL was acquired from birth in the home from one or more Deaf parents, and the age of entry to the school for the Deaf. Note that for non-native signers, this latter variable is often the age of first systematic exposure to ASL. Both of these types of age-dependent language experiences influenced subsequent signing ability. Scores on the two tasks declined with increasing age of school entry. The influence of age of starting school was not linear. Test scores were generally lower for Deaf children who entered the school of assessment after the age of 12. The positive influence of signing from birth was found for students at all ages tested (7;6–18;5 years old) and for children of all age-of-entry groupings. Our results reflect a continuum of outcomes which show that experience with language is a continuous variable that is sensitive to maturational age. PMID:28082932

American Sign Language Syntax and Analogical Reasoning Skills Are Influenced by Early Acquisition and Age of Entry to Signing Schools for the Deaf.

PubMed

Henner, Jon; Caldwell-Harris, Catherine L; Novogrodsky, Rama; Hoffmeister, Robert

2016-01-01

Failing to acquire language in early childhood because of language deprivation is a rare and exceptional event, except in one population. Deaf children who grow up without access to indirect language through listening, speech-reading, or sign language experience language deprivation. Studies of Deaf adults have revealed that late acquisition of sign language is associated with lasting deficits. However, much remains unknown about language deprivation in Deaf children, allowing myths and misunderstandings regarding sign language to flourish. To fill this gap, we examined signing ability in a large naturalistic sample of Deaf children attending schools for the Deaf where American Sign Language (ASL) is used by peers and teachers. Ability in ASL was measured using a syntactic judgment test and language-based analogical reasoning test, which are two sub-tests of the ASL Assessment Inventory. The influence of two age-related variables were examined: whether or not ASL was acquired from birth in the home from one or more Deaf parents, and the age of entry to the school for the Deaf. Note that for non-native signers, this latter variable is often the age of first systematic exposure to ASL. Both of these types of age-dependent language experiences influenced subsequent signing ability. Scores on the two tasks declined with increasing age of school entry. The influence of age of starting school was not linear. Test scores were generally lower for Deaf children who entered the school of assessment after the age of 12. The positive influence of signing from birth was found for students at all ages tested (7;6-18;5 years old) and for children of all age-of-entry groupings. Our results reflect a continuum of outcomes which show that experience with language is a continuous variable that is sensitive to maturational age.

[Diagnostic Accuracy of the LiSe-DaZ for Children with Specific Language Impairment].

PubMed

Stephan, T; Keilmann, A

2015-12-01

Currently, only few tests for the development of speech and language exist for bi- or multilingual children in Germany. One of those, the LiSe-DaZ (Linguistic performance measurement - German as a second language), was examined in a prospective study regarding its practicability and the sensitivity to detect children with specific language impairment in a group of children aged 5 to 7 who suffered from a severe language impairment according to clinical tests. 74 children (mean age: 60 months; 46% monolingual German-speaking; 54% bi- or multilingual) with severe specific language impairment were examined with the LiSe-DaZ in addition to the clinical established diagnostic during their in-patient stay in the hospital. The children, on average, showed in the receptive language abilities (LiSe-DaZ vs. TROG-D), the expressive vocabulary (LiSe-DaZ vs. AWST-R or WWT) and in the use of prepositions (LiSe-DaZ vs. Ravensburger Dysgrammatical clinical trial) significantly (p<0,0005) better results in the LiSe-DaZ. Thus, the majority of children were diagnosed as language impaired by clinically established tests whereas the LiSe-DaZ considered the children's language development to be normal. This difference was consistently more prominent for children with German as a second language. Compared with the clinically established tests, the informative value of the LiSe-DaZ turned out to be insufficient. The LiSe-DaZ does not detect children with the need of language therapy. Nevertheless, a norming of the established speech tests for bi- or multilingual children would be desirable to avoid unfounded judgements. © Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York.

Looking towards the Future of Language Assessment: Usability of Tablet PCs in Language Testing

ERIC Educational Resources Information Center

Garcia Laborda, Jesus; Magal Royo, Teresa; Bakieva, Margarita

2016-01-01

This research addresses the change in how the Spanish University Entrance Examination can be delivered in the future. There is a wide acknowledgement that computer tests are very demanding for the delivering institutions which makes computer language testing difficult to implement. However, the use of tablet PCs can facilitate the delivery at even…

Investigating Students' Test Anxiety and Attitude toward Foreign Language Learning in Secondary School in Ilam

ERIC Educational Resources Information Center

Aliakbari, Mohammad; Gheitasi, Mojtaba

2016-01-01

This study tried to examine the level of anxiety of Iranian high school students in English language exams and their attitudes towards English language learning. Further, relationship between these two variables and the differences between test anxiety and attitude in different genders and majors of study were addressed. Westside Test Anxiety…

A Proposal on the Validation Model of Equivalence between PBLT and CBLT

ERIC Educational Resources Information Center

Chen, Huilin

2014-01-01

The validity of the computer-based language test is possibly affected by three factors: computer familiarity, audio-visual cognitive competence, and other discrepancies in construct. Therefore, validating the equivalence between the paper-and-pencil language test and the computer-based language test is a key step in the procedure of designing a…

From Fulcher to PLEVALEX: Issues in Interface Design, Validity and Reliability in Internet Based Language Testing

ERIC Educational Resources Information Center

Garcia Laborda, Jesus

2007-01-01

Interface design and ergonomics, while already studied in much of educational theory, have not until recently been considered in language testing (Fulcher, 2003). In this paper, we revise the design principles of PLEVALEX, a fully operational prototype Internet based language testing platform. Our focus here is to show PLEVALEX's interfaces and…

The Use of Published Language Tests with the Mentally Retarded: A National Survey.

ERIC Educational Resources Information Center

Rushakoff, Gary E.; Johnson, Pamela C.

This study reports the results of a nationwide questionnaire survey of 204 speech and language clinicians from 65 facilities for mentally retarded individuals. Information was requested from clinicians about which language test they used with the mentally retarded population, why they used these tests, and how often they used them. Residential and…

Accommodating Teachers' Attitudes towards New Educational Testing Paradigms through the OPENPAU Project

ERIC Educational Resources Information Center

Garcia Laborda, Jesus; Gonzalez Such, Jose; Alvarez Alvarez, Alfredo

2015-01-01

Testing is an issue of increasing importance. While for many teachers language learning should be communicative; in fact, they expect their students to provide evidence of their knowledge. Thus, there is a clear mismatch on the approach to language teaching and language testing. As a consequence, there is an evident need change the testing…

Applications of NLP Techniques to Computer-Assisted Authoring of Test Items for Elementary Chinese

ERIC Educational Resources Information Center

Liu, Chao-Lin; Lin, Jen-Hsiang; Wang, Yu-Chun

2010-01-01

The authors report an implemented environment for computer-assisted authoring of test items and provide a brief discussion about the applications of NLP techniques for computer assisted language learning. Test items can serve as a tool for language learners to examine their competence in the target language. The authors apply techniques for…

Long-term language levels and reading skills in mandarin-speaking prelingually deaf children with cochlear implants.

PubMed

Wu, Che-Ming; Chen, Yen-An; Chan, Kai-Chieh; Lee, Li-Ang; Hsu, Kuang-Hung; Lin, Bao-Guey; Liu, Tien-Chen

2011-01-01

The aim of this study was to document receptive and expressive language levels and reading skills achieved by Mandarin-speaking children who had received cochlear implants (CIs) and used them for 4.75-7.42 years. The effects of possible associated factors were also analyzed. Standardized Mandarin language and reading tests were administered to 39 prelingually deaf children with Nucleus 24 devices. The Mandarin Chinese version of the Peabody Picture Vocabulary Test was used to assess their receptive vocabulary knowledge and the Revised Primary School Language Assessment Test for their receptive and expressive language skills. The Graded Chinese Character Recognition Test was used to test their written word recognition ability and the Reading Comprehension Test for their reading comprehension ability. Raw scores from both language and reading measurements were compared to normative data of nor- mal-hearing children to obtain standard scores. The results showed that the mean standard score for receptive vocabulary measurement and the mean T scores for the receptive language, expressive language and total language measurement were all in the low-average range in comparison to the normative sample. In contrast, the mean T scores for word and text reading comprehension were almost the same as for their age-matched hearing counterparts. Among all children with CIs, 75.7% scored within or above the normal range of their age-matched hearing peers on receptive vocabulary measurement. For total language, Chinese word recognition and reading scores, 71.8, 77 and 82% of children with CIs were age appropriate, respectively. A strong correlation was found between language and reading skills. Age at implantation and sentence perception scores account for 37% of variance for total language outcome. Sentence perception scores and preimplantation residual hearing were revealed to be associated with the outcome of reading comprehension. We concluded that by using standard tests, the language development and reading skill of Mandarin-speaking children who use CIs from a young age appear to fall within the normal range of their hearing age mates, at least after 4.8-7.4 years of experience. However, to fully evaluate the fine linguistic skills of these subjects, a more detailed study and longer follow-up period are needed. Copyright © 2010 S. Karger AG, Basel.

Hearing, Auditory Processing, and Language Skills of Male Youth Offenders and Remandees in Youth Justice Residences in New Zealand.

PubMed

Lount, Sarah A; Purdy, Suzanne C; Hand, Linda

2017-01-01

International evidence suggests youth offenders have greater difficulties with oral language than their nonoffending peers. This study examined the hearing, auditory processing, and language skills of male youth offenders and remandees (YORs) in New Zealand. Thirty-three male YORs, aged 14-17 years, were recruited from 2 youth justice residences, plus 39 similarly aged male students from local schools for comparison. Testing comprised tympanometry, self-reported hearing, pure-tone audiometry, 4 auditory processing tests, 2 standardized language tests, and a nonverbal intelligence test. Twenty-one (64%) of the YORs were identified as language impaired (LI), compared with 4 (10%) of the controls. Performance on all language measures was significantly worse in the YOR group, as were their hearing thresholds. Nine (27%) of the YOR group versus 7 (18%) of the control group fulfilled criteria for auditory processing disorder. Only 1 YOR versus 5 controls had an auditory processing disorder without LI. Language was an area of significant difficulty for YORs. Difficulties with auditory processing were more likely to be accompanied by LI in this group, compared with the controls. Provision of speech-language therapy services and awareness of auditory and language difficulties should be addressed in youth justice systems.

Multiple, correlated covariates associated with differential item functioning (DIF): Accounting for language DIF when education levels differ across languages.

PubMed

Gibbons, Laura E; Crane, Paul K; Mehta, Kala M; Pedraza, Otto; Tang, Yuxiao; Manly, Jennifer J; Narasimhalu, Kaavya; Teresi, Jeanne; Jones, Richard N; Mungas, Dan

2011-04-28

Differential item functioning (DIF) occurs when a test item has different statistical properties in subgroups, controlling for the underlying ability measured by the test. DIF assessment is necessary when evaluating measurement bias in tests used across different language groups. However, other factors such as educational attainment can differ across language groups, and DIF due to these other factors may also exist. How to conduct DIF analyses in the presence of multiple, correlated factors remains largely unexplored. This study assessed DIF related to Spanish versus English language in a 44-item object naming test. Data come from a community-based sample of 1,755 Spanish- and English-speaking older adults. We compared simultaneous accounting, a new strategy for handling differences in educational attainment across language groups, with existing methods. Compared to other methods, simultaneously accounting for language- and education-related DIF yielded salient differences in some object naming scores, particularly for Spanish speakers with at least 9 years of education. Accounting for factors that vary across language groups can be important when assessing language DIF. The use of simultaneous accounting will be relevant to other cross-cultural studies in cognition and in other fields, including health-related quality of life.

Multiple, correlated covariates associated with differential item functioning (DIF): Accounting for language DIF when education levels differ across languages

PubMed Central

Gibbons, Laura E.; Crane, Paul K.; Mehta, Kala M.; Pedraza, Otto; Tang, Yuxiao; Manly, Jennifer J.; Narasimhalu, Kaavya; Teresi, Jeanne; Jones, Richard N.; Mungas, Dan

2012-01-01

Differential item functioning (DIF) occurs when a test item has different statistical properties in subgroups, controlling for the underlying ability measured by the test. DIF assessment is necessary when evaluating measurement bias in tests used across different language groups. However, other factors such as educational attainment can differ across language groups, and DIF due to these other factors may also exist. How to conduct DIF analyses in the presence of multiple, correlated factors remains largely unexplored. This study assessed DIF related to Spanish versus English language in a 44-item object naming test. Data come from a community-based sample of 1,755 Spanish- and English-speaking older adults. We compared simultaneous accounting, a new strategy for handling differences in educational attainment across language groups, with existing methods. Compared to other methods, simultaneously accounting for language- and education-related DIF yielded salient differences in some object naming scores, particularly for Spanish speakers with at least 9 years of education. Accounting for factors that vary across language groups can be important when assessing language DIF. The use of simultaneous accounting will be relevant to other cross-cultural studies in cognition and in other fields, including health-related quality of life. PMID:22900138

How Do Chinese ESL Learners Recognize English Words during a Reading Test? A Comparison with Romance-Language-Speaking ESL Learners

ERIC Educational Resources Information Center

Li, Hongli; Suen, Hoi K.

2015-01-01

This study examines how Chinese ESL learners recognize English words while responding to a multiple-choice reading test as compared to Romance-language-speaking ESL learners. Four adult Chinese ESL learners and three adult Romance-language-speaking ESL learners participated in a think-aloud study with the Michigan English Language Assessment…

Use of Information and Communication Technologies in Sign Language Test Development: Results of an International Survey

ERIC Educational Resources Information Center

Haug, Tobias

2015-01-01

Sign language test development is a relatively new field within sign linguistics, motivated by the practical need for assessment instruments to evaluate language development in different groups of learners (L1, L2). Due to the lack of research on the structure and acquisition of many sign languages, developing an assessment instrument poses…

A Prototype of a Receptive Lexical Test for a Polysynthetic Heritage Language: The Case of Inuttitut in Labrador

ERIC Educational Resources Information Center

Sherkina-Lieber, Marina; Helms-Park, Rena

2015-01-01

This paper describes the process of designing, administering, and assessing a language-sensitive and culture-specific lexical test of Labrador Inuttitut (a dialect of Inuktitut, an Eskimo-Aleut language). This process presented numerous challenges, from choosing citation forms in a polysynthetic language to dealing with a lack of word frequency…

Oral Communication in the Framework of Cognitive Fluency: Developing and Testing Spoken Russian within the TORFL System

ERIC Educational Resources Information Center

Sobolev, Olga; Nesterova, Tatiana

2014-01-01

Language testing and second language acquisition research are both concerned with proficiency in the second language; given this shared interest, the rapprochement between these two domains may prove revealing and productive not only in terms of teaching practices, but also in taking a wide view of language, ranging across cognition, society and…

Cross-Linguistic and Cross-Cultural Effects on Verbal Working Memory and Vocabulary: Testing Language-Minority Children with an Immigrant Background

ERIC Educational Resources Information Center

Engel de Abreu, Pascale M. J.; Baldassi, Martine; Puglisi, Marina L.; Befi-Lopes, Debora M.

2013-01-01

Purpose: In this study, the authors explored the impact of test language and cultural status on vocabulary and working memory performance in multilingual language-minority children. Method: Twenty 7-year-old Portuguese-speaking immigrant children living in Luxembourg completed several assessments of first (L1)- and second-language (L2) vocabulary…

Attitudine Linguistica e Acquisizione della Competenza. Un Progetto di Ricerca (Linguistic Aptitude and Acquisition of Competence. A Research Project).

ERIC Educational Resources Information Center

Sorace, Antonella

1982-01-01

Subjects were 45 Italians who were studying English as a second language. They were administered the Modern Language Aptitude Test and a cloze test and were asked to complete a questionnaire regarding their language study. The researcher then analyzed the interrelationships among the subjects' linguistic aptitude, language study history, and level…

[Assessing and measuring language development in the child. The Reynell Scales in a Dutch language area].

PubMed

Schaerlaekens, A

1995-01-01

This article deals with the recent adaptation of the Reynell Developmental Language Scales to the Dutch language. The existing language tests for the Dutch language are reviewed and the need to adapt a test for young children, measuring both receptive and expressive language development, is argued. The adaptation of the original Reynell Developmental Language Scales to the Dutch language is described. An extensive standardisation was carried out with 1,288 Dutch-speaking children, carefully selected geographically and according to socio-economic status. The psychodiagnostic results of the standardisation are discussed. As a result there are now norms for children between 2 and 5 years, both for receptive and expressive language development. The adaptation of the original Reynell Scales to Dutch functions under the new name RTOS (Reynell Taalontwikkelingsschalen).

Post-surgical effects on language in patients with presumed low-grade glioma.

PubMed

Antonsson, M; Jakola, A; Longoni, F; Carstam, L; Hartelius, L; Thordstein, M; Tisell, M

2018-05-01

Low-grade glioma (LGG) is a slow-growing brain tumour often situated in or near areas involved in language and/or cognitive functions. Thus, language impairments due to tumour growth or surgical resection are obvious risks. We aimed to investigate language outcome following surgery in patients with presumed LGG, using a comprehensive and sensitive language assessment. Thirty-two consecutive patients with presumed LGG were assessed preoperative, early post-operative, and 3 months post-operative using sensitive tests including lexical retrieval, language comprehension and high-level language. The patients' preoperative language ability was compared with a reference group, but also with performance at post-operative controls. Further, the association between tumour location and language performance pre- and post-operatively was explored. Before surgery, the patients with presumed LGG performed worse on tests of lexical retrieval when compared to a reference group (BNT: LGG-group median 52, Reference-group median 54, P = .002; Animals: LGG-group mean 21.0, Reference-group mean 25, P = 001; Verbs: LGG-group mean 17.3, Reference-group mean 21.4, P = .001). At early post-operative assessment, we observed a decline in all language tests, whereas at 3 months there was only a decline on a single test of lexical retrieval (Animals: preoperative. median 20, post-op median 14, P = .001). The highest proportion of language impairment was found in the group with a tumour in language-eloquent areas at all time-points. Although many patients with a tumour in the left hemisphere deteriorated in their language function directly after surgery, their prognosis for recovery was good. © 2017 John Wiley & Sons A/S. Published by John Wiley & Sons Ltd.

A study of the effects of English language proficiency and scientific reasoning skills on the acquisition of science content knowledge of Hispanic English language learners and native English language-speaking students participating in grade 10 science classes

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Torres, Hector Neftali, Sr.

2000-11-01

The purpose of this study was to examine the effects of English language proficiency and levels of scientific reasoning skills of Hispanic English language learners and native English language speaking students on their acquisition of science content knowledge as measured by a state-wide standardized science test. The researcher studied a group of high school Hispanic English language learners and native English language speaking students participating in Grade 10 science classes. The language proficiency of the students was to be measured through the use of the Test of English as a Foreign Language (TOEFL) instrument. A Classroom Test of Scientific Reasoning developed by Lawson (1978) was administered in either English or Spanish to the group of Hispanic English language learners and in English to the group of native English language-speaking students in order to determine their levels of scientific reasoning skills. The students' acquisition of science content knowledge was measured through the use of statewide-standardized science test developed by the State's Department of Education. This study suggests that the levels of English language proficiency appear to influence the acquisition of science content knowledge of Hispanic English language learners in the study. The results of the study also suggest that with regards to scientific reasoning skills, students that showed high levels or reflective reasoning skills for the most part performed better on the statewide-standardized science test than students with intuitive or transitional reasoning skills. This assertion was supported by the studies conducted by Lawson and his colleagues, which showed that high levels of reasoning or reflective reasoning skills are prerequisite for most high school science courses. The findings in this study imply that high order English language proficiency combined with high levels of reasoning skills enhances students' abilities to learn science content subject matter. This lends support to Cummins' theoretical framework, which indicates that learning science content subject matter requires cognitive academic language proficiency (CALP). The study also indicates that CALP maybe the combination of high order English language proficiency and high levels of reasoning skills. (Abstract shortened by UMI.)

Adult language use and infant comprehension of English: associations with encoding and generalization across cues at 20 months.

PubMed

Phung, Janice N; Milojevich, Helen M; Lukowski, Angela F

2014-11-01

Adult-provided language shapes event memory in children who are preverbal and in those who are able to discuss the past using language. The research conducted to date, however, has not yet established whether infant language comprehension abilities moderate the extent to which preverbal infants benefit from adult-provided supportive language. The present study was conducted to address this question by examining immediate imitation and 1-week delayed generalization across cues in 20-month-old infants as a function of (a) variability in adult-provided linguistic support at encoding and test, (b) infant language comprehension abilities, and (c) their interaction. The provision of supportive adult language at encoding and test was associated with delayed generalization across cues although supportive adult language at encoding did not influence performance at immediate imitation. Infant language comprehension abilities were associated with performance at immediate imitation and delayed generalization across cues. In addition, infant language comprehension abilities moderated the extent to which infants benefited from adult-provided supportive language at encoding and test. The findings contribute to the literature by demonstrating that adult language use and infant language comprehension are independently and differentially associated with immediate imitation and 1-week delayed generalization across cues but also serve to jointly structure event memory in the second year of life. Copyright © 2014 Elsevier Inc. All rights reserved.

First Language Test Bias? Comparing French-Speaking and Polish-Speaking Participants' Performance on the Peabody Picture Vocabulary Test

ERIC Educational Resources Information Center

Lesniewska, Justyna; Pichette, François; Béland, Sébastien

2018-01-01

Cognates are known to facilitate second language acquisition and use, as learners tend to assign to a new L2 word the meaning of a similar L1 word. Consequently, for L2 tests that rely largely on lexical items, performance may prove inflated for examinees whose L1 shares many cognates with the language being tested. This article examines the…

Marking of verb tense in the English of preschool English-Mandarin bilingual children: evidence from language development profiles within subgroups on the Singapore English Action Picture Test.

PubMed

Brebner, Chris; McCormack, Paul; Liow, Susan Rickard

2016-01-01

The phonological and morphosyntactic structures of English and Mandarin contrast maximally and an increasing number of bilinguals speak these two languages. Speech and language therapists need to understand bilingual development for children speaking these languages in order reliably to assess and provide intervention for this population. To examine the marking of verb tense in the English of two groups of bilingual pre-schoolers learning these languages in a multilingual setting where the main educational language is English. The main research question addressed was: are there differences in the rate and pattern of acquisition of verb-tense marking for English-language 1 children compared with Mandarin-language 1 children? Spoken language samples in English from 481 English-Mandarin bilingual children were elicited using a 10-item action picture test and analysed for each child's use of verb tense markers: present progressive '-ing', regular past tense '-ed', third-person singular '-s', and irregular past tense and irregular past-participle forms. For 4-6 year olds the use of inflectional markers by the different language dominance groups was compared statistically using non-parametric tests. This study provides further evidence that bilingual language development is not the same as monolingual language development. The results show that there are very different rates and patterns of verb-tense marking in English for English-language 1 and Mandarin-language 1 children. Furthermore, they show that bilingual language development in English in Singapore is not the same as monolingual language development in English, and that there are differences in development depending on language dominance. Valid and reliable assessment of bilingual children's language skills needs to consider the characteristics of all languages spoken, obtaining accurate information on language use over time and accurately establishing language dominance is essential in order to make a differential diagnosis between language difference and impairment. © 2015 Royal College of Speech and Language Therapists.

An Attempt for the Exploration of Academicians' Experiences of the Standard Foreign Language Tests Held in Turkey through Metaphors

ERIC Educational Resources Information Center

Yesilyurt, Savas

2016-01-01

The purpose of this study is to explore academicians' perceptions and experiences about the public high-stakes Foreign Language Test(s) (YDS, formerly UDS, KPDS, and their counterparts in different times and contexts) used to measure foreign language proficiency in Turkey. For this purpose, data were collected from academicians with different…

Communicative Language Testing: Implications for Computer Based Language Testing in French for Specific Purposes

ERIC Educational Resources Information Center

García Laborda, Jesús; López Santiago, Mercedes; Otero de Juan, Nuria; Álvarez Álvarez, Alfredo

2014-01-01

Current evolutions of language testing have led to integrating computers in FSP assessments both in oral and written communicative tasks. This paper deals with two main issues: learners' expectations about the types of questions in FSP computer based assessments and the relation with their own experience. This paper describes the experience of 23…

A Study on the Effects of Meditation on Anxiety and Foreign Language Vocabulary Learning

ERIC Educational Resources Information Center

Önem, E. E.

2015-01-01

This study aimed to find whether meditation can be effective in terms of anxiety and vocabulary learning in a foreign language learning context. To test this, an experimental pre-test and post-test study was designed. 61 students (14 male-47 female) from the English Language Teaching Department of a state university in Turkey were assigned into…

How Does the Linguistic Distance between Spoken and Standard Language in Arabic Affect Recall and Recognition Performances during Verbal Memory Examination

ERIC Educational Resources Information Center

Taha, Haitham

2017-01-01

The current research examined how Arabic diglossia affects verbal learning memory. Thirty native Arab college students were tested using auditory verbal memory test that was adapted according to the Rey Auditory Verbal Learning Test and developed in three versions: Pure spoken language version (SL), pure standard language version (SA), and…

Measuring the Variables and Testing the Outcomes. The ACTFL Foreign Language Education Series, Vol. 10.

ERIC Educational Resources Information Center

Valette, Rebecca M.; Linder, Cathy

Current developments in the field of language testing are synthesized with emphasis on their practical application in the classroom. The main areas of concern are: (1) the role of testing in the schools; (2) identifying and measuring teacher and student variables, such as, language proficiency of teachers; teacher effectiveness in the classroom;…

Testing Math or Testing Language? The Construct Validity of the KeyMath-Revised for Children with Intellectual Disability and Language Difficulties

ERIC Educational Resources Information Center

Rhodes, Katherine T.; Branum-Martin, Lee; Morris, Robin D.; Romski, MaryAnn; Sevcik, Rose A.

2015-01-01

Although it is often assumed that mathematics ability alone predicts mathematics test performance, linguistic demands may also predict achievement. This study examined the role of language in mathematics assessment performance for children with intellectual disability (ID) at less severe levels, on the KeyMath-Revised Inventory (KM-R) with a…

A Comparative Discourse Study of Simulated Clinical Roleplays in Two Assessment Contexts: Validating a Specific-Purpose Language Test

ERIC Educational Resources Information Center

Woodward-Kron, Robyn; Elder, Catherine

2016-01-01

The aim of this paper is to investigate from a discourse analytic perspective task authenticity in the speaking component of the Occupational English Test (OET), an English language screening test for clinicians designed to reflect the language demands of health professional-patient communication. The study compares the OET speaking sub-test…

Linking Scores from Tests of Similar Content Given in Different Languages: An Illustration Involving Methodological Alternatives

ERIC Educational Resources Information Center

Cascallar, Alicia S.; Dorans, Neil J.

2005-01-01

This study compares two methods commonly used (concordance and prediction) to establish linkages between scores from tests of similar content given in different languages. Score linkages between the Verbal and Math sections of the SAT I and the corresponding sections of the Spanish-language admissions test, the Prueba de Aptitud Academica (PAA),…

Some attributes of a language for property-based testing.

DOE Office of Scientific and Technical Information (OSTI.GOV)

Neagoe, Vicentiu; Bishop, Matt

Property-based testing is a testing technique that evaluates executions of a program. The method checks that specifications, called properties, hold throughout the execution of the program. TASpec is a language used to specify these properties. This paper compares some attributes of the language with the specification patterns used for model-checking languages, and then presents some descriptions of properties that can be used to detect common security flaws in programs. This report describes the results of a one year research project at the University of California, Davis, which was funded by a University Collaboration LDRD entitled ''Property-based Testing for Cyber Securitymore » Assurance''.« less

Defining Assessment Literacy: Is it Different for Language Testers and Non-Language Testers?

ERIC Educational Resources Information Center

Jeong, Heejeong

2013-01-01

Language assessment courses (LACs) are taught by professionals who have majored in the area of language testing (language testers or LTs), but also by others who come from different language-related majors (non-language testers, non-LTs). Different language assessment courses may be developed, depending on who teaches the course and the…

Validation of English and Spanish-language versions of a screening questionnaire for rheumatoid arthritis in an underserved community.

PubMed

Potter, Jeffrey; Odutola, Jennifer; Gonzales, Christian Amurrio; Ward, Michael M

2008-08-01

Questionnaires to screen for rheumatoid arthritis (RA) have been tested in groups that were primarily well educated and Caucasian. We sought to validate the RA questions of the Connective Tissue Disease Screening Questionnaire (CSQ) in ethnic minorities in an underserved community, and to test a Spanish-language version. The Spanish-language version was developed by 2 native speakers. Consecutive English-speaking or Spanish-speaking patients in a community-based rheumatology practice completed the questionnaire. Diagnoses were confirmed by medical record review. Sensitivity and specificity of the questionnaire for a diagnosis of RA were computed for each language version, using 2 groups as controls: patients with noninflammatory conditions, and participants recruited from the community. The English-language version was tested in 53 patients with RA (79% ethnic minorities; mean education level 11.3 yrs), 85 rheumatology controls with noninflammatory conditions, and 82 community controls. Using 3 positive responses as indicating a positive screening test, the sensitivity of the questionnaire was 0.77, the specificity based on rheumatology controls was 0.45, and the specificity based on community controls was 0.94. The Spanish-language version was tested in 55 patients with RA (mean education level 7.8 yrs), 149 rheumatology controls, and 88 community controls. The sensitivity of the Spanish-language version was 0.87, with specificities of 0.60 and 0.97 using the rheumatology controls and community controls, respectively. The sensitivity of the English-language version of the RA questions of the CSQ was lower in this study than in other cohorts, reflecting differences in the performance of the questions in different ethnic or socioeconomic groups. The Spanish-language version demonstrated good sensitivity, and both had excellent specificity when tested in community controls.

Binding Task-Based Language Teaching and Task-Based Language Testing: A Survey into EFL Teachers and Learners' Views of Task-Based Approach

ERIC Educational Resources Information Center

Panahi, Ali

2012-01-01

In most settings, task-based language teaching and testing have been dissociated from each other. That is why this study came to rethink of the learners' views towards awareness and implementation of task-based language teaching through IELTS listening tasks. To these objectives, after sketching instrumentation, the learners were divided into…

Test Review: Wiig, E H., Semel, E., Secord, W. A. (2013) Clinical Evaluation of Language Fundamentals-Fifth Edition (CELF-5). Bloomington, MN: NCS Pearson

ERIC Educational Resources Information Center

Coret, Marian C.; McCrimmon, Adam W.

2015-01-01

The "Clinical Evaluation of Language Fundamentals-Fifth Edition" (CELF-5; Wiig, Semel, & Secord, 2013) is a recently updated battery of tests designed to assess, diagnose, and measure changes in language and communication in individuals 5 to 21 years of age. Designed to identify language strengths and weaknesses, determine service…

The Use of Technology as an Oral Achievement Testing Tool: Analysis of Students' Perceptions and Oral Performance in a Portuguese Language Program

ERIC Educational Resources Information Center

Santana-Paixao, Raquel C.

2017-01-01

Oral testing administration plays a significant role in foreign language programs aiming to foster the development of students' speaking abilities. With the development of language teaching software, the use of computer based recording tools are becoming increasingly used in language courses as an alternative to traditional face-to-face oral…

Exploring the Relationships between Independent Listening and Listening-Reading-Writing Tasks in Chinese Language Testing: Toward a Better Understanding of the Construct Underlying Integrated Writing Tasks

ERIC Educational Resources Information Center

Zhu, Xinhua; Li, Xueyan; Yu, Guoxing; Cheong, Choo Mui; Liao, Xian

2016-01-01

Integrated assessment tasks have been increasingly used in language tests, but the underlying constructs of integrated tasks remain elusive. This study aimed to improve understanding of the construct of integrated writing tasks in Chinese Language examinations in Hong Kong by looking at the language competences measured in the…

Do Children with Autism Have a Theory of Mind? A Non-Verbal Test of Autism vs. Specific Language Impairment

ERIC Educational Resources Information Center

Colle, Livia; Baron-Cohen, Simon; Hill, Jacqueline

2007-01-01

Children with autism have delays in the development of theory of mind. However, the sub-group of children with autism who have little or no language have gone untested since false belief tests (FB) typically involve language. FB understanding has been reported to be intact in children with specific language impairment (SLI). This raises the…

Psycholinguistic Foundations of Language Assessment.

ERIC Educational Resources Information Center

Genesee, Fred

A review of literature on foreign language testing indicates that the earliest approaches to language assessment were generally uninformed by contemporaneous linguistic and psychological theories and were characterized by a lack of psychometric sophistication. This trend was followed by the development of test instruments that were heavily…

Preventing Boredom in the Language Laboratory

ERIC Educational Resources Information Center

Obanya, Pai

1978-01-01

An experimental year of oral testing using the language laboratory at Victoria University is described. A new first-year 12-credit course is primarily a language course based on audiovisual/lingual methods. The content, evaluation, and administration of oral expression tests and performance tapes are covered. (SW)

"Language," "Communication," and the Longing for the Authentic in LSP Testing

ERIC Educational Resources Information Center

Hoekje, Barbara

2016-01-01

This commentary argues that the OET research raises inescapable contradictions in trying to separate "language" from "communication" within a weak performance test and advocates for reconceptualizing the legitimate domain of "language" more widely, reclaiming the full potential of the communicative competence…

Differences in Language Skills: Heritage Language Learner Subgroups and Foreign Language Learners

ERIC Educational Resources Information Center

Kondo-Brown, Kimi

2005-01-01

Using both proficiency tests and self-assessment measures, this study investigated (a) whether 3 subgroups of Japanese heritage language (JHL) learners would demonstrate language behaviors distinctively different from those of traditional Japanese as a foreign language (JFL) learners, and (b) which domains of language use and skills would…

Influence of valproate on language functions in children with epilepsy.

PubMed

Doo, Jin Woong; Kim, Soon Chul; Kim, Sun Jun

2018-01-01

The aim of the current study was to assess the influences of valproate (VPA) on the language functions in newly diagnosed pediatric patients with epilepsy. We reviewed medical records of 53 newly diagnosed patients with epilepsy, who were being treated with VPA monotherapy (n=53; 22 male patients and 31 female patients). The subjects underwent standardized language tests, at least twice, before and after the initiation of VPA. The standardized language tests used were The Test of Language Problem Solving Abilities, a Korean version of The Expressive/Receptive Language Function Test, and the Urimal Test of Articulation and Phonology. Since all the patients analyzed spoke Korean as their first language, we used Korean language tests to reduce the bias within the data. All the language parameters of the Test of Language Problem Solving Abilities slightly improved after the initiation of VPA in the 53 pediatric patients with epilepsy (mean age: 11.6±3.2years), but only "prediction" was statistically significant (determining cause, 14.9±5.1 to 15.5±4.3; making inference, 16.1±5.8 to 16.9±5.6; prediction, 11.1±4.9 to 11.9±4.2; total score of TOPS, 42.0±14.4 to 44.2±12.5). The patients treated with VPA also exhibited a small extension in mean length of utterance in words (MLU-w) when responding, but this was not statistically significant (determining cause, 5.4±2.0 to 5.7±1.6; making inference, 5.8±2.2 to 6.0±1.8; prediction, 5.9±2.5 to 5.9±2.1; total, 5.7±2.1 to 5.9±1.7). The administration of VPA led to a slight, but not statistically significant, improvement in the receptive language function (range: 144.7±41.1 to 148.2±39.7). Finally, there were no statistically significant changes in the percentage of articulation performance after taking VPA. Therefore, our data suggested that VPA did not have negative impact on the language function, but rather slightly improved problem-solving abilities. Copyright © 2017 Elsevier Inc. All rights reserved.

Reliability of the Test of Integrated Language and Literacy Skills (TILLS).

PubMed

Mailend, Marja-Liisa; Plante, Elena; Anderson, Michele A; Applegate, E Brooks; Nelson, Nickola W

2016-07-01

As new standardized tests become commercially available, it is critical that clinicians have access to the information about a test's psychometric properties, including aspects of reliability. The purpose of the three studies reported in this article was to investigate the reliability of a new test, the Test of Integrated Language and Literacy Skills (TILLS), with consideration of both internal and external sources of measurement error. The TILLS was administered to children aged 6;0-18;11 years. The participants varied in terms of their language and literacy skills and included children with typical language development as well as those diagnosed with language or learning disability. The sample of children also varied in terms of their racial and socioeconomic backgrounds. Study 1 (N = 1056) assessed the internal consistency of TILLS calculating the coefficient omega for each subtest. Study 2 (N = 103) and Study 3 (N = 39) used the intra-class correlation coefficients to report on test-retest and inter-rater reliability respectively. The results indicate strong internal consistency and inter-rater reliability for all subtests of TILLS. The test-retest reliability was strong for all but one subtest, for which the intra-class correlation coefficient was in the acceptable range. This article provides clinicians with essential scientific information that supports the internal and external reliability of a new test of oral and written language skills, the TILLS. Information about reliability is critical for guiding the selection of an appropriate diagnostic tool amongst a number of options. © 2016 Royal College of Speech and Language Therapists.

Population Size and the Rate of Language Evolution: A Test Across Indo-European, Austronesian, and Bantu Languages

PubMed Central

Greenhill, Simon J.; Hua, Xia; Welsh, Caela F.; Schneemann, Hilde; Bromham, Lindell

2018-01-01

What role does speaker population size play in shaping rates of language evolution? There has been little consensus on the expected relationship between rates and patterns of language change and speaker population size, with some predicting faster rates of change in smaller populations, and others expecting greater change in larger populations. The growth of comparative databases has allowed population size effects to be investigated across a wide range of language groups, with mixed results. One recent study of a group of Polynesian languages revealed greater rates of word gain in larger populations and greater rates of word loss in smaller populations. However, that test was restricted to 20 closely related languages from small Oceanic islands. Here, we test if this pattern is a general feature of language evolution across a larger and more diverse sample of languages from both continental and island populations. We analyzed comparative language data for 153 pairs of closely-related sister languages from three of the world's largest language families: Austronesian, Indo-European, and Niger-Congo. We find some evidence that rates of word loss are significantly greater in smaller languages for the Indo-European comparisons, but we find no significant patterns in the other two language families. These results suggest either that the influence of population size on rates and patterns of language evolution is not universal, or that it is sufficiently weak that it may be overwhelmed by other influences in some cases. Further investigation, for a greater number of language comparisons and a wider range of language features, may determine which of these explanations holds true. PMID:29755387

Linking English-Language Test Scores onto the Common European Framework of Reference: An Application of Standard-Setting Methodology. TOEFL iBT Research Report TOEFL iBt-06. ETS RR-08-34

ERIC Educational Resources Information Center

Tannenbaum, Richard J.; Wylie, E. Caroline

2008-01-01

The Common European Framework of Reference (CEFR) describes language proficiency in reading, writing, speaking, and listening on a 6-level scale. In this study, English-language experts from across Europe linked CEFR levels to scores on three tests: the TOEFL® iBT test, the TOEIC® assessment, and the TOEIC "Bridge"™ test.…

Humanising Language Testing

ERIC Educational Resources Information Center

Hamid, M. Obaidul; Hoang, Ngoc T. H.

2018-01-01

Test-takers' voices in relation to high-stakes language tests have received growing attention in recent years. While the perspectives of this stakeholder group can be utilised to improve test quality, test-taking experience, and test impact, we argue that this goal needs to be achieved by considering a fundamental shift in our conceptualisation of…

Cross-linguistic and cross-cultural effects on verbal working memory and vocabulary: testing language-minority children with an immigrant background.

PubMed

de Abreu, Pascale M J Engel; Baldassi, Martine; Puglisi, Marina L; Befi-Lopes, Debora M

2013-04-01

In this study, the authors explored the impact of test language and cultural status on vocabulary and working memory performance in multilingual language-minority children. Twenty 7-year-old Portuguese-speaking immigrant children living in Luxembourg completed several assessments of first (L1)- and second-language (L2) vocabulary (comprehension and production), executive-loaded working memory (counting recall and backward digit recall), and verbal short-term memory (digit recall and nonword repetition). Cross-linguistic task performance was compared within individuals. The language-minority children were also compared with multilingual language-majority children from Luxembourg and Portuguese-speaking monolinguals from Brazil without an immigrant background matched on age, sex, socioeconomic status, and nonverbal reasoning. Results showed that (a) verbal working memory measures involving numerical memoranda were relatively independent of test language and cultural status; (b) language status had an impact on the repetition of high- but not on low-wordlike L2 nonwords; (c) large cross-linguistic and cross-cultural effects emerged for productive vocabulary; (d) cross-cultural effects were less pronounced for vocabulary comprehension with no differences between groups if only L1 words relevant to the home context were considered. The study indicates that linguistic and cognitive assessments for language-minority children require careful choice among measures to ensure valid results. Implications for testing culturally and linguistically diverse children are discussed.

A Comparison between Verbal Working Memory and Vocabulary in Bilingual and Monolingual South African School Beginners: Implications for Bilingual Language Assessment

ERIC Educational Resources Information Center

Cockcroft, Kate

2016-01-01

This study compared bilingual and monolingual school beginners on measures of simple and complex verbal working memory and receptive and expressive vocabulary. The aim was to determine whether the tests of working memory are fairer measures of language ability than the vocabulary tests for bilingual children when tested in their second language.…

Attitudine Linguistica e Memoria. Alcune Considerazioni sul MLAT. (Modern Language Aptitude Test). (Linguistic Aptitude and Memory. Some Considerations on the MLAT).

ERIC Educational Resources Information Center

Sorace, Antonella

1982-01-01

Examines the Modern Language Aptitude Test and identifies as the lowest common denominator in three of its four parts an individual's short-term Memory capability. Concludes that this test cannot indicate an individual's linguistic aptitude because it does not take into consideration the role of two key aspects of language learning: long-term…

The Role of Incidental Unfocused Prompts and Recasts in Improving English as a Foreign Language Learners' Accuracy

ERIC Educational Resources Information Center

Rahimi, Muhammad; Zhang, Lawrence Jun

2016-01-01

This study was designed to investigate the effects of incidental unfocused prompts and recasts on improving English as a foreign language (EFL) learners' grammatical accuracy as measured in students' oral interviews and the Test of English as a Foreign Language (TOEFL) grammar test. The design of the study was quasi-experimental with pre-tests,…

The Cognitive Validity of Child English Language Tests: What Young Language Learners and Their Native-Speaking Peers Can Reveal

ERIC Educational Resources Information Center

Winke, Paula; Lee, Shinhye; Ahn, Jieun Irene; Choi, Ina; Cui, Yaqiong; Yoon, Hyung-Jo

2018-01-01

This study investigated the cognitive validity of two child English language tests. Some teachers maintain that these types of tests may be cognitively invalid because native-English-speaking children would not do well on them (Winke, 2011). So the researchers had native speakers and learners of English aged 7 to 9 take sample versions of two…

Testing a Model of Teaching for Anxiety and Success for English Language Teaching

ERIC Educational Resources Information Center

Önem, Evrim; Ergenç, Iclal

2013-01-01

Much research has shown that there is a negative relationship between high levels of anxiety and success for English language teaching. This paper aimed to test a model of teaching for anxiety and success in English language teaching to affect anxiety and success levels at the same time in a control-experiment group with pre- and post-test study…

Finding the ’RITE’ Acquisition Environment for Navy C2 Software

DTIC Science & Technology

2015-05-01

Boiler plate contract language - Gov purpose Rights • Adding expectation of quality to contracting language • Template SOW’s created Pr...Debugger MCCABE IQ Static Analysis Cyclomatic Complexity and KSLOC. All Languages HP Fortify Security Scan STIG and Vulnerabilities Security & IA...GSSAT (GOTS) Security Scan STIG and Vulnerabilities AutoIT Automated Test Scripting Engine for Automation Functional Testing TestComplete Automated

Extending the Scope of Speaking Assessment Criteria in a Specific-Purpose Language Test: Operationalizing a Health Professional Perspective

ERIC Educational Resources Information Center

O'Hagan, Sally; Pill, John; Zhang, Ying

2016-01-01

Criticism of specific-purpose language (LSP) tests is often directed at their limited ability to represent fully the demands of the target language use situation. Such criticisms extend to the criteria used to assess test performance, which may fail to capture what matters to participants in the domain of interest. This paper reports on the…

Altering Test Environments for Reducing Test Anxiety and for Improving Academic Performance.

ERIC Educational Resources Information Center

Bushnell, Don D.

To test the effects of altering situational variables in stressful examinations on high test anxious and low test anxious undergraduates, mid-terms and final examinations were administered in two environmental settings: large lecture halls and small language laboratories. Mean test scores for high test anxious students in the language labs were…

Setting Language Proficiency Score Requirements for English-as-a-Second-Language Placement Decisions in Secondary Education. Research Report. ETS RR-16-17

ERIC Educational Resources Information Center

Baron, Patricia A.; Papageorgiou, Spiros

2016-01-01

The purpose of this study was to collect recommendations for minimum score requirements (cut scores) on the "TOEFL Junior"® English language proficiency test in order to guide decisions on the placement of learners into English as a second language (ESL) support classes. The TOEFL Junior test, intended primarily for students ages 11 and…

Learning a Language with Web 2.0: Exploring the Use of Social Networking Features of Foreign Language Learning Websites

ERIC Educational Resources Information Center

Stevenson, Megan P.; Liu, Min

2010-01-01

This paper presents the results of an online survey and a usability test performed on three foreign language learning websites that use Web 2.0 technology. The online survey was conducted to gain an understanding of how current users of language learning websites use them for learning and social purposes. The usability test was conducted to gain…

[The new preschool examination in Baden-Wuerttemberg: what determinants influence the school medical evaluation special need for language promotion in childhood development?].

PubMed

Spannenkrebs, M; Crispin, A; Krämer, D

2013-12-01

The new examination before primary school enrollment in Baden-Wuerttemberg aims at detecting problems in infant development with regard to later school success in time to initiate supporting measures, especially to improve the language skills of children with other native languages. By a 2-level process composed of a screening of language skills (HASE and KVS) and an additional test (SETK 3-5) of children who did not pass the screening, the school physicians attested special needs for language promotion in the kindergarten. This study looked for associated risks of children with special needs for language promotion. The degree of test quality of the 2-level process for identifying special needs for language promotion was determined. This cross-sectional analysis explored findings of n=80,781 children in the new examination before primary school enrollment of the data-set of Baden-Wuerttemberg (children with school enrollment 2011). 56,352 children (69.8%) were speaking German, 24,429 children (30.2%) had other family languages. 20,461 children (25.3%) had special needs for language promotion in the kindergarten. A logistic regression model to determine main risks of special needs for language promotion was developed. Main effects were other native languages (OR 5.1 [4.8; 5.2]), problems in subitising (OR 2.8 [2.7; 3.0]) and language development lags in the questionnaire of the nursery school teachers (OR 3.5 [3.3; 3.7]). Protective effects were an elevated graduation of the mother (OR 0.7 [0.7; 0.7]) or the father (OR 0.8 [0.7; 0.8]). Risk scores of the effects were defined. The corresponding predictive probability to different levels of risk scores was calculated. The true positive rate of the screening of language skills (HASE/KVS) in regard to special needs for language promotion was 0.95, the true negative rate was 0.72 and the -positive predictive value was 0.53. The school physician's findings of special needs for language promotion acted as gold standard. With the additional test (SETK 3-5) the positive predictive value improved to 0.9, if at least one of the subtests of the SETK 3-5 was not passed. The risk score-level corresponded with the pretest-probability and the consecutive positive predictive value of the screening of language skills. This study showed an adequate degree of test quality of the 2-level process in the new examination before primary school enrollment in Baden-Wuerttemberg (screening of language skills and additional test, if the screening is not passed). In addition children with special needs for language promotion had associated risks. Risk scores, that have been defined, offer an information tool to the school physicians concerning the positive predictive value of the screening of language skills without additional testing. © Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York.

A minority perspective in the diagnosis of child language disorders.

PubMed

Seymour, H N; Bland, L

1991-01-01

The effective diagnosis and treatment of persons from diverse minority language backgrounds has become an important issue in the field of speech and language pathology. Yet, many SLPs have had little or no formal training in minority language, there is a paucity of normative data on language acquisition in minority groups, and there are few standardized speech and language tests appropriate for these groups. We described a diagnostic process that addresses these problems. The diagnostic protocol we have proposed for a child from a Black English-speaking background characterizes many of the major issues in treating minority children. In summary, we proposed four assessment strategies: gathering referral source data; making direct observations; using standardized tests of non-speech and language behavior (cognition, perception, motor, etc.); and eliciting language samples and probes.

Empirical approaches to the study of language evolution.

PubMed

Fitch, W Tecumseh

2017-02-01

The study of language evolution, and human cognitive evolution more generally, has often been ridiculed as unscientific, but in fact it differs little from many other disciplines that investigate past events, such as geology or cosmology. Well-crafted models of language evolution make numerous testable hypotheses, and if the principles of strong inference (simultaneous testing of multiple plausible hypotheses) are adopted, there is an increasing amount of relevant data allowing empirical evaluation of such models. The articles in this special issue provide a concise overview of current models of language evolution, emphasizing the testable predictions that they make, along with overviews of the many sources of data available to test them (emphasizing comparative, neural, and genetic data). The key challenge facing the study of language evolution is not a lack of data, but rather a weak commitment to hypothesis-testing approaches and strong inference, exacerbated by the broad and highly interdisciplinary nature of the relevant data. This introduction offers an overview of the field, and a summary of what needed to evolve to provide our species with language-ready brains. It then briefly discusses different contemporary models of language evolution, followed by an overview of different sources of data to test these models. I conclude with my own multistage model of how different components of language could have evolved.

Language switching-but not foreign language use per se-reduces the framing effect.

PubMed

Oganian, Y; Korn, C W; Heekeren, H R

2016-01-01

Recent studies reported reductions of well-established biases in decision making under risk, such as the framing effect, during foreign language (FL) use. These modulations were attributed to the use of FL itself, which putatively entails an increase in emotional distance. A reduced framing effect in this setting, however, might also result from enhanced cognitive control associated with language-switching in mixed-language contexts, an account that has not been tested yet. Here we assess predictions of the 2 accounts in 2 experiments with over 1,500 participants. In Experiment 1, we tested a central prediction of the emotional distance account, namely that the framing effect would be reduced at low, but not high, FL proficiency levels. We found a strong framing effect in the native language, and surprisingly also in the foreign language, independent of proficiency. In Experiment 2, we orthogonally manipulated foreign language use and language switching to concurrently test the validity of both accounts. As in Experiment 1, foreign language use per se had no effect on framing. Crucially, the framing effect was reduced following a language switch, both when switching into the foreign and the native language. Thus, our results suggest that reduced framing effects are not mediated by increased emotional distance in a foreign language, but by transient enhancement of cognitive control, putting the interplay of bilingualism and decision making in a new light. (PsycINFO Database Record (c) 2016 APA, all rights reserved).

Experimental Applications of Automatic Test Markup Language (ATML)

NASA Technical Reports Server (NTRS)

Lansdowne, Chatwin A.; McCartney, Patrick; Gorringe, Chris

2012-01-01

The authors describe challenging use-cases for Automatic Test Markup Language (ATML), and evaluate solutions. The first case uses ATML Test Results to deliver active features to support test procedure development and test flow, and bridging mixed software development environments. The second case examines adding attributes to Systems Modelling Language (SysML) to create a linkage for deriving information from a model to fill in an ATML document set. Both cases are outside the original concept of operations for ATML but are typical when integrating large heterogeneous systems with modular contributions from multiple disciplines.

Test Review: TestDaF

ERIC Educational Resources Information Center

Norris, John; Drackert, Anastasia

2018-01-01

The Test of German as a Foreign Language (TestDaF) plays a critical role as a standardized test of German language proficiency. Developed and administered by the Society for Academic Study Preparation and Test Development (g.a.s.t.), TestDaF was launched in 2001 and has experienced persistent annual growth, with more than 44,000 test takers in…

A National Test of Taste and Smell

MedlinePlus

... Javascript on. Feature: Taste, Smell, Hearing, Language, Voice, Balance At Last: A National Test of Taste and ... smell. Read More "Taste, Smell, Hearing, Language, Voice, Balance" Articles At Last: A National Test of Taste ...

Validation of a Videoconferenced Speaking Test

ERIC Educational Resources Information Center

Kim, Jungtae; Craig, Daniel A.

2012-01-01

Videoconferencing offers new opportunities for language testers to assess speaking ability in low-stakes diagnostic tests. To be considered a trusted testing tool in language testing, a test should be examined employing appropriate validation processes [Chapelle, C.A., Jamieson, J., & Hegelheimer, V. (2003). "Validation of a web-based ESL…

Effects of tonal language background on tests of temporal sequencing in children.

PubMed

Mukari, Siti Zamratol-Mai S; Yu, Xuan; Ishak, Wan Syafira; Mazlan, Rafidah

2015-01-01

The aims of the present study were to determine the effects of language background on the performance of the pitch pattern sequence test (PPST) and duration pattern sequence test (DPST). As temporal order sequencing may be affected by age and working memory, these factors were also studied. Performance of tonal and non-tonal language speakers on PPST and DPST were compared. Twenty-eight native Mandarin (tonal language) speakers and twenty-nine native Malay (non-tonal language) speakers between seven to nine years old participated in this study. The results revealed that relative to native Malay speakers, native Mandarin speakers demonstrated better scores on the PPST in both humming and verbal labeling responses. However, a similar language effect was not apparent in the DPST. An age effect was only significant in the PPST (verbal labeling). Finally, no significant effect of working memory was found on the PPST and the DPST. These findings suggest that the PPST is affected by tonal language background, and highlight the importance of developing different normative values for tonal and non-tonal language speakers.

GSFC Systems Test and Operation Language (STOL) functional requirements and language description

NASA Technical Reports Server (NTRS)

Desjardins, R.; Hall, G.; Mcguire, J.; Merwarth, P.; Mocarsky, W.; Truszkowski, W.; Villasenor, A.; Brosi, F.; Burch, P.; Carey, D.

1978-01-01

The Systems Tests and Operation Language (STOL) provides the means for user communication with payloads, applications programs, and other ground system elements. It is a systems operation language that enables an operator or user to communicate a command to a computer system. The system interprets each high level language directive from the user and performs the indicated action, such as executing a program, printing out a snapshot, or sending a payload command. This document presents the following: (1) required language features and implementation considerations; (2) basic capabilities; (3) telemetry, command, and input/output directives; (4) procedure definition and control; (5) listing, extension, and STOL nucleus capabilities.

Identification and discrimination of bilingual talkers across languages1

PubMed Central

Winters, Stephen J.; Levi, Susannah V.; Pisoni, David B.

2008-01-01

This study investigated the extent to which language familiarity affects the perception of the indexical properties of speech by testing listeners’ identification and discrimination of bilingual talkers across two different languages. In one experiment, listeners were trained to identify bilingual talkers speaking in only one language and were then tested on their ability to identify the same talkers speaking in another language. In the second experiment, listeners discriminated between bilingual talkers across languages in an AX discrimination paradigm. The results of these experiments indicate that there is sufficient language-independent indexical information in speech for listeners to generalize knowledge of talkers’ voices across languages and to successfully discriminate between bilingual talkers regardless of the language they are speaking. However, the results of these studies also revealed that listeners do not solely rely on language-independent information when performing these tasks. Listeners use language-dependent indexical cues to identify talkers who are speaking a familiar language. Moreover, the tendency to perceive two talkers as the “same” or “different” depends on whether the talkers are speaking in the same language. The combined results of these experiments thus suggest that indexical processing relies on both language-dependent and language-independent information in the speech signal. PMID:18537401

Different Plasticity Patterns of Language Function in Children With Perinatal and Childhood Stroke

PubMed Central

Tomberg, Tiiu; Kepler, Joosep; Laugesaar, Rael; Kaldoja, Mari-Liis; Kepler, Kalle; Kolk, Anneli

2014-01-01

Plasticity of language function after brain damage can depend on maturation of the brain. Children with left-hemisphere perinatal (n = 7) or childhood stroke (n = 5) and 12 controls were investigated using functional magnetic resonance imaging. The verb generation and the sentence comprehension tasks were employed to activate the expressive and receptive language areas, respectively. Weighted laterality indices were calculated and correlated with results assessed by neuropsychological test battery. Compared to controls, children with childhood stroke showed significantly lower mean scores for the expressive (P < .05) and receptive (P = .05) language tests. On functional magnetic resonance imaging they showed left-side cortical activation, as did controls. Perinatal stroke patients showed atypical right-side or bilateral language lateralization during both tasks. Negative correlation for stroke patients was found between scores for expressive language tests and laterality index during the verb generation task. (Re)organization of language function differs in children with perinatal and childhood stroke and correlates with neurocognitive performance. PMID:23748202

Language Comprehension and Performance.

ERIC Educational Resources Information Center

Tanaka, Masako N.; Massad, Carolyn E.

The effectiveness of the CIRCUS language instruments for determining language comprehension and performance in the 4- and 5-year-old child is discussed. In these instruments, the use of content words is primarily studied through the use of single-word measures, such as a picture vocabulary test and an auditory discrimination test, whereas the use…

Interview with Antony John Kunnan on Language Assessment

ERIC Educational Resources Information Center

Nimehchisalem, Vahid

2015-01-01

Antony John Kunnan is a language assessment specialist. His research interests are fairness of tests and testing practice, assessment literacy, research methods and statistics, ethics and standards, and language assessment policy. His most recent publications include a four-volume edited collection of 140 chapters titled "The Companion to…

Comparing Native and Non-Native Raters of US Federal Government Speaking Tests

ERIC Educational Resources Information Center

Brooks, Rachel Lunde

2013-01-01

Previous Language Testing research has largely reported that although many raters' characteristics affect their evaluations of language assessments (Reed & Cohen, 2001), being a native speaker or non-native speaker rater does not significantly affect final ratings (Kim, 2009). In Second Language Acquisition, some researchers conclude that…

Questioning Linguistic Instrumentalism: English, Neoliberalism, and Language Tests in Japan

ERIC Educational Resources Information Center

Kubota, Ryuko

2011-01-01

Linguistic instrumentalism, which underscores the importance of English skills for work and for achieving individual economic success, has influenced language education policies and proliferated the language teaching and testing industry in Japan. Linguistic instrumentalism is linked to the notion of human capital (i.e., skills deemed necessary…

Literature in Language Lessons

ERIC Educational Resources Information Center

Zaiser, Richard

2018-01-01

Teaching modern foreign languages is not all about communicative skills. It is also about testing functional abilities. While we still pay lip service to the creed of communicative language teaching, we have adopted test formats and teaching styles that follow a hidden agenda: the production of human capital. The main objective of teaching is…

The Test of Thought and Language.

ERIC Educational Resources Information Center

Markoff, Annabelle M.

The paper describes the development of the "Test of Thought and Language" (Total) which is intended to allow first grade teachers to determine if students are ready for phonics instruction or if, for some students, the curriculum should first develop language concepts, structures and thinking processes. Background information for the…

Assessment of Second Language Performance.

ERIC Educational Resources Information Center

Lumley, Tom

1996-01-01

A discussion of current second language testing trends and practices in Australia focuses on the use of performance assessment, providing examples of its application in four specific contexts: an occupational English test used for to assess job-related English language skills as part of the certification procedure for health professionals;…

Developing a Multimedia, Computer-Based Spanish Placement Test

ERIC Educational Resources Information Center

Zabaleta, Francisco

2007-01-01

Placing students of a foreign language within a basic language program constitutes an ongoing problem, particularly for large university departments when they have many incoming freshmen and transfer students. This article outlines the author's experience designing and piloting a language placement test for a university level Spanish program. The…

Applications of Oral Proficiency Testing to Foreign Language. Instruction.

ERIC Educational Resources Information Center

American Council on the Teaching of Foreign Languages, Hastings-on-Hudson, NY.

A guide to the adaptation of oral proficiency testing for classroom language instruction contains excerpts of projects by participants in an American Council on the Teaching of Foreign Languages (ACTFL) workshop. The excerpts are examples of proficiency based curricula and materials designed to personalize instruction and simulate real-life…

Test Review: ACCESS for ELLs[R

ERIC Educational Resources Information Center

Fox, Janna; Fairbairn, Shelley

2011-01-01

This article reviews Assessing Comprehension and Communication in English State-to-State for English Language Learners ("ACCESS for ELLs"[R]), which is a large-scale, high-stakes, standards-based, and criterion-referenced English language proficiency test administered in the USA annually to more than 840,000 English Language Learners (ELLs), in…

Independent effects of bilingualism and socioeconomic status on language ability and executive functioning.

PubMed

Calvo, Alejandra; Bialystok, Ellen

2014-03-01

One hundred and seventy-five children who were 6-years old were assigned to one of four groups that differed in socioeconomic status (SES; working class or middle class) and language background (monolingual or bilingual). The children completed tests of nonverbal intelligence, language tests assessing receptive vocabulary and attention based on picture naming, and two tests of executive functioning. All children performed equivalently on the basic intelligence tests, but performance on the language and executive functioning tasks was influenced by both SES and bilingualism. Middle-class children outperformed working-class children on all measures, and bilingual children obtained lower scores than monolingual children on language tests but higher scores than monolingual children on the executive functioning tasks. There were no interactions with either group factors or task factors. Thus, each of SES and bilingualism contribute significantly and independently to children's development irrespective of the child's level on the other factor. Copyright © 2013 Elsevier B.V. All rights reserved.

Intraoperative language localization in multilingual patients with gliomas.

PubMed

Bello, Lorenzo; Acerbi, Francesco; Giussani, Carlo; Baratta, Pietro; Taccone, Paolo; Songa, Valeria; Fava, Marica; Stocchetti, Nino; Papagno, Costanza; Gaini, Sergio M

2006-07-01

Intraoperative localization of speech is problematic in patients who are fluent in different languages. Previous studies have generated various results depending on the series of patients studied, the type of language, and the sensitivity of the tasks applied. It is not clear whether languages are mediated by multiple and separate cortical areas or shared by common areas. Globally considered, previous studies recommended performing a multiple intraoperative mapping for all the languages in which the patient is fluent. The aim of this work was to study the feasibility of performing an intraoperative multiple language mapping in a group of multilingual patients with a glioma undergoing awake craniotomy for tumor removal and to describe the intraoperative cortical and subcortical findings in the area of craniotomy, with the final goal to maximally preserve patients' functional language. Seven late, highly proficient multilingual patients with a left frontal glioma were submitted preoperatively to a battery of tests to evaluate oral language production, comprehension, and repetition. Each language was tested serially starting from the first acquired language. Items that were correctly named during these tests were used to build personalized blocks to be used intraoperatively. Language mapping was undertaken during awake craniotomies by the use of an Ojemann cortical stimulator during counting and oral naming tasks. Subcortical stimulation by using the same current threshold was applied during tumor resection, in a back and forth fashion, and the same tests. Cortical sites essential for oral naming were found in 87.5% of patients, those for the first acquired language in one to four sites, those for the other languages in one to three sites. Sites for each language were distinct and separate. Number and location of sites were not predictable, being randomly and widely distributed in the cortex around or less frequently over the tumor area. Subcortical stimulations found tracts for the first acquired language in four patients and for the other languages in three patients. Three of these patients decreased their fluency immediately after surgery, affecting the first acquired language, which fully recovered in two patients and partially in one. The procedure was agile and well tolerated by the patients. These findings show that multiple cortical and subcortical language mapping during awake craniotomy for tumor removal is a feasible procedure. They support the concept that intraoperative mapping should be performed for all the languages in which the patient is fluent in to preserve functional integrity.

Tests de langues vivantes: tests, tests de savoir, tests de savoir-faire (On Language Testing; Testing, Testing Knowledge, Testing Communicative Competence).

ERIC Educational Resources Information Center

Schwarz, Michel P.M.

1981-01-01

Discusses general principles of language testing, stressing objectivity and reliability as the key terms. However, maintains that it is impossible to obtain a direct measure of linguistic competence and consequently questions the value of standard grading procedures. Instead, proposes an evaluation system based on the achievement of specific…