Science.gov

Sample records for machine translations

  1. Machine Translation Project

    NASA Technical Reports Server (NTRS)

    Bajis, Katie

    1993-01-01

    The characteristics and capabilities of existing machine translation systems were examined and procurement recommendations were developed. Four systems, SYSTRAN, GLOBALINK, PC TRANSLATOR, and STYLUS, were determined to meet the NASA requirements for a machine translation system. Initially, four language pairs were selected for implementation. These are Russian-English, French-English, German-English, and Japanese-English.

  2. Machine Translation Project

    NASA Technical Reports Server (NTRS)

    Bajis, Katie

    1993-01-01

    The characteristics and capabilities of existing machine translation systems were examined and procurement recommendations were developed. Four systems, SYSTRAN, GLOBALINK, PC TRANSLATOR, and STYLUS, were determined to meet the NASA requirements for a machine translation system. Initially, four language pairs were selected for implementation. These are Russian-English, French-English, German-English, and Japanese-English.

  3. Semantics via Machine Translation

    ERIC Educational Resources Information Center

    Culhane, P. T.

    1977-01-01

    Recent experiments in machine translation have given the semantic elements of collocation in Russian more objective criteria. Soviet linguists in search of semantic relationships have attempted to devise a semantic synthesis for construction of a basic language for machine translation. One such effort is summarized. (CHK)

  4. Machine Aids to Translation.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Brinkmann, Karl-Heinz

    1981-01-01

    Describes the TEAM Program System of the Siemens Language Services Department, particularly the main features of its terminology data bank. Discusses criteria to which stored terminology must conform and methods of data bank utilization. Concludes by summarizing the consequences that machine-aided translation development has had for the…

  5. Machine Aids to Translation.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Brinkmann, Karl-Heinz

    1981-01-01

    Describes the TEAM Program System of the Siemens Language Services Department, particularly the main features of its terminology data bank. Discusses criteria to which stored terminology must conform and methods of data bank utilization. Concludes by summarizing the consequences that machine-aided translation development has had for the…

  6. Machine Translation for Academic Purposes

    ERIC Educational Resources Information Center

    Lin, Grace Hui-chin; Chien, Paul Shih Chieh

    2009-01-01

    Due to the globalization trend and knowledge boost in the second millennium, multi-lingual translation has become a noteworthy issue. For the purposes of learning knowledge in academic fields, Machine Translation (MT) should be noticed not only academically but also practically. MT should be informed to the translating learners because it is a…

  7. Machine translation project alternatives analysis

    NASA Technical Reports Server (NTRS)

    Bajis, Catherine J.; Bedford, Denise A. D.

    1993-01-01

    The Machine Translation Project consists of several components, two of which, the Project Plan and the Requirements Analysis, have already been delivered. The Project Plan details the overall rationale, objectives and time-table for the project as a whole. The Requirements Analysis compares a number of available machine translation systems, their capabilities, possible configurations, and costs. The Alternatives Analysis has resulted in a number of conclusions and recommendations to the NASA STI program concerning the acquisition of specific MT systems and related hardware and software.

  8. Machine Translation Evaluation and Optimization

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Dorr, Bonnie; Olive, Joseph; McCary, John; Christianson, Caitlin

    The evaluation of machine translation (MT) systems is a vital field of research, both for determining the effectiveness of existing MT systems and for optimizing the performance of MT systems. This part describes a range of different evaluation approaches used in the GALE community and introduces evaluation protocols and methodologies used in the program. We discuss the development and use of automatic, human, task-based and semi-automatic (human-in-the-loop) methods of evaluating machine translation, focusing on the use of a human-mediated translation error rate HTER as the evaluation standard used in GALE. We discuss the workflow associated with the use of this measure, including post editing, quality control, and scoring. We document the evaluation tasks, data, protocols, and results of recent GALE MT Evaluations. In addition, we present a range of different approaches for optimizing MT systems on the basis of different measures. We outline the requirements and specific problems when using different optimization approaches and describe how the characteristics of different MT metrics affect the optimization. Finally, we describe novel recent and ongoing work on the development of fully automatic MT evaluation metrics that have the potential to substantially improve the effectiveness of evaluation and optimization of MT systems.

  9. Machine Translation in Post-Contemporary Era

    ERIC Educational Resources Information Center

    Lin, Grace Hui Chin

    2010-01-01

    This article focusing on translating techniques via personal computer or laptop reports updated artificial intelligence progresses before 2010. Based on interpretations and information for field of MT [Machine Translation] by Yorick Wilks' book, "Machine Translation, Its scope and limits," this paper displays understandable theoretical frameworks…

  10. Adding Statistical Machine Translation Adaptation to Computer-Assisted Translation

    DTIC Science & Technology

    2013-09-01

    on Telecommunications. Tehran, 2012, 822–826. Bertoldi, N.; Federico, M. Domain Adaptation for Statistical Machine Translation with Monolingual ...for Interactive Machine Translation. ICMI’11. Alicante, Spain: ACM, 2011, 197–200. 14 Haffari, G.; Sarkar, A. Active Learning for Multilingual

  11. Project-specific Machine Translation

    DTIC Science & Technology

    2011-12-01

    Linguistic Data Consortium’s Reflex Pack for Less Commonly Taught Languages (LCTL) (7). The corpora labeled Sada -e-Azadi (SeA) (11) and Afghan Recovery...Linguistics, Philadelphia, PA, 2002, 311–318. 11. Sada -e Azadi. http://www.sada-e-azadi.net (accessed 2011). 12. Stolcke, A. SRILM - An Extensible...Translation Center QAMO Qamoosuna (dictionaries) RH Ranger Handbook SCFG Synchronous Context Free Grammar SeA Sada -e-Azadi SME subject matter expert SMT

  12. Document Analysis Algorithms and Machine Translation Research

    ERIC Educational Resources Information Center

    Noel, Jacques

    1975-01-01

    Information science has in recent years developed an algorithmic procedure for content analysis of abstracts which includes setting up a metalanguage for a particular field of knowledge. Such a procedure may aid in solving problems of automatic text analysis in machine translation. (TL)

  13. STUDIES IN MACHINE TRANSLATION 2: RESEARCH METHODOLOGY,

    DTIC Science & Technology

    This paper introduces a series that describes the methods now in use for research on machine translation of scientific Russian. The purpose of this...encourage standardization of working materials. The general approach being followed and its philosophy and method are described. The method is

  14. Machine Translation in China--A Report.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Yong-quan, Liu

    1980-01-01

    Reviews the history of machine translation (MT) research in China. Describes Chinese MT techniques as based on syntactic analysis, full use of fixed phrases, the key role of funtion words, and emphasis on formal analysis without neglecting meaning. (Available from ALLC, Dr. Rex Last, German Dept., Univ. of Hull, Hull HU57RX, England.) (Author/MES)

  15. A MOOC on Approaches to Machine Translation

    ERIC Educational Resources Information Center

    Costa-jussà, Mart R.; Formiga, Lluís; Torrillas, Oriol; Petit, Jordi; Fonollosa, José A. R.

    2015-01-01

    This paper describes the design, development, and analysis of a MOOC entitled "Approaches to Machine Translation: Rule-based, statistical and hybrid", and provides lessons learned and conclusions to be taken into account in the future. The course was developed within the Canvas platform, used by recognized European universities. It…

  16. MSD Recombination Method in Statistical Machine Translation

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Gros, Jerneja Žganec

    2008-11-01

    Freely available tools and language resources were used to build the VoiceTRAN statistical machine translation (SMT) system. Various configuration variations of the system are presented and evaluated. The VoiceTRAN SMT system outperformed the baseline conventional rule-based MT system in all English-Slovenian in-domain test setups. To further increase the generalization capability of the translation model for lower-coverage out-of-domain test sentences, an "MSD-recombination" approach was proposed. This approach not only allows a better exploitation of conventional translation models, but also performs well in the more demanding translation direction; that is, into a highly inflectional language. Using this approach in the out-of-domain setup of the English-Slovenian JRC-ACQUIS task, we have achieved significant improvements in translation quality.

  17. Principle-Based Parsing for Machine Translation

    DTIC Science & Technology

    1987-12-01

    Translation, Lugano, Switzerland, Linguistics Research Center, University of Texas , Austin. Slocum, Jonathan and Winfield S. Bennett (1985) "The LRC Machine...Laboratory AREAS 4 ORK UNIT NUMEIERS 545 Technology Square Cambridge, MA 02139 1 CONTROLLING OV"iCE N4AME ANO0 ADDRESS 12. REPORT DATE Advanced Research ...dlifeent I... CORu.II1410 OlfI9) IS. SECURITY CLASS. (f onIo .eeewj) Office of Naval Research UNCLASSIFIED Information Systems _______________ Arlington

  18. Machine translation from Japanese into English

    SciTech Connect

    Nagao, M.; Tsujii, J.I.; Nakamura, J.I.

    1986-07-01

    This paper describes the outline of our Japanese to English machine translation system, which is supported by the Agency of Science and Technology of the Japanese Government. Many new methodologies are introduced to obtain high-quality translation results. The analysis is based on case grammar, which is suitable for a word-order-free language such as Japanese. The dictionary is rich enough to handle many specific expressions. It contains not only case frame information, but also semantic information, idiomatic expressions, and many others. In the transfer phase, the system applies many structural transformations, so that the structural difference of the same contents in Japanese and English can be relieved. In the generation phase, many structural transformations are again applied so that the ellipsis problems can be avoided, and that better stylistic expressions can be obtained. The system is running mainly for the abstracts of scientific and technical papers. The evaluation method of the translated results is also discussed, with many example translations.

  19. Traduction automatique et style (Machine Translation and Style).

    ERIC Educational Resources Information Center

    Loffler-Laurian, Anne-Marie

    1985-01-01

    Machine translation has been criticized for its inability to provide language style, but for specialized or technical texts, of which there are increasing numbers, machine translation with its obligatory post-editing may be effective, and the "style" of these translations may be a reflection of the error patterns caught in post-editing. (MSE)

  20. Parameterizing Phrase Based Statistical Machine Translation Models: An Analytic Study

    ERIC Educational Resources Information Center

    Cer, Daniel

    2011-01-01

    The goal of this dissertation is to determine the best way to train a statistical machine translation system. I first develop a state-of-the-art machine translation system called Phrasal and then use it to examine a wide variety of potential learning algorithms and optimization criteria and arrive at two very surprising results. First, despite the…

  1. Parameterizing Phrase Based Statistical Machine Translation Models: An Analytic Study

    ERIC Educational Resources Information Center

    Cer, Daniel

    2011-01-01

    The goal of this dissertation is to determine the best way to train a statistical machine translation system. I first develop a state-of-the-art machine translation system called Phrasal and then use it to examine a wide variety of potential learning algorithms and optimization criteria and arrive at two very surprising results. First, despite the…

  2. Machine Translation in the German Classroom: Detection, Reaction, Prevention

    ERIC Educational Resources Information Center

    Steding, Soren

    2009-01-01

    There are many websites today that offer free machine translations and although beginning students of German are not always proficient enough to judge the quality of these translations or to fully understand certain translation results, they use these services nonetheless for their assignments. The problem for the educator is to distinguish…

  3. Machine Translation in the German Classroom: Detection, Reaction, Prevention

    ERIC Educational Resources Information Center

    Steding, Soren

    2009-01-01

    There are many websites today that offer free machine translations and although beginning students of German are not always proficient enough to judge the quality of these translations or to fully understand certain translation results, they use these services nonetheless for their assignments. The problem for the educator is to distinguish…

  4. Quantum neural network based machine translator for Hindi to English.

    PubMed

    Narayan, Ravi; Singh, V P; Chakraverty, S

    2014-01-01

    This paper presents the machine learning based machine translation system for Hindi to English, which learns the semantically correct corpus. The quantum neural based pattern recognizer is used to recognize and learn the pattern of corpus, using the information of part of speech of individual word in the corpus, like a human. The system performs the machine translation using its knowledge gained during the learning by inputting the pair of sentences of Devnagri-Hindi and English. To analyze the effectiveness of the proposed approach, 2600 sentences have been evaluated during simulation and evaluation. The accuracy achieved on BLEU score is 0.7502, on NIST score is 6.5773, on ROUGE-L score is 0.9233, and on METEOR score is 0.5456, which is significantly higher in comparison with Google Translation and Bing Translation for Hindi to English Machine Translation.

  5. Quantum Neural Network Based Machine Translator for Hindi to English

    PubMed Central

    Singh, V. P.; Chakraverty, S.

    2014-01-01

    This paper presents the machine learning based machine translation system for Hindi to English, which learns the semantically correct corpus. The quantum neural based pattern recognizer is used to recognize and learn the pattern of corpus, using the information of part of speech of individual word in the corpus, like a human. The system performs the machine translation using its knowledge gained during the learning by inputting the pair of sentences of Devnagri-Hindi and English. To analyze the effectiveness of the proposed approach, 2600 sentences have been evaluated during simulation and evaluation. The accuracy achieved on BLEU score is 0.7502, on NIST score is 6.5773, on ROUGE-L score is 0.9233, and on METEOR score is 0.5456, which is significantly higher in comparison with Google Translation and Bing Translation for Hindi to English Machine Translation. PMID:24977198

  6. Syntactic Reordering for Arabic- English Phrase-Based Machine Translation

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Hatem, Arwa; Omar, Nazlia

    Machine Translation (MT) refers to the use of a machine for performing translation task which converts text or speech in one Natural Language (Source Language (SL)) into another Natural Language (Target Language (TL)). The translation from Arabic to English is difficult task due to the Arabic languages are highly inflectional, rich morphology and relatively free word order. Word ordering plays an important part in the translation process. The paper proposes a transfer-based approach in Arabic to English MT to handle the word ordering problem. Preliminary tested indicate that our system, AE-TBMT is competitive when compared against other approaches from the literature.

  7. Dictionary Based Machine Translation from Kannada to Telugu

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Sindhu, D. V.; Sagar, B. M.

    2017-08-01

    Machine Translation is a task of translating from one language to another language. For the languages with less linguistic resources like Kannada and Telugu Dictionary based approach is the best approach. This paper mainly focuses on Dictionary based machine translation for Kannada to Telugu. The proposed methodology uses dictionary for translating word by word without much correlation of semantics between them. The dictionary based machine translation process has the following sub process: Morph analyzer, dictionary, transliteration, transfer grammar and the morph generator. As a part of this work bilingual dictionary with 8000 entries is developed and the suffix mapping table at the tag level is built. This system is tested for the children stories. In near future this system can be further improved by defining transfer grammar rules.

  8. An Evaluation of Output Quality of Machine Translation (Padideh Software vs. Google Translate)

    ERIC Educational Resources Information Center

    Azer, Haniyeh Sadeghi; Aghayi, Mohammad Bagher

    2015-01-01

    This study aims to evaluate the translation quality of two machine translation systems in translating six different text-types, from English to Persian. The evaluation was based on criteria proposed by Van Slype (1979). The proposed model for evaluation is a black-box type, comparative and adequacy-oriented evaluation. To conduct the evaluation, a…

  9. Bean Soup Translation: Flexible, Linguistically-Motivated Syntax for Machine Translation

    ERIC Educational Resources Information Center

    Mehay, Dennis Nolan

    2012-01-01

    Machine translation (MT) systems attempt to translate texts from one language into another by translating words from a "source language" and rearranging them into fluent utterances in a "target language." When the two languages organize concepts in very different ways, knowledge of their general sentence structure, or…

  10. Bean Soup Translation: Flexible, Linguistically-Motivated Syntax for Machine Translation

    ERIC Educational Resources Information Center

    Mehay, Dennis Nolan

    2012-01-01

    Machine translation (MT) systems attempt to translate texts from one language into another by translating words from a "source language" and rearranging them into fluent utterances in a "target language." When the two languages organize concepts in very different ways, knowledge of their general sentence structure, or…

  11. Telemedicine as a special case of machine translation.

    PubMed

    Wołk, Krzysztof; Marasek, Krzysztof; Glinkowski, Wojciech

    2015-12-01

    Machine translation is evolving quite rapidly in terms of quality. Nowadays, we have several machine translation systems available in the web, which provide reasonable translations. However, these systems are not perfect, and their quality may decrease in some specific domains. This paper examines the effects of different training methods when it comes to Polish-English Statistical Machine Translation system used for the medical data. Numerous elements of the EMEA parallel text corpora and not related OPUS Open Subtitles project were used as the ground for creation of phrase tables and different language models including the development, tuning and testing of these translation systems. The BLEU, NIST, METEOR, and TER metrics have been used in order to evaluate the results of various systems. Our experiments deal with the systems that include POS tagging, factored phrase models, hierarchical models, syntactic taggers, and other alignment methods. We also executed a deep analysis of Polish data as preparatory work before automatized data processing such as true casing or punctuation normalization phase. Normalized metrics was used to compare results. Scores lower than 15% mean that Machine Translation engine is unable to provide satisfying quality, scores greater than 30% mean that translations should be understandable without problems and scores over 50 reflect adequate translations. The average results of Polish to English translations scores for BLEU, NIST, METEOR, and TER were relatively high and ranged from 7058 to 8272. The lowest score was 6438. The average results ranges for English to Polish translations were little lower (6758-7897). The real-life implementations of presented high quality Machine Translation Systems are anticipated in general medical practice and telemedicine. Copyright © 2015. Published by Elsevier Ltd.

  12. Machine Translation-Assisted Language Learning: Writing for Beginners

    ERIC Educational Resources Information Center

    Garcia, Ignacio; Pena, Maria Isabel

    2011-01-01

    The few studies that deal with machine translation (MT) as a language learning tool focus on its use by advanced learners, never by beginners. Yet, freely available MT engines (i.e. Google Translate) and MT-related web initiatives (i.e. Gabble-on.com) position themselves to cater precisely to the needs of learners with a limited command of a…

  13. Evaluation of Machine Translation Errors in English and Iraqi Arabic

    DTIC Science & Technology

    2010-05-01

    explaining that the use of reference translations “must be done with care” (Vilar et al., 2006, p. 697), there is no description of the annotation process...incorrect pronouns to occur in machine translations. Like Romance languages, Arabic has the property of gender associated with nouns. Every noun

  14. Chunk Alignment for Corpus-Based Machine Translation

    ERIC Educational Resources Information Center

    Kim, Jae Dong

    2011-01-01

    Since sub-sentential alignment is critically important to the translation quality of an Example-Based Machine Translation (EBMT) system, which operates by finding and combining phrase-level matches against the training examples, we developed a new alignment algorithm for the purpose of improving the EBMT system's performance. This new…

  15. Machine Translation-Assisted Language Learning: Writing for Beginners

    ERIC Educational Resources Information Center

    Garcia, Ignacio; Pena, Maria Isabel

    2011-01-01

    The few studies that deal with machine translation (MT) as a language learning tool focus on its use by advanced learners, never by beginners. Yet, freely available MT engines (i.e. Google Translate) and MT-related web initiatives (i.e. Gabble-on.com) position themselves to cater precisely to the needs of learners with a limited command of a…

  16. Chunk Alignment for Corpus-Based Machine Translation

    ERIC Educational Resources Information Center

    Kim, Jae Dong

    2011-01-01

    Since sub-sentential alignment is critically important to the translation quality of an Example-Based Machine Translation (EBMT) system, which operates by finding and combining phrase-level matches against the training examples, we developed a new alignment algorithm for the purpose of improving the EBMT system's performance. This new…

  17. The evolution and practical application of machine translation system (1)

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Tominaga, Isao; Sato, Masayuki

    This paper describes a development, practical applicatioin, problem of a system, evaluation of practical system, and development trend of machine translation. Most recent system contains next four problems. 1) the vagueness of a text, 2) a difference of the definition of the terminology between different language, 3) the preparing of a large-scale translation dictionary, 4) the development of a software for the logical inference. Machine translation system is already used practically in many industry fields. However, many problems are not solved. The implementation of an ideal system will be after 15 years. Also, this paper described seven evaluation items detailedly. This English abstract was made by Mu system.

  18. English to Sanskrit Machine Translation Using Transfer Based approach

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Pathak, Ganesh R.; Godse, Sachin P.

    2010-11-01

    Translation is one of the needs of global society for communicating thoughts and ideas of one country with other country. Translation is the process of interpretation of text meaning and subsequent production of equivalent text, also called as communicating same meaning (message) in another language. In this paper we gave detail information on how to convert source language text in to target language text using Transfer Based Approach for machine translation. Here we implemented English to Sanskrit machine translator using transfer based approach. English is global language used for business and communication but large amount of population in India is not using and understand the English. Sanskrit is ancient language of India most of the languages in India are derived from Sanskrit. Sanskrit can be act as an intermediate language for multilingual translation.

  19. Bilingual Cluster Based Models for Statistical Machine Translation

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Yamamoto, Hirofumi; Sumita, Eiichiro

    We propose a domain specific model for statistical machine translation. It is well-known that domain specific language models perform well in automatic speech recognition. We show that domain specific language and translation models also benefit statistical machine translation. However, there are two problems with using domain specific models. The first is the data sparseness problem. We employ an adaptation technique to overcome this problem. The second issue is domain prediction. In order to perform adaptation, the domain must be provided, however in many cases, the domain is not known or changes dynamically. For these cases, not only the translation target sentence but also the domain must be predicted. This paper focuses on the domain prediction problem for statistical machine translation. In the proposed method, a bilingual training corpus, is automatically clustered into sub-corpora. Each sub-corpus is deemed to be a domain. The domain of a source sentence is predicted by using its similarity to the sub-corpora. The predicted domain (sub-corpus) specific language and translation models are then used for the translation decoding. This approach gave an improvement of 2.7 in BLEU score on the IWSLT05 Japanese to English evaluation corpus (improving the score from 52.4 to 55.1). This is a substantial gain and indicates the validity of the proposed bilingual cluster based models.

  20. A translator and simulator for the Burroughs D machine

    NASA Technical Reports Server (NTRS)

    Roberts, J.

    1972-01-01

    The D Machine is described as a small user microprogrammable computer designed to be a versatile building block for such diverse functions as: disk file controllers, I/O controllers, and emulators. TRANSLANG is an ALGOL-like language, which allows D Machine users to write microprograms in an English-like format as opposed to creating binary bit pattern maps. The TRANSLANG translator parses TRANSLANG programs into D Machine microinstruction bit patterns which can be executed on the D Machine simulator. In addition to simulation and translation, the two programs also offer several debugging tools, such as: a full set of diagnostic error messages, register dumps, simulated memory dumps, traces on instructions and groups of instructions, and breakpoints.

  1. Good Applications for Crummy Machine Translation

    DTIC Science & Technology

    1991-07-01

    multilingual 16 computational linguistics __.__n _____ODE 16. PRICE CODE 17. SECURITY CLASSIFICTION 18. SECURITY CLASSIFICATION 19. SECURITY...relatively few keystrokes. Peter Brown (personal communication) once remarked that such a super-fast typewriter ought to be possible in the monolingual case... Multilingual System under Development, Computational Linguistics, 11:2-3, pp. 155-169. [81 Kay, M. (1980) "The Proper Place of Men and Machines in Language

  2. Climbing the Tower of Babel: Perfecting Machine Translation

    DTIC Science & Technology

    2011-02-16

    AIR WAR COLLEGE AIR UNIVERSITY CLIMBING THE TOWER OF BABEL : PERFECTING MACHINE TRANSLATION by Aras P. Suziedelis, Lieutenant Colonel...solve the age- old ―language problem.‖ It is a challenge of biblical proportions, as evidenced by the etiology of the Tower of Babel . Having machines...the Tower of Babel , and have all people understand one another? Despite leaps in computational power, algorithms, and linguistics, achieving this

  3. Human in the Loop Machine Translation of Medical Terminology

    DTIC Science & Technology

    2010-04-01

    March 30–31, 2009, http://www.aclweb.org/anthology/W/W09/W09-0x24. 3. Chiang, D.; Lopez, A.; Madnani, N.; Monz, C.; Resnik , P.; Subotin, M. The Hiero... Resnik , P. S. Machine Translation by Pattern Matching; University of Maryland at College Park, College Park, MD, 2008, ISBN: 978-0-549-57255-8

  4. MACHINE TRANSLATION RESEARCH DURING THE PAST TWO YEARS.

    ERIC Educational Resources Information Center

    LEHMANN, W.P.

    THE AUTHOR RECOUNTS THE RISE IN IMPORTANCE OF MACHINE TRANSLATION, WHICH TOGETHER WITH LANGUAGE LEARNING AND TEACHING COMPRISE THE MAJOR FIELDS OF APPLIED LINGUISTICS. MUCH OF THE RECENT THEORETICAL WORK ON LANGUAGE DEALS WITH THE PROBLEM OF THE RELATIONSHIP BETWEEN THE SURFACE SYNTACTIC STRUCTURE OF LANGUAGE AND THE UNDERLYING STRUCTURE. THE…

  5. Foreign Developments in Information Processing and Machine Translation

    DTIC Science & Technology

    2007-11-02

    on developments in the following fields of language data processing: Machine translation studies; questions on structural linguistics, phonological ...34katakana" or in phonetic syllables without the use of any "kanji" or Chinese characters, the "kun"- pronunciation of Chinese characters was adopted as

  6. Machine Translation As a Tool in Second Language Learning.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Anderson, Don D.

    1995-01-01

    Describes the evaluation of Computronics Corporations'"Targumatic" (Hebrew into English), a PC-based machine translation system running under DOS, and shows how each problem and potential obstruction to learning can be overcome through discovery procedures using a set of tools and procedures called the "learning algorithm." (22…

  7. A Babel Bibliography--The Translator and the Machine.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Babel: International Journal of Translation, 1980

    1980-01-01

    Provides a bibliography of articles and book reviews on machine translation, computational linguistics and information storage and retrieval. All items listed were published in "Babel" during the years: 1956, 1957, 1960, 1962, 1964, 1965, 1967, 1968, 1974, 1976, 1977, 1978, and 1979. (MES)

  8. Development of German-English Machine Translation System.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Lehmann, Winifred P.; Stachowitz, Rolf

    This report documents efforts over a five-month period toward completion of a pilot system for machine translation of German scientific and technical literature into English. The report is divided into three areas: grammar formalism, programming, and linguistics. Work on grammar formalism concentrated mainly on increasing the power of the…

  9. JTEC panel report on machine translation in Japan

    NASA Technical Reports Server (NTRS)

    Carbonell, Jaime; Rich, Elaine; Johnson, David; Tomita, Masaru; Vasconcellos, Muriel; Wilks, Yorick

    1992-01-01

    The goal of this report is to provide an overview of the state of the art of machine translation (MT) in Japan and to provide a comparison between Japanese and Western technology in this area. The term 'machine translation' as used here, includes both the science and technology required for automating the translation of text from one human language to another. Machine translation is viewed in Japan as an important strategic technology that is expected to play a key role in Japan's increasing participation in the world economy. MT is seen in Japan as important both for assimilating information into Japanese as well as for disseminating Japanese information throughout the world. Most of the MT systems now available in Japan are transfer-based systems. The majority of them exploit a case-frame representation of the source text as the basis of the transfer process. There is a gradual movement toward the use of deeper semantic representations, and some groups are beginning to look at interlingua-based systems.

  10. Application of Montague grammar to English-Japanese machine translation

    SciTech Connect

    Nishida, T.; Doshita, S.

    1983-01-01

    English-Japanese machine translation requires a large amount of structural transformation in both grammatical and conceptual level. In order to make the control structure clearer and more understandable, this paper proposes a model based on Montague grammar. The translation process is modelled as a data flow computation process. Formal description tools are developed and a prototype system is constructed. Various problems which arise in this modelling and their solutions are described. Results of experiments are shown and the extent to which initial goals are achieved is discussed. 14 references.

  11. Application of statistical machine translation to public health information: a feasibility study

    PubMed Central

    Turner, Anne M; Axelrod, Amittai; Saavedra, Francisco

    2011-01-01

    Objective Accurate, understandable public health information is important for ensuring the health of the nation. The large portion of the US population with Limited English Proficiency is best served by translations of public-health information into other languages. However, a large number of health departments and primary care clinics face significant barriers to fulfilling federal mandates to provide multilingual materials to Limited English Proficiency individuals. This article presents a pilot study on the feasibility of using freely available statistical machine translation technology to translate health promotion materials. Design The authors gathered health-promotion materials in English from local and national public-health websites. Spanish versions were created by translating the documents using a freely available machine-translation website. Translations were rated for adequacy and fluency, analyzed for errors, manually corrected by a human posteditor, and compared with exclusively manual translations. Results Machine translation plus postediting took 15–53 min per document, compared to the reported days or even weeks for the standard translation process. A blind comparison of machine-assisted and human translations of six documents revealed overall equivalency between machine-translated and manually translated materials. The analysis of translation errors indicated that the most important errors were word-sense errors. Conclusion The results indicate that machine translation plus postediting may be an effective method of producing multilingual health materials with equivalent quality but lower cost compared to manual translations. PMID:21498805

  12. Using metrics from complex networks to evaluate machine translation

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Amancio, D. R.; Nunes, M. G. V.; Oliveira, O. N.; Pardo, T. A. S.; Antiqueira, L.; da F. Costa, L.

    2011-01-01

    Establishing metrics to assess machine translation (MT) systems automatically is now crucial owing to the widespread use of MT over the web. In this study we show that such evaluation can be done by modeling text as complex networks. Specifically, we extend our previous work by employing additional metrics of complex networks, whose results were used as input for machine learning methods and allowed MT texts of distinct qualities to be distinguished. Also shown is that the node-to-node mapping between source and target texts (English-Portuguese and Spanish-Portuguese pairs) can be improved by adding further hierarchical levels for the metrics out-degree, in-degree, hierarchical common degree, cluster coefficient, inter-ring degree, intra-ring degree and convergence ratio. The results presented here amount to a proof-of-principle that the possible capturing of a wider context with the hierarchical levels may be combined with machine learning methods to yield an approach for assessing the quality of MT systems.

  13. Machine Assisted Translation of Health Materials to Chinese: An Initial Evaluation.

    PubMed

    Turner, Anne M; Desai, Loma; Dew, Kristin; Martin, Nathalie; Kirchhoff, Katrin

    2015-01-01

    There is an unmet need for Chinese language health materials in the USA. We investigated the use of machine translation (MT) plus human post-editing (PE) to produce Chinese translations of public health materials. We collected 60 documents that had been manually translated from English to traditional Chinese. The English versions were translated to Chinese using MT and assessed for errors and time required to correct via PE. Results suggest poor initial translation may explain the lack of quality translations despite PE.

  14. Exploring the Further Integration of Machine Translation in English-Chinese Cross Language Information Access

    ERIC Educational Resources Information Center

    Wu, Dan; He, Daqing

    2012-01-01

    Purpose: This paper seeks to examine the further integration of machine translation technologies with cross language information access in providing web users the capabilities of accessing information beyond language barriers. Machine translation and cross language information access are related technologies, and yet they have their own unique…

  15. Impact of Machine-Translated Text on Entity and Relationship Extraction

    DTIC Science & Technology

    2014-12-01

    Impact of Machine-Translated Text on Entity and Relationship Extraction by Mark R Mittrick and John T Richardson ARL-TN-0649 December...2014 Impact of Machine-Translated Text on Entity and Relationship Extraction Mark R Mittrick and John T Richardson Computational and...

  16. Exploring the Further Integration of Machine Translation in English-Chinese Cross Language Information Access

    ERIC Educational Resources Information Center

    Wu, Dan; He, Daqing

    2012-01-01

    Purpose: This paper seeks to examine the further integration of machine translation technologies with cross language information access in providing web users the capabilities of accessing information beyond language barriers. Machine translation and cross language information access are related technologies, and yet they have their own unique…

  17. Identifying the Machine Translation Error Types with the Greatest Impact on Post-editing Effort

    PubMed Central

    Daems, Joke; Vandepitte, Sonia; Hartsuiker, Robert J.; Macken, Lieve

    2017-01-01

    Translation Environment Tools make translators’ work easier by providing them with term lists, translation memories and machine translation output. Ideally, such tools automatically predict whether it is more effortful to post-edit than to translate from scratch, and determine whether or not to provide translators with machine translation output. Current machine translation quality estimation systems heavily rely on automatic metrics, even though they do not accurately capture actual post-editing effort. In addition, these systems do not take translator experience into account, even though novices’ translation processes are different from those of professional translators. In this paper, we report on the impact of machine translation errors on various types of post-editing effort indicators, for professional translators as well as student translators. We compare the impact of MT quality on a product effort indicator (HTER) with that on various process effort indicators. The translation and post-editing process of student translators and professional translators was logged with a combination of keystroke logging and eye-tracking, and the MT output was analyzed with a fine-grained translation quality assessment approach. We find that most post-editing effort indicators (product as well as process) are influenced by machine translation quality, but that different error types affect different post-editing effort indicators, confirming that a more fine-grained MT quality analysis is needed to correctly estimate actual post-editing effort. Coherence, meaning shifts, and structural issues are shown to be good indicators of post-editing effort. The additional impact of experience on these interactions between MT quality and post-editing effort is smaller than expected. PMID:28824482

  18. Research on the Machine Translation System of Scientific and Technological Documents

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Nagao, Makoto; Tsujii, Jun'ichi; Nakamura, Jun'ichi

    The authors outline present situation of development on machine translation system which has been executed under the Special Coordination Funds for Promoting Science and Technology (STA). This project called Research on the Machine Translation System of Scientific and Technological Documents develops Japanese-English and English-Japanese translation system of abstract text. The reason why it has to be developed as a national project, the detailed outline on how Japanese-English translation system has been developed, and evaluation method of the translation are described. Particularly technical device to manipulate Japanese and English which have basically different language structure each other is described in detail.

  19. Can multilingual machine translation help make medical record content more comprehensible to patients?

    PubMed

    Zeng-Treitler, Qing; Kim, Hyeoneui; Rosemblat, Graciela; Keselman, Alla

    2010-01-01

    With the development of electronic personal health records, more patients are gaining access to their own medical records. However, comprehension of medical record content remains difficult for many patients. Because each record is unique, it is also prohibitively costly to employ human translators to solve this problem. In this study, we investigated whether multilingual machine translation could help make medical record content more comprehensible to patients who lack proficiency in the language of the records. We used a popular general-purpose machine translation tool called Babel Fish to translate 213 medical record sentences from English into Spanish, Chinese, Russian and Korean. We evaluated the comprehensibility and accuracy of the translation. The text characteristics of the incorrectly translated sentences were also analyzed. In each language, the majority of the translations were incomprehensible (76% to 92%) and/or incorrect (77% to 89%). The main causes of the translation are vocabulary difficulty and syntactical complexity. A general-purpose machine translation tool like the Babel Fish is not adequate for the translation of medical records; however, a machine translation tool can potentially be improved significantly, if it is trained to target certain narrow domains in medicine.

  20. Online machine translation use with nursing literature: evaluation method and usability.

    PubMed

    Anazawa, Ryoko; Ishikawa, Hirono; Park, M J; Kiuchi, Takahiro

    2013-02-01

    Japanese nurses are now being required to use research in clinical practice. As a result, they increasingly need to read nursing research literature written in English. Online machine translation is a convenient tool that may address any existing language barrier. The quality of machine translation has been evaluated using various methods; however, its reliability for nursing literature is unknown. In this study, existing methods for evaluating online machine translation quality were examined for structural accuracy and intelligibility of translations of nursing literature, and the usability of machine translations is discussed. In total, 297 English sentences from nursing study abstracts were evaluated for accuracy and intelligibility; 75 word items were identified as specific terms. Interrater reliability of the evaluation method was measured using two raters. The results showed the strong reliability of the existing evaluation method. Also, a possibly usable online machine translation system being offered in Japan was identified. Specific terms seemed to influence the extent of the intelligibility of the translations. Future studies need to include more samples of the nursing population to examine general perceptions of the usability of online machine translation systems for reading English nursing literature among the Japanese nursing population.

  1. Quantifying the Efficiency of a Translator: The Effect of Syntactical and Literal Written Translations on Language Comprehension Using the Machine Translation System FALCon

    ERIC Educational Resources Information Center

    McCulloh, Ian A.; Morton, Jillian; Jantzi, Jennifer K.; Rodriguez, Amy M.; Graham, John

    2008-01-01

    This study introduces a new method of evaluating human comprehension in the context of machine translation using a language translation program known as the FALCon (Forward Area Language Converter). The participants include 48 freshmen from the United States Military Academy enrolled in the General Psychology course, PL100. Results of this study…

  2. Quantifying the Efficiency of a Translator: The Effect of Syntactical and Literal Written Translations on Language Comprehension Using the Machine Translation System FALCon (Foreign Area Language Converter)

    ERIC Educational Resources Information Center

    McCulloh, Ian A.; Morton, Jillian; Jantzi, Jennifer K.; Rodriguez, Amy M.; Graham, John

    2008-01-01

    The purpose of this study is to introduce a new method of evaluating human comprehension in the context of machine translation using a language translation program known as the FALCon (Forward Area Language Converter). The FALCon works by converting documents into digital images via scanner, and then converting those images to electronic text by…

  3. Quantifying the Efficiency of a Translator: The Effect of Syntactical and Literal Written Translations on Language Comprehension Using the Machine Translation System FALCon (Foreign Area Language Converter)

    ERIC Educational Resources Information Center

    McCulloh, Ian A.; Morton, Jillian; Jantzi, Jennifer K.; Rodriguez, Amy M.; Graham, John

    2008-01-01

    The purpose of this study is to introduce a new method of evaluating human comprehension in the context of machine translation using a language translation program known as the FALCon (Forward Area Language Converter). The FALCon works by converting documents into digital images via scanner, and then converting those images to electronic text by…

  4. Quantifying the Efficiency of a Translator: The Effect of Syntactical and Literal Written Translations on Language Comprehension Using the Machine Translation System FALCon

    ERIC Educational Resources Information Center

    McCulloh, Ian A.; Morton, Jillian; Jantzi, Jennifer K.; Rodriguez, Amy M.; Graham, John

    2008-01-01

    This study introduces a new method of evaluating human comprehension in the context of machine translation using a language translation program known as the FALCon (Forward Area Language Converter). The participants include 48 freshmen from the United States Military Academy enrolled in the General Psychology course, PL100. Results of this study…

  5. Machine Translation of Public Health Materials From English to Chinese: A Feasibility Study.

    PubMed

    Turner, Anne M; Dew, Kristin N; Desai, Loma; Martin, Nathalie; Kirchhoff, Katrin

    2015-01-01

    Chinese is the second most common language spoken by limited English proficiency individuals in the United States, yet there are few public health materials available in Chinese. Previous studies have indicated that use of machine translation plus postediting by bilingual translators generated quality translations in a lower time and at a lower cost than human translations. The purpose of this study was to investigate the feasibility of using machine translation (MT) tools (eg, Google Translate) followed by human postediting (PE) to produce quality Chinese translations of public health materials. From state and national public health websites, we collected 60 health promotion documents that had been translated from English to Chinese through human translation. The English version of the documents were then translated to Chinese using Google Translate. The MTs were analyzed for translation errors. A subset of the MT documents was postedited by native Chinese speakers with health backgrounds. Postediting time was measured. Postedited versions were then blindly compared against human translations by bilingual native Chinese quality raters. The most common machine translation errors were errors of word sense (40%) and word order (22%). Posteditors corrected the MTs at a rate of approximately 41 characters per minute. Raters, blinded to the source of translation, consistently selected the human translation over the MT+PE. Initial investigation to determine the reasons for the lower quality of MT+PE indicate that poor MT quality, lack of posteditor expertise, and insufficient posteditor instructions can be barriers to producing quality Chinese translations. Our results revealed problems with using MT tools plus human postediting for translating public health materials from English to Chinese. Additional work is needed to improve MT and to carefully design postediting processes before the MT+PE approach can be used routinely in public health practice for a variety of

  6. Machine Translation of Public Health Materials From English to Chinese: A Feasibility Study

    PubMed Central

    Desai, Loma

    2015-01-01

    Background Chinese is the second most common language spoken by limited English proficiency individuals in the United States, yet there are few public health materials available in Chinese. Previous studies have indicated that use of machine translation plus postediting by bilingual translators generated quality translations in a lower time and at a lower cost than human translations. Objective The purpose of this study was to investigate the feasibility of using machine translation (MT) tools (eg, Google Translate) followed by human postediting (PE) to produce quality Chinese translations of public health materials. Methods From state and national public health websites, we collected 60 health promotion documents that had been translated from English to Chinese through human translation. The English version of the documents were then translated to Chinese using Google Translate. The MTs were analyzed for translation errors. A subset of the MT documents was postedited by native Chinese speakers with health backgrounds. Postediting time was measured. Postedited versions were then blindly compared against human translations by bilingual native Chinese quality raters. Results The most common machine translation errors were errors of word sense (40%) and word order (22%). Posteditors corrected the MTs at a rate of approximately 41 characters per minute. Raters, blinded to the source of translation, consistently selected the human translation over the MT+PE. Initial investigation to determine the reasons for the lower quality of MT+PE indicate that poor MT quality, lack of posteditor expertise, and insufficient posteditor instructions can be barriers to producing quality Chinese translations. Conclusions Our results revealed problems with using MT tools plus human postediting for translating public health materials from English to Chinese. Additional work is needed to improve MT and to carefully design postediting processes before the MT+PE approach can be used

  7. An Evaluation of Online Machine Translation of Arabic into English News Headlines: Implications on Students' Learning Purposes

    ERIC Educational Resources Information Center

    Kadhim, Kais A.; Habeeb, Luwaytha S.; Sapar, Ahmad Arifin; Hussin, Zaharah; Abdullah, Muhammad Ridhuan Tony Lim

    2013-01-01

    Nowadays, online Machine Translation (MT) is used widely with translation software, such as Google and Babylon, being easily available and downloadable. This study aims to test the translation quality of these two machine systems in translating Arabic news headlines into English. 40 Arabic news headlines were selected from three online sources,…

  8. Translation of Untranslatable Words — Integration of Lexical Approximation and Phrase-Table Extension Techniques into Statistical Machine Translation

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Paul, Michael; Arora, Karunesh; Sumita, Eiichiro

    This paper proposes a method for handling out-of-vocabulary (OOV) words that cannot be translated using conventional phrase-based statistical machine translation (SMT) systems. For a given OOV word, lexical approximation techniques are utilized to identify spelling and inflectional word variants that occur in the training data. All OOV words in the source sentence are then replaced with appropriate word variants found in the training corpus, thus reducing the number of OOV words in the input. Moreover, in order to increase the coverage of such word translations, the SMT translation model is extended by adding new phrase translations for all source language words that do not have a single-word entry in the original phrase-table but only appear in the context of larger phrases. The effectiveness of the proposed methods is investigated for the translation of Hindi to English, Chinese, and Japanese.

  9. There is no classical analog of a quantum time-translation machine

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Vaidman, Lev

    1995-11-01

    In a recent article [D. Suter, Phys. Rev. A 51, 45 (1995)] Suter has claimed to present an optical implementation of the quantum time-translation machine that ``shows all the features that the general concept predicts and also allows, besides the quantum-mechanical, a classical description.'' It is argued that the experiment proposed and performed by Suter does not have the features of the quantum time-translation machine and that the latter has no classical analog.

  10. The Dostoevsky Machine in Georgetown: scientific translation in the Cold War.

    PubMed

    Gordin, Michael D

    2016-04-01

    Machine Translation (MT) is now ubiquitous in discussions of translation. The roots of this phenomenon - first publicly unveiled in the so-called 'Georgetown-IBM Experiment' on 9 January 1954 - displayed not only the technological utopianism still associated with dreams of a universal computer translator, but was deeply enmeshed in the political pressures of the Cold War and a dominating conception of scientific writing as both the goal of machine translation as well as its method. Machine translation was created, in part, as a solution to a perceived crisis sparked by the massive expansion of Soviet science. Scientific prose was also perceived as linguistically simpler, and so served as the model for how to turn a language into a series of algorithms. This paper follows the rise of the Georgetown program - the largest single program in the world - from 1954 to the (as it turns out, temporary) collapse of MT in 1964.

  11. Evaluating the Use of Machine Translation Post-Editing in the Foreign Language Class

    ERIC Educational Resources Information Center

    Nino, Ana

    2008-01-01

    Generalised access to the Internet and globalisation has led to increased demand for translation services and a resurgence in the use of machine translation (MT) systems. MT post-editing or the correction of MT output to an acceptable standard is known to be one of the ways to face the huge demand on multilingual communication. Given that the use…

  12. The Integration of Project-Based Methodology into Teaching in Machine Translation

    ERIC Educational Resources Information Center

    Madkour, Magda

    2016-01-01

    This quantitative-qualitative analytical research aimed at investigating the effect of integrating project-based teaching methodology into teaching machine translation on students' performance. Data was collected from the graduate students in the College of Languages and Translation, at Imam Muhammad Ibn Saud Islamic University, Riyadh, Saudi…

  13. An Evaluative Study of Machine Translation in the EFL Scenario of Saudi Arabia

    ERIC Educational Resources Information Center

    Al-Tuwayrish, Raneem Khalid

    2016-01-01

    Artificial Intelligence or AI as it is popularly known and its corollary, Machine Translation (MT) have long engaged scientists, thinkers and linguists alike in the twenty first century. However, the wider question that lies in the relation between technology and translation is, What does technology do to language? This is an important question in…

  14. Advancement in Productivity of Arabic into English Machine Translation Systems from 2008 to 2013

    ERIC Educational Resources Information Center

    Abu-Al-Sha'r, Awatif M.; AbuSeileek, Ali F.

    2013-01-01

    This paper attempts to compare between the advancements in the productivity of Arabic into English Machine Translation Systems between two years, 2008 and 2013. It also aims to evaluate the progress achieved by various systems of Arabic into English electronic translation between the two years. For tracing such advancement, a comparative analysis…

  15. Evaluating the Use of Machine Translation Post-Editing in the Foreign Language Class

    ERIC Educational Resources Information Center

    Nino, Ana

    2008-01-01

    Generalised access to the Internet and globalisation has led to increased demand for translation services and a resurgence in the use of machine translation (MT) systems. MT post-editing or the correction of MT output to an acceptable standard is known to be one of the ways to face the huge demand on multilingual communication. Given that the use…

  16. Advancement in Productivity of Arabic into English Machine Translation Systems from 2008 to 2013

    ERIC Educational Resources Information Center

    Abu-Al-Sha'r, Awatif M.; AbuSeileek, Ali F.

    2013-01-01

    This paper attempts to compare between the advancements in the productivity of Arabic into English Machine Translation Systems between two years, 2008 and 2013. It also aims to evaluate the progress achieved by various systems of Arabic into English electronic translation between the two years. For tracing such advancement, a comparative analysis…

  17. Machine-Aided Translation: From Terminology Banks to Interactive Translation Systems.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Greenfield, Concetta C.; Serain, Daniel

    The rapid growth of the need for technical translations in recent years has led specialists to utilize computer technology to improve the efficiency and quality of translation. The two approaches considered were automatic translation and terminology banks. Since the results of fully automatic translation were considered unsatisfactory by various…

  18. Machine-Aided Translation: From Terminology Banks to Interactive Translation Systems.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Greenfield, Concetta C.; Serain, Daniel

    The rapid growth of the need for technical translations in recent years has led specialists to utilize computer technology to improve the efficiency and quality of translation. The two approaches considered were automatic translation and terminology banks. Since the results of fully automatic translation were considered unsatisfactory by various…

  19. An Overall Perspective of Machine Translation with Its Shortcomings

    ERIC Educational Resources Information Center

    Akbari, Alireza

    2014-01-01

    The petition for language translation has strikingly augmented recently due to cross-cultural communication and exchange of information. In order to communicate well, text should be translated correctly and completely in each field such as legal documents, technical texts, scientific texts, publicity leaflets, and instructional materials. In this…

  20. Improving the Quality of Machine Translations by Providing Stylistic Guidelines to Authors and Editors

    DTIC Science & Technology

    1992-12-01

    make special mention of the AFIT library staff who processed a large number of inter-library loan requests on my behalf. Finally, I would like to...government documents and publications to be made available in English and French,... translators process up to one million words (pern day" (1:67). At the...increased (102:126). Machine translation can also be convenient and secure (118:48), since those requiring translations can usually process the

  1. A Character Level Based and Word Level Based Approach for Chinese-Vietnamese Machine Translation.

    PubMed

    Tran, Phuoc; Dinh, Dien; Nguyen, Hien T

    2016-01-01

    Chinese and Vietnamese have the same isolated language; that is, the words are not delimited by spaces. In machine translation, word segmentation is often done first when translating from Chinese or Vietnamese into different languages (typically English) and vice versa. However, it is a matter for consideration that words may or may not be segmented when translating between two languages in which spaces are not used between words, such as Chinese and Vietnamese. Since Chinese-Vietnamese is a low-resource language pair, the sparse data problem is evident in the translation system of this language pair. Therefore, while translating, whether it should be segmented or not becomes more important. In this paper, we propose a new method for translating Chinese to Vietnamese based on a combination of the advantages of character level and word level translation. In addition, a hybrid approach that combines statistics and rules is used to translate on the word level. And at the character level, a statistical translation is used. The experimental results showed that our method improved the performance of machine translation over that of character or word level translation.

  2. A Character Level Based and Word Level Based Approach for Chinese-Vietnamese Machine Translation

    PubMed Central

    2016-01-01

    Chinese and Vietnamese have the same isolated language; that is, the words are not delimited by spaces. In machine translation, word segmentation is often done first when translating from Chinese or Vietnamese into different languages (typically English) and vice versa. However, it is a matter for consideration that words may or may not be segmented when translating between two languages in which spaces are not used between words, such as Chinese and Vietnamese. Since Chinese-Vietnamese is a low-resource language pair, the sparse data problem is evident in the translation system of this language pair. Therefore, while translating, whether it should be segmented or not becomes more important. In this paper, we propose a new method for translating Chinese to Vietnamese based on a combination of the advantages of character level and word level translation. In addition, a hybrid approach that combines statistics and rules is used to translate on the word level. And at the character level, a statistical translation is used. The experimental results showed that our method improved the performance of machine translation over that of character or word level translation. PMID:27446207

  3. Technology: English Learners and Machine Translation, Part 2

    ERIC Educational Resources Information Center

    Van Horn, Royal

    2004-01-01

    In this article, the author touches on the ways that technology can come to the aid of teachers with students who don't speak English. He discusses different word processors that successfully translate foreign text.

  4. A Phrase-Based, Joint Probability for Statistical Machine Translation

    DTIC Science & Technology

    2002-07-01

    which au- tomatically learns word and phrase equiv- alents from bilingual corpora. Transla- tions produced with parameters estimated using the joint...far cho- sen to automatically learn translation lexicons de- fined only over words for primarily pragmatic rea- sons. Large scale bilingual corpora...only for the extraction of bilingual lexi- cons but also for the automatic translation of unseen sentences. In the rest of the paper, we first describe

  5. Modeling workflow to design machine translation applications for public health practice.

    PubMed

    Turner, Anne M; Brownstein, Megumu K; Cole, Kate; Karasz, Hilary; Kirchhoff, Katrin

    2015-02-01

    Provide a detailed understanding of the information workflow processes related to translating health promotion materials for limited English proficiency individuals in order to inform the design of context-driven machine translation (MT) tools for public health (PH). We applied a cognitive work analysis framework to investigate the translation information workflow processes of two large health departments in Washington State. Researchers conducted interviews, performed a task analysis, and validated results with PH professionals to model translation workflow and identify functional requirements for a translation system for PH. The study resulted in a detailed description of work related to translation of PH materials, an information workflow diagram, and a description of attitudes towards MT technology. We identified a number of themes that hold design implications for incorporating MT in PH translation practice. A PH translation tool prototype was designed based on these findings. This study underscores the importance of understanding the work context and information workflow for which systems will be designed. Based on themes and translation information workflow processes, we identified key design guidelines for incorporating MT into PH translation work. Primary amongst these is that MT should be followed by human review for translations to be of high quality and for the technology to be adopted into practice. The time and costs of creating multilingual health promotion materials are barriers to translation. PH personnel were interested in MT's potential to improve access to low-cost translated PH materials, but expressed concerns about ensuring quality. We outline design considerations and a potential machine translation tool to best fit MT systems into PH practice. Copyright © 2014 Elsevier Inc. All rights reserved.

  6. Modeling workflow to design machine translation applications for public health practice

    PubMed Central

    Turner, Anne M.; Brownstein, Megumu K.; Cole, Kate; Karasz, Hilary; Kirchhoff, Katrin

    2014-01-01

    Objective Provide a detailed understanding of the information workflow processes related to translating health promotion materials for limited English proficiency individuals in order to inform the design of context-driven machine translation (MT) tools for public health (PH). Materials and Methods We applied a cognitive work analysis framework to investigate the translation information workflow processes of two large health departments in Washington State. Researchers conducted interviews, performed a task analysis, and validated results with PH professionals to model translation workflow and identify functional requirements for a translation system for PH. Results The study resulted in a detailed description of work related to translation of PH materials, an information workflow diagram, and a description of attitudes towards MT technology. We identified a number of themes that hold design implications for incorporating MT in PH translation practice. A PH translation tool prototype was designed based on these findings. Discussion This study underscores the importance of understanding the work context and information workflow for which systems will be designed. Based on themes and translation information workflow processes, we identified key design guidelines for incorporating MT into PH translation work. Primary amongst these is that MT should be followed by human review for translations to be of high quality and for the technology to be adopted into practice. Counclusion The time and costs of creating multilingual health promotion materials are barriers to translation. PH personnel were interested in MT's potential to improve access to low-cost translated PH materials, but expressed concerns about ensuring quality. We outline design considerations and a potential machine translation tool to best fit MT systems into PH practice. PMID:25445922

  7. Bombsights and Adding Machines: Translating Wartime Technology into Peacetime Sales

    ERIC Educational Resources Information Center

    Tremblay, Michael

    2010-01-01

    On 10 February 1947, A.C. Buehler, the president of the Victor Adding Machine Company presented Norden Bombsight #4120 to the Smithsonian Institute. This sight was in service on board the Enola Gay when it dropped the first atomic bomb on Hiroshima. Through this public presentation, Buehler forever linked his company to the Norden Bombsight, the…

  8. Bombsights and Adding Machines: Translating Wartime Technology into Peacetime Sales

    ERIC Educational Resources Information Center

    Tremblay, Michael

    2010-01-01

    On 10 February 1947, A.C. Buehler, the president of the Victor Adding Machine Company presented Norden Bombsight #4120 to the Smithsonian Institute. This sight was in service on board the Enola Gay when it dropped the first atomic bomb on Hiroshima. Through this public presentation, Buehler forever linked his company to the Norden Bombsight, the…

  9. Data extraction from machine-translated versus original language randomized trial reports: a comparative study.

    PubMed

    Balk, Ethan M; Chung, Mei; Chen, Minghua L; Chang, Lina Kong Win; Trikalinos, Thomas A

    2013-11-07

    Google Translate offers free Web-based translation, but it is unknown whether its translation accuracy is sufficient to use in systematic reviews to mitigate concerns about language bias. We compared data extraction from non-English language studies with extraction from translations by Google Translate of 10 studies in each of five languages (Chinese, French, German, Japanese and Spanish). Fluent speakers double-extracted original-language articles. Researchers who did not speak the given language double-extracted translated articles along with 10 additional English language trials. Using the original language extractions as a gold standard, we estimated the probability and odds ratio of correctly extracting items from translated articles compared with English, adjusting for reviewer and language. Translation required about 30 minutes per article and extraction of translated articles required additional extraction time. The likelihood of correct extractions was greater for study design and intervention domain items than for outcome descriptions and, particularly, study results. Translated Spanish articles yielded the highest percentage of items (93%) that were correctly extracted more than half the time (followed by German and Japanese 89%, French 85%, and Chinese 78%) but Chinese articles yielded the highest percentage of items (41%) that were correctly extracted >98% of the time (followed by Spanish 30%, French 26%, German 22%, and Japanese 19%). In general, extractors' confidence in translations was not associated with their accuracy. Translation by Google Translate generally required few resources. Based on our analysis of translations from five languages, using machine translation has the potential to reduce language bias in systematic reviews; however, pending additional empirical data, reviewers should be cautious about using translated data. There remains a trade-off between completeness of systematic reviews (including all available studies) and risk of

  10. Data extraction from machine-translated versus original language randomized trial reports: a comparative study

    PubMed Central

    2013-01-01

    Background Google Translate offers free Web-based translation, but it is unknown whether its translation accuracy is sufficient to use in systematic reviews to mitigate concerns about language bias. Methods We compared data extraction from non-English language studies with extraction from translations by Google Translate of 10 studies in each of five languages (Chinese, French, German, Japanese and Spanish). Fluent speakers double-extracted original-language articles. Researchers who did not speak the given language double-extracted translated articles along with 10 additional English language trials. Using the original language extractions as a gold standard, we estimated the probability and odds ratio of correctly extracting items from translated articles compared with English, adjusting for reviewer and language. Results Translation required about 30 minutes per article and extraction of translated articles required additional extraction time. The likelihood of correct extractions was greater for study design and intervention domain items than for outcome descriptions and, particularly, study results. Translated Spanish articles yielded the highest percentage of items (93%) that were correctly extracted more than half the time (followed by German and Japanese 89%, French 85%, and Chinese 78%) but Chinese articles yielded the highest percentage of items (41%) that were correctly extracted >98% of the time (followed by Spanish 30%, French 26%, German 22%, and Japanese 19%). In general, extractors’ confidence in translations was not associated with their accuracy. Conclusions Translation by Google Translate generally required few resources. Based on our analysis of translations from five languages, using machine translation has the potential to reduce language bias in systematic reviews; however, pending additional empirical data, reviewers should be cautious about using translated data. There remains a trade-off between completeness of systematic reviews

  11. Aspects of Machine-Assisted Translation in Technical Sublanguage Communication.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Larsson, Arne

    Technical sublanguages are discussed as a medium for communication between individuals, corporations, and non-commercial organizations. The technical translator's professional activities are regarded as a means for achieving specific goals in communication. Features of languages for specific purposes (LSP) and sublanguages are discussed briefly.…

  12. Aspects of Machine-Assisted Translation in Technical Sublanguage Communication.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Larsson, Arne

    Technical sublanguages are discussed as a medium for communication between individuals, corporations, and non-commercial organizations. The technical translator's professional activities are regarded as a means for achieving specific goals in communication. Features of languages for specific purposes (LSP) and sublanguages are discussed briefly.…

  13. A Lexical Conceptual Approach to Generation for Machine Translation

    DTIC Science & Technology

    1988-01-01

    etc.). Once a verb has been selected to translate the predicate, the semantic arguments of the deep structure are filled with the instantiated...8217strid iii ts oft it, argumtents. Two examples are t he E nglish words shish and stil ilr: (4) (i) He slashed the woman * ’Dio cuchilladas a la mujer ...are simplified once rules and general inferencing are eliminated: LCS and $-role mappings obviate the need for complicated network searches and rule

  14. Y-a-t-il toujours une machine a traduire (Does the Translation Machine Still Exist)?

    ERIC Educational Resources Information Center

    Pare, Marcel

    1980-01-01

    Outlines the evolution of automatic translation research during the last 25 years and describes the systems developed by the University of Montreal group. Defines the applicability of these systems as limited to technical texts with restricted terminology and simple grammar, their product still requiring a translator's correction and revision.…

  15. Machine Translation in Foreign Language Learning: Language Learners' and Tutors' Perceptions of Its Advantages and Disadvantages

    ERIC Educational Resources Information Center

    Nino, Ana

    2009-01-01

    This paper presents a snapshot of what has been investigated in terms of the relationship between machine translation (MT) and foreign language (FL) teaching and learning. For this purpose four different roles of MT in the language class have been identified: MT as a bad model, MT as a good model, MT as a vocational training tool (especially in…

  16. Real English: A Translator to Enable Natural Language Man-Machine Conversation.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Gautin, Harvey

    This dissertation presents a pragmatic interpreter/translator called Real English to serve as a natural language man-machine communication interface in a multi-mode on-line information retrieval system. This multi-mode feature affords the user a library-like searching tool by giving him access to a dictionary, lexicon, thesaurus, synonym table,…

  17. Investigating the Possibility of a Microprocessor-Based Machine Translation System,

    DTIC Science & Technology

    terminological polysemy and syntactic complexity are reduced via the notions of controlled vocabulary and restricted syntax. Given these constraints, it...feasibility of Machine Translation (MT) in a microprocessor environment. These incorporates as far as possible features of large-scale MT systems that

  18. Web-Based Machine Translation as a Tool for Promoting Electronic Literacy and Language Awareness

    ERIC Educational Resources Information Center

    Williams, Lawrence

    2006-01-01

    This article addresses a pervasive problem of concern to teachers of many foreign languages: the use of Web-Based Machine Translation (WBMT) by students who do not understand the complexities of this relatively new tool. Although networked technologies have greatly increased access to many language and communication tools, WBMT is still…

  19. Machine Translation in Foreign Language Learning: Language Learners' and Tutors' Perceptions of Its Advantages and Disadvantages

    ERIC Educational Resources Information Center

    Nino, Ana

    2009-01-01

    This paper presents a snapshot of what has been investigated in terms of the relationship between machine translation (MT) and foreign language (FL) teaching and learning. For this purpose four different roles of MT in the language class have been identified: MT as a bad model, MT as a good model, MT as a vocational training tool (especially in…

  20. Web-Based Machine Translation as a Tool for Promoting Electronic Literacy and Language Awareness

    ERIC Educational Resources Information Center

    Williams, Lawrence

    2006-01-01

    This article addresses a pervasive problem of concern to teachers of many foreign languages: the use of Web-Based Machine Translation (WBMT) by students who do not understand the complexities of this relatively new tool. Although networked technologies have greatly increased access to many language and communication tools, WBMT is still…

  1. Machine translation-supported cross-language information retrieval for a consumer health resource.

    PubMed

    Rosemblat, Graciela; Gemoets, Darren; Browne, Allen C; Tse, Tony

    2003-01-01

    The U.S. National Institutes of Health, through its National Library of Medicine, developed ClinicalTrials.gov to provide the public with easy access to information on clinical trials on a wide range of conditions or diseases. Only English language information retrieval is currently supported. Given the growing number of Spanish speakers in the U.S. and their increasing use of the Web, we anticipate a significant increase in Spanish-speaking users. This study compares the effectiveness of two common cross-language information retrieval methods using machine translation, query translation versus document translation, using a subset of genuine user queries from ClinicalTrials.gov. Preliminary results conducted with the ClinicalTrials.gov search engine show that in our environment, query translation is statistically significantly better than document translation. We discuss possible reasons for this result and we conclude with suggestions for future work.

  2. Japanese Argument Reordering Based on Dependency Structure for Statistical Machine Translation

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Goh, Chooi-Ling; Watanabe, Taro; Sumita, Eiichiro

    While phrase-based statistical machine translation systems prefer to translate with longer phrases, this may cause errors in a free word order language, such as Japanese, in which the order of the arguments of the predicates is not solely determined by the predicates and the arguments can be placed quite freely in the text. In this paper, we propose to reorder the arguments but not the predicates in Japanese using a dependency structure as a kind of reordering. Instead of a single deterministically given permutation, we generate multiple reordered phrases for each sentence and translate them independently. Then we apply a re-ranking method using a discriminative approach by Ranking Support Vector Machines (SVM) to re-score the multiple reordered phrase translations. In our experiment with the travel domain corpus BTEC, we gain a 1.22% BLEU score improvement when only 1-best is used for re-ranking and 4.12% BLEU score improvement when n-best is used for Japanese-English translation.

  3. Improving Domain-specific Machine Translation by Constraining the Language Model

    DTIC Science & Technology

    2012-07-01

    of greater amounts of training data in the two models, especially in the target language model (Brants et al., 2007). Och (2005) reports findings...train with the largest language models (NIST, 2006). The highest scoring Arabic-English system used a 1-trillion-word language model ( Och , 2006...References Brants, T.; Popat, A. C.; Xu, P.; Och , F. J.; Dean, J. Large Language Models in Machine Translation. Joint Meeting of the Conference on Empirical

  4. Adaptation of machine translation for multilingual information retrieval in the medical domain.

    PubMed

    Pecina, Pavel; Dušek, Ondřej; Goeuriot, Lorraine; Hajič, Jan; Hlaváčová, Jaroslava; Jones, Gareth J F; Kelly, Liadh; Leveling, Johannes; Mareček, David; Novák, Michal; Popel, Martin; Rosa, Rudolf; Tamchyna, Aleš; Urešová, Zdeňka

    2014-07-01

    We investigate machine translation (MT) of user search queries in the context of cross-lingual information retrieval (IR) in the medical domain. The main focus is on techniques to adapt MT to increase translation quality; however, we also explore MT adaptation to improve effectiveness of cross-lingual IR. Our MT system is Moses, a state-of-the-art phrase-based statistical machine translation system. The IR system is based on the BM25 retrieval model implemented in the Lucene search engine. The MT techniques employed in this work include in-domain training and tuning, intelligent training data selection, optimization of phrase table configuration, compound splitting, and exploiting synonyms as translation variants. The IR methods include morphological normalization and using multiple translation variants for query expansion. The experiments are performed and thoroughly evaluated on three language pairs: Czech-English, German-English, and French-English. MT quality is evaluated on data sets created within the Khresmoi project and IR effectiveness is tested on the CLEF eHealth 2013 data sets. The search query translation results achieved in our experiments are outstanding - our systems outperform not only our strong baselines, but also Google Translate and Microsoft Bing Translator in direct comparison carried out on all the language pairs. The baseline BLEU scores increased from 26.59 to 41.45 for Czech-English, from 23.03 to 40.82 for German-English, and from 32.67 to 40.82 for French-English. This is a 55% improvement on average. In terms of the IR performance on this particular test collection, a significant improvement over the baseline is achieved only for French-English. For Czech-English and German-English, the increased MT quality does not lead to better IR results. Most of the MT techniques employed in our experiments improve MT of medical search queries. Especially the intelligent training data selection proves to be very successful for domain adaptation of

  5. PHAST: A Collaborative Machine Translation and Post-Editing Tool for Public Health.

    PubMed

    Dew, Kristin; Turner, Anne M; Desai, Loma; Martin, Nathalie; Laurenzi, Adrian; Kirchhoff, Katrin

    2015-01-01

    This paper describes a novel collaborative machine translation (MT) plus post-editing system called PHAST (Public Health Automatic System for Translation, phastsystem.org), tailored for use in producing multilingual education materials for public health. Its collaborative features highlight a new approach in public health informatics: sharing limited bilingual translation resources via a groupware system. We report here on the design methods and requirements used to develop PHAST and on its evaluation with potential public health users. Our results indicate such a system could be a feasible means of increasing the production of multilingual public health materials by reducing the barriers of time and cost. PHAST's design can serve as a model for other communities interested in assuring the accuracy of MT through shared language expertise.

  6. PHAST: A Collaborative Machine Translation and Post-Editing Tool for Public Health

    PubMed Central

    Dew, Kristin; Turner, Anne M.; Desai, Loma; Martin, Nathalie; Laurenzi, Adrian; Kirchhoff, Katrin

    2015-01-01

    This paper describes a novel collaborative machine translation (MT) plus post-editing system called PHAST (Public Health Automatic System for Translation, phastsystem.org), tailored for use in producing multilingual education materials for public health. Its collaborative features highlight a new approach in public health informatics: sharing limited bilingual translation resources via a groupware system. We report here on the design methods and requirements used to develop PHAST and on its evaluation with potential public health users. Our results indicate such a system could be a feasible means of increasing the production of multilingual public health materials by reducing the barriers of time and cost. PHAST’s design can serve as a model for other communities interested in assuring the accuracy of MT through shared language expertise. PMID:26958182

  7. Domain adaptation of statistical machine translation with domain-focused web crawling.

    PubMed

    Pecina, Pavel; Toral, Antonio; Papavassiliou, Vassilis; Prokopidis, Prokopis; Tamchyna, Aleš; Way, Andy; van Genabith, Josef

    In this paper, we tackle the problem of domain adaptation of statistical machine translation (SMT) by exploiting domain-specific data acquired by domain-focused crawling of text from the World Wide Web. We design and empirically evaluate a procedure for automatic acquisition of monolingual and parallel text and their exploitation for system training, tuning, and testing in a phrase-based SMT framework. We present a strategy for using such resources depending on their availability and quantity supported by results of a large-scale evaluation carried out for the domains of environment and labour legislation, two language pairs (English-French and English-Greek) and in both directions: into and from English. In general, machine translation systems trained and tuned on a general domain perform poorly on specific domains and we show that such systems can be adapted successfully by retuning model parameters using small amounts of parallel in-domain data, and may be further improved by using additional monolingual and parallel training data for adaptation of language and translation models. The average observed improvement in BLEU achieved is substantial at 15.30 points absolute.

  8. Our Policies, Their Text: German Language Students' Strategies with and Beliefs about Web-Based Machine Translation

    ERIC Educational Resources Information Center

    White, Kelsey D.; Heidrich, Emily

    2013-01-01

    Most educators are aware that some students utilize web-based machine translators for foreign language assignments, however, little research has been done to determine how and why students utilize these programs, or what the implications are for language learning and teaching. In this mixed-methods study we utilized surveys, a translation task,…

  9. Machine Translation Technology: A Potential Key to the Information Age. Report of the FCCSET Committee on Industry and Technology.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Office of Science and Technology Policy, Washington, DC.

    Machine translation (MT), an emerging technology that enables text to be translated from one language to another by computer, represents an indispensable contribution to the sharing of technical information particularly since nearly half of the world's scientific and technological literature is written in languages other than English. The state of…

  10. Our Policies, Their Text: German Language Students' Strategies with and Beliefs about Web-Based Machine Translation

    ERIC Educational Resources Information Center

    White, Kelsey D.; Heidrich, Emily

    2013-01-01

    Most educators are aware that some students utilize web-based machine translators for foreign language assignments, however, little research has been done to determine how and why students utilize these programs, or what the implications are for language learning and teaching. In this mixed-methods study we utilized surveys, a translation task,…

  11. Discriminative feature-rich models for syntax-based machine translation.

    SciTech Connect

    Dixon, Kevin R.

    2012-12-01

    This report describes the campus executive LDRD %E2%80%9CDiscriminative Feature-Rich Models for Syntax-Based Machine Translation,%E2%80%9D which was an effort to foster a better relationship between Sandia and Carnegie Mellon University (CMU). The primary purpose of the LDRD was to fund the research of a promising graduate student at CMU; in this case, Kevin Gimpel was selected from the pool of candidates. This report gives a brief overview of Kevin Gimpel's research.

  12. Preliminary study of online machine translation use of nursing literature: quality evaluation and perceived usability

    PubMed Central

    2012-01-01

    Background Japanese nurses are increasingly required to read published international research in clinical, educational, and research settings. Language barriers are a significant obstacle, and online machine translation (MT) is a tool that can be used to address this issue. We examined the quality of Google Translate® (English to Japanese and Korean to Japanese), which is a representative online MT, using a previously verified evaluation method. We also examined the perceived usability and current use of online MT among Japanese nurses. Findings Randomly selected nursing abstracts were translated and then evaluated for intelligibility and usability by 28 participants, including assistants and research associates from nursing universities throughout Japan. They answered a questionnaire about their online MT use. From simple comparison of mean scores between two language pairs, translation quality was significantly better, with respect to both intelligibility and usability, for Korean-Japanese than for English-Japanese. Most respondents perceived a language barrier. Online MT had been used by 61% of the respondents and was perceived as not useful enough. Conclusion Nursing articles translated from Korean into Japanese by an online MT system could be read at an acceptable level of comprehension, but the same could not be said for English-Japanese translations. Respondents with experience using online MT used it largely to grasp the overall meanings of the original text. Enrichment in technical terms appeared to be the key to better usability. Users will be better able to use MT outputs if they improve their foreign language proficiency as much as possible. Further research is being conducted with a larger sample size and detailed analysis. PMID:23151362

  13. A Conjoint Analysis Framework for Evaluating User Preferences in Machine Translation

    PubMed Central

    Kirchhoff, Katrin; Capurro, Daniel; Turner, Anne M.

    2013-01-01

    Despite much research on machine translation (MT) evaluation, there is surprisingly little work that directly measures users’ intuitive or emotional preferences regarding different types of MT errors. However, the elicitation and modeling of user preferences is an important prerequisite for research on user adaptation and customization of MT engines. In this paper we explore the use of conjoint analysis as a formal quantitative framework to assess users’ relative preferences for different types of translation errors. We apply our approach to the analysis of MT output from translating public health documents from English into Spanish. Our results indicate that word order errors are clearly the most dispreferred error type, followed by word sense, morphological, and function word errors. The conjoint analysis-based model is able to predict user preferences more accurately than a baseline model that chooses the translation with the fewest errors overall. Additionally we analyze the effect of using a crowd-sourced respondent population versus a sample of domain experts and observe that main preference effects are remarkably stable across the two samples. PMID:24683295

  14. A Conjoint Analysis Framework for Evaluating User Preferences in Machine Translation.

    PubMed

    Kirchhoff, Katrin; Capurro, Daniel; Turner, Anne M

    2014-03-01

    Despite much research on machine translation (MT) evaluation, there is surprisingly little work that directly measures users' intuitive or emotional preferences regarding different types of MT errors. However, the elicitation and modeling of user preferences is an important prerequisite for research on user adaptation and customization of MT engines. In this paper we explore the use of conjoint analysis as a formal quantitative framework to assess users' relative preferences for different types of translation errors. We apply our approach to the analysis of MT output from translating public health documents from English into Spanish. Our results indicate that word order errors are clearly the most dispreferred error type, followed by word sense, morphological, and function word errors. The conjoint analysis-based model is able to predict user preferences more accurately than a baseline model that chooses the translation with the fewest errors overall. Additionally we analyze the effect of using a crowd-sourced respondent population versus a sample of domain experts and observe that main preference effects are remarkably stable across the two samples.

  15. Extracting Date/Time Expressions in Super-Function Based Japanese-English Machine Translation

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Sasayama, Manabu; Kuroiwa, Shingo; Ren, Fuji

    Super-Function Based Machine Translation(SFBMT) which is a type of Example-Based Machine Translation has a feature which makes it possible to expand the coverage of examples by changing nouns into variables, however, there were problems extracting entire date/time expressions containing parts-of-speech other than nouns, because only nouns/numbers were changed into variables. We describe a method for extracting date/time expressions for SFBMT. SFBMT uses noun determination rules to extract nouns and a bilingual dictionary to obtain correspondence of the extracted nouns between the source and the target languages. In this method, we add a rule to extract date/time expressions and then extract date/time expressions from a Japanese-English bilingual corpus. The evaluation results shows that the precision of this method for Japanese sentences is 96.7%, with a recall of 98.2% and the precision for English sentences is 94.7%, with a recall of 92.7%.

  16. Clinical utility of machine-learning approaches in schizophrenia: improving diagnostic confidence for translational neuroimaging.

    PubMed

    Iwabuchi, Sarina J; Liddle, Peter F; Palaniyappan, Lena

    2013-01-01

    Machine-learning approaches are becoming commonplace in the neuroimaging literature as potential diagnostic and prognostic tools for the study of clinical populations. However, very few studies provide clinically informative measures to aid in decision-making and resource allocation. Head-to-head comparison of neuroimaging-based multivariate classifiers is an essential first step to promote translation of these tools to clinical practice. We systematically evaluated the classifier performance using back-to-back structural MRI in two field strengths (3- and 7-T) to discriminate patients with schizophrenia (n = 19) from healthy controls (n = 20). Gray matter (GM) and white matter images were used as inputs into a support vector machine to classify patients and control subjects. Seven Tesla classifiers outperformed the 3-T classifiers with accuracy reaching as high as 77% for the 7-T GM classifier compared to 66.6% for the 3-T GM classifier. Furthermore, diagnostic odds ratio (a measure that is not affected by variations in sample characteristics) and number needed to predict (a measure based on Bayesian certainty of a test result) indicated superior performance of the 7-T classifiers, whereby for each correct diagnosis made, the number of patients that need to be examined using the 7-T GM classifier was one less than the number that need to be examined if a different classifier was used. Using a hypothetical example, we highlight how these findings could have significant implications for clinical decision-making. We encourage the reporting of measures proposed here in future studies utilizing machine-learning approaches. This will not only promote the search for an optimum diagnostic tool but also aid in the translation of neuroimaging to clinical use.

  17. Clinical Utility of Machine-Learning Approaches in Schizophrenia: Improving Diagnostic Confidence for Translational Neuroimaging

    PubMed Central

    Iwabuchi, Sarina J.; Liddle, Peter F.; Palaniyappan, Lena

    2013-01-01

    Machine-learning approaches are becoming commonplace in the neuroimaging literature as potential diagnostic and prognostic tools for the study of clinical populations. However, very few studies provide clinically informative measures to aid in decision-making and resource allocation. Head-to-head comparison of neuroimaging-based multivariate classifiers is an essential first step to promote translation of these tools to clinical practice. We systematically evaluated the classifier performance using back-to-back structural MRI in two field strengths (3- and 7-T) to discriminate patients with schizophrenia (n = 19) from healthy controls (n = 20). Gray matter (GM) and white matter images were used as inputs into a support vector machine to classify patients and control subjects. Seven Tesla classifiers outperformed the 3-T classifiers with accuracy reaching as high as 77% for the 7-T GM classifier compared to 66.6% for the 3-T GM classifier. Furthermore, diagnostic odds ratio (a measure that is not affected by variations in sample characteristics) and number needed to predict (a measure based on Bayesian certainty of a test result) indicated superior performance of the 7-T classifiers, whereby for each correct diagnosis made, the number of patients that need to be examined using the 7-T GM classifier was one less than the number that need to be examined if a different classifier was used. Using a hypothetical example, we highlight how these findings could have significant implications for clinical decision-making. We encourage the reporting of measures proposed here in future studies utilizing machine-learning approaches. This will not only promote the search for an optimum diagnostic tool but also aid in the translation of neuroimaging to clinical use. PMID:24009589

  18. A Reordering Model Using a Source-Side Parse-Tree for Statistical Machine Translation

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Hashimoto, Kei; Yamamoto, Hirofumi; Okuma, Hideo; Sumita, Eiichiro; Tokuda, Keiichi

    This paper presents a reordering model using a source-side parse-tree for phrase-based statistical machine translation. The proposed model is an extension of IST-ITG (imposing source tree on inversion transduction grammar) constraints. In the proposed method, the target-side word order is obtained by rotating nodes of the source-side parse-tree. We modeled the node rotation, monotone or swap, using word alignments based on a training parallel corpus and source-side parse-trees. The model efficiently suppresses erroneous target word orderings, especially global orderings. Furthermore, the proposed method conducts a probabilistic evaluation of target word reorderings. In English-to-Japanese and English-to-Chinese translation experiments, the proposed method resulted in a 0.49-point improvement (29.31 to 29.80) and a 0.33-point improvement (18.60 to 18.93) in word BLEU-4 compared with IST-ITG constraints, respectively. This indicates the validity of the proposed reordering model.

  19. Use of Online Machine Translation for Nursing Literature: A Questionnaire-Based Survey

    PubMed Central

    Anazawa, Ryoko; Ishikawa, Hirono; Takahiro, Kiuchi

    2013-01-01

    Background: The language barrier is a significant obstacle for nurses who are not native English speakers to obtain information from international journals. Freely accessible online machine translation (MT) offers a possible solution to this problem. Aim: To explore how Japanese nursing professionals use online MT and perceive its usability in reading English articles and to discuss what should be considered for better utilisation of online MT lessening the language barrier. Method: In total, 250 randomly selected assistants and research associates at nursing colleges across Japan answered a questionnaire examining the current use of online MT and perceived usability among Japanese nurses, along with the number of articles read in English and the perceived language barrier. The items were rated on Likert scales, and t-test, ANOVA, chi-square test, and Spearman’s correlation were used for analyses. Results: Of the participants, 73.8% had used online MT. More than half of them felt it was usable. The language barrier was strongly felt, and academic degrees and English proficiency level were associated factors. The perceived language barrier was related to the frequency of online MT use. No associated factor was found for the perceived usability of online MT. Conclusion: Language proficiency is an important factor for optimum utilisation of MT. A need for education in the English language, reading scientific papers, and online MT training was indicated. Cooperation with developers and providers of MT for the improvement of their systems is required. PMID:23459140

  20. A comparison of human and machine translation of health promotion materials for public health practice: time, costs, and quality.

    PubMed

    Turner, Anne M; Bergman, Margo; Brownstein, Megumu; Cole, Kate; Kirchhoff, Katrin

    2014-01-01

    Most local public health departments serve limited English proficiency groups but lack sufficient resources to translate the health promotion materials that they produce into different languages. Machine translation (MT) with human postediting could fill this gap and work toward decreasing health disparities among non-English speakers. (1) To identify the time and costs associated with human translation (HT) of public health documents, (2) determine the time necessary for human postediting of MT, and (3) compare the quality of postedited MT and HT. A quality comparison of 25 MT and HT documents was performed with public health translators. The public health professionals involved were queried about the workflow, costs, and time for HT of 11 English public health documents over a 20-month period. Three recently translated documents of similar size and topic were then machine translated, the time for human postediting was recorded, and a blind quality analysis was performed. Seattle/King County, Washington. Public health professionals. (1) Estimated times for various HT tasks; (2) observed postediting times for MT documents; (3) actual costs for HT; and (4) comparison of quality ratings for HT and MT. Human translation via local health department methods took 17 hours to 6 days. While HT postediting words per minute ranged from 1.58 to 5.88, MT plus human postediting words per minute ranged from 10 to 30. The cost of HT ranged from $130 to $1220; MT required no additional costs. A quality comparison by bilingual public health professionals showed that MT and HT were equivalently preferred. MT with human postediting can reduce the time and costs of translating public health materials while maintaining quality similar to HT. In conjunction with postediting, MT could greatly improve the availability of multilingual public health materials.

  1. A Comparison of Human and Machine Translation of Health Promotion Materials for Public Health Practice: Time, Costs, and Quality

    PubMed Central

    Turner, Anne M.; Bergman, Margo; Brownstein, Megumu; Cole, Kate; Kirchhoff, Katrin

    2017-01-01

    Context Most local public health departments serve limited English proficiency groups but lack sufficient resources to translate the health promotion materials that they produce into different languages. Machine translation (MT) with human postediting could fill this gap and work toward decreasing health disparities among non–English speakers. Objectives (1) To identify the time and costs associated with human translation (HT) of public health documents, (2) determine the time necessary for human postediting of MT, and (3) compare the quality of postedited MT and HT. Design A quality comparison of 25 MT and HT documents was performed with public health translators. The public health professionals involved were queried about the workflow, costs, and time for HT of 11 English public health documents over a 20-month period. Three recently translated documents of similar size and topic were then machine translated, the time for human postediting was recorded, and a blind quality analysis was performed. Setting Seattle/King County, Washington. Participants Public health professionals. Main Outcome Measures (1) Estimated times for various HT tasks; (2) observed postediting times for MT documents; (3) actual costs for HT; and (4) comparison of quality ratings for HT and MT. Results Human translation via local health department methods took 17 hours to 6 days. While HT postediting words per minute ranged from 1.58 to 5.88, MT plus human postediting words per minute ranged from 10 to 30. The cost of HT ranged from $130 to $1220; MT required no additional costs. A quality comparison by bilingual public health professionals showed that MT and HT were equivalently preferred. Conclusions MT with human postediting can reduce the time and costs of translating public health materials while maintaining quality similar to HT. In conjunction with postediting, MT could greatly improve the availability of multilingual public health materials. PMID:24084391

  2. Man-machine analysis of translation and work tasks of Skylab films

    NASA Technical Reports Server (NTRS)

    Morrow, J. R.; Boelter, J.

    1978-01-01

    Selected film segments were digitized. An efficiency of translation scale was developed, and each of 200 segments of film were rated with regard to the astronauts translation characteristics. Results indicated that in general the astronauts were able to acclimate themselves to the zero g environment quite well. Results also indicated that astronauts tended to translate in 1 g orientations when in the experimental compartment and the wardroom which were architecturally 1 g. However, when the astronauts were in the forward compartment, which was zero g oriented, they began to translate more frequently in a zero g manner. There appeared to be improvements in translation across time. These improvements appeared more so in the forward compartment than in the wardroom or the experimental compartment. Possible changes in the architecture of the wardroom and the experimental compartment were suggested in order to improve translation within these compartments.

  3. Ausdruckskraft und Regelmaessigkeit: Was Esperanto fuer automatische Uebersetzung geeignet macht (Expressiveness and Formal Regularity: What Makes Esperanto Suitable for Machine Translation).

    ERIC Educational Resources Information Center

    Schubert, Klaus

    1988-01-01

    Describes DLT, the multilingual machine translation system that uses Esperanto as an intermediate language in which substantial portions of the translation subprocesses are carried out. The criteria for choosing an intermediate language and the reasons for preferring Esperanto over other languages are explained. (Author/DJD)

  4. Conception d'une methodologie generale d'evaluation de la traduction automatique (Conception of a General Methodology for Evaluating Machine Translation).

    ERIC Educational Resources Information Center

    van Slype, Georges

    1982-01-01

    It is proposed that assessment of human translation versus machine translation programs use methods and criteria that measure efficiency and cost effectiveness and are efficient and cost-effective in themselves. A variety of methods and criteria are evaluated and discussed. (MSE)

  5. Development of German-English Machine Translation System. Final Technical Report.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Lehmann, Winfred P.; Stachowitz, Rolf A.

    This report describes work on a pilot system for a fully automatic, high-quality translation of German scientific and technical text into English and gives the results of an experiment designed to show the system's capability to produce quality mechanical translation. The areas considered were: (1) grammar formalism, mainly involving the addition…

  6. Breaking the language barrier: machine assisted diagnosis using the medical speech translator.

    PubMed

    Starlander, Marianne; Bouillon, Pierrette; Rayner, Manny; Chatzichrisafis, Nikos; Hockey, Beth Ann; Isahara, Hitoshi; Kanzaki, Kyoko; Nakao, Yukie; Santaholma, Marianne

    2005-01-01

    In this paper, we describe and evaluate an Open Source medical speech translation system (MedSLT) intended for safety-critical applications. The aim of this system is to eliminate the language barriers in emergency situation. It translates spoken questions from English into French, Japanese and Finnish in three medical subdomains (headache, chest pain and abdominal pain), using a vocabulary of about 250-400 words per sub-domain. The architecture is a compromise between fixed-phrase translation on one hand and complex linguistically-based systems on the other. Recognition is guided by a Context Free Grammar Language Model compiled from a general unification grammar, automatically specialised for the domain. We present an evaluation of this initial prototype that shows the advantages of this grammar-based approach for this particular translation task in term of both reliability and use.

  7. Improving Statistical Machine Translation Through N-best List Re-ranking and Optimization

    DTIC Science & Technology

    2014-03-27

    An approach to doing this is to first generate the word alignment from the lexical translation process using the EM algorithm. Phrases are generated...are generated by modern phrase -based SMT systems. The n-best lists represent the n most likely translations of a sentence. The research establishes...13 2.4.1 Word-Based . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 2.4.2 Phrase -Based

  8. PARSING BY MATRIX--A DEVELOPMENT IN SYNTACTIC ANALYSIS OF RUSSIAN. RESEARCH IN MACHINE TRANSLATION.

    ERIC Educational Resources Information Center

    STEIGER, AMELIA JANIOTIS

    RESEARCH IN SYNTACTIC ANALYSIS OF RUSSIAN, WHICH WAS DEVELOPED IN A PROGRAM FOR COMPUTER-AIDED RUSSIAN-ENGLISH TRANSLATION, IS DESCRIBED. THE CORPUS CONSISTED OF 15 RUSSIAN MATHEMATICAL ARTICLES. THE THEORY USED IS THE "FULCRUM" APPROACH OF BUNKER-RAMO, BUT THE COMPUTER IMPLEMENTATION HAS DEVELOPED ALONG DISTINCT LINES. THREE TYPES OF…

  9. Reading Strategies in a L2: A Study on Machine Translation

    ERIC Educational Resources Information Center

    Karnal, Adriana Riess; Pereira, Vera Vanmacher

    2015-01-01

    This article aims at understanding cognitive strategies which are involved in reading academic texts in English as a L2/FL. Specifically, we focus on reading comprehension when a text is read either using Google translator or not. From this perspective we must consider the reading process in its complexity not only as a decoding process. We follow…

  10. Reading Strategies in a L2: A Study on Machine Translation

    ERIC Educational Resources Information Center

    Karnal, Adriana Riess; Pereira, Vera Vanmacher

    2015-01-01

    This article aims at understanding cognitive strategies which are involved in reading academic texts in English as a L2/FL. Specifically, we focus on reading comprehension when a text is read either using Google translator or not. From this perspective we must consider the reading process in its complexity not only as a decoding process. We follow…

  11. The Evaluation and Systems Analysis of the SYSTRAN Machine Translation System

    DTIC Science & Technology

    1977-01-01

    the Quality of Translations” , Mechanical Translation, 1958, Vol 3, pp 73—80. 7. Nakamura, Yukio , “Identification of Languages With Short Sample Texts...Translations” , Institute for Defense Analyses , Arlington , Va . , December , 1971 . 14. Spoisky, Bernard , Bengt Sigur, Masahito Sato , Edward Walker

  12. A nonparametric Bayesian method of translating machine learning scores to probabilities in clinical decision support.

    PubMed

    Connolly, Brian; Cohen, K Bretonnel; Santel, Daniel; Bayram, Ulya; Pestian, John

    2017-08-07

    Probabilistic assessments of clinical care are essential for quality care. Yet, machine learning, which supports this care process has been limited to categorical results. To maximize its usefulness, it is important to find novel approaches that calibrate the ML output with a likelihood scale. Current state-of-the-art calibration methods are generally accurate and applicable to many ML models, but improved granularity and accuracy of such methods would increase the information available for clinical decision making. This novel non-parametric Bayesian approach is demonstrated on a variety of data sets, including simulated classifier outputs, biomedical data sets from the University of California, Irvine (UCI) Machine Learning Repository, and a clinical data set built to determine suicide risk from the language of emergency department patients. The method is first demonstrated on support-vector machine (SVM) models, which generally produce well-behaved, well understood scores. The method produces calibrations that are comparable to the state-of-the-art Bayesian Binning in Quantiles (BBQ) method when the SVM models are able to effectively separate cases and controls. However, as the SVM models' ability to discriminate classes decreases, our approach yields more granular and dynamic calibrated probabilities comparing to the BBQ method. Improvements in granularity and range are even more dramatic when the discrimination between the classes is artificially degraded by replacing the SVM model with an ad hoc k-means classifier. The method allows both clinicians and patients to have a more nuanced view of the output of an ML model, allowing better decision making. The method is demonstrated on simulated data, various biomedical data sets and a clinical data set, to which diverse ML methods are applied. Trivially extending the method to (non-ML) clinical scores is also discussed.

  13. Man-machine analysis of translation and work tasks of Skylab films

    NASA Technical Reports Server (NTRS)

    Hosler, W. W.; Boelter, J. G.; Morrow, J. R., Jr.; Jackson, J. T.

    1979-01-01

    An objective approach to determine the concurrent validity of computer-graphic models is real time film analysis. This technique was illustrated through the procedures and results obtained in an evaluation of translation of Skylab mission astronauts. The quantitative analysis was facilitated by the use of an electronic film analyzer, minicomputer, and specifically supportive software. The uses of this technique for human factors research are: (1) validation of theoretical operator models; (2) biokinetic analysis; (3) objective data evaluation; (4) dynamic anthropometry; (5) empirical time-line analysis; and (6) consideration of human variability. Computer assisted techniques for interface design and evaluation have the potential for improving the capability for human factors engineering.

  14. Bridging a translational gap: using machine learning to improve the prediction of PTSD.

    PubMed

    Karstoft, Karen-Inge; Galatzer-Levy, Isaac R; Statnikov, Alexander; Li, Zhiguo; Shalev, Arieh Y

    2015-03-16

    Predicting Posttraumatic Stress Disorder (PTSD) is a pre-requisite for targeted prevention. Current research has identified group-level risk-indicators, many of which (e.g., head trauma, receiving opiates) concern but a subset of survivors. Identifying interchangeable sets of risk indicators may increase the efficiency of early risk assessment. The study goal is to use supervised machine learning (ML) to uncover interchangeable, maximally predictive combinations of early risk indicators. Data variables (features) reflecting event characteristics, emergency department (ED) records and early symptoms were collected in 957 trauma survivors within ten days of ED admission, and used to predict PTSD symptom trajectories during the following fifteen months. A Target Information Equivalence Algorithm (TIE*) identified all minimal sets of features (Markov Boundaries; MBs) that maximized the prediction of a non-remitting PTSD symptom trajectory when integrated in a support vector machine (SVM). The predictive accuracy of each set of predictors was evaluated in a repeated 10-fold cross-validation and expressed as average area under the Receiver Operating Characteristics curve (AUC) for all validation trials. The average number of MBs per cross validation was 800. MBs' mean AUC was 0.75 (95% range: 0.67-0.80). The average number of features per MB was 18 (range: 12-32) with 13 features present in over 75% of the sets. Our findings support the hypothesized existence of multiple and interchangeable sets of risk indicators that equally and exhaustively predict non-remitting PTSD. ML's ability to increase prediction versatility is a promising step towards developing algorithmic, knowledge-based, personalized prediction of post-traumatic psychopathology.

  15. An Investigation of the Relationship Between Automated Machine Translation Evaluation Metrics and User Performance on an Information Extraction Task

    DTIC Science & Technology

    2007-01-01

    independently of the source document or of any reference translation. This can be done by a monolingual speaker of English. This cri- terion assesses a native...showed that BLEU obtained correlation coefficients against monolingual 17 human judgments on a corpus of Chinese-to-English translations as high as...large quantities of monolingual and parallel Arabic-English texts, but with no traditional symbolic linguistic pro- cessing components • MT-3: a

  16. Translation: Aids, Robots, and Automation.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Andreyewsky, Alexander

    1981-01-01

    Examines electronic aids to translation both as ways to automate it and as an approach to solve problems resulting from shortage of qualified translators. Describes the limitations of robotic MT (Machine Translation) systems, viewing MAT (Machine-Aided Translation) as the only practical solution and the best vehicle for further automation. (MES)

  17. Automatic translation among spoken languages

    NASA Technical Reports Server (NTRS)

    Walter, Sharon M.; Costigan, Kelly

    1994-01-01

    The Machine Aided Voice Translation (MAVT) system was developed in response to the shortage of experienced military field interrogators with both foreign language proficiency and interrogation skills. Combining speech recognition, machine translation, and speech generation technologies, the MAVT accepts an interrogator's spoken English question and translates it into spoken Spanish. The spoken Spanish response of the potential informant can then be translated into spoken English. Potential military and civilian applications for automatic spoken language translation technology are discussed in this paper.

  18. Automatic translation among spoken languages

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Walter, Sharon M.; Costigan, Kelly

    1994-02-01

    The Machine Aided Voice Translation (MAVT) system was developed in response to the shortage of experienced military field interrogators with both foreign language proficiency and interrogation skills. Combining speech recognition, machine translation, and speech generation technologies, the MAVT accepts an interrogator's spoken English question and translates it into spoken Spanish. The spoken Spanish response of the potential informant can then be translated into spoken English. Potential military and civilian applications for automatic spoken language translation technology are discussed in this paper.

  19. Analysis of the whole mitochondrial genome: translation of the Ion Torrent Personal Genome Machine system to the diagnostic bench?

    PubMed

    Seneca, Sara; Vancampenhout, Kim; Van Coster, Rudy; Smet, Joél; Lissens, Willy; Vanlander, Arnaud; De Paepe, Boel; Jonckheere, An; Stouffs, Katrien; De Meirleir, Linda

    2015-01-01

    Next-generation sequencing (NGS), an innovative sequencing technology that enables the successful analysis of numerous gene sequences in a massive parallel sequencing approach, has revolutionized the field of molecular biology. Although NGS was introduced in a rather recent past, the technology has already demonstrated its potential and effectiveness in many research projects, and is now on the verge of being introduced into the diagnostic setting of routine laboratories to delineate the molecular basis of genetic disease in undiagnosed patient samples. We tested a benchtop device on retrospective genomic DNA (gDNA) samples of controls and patients with a clinical suspicion of a mitochondrial DNA disorder. This Ion Torrent Personal Genome Machine platform is a high-throughput sequencer with a fast turnaround time and reasonable running costs. We challenged the chemistry and technology with the analysis and processing of a mutational spectrum composed of samples with single-nucleotide substitutions, indels (insertions and deletions) and large single or multiple deletions, occasionally in heteroplasmy. The output data were compared with previously obtained conventional dideoxy sequencing results and the mitochondrial revised Cambridge Reference Sequence (rCRS). We were able to identify the majority of all nucleotide alterations, but three false-negative results were also encountered in the data set. At the same time, the poor performance of the PGM instrument in regions associated with homopolymeric stretches generated many false-positive miscalls demanding additional manual curation of the data.

  20. Statistical Machine Translation of Japanese

    DTIC Science & Technology

    2007-03-01

    spoken, it may be phonologically displayed as /W AA T AA SH IY/, where each of the six elements between the slashes is a written representation of...phonemes. A chart showing the possible assignment of kana to phonemes is in Figure 3.1. The complete phonetic symbol set in Table 6.4 is the set of...sequences output by the recognizer. 6.6 Acoustic Model 66 The acoustic model, P(O|S) from Bayes’ rule, maps acoustic features to distinct phonetic

  1. Computer Aids to Translation.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Krollmann, Friedrich

    1981-01-01

    Describes the structure and modes of operation of the Bundessprachenamt's (BSprA: Federal Office of Languages of the Federal Republic of Germany) terminology data bank as an aid to translation. Analyzes advantages and disadvantages of each user mode, and discusses probable developments in the immediate future of machine-aided translation. (MES)

  2. Creation of a Machine File and Subsequent Computer-Assisted Production of Publishing Outputs, Including a Translation Journal and an Index.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Buckland, Lawrence F.; Weaver, Vance

    Reported are the findings of the Uspekhi experiment in creating a labeled machine file, as well as sample products of this system - an article from a scientific journal and an index page. Production cost tables are presented for the machine file, primary journals, and journal indexes. Comparisons were made between the 1965 predicted costs and the…

  3. Second Evaluation of the SYSTRAN Automatic Translation System. Final Report.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Van Slype, Georges

    The machine translation system SYSTRAN was assessed for translation quality and system productivity. The test was carried out on translations from English to French dealing with food science and technology. Machine translations were compared to manual translations of the same texts. SYSTRAN was found to be a useful system of information…

  4. Translations and Translators.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Nida, Eugene A.

    1979-01-01

    The necessity for stylistic appropriateness in translation as well as correct content is discussed. To acquire this skill, translators must be trained in stylistics through close examination of their own language and must have practice in translating for different audiences at different levels. (PMJ)

  5. A Comparative Study of "Google Translate" Translations: An Error Analysis of English-to-Persian and Persian-to-English Translations

    ERIC Educational Resources Information Center

    Ghasemi, Hadis; Hashemian, Mahmood

    2016-01-01

    Both lack of time and the need to translate texts for numerous reasons brought about an increase in studying machine translation with a history spanning over 65 years. During the last decades, Google Translate, as a statistical machine translation (SMT), was in the center of attention for supporting 90 languages. Although there are many studies on…

  6. Scientific and Technical Translation and the All-Union Translation Center.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Marchuk, Yuri Nikolaevich

    1984-01-01

    The investigation and use of machine translation as an adjunct to human translation at the Soviet Union's All-Union Translation Center, a centralized scientific and technical translation facility, is examined. The issues of error correction, the variety of translation types needed, and special lexical considerations are discussed. (MSE)

  7. Sequoyah Foreign Language Translation System - Business Case Analysis

    DTIC Science & Technology

    2007-12-01

    The SYSTRAN translation system is used to power both Google translate and AltaVista’s Babel Fish. 27 Global Translations, a translation agency in...Machine_translation. 71 INITIAL DISTRIBUTION LIST 1. Defense Technical Information Center Ft. Belvoir, Virginia 2. Dudley Knox Library Naval

  8. Business Machines

    ERIC Educational Resources Information Center

    Pactor, Paul

    1970-01-01

    The U.S. Department of Labor has projected a 106 percent increase in the demand for office machine operators over the next 10 years. Machines with a high frequency of use include printing calculators, 10-key adding machines, and key punch machines. The 12th grade is the logical time for teaching business machines. (CH)

  9. Rapid sampling microdialysis as a novel tool for parenchyma assessment during static cold storage and hypothermic machine perfusion in a translational ex vivo porcine kidney model.

    PubMed

    Hamaoui, Karim; Gowers, Sally; Damji, Samir; Rogers, Michelle; Leong, Chi Leng; Hanna, George; Darzi, Ara; Boutelle, Martyn; Papalois, Vassilios

    2016-01-01

    Viability assessment during preservation is imperative to avoid unnecessary discard of marginal organs maximizing graft outcomes in kidney transplantation. To address this need, we have developed a novel system based on a rapid sampling microdialysis (rsMD) analyzer allowing continuous tissue monitoring and measurement of metabolic markers of cell damage. Our aim was to develop a tool that allows for accurate assessment of tissue metabolism and organ viability in the preservation period. Twenty-two porcine kidneys subjected to 15 min of warm ischemia underwent either 24 h of static cold storage (SCS) or 10 h of hypothermic machine perfusion (HMP). After preservation, tissue temperature was allowed to passively increase to ambient temperature as an ischemic challenge. Cortical and medullary metabolism was monitored throughout with online measurements of lactate concentrations made every 60 s. On commencement of monitoring, lactate concentrations were successfully detected within 15 mins. During the initial 1.5 h, lactate concentrations were similar during SCS (65 μM) and HMP (124 μM, P > 0.05) but lower after 10 h of SCS (SCS: 68 μM versus HMP: 230 μM, P < 0.001). Warming data suggest a resilience of HMP kidneys to subsequent temperature induced ischemia compared to SCS kidneys. This preliminary study provides the baseline ischemic profile for porcine kidneys while validating the technique of rsMD as a tool for organ viability assessment during preservation. The data characterize metabolic differences between SCS and HMP preserved allografts and can help elucidate why HMP is clinically superior to SCS allowing development of interventions to augment these benefits. Copyright © 2016 Elsevier Inc. All rights reserved.

  10. Machine Shop Grinding Machines.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Dunn, James

    This curriculum manual is one in a series of machine shop curriculum manuals intended for use in full-time secondary and postsecondary classes, as well as part-time adult classes. The curriculum can also be adapted to open-entry, open-exit programs. Its purpose is to equip students with basic knowledge and skills that will enable them to enter the…

  11. Machine Learning and Radiology

    PubMed Central

    Wang, Shijun; Summers, Ronald M.

    2012-01-01

    In this paper, we give a short introduction to machine learning and survey its applications in radiology. We focused on six categories of applications in radiology: medical image segmentation, registration, computer aided detection and diagnosis, brain function or activity analysis and neurological disease diagnosis from fMR images, content-based image retrieval systems for CT or MRI images, and text analysis of radiology reports using natural language processing (NLP) and natural language understanding (NLU). This survey shows that machine learning plays a key role in many radiology applications. Machine learning identifies complex patterns automatically and helps radiologists make intelligent decisions on radiology data such as conventional radiographs, CT, MRI, and PET images and radiology reports. In many applications, the performance of machine learning-based automatic detection and diagnosis systems has shown to be comparable to that of a well-trained and experienced radiologist. Technology development in machine learning and radiology will benefit from each other in the long run. Key contributions and common characteristics of machine learning techniques in radiology are discussed. We also discuss the problem of translating machine learning applications to the radiology clinical setting, including advantages and potential barriers. PMID:22465077

  12. Translation Matrices

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Shurtleff, Richard

    2004-10-01

    Translation matrices together with rotation and boost matrices combine to represent spacetime symmetry transformations. A brief introduction to some of the properties of some not-so-well-known translation and momentum matrices is presented.

  13. Attributed Translations

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Lewis, P. M.; Rosenkrantz, D. J.; Stearns, R. E.

    Attributed translation grammars are introduced as a means of specifying a translation from strings of input symbols to strings of output symbols. Each of these symbols can have a finite set of attributes, each of which can take on a value from a possibly infinite set. Attributed translation grammars can be applied in depth to practical compiling problems.

  14. Table ronde sur l'evolution de la traduction (Round Table on the Evolution of Translation)

    ERIC Educational Resources Information Center

    Coty, Jean-Paul; And Others

    1975-01-01

    This is a discussion of the future of translation as a profession. The following are discussed: the quantitative growth of translation; the growth of translation as a technical profession; the influence of this growth on the future of translation training; the influence of translation on Canadian French; machine translation; and the future role of…

  15. Feasibility Study on Fully Automatic High Quality Translation: Volume II. Final Technical Report.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Lehmann, Winifred P.; Stachowitz, Rolf

    This second volume of a two-volume report on a fully automatic high quality translation (FAHQT) contains relevant papers contributed by specialists on the topic of machine translation. The papers presented here cover such topics as syntactical analysis in transformational grammar and in machine translation, lexical features in translation and…

  16. Handling Translation Divergences in Generation-Heavy Hybrid Machine Translation

    DTIC Science & Technology

    2002-03-01

    XÒ-Ó �¬H!1I.:/*[?\\.RH7)<>:M3)=>021!G02:/60Yn1I*�pV󈧆:~HA𔃺tn:E 30217?T):Gy6<:/602,H�<>1­GR)\\* KHI ®C<B .t*702:H!02:/60...A<=?CBD?E+E+F,>GIHJLKBMI< N+əH+M$?CHH+MI< N+<JLE&?8O/BPJRQ S < N+ET? VU /W/M,<>X?HJLY[Z\\JL

  17. Understanding and Writing G & M Code for CNC Machines

    ERIC Educational Resources Information Center

    Loveland, Thomas

    2012-01-01

    In modern CAD and CAM manufacturing companies, engineers design parts for machines and consumable goods. Many of these parts are cut on CNC machines. Whether using a CNC lathe, milling machine, or router, the ideas and designs of engineers must be translated into a machine-readable form called G & M Code that can be used to cut parts to precise…

  18. Understanding and Writing G & M Code for CNC Machines

    ERIC Educational Resources Information Center

    Loveland, Thomas

    2012-01-01

    In modern CAD and CAM manufacturing companies, engineers design parts for machines and consumable goods. Many of these parts are cut on CNC machines. Whether using a CNC lathe, milling machine, or router, the ideas and designs of engineers must be translated into a machine-readable form called G & M Code that can be used to cut parts to precise…

  19. Dependency Structures for Statistical Machine Translation

    ERIC Educational Resources Information Center

    Bach, Nguyen

    2012-01-01

    Dependency structures represent a sentence as a set of dependency relations. Normally the dependency structures from a tree connect all the words in a sentence. One of the most defining characters of dependency structures is the ability to bring long distance dependency between words to local dependency structures. Another the main attraction of…

  20. Good Applications for Crummy Machine Translation

    DTIC Science & Technology

    1993-01-01

    monolingual case, observing that there is so much redundancy in language that the user should only have to type a few characters per word, or about the...been rather unsuccessful. - 15 - [7] Johnson, R., King, M., and des Tombe, L. (1985) "Eurotram A Multilingual System under Development, Computational

  1. A Survey of Statistical Machine Translation

    DTIC Science & Technology

    2007-04-01

    are multilingual governments and news agencies and companies operating in the global marketplace. The internet enables them to easily publish...SMT research. Because they are the product of day-to-day 1 human activities, they are constantly growing. Multilingual governments interested in...for one language. 5 The monolingual syntax will look much like our example fragment CFG (Rules C1-C8). In order to use this monolingual syntax in an

  2. Using Linguistic Knowledge in Statistical Machine Translation

    DTIC Science & Technology

    2010-09-01

    48 2.4 Conjugation of verb ktb ’to write ’. The common verb stem for each of the two...is shared throughout the Arabic speaking region, with little local variation. It is almost always used for writing , to the exclusion of the spoken...connected to the adjacent letters. Arabic has three vowel (a, u, i). Both vowel and consonant duration are phonemic. Short vowels and consonant doubling are

  3. UNITRAN: An Interlingual Machine Translation System.

    DTIC Science & Technology

    1987-12-01

    modification in the interlingual approach as embodied by CETA and Sharp. ’Grenoble Universitv, France , 1961. 4 4 English Spanish French Japanese Parameter...comer: Yo como el pan. gustar: El libro me gusta a mi. eat: I eat the bread. like: I like the book. Figure 9: There is no thematic divergence between

  4. Dependency Structures for Statistical Machine Translation

    ERIC Educational Resources Information Center

    Bach, Nguyen

    2012-01-01

    Dependency structures represent a sentence as a set of dependency relations. Normally the dependency structures from a tree connect all the words in a sentence. One of the most defining characters of dependency structures is the ability to bring long distance dependency between words to local dependency structures. Another the main attraction of…

  5. Toward Determining the Comprehensibility of Machine Translations

    DTIC Science & Technology

    2012-01-01

    unacceptable), information retrieval (relevant /irrelevant) and memory experiments (old/new) (Stanislaw and Todorov , 1999). In the latter...Technologies. Stanislaw, Harold and Natasha Todorov . (1999). Cal- culation of Signal Detection Theory Measures, Behav- ior Research Methods, Instruments

  6. Evolution of Replication Machines

    PubMed Central

    Yao, Nina Y.; O'Donnell, Mike E.

    2016-01-01

    The machines that decode and regulate genetic information require the translation, transcription and replication pathways essential to all living cells. Thus, it might be expected that all cells share the same basic machinery for these pathways that were inherited from the primordial ancestor cell from which they evolved. A clear example of this is found in the translation machinery that converts RNA sequence to protein. The translation process requires numerous structural and catalytic RNAs and proteins, the central factors of which are homologous in all three domains of life, bacteria, archaea and eukarya. Likewise, the central actor in transcription, RNA polymerase, shows homology among the catalytic subunits in bacteria, archaea and eukarya. In contrast, while some “gears” of the genome replication machinery are homologous in all domains of life, most components of the replication machine appear to be unrelated between bacteria and those of archaea and eukarya. This review will compare and contrast the central proteins of the “replisome” machines that duplicate DNA in bacteria, archaea and eukarya, with an eye to understanding the issues surrounding the evolution of the DNA replication apparatus. PMID:27160337

  7. Database machines

    NASA Technical Reports Server (NTRS)

    Stiefel, M. L.

    1983-01-01

    The functions and performance characteristics of data base machines (DBM), including machines currently being studied in research laboratories and those currently offered on a commerical basis are discussed. The cost/benefit considerations that must be recognized in selecting a DBM are discussed, as well as the future outlook for such machines.

  8. CART (Communication Access Realtime Translation). PEPNet Tipsheet

    ERIC Educational Resources Information Center

    Larson, Judy, Comp.

    1999-01-01

    Communication Access Realtime Translation--(CART)--is the instant translation of the spoken word into English text performed by a CART reporter using a stenotype machine, notebook computer and realtime software. The text is then displayed on a computer monitor or other display device for the student who is deaf or hard of hearing to read. This…

  9. Binary translation using peephole translation rules

    DOEpatents

    Bansal, Sorav; Aiken, Alex

    2010-05-04

    An efficient binary translator uses peephole translation rules to directly translate executable code from one instruction set to another. In a preferred embodiment, the translation rules are generated using superoptimization techniques that enable the translator to automatically learn translation rules for translating code from the source to target instruction set architecture.

  10. The Role and Design of Computer Studies in a Research-Oriented Translation Program.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Meyer, Ingrid

    1991-01-01

    Notes the increasing use of computers by professional translators. Argues that instruction in translation systems should prepare students for both the receiving and production ends of machine translation systems. Discusses considerations for the design of computer translation studies. Includes a course outline from a computer translation seminar.…

  11. Simple Machines Curriculum. [Teachers' Manual.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Anoka-Hennepin Independent School District No. 11, Coon Rapids, MN.

    This manual provides suggestions for investigating simple machines and the teaching of certain basic concepts which pertain to them. Many of the lessons are designed to be used with the commercially available LEGO kits, in an effort to teach concepts in a way in which students must translate pictures shown in two dimension into three-dimensional…

  12. Simple Machines Curriculum. [Teachers' Manual.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Anoka-Hennepin Independent School District No. 11, Coon Rapids, MN.

    This manual provides suggestions for investigating simple machines and the teaching of certain basic concepts which pertain to them. Many of the lessons are designed to be used with the commercially available LEGO kits, in an effort to teach concepts in a way in which students must translate pictures shown in two dimension into three-dimensional…

  13. Precision translator

    DOEpatents

    Reedy, Robert P.; Crawford, Daniel W.

    1984-01-01

    A precision translator for focusing a beam of light on the end of a glass fiber which includes two turning fork-like members rigidly connected to each other. These members have two prongs each with its separation adjusted by a screw, thereby adjusting the orthogonal positioning of a glass fiber attached to one of the members. This translator is made of simple parts with capability to keep adjustment even in condition of rough handling.

  14. Precision translator

    DOEpatents

    Reedy, R.P.; Crawford, D.W.

    1982-03-09

    A precision translator for focusing a beam of light on the end of a glass fiber which includes two turning fork-like members rigidly connected to each other. These members have two prongs each with its separation adjusted by a screw, thereby adjusting the orthogonal positioning of a glass fiber attached to one of the members. This translator is made of simple parts with capability to keep adjustment even in condition of rough handling.

  15. Electric machine

    DOEpatents

    El-Refaie, Ayman Mohamed Fawzi [Niskayuna, NY; Reddy, Patel Bhageerath [Madison, WI

    2012-07-17

    An interior permanent magnet electric machine is disclosed. The interior permanent magnet electric machine comprises a rotor comprising a plurality of radially placed magnets each having a proximal end and a distal end, wherein each magnet comprises a plurality of magnetic segments and at least one magnetic segment towards the distal end comprises a high resistivity magnetic material.

  16. Training Firemen Using an Aural-Visual Teaching Machine.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Fuchs, Frank H.; Silvern, Leonard C.

    To test the effectiveness of teaching machine technology, an experiment was conducted in which an existing course in "Forestry Camp Watershed Fire Training" was translated to teaching machine format and delivered via the Videosonic Teaching Machine. A 252-step lesson was administered to 34 firemen recruits. A pretest, posttest, and retention test…

  17. Machine Learning

    DTIC Science & Technology

    1990-04-01

    DTIC i.LE COPY RADC-TR-90-25 Final Technical Report April 1990 MACHINE LEARNING The MITRE Corporation Melissa P. Chase Cs) CTIC ’- CT E 71 IN 2 11990...S. FUNDING NUMBERS MACHINE LEARNING C - F19628-89-C-0001 PE - 62702F PR - MOlE S. AUTHO(S) TA - 79 Melissa P. Chase WUT - 80 S. PERFORMING...341.280.5500 pm I " Aw Sig rill Ia 2110-01 SECTION 1 INTRODUCTION 1.1 BACKGROUND Research in machine learning has taken two directions in the problem of

  18. Acquisition of Character Translation Rules for Supporting SNOMED CT Localizations.

    PubMed

    Miñarro-Giménez, Jose Antonio; Hellrich, Johannes; Schulz, Stefan

    2015-01-01

    Translating huge medical terminologies like SNOMED CT is costly and time consuming. We present a methodology that acquires substring substitution rules for single words, based on the known similarity between medical words and their translations, due to their common Latin / Greek origin. Character translation rules are automatically acquired from pairs of English words and their automated translations to German. Using a training set with single words extracted from SNOMED CT as input we obtained a list of 268 translation rules. The evaluation of these rules improved the translation of 60% of words compared to Google Translate and 55% of translated words that exactly match the right translations. On a subset of words where machine translation had failed, our method improves translation in 56% of cases, with 27% exactly matching the gold standard.

  19. Monel Machining

    NASA Technical Reports Server (NTRS)

    1983-01-01

    Castle Industries, Inc. is a small machine shop manufacturing replacement plumbing repair parts, such as faucet, tub and ballcock seats. Therese Castley, president of Castle decided to introduce Monel because it offered a chance to improve competitiveness and expand the product line. Before expanding, Castley sought NERAC assistance on Monel technology. NERAC (New England Research Application Center) provided an information package which proved very helpful. The NASA database was included in NERAC's search and yielded a wealth of information on machining Monel.

  20. Applications and modelling of bulk HTSs in brushless ac machines

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Barnes, G. J.; McCulloch, M. D.; Dew-Hughes, D.

    2000-06-01

    The use of high temperature superconducting material in its bulk form for engineering applications is attractive due to the large power densities that can be achieved. In brushless electrical machines, there are essentially four properties that can be exploited; their hysteretic nature, their flux shielding properties, their ability to trap large flux densities and their ability to produce levitation. These properties translate to hysteresis machines, reluctance machines, trapped-field synchronous machines and linear motors respectively. Each one of these machines is addressed separately and computer simulations that reveal the current and field distributions within the machines are used to explain their operation.

  1. Workout Machine

    NASA Technical Reports Server (NTRS)

    1995-01-01

    The Orbotron is a tri-axle exercise machine patterned after a NASA training simulator for astronaut orientation in the microgravity of space. It has three orbiting rings corresponding to roll, pitch and yaw. The user is in the middle of the inner ring with the stomach remaining in the center of all axes, eliminating dizziness. Human power starts the rings spinning, unlike the NASA air-powered system. Marketed by Fantasy Factory (formerly Orbotron, Inc.), the machine can improve aerobic capacity, strength and endurance in five to seven minute workouts.

  2. Machine rates for selected forest harvesting machines

    Treesearch

    R.W. Brinker; J. Kinard; Robert Rummer; B. Lanford

    2002-01-01

    Very little new literature has been published on the subject of machine rates and machine cost analysis since 1989 when the Alabama Agricultural Experiment Station Circular 296, Machine Rates for Selected Forest Harvesting Machines, was originally published. Many machines discussed in the original publication have undergone substantial changes in various aspects, not...

  3. Wacky Machines

    ERIC Educational Resources Information Center

    Fendrich, Jean

    2002-01-01

    Collectors everywhere know that local antique shops and flea markets are treasure troves just waiting to be plundered. Science teachers might take a hint from these hobbyists, for the next community yard sale might be a repository of old, quirky items that are just the things to get students thinking about simple machines. By introducing some…

  4. Wacky Machines

    ERIC Educational Resources Information Center

    Fendrich, Jean

    2002-01-01

    Collectors everywhere know that local antique shops and flea markets are treasure troves just waiting to be plundered. Science teachers might take a hint from these hobbyists, for the next community yard sale might be a repository of old, quirky items that are just the things to get students thinking about simple machines. By introducing some…

  5. A Double-Sided Linear Primary Permanent Magnet Vernier Machine

    PubMed Central

    2015-01-01

    The purpose of this paper is to present a new double-sided linear primary permanent magnet (PM) vernier (DSLPPMV) machine, which can offer high thrust force, low detent force, and improved power factor. Both PMs and windings of the proposed machine are on the short translator, while the long stator is designed as a double-sided simple iron core with salient teeth so that it is very robust to transmit high thrust force. The key of this new machine is the introduction of double stator and the elimination of translator yoke, so that the inductance and the volume of the machine can be reduced. Hence, the proposed machine offers improved power factor and thrust force density. The electromagnetic performances of the proposed machine are analyzed including flux, no-load EMF, thrust force density, and inductance. Based on using the finite element analysis, the characteristics and performances of the proposed machine are assessed. PMID:25874250

  6. A double-sided linear primary permanent magnet vernier machine.

    PubMed

    Du, Yi; Zou, Chunhua; Liu, Xianxing

    2015-01-01

    The purpose of this paper is to present a new double-sided linear primary permanent magnet (PM) vernier (DSLPPMV) machine, which can offer high thrust force, low detent force, and improved power factor. Both PMs and windings of the proposed machine are on the short translator, while the long stator is designed as a double-sided simple iron core with salient teeth so that it is very robust to transmit high thrust force. The key of this new machine is the introduction of double stator and the elimination of translator yoke, so that the inductance and the volume of the machine can be reduced. Hence, the proposed machine offers improved power factor and thrust force density. The electromagnetic performances of the proposed machine are analyzed including flux, no-load EMF, thrust force density, and inductance. Based on using the finite element analysis, the characteristics and performances of the proposed machine are assessed.

  7. Searching to Translate and Translating to Search: When Information Retrieval Meets Machine Translation

    ERIC Educational Resources Information Center

    Ture, Ferhan

    2013-01-01

    With the adoption of web services in daily life, people have access to tremendous amounts of information, beyond any human's reading and comprehension capabilities. As a result, search technologies have become a fundamental tool for accessing information. Furthermore, the web contains information in multiple languages, introducing another barrier…

  8. Searching to Translate and Translating to Search: When Information Retrieval Meets Machine Translation

    ERIC Educational Resources Information Center

    Ture, Ferhan

    2013-01-01

    With the adoption of web services in daily life, people have access to tremendous amounts of information, beyond any human's reading and comprehension capabilities. As a result, search technologies have become a fundamental tool for accessing information. Furthermore, the web contains information in multiple languages, introducing another barrier…

  9. Drilling Machines: Vocational Machine Shop.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Thomas, John C.

    The lessons and supportive information in this field tested instructional block provide a guide for teachers in developing a machine shop course of study in drilling. The document is comprised of operation sheets, information sheets, and transparency masters for 23 lessons. Each lesson plan includes a performance objective, material and tools,…

  10. Machine Learning

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Hoffmann, Achim; Mahidadia, Ashesh

    The purpose of this chapter is to present fundamental ideas and techniques of machine learning suitable for the field of this book, i.e., for automated scientific discovery. The chapter focuses on those symbolic machine learning methods, which produce results that are suitable to be interpreted and understood by humans. This is particularly important in the context of automated scientific discovery as the scientific theories to be produced by machines are usually meant to be interpreted by humans. This chapter contains some of the most influential ideas and concepts in machine learning research to give the reader a basic insight into the field. After the introduction in Sect. 1, general ideas of how learning problems can be framed are given in Sect. 2. The section provides useful perspectives to better understand what learning algorithms actually do. Section 3 presents the Version space model which is an early learning algorithm as well as a conceptual framework, that provides important insight into the general mechanisms behind most learning algorithms. In section 4, a family of learning algorithms, the AQ family for learning classification rules is presented. The AQ family belongs to the early approaches in machine learning. The next, Sect. 5 presents the basic principles of decision tree learners. Decision tree learners belong to the most influential class of inductive learning algorithms today. Finally, a more recent group of learning systems are presented in Sect. 6, which learn relational concepts within the framework of logic programming. This is a particularly interesting group of learning systems since the framework allows also to incorporate background knowledge which may assist in generalisation. Section 7 discusses Association Rules - a technique that comes from the related field of Data mining. Section 8 presents the basic idea of the Naive Bayesian Classifier. While this is a very popular learning technique, the learning result is not well suited for

  11. Translator's preface.

    PubMed

    Lamiell, James T

    2013-08-01

    Presents a preface from James T. Lamiell, who translates Wilhelm Wundt's Psychology's Struggle for Existence (Die Psychologie im Kampf ums Dasein), in which Wundt advised against the impending divorce of psychology from philosophy, into English. Lamiell comments that more than a decade into the 21st century, it appears that very few psychologists have any interest at all in work at the interface of psychology and philosophy. He notes that one clear indication of this is that the Society for Theoretical and Philosophical Psychology, which is Division 24 of the American Psychological Association (APA), remains one of the smallest of the APA's nearly 60 divisions. (PsycINFO Database Record (c) 2013 APA, all rights reserved).

  12. Fullerene Machines

    NASA Technical Reports Server (NTRS)

    Globus, Al; Saini, Subhash

    1998-01-01

    Recent computational efforts at NASA Ames Research Center and computation and experiment elsewhere suggest that a nanotechnology of machine phase functionalized fullerenes may be synthetically accessible and of great interest. We have computationally demonstrated that molecular gears fashioned from (14,0) single-walled carbon nanotubes and benzyne teeth should operate well at 50-100 gigahertz. Preliminary results suggest that these gears can be cooled by a helium atmosphere and a laser motor can power fullerene gears if a positive and negative charge have been added to form a dipole. In addition, we have unproven concepts based on experimental and computational evidence for support structures, computer control, a system architecture, a variety of components, and manufacture. Combining fullerene machines with the remarkable mechanical properties of carbon nanotubes, there is some reason to believe that a focused effort to develop fullerene nanotechnology could yield materials with tremendous properties.

  13. Fullerene Machines

    NASA Technical Reports Server (NTRS)

    Globus, Al; Saini, Subhash (Technical Monitor)

    1998-01-01

    Fullerenes possess remarkable properties and many investigators have examined the mechanical, electronic and other characteristics of carbon SP2 systems in some detail. In addition, C-60 can be functionalized with many classes of molecular fragments and we may expect the caps of carbon nanotubes to have a similar chemistry. Finally, carbon nanotubes have been attached to t he end of scanning probe microscope (Spill) tips. Spills can be manipulated with sub-angstrom accuracy. Together, these investigations suggest that complex molecular machines made of fullerenes may someday be created and manipulated with very high accuracy. We have studied some such systems computationally (primarily functionalized carbon nanotube gears and computer components). If such machines can be combined appropriately, a class of materials may be created that can sense their environment, calculate a response, and act. The implications of such hypothetical materials are substantial.

  14. Charging machine

    DOEpatents

    Medlin, John B.

    1976-05-25

    A charging machine for loading fuel slugs into the process tubes of a nuclear reactor includes a tubular housing connected to the process tube, a charging trough connected to the other end of the tubular housing, a device for loading the charging trough with a group of fuel slugs, means for equalizing the coolant pressure in the charging trough with the pressure in the process tubes, means for pushing the group of fuel slugs into the process tube and a latch and a seal engaging the last object in the group of fuel slugs to prevent the fuel slugs from being ejected from the process tube when the pusher is removed and to prevent pressure liquid from entering the charging machine.

  15. Russian Translation.

    PubMed

    O'dette, R E

    1957-03-29

    This discussion has described the status of the large United States program for translation from the Russian. A partial description of what is being done or planned, and by whom, has been provided as a guide for those who wish to follow the subject further. The urge to pass on useful information has necessarily restricted the space which might also have been profitably devoted to the philosophic aspects of the problem. Although it is not said with any sense of pride in achievement-because much more remains to be done than has been done-it would seem fair to describe the current national translation activity, including all contributions to it, as a phenomenon. Phenomena in scientific communication are not common: a full appreciation of their significance requires more analysis than results from a simple listing of their outward characteristics. But a few observations might be made in conclusion. Most United States scientists probably feel that, as a nation, we are and should be world leaders in science, even though this feeling is neither nurtured nor expressed in a spirit of violent competition. If this assumption is allowed, the point which seems to remain is that the United States will not retain its position casually. Our scientists expect to maintain an awareness of the scientific achievements and failures of the other nations of the world. But we must especially become more aware of the advances of Soviet science, both qualitatively and quantitatively. The evidence points toward this last conclusion, regardless of whether one is concerned with the production of ideas or things, increase in man's knowledge of himself and his environment, conflict between idealisms, or simply the national security.

  16. Induction machine

    SciTech Connect

    Owen, W.H.

    1980-10-14

    A polyphase rotary induction machine for use as a motor or generator utilizes, a single rotor assembly having two series connected sets of rotor windings, a first stator winding disposed around the first rotor winding and means for controlling the current induced in one set of the rotor windings compared to the current induced in the other set of the rotor windings. The rotor windings may be wound rotor windings or squirrel cage windings.

  17. Induction machine

    DOEpatents

    Owen, Whitney H.

    1980-01-01

    A polyphase rotary induction machine for use as a motor or generator utilizing a single rotor assembly having two series connected sets of rotor windings, a first stator winding disposed around the first rotor winding and means for controlling the current induced in one set of the rotor windings compared to the current induced in the other set of the rotor windings. The rotor windings may be wound rotor windings or squirrel cage windings.

  18. Machine vision

    SciTech Connect

    Horn, D.

    1989-06-01

    To keep up with the speeds of modern production lines, most machine vision applications require very powerful computers (often parallel-processing machines), which process millions of points of data in real time. The human brain performs approximately 100 billion logical floating-point operations each second. That is 400 times the speed of a Cray-1 supercomputer. The right software must be developed for parallel-processing computers. The NSF has awarded Rensselaer Polytechnic Institute (Troy, N.Y.) a $2 million grant for parallel- and image-processing software research. Over the last 15 years, Rensselaer has been conducting image-processing research, including work with high-definition TV (HDTV) and image coding and understanding. A similar NSF grant has been awarded to Michigan State University (East Lansing, Mich.) Neural networks are supposed to emulate human learning patterns. These networks and their hardware implementations (neurocomputers) show a great deal of promise for machine vision systems because they allow the systems to understand the use sensory data input more effectively. Neurocomputers excel at pattern-recognition tasks when input data are fuzzy or the vision algorithm is not optimal and is difficult to ascertain.

  19. Viruses: sophisticated biological machines.

    PubMed

    Rossmann, Michael G; Rao, Venigalla B

    2012-01-01

    Virus infection involves coordination of a series of molecular machines, including entry machines, replication machines, assembly machines, and genome packaging machines, leading to the production of infectious virions. This chapter provides an introduction to various viral molecular machines described in this book.

  20. Assembly processor program converts symbolic programming language to machine language

    NASA Technical Reports Server (NTRS)

    Pelto, E. V.

    1967-01-01

    Assembly processor program converts symbolic programming language to machine language. This program translates symbolic codes into computer understandable instructions, assigns locations in storage for successive instructions, and computer locations from symbolic addresses.

  1. Translating Translations: Selecting and Using Translated Early Childhood Materials.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Santos, Rosa Milagros; Lee, Sung Yoon; Valdivia, Rebeca; Zhang, Chun

    2001-01-01

    This article provides early intervention professionals with strategies for selecting and using translated materials. It stresses the importance of considering both the intended audience of the material and the quality of the translation itself. The article notes that many Web-based translator programs fail to capture the idiomatic usage or…

  2. On the Translation of Modality in an MT-System.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Svendsen, Uffe Sonne

    The use of a model for treatment of English modals in a machine translation system being developed in Europe is discussed. The Eurotra system, sponsored by the Commission of the European Communities, is designed to translate into the nine official languages of the European Economic Community. The report first examines modality, the different ways…

  3. Traduccion automatica mediante el ordenador (Automatic Translation Using a Computer).

    ERIC Educational Resources Information Center

    Bueno, Julian L.

    This report on machine translation contains a brief history of the field; a description of the processes involved; a discussion of systems currently in use, including three software packages on the market (Teaching Assistant, Translate, and Globalink); reflections on implications for teaching; observations of results obtained when elements of…

  4. National Machine Guarding Program: Part 1. Machine safeguarding practices in small metal fabrication businesses.

    PubMed

    Parker, David L; Yamin, Samuel C; Brosseau, Lisa M; Xi, Min; Gordon, Robert; Most, Ivan G; Stanley, Rodney

    2015-11-01

    Metal fabrication workers experience high rates of traumatic occupational injuries. Machine operators in particular face high risks, often stemming from the absence or improper use of machine safeguarding or the failure to implement lockout procedures. The National Machine Guarding Program (NMGP) was a translational research initiative implemented in conjunction with two workers' compensation insures. Insurance safety consultants trained in machine guarding used standardized checklists to conduct a baseline inspection of machine-related hazards in 221 business. Safeguards at the point of operation were missing or inadequate on 33% of machines. Safeguards for other mechanical hazards were missing on 28% of machines. Older machines were both widely used and less likely than newer machines to be properly guarded. Lockout/tagout procedures were posted at only 9% of machine workstations. The NMGP demonstrates a need for improvement in many aspects of machine safety and lockout in small metal fabrication businesses. © 2015 The Authors. American Journal of Industrial Medicine published by Wiley Periodicals, Inc.

  5. TEMPO machine

    SciTech Connect

    Rohwein, G.J.; Lancaster, K.T.; Lawson, R.N.

    1986-06-01

    TEMPO is a transformer powered megavolt pulse generator with an output pulse of 100 ns duration. The machine was designed for burst mode operation at pulse repetition rates up to 10 Hz with minimum pulse-to-pulse voltage variations. To meet the requirement for pulse duration a nd a 20-..omega.. output impedance within reasonable size constraints, the pulse forming transmission line was designed as two parallel water-insulated, strip-type Blumleins. Stray capacitance and electric fields along the edges of the line elements were controlled by lining the tank with plastic sheet.

  6. Diagnostic biases in translational bioinformatics.

    PubMed

    Han, Henry

    2015-08-01

    With the surge of translational medicine and computational omics research, complex disease diagnosis is more and more relying on massive omics data-driven molecular signature detection. However, how to detect and prevent possible diagnostic biases in translational bioinformatics remains an unsolved problem despite its importance in the coming era of personalized medicine. In this study, we comprehensively investigate the diagnostic bias problem by analyzing benchmark gene array, protein array, RNA-Seq and miRNA-Seq data under the framework of support vector machines for different model selection methods. We further categorize the diagnostic biases into different types by conducting rigorous kernel matrix analysis and provide effective machine learning methods to conquer the diagnostic biases. In this study, we comprehensively investigate the diagnostic bias problem by analyzing benchmark gene array, protein array, RNA-Seq and miRNA-Seq data under the framework of support vector machines. We have found that the diagnostic biases happen for data with different distributions and SVM with different kernels. Moreover, we identify total three types of diagnostic biases: overfitting bias, label skewness bias, and underfitting bias in SVM diagnostics, and present corresponding reasons through rigorous analysis. Compared with the overfitting and underfitting biases, the label skewness bias is more challenging to detect and conquer because it can be easily confused as a normal diagnostic case from its deceptive accuracy. To tackle this problem, we propose a derivative component analysis based support vector machines to conquer the label skewness bias by achieving the rivaling clinical diagnostic results. Our studies demonstrate that the diagnostic biases are mainly caused by the three major factors, i.e. kernel selection, signal amplification mechanism in high-throughput profiling, and training data label distribution. Moreover, the proposed DCA-SVM diagnosis provides a

  7. Learning Machine, Vietnamese Based Human-Computer Interface.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Northwest Regional Educational Lab., Portland, OR.

    The sixth session of IT@EDU98 consisted of seven papers on the topic of the learning machine--Vietnamese based human-computer interface, and was chaired by Phan Viet Hoang (Informatics College, Singapore). "Knowledge Based Approach for English Vietnamese Machine Translation" (Hoang Kiem, Dinh Dien) presents the knowledge base approach,…

  8. Parallel machines: Parallel machine languages

    SciTech Connect

    Iannucci, R.A. )

    1990-01-01

    This book presents a framework for understanding the tradeoffs between the conventional view and the dataflow view with the objective of discovering the critical hardware structures which must be present in any scalable, general-purpose parallel computer to effectively tolerate latency and synchronization costs. The author presents an approach to scalable general purpose parallel computation. Linguistic Concerns, Compiling Issues, Intermediate Language Issues, and hardware/technological constraints are presented as a combined approach to architectural Develoement. This book presents the notion of a parallel machine language.

  9. Translation Theory and Translation Studies in China

    ERIC Educational Resources Information Center

    Guo, Qin

    2012-01-01

    This dissertation is a comparative study of "translation theory" and "translation studies" in China and the West. Its focus is to investigate whether there is translation theory in the Chinese tradition. My study begins with an examination of the debate in China over whether there has already existed a system of translation…

  10. Translation Theory and Translation Studies in China

    ERIC Educational Resources Information Center

    Guo, Qin

    2012-01-01

    This dissertation is a comparative study of "translation theory" and "translation studies" in China and the West. Its focus is to investigate whether there is translation theory in the Chinese tradition. My study begins with an examination of the debate in China over whether there has already existed a system of translation…

  11. Mining machine

    SciTech Connect

    Becker, H.R.

    1984-12-04

    A mining machine is disclosed comprising a mobile base and a cutting head assembly at a forward end of the mobile base having a cutter drum rotatable about an output shaft disposed along the longitudinal axis of the cutter drum. A drive system for the cutting head assembly comprises at least one motor for driving at least one toothed motor pinion and a generally cylindrical combination gear having generally circular end surfaces. A bevel or face gear is formed in at least one of the end surfaces, having teeth adapted to mate with and be driven by the toothed motor pinion. The combination gear has a worm gear formed in the outside cylindrical surface, which is disposed in driving engagement with the teeth of an output gear integrally and coaxially connected to the output shaft of the cutter drum.

  12. National machine guarding program: Part 1. Machine safeguarding practices in small metal fabrication businesses

    PubMed Central

    Yamin, Samuel C.; Brosseau, Lisa M.; Xi, Min; Gordon, Robert; Most, Ivan G.; Stanley, Rodney

    2015-01-01

    Background Metal fabrication workers experience high rates of traumatic occupational injuries. Machine operators in particular face high risks, often stemming from the absence or improper use of machine safeguarding or the failure to implement lockout procedures. Methods The National Machine Guarding Program (NMGP) was a translational research initiative implemented in conjunction with two workers' compensation insures. Insurance safety consultants trained in machine guarding used standardized checklists to conduct a baseline inspection of machine‐related hazards in 221 business. Results Safeguards at the point of operation were missing or inadequate on 33% of machines. Safeguards for other mechanical hazards were missing on 28% of machines. Older machines were both widely used and less likely than newer machines to be properly guarded. Lockout/tagout procedures were posted at only 9% of machine workstations. Conclusions The NMGP demonstrates a need for improvement in many aspects of machine safety and lockout in small metal fabrication businesses. Am. J. Ind. Med. 58:1174–1183, 2015. © 2015 The Authors. American Journal of Industrial Medicine published by Wiley Periodicals, Inc. PMID:26332060

  13. Quality assurance of a helical tomotherapy machine

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Fenwick, J. D.; Tomé, W. A.; Jaradat, H. A.; Hui, S. K.; James, J. A.; Balog, J. P.; DeSouza, C. N.; Lucas, D. B.; Olivera, G. H.; Mackie, T. R.; Paliwal, B. R.

    2004-07-01

    Helical tomotherapy has been developed at the University of Wisconsin, and 'Hi-Art II' clinical machines are now commercially manufactured. At the core of each machine lies a ring-gantry-mounted short linear accelerator which generates x-rays that are collimated into a fan beam of intensity-modulated radiation by a binary multileaf, the modulation being variable with gantry angle. Patients are treated lying on a couch which is translated continuously through the bore of the machine as the gantry rotates. Highly conformal dose-distributions can be delivered using this technique, which is the therapy equivalent of spiral computed tomography. The approach requires synchrony of gantry rotation, couch translation, accelerator pulsing and the opening and closing of the leaves of the binary multileaf collimator used to modulate the radiation beam. In the course of clinically implementing helical tomotherapy, we have developed a quality assurance (QA) system for our machine. The system is analogous to that recommended for conventional clinical linear accelerator QA by AAPM Task Group 40 but contains some novel components, reflecting differences between the Hi-Art devices and conventional clinical accelerators. Here the design and dosimetric characteristics of Hi-Art machines are summarized and the QA system is set out along with experimental details of its implementation. Connections between this machine-based QA work, pre-treatment patient-specific delivery QA and fraction-by-fraction dose verification are discussed.

  14. Literature in Translation.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Snodgrass, Mary Ellen

    An examination of literature in translation is vital to literary interpretation and, ultimately, essential to mutual understanding among peoples from different cultures. Teaching translations requires consideration of linguistic, social, and temporal areas. Translations require alterations in language since languages never translate precisely from…

  15. Machine musicianship

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Rowe, Robert

    2002-05-01

    The training of musicians begins by teaching basic musical concepts, a collection of knowledge commonly known as musicianship. Computer programs designed to implement musical skills (e.g., to make sense of what they hear, perform music expressively, or compose convincing pieces) can similarly benefit from access to a fundamental level of musicianship. Recent research in music cognition, artificial intelligence, and music theory has produced a repertoire of techniques that can make the behavior of computer programs more musical. Many of these were presented in a recently published book/CD-ROM entitled Machine Musicianship. For use in interactive music systems, we are interested in those which are fast enough to run in real time and that need only make reference to the material as it appears in sequence. This talk will review several applications that are able to identify the tonal center of musical material during performance. Beyond this specific task, the design of real-time algorithmic listening through the concurrent operation of several connected analyzers is examined. The presentation includes discussion of a library of C++ objects that can be combined to perform interactive listening and a demonstration of their capability.

  16. Machine wanting.

    PubMed

    McShea, Daniel W

    2013-12-01

    Wants, preferences, and cares are physical things or events, not ideas or propositions, and therefore no chain of pure logic can conclude with a want, preference, or care. It follows that no pure-logic machine will ever want, prefer, or care. And its behavior will never be driven in the way that deliberate human behavior is driven, in other words, it will not be motivated or goal directed. Therefore, if we want to simulate human-style interactions with the world, we will need to first understand the physical structure of goal-directed systems. I argue that all such systems share a common nested structure, consisting of a smaller entity that moves within and is driven by a larger field that contains it. In such systems, the smaller contained entity is directed by the field, but also moves to some degree independently of it, allowing the entity to deviate and return, to show the plasticity and persistence that is characteristic of goal direction. If all this is right, then human want-driven behavior probably involves a behavior-generating mechanism that is contained within a neural field of some kind. In principle, for goal directedness generally, the containment can be virtual, raising the possibility that want-driven behavior could be simulated in standard computational systems. But there are also reasons to believe that goal-direction works better when containment is also physical, suggesting that a new kind of hardware may be necessary. Copyright © 2013 Elsevier Ltd. All rights reserved.

  17. Narcissism lost: on translating and being translated.

    PubMed

    Carneiro, Maria Inês N E; Brakel, Arthur

    2010-08-01

    The authors present a detailed account of the experiences shared in translating and having one's work translated. Carneiro maintains that, in order to communicate with their readers, writers should relinquish the narcissistic satisfaction they derive from their texts in the original. Beyond this, she feels that, owing to a good understanding between her and her translator, the creativity in her original text persists in the translation. Brakel introduces himself to the IJPA readership and shows how he works when translating the cultural and linguistic nuances and peculiarities of Brazilian Portuguese. He concludes with some thoughts about the affect he experiences from his original work and the work he has translated. Copyright © 2009 Institute of Psychoanalysis.

  18. Translation lexicon acquisition from bilingual dictionaries

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Doermann, David S.; Ma, Huanfeng; Karagol-Ayan, Burcu; Oard, Douglas W.

    2001-12-01

    Bilingual dictionaries hold great potential as a source of lexical resources for training automated systems for optical character recognition, machine translation and cross-language information retrieval. In this work we describe a system for extracting term lexicons from printed copies of bilingual dictionaries. We describe our approach to page and definition segmentation and entry parsing. We have used the approach to parse a number of dictionaries and demonstrate the results for retrieval using a French-English Dictionary to generate a translation lexicon and a corpus of English queries applied to French documents to evaluation cross-language IR.

  19. Chapter 16: text mining for translational bioinformatics.

    PubMed

    Cohen, K Bretonnel; Hunter, Lawrence E

    2013-04-01

    Text mining for translational bioinformatics is a new field with tremendous research potential. It is a subfield of biomedical natural language processing that concerns itself directly with the problem of relating basic biomedical research to clinical practice, and vice versa. Applications of text mining fall both into the category of T1 translational research-translating basic science results into new interventions-and T2 translational research, or translational research for public health. Potential use cases include better phenotyping of research subjects, and pharmacogenomic research. A variety of methods for evaluating text mining applications exist, including corpora, structured test suites, and post hoc judging. Two basic principles of linguistic structure are relevant for building text mining applications. One is that linguistic structure consists of multiple levels. The other is that every level of linguistic structure is characterized by ambiguity. There are two basic approaches to text mining: rule-based, also known as knowledge-based; and machine-learning-based, also known as statistical. Many systems are hybrids of the two approaches. Shared tasks have had a strong effect on the direction of the field. Like all translational bioinformatics software, text mining software for translational bioinformatics can be considered health-critical and should be subject to the strictest standards of quality assurance and software testing.

  20. Translation-coupling systems

    DOEpatents

    Pfleger, Brian; Mendez-Perez, Daniel

    2013-11-05

    Disclosed are systems and methods for coupling translation of a target gene to a detectable response gene. A version of the invention includes a translation-coupling cassette. The translation-coupling cassette includes a target gene, a response gene, a response-gene translation control element, and a secondary structure-forming sequence that reversibly forms a secondary structure masking the response-gene translation control element. Masking of the response-gene translation control element inhibits translation of the response gene. Full translation of the target gene results in unfolding of the secondary structure and consequent translation of the response gene. Translation of the target gene is determined by detecting presence of the response-gene protein product. The invention further includes RNA transcripts of the translation-coupling cassettes, vectors comprising the translation-coupling cassettes, hosts comprising the translation-coupling cassettes, methods of using the translation-coupling cassettes, and gene products produced with the translation-coupling cassettes.

  1. Translation-coupling systems

    DOEpatents

    Pfleger, Brian; Mendez-Perez, Daniel

    2015-05-19

    Disclosed are systems and methods for coupling translation of a target gene to a detectable response gene. A version of the invention includes a translation-coupling cassette. The translation-coupling cassette includes a target gene, a response gene, a response-gene translation control element, and a secondary structure-forming sequence that reversibly forms a secondary structure masking the response-gene translation control element. Masking of the response-gene translation control element inhibits translation of the response gene. Full translation of the target gene results in unfolding of the secondary structure and consequent translation of the response gene. Translation of the target gene is determined by detecting presence of the response-gene protein product. The invention further includes RNA transcripts of the translation-coupling cassettes, vectors comprising the translation-coupling cassettes, hosts comprising the translation-coupling cassettes, methods of using the translation-coupling cassettes, and gene products produced with the translation-coupling cassettes.

  2. Flotation machine

    SciTech Connect

    Zlobin, M.N.; Permyakov, G.P.; Nemarov, A.A.; Metsik, V.M.; Medetsky, J.V.; Taraban, N.T.

    1993-08-10

    A flotation machine is described for beneficiating minerals comprising: a vertical cylindrical chamber for circulating a flotation pulp; a downwardly tapered bottom connected to said vertical cylindrical chamber; feed pipe means for feeding the flotation pulp carrying mineral particles of fine fraction, particles of the useful ingredient of the fine fraction being capable of floating up from the volume of said aerated pulp; discharge pipe means connected to the tapered bottom near its lowest point for discharging gangue; an annular trough for collecting froth concentrate at the top of said chamber; a group of frustoconical shells each having bases of different diameters and a tapered surface secured axially in said chamber and spaced equidistantly from one another height wise of said chamber; aerator means for aerating the flotation pulp secured to the walls of said chamber and communicating therewith to provide aerated water into said chamber; means for feeding mineral particles of coarse fraction, particles of the useful ingredient of the coarse fraction being capable of floating in the froth layer of the flotation pulp, in the form of a hydrocyclone having a cylindrical casing positioned axially over said chamber and a downwardly tapering outlet directed downwardly to feed the coarse particles to said chamber; feed pipe means for feeding the flotation pulp carrying mineral particles of coarse fraction positioned tangentially at said cylindrical casing of the hydrocyclone; and evacuation means for evacuating the liquid phase of the flotation pulp positioned tangentially at said casing of the hydrocyclone over said feed pipe means and connected to said feed pipe means for feeding the flotation pulp carrying mineral particles of the fine fraction.

  3. Applied machine vision

    SciTech Connect

    Not Available

    1984-01-01

    This book presents the papers given at a conference on robot vision. Topics considered at the conference included the link between fixed and flexible automation, general applications of machine vision, the development of a specification for a machine vision system, machine vision technology, machine vision non-contact gaging, and vision in electronics manufacturing.

  4. Machine Shop Lathes.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Dunn, James

    This guide, the second in a series of five machine shop curriculum manuals, was designed for use in machine shop courses in Oklahoma. The purpose of the manual is to equip students with basic knowledge and skills that will enable them to enter the machine trade at the machine-operator level. The curriculum is designed so that it can be used in…

  5. Time (hole?) machines

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Manchak, John Byron

    2014-11-01

    Within the context of general relativity, we consider a type of "time machine" and introduce the related "hole machine". We review what is known about each and add results of our own. We conclude that (so far) the hole machine advocate is in a better position than the time machine advocate.

  6. Principles of the Machine Arithmetic of Complex Numbers,

    DTIC Science & Technology

    1981-03-31

    AO-A98 402 FOREIGNi TECHNdOLOGY DIV WRIGHT-ATTESh AP Fie P’ 1*2 PRINCIPLES OP THE MACHINE ARITMETIC OP COMPLEX NMUERS. (U) NA 81 1 Y AKUSHSKIY, V N...N .. t i l n IANi i& FTD-ID(RS)T-0240-81 " FOREIGN TECHNOLOGY DIVISION00 PRINCIPLES OF THE MACHINE ARITHMETIC OF COMPLEX NUMBERS by i...MACHINE TRANSLATION S’FTD-ID (RS)T-0240-81 <- 31 Mars 081 MICROFICHE NR: FTD-81-C-000255L PRINCIPLES OF THE MACHINE ARITHMETIC OF COMPLEX NUMBERS

  7. Structural snapshots of actively translating human ribosomes.

    PubMed

    Behrmann, Elmar; Loerke, Justus; Budkevich, Tatyana V; Yamamoto, Kaori; Schmidt, Andrea; Penczek, Pawel A; Vos, Matthijn R; Bürger, Jörg; Mielke, Thorsten; Scheerer, Patrick; Spahn, Christian M T

    2015-05-07

    Macromolecular machines, such as the ribosome, undergo large-scale conformational changes during their functional cycles. Although their mode of action is often compared to that of mechanical machines, a crucial difference is that, at the molecular dimension, thermodynamic effects dominate functional cycles, with proteins fluctuating stochastically between functional states defined by energetic minima on an energy landscape. Here, we have used cryo-electron microscopy to image ex-vivo-derived human polysomes as a source of actively translating ribosomes. Multiparticle refinement and 3D variability analysis allowed us to visualize a variety of native translation intermediates. Significantly populated states include not only elongation cycle intermediates in pre- and post-translocational states, but also eEF1A-containing decoding and termination/recycling complexes. Focusing on the post-translocational state, we extended this assessment to the single-residue level, uncovering striking details of ribosome-ligand interactions and identifying both static and functionally important dynamic elements.

  8. Virtual Machine Language

    NASA Technical Reports Server (NTRS)

    Grasso, Christopher; Page, Dennis; O'Reilly, Taifun; Fteichert, Ralph; Lock, Patricia; Lin, Imin; Naviaux, Keith; Sisino, John

    2005-01-01

    Virtual Machine Language (VML) is a mission-independent, reusable software system for programming for spacecraft operations. Features of VML include a rich set of data types, named functions, parameters, IF and WHILE control structures, polymorphism, and on-the-fly creation of spacecraft commands from calculated values. Spacecraft functions can be abstracted into named blocks that reside in files aboard the spacecraft. These named blocks accept parameters and execute in a repeatable fashion. The sizes of uplink products are minimized by the ability to call blocks that implement most of the command steps. This block approach also enables some autonomous operations aboard the spacecraft, such as aerobraking, telemetry conditional monitoring, and anomaly response, without developing autonomous flight software. Operators on the ground write blocks and command sequences in a concise, high-level, human-readable programming language (also called VML ). A compiler translates the human-readable blocks and command sequences into binary files (the operations products). The flight portion of VML interprets the uplinked binary files. The ground subsystem of VML also includes an interactive sequence- execution tool hosted on workstations, which runs sequences at several thousand times real-time speed, affords debugging, and generates reports. This tool enables iterative development of blocks and sequences within times of the order of seconds.

  9. Translation between representation languages

    NASA Technical Reports Server (NTRS)

    Vanbaalen, Jeffrey

    1994-01-01

    A capability for translating between representation languages is critical for effective knowledge base reuse. A translation technology for knowledge representation languages based on the use of an interlingua for communicating knowledge is described. The interlingua-based translation process consists of three major steps: translation from the source language into a subset of the interlingua, translation between subsets of the interlingua, and translation from a subset of the interlingua into the target language. The first translation step into the interlingua can typically be specified in the form of a grammar that describes how each top-level form in the source language translates into the interlingua. In cases where the source language does not have a declarative semantics, such a grammar is also a specification of a declarative semantics for the language. A methodology for building translators that is currently under development is described. A 'translator shell' based on this methodology is also under development. The shell has been used to build translators for multiple representation languages and those translators have successfully translated nontrivial knowledge bases.

  10. Determinants of translation ambiguity

    PubMed Central

    Degani, Tamar; Prior, Anat; Eddington, Chelsea M.; Arêas da Luz Fontes, Ana B.; Tokowicz, Natasha

    2016-01-01

    Ambiguity in translation is highly prevalent, and has consequences for second-language learning and for bilingual lexical processing. To better understand this phenomenon, the current study compared the determinants of translation ambiguity across four sets of translation norms from English to Spanish, Dutch, German and Hebrew. The number of translations an English word received was correlated across these different languages, and was also correlated with the number of senses the word has in English, demonstrating that translation ambiguity is partially determined by within-language semantic ambiguity. For semantically-ambiguous English words, the probability of the different translations in Spanish and Hebrew was predicted by the meaning-dominance structure in English, beyond the influence of other lexical and semantic factors, for bilinguals translating from their L1, and translating from their L2. These findings are consistent with models postulating direct access to meaning from L2 words for moderately-proficient bilinguals. PMID:27882188

  11. Stylistics in Translation Teaching.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Malmkjaer, Kirsten

    1994-01-01

    Suggests that trainee translators can be helped to move between the basic and advanced stages of training through practice in collocational translational stylistics. Describes the method and outlines its differences from monolingual stylistics. Illustrates the method with an example. (HB)

  12. American Translators Association.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Berry, Virginia E.; Stern, Charles M.

    1981-01-01

    Presents history of this twenty-one year old organization whose aims are to achieve even higher standards, to improve conditions and payment for translators, and to gain the respect merited for the translating profession. (BK)

  13. Foundations of support constraint machines.

    PubMed

    Gnecco, Giorgio; Gori, Marco; Melacci, Stefano; Sanguineti, Marcello

    2015-02-01

    The mathematical foundations of a new theory for the design of intelligent agents are presented. The proposed learning paradigm is centered around the concept of constraint, representing the interactions with the environment, and the parsimony principle. The classical regularization framework of kernel machines is naturally extended to the case in which the agents interact with a richer environment, where abstract granules of knowledge, compactly described by different linguistic formalisms, can be translated into the unified notion of constraint for defining the hypothesis set. Constrained variational calculus is exploited to derive general representation theorems that provide a description of the optimal body of the agent (i.e., the functional structure of the optimal solution to the learning problem), which is the basis for devising new learning algorithms. We show that regardless of the kind of constraints, the optimal body of the agent is a support constraint machine (SCM) based on representer theorems that extend classical results for kernel machines and provide new representations. In a sense, the expressiveness of constraints yields a semantic-based regularization theory, which strongly restricts the hypothesis set of classical regularization. Some guidelines to unify continuous and discrete computational mechanisms are given so as to accommodate in the same framework various kinds of stimuli, for example, supervised examples and logic predicates. The proposed view of learning from constraints incorporates classical learning from examples and extends naturally to the case in which the examples are subsets of the input space, which is related to learning propositional logic clauses.

  14. Generalizing Word Lattice Translation

    DTIC Science & Technology

    2008-02-01

    demonstrate substantial gains for Chinese -English and Arabic -English translation. Keywords: word lattice translation, phrase-based and hierarchical...introduce in reordering models. Our experiments evaluating the approach demonstrate substantial gains for Chinese -English and Arabic -English translation. 15...Section 4 presents two applications of the noisier channel paradigm, demonstrating substantial performance gains in Arabic -English and Chinese -English

  15. Translational ecology for hydrogeology.

    PubMed

    Schlesinger, William H

    2013-01-01

    Translational ecology--a special discipline aimed to improve the accessibility of science to policy makers--will help hydrogeologists contribute to the solution of pressing environmental problems. Patterned after translational medicine, translational ecology is a partnership to ensure that the right science gets done in a timely fashion, so that it can be communicated to those who need it.

  16. For "Translation and Theories"

    ERIC Educational Resources Information Center

    Ni, Lili

    2009-01-01

    Translation studies stem from comparative literature and contrastive analysis. It involves the transfer of messages between two different language systems and cultures, and Munday (2001, p.1) notes that translation "by its nature" "is multilingual and also interdisciplinary". Translation subjects are the texts in various…

  17. Workshop in Translating Literature

    ERIC Educational Resources Information Center

    Corson, Michael; And Others

    1975-01-01

    A workshop dealing with literature in translation took place in 1974 at the German Department of the University of Cincinnati. This is a report on its procedures and methods. The workshop dealt with discussion of texts, translation of texts, critique of existing translations and interpretation of content. (TL)

  18. A Specification Translation from Behavioral Specifications to Rewrite Specifications

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Nakamura, Masaki; Kong, Weiqiang; Ogata, Kazuhiro; Futatsugi, Kokichi

    There are two ways to describe a state machine as an algebraic specification: a behavioral specification and a rewrite specification. In this study, we propose a translation system from behavioral specifications to rewrite specifications to obtain a verification system which has the strong points of verification techniques for both specifications. Since our translation system is complete with respect to invariant properties, it helps us to obtain a counter-example for an invariant property through automatic exhaustive searching for a rewrite specification.

  19. Translation of Japanese Noun Compounds at Super-Function Based MT System

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Zhao, Xin; Ren, Fuji; Kuroiwa, Shingo

    Noun compounds are frequently encountered construction in nature language processing (NLP), consisting of a sequence of two or more nouns which functions syntactically as one noun. The translation of noun compounds has become a major issue in Machine Translation (MT) due to their frequency of occurrence and high productivity. In our previous studies on Super-Function Based Machine Translation (SFBMT), we have found that noun compounds are very frequently used and difficult to be translated correctly, the overgeneration of noun compounds can be dangerous as it may introduce ambiguity in the translation. In this paper, we discuss the challenges in handling Japanese noun compounds in an SFBMT system, we present a shallow method for translating noun compounds by using a word level translation dictionary and target language monolingual corpus.

  20. Exploring Local Public Health Workflow in the Context of Automated Translation Technologies

    PubMed Central

    Mandel, Hannah; Turner, Anne M.

    2013-01-01

    Despite the growing limited English proficiency (LEP) population in the US, and federal regulations requiring multilingual health information be available for LEP individuals, there is a lack of available high quality multilingual health promotion materials. The costs and personnel time associated with creating high quality translations serve as barriers to their creation, especially in resource limited public health settings. To explore the potential adoption of novel machine translation and document dissemination technologies for improving the creation and sharing of translated public health materials, we interviewed key health department personnel in Washington State. We analyzed translation workflow, elucidated key themes regarding public health translation work, and assessed attitudes towards electronic document exchange and machine translation. Public health personnel expressed the need for human quality assurance and oversight, but appreciated the potential of novel information technologies to assist in the production and dissemination of translated materials for public health practice. PMID:24551385

  1. Tube Alinement for Machining

    NASA Technical Reports Server (NTRS)

    Garcia, J.

    1984-01-01

    Tool with stepped shoulders alines tubes for machining in preparation for welding. Alinement with machine tool axis accurate to within 5 mils (0.13mm) and completed much faster than visual setup by machinist.

  2. Women, Men, and Machines.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Form, William; McMillen, David Byron

    1983-01-01

    Data from the first national study of technological change show that proportionately more women than men operate machines, are more exposed to machines that have alienating effects, and suffer more from the negative effects of technological change. (Author/SSH)

  3. Stirling machine operating experience

    NASA Technical Reports Server (NTRS)

    Ross, Brad; Dudenhoefer, James E.

    1991-01-01

    Numerous Stirling machines have been built and operated, but the operating experience of these machines is not well known. It is important to examine this operating experience in detail, because it largely substantiates the claim that Stirling machines are capable of reliable and lengthy lives. The amount of data that exists is impressive, considering that many of the machines that have been built are developmental machines intended to show proof of concept, and were not expected to operate for any lengthy period of time. Some Stirling machines (typically free-piston machines) achieve long life through non-contact bearings, while other Stirling machines (typically kinematic) have achieved long operating lives through regular seal and bearing replacements. In addition to engine and system testing, life testing of critical components is also considered.

  4. Development of German-English Machine Translation System.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Lehmann, W. P.; Stachowitz, R. A.

    This report deals with advances in linguistic analysis and programing. The theoretical theses for this work were presented in the first annual report. This second report concentrates on progress in the descriptive analysis of German and English, and on computer programs which have been developed during the year. Linguistic work during the period…

  5. Using WSD Techniques for Lexical Selection in Statistical Machine Translation

    DTIC Science & Technology

    2005-07-01

    Vih b...YKVml ¨ { hWY-p ` ] bd© jrYK\\ b ] ` YKR c_b ]_t�hfmxtj b ^_YITB\\ihT|hWYLml¥h ` Y7T Vih \\!hTh b \\ih b pKTR ª\\!ws\\ihWY-q«hfm � TVi^ XZY...YQ\\ihWThWY mleh ` Y¢T Vih b ]?\\ihWTh b \\ih b p�TR ­�Y¡ t_¡ ­Ŗp ` T]r^43eY-w z "" 6587msY ` ]?Y-h<TR¤¡ z "" 95 TVfp-jµT]_^ ¨

  6. A Survey of Current Paradigms in Machine Translation

    DTIC Science & Technology

    1998-12-01

    ïjðè7ç=üëCì ç=ðö"î4üfï` Sê öM+�ç/ì"ïYüðrë û)üëðnï2ç4ùfðò6ïjëé6ëðïYøa6kî4êì ùbî4èrñ7ï�ðò6ï î=ì,ì`î6kö"ü6íÿ øKî4ènï*ì,ö"ðïYèrç/ì)ÿ ð...èoéA³!¸Zº¸¹Á¹· Sê ;».¶ � ¨ë§<���Ç°E¨�á{ :��:� � �r�Pâ��< ¤ ¡ª � � �Ç� � É"Ð�Ê<� � �#ì � Õ0�o� � ¥Z¥Ü¤ � �� �¡ á\\�o�g� �<� ¤ �<ª §� âc�p

  7. Foreign Developments in Information Processing and Machine Translation, No. 1

    DTIC Science & Technology

    2015-08-25

    language , a new constellation of disciplines is taking place within the confines of cybernetics and the new linguistics? its content and its...scientific curiosity nor the ingenuity of phoneticians have done more for the study of certain laws of language Which are susceptible of practical...of language . These are only’beginnings» Multiple and diverse in effect,: the needs of our time which oblige us to know better the fundamental laws

  8. Some Problems in German to English Machine Translation

    DTIC Science & Technology

    1974-12-01

    suffices a seei- coton . (3) Sie würden eingentlich nur auffallen, wenn sie ausfallen. They would actually only be noticed, when they ^ce inissino...a general graph otructure with no self-loops, but the presence of our underlying hlsrarchica! structure will constrain and control the finished ...semantic representations using the deductive component; but let us first finish up the discussion of how to build semantic representations before

  9. The Iowa wave machines

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Daffron, John D.; Greenslade, Thomas B.; Stille, Dale

    2010-03-01

    Wave machines are a staple of demonstration lectures, and a good pair of wave machines can make the idea of transverse and longitudinal waves clearly evident to students. The demonstration apparatus collection of the University of Iowa contains examples of transverse and longitudinal wave machines that will be of interest to readers of The Physics Teacher. These machines probably date from about 1925 and may have been locally produced. You too can build them.

  10. Your Sewing Machine.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Peacock, Marion E.

    The programed instruction manual is designed to aid the student in learning the parts, uses, and operation of the sewing machine. Drawings of sewing machine parts are presented, and space is provided for the student's written responses. Following an introductory section identifying sewing machine parts, the manual deals with each part and its…

  11. Automatic Inspection During Machining

    NASA Technical Reports Server (NTRS)

    Ransom, Clyde L.

    1988-01-01

    In experimental manufacturing process, numerically-controlled machine tool temporarily converts into inspection machine by installing electronic touch probes and specially-developed numerical-control software. Software drives probes in paths to and on newly machined parts and collects data on dimensions of parts.

  12. Apprentice Machine Theory Outline.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Connecticut State Dept. of Education, Hartford. Div. of Vocational-Technical Schools.

    This volume contains outlines for 16 courses in machine theory that are designed for machine tool apprentices. Addressed in the individual course outlines are the following topics: basic concepts; lathes; milling machines; drills, saws, and shapers; heat treatment and metallurgy; grinders; quality control; hydraulics and pneumatics;…

  13. Machining lead wafers

    SciTech Connect

    Schamaun, R.T.

    1987-09-01

    Recently, MEC-6 machined some 4-inch-diameter lead wafers to precision tolerances. The tolerance on the wafer thickness was +-0.000080 inch. A diamond tool was used to machine the wafers on a Moore No. 3 lathe. This report discusses the methods used to machine the wafers, the fixtures used to hold the wafers, and the inspection methods and results.

  14. Cable-Twisting Machine

    NASA Technical Reports Server (NTRS)

    Kurnett, S.

    1982-01-01

    New cable-twisting machine is smaller and faster than many production units. Is useful mainly in production of short-run special cables. Already-twisted cable can be fed along axis of machine. Faster operation than typical industrial cable-twisting machines possible by using smaller spools of wire.

  15. A Double-Edged Sword: The Merits and the Policy Implications of Google Translate in Higher Education

    ERIC Educational Resources Information Center

    Mundt, Klaus; Groves, Michael

    2016-01-01

    Machine translation, specifically Google Translate, is freely available, and is improving in its ability to provide grammatically accurate translations. This development has the potential to provoke a major transformation in the internationalization process at universities, since students may be, in the future, able to use technology to circumvent…

  16. A Double-Edged Sword: The Merits and the Policy Implications of Google Translate in Higher Education

    ERIC Educational Resources Information Center

    Mundt, Klaus; Groves, Michael

    2016-01-01

    Machine translation, specifically Google Translate, is freely available, and is improving in its ability to provide grammatically accurate translations. This development has the potential to provoke a major transformation in the internationalization process at universities, since students may be, in the future, able to use technology to circumvent…

  17. An introduction to quantum machine learning

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Schuld, Maria; Sinayskiy, Ilya; Petruccione, Francesco

    2015-04-01

    Machine learning algorithms learn a desired input-output relation from examples in order to interpret new inputs. This is important for tasks such as image and speech recognition or strategy optimisation, with growing applications in the IT industry. In the last couple of years, researchers investigated if quantum computing can help to improve classical machine learning algorithms. Ideas range from running computationally costly algorithms or their subroutines efficiently on a quantum computer to the translation of stochastic methods into the language of quantum theory. This contribution gives a systematic overview of the emerging field of quantum machine learning. It presents the approaches as well as technical details in an accessible way, and discusses the potential of a future theory of quantum learning.

  18. NASA's online machine aided indexing system

    NASA Technical Reports Server (NTRS)

    Silvester, June P.; Genuardi, Michael T.; Klingbiel, Paul H.

    1993-01-01

    This report describes the NASA Lexical Dictionary, a machine aided indexing system used online at the National Aeronautics and Space Administration's Center for Aerospace Information (CASI). This system is comprised of a text processor that is based on the computational, non-syntactic analysis of input text, and an extensive 'knowledge base' that serves to recognize and translate text-extracted concepts. The structure and function of the various NLD system components are described in detail. Methods used for the development of the knowledge base are discussed. Particular attention is given to a statistically-based text analysis program that provides the knowledge base developer with a list of concept-specific phrases extracted from large textual corpora. Production and quality benefits resulting from the integration of machine aided indexing at CASI are discussed along with a number of secondary applications of NLD-derived systems including on-line spell checking and machine aided lexicography.

  19. Quantum machine learning

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Biamonte, Jacob; Wittek, Peter; Pancotti, Nicola; Rebentrost, Patrick; Wiebe, Nathan; Lloyd, Seth

    2017-09-01

    Fuelled by increasing computer power and algorithmic advances, machine learning techniques have become powerful tools for finding patterns in data. Quantum systems produce atypical patterns that classical systems are thought not to produce efficiently, so it is reasonable to postulate that quantum computers may outperform classical computers on machine learning tasks. The field of quantum machine learning explores how to devise and implement quantum software that could enable machine learning that is faster than that of classical computers. Recent work has produced quantum algorithms that could act as the building blocks of machine learning programs, but the hardware and software challenges are still considerable.

  20. Quantum machine learning.

    PubMed

    Biamonte, Jacob; Wittek, Peter; Pancotti, Nicola; Rebentrost, Patrick; Wiebe, Nathan; Lloyd, Seth

    2017-09-13

    Fuelled by increasing computer power and algorithmic advances, machine learning techniques have become powerful tools for finding patterns in data. Quantum systems produce atypical patterns that classical systems are thought not to produce efficiently, so it is reasonable to postulate that quantum computers may outperform classical computers on machine learning tasks. The field of quantum machine learning explores how to devise and implement quantum software that could enable machine learning that is faster than that of classical computers. Recent work has produced quantum algorithms that could act as the building blocks of machine learning programs, but the hardware and software challenges are still considerable.

  1. Clamping in Boltzmann machines.

    PubMed

    Livesey, M

    1991-01-01

    A certain assumption that appears in the proof of correctness of the standard Boltzmann machine learning procedure is investigated. The assumption, called the clamping assumption, concerns the behavior of a Boltzmann machine when some of its units are clamped to a fixed state. It is argued that the clamping assumption is essentially an assertion of the time reversibility of a certain Markov chain underlying the behavior of the Boltzmann machine. As such, the clamping assumption is generally false, though it is certainly true of the Boltzmann machines themselves. The author also considers how the concept of the Boltzmann machine may be generalized while retaining the validity of the clamping assumption.

  2. Trusted Translation Services

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Atif, Yacine; Serhani, Mohamed Adel; Campbell, Piers; Mathew, Sujith Samuel

    Administering multilingual Web sites and applications reliably, involves interconnected and multipart tasks, where trust in the involved parties and content translation sources is paramount. Published Web sites may reflect content from databases, content management systems and other repositories to manage related Web content. But a Web site mirrored wholly or selectively onto a target language version requires streamlined trusted processes. Traditionally, files are translated and transferred via FTP, e-mail, or other communication means. Similarly, translation instructions are communicated between involved parties through verbal instruction, e-mail, and instruction files lead to a variety of inconsistencies and lack of trust in the translation process. This paper proposes a Web service approach to streamline the translation processes and an integration of trust properties in the proposed translation Web services. Web Services have been instrumental in handling problems inherent to systems integration, allowing web-based systems to converse and communicate data automatically. The OASIS Translation Web Services Technical Committee has released a standard way for Web Services to serve the translation and localization business. This article proposes a framework to centralize translation services at a reputable source providing a workflow and a mechanism to quantify service trust. An implementation of the framework is also described in the context of a localization case study.

  3. The Circle of Meaning: From Translation to Paraphrasing and Back

    ERIC Educational Resources Information Center

    Madnani, Nitin

    2010-01-01

    The preservation of meaning between inputs and outputs is perhaps the most ambitious and, often, the most elusive goal of systems that attempt to process natural language. Nowhere is this goal of more obvious importance than for the tasks of machine translation and paraphrase generation. Preserving meaning between the input and the output is…

  4. The Circle of Meaning: From Translation to Paraphrasing and Back

    ERIC Educational Resources Information Center

    Madnani, Nitin

    2010-01-01

    The preservation of meaning between inputs and outputs is perhaps the most ambitious and, often, the most elusive goal of systems that attempt to process natural language. Nowhere is this goal of more obvious importance than for the tasks of machine translation and paraphrase generation. Preserving meaning between the input and the output is…

  5. Perspex machine: VII. The universal perspex machine

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Anderson, James A. D. W.

    2006-01-01

    The perspex machine arose from the unification of projective geometry with the Turing machine. It uses a total arithmetic, called transreal arithmetic, that contains real arithmetic and allows division by zero. Transreal arithmetic is redefined here. The new arithmetic has both a positive and a negative infinity which lie at the extremes of the number line, and a number nullity that lies off the number line. We prove that nullity, 0/0, is a number. Hence a number may have one of four signs: negative, zero, positive, or nullity. It is, therefore, impossible to encode the sign of a number in one bit, as floating-point arithmetic attempts to do, resulting in the difficulty of having both positive and negative zeros and NaNs. Transrational arithmetic is consistent with Cantor arithmetic. In an extension to real arithmetic, the product of zero, an infinity, or nullity with its reciprocal is nullity, not unity. This avoids the usual contradictions that follow from allowing division by zero. Transreal arithmetic has a fixed algebraic structure and does not admit options as IEEE, floating-point arithmetic does. Most significantly, nullity has a simple semantics that is related to zero. Zero means "no value" and nullity means "no information." We argue that nullity is as useful to a manufactured computer as zero is to a human computer. The perspex machine is intended to offer one solution to the mind-body problem by showing how the computable aspects of mind and, perhaps, the whole of mind relates to the geometrical aspects of body and, perhaps, the whole of body. We review some of Turing's writings and show that he held the view that his machine has spatial properties. In particular, that it has the property of being a 7D lattice of compact spaces. Thus, we read Turing as believing that his machine relates computation to geometrical bodies. We simplify the perspex machine by substituting an augmented Euclidean geometry for projective geometry. This leads to a general

  6. Probabilistic finite-state machines--part I.

    PubMed

    Vidal, Enrique; Thollard, Franck; de la Higuera, Colin; Casacuberta, Francisco; Carrasco, Rafael C

    2005-07-01

    Probabilistic finite-state machines are used today in a variety of areas in pattern recognition, or in fields to which pattern recognition is linked: computational linguistics, machine learning, time series analysis, circuit testing, computational biology, speech recognition, and machine translation are some of them. In Part I of this paper, we survey these generative objects and study their definitions and properties. In Part II, we will study the relation of probabilistic finite-state automata with other well-known devices that generate strings as hidden Markov models and n-grams and provide theorems, algorithms, and properties that represent a current state of the art of these objects.

  7. Advanced Translation Teaching.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Rokkan, Elizabeth

    1980-01-01

    The process of translating demands an attempt to draw on contextual knowledge on all relevant areas of society: literature and the study of society together with the use of idiomatic language. Students can be shown this by direct translations which appear incomprehensible. English-to-Norwegian-to-English examples are given. (Author/PJM)

  8. Translations and Dynamics

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Tresguerres, Romualdo

    We analyze the role played by local translational symmetry in the context of gauge theories of fundamental interactions. Translational connections and fields are introduced, with special attention being paid to their universal coupling to other variables, as well as to their contributions to field equations and to conserved quantities.

  9. Plurality in Translation.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Farahzad, Farzaneh

    This paper discusses factors contributing to differing translations of the same source text, arguing that translation occurs on a continuum rather than having absolute criteria and procedures. Issues examined include the formal properties of the text, the text's "invariant core of meaning," stability in the semantic elements of the text, the text…

  10. Translation as Literary Criticism.

    ERIC Educational Resources Information Center

    di Stefano, B. Follkart

    1982-01-01

    It is proposed that literary translation is intrinsically an act of literary criticism. This theory is illustrated by discussion of specific problems in translating Sartre's "La Nausee" and Leonard Forest's "Le pays de la Sagouine," especially the use of verb tense. (MSE)

  11. Science Explorers Translation Project.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Jacobs, Dolores

    This paper describes a pilot project of Los Alamos National Laboratory (New Mexico) to translate a science education curriculum for junior and senior high school students into Navajo. The project consisted of translating a video, a teacher's guide, and an interactive multimedia product on the 1993 hantavirus outbreak in the Four Corners area…

  12. Students' Differentiated Translation Processes

    ERIC Educational Resources Information Center

    Bossé, Michael J.; Adu-Gyamfi, Kwaku; Chandler, Kayla

    2014-01-01

    Understanding how students translate between mathematical representations is of both practical and theoretical importance. This study examined students' processes in their generation of symbolic and graphic representations of given polynomial functions. The purpose was to investigate how students perform these translations. The result of the study…

  13. Translation as (Global) Writing

    ERIC Educational Resources Information Center

    Horner, Bruce; Tetreault, Laura

    2016-01-01

    This article explores translation as a useful point of departure and framework for taking a translingual approach to writing engaging globalization. Globalization and the knowledge economy are putting renewed emphasis on translation as a key site of contest between a dominant language ideology of monolingualism aligned with fast capitalist…

  14. Creativity, Culture and Translation

    ERIC Educational Resources Information Center

    Babaee, Siamak; Wan Yahya, Wan Roselezam; Babaee, Ruzbeh

    2014-01-01

    Some scholars (Bassnett-McGuire, Catford, Brislin) suggest that a good piece of translation should be a strict reflection of the style of the original text while some others (Gui, Newmark, Wilss) consider the original text untranslatable unless it is reproduced. Opposing views by different critics suggest that translation is still a challenging…

  15. Translations toward Connected Mathematics

    ERIC Educational Resources Information Center

    Applebaum, Mark; Leikin, Roza

    2010-01-01

    The translation principle allows students to solve problems in different branches of mathematics and thus to develop connectedness in their mathematical knowledge. Successful application of the translation principle depends on the classroom mathematical norms for the development of discussions and the comparison of different solutions to one…

  16. Text Coherence in Translation

    ERIC Educational Resources Information Center

    Zheng, Yanping

    2009-01-01

    In the thesis a coherent text is defined as a continuity of senses of the outcome of combining concepts and relations into a network composed of knowledge space centered around main topics. And the author maintains that in order to obtain the coherence of a target language text from a source text during the process of translation, a translator can…

  17. Translation as Literary Criticism.

    ERIC Educational Resources Information Center

    di Stefano, B. Follkart

    1982-01-01

    It is proposed that literary translation is intrinsically an act of literary criticism. This theory is illustrated by discussion of specific problems in translating Sartre's "La Nausee" and Leonard Forest's "Le pays de la Sagouine," especially the use of verb tense. (MSE)

  18. Terminology, a Translational Discipline.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Ahrens, Helga

    1994-01-01

    Discusses the importance of qualified terminology and its implications for terminological activity. Argues that students have to learn how to organize their terminological activity. Suggests that translation is a special kind of intercultural communication and is an indispensable part of translational action. Argues that terminology be examined…

  19. A Translation Technique.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Eadie, Jacqueline

    1999-01-01

    Encourages readers to look at traditional translation activities in a positive and innovative light. A detailed lesson plan is offered, showing how back translation can be exploited with a monolingual class, whether or not the teacher speaks the students' mother tongue. (Author/VWL)

  20. Terminology, a Translational Discipline.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Ahrens, Helga

    1994-01-01

    Discusses the importance of qualified terminology and its implications for terminological activity. Argues that students have to learn how to organize their terminological activity. Suggests that translation is a special kind of intercultural communication and is an indispensable part of translational action. Argues that terminology be examined…

  1. Translating the Folk.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Fletcher, Bryan

    2000-01-01

    This article looks at issues affecting Robert Garioch's translation into Scots of a sonnet from Giuseppe Gioachino Belli's Romaneschi collection. It begins with the discussion of a problem involved in writing in dialects with no settled written standard. This 'standardizing' poetry is then looked at in terms of translation and theories of the…

  2. Idioms and Back Translation

    ERIC Educational Resources Information Center

    Griffin, Frank

    2004-01-01

    The challenges of intercultural communication are an integral part of many undergraduate business communication courses. Marketing gaffes clearly illustrate the pitfalls of translation and underscore the importance of a knowledge of the culture with which one is attempting to communicate. A good way to approach the topic of translation pitfalls in…

  3. Advanced Translation Teaching.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Rokkan, Elizabeth

    1980-01-01

    The process of translating demands an attempt to draw on contextual knowledge on all relevant areas of society: literature and the study of society together with the use of idiomatic language. Students can be shown this by direct translations which appear incomprehensible. English-to-Norwegian-to-English examples are given. (Author/PJM)

  4. The Problems of Translation.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Huntsman, Jeffrey F.

    The problems confronting the translator of American Indian literature are immense. The history of European Indian relations has obscured many original Indian values and attitudes and has substituted a set of simplistic and unreal Anglo attitudes that translators must transcend. Unlike most Western literature, Indian literature does not instruct,…

  5. Students' Differentiated Translation Processes

    ERIC Educational Resources Information Center

    Bossé, Michael J.; Adu-Gyamfi, Kwaku; Chandler, Kayla

    2014-01-01

    Understanding how students translate between mathematical representations is of both practical and theoretical importance. This study examined students' processes in their generation of symbolic and graphic representations of given polynomial functions. The purpose was to investigate how students perform these translations. The result of the study…

  6. Translation as (Global) Writing

    ERIC Educational Resources Information Center

    Horner, Bruce; Tetreault, Laura

    2016-01-01

    This article explores translation as a useful point of departure and framework for taking a translingual approach to writing engaging globalization. Globalization and the knowledge economy are putting renewed emphasis on translation as a key site of contest between a dominant language ideology of monolingualism aligned with fast capitalist…

  7. A CASE FOR TRANSLATION.

    ERIC Educational Resources Information Center

    THORNTON-SMITH, C.B.

    MOST OF THE CRITICISMS OF TRANSLATION IN SECONDARY SCHOOL LANGUAGE COURSES FOCUS ON THE SUPPOSEDLY DIFFICULT PROBLEMS OF SELECTING, USING, AND GRADING TRANSLATION TESTS AS OPPOSED TO THE OBJECTIVE TESTS GENERALLY USED BY ADVOCATES OF AUDIOLINGUALISM. BUT MOST OF THESE CRITICISMS FAIL TO RECOGNIZE THAT THE PROCESS OF LEARNING A FOREIGN LANGUAGE…

  8. Translation Ambiguity but Not Word Class Predicts Translation Performance

    ERIC Educational Resources Information Center

    Prior, Anat; Kroll, Judith F.; Macwhinney, Brian

    2013-01-01

    We investigated the influence of word class and translation ambiguity on cross-linguistic representation and processing. Bilingual speakers of English and Spanish performed translation production and translation recognition tasks on nouns and verbs in both languages. Words either had a single translation or more than one translation. Translation…

  9. Examining English-German Translation Ambiguity Using Primed Translation Recognition

    ERIC Educational Resources Information Center

    Eddington, Chelsea M.; Tokowicz, Natasha

    2013-01-01

    Many words have more than one translation across languages. Such "translation-ambiguous" words are translated more slowly and less accurately than their unambiguous counterparts. We examine the extent to which word context and translation dominance influence the processing of translation-ambiguous words. We further examine how these factors…

  10. Translation Ambiguity but Not Word Class Predicts Translation Performance

    ERIC Educational Resources Information Center

    Prior, Anat; Kroll, Judith F.; Macwhinney, Brian

    2013-01-01

    We investigated the influence of word class and translation ambiguity on cross-linguistic representation and processing. Bilingual speakers of English and Spanish performed translation production and translation recognition tasks on nouns and verbs in both languages. Words either had a single translation or more than one translation. Translation…

  11. Examining English-German Translation Ambiguity Using Primed Translation Recognition

    ERIC Educational Resources Information Center

    Eddington, Chelsea M.; Tokowicz, Natasha

    2013-01-01

    Many words have more than one translation across languages. Such "translation-ambiguous" words are translated more slowly and less accurately than their unambiguous counterparts. We examine the extent to which word context and translation dominance influence the processing of translation-ambiguous words. We further examine how these factors…

  12. Counter machines and crystallographic structures.

    PubMed

    Jonoska, N; Krajcevski, M; McColm, G

    2016-03-01

    One way to depict a crystallographic structure is by a periodic (di)graph, i.e., a graph whose group of automorphisms has a translational subgroup of finite index acting freely on the structure. We establish a relationship between periodic graphs representing crystallographic structures and an infinite hierarchy of intersection languages ℒ d , d = 0, 1, 2, …, within the intersection classes of deterministic context-free languages. We introduce a class of counter machines that accept these languages, where the machines with d counters recognize the class ℒ d An intersection of d languages in ℒ1 defines ℒ d . We prove that there is a one-to-one correspondence between sets of walks starting and ending in the same unit of a d-dimensional periodic (di)graph and the class of languages in ℒ d . The proof uses the following result: given a digraph Δ and a group G, there is a unique digraph Γ such that G ≤ Aut Γ, G acts freely on the structure, and Γ/G ≅ Δ.

  13. Counter machines and crystallographic structures

    PubMed Central

    Krajcevski, M.; McColm, G.

    2016-01-01

    One way to depict a crystallographic structure is by a periodic (di)graph, i.e., a graph whose group of automorphisms has a translational subgroup of finite index acting freely on the structure. We establish a relationship between periodic graphs representing crystallographic structures and an infinite hierarchy of intersection languages 𝒟𝒞ℒd, d = 0, 1, 2, …, within the intersection classes of deterministic context-free languages. We introduce a class of counter machines that accept these languages, where the machines with d counters recognize the class 𝒟𝒞ℒd An intersection of d languages in 𝒟𝒞ℒ1 defines 𝒟𝒞ℒd. We prove that there is a one-to-one correspondence between sets of walks starting and ending in the same unit of a d-dimensional periodic (di)graph and the class of languages in 𝒟𝒞ℒd. The proof uses the following result: given a digraph Δ and a group G, there is a unique digraph Γ such that G ≤ Aut Γ, G acts freely on the structure, and Γ/G ≅ Δ. PMID:27616944

  14. Fault Tolerant State Machines

    NASA Technical Reports Server (NTRS)

    Burke, Gary R.; Taft, Stephanie

    2004-01-01

    State machines are commonly used to control sequential logic in FPGAs and ASKS. An errant state machine can cause considerable damage to the device it is controlling. For example in space applications, the FPGA might be controlling Pyros, which when fired at the wrong time will cause a mission failure. Even a well designed state machine can be subject to random errors us a result of SEUs from the radiation environment in space. There are various ways to encode the states of a state machine, and the type of encoding makes a large difference in the susceptibility of the state machine to radiation. In this paper we compare 4 methods of state machine encoding and find which method gives the best fault tolerance, as well as determining the resources needed for each method.

  15. Machine tool locator

    DOEpatents

    Hanlon, John A.; Gill, Timothy J.

    2001-01-01

    Machine tools can be accurately measured and positioned on manufacturing machines within very small tolerances by use of an autocollimator on a 3-axis mount on a manufacturing machine and positioned so as to focus on a reference tooling ball or a machine tool, a digital camera connected to the viewing end of the autocollimator, and a marker and measure generator for receiving digital images from the camera, then displaying or measuring distances between the projection reticle and the reference reticle on the monitoring screen, and relating the distances to the actual position of the autocollimator relative to the reference tooling ball. The images and measurements are used to set the position of the machine tool and to measure the size and shape of the machine tool tip, and examine cutting edge wear. patent

  16. Chaotic Boltzmann machines

    PubMed Central

    Suzuki, Hideyuki; Imura, Jun-ichi; Horio, Yoshihiko; Aihara, Kazuyuki

    2013-01-01

    The chaotic Boltzmann machine proposed in this paper is a chaotic pseudo-billiard system that works as a Boltzmann machine. Chaotic Boltzmann machines are shown numerically to have computing abilities comparable to conventional (stochastic) Boltzmann machines. Since no randomness is required, efficient hardware implementation is expected. Moreover, the ferromagnetic phase transition of the Ising model is shown to be characterised by the largest Lyapunov exponent of the proposed system. In general, a method to relate probabilistic models to nonlinear dynamics by derandomising Gibbs sampling is presented. PMID:23558425

  17. Perspex machine II: visualization

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Anderson, James A. D. W.

    2004-12-01

    We review the perspex machine and improve it by reducing its halting conditions to one condition. We also introduce a data structure, called the "access column," that can accelerate a wide class of perspex programs. We show how the perspex can be visualised as a tetrahedron, artificial neuron, computer program, and as a geometrical transformation. We discuss the temporal properties of the perspex machine, dissolve the famous time travel paradox, and present a hypothetical time machine. Finally, we discuss some mental properties and show how the perspex machine solves the mind-body problem and, specifically, how it provides one physical explanation for the occurrence of paradigm shifts.

  18. Perspex machine II: visualization

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Anderson, James A. D. W.

    2005-01-01

    We review the perspex machine and improve it by reducing its halting conditions to one condition. We also introduce a data structure, called the "access column," that can accelerate a wide class of perspex programs. We show how the perspex can be visualised as a tetrahedron, artificial neuron, computer program, and as a geometrical transformation. We discuss the temporal properties of the perspex machine, dissolve the famous time travel paradox, and present a hypothetical time machine. Finally, we discuss some mental properties and show how the perspex machine solves the mind-body problem and, specifically, how it provides one physical explanation for the occurrence of paradigm shifts.

  19. Machine listening intelligence

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Cella, C. E.

    2017-05-01

    This manifesto paper will introduce machine listening intelligence, an integrated research framework for acoustic and musical signals modelling, based on signal processing, deep learning and computational musicology.

  20. Progress in machine consciousness.

    PubMed

    Gamez, David

    2008-09-01

    This paper is a review of the work that has been carried out on machine consciousness. A clear overview of this diverse field is achieved by breaking machine consciousness down into four different areas, which are used to understand its aims, discuss its relationship with other subjects and outline the work that has been carried out so far. The criticisms that have been made against machine consciousness are also covered, along with its potential benefits, and the work that has been done on analysing systems for signs of consciousness. Some of the social and ethical issues raised by machine consciousness are examined at the end of the paper.

  1. Chaotic Boltzmann machines

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Suzuki, Hideyuki; Imura, Jun-Ichi; Horio, Yoshihiko; Aihara, Kazuyuki

    2013-04-01

    The chaotic Boltzmann machine proposed in this paper is a chaotic pseudo-billiard system that works as a Boltzmann machine. Chaotic Boltzmann machines are shown numerically to have computing abilities comparable to conventional (stochastic) Boltzmann machines. Since no randomness is required, efficient hardware implementation is expected. Moreover, the ferromagnetic phase transition of the Ising model is shown to be characterised by the largest Lyapunov exponent of the proposed system. In general, a method to relate probabilistic models to nonlinear dynamics by derandomising Gibbs sampling is presented.

  2. Chaotic Boltzmann machines.

    PubMed

    Suzuki, Hideyuki; Imura, Jun-ichi; Horio, Yoshihiko; Aihara, Kazuyuki

    2013-01-01

    The chaotic Boltzmann machine proposed in this paper is a chaotic pseudo-billiard system that works as a Boltzmann machine. Chaotic Boltzmann machines are shown numerically to have computing abilities comparable to conventional (stochastic) Boltzmann machines. Since no randomness is required, efficient hardware implementation is expected. Moreover, the ferromagnetic phase transition of the Ising model is shown to be characterised by the largest Lyapunov exponent of the proposed system. In general, a method to relate probabilistic models to nonlinear dynamics by derandomising Gibbs sampling is presented.

  3. Modernization of machines laboratory

    SciTech Connect

    Mako, T.J.; Kasten, D.; Kent, J.C.; Turner, S.C. )

    1992-01-01

    The Ohio State University has maintained an undergraduate machinery laboratory using 10 to 15 hp AC and DC machines. a recent gift from the American Electric Power Service Corporation is being used to modernize the laboratory. This modernization includes the electrical and mechanical refurbishment of the 10 to 15 hp machines, the development of a computerized data acquisition system, and the specification and purchase of a three-machine (1 to 2 hp) table-top unit with variable speed drives. This paper will present information about the computerized data acquisition system and how it is being used by the students to investigate machine characteristics.

  4. UNITRAN (UNIversal TRANslator): A Principle-Based Approach to Machine Translation.

    DTIC Science & Technology

    1987-12-01

    34’Doubling a nonprononinal direct object is acceptable only in certain dialects, for example, in the River Plate Spanish dialect of Argentina , Paraguay...animate"I women # ’(spanish (( mujer ))) pl fern n animate" /* PROPER NOUNS * spain /PROP "(spanish ((espan-a)) sg flout"% john /PROP "(spanish ((juan...34(english ((mother))) fem animate" mes IN "(english ((table))) inanimate" ’PP mujer IN "(english ((woman))) fem animate" padre /N "(english ((father

  5. Theory of Test Translation Error

    ERIC Educational Resources Information Center

    Solano-Flores, Guillermo; Backhoff, Eduardo; Contreras-Nino, Luis Angel

    2009-01-01

    In this article, we present a theory of test translation whose intent is to provide the conceptual foundation for effective, systematic work in the process of test translation and test translation review. According to the theory, translation error is multidimensional; it is not simply the consequence of defective translation but an inevitable fact…

  6. Theory of Test Translation Error

    ERIC Educational Resources Information Center

    Solano-Flores, Guillermo; Backhoff, Eduardo; Contreras-Nino, Luis Angel

    2009-01-01

    In this article, we present a theory of test translation whose intent is to provide the conceptual foundation for effective, systematic work in the process of test translation and test translation review. According to the theory, translation error is multidimensional; it is not simply the consequence of defective translation but an inevitable fact…

  7. Translation: An Integration of Cultures.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Mohanty, Niranjan

    1994-01-01

    Discusses translation in the Indian context. Posits that translation involves cultural transfer in addition to linguistic meaning. Shows that several established models of translation can accommodate the inclusion of cultural features. Illustrates this with two translations of Orissan poetry. Concludes that the translator is a creative agent in…

  8. [Application of morpheme translation method in english translation of TCM].

    PubMed

    Diao, Xiang; Hu, You-Ping

    2006-03-01

    In this paper, application of morpheme translation method in English translation of TCM was introduced, and its superiorities and limitations were analyzed in order to promote the standardization and improve the confused current status of the English translation of TCM.

  9. [Use of translational database at clinical department].

    PubMed

    Højfeldt, Anne Dirks; Johnsen, Hans E; Bøgsted, Martin; Schmitz, Alexander; Fogd, Kirsten; Pilgaard, Linda; Nyegaard, Mette; Dybkaer, Karen; Bukh, Anne

    2010-07-12

    In haematology it is assumed that integrative analysis of global gene expression, protein and cell profiles as well as clinical data will lead to the development of new diagnostic, prognostic and predictive methods. A translational database system registering and combining all data and clinical observations about the patient is therefore needed. It is expected that along with automated prediction and prognosis tools, such a database system may have the potential to assist the development of new machine-based diagnostic decision-making processes.

  10. Translational Epidemiology in Psychiatry

    PubMed Central

    Weissman, Myrna M.; Brown, Alan S.; Talati, Ardesheer

    2012-01-01

    Translational research generally refers to the application of knowledge generated by advances in basic sciences research translated into new approaches for diagnosis, prevention, and treatment of disease. This direction is called bench-to-bedside. Psychiatry has similarly emphasized the basic sciences as the starting point of translational research. This article introduces the term translational epidemiology for psychiatry research as a bidirectional concept in which the knowledge generated from the bedside or the population can also be translated to the benches of laboratory science. Epidemiologic studies are primarily observational but can generate representative samples, novel designs, and hypotheses that can be translated into more tractable experimental approaches in the clinical and basic sciences. This bedside-to-bench concept has not been explicated in psychiatry, although there are an increasing number of examples in the research literature. This article describes selected epidemiologic designs, providing examples and opportunities for translational research from community surveys and prospective, birth cohort, and family-based designs. Rapid developments in informatics, emphases on large sample collection for genetic and biomarker studies, and interest in personalized medicine—which requires information on relative and absolute risk factors—make this topic timely. The approach described has implications for providing fresh metaphors to communicate complex issues in interdisciplinary collaborations and for training in epidemiology and other sciences in psychiatry. PMID:21646577

  11. Translational regulation in nutrigenomics.

    PubMed

    Liu, Botao; Qian, Shu-Bing

    2011-11-01

    The emergence of genome-wide analysis to interrogate cellular DNA, RNA, and protein content has revolutionized the study of the control network that mediates cellular homeostasis. Nutrigenomics addresses the effect of nutrients on gene expression, which provides a basis for understanding the biological activity of dietary components. Translation of mRNAs represents the last step of genetic flow and primarily defines the proteome. Translational regulation is thus critical for gene expression, in particular, under nutrient excess or deficiency. Until recently, it was unclear how the global effects of translational control are influenced by nutrient signaling. An emerging concept of translational reprogramming addresses how to maintain the expression of specific proteins during pathophysiological conditions by translation of selective mRNAs. Here we describe recent advances in our understanding of translational control, nutrient signaling, and their dysregulation in aging and cancer. The mechanistic understanding of translational regulation in response to different nutrient conditions may help identify potential dietary and therapeutic targets to improve human health.

  12. EXPERIMENTAL USE OF MACHINES IN THE TRAINING OF INTERPRETERS.

    ERIC Educational Resources Information Center

    WHITING, C.

    AN EXPERIMENT TO IMPROVE THE METHOD OF TRAINING INTERPRETERS TO INCREASE SPEED OF TRANSLATION FROM ONE LANGUAGE TO ANOTHER, ONCE THE VOCABULARY BUILDUP HAS BEEN ACCOMPLISHED, INVOLVED THE USE OF THE TACHISTOSCOPE AND THE CONTROLLED READER, MACHINES USED IN SPEEDREADING COURSES. THIS INNOVATIVE PRACTICE HELPED TRAIN THE INTERPRETERS TO INCREASE…

  13. Drum cutter mining machine

    SciTech Connect

    Oberste-beulmann, K.; Schupphaus, H.

    1980-02-19

    A drum cutter mining machine includes a machine frame with a winch having a drive wheel to engage a rack or chain which extends along the path of travel by the mining machine to propel the machine along a mine face. The mining machine is made up of discrete units which include a machine body and machine housings joined to opposite sides of the machine body. The winch is either coupled through a drive train with a feed drive motor or coupled to the drive motor for cutter drums. The machine housings each support a pivot shaft coupled by an arm to a drum cutter. One of these housings includes a removable end cover and a recess adapted to receive a support housing for a spur gear system used to transmit torque from a feed drive motor to a reduction gear system which is, in turn, coupled to the drive wheel of the winch. In one embodiment, a removable end cover on the machine housing provides access to the feed drive motor. The feed drive motor is arranged so that the rotational axis of its drive output shaft extends transversely to the stow side of the machine frame. In another embodiment, the reduction gear system is arranged at one side of the pivot shaft for the cutter drum while the drive motor therefor is arranged at the other side of the pivot shaft and coupled thereto through the spur gear system. In a further embodiment, the reduction gear system is disposed between the feed motor and the pivot shaft.

  14. Diamond machine tool face lapping machine

    DOEpatents

    Yetter, H.H.

    1985-05-06

    An apparatus for shaping, sharpening and polishing diamond-tipped single-point machine tools. The isolation of a rotating grinding wheel from its driving apparatus using an air bearing and causing the tool to be shaped, polished or sharpened to be moved across the surface of the grinding wheel so that it does not remain at one radius for more than a single rotation of the grinding wheel has been found to readily result in machine tools of a quality which can only be obtained by the most tedious and costly processing procedures, and previously unattainable by simple lapping techniques.

  15. BRITISH MOLDING MACHINE, PBQ AUTOMATIC COPE AND DRAG MOLDING MACHINE ...

    Library of Congress Historic Buildings Survey, Historic Engineering Record, Historic Landscapes Survey

    BRITISH MOLDING MACHINE, PBQ AUTOMATIC COPE AND DRAG MOLDING MACHINE MAKES BOTH MOLD HALVES INDIVIDUALLY WHICH ARE LATER ROTATED, ASSEMBLED, AND LOWERED TO POURING CONVEYORS BY ASSISTING MACHINES. - Southern Ductile Casting Company, Casting, 2217 Carolina Avenue, Bessemer, Jefferson County, AL

  16. BRITISH MOLDING MACHINE, PBQ AUTOMATIC COPE AND DRAG MOLDING MACHINE ...

    Library of Congress Historic Buildings Survey, Historic Engineering Record, Historic Landscapes Survey

    BRITISH MOLDING MACHINE, PBQ AUTOMATIC COPE AND DRAG MOLDING MACHINE MAKES BOTH MOLD HALVES INDIVIDUALLY WHICH ARE LATER ROTATED, ASSEMBLED, AND LOWERED TO POURING CONVEYORS BY ASSISTING MACHINES. - Southern Ductile Casting Company, Casting, 2217 Carolina Avenue, Bessemer, Jefferson County, AL

  17. 14. Interior, Machine Shop, Roundhouse Machine Shop Extension, Southern Pacific ...

    Library of Congress Historic Buildings Survey, Historic Engineering Record, Historic Landscapes Survey

    14. Interior, Machine Shop, Roundhouse Machine Shop Extension, Southern Pacific Railroad Carlin Shops, view to north (90mm lens). - Southern Pacific Railroad, Carlin Shops, Roundhouse Machine Shop Extension, Foot of Sixth Street, Carlin, Elko County, NV

  18. THE TEACHING MACHINE.

    ERIC Educational Resources Information Center

    KLEIN, CHARLES; WAYNE, ELLIS

    THE ROLE OF THE TEACHING MACHINE IS COMPARED WITH THE ROLE OF THE PROGRAMED TEXTBOOK. THE TEACHING MACHINE IS USED FOR INDIVIDUAL INSTRUCTION, CONTAINS AND PRESENTS PROGRAM CONTENT IN STEPS, PROVIDES A MEANS WHEREBY THE STUDENT MAY RESPOND TO THE PROGRAM, PROVIDES THE STUDENT WITH IMMEDIATE INFORMATION OF SOME KIND CONCERNING HIS RESPONSE THAT CAN…

  19. Simple Machines Made Simple.

    ERIC Educational Resources Information Center

    St. Andre, Ralph E.

    Simple machines have become a lost point of study in elementary schools as teachers continue to have more material to cover. This manual provides hands-on, cooperative learning activities for grades three through eight concerning the six simple machines: wheel and axle, inclined plane, screw, pulley, wedge, and lever. Most activities can be…

  20. Machining heavy plastic sections

    NASA Technical Reports Server (NTRS)

    Stalkup, O. M.

    1967-01-01

    Machining technique produces consistently satisfactory plane-parallel optical surfaces for pressure windows, made of plexiglass, required to support a photographic study of liquid rocket combustion processes. The surfaces are machined and polished to the required tolerances and show no degradation from stress relaxation over periods as long as 6 months.

  1. Technique for Machining Glass

    NASA Technical Reports Server (NTRS)

    Rice, S. H.

    1982-01-01

    Process for machining glass with conventional carbide tools requires a small quantity of a lubricant for aluminum applied to area of glass to be machined. A carbide tool is then placed against workpiece with light pressure. Tool is raised periodically to clear work of glass dust and particles. Additional lubricant is applied as it is displaced.

  2. Simple Machine Junk Cars

    ERIC Educational Resources Information Center

    Herald, Christine

    2010-01-01

    During the month of May, the author's eighth-grade physical science students study the six simple machines through hands-on activities, reading assignments, videos, and notes. At the end of the month, they can easily identify the six types of simple machine: inclined plane, wheel and axle, pulley, screw, wedge, and lever. To conclude this unit,…

  3. Human Machine Learning Symbiosis

    ERIC Educational Resources Information Center

    Walsh, Kenneth R.; Hoque, Md Tamjidul; Williams, Kim H.

    2017-01-01

    Human Machine Learning Symbiosis is a cooperative system where both the human learner and the machine learner learn from each other to create an effective and efficient learning environment adapted to the needs of the human learner. Such a system can be used in online learning modules so that the modules adapt to each learner's learning state both…

  4. Simple Machines Made Simple.

    ERIC Educational Resources Information Center

    St. Andre, Ralph E.

    Simple machines have become a lost point of study in elementary schools as teachers continue to have more material to cover. This manual provides hands-on, cooperative learning activities for grades three through eight concerning the six simple machines: wheel and axle, inclined plane, screw, pulley, wedge, and lever. Most activities can be…

  5. Compound taper milling machine

    NASA Technical Reports Server (NTRS)

    Campbell, N. R.

    1969-01-01

    Simple, inexpensive milling machine tapers panels from a common apex to a uniform height at panel edge regardless of the panel perimeter configuration. The machine consists of an adjustable angled beam upon which the milling tool moves back and forth above a rotatable table upon which the workpiece is held.

  6. The Hooey Machine.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Scarnati, James T.; Tice, Craig J.

    1992-01-01

    Describes how students can make and use Hooey Machines to learn how mechanical energy can be transferred from one object to another within a system. The Hooey Machine is made using a pencil, eight thumbtacks, one pushpin, tape, scissors, graph paper, and a plastic lid. (PR)

  7. Stirling machine operating experience

    SciTech Connect

    Ross, B.; Dudenhoefer, J.E.

    1994-09-01

    Numerous Stirling machines have been built and operated, but the operating experience of these machines is not well known. It is important to examine this operating experience in detail, because it largely substantiates the claim that stirling machines are capable of reliable and lengthy operating lives. The amount of data that exists is impressive, considering that many of the machines that have been built are developmental machines intended to show proof of concept, and are not expected to operate for lengthy periods of time. Some Stirling machines (typically free-piston machines) achieve long life through non-contact bearings, while other Stirling machines (typically kinematic) have achieved long operating lives through regular seal and bearing replacements. In addition to engine and system testing, life testing of critical components is also considered. The record in this paper is not complete, due to the reluctance of some organizations to release operational data and because several organizations were not contacted. The authors intend to repeat this assessment in three years, hoping for even greater participation.

  8. An asymptotical machine

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Cristallini, Achille

    2016-07-01

    A new and intriguing machine may be obtained replacing the moving pulley of a gun tackle with a fixed point in the rope. Its most important feature is the asymptotic efficiency. Here we obtain a satisfactory description of this machine by means of vector calculus and elementary trigonometry. The mathematical model has been compared with experimental data and briefly discussed.

  9. Biological Molecular Machines

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Kurzyński, Michał

    2007-11-01

    Like small molecules taking part in usual chemical reactions, biological molecular machines perform their functions owing to thermal fluctuations and the only difference consists in more complex and specially organized internal dynamics. It is this dynamics that determines processes of free energy transduction in molecular machines. The case of the actomyosin motor is considered in some detail.

  10. Technique for Machining Glass

    NASA Technical Reports Server (NTRS)

    Rice, S. H.

    1982-01-01

    Process for machining glass with conventional carbide tools requires a small quantity of a lubricant for aluminum applied to area of glass to be machined. A carbide tool is then placed against workpiece with light pressure. Tool is raised periodically to clear work of glass dust and particles. Additional lubricant is applied as it is displaced.

  11. Simple Machine Junk Cars

    ERIC Educational Resources Information Center

    Herald, Christine

    2010-01-01

    During the month of May, the author's eighth-grade physical science students study the six simple machines through hands-on activities, reading assignments, videos, and notes. At the end of the month, they can easily identify the six types of simple machine: inclined plane, wheel and axle, pulley, screw, wedge, and lever. To conclude this unit,…

  12. Russian translations for Cochrane.

    PubMed

    Yudina, E V; Ziganshina, L E

    2015-01-01

    Cochrane collaboration has made a huge contribution to the development of evidence-based medicine; Cochrane work is the international gold standard of independent, credible and reliable high-quality information in medicine. Over the past 20 years the Cochrane Collaboration helped transforming decision-making in health and reforming it significantly, saving lives and contributing to longevity [1]. Until recently, Cochrane evidence were available only in English, which represents a significant barrier to their wider use in non-English speaking countries. To provide access to evidence, obtained from Cochrane Reviews, for health professionals and general public (from non-English-speaking countries), bypassing language barriers, Cochrane collaboration in 2014 initiated an international project of translating Plain language summaries of Cochrane Reviews into other languages [2, 3]. Russian translations of Plain language summaries were started in May 2014 by the team from Kazan Federal University (Department of Basic and Clinical Pharmacology; 2014-2015 as an Affiliated Centre in Tatarstan of the Nordic Cochrane Centre, since August 2015 as Cochrane Russia, a Russian branch of Cochrane Nordic, Head - Liliya Eugenevna Ziganshina) on a voluntary basis. To assess the quality of Russian translations of Cochrane Plain Language Summaries (PLS) and their potential impact on the Russian speaking community through user feedback with the overarching aim of furthering the translations project. We conducted the continuous online survey via Google Docs. We invited respondents through the electronic Russian language discussion forum on Essential Medicines (E-lek), links to survey on the Russian Cochrane.org website, invitations to Cochrane contributors registered in Archie from potential Russian-speaking countries. We set up the survey in Russian and English. The respondents were asked to respond to the questionnaire regarding the relevance and potential impact of the Cochrane Russian

  13. Subtitling: Diagonal Translation.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Gottlieb, Henrik

    1994-01-01

    Discusses the effects of translating televised foreign language materials, including changes in mode and timing. Outlines the necessary skills by which successful subtitlers overcome these complexities. Suggests nine basic fields to consider when creating and evaluating interlingual subtitles. (HB)

  14. Translation, Philosophy, and Deconstruction.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Florentsen, Peter

    1994-01-01

    Points out that, unlike traditional theory, deconstruction does not believe that language is a transparent medium for communicating meaning. Argues that deconstruction takes its point of departure in literary language. Characterizes translation as untranslatable metaphor. (SR)

  15. Life is translation.

    PubMed

    Zagrovic, Bojan

    2014-01-01

    Evolutionary origin of translation represents one of the key questions that Carl Woese addressed in his work. Here we give a personal account of his results in this area and the effect they have had on the field.

  16. Life is translation

    PubMed Central

    Zagrovic, Bojan

    2014-01-01

    Evolutionary origin of translation represents one of the key questions that Carl Woese addressed in his work. Here we give a personal account of his results in this area and the effect they have had on the field. PMID:24572678

  17. Lost in Translation

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Lass, Wiebke; Reusswig, Fritz

    2014-05-01

    Lost in Translation? Introducing Planetary Boundaries into Social Systems. Fritz Reusswig, Wiebke Lass Potsdam Institute for Climate Impact Research, Potsdam, Germany Identifying and quantifying planetary boundaries by interdisciplinary science efforts is a challenging task—and a risky one, as the 1972 Limits to Growth publication has shown. Even if we may be assured that scientific understanding of underlying processes of the Earth system has significantly improved since then, the challenge of translating these findings into the social systems of the planet remains crucial for any kind of action, and in many respects far more challenging. We would like to conceptualize what could also be termed a problem of coupling social and natural systems as a nested set of social translation processes, well aware of the limited applicability of the language-related translation metaphor. Societies must, first, perceive these boundaries, and they have to understand their relevance. This includes, among many other things, the organization of transdisciplinary scientific cooperation. They will then have to translate this understood perception into possible actions, i.e. strategies for different local bodies, actors, and institutional settings. This implies a lot of 'internal' translation processes, e.g. from the scientific subsystem to the mass media, the political and the economic subsystem. And it implies to develop subsystem-specific schemes of evaluation for these alternatives, e.g. convincing narratives, cost-benefit analyses, or ethical legitimacy considerations. And, finally, societies do have to translate chosen action alternatives into monitoring and evaluation schemes, e.g. for agricultural production or renewable energies. This process includes the continuation of observing and re-analyzing the planetary boundary concept itself, as a re-adjustment of these boundaries in the light of new scientific insights cannot be excluded. Taken all together, societies may well

  18. Micro-machining.

    PubMed

    Brinksmeier, Ekkard; Preuss, Werner

    2012-08-28

    Manipulating bulk material at the atomic level is considered to be the domain of physics, chemistry and nanotechnology. However, precision engineering, especially micro-machining, has become a powerful tool for controlling the surface properties and sub-surface integrity of the optical, electronic and mechanical functional parts in a regime where continuum mechanics is left behind and the quantum nature of matter comes into play. The surprising subtlety of micro-machining results from the extraordinary precision of tools, machines and controls expanding into the nanometre range-a hundred times more precise than the wavelength of light. In this paper, we will outline the development of precision engineering, highlight modern achievements of ultra-precision machining and discuss the necessity of a deeper physical understanding of micro-machining.

  19. Introduction to machine learning.

    PubMed

    Baştanlar, Yalin; Ozuysal, Mustafa

    2014-01-01

    The machine learning field, which can be briefly defined as enabling computers make successful predictions using past experiences, has exhibited an impressive development recently with the help of the rapid increase in the storage capacity and processing power of computers. Together with many other disciplines, machine learning methods have been widely employed in bioinformatics. The difficulties and cost of biological analyses have led to the development of sophisticated machine learning approaches for this application area. In this chapter, we first review the fundamental concepts of machine learning such as feature assessment, unsupervised versus supervised learning and types of classification. Then, we point out the main issues of designing machine learning experiments and their performance evaluation. Finally, we introduce some supervised learning methods.

  20. Machine tool evaluation and machining operation development

    SciTech Connect

    Morris, T.O.; Kegg, R.

    1997-03-15

    The purpose of this CRADA was to support Cincinnati Milacron`s needs in fabricating precision components, from difficult to machine materials, while maintaining and enhancing the precision manufacturing skills of the Oak Ridge Complex. Oak Ridge and Cincinnati Milacron personnel worked in a team relationship wherein each contributed equally to the success of the program. Process characterization, control technologies, machine tool capabilities, and environmental issues were the primary focus areas. In general, Oak Ridge contributed a wider range of expertise in machine tool testing and monitoring, and environmental testing on machining fluids to the defined tasks while Cincinnati Milacron personnel provided equipment, operations-specific knowledge and shop-floor services to each task. Cincinnati Milacron was very pleased with the results of all of the CRADA tasks. However, some of the environmental tasks were not carried through to a desired completion due to an expanding realization of need as the work progressed. This expansion of the desired goals then exceeded the time length of the CRADA. Discussions are underway on continuing these tasks under either a Work for Others agreement or some alternate funding.

  1. Translation Readthrough Mitigation

    PubMed Central

    Arribere, Joshua A.; Cenik, Elif S.; Jain, Nimit; Hess, Gaelen T.; Lee, Cameron H.; Bassik, Michael C.; Fire, Andrew Z.

    2016-01-01

    A fraction of ribosomes engaged in translation will fail to terminate when reaching a stop codon, yielding nascent proteins inappropriately extended on their C-termini. Although such extended proteins can interfere with normal cellular processes, known mechanisms of translational surveillance are insufficient to protect cells from potential dominant consequences. Through a combination of transgenics and CRISPR/Cas9 gene editing in C. elegans, we demonstrate a consistent ability of cells to block accumulation of C-terminal extended proteins that result from failure to terminate at stop codons. 3’UTR-encoded sequences were sufficient to lower protein levels. Measurements of mRNA levels and translation suggested a co- or post-translational mechanism of action for these sequences in C. elegans. Similar mechanisms evidently operate in human cells, where we observed a comparable tendency for translated human 3’UTR sequences to reduce mature protein expression in tissue culture assays, including 3' sequences from the hypomorphic “Constant Spring” hemoglobin stop codon variant. We suggest 3’UTRs may encode peptide sequences that destabilize the attached protein, providing mitigation of unwelcome and varied translation errors. PMID:27281202

  2. Translating Alcohol Research

    PubMed Central

    Batman, Angela M.; Miles, Michael F.

    2015-01-01

    Alcohol use disorder (AUD) and its sequelae impose a major burden on the public health of the United States, and adequate long-term control of this disorder has not been achieved. Molecular and behavioral basic science research findings are providing the groundwork for understanding the mechanisms underlying AUD and have identified multiple candidate targets for ongoing clinical trials. However, the translation of basic research or clinical findings into improved therapeutic approaches for AUD must become more efficient. Translational research is a multistage process of streamlining the movement of basic biomedical research findings into clinical research and then to the clinical target populations. This process demands efficient bidirectional communication across basic, applied, and clinical science as well as with clinical practitioners. Ongoing work suggests rapid progress is being made with an evolving translational framework within the alcohol research field. This is helped by multiple interdisciplinary collaborative research structures that have been developed to advance translational work on AUD. Moreover, the integration of systems biology approaches with collaborative clinical studies may yield novel insights for future translational success. Finally, appreciation of genetic variation in pharmacological or behavioral treatment responses and optimal communication from bench to bedside and back may strengthen the success of translational research applications to AUD. PMID:26259085

  3. Translation readthrough mitigation.

    PubMed

    Arribere, Joshua A; Cenik, Elif S; Jain, Nimit; Hess, Gaelen T; Lee, Cameron H; Bassik, Michael C; Fire, Andrew Z

    2016-06-30

    A fraction of ribosomes engaged in translation will fail to terminate when reaching a stop codon, yielding nascent proteins inappropriately extended on their C termini. Although such extended proteins can interfere with normal cellular processes, known mechanisms of translational surveillance are insufficient to protect cells from potential dominant consequences. Here, through a combination of transgenics and CRISPR–Cas9 gene editing in Caenorhabditis elegans, we demonstrate a consistent ability of cells to block accumulation of C-terminal-extended proteins that result from failure to terminate at stop codons. Sequences encoded by the 3′ untranslated region (UTR) were sufficient to lower protein levels. Measurements of mRNA levels and translation suggested a co- or post-translational mechanism of action for these sequences in C. elegans. Similar mechanisms evidently operate in human cells, in which we observed a comparable tendency for translated human 3′ UTR sequences to reduce mature protein expression in tissue culture assays, including 3′ UTR sequences from the hypomorphic ‘Constant Spring’ haemoglobin stop codon variant. We suggest that 3′ UTRs may encode peptide sequences that destabilize the attached protein, providing mitigation of unwelcome and varied translation errors.

  4. The Effect of Translators' Emotional Intelligence on Their Translation Quality

    ERIC Educational Resources Information Center

    Varzande, Mohsen; Jadidi, Esmaeil

    2015-01-01

    Translators differ from each other in many ways in terms of their knowledge, professional and psychological conditions that may directly influence their translation. The present study aimed at investigating the impact of translators' Emotional Intelligence on their translation quality. Following a "causal-comparative study," a sample of…

  5. The Impact of Translators' Academic Experience on Their Translation Quality

    ERIC Educational Resources Information Center

    Varzande, Mohsen; Jadidi, Esmaeil

    2015-01-01

    Translators differ from each other in many ways in terms of their knowledge and professional conditions that may directly influence their translation. The present study aimed at investigating the impact of translators' academic experience on their translation quality. Following a "causal-comparative study", a sample of 100 male and…

  6. Machine-aided indexing at NASA

    NASA Technical Reports Server (NTRS)

    Silvester, June P.; Genuardi, Michael T.; Klingbiel, Paul H.

    1994-01-01

    This report describes the NASA Lexical Dictionary (NLD), a machine-aided indexing system used online at the National Aeronautics and Space Administration's Center for AeroSpace Information (CASI). This system automatically suggests a set of candidate terms from NASA's controlled vocabulary for any designated natural language text input. The system is comprised of a text processor that is based on the computational, nonsyntactic analysis of input text and an extensive knowledge base that serves to recognize and translate text-extracted concepts. The functions of the various NLD system components are described in detail, and production and quality benefits resulting from the implementation of machine-aided indexing at CASI are discussed.

  7. The Fortran-P Translator: Towards Automatic Translation of Fortran 77 Programs for Massively Parallel Processors

    DOE PAGES

    O'keefe, Matthew; Parr, Terence; Edgar, B. Kevin; ...

    1995-01-01

    Massively parallel processors (MPPs) hold the promise of extremely high performance that, if realized, could be used to study problems of unprecedented size and complexity. One of the primary stumbling blocks to this promise has been the lack of tools to translate application codes to MPP form. In this article we show how applications codes written in a subset of Fortran 77, called Fortran-P, can be translated to achieve good performance on several massively parallel machines. This subset can express codes that are self-similar, where the algorithm applied to the global data domain is also applied to each subdomain. Wemore » have found many codes that match the Fortran-P programming style and have converted them using our tools. We believe a self-similar coding style will accomplish what a vectorizable style has accomplished for vector machines by allowing the construction of robust, user-friendly, automatic translation systems that increase programmer productivity and generate fast, efficient code for MPPs.« less

  8. The Basic Anaesthesia Machine

    PubMed Central

    Gurudatt, CL

    2013-01-01

    After WTG Morton's first public demonstration in 1846 of use of ether as an anaesthetic agent, for many years anaesthesiologists did not require a machine to deliver anaesthesia to the patients. After the introduction of oxygen and nitrous oxide in the form of compressed gases in cylinders, there was a necessity for mounting these cylinders on a metal frame. This stimulated many people to attempt to construct the anaesthesia machine. HEG Boyle in the year 1917 modified the Gwathmey's machine and this became popular as Boyle anaesthesia machine. Though a lot of changes have been made for the original Boyle machine still the basic structure remains the same. All the subsequent changes which have been brought are mainly to improve the safety of the patients. Knowing the details of the basic machine will make the trainee to understand the additional improvements. It is also important for every practicing anaesthesiologist to have a thorough knowledge of the basic anaesthesia machine for safe conduct of anaesthesia. PMID:24249876

  9. The basic anaesthesia machine.

    PubMed

    Gurudatt, Cl

    2013-09-01

    After WTG Morton's first public demonstration in 1846 of use of ether as an anaesthetic agent, for many years anaesthesiologists did not require a machine to deliver anaesthesia to the patients. After the introduction of oxygen and nitrous oxide in the form of compressed gases in cylinders, there was a necessity for mounting these cylinders on a metal frame. This stimulated many people to attempt to construct the anaesthesia machine. HEG Boyle in the year 1917 modified the Gwathmey's machine and this became popular as Boyle anaesthesia machine. Though a lot of changes have been made for the original Boyle machine still the basic structure remains the same. All the subsequent changes which have been brought are mainly to improve the safety of the patients. Knowing the details of the basic machine will make the trainee to understand the additional improvements. It is also important for every practicing anaesthesiologist to have a thorough knowledge of the basic anaesthesia machine for safe conduct of anaesthesia.

  10. DNA-based machines.

    PubMed

    Wang, Fuan; Willner, Bilha; Willner, Itamar

    2014-01-01

    The base sequence in nucleic acids encodes substantial structural and functional information into the biopolymer. This encoded information provides the basis for the tailoring and assembly of DNA machines. A DNA machine is defined as a molecular device that exhibits the following fundamental features. (1) It performs a fuel-driven mechanical process that mimics macroscopic machines. (2) The mechanical process requires an energy input, "fuel." (3) The mechanical operation is accompanied by an energy consumption process that leads to "waste products." (4) The cyclic operation of the DNA devices, involves the use of "fuel" and "anti-fuel" ingredients. A variety of DNA-based machines are described, including the construction of "tweezers," "walkers," "robots," "cranes," "transporters," "springs," "gears," and interlocked cyclic DNA structures acting as reconfigurable catenanes, rotaxanes, and rotors. Different "fuels", such as nucleic acid strands, pH (H⁺/OH⁻), metal ions, and light, are used to trigger the mechanical functions of the DNA devices. The operation of the devices in solution and on surfaces is described, and a variety of optical, electrical, and photoelectrochemical methods to follow the operations of the DNA machines are presented. We further address the possible applications of DNA machines and the future perspectives of molecular DNA devices. These include the application of DNA machines as functional structures for the construction of logic gates and computing, for the programmed organization of metallic nanoparticle structures and the control of plasmonic properties, and for controlling chemical transformations by DNA machines. We further discuss the future applications of DNA machines for intracellular sensing, controlling intracellular metabolic pathways, and the use of the functional nanostructures for drug delivery and medical applications.

  11. Inferring Mealy Machines

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Shahbaz, Muzammil; Groz, Roland

    Automata learning techniques are getting significant importance for their applications in a wide variety of software engineering problems, especially in the analysis and testing of complex systems. In recent studies, a previous learning approach [1] has been extended to synthesize Mealy machine models which are specifically tailored for I/O based systems. In this paper, we discuss the inference of Mealy machines and propose improvements that reduces the worst-time learning complexity of the existing algorithm. The gain over the complexity of the proposed algorithm has also been confirmed by experimentation on a large set of finite state machines.

  12. Machine Tool Software

    NASA Technical Reports Server (NTRS)

    1988-01-01

    A NASA-developed software package has played a part in technical education of students who major in Mechanical Engineering Technology at William Rainey Harper College. Professor Hack has been using (APT) Automatically Programmed Tool Software since 1969 in his CAD/CAM Computer Aided Design and Manufacturing curriculum. Professor Hack teaches the use of APT programming languages for control of metal cutting machines. Machine tool instructions are geometry definitions written in APT Language to constitute a "part program." The part program is processed by the machine tool. CAD/CAM students go from writing a program to cutting steel in the course of a semester.

  13. Quantum Boltzmann Machine

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Kulchytskyy, Bohdan; Andriyash, Evgeny; Amin, Mohammed; Melko, Roger

    The field of machine learning has been revolutionized by the recent improvements in the training of deep networks. Their architecture is based on a set of stacked layers of simpler modules. One of the most successful building blocks, known as a restricted Boltzmann machine, is an energetic model based on the classical Ising Hamiltonian. In our work, we investigate the benefits of quantum effects on the learning capacity of Boltzmann machines by extending its underlying Hamiltonian with a transverse field. For this purpose, we employ exact and stochastic training procedures on data sets with physical origins.

  14. Translation: Elements of a Craft.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Heiderson, Mazin A.

    An overview of the skills, techniques, tools, and compensation of language translators and interpreters is offered. It begins with a definition of translation and a brief history of translation in the western world. Basic principles of translation dating back to Roman writers are also outlined. A five-step process in producing a good translation…

  15. The Translation Profession. ERIC Digest.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Hammond, Deanna Lindberg

    The demand for competent translators is at an all-time high. Translators work with written language, and generally work either in-house for a business, translation agency, or other institution, or as free-lancers. Leading employers of translators in the United States are the federal government, domestic and multinational corporations and…

  16. Machinability of Al 6061 Deposited with Cold Spray Additive Manufacturing

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Aldwell, Barry; Kelly, Elaine; Wall, Ronan; Amaldi, Andrea; O'Donnell, Garret E.; Lupoi, Rocco

    2017-10-01

    Additive manufacturing techniques such as cold spray are translating from research laboratories into more mainstream high-end production systems. Similar to many additive processes, finishing still depends on removal processes. This research presents the results from investigations into aspects of the machinability of aluminum 6061 tubes manufactured with cold spray. Through the analysis of cutting forces and observations on chip formation and surface morphology, the effect of cutting speed, feed rate, and heat treatment was quantified, for both cold-sprayed and bulk aluminum 6061. High-speed video of chip formation shows changes in chip form for varying material and heat treatment, which is supported by the force data and quantitative imaging of the machined surface. The results shown in this paper demonstrate that parameters involved in cold spray directly impact on machinability and therefore have implications for machining parameters and strategy.

  17. An object-oriented extension for debugging the virtual machine

    SciTech Connect

    Pizzi, Jr, Robert G.

    1994-12-01

    A computer is nothing more then a virtual machine programmed by source code to perform a task. The program`s source code expresses abstract constructs which are compiled into some lower level target language. When a virtual machine breaks, it can be very difficult to debug because typical debuggers provide only low-level target implementation information to the software engineer. We believe that the debugging task can be simplified by introducing aspects of the abstract design and data into the source code. We introduce OODIE, an object-oriented extension to programming languages that allows programmers to specify a virtual environment by describing the meaning of the design and data of a virtual machine. This specification is translated into symbolic information such that an augmented debugger can present engineers with a programmable debugging environment specifically tailored for the virtual machine that is to be debugged.

  18. Machinability of Al 6061 Deposited with Cold Spray Additive Manufacturing

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Aldwell, Barry; Kelly, Elaine; Wall, Ronan; Amaldi, Andrea; O'Donnell, Garret E.; Lupoi, Rocco

    2017-06-01

    Additive manufacturing techniques such as cold spray are translating from research laboratories into more mainstream high-end production systems. Similar to many additive processes, finishing still depends on removal processes. This research presents the results from investigations into aspects of the machinability of aluminum 6061 tubes manufactured with cold spray. Through the analysis of cutting forces and observations on chip formation and surface morphology, the effect of cutting speed, feed rate, and heat treatment was quantified, for both cold-sprayed and bulk aluminum 6061. High-speed video of chip formation shows changes in chip form for varying material and heat treatment, which is supported by the force data and quantitative imaging of the machined surface. The results shown in this paper demonstrate that parameters involved in cold spray directly impact on machinability and therefore have implications for machining parameters and strategy.

  19. 16. Interior, Machine Shop, Roundhouse Machine Shop Extension, Southern Pacific ...

    Library of Congress Historic Buildings Survey, Historic Engineering Record, Historic Landscapes Survey

    16. Interior, Machine Shop, Roundhouse Machine Shop Extension, Southern Pacific Railroad Carlin Shops, view to south (90mm lens). Note the large segmental-arched doorway to move locomotives in and out of Machine Shop. - Southern Pacific Railroad, Carlin Shops, Roundhouse Machine Shop Extension, Foot of Sixth Street, Carlin, Elko County, NV

  20. Translating Osteoporosis Prevention Guidelines.

    PubMed

    Brennan-Olsen, Sharon L; Hosking, Sarah M; Dobbins, Amelia G; Pasco, Julie A

    2017-04-01

    In Australia, the social gradient of chronic disease has never been as prominent as in current times, and the uptake of preventive health messages appears to be lower in discrete population groups. In efforts to re-frame health promotion from addressing behavior change to empowerment, we engaged community groups in disadvantaged neighborhoods to translate published preventive guidelines into easy-to-understand messages for the general population. Our research team established partnerships with older aged community groups located in disadvantaged neighborhoods, determined by cross-referencing addresses with the Australian Bureau of Statistics, to translate guidelines regarding osteoporosis prevention. We developed an oversized jigsaw puzzle that we used to translate recommended osteoporosis prevention guidelines. Successful participatory partnerships between researchers, health promotion professionals, and community groups in disadvantaged neighborhoods build capacity in researchers to undertake future participatory processes; they also make the best use of expert knowledge held by specific communities.

  1. Translational Educational Research

    PubMed Central

    Issenberg, S. Barry; Cohen, Elaine R.; Barsuk, Jeffrey H.; Wayne, Diane B.

    2012-01-01

    Medical education research contributes to translational science (TS) when its outcomes not only impact educational settings, but also downstream results, including better patient-care practices and improved patient outcomes. Simulation-based medical education (SBME) has demonstrated its role in achieving such distal results. Effective TS also encompasses implementation science, the science of health-care delivery. Educational, clinical, quality, and safety goals can only be achieved by thematic, sustained, and cumulative research programs, not isolated studies. Components of an SBME TS research program include motivated learners, curriculum grounded in evidence-based learning theory, educational resources, evaluation of downstream results, a productive research team, rigorous research methods, research resources, and health-care system acceptance and implementation. National research priorities are served from translational educational research. National funding priorities should endorse the contribution and value of translational education research. PMID:23138127

  2. Translating and Transforming Care

    PubMed Central

    Gillespie, Alex; Moore, Helen

    2015-01-01

    This article examines how the Disability Living Allowance claim form, used in the United Kingdom to allocate £13 billion of disability benefits, translates and transforms disability and care. Twenty-two people with acquired brain injury and their main informal caregivers (n = 44) were video-recorded filling in the disability claim form. Participants disagreed on 26% of the questions, revealing two types of problems. Translation problems arose as participants struggled to provide categorical responses to ambiguous questions and were unable to report contextual variability in care needs or divergences of perception. Transformation problems arose as participants resisted the way in which the form positioned them, forcing them to conceptualize their relationship in terms of dependency and burden. The disability claim form co-opts claimants to translate care and disability into bureaucratically predefined categories, and it transforms the care relationship that it purports to document. PMID:25792487

  3. Tunnel boring machine

    SciTech Connect

    Snyder, L. L.

    1985-07-09

    A tunnel boring machine for controlled boring of a curvilinear tunnel including a rotating cutter wheel mounted on the forward end of a thrust cylinder assembly having a central longitudinal axis aligned with the cutter wheel axis of rotation; the thrust cylinder assembly comprising a cylinder barrel and an extendable and retractable thrust arm received therein. An anchoring assembly is pivotally attached to the rear end of the cylinder barrel for anchoring the machine during a cutting stroke and providing a rear end pivot axis during curved cutting strokes. A pair of laterally extending, extendable and retractable arms are fixedly mounted at a forward portion of the cylinder barrel for providing lateral displacement in a laterally curved cutting mode and for anchoring the machine between cutting strokes and during straight line boring. Forward and rear transverse displacement and support assemblies are provided to facilitate cutting in a transversely curved cutting mode and to facilitate machine movement between cutting strokes.

  4. Molecular Machines: Nanoscale gadgets

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Garcia-Garibay, Miguel A.

    2008-06-01

    Meeting their biological counterparts halfway, artificial molecular machines embedded in liquid crystals, crystalline solids and mesoporous materials are poised to meet the demands of the next generation of functional materials.

  5. Approaches to Machine Learning.

    DTIC Science & Technology

    1984-02-16

    The field of machine learning strives to develop methods and techniques to automatic the acquisition of new information, new skills, and new ways of organizing existing information. In this article, we review the major approaches to machine learning in symbolic domains, covering the tasks of learning concepts from examples, learning search methods, conceptual clustering, and language acquisition. We illustrate each of the basic approaches with paradigmatic examples. (Author)

  6. Sealing intersecting vane machines

    DOEpatents

    Martin, Jedd N.; Chomyszak, Stephen M.

    2005-06-07

    The invention provides a toroidal intersecting vane machine incorporating intersecting rotors to form primary and secondary chambers whose porting configurations minimize friction and maximize efficiency. Specifically, it is an object of the invention to provide a toroidal intersecting vane machine that greatly reduces the frictional losses through intersecting surfaces without the need for external gearing by modifying the width of one or both tracks at the point of intermeshing. The inventions described herein relate to these improvements.

  7. Sealing intersecting vane machines

    DOEpatents

    Martin, Jedd N.; Chomyszak, Stephen M.

    2007-06-05

    The invention provides a toroidal intersecting vane machine incorporating intersecting rotors to form primary and secondary chambers whose porting configurations minimize friction and maximize efficiency. Specifically, it is an object of the invention to provide a toroidal intersecting vane machine that greatly reduces the frictional losses through intersecting surfaces without the need for external gearing by modifying the width of one or both tracks at the point of intermeshing. The inventions described herein relate to these improvements.

  8. Maraging Steel Machining Improvements

    DTIC Science & Technology

    2007-04-23

    APR 2007 2. REPORT TYPE Technical, Success Story 3. DATES COVERED 01-12-2006 to 23-04-2007 4. TITLE AND SUBTITLE Maraging Steel Machining...consumers of cobalt-strengthened maraging steel . An increase in production requires them to reduce the machining time of certain operations producing... maraging steel ; Success Stories 16. SECURITY CLASSIFICATION OF: 17. LIMITATION OF ABSTRACT 1 18. NUMBER OF PAGES 1 19a. NAME OF RESPONSIBLE

  9. Flexible machining systems described

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Butters, H. J.

    1985-03-01

    The rationalization and gradual automation of short rotationally symmetric parts in the Saalfeld VEB Machine Tool Factory was carried out in three stages: (1) part-specific manufacturing; (2) automated production line for manufacturing toothed gears; and (3) automated manufacturing section for short rotationally symmetric parts. The development of numerically controlled machine tools and of industrial robot technology made possible automated manufacturing. The design of current facilities is explored, manufacturing control is examined, experience is reported.

  10. Doubly fed induction machine

    DOEpatents

    Skeist, S. Merrill; Baker, Richard H.

    2005-10-11

    An electro-mechanical energy conversion system coupled between an energy source and an energy load including an energy converter device having a doubly fed induction machine coupled between the energy source and the energy load to convert the energy from the energy source and to transfer the converted energy to the energy load and an energy transfer multiplexer coupled to the energy converter device to control the flow of power or energy through the doubly fed induction machine.

  11. Human-machine interactions

    DOEpatents

    Forsythe, J. Chris; Xavier, Patrick G.; Abbott, Robert G.; Brannon, Nathan G.; Bernard, Michael L.; Speed, Ann E.

    2009-04-28

    Digital technology utilizing a cognitive model based on human naturalistic decision-making processes, including pattern recognition and episodic memory, can reduce the dependency of human-machine interactions on the abilities of a human user and can enable a machine to more closely emulate human-like responses. Such a cognitive model can enable digital technology to use cognitive capacities fundamental to human-like communication and cooperation to interact with humans.

  12. Metalworking and machining fluids

    DOEpatents

    Erdemir, Ali; Sykora, Frank; Dorbeck, Mark

    2010-10-12

    Improved boron-based metal working and machining fluids. Boric acid and boron-based additives that, when mixed with certain carrier fluids, such as water, cellulose and/or cellulose derivatives, polyhydric alcohol, polyalkylene glycol, polyvinyl alcohol, starch, dextrin, in solid and/or solvated forms result in improved metalworking and machining of metallic work pieces. Fluids manufactured with boric acid or boron-based additives effectively reduce friction, prevent galling and severe wear problems on cutting and forming tools.

  13. Could a machine think

    SciTech Connect

    Churchland, P.M.; Churchland, P.S. )

    1990-01-01

    There are many reasons for saying yes. One of the earliest and deepest reason lay in two important results in computational theory. The first was Church's thesis, which states that every effectively computable function is recursively computable. The second important result was Alan M. Turing's demonstration that any recursively computable function can be computed in finite time by a maximally simple sort of symbol-manipulating machine that has come to be called a universal Turing machine. This machine is guided by a set of recursively applicable rules that are sensitive to the identity, order and arrangement of the elementary symbols it encounters as input. The authors reject the Turing test as a sufficient condition for conscious intelligence. They base their position of the specific behavioral failures of the classical SM machines and on the specific virtues of machines with a more brain-like architecture. These contrasts show that certain computational strategies have vast and decisive advantages over others where typical cognitive tasks are concerned, advantages that are empirically inescapable. Clearly, the brain is making systematic use of these computational advantage. But it need not be the only physical system capable of doing so. Artificial intelligence, in a nonbiological but massively parallel machine, remain a compelling and discernible prospect.

  14. Modulation of efficiency of translation termination in Saccharomyces cerevisiae.

    PubMed

    Nizhnikov, Anton A; Antonets, Kirill S; Inge-Vechtomov, Sergey G; Derkatch, Irina L

    2014-01-01

    Nonsense suppression is a readthrough of premature termination codons. It typically occurs either due to the recognition of stop codons by tRNAs with mutant anticodons, or due to a decrease in the fidelity of translation termination. In the latter case, suppressors usually promote the readthrough of different types of nonsense codons and are thus called omnipotent nonsense suppressors. Omnipotent nonsense suppressors were identified in yeast Saccharomyces cerevisiae in 1960s, and most of subsequent studies were performed in this model organism. Initially, omnipotent suppressors were localized by genetic analysis to different protein- and RNA-encoding genes, mostly the components of translational machinery. Later, nonsense suppression was found to be caused not only by genomic mutations, but also by epigenetic elements, prions. Prions are self-perpetuating protein conformations usually manifested by infectious protein aggregates. Modulation of translational accuracy by prions reflects changes in the activity of their structural proteins involved in different aspects of protein synthesis. Overall, nonsense suppression can be seen as a "phenotypic mirror" of events affecting the accuracy of the translational machine. However, the range of proteins participating in the modulation of translation termination fidelity is not fully elucidated. Recently, the list has been expanded significantly by findings that revealed a number of weak genetic and epigenetic nonsense suppressors, the effect of which can be detected only in specific genetic backgrounds. This review summarizes the data on the nonsense suppressors decreasing the fidelity of translation termination in S. cerevisiae, and discusses the functional significance of the modulation of translational accuracy.

  15. The Knife Machine. Module 15.

    ERIC Educational Resources Information Center

    South Carolina State Dept. of Education, Columbia. Office of Vocational Education.

    This module on the knife machine, one in a series dealing with industrial sewing machines, their attachments, and operation, covers one topic: performing special operations on the knife machine (a single needle or multi-needle machine which sews and cuts at the same time). These components are provided: an introduction, directions, an objective,…

  16. The Buttonhole Machine. Module 13.

    ERIC Educational Resources Information Center

    South Carolina State Dept. of Education, Columbia. Office of Vocational Education.

    This module on the bottonhole machine, one in a series dealing with industrial sewing machines, their attachments, and operation, covers two topics: performing special operations on the buttonhole machine (parts and purpose) and performing special operations on the buttonhole machine (gauged buttonholes). For each topic these components are…

  17. The Knife Machine. Module 15.

    ERIC Educational Resources Information Center

    South Carolina State Dept. of Education, Columbia. Office of Vocational Education.

    This module on the knife machine, one in a series dealing with industrial sewing machines, their attachments, and operation, covers one topic: performing special operations on the knife machine (a single needle or multi-needle machine which sews and cuts at the same time). These components are provided: an introduction, directions, an objective,…

  18. Non-traditional machining techniques

    SciTech Connect

    Day, Robert D; Fierro, Frank; Garcia, Felix P; Hatch, Douglass J; Randolph, Randall B; Reardon, Patrick T; Rivera, Gerald

    2008-01-01

    During the course of machining targets for various experiments it sometimes becomes necessary to adapt fixtures or machines, which are designed for one function, to another function. When adapting a machine or fixture is not adequate, it may be necessary to acquire a machine specifically designed to produce the component required. In addition to the above scenarios, the features of a component may dictate that multi-step machining processes are necessary to produce the component. This paper discusses the machining of four components where adaptation, specialized machine design, or multi-step processes were necessary to produce the components.

  19. The Practical Value of Translation Theory.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Komissarov, Vilen

    1985-01-01

    Discusses why translation theory has had an inadequate impact on translation practice and gives specific examples of ways in which translation theory can provide the translator with general principles and methods of translating idioms. (SED)

  20. UHV piezoelectric translator

    SciTech Connect

    Oversluizen, T.; Watson, G.

    1985-01-01

    A UHV compatible piezoelectric translator has been developed to correct for angular misalignments in the crysals of a UHV x-ray monochromator. The unit is small, bakeable to 150/sup 0/C, and uses only ceramic materials for insulation. We report on the construction details, vacuum compatibility, mechanical properties, and uses of the device.

  1. "Rose Blanche" in Translation

    ERIC Educational Resources Information Center

    Stan, Susan

    2004-01-01

    This comparative study focuses on three editions of "Rose Blanche," Roberto Innocenti's picturebook portrayal of a young girl who discovers a Nazi concentration camp on the outskirts of her German city. The original text, written in French by Christophe Gallaz to accompany Innocenti's illustrations, was translated into English and published in the…

  2. Translation and Transliteration.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Kanakaraj, S.; And Others

    1994-01-01

    Makes a case for using transliteration in order to avoid wholesale translation of new words from the natural sciences and technology into Indian languages. Proposes introduction of the Roman alphabet (in a modified form), so that the Indian languages can accommodate new loans within their own phonetic systems without any substantial changes. (SR)

  3. Grammatical Gender in Translation

    ERIC Educational Resources Information Center

    Bordag, Denisa; Pechmann, Thomas

    2008-01-01

    In three experiments native speakers of Czech translated bare nouns and gender-marked adjective + noun phrases into German, their second language (L2). In Experiments 1-3 we explored the so-called gender interference effect from first language (L1) as observed in previous picture naming studies (naming latencies were longer when the L1 noun and…

  4. Translating Dyslexia across Species

    ERIC Educational Resources Information Center

    Gabel, Lisa A.; Manglani, Monica; Escalona, Nicholas; Cysner, Jessica; Hamilton, Rachel; Pfaffmann, Jeffrey; Johnson, Evelyn

    2016-01-01

    Direct relationships between induced mutation in the "DCDC2" candidate dyslexia susceptibility gene in mice and changes in behavioral measures of visual spatial learning have been reported. We were interested in determining whether performance on a visual-spatial learning and memory task could be translated across species (study 1) and…

  5. Lost in the Translation.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Albrecht, Karl

    1996-01-01

    Guidelines for working with translators in training situations include meeting them beforehand, identifying their comfort level, clearing jokes, giving them copies of handouts, acknowledging their presence, trying a brief introduction in the local language, speaking slowly, and using simple sentence structure. (JOW)

  6. Translating Dyslexia across Species

    ERIC Educational Resources Information Center

    Gabel, Lisa A.; Manglani, Monica; Escalona, Nicholas; Cysner, Jessica; Hamilton, Rachel; Pfaffmann, Jeffrey; Johnson, Evelyn

    2016-01-01

    Direct relationships between induced mutation in the "DCDC2" candidate dyslexia susceptibility gene in mice and changes in behavioral measures of visual spatial learning have been reported. We were interested in determining whether performance on a visual-spatial learning and memory task could be translated across species (study 1) and…

  7. Translation and Transliteration.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Kanakaraj, S.; And Others

    1994-01-01

    Makes a case for using transliteration in order to avoid wholesale translation of new words from the natural sciences and technology into Indian languages. Proposes introduction of the Roman alphabet (in a modified form), so that the Indian languages can accommodate new loans within their own phonetic systems without any substantial changes. (SR)

  8. Style Shift in Translation

    ERIC Educational Resources Information Center

    Al-Qinai, Jamal

    2009-01-01

    The phenomenon of style shift in translated texts is ascribed mainly to textual incompatibility in terms of rhetorical asymmetry and divergence at the formality level. Mandatory shifts result from a systematic dissimilarity between the source language and the target language in terms of the underlying system of syntax, semantics and rhetorical…

  9. Grammatical Gender in Translation

    ERIC Educational Resources Information Center

    Bordag, Denisa; Pechmann, Thomas

    2008-01-01

    In three experiments native speakers of Czech translated bare nouns and gender-marked adjective + noun phrases into German, their second language (L2). In Experiments 1-3 we explored the so-called gender interference effect from first language (L1) as observed in previous picture naming studies (naming latencies were longer when the L1 noun and…

  10. Rhythm in Translations

    ERIC Educational Resources Information Center

    Ding, Renlun

    2008-01-01

    This research is an attempt at the elucidation of the significance of rhythmic in translations. According to Eugene A. Nada's functional equivalence, the comprehensive effect which the receptors of the versions get should be the same as the one the readers of the original get, and since rhythm is an integral part of the style, rhythm should be…

  11. [Topics for translational research].

    PubMed

    Suzuki, Atsushi

    2016-01-01

    This report focused on translational research presented in ASBMR 2015 held in Seattle, WA in October 2015. Comorbidity with chronic diseases such as diabetes and chronic kidney disease and the relationship between skeletal and extraskeltal tissues give us more complexed pathophysiological issues to be clarified in superaged society.

  12. Translation science and context.

    PubMed

    Titler, Marita G

    2010-01-01

    Evidence-based health care practices are available for a number of conditions such as asthma, smoking cessation, heart failure, and management of diabetes. However, these practices are not routinely implemented in care delivery and variations in practices abound. Implementing evidence-based practices (EBPs) is challenging, and difficulties implementing evidence may be largely explained by contextual factors. Thus, strategies are needed that address the complexity and systems of care, individual practitioners, senior leadership, and ultimately changing health care cultures to promote an evidence-based practice environment. To advance knowledge about promoting and sustaining adoption of EBPs in health care, translation science needs more studies that test translating research into practice (TRIP) interventions; studies are needed that investigate what TRIP interventions work, for whom, in what circumstances, in what types of settings, and studies that explain the underlying mechanisms of effective TRIP interventions. According to the Translation Research Model, adoption of innovations, such as EBPs, are influenced by the nature of the innovation (e.g., the type and strength of evidence; the clinical topic), and the manner in which it is communicated (disseminated) to members (e.g., physicians, nurses) of a social system (organization, nursing profession). This article discusses the importance of context in translation using this framework as a guide.

  13. Translational recoding in archaea.

    PubMed

    Cobucci-Ponzano, Beatrice; Rossi, Mosè; Moracci, Marco

    2012-11-01

    Translational recoding includes a group of events occurring during gene translation, namely stop codon readthrough, programmed ±1 frameshifting, and ribosome bypassing, which have been found in organisms from all domains of life. They serve to regulate protein expression at translational level and represent a relatively less known exception to the traditional central 'dogma' of biology that information flows as DNA→RNA→protein and that it is stored in a co-linear way between the 5'→3' of nucleic acids and N→C-terminal of polypeptides. In archaea, in which translational recoding regulates the decoding of the 21st and the 22nd amino acids selenocysteine and pyrrolysine, respectively, only one case of programmed -1 frameshifting has been reported so far and further examples, although promising, have not been confirmed yet. We here summarize the current state-of-the-art of this field that, especially in archaea, has relevant implications for the physiology of life in extreme environments and for the origin of life.

  14. "Rose Blanche" in Translation

    ERIC Educational Resources Information Center

    Stan, Susan

    2004-01-01

    This comparative study focuses on three editions of "Rose Blanche," Roberto Innocenti's picturebook portrayal of a young girl who discovers a Nazi concentration camp on the outskirts of her German city. The original text, written in French by Christophe Gallaz to accompany Innocenti's illustrations, was translated into English and published in the…

  15. Cultural Knowledge in Translation.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Olk, Harald

    2003-01-01

    Describes a study exploring the influence of cultural knowledge on the translation performance of German students of English. Found that the students often lacked sufficient knowledge about British culture to deal with widely-used cultural concepts. Findings suggest that factual reference sources have an important role to play in translation…

  16. Methods for identifying translational researchers.

    PubMed

    Feeney, Mary K; Johnson, Timothy; Welch, Eric W

    2014-03-01

    There is currently no generally accepted method for identifying the community of translational researchers when evaluating Clinical and Translational Science Centers. We use data from the multiyear evaluation of the University of Illinois at Chicago Center for Clinical and Translational Science (CCTS) to investigate the complexities of reliably identifying translational researchers. We use three methods to identify translational researchers: (1) participating in CCTS services and programs; (2) self-identifying as a translational researcher; and (3) engaging in activities that are characteristic of translational science. We find little overlap of these differently defined research groups. We conclude with a discussion of how the findings suggest challenges for evaluating translational science programs and the need for better definition, communication, and demonstration of translational science for scientists and evaluators.

  17. Performance Assessments of Two-Way, Free-Form, Speech-to-Speech Translation Systems for Tactical Use

    DTIC Science & Technology

    2011-03-01

    enabling English speakers to quickly communicate with the local population without an interpreter. DARPA has funded the National Institutes of...the collection of rich quantitative and qualitative metrics. Key words: Automated speech recognition; English speakers ; lab and field evaluations...machine translation; military–civilian communication; offline evaluation; Pashto speakers ; text-to-speech; translation software. T he Spoken Language

  18. Machine vision based teleoperation aid

    NASA Technical Reports Server (NTRS)

    Hoff, William A.; Gatrell, Lance B.; Spofford, John R.

    1991-01-01

    When teleoperating a robot using video from a remote camera, it is difficult for the operator to gauge depth and orientation from a single view. In addition, there are situations where a camera mounted for viewing by the teleoperator during a teleoperation task may not be able to see the tool tip, or the viewing angle may not be intuitive (requiring extensive training to reduce the risk of incorrect or dangerous moves by the teleoperator). A machine vision based teleoperator aid is presented which uses the operator's camera view to compute an object's pose (position and orientation), and then overlays onto the operator's screen information on the object's current and desired positions. The operator can choose to display orientation and translation information as graphics and/or text. This aid provides easily assimilated depth and relative orientation information to the teleoperator. The camera may be mounted at any known orientation relative to the tool tip. A preliminary experiment with human operators was conducted and showed that task accuracies were significantly greater with than without this aid.

  19. Bacterial and Eukaryotic Replisome Machines

    PubMed Central

    Yao, Nina; O’Donnell, Mike

    2016-01-01

    Cellular genomic DNA is replicated by a multiprotein replisome machine. The replisome contains numerous essential factors that unwind, prime and synthesize each of the two strands of duplex DNA. The antiparallel structure of DNA, and unidirectional activity of DNA polymerases, requires the two strands of DNA to be extended in opposite directions, and this structural feature requires distinctive processes for synthesis of the two strands. Genome duplication is of central importance to all cell types, and one may expect the replisome apparatus to be conserved from bacteria to human, as is the case with RNA polymerase driven transcription and ribosome mediated translation. However, it is known that the replication factors of bacteria are not homologous to those of archaea and eukaryotes, indicating that the replication process evolved twice, independently, rather than from a common ancestor cell. Thus, the different domains of life may exhibit significant differences in their mechanistic strategy of replication. In this review, we compare and contrast the different structures and mechanistic features of the cellular replication machinery in the three domains of life. PMID:28042596

  20. Diagnostics for geometric performance of machine tool linear axes.

    PubMed

    Vogl, Gregory W; Donmez, M Alkan; Archenti, Andreas

    2016-01-01

    Machine tools degrade during operations, yet knowledge of degradation is elusive; accurately detecting degradation of linear axes is typically a manual and time-consuming process. Manufacturers need automated and efficient methods to diagnose the condition of their machine tool linear axes with minimal disruptions to production. A method was developed to use data from an inertial measurement unit (IMU) for identification of changes in the translational and angular errors due to axis degradation. A linear axis testbed, established for the purpose of verification and validation, revealed that the IMU-based method was capable of measuring geometric errors with acceptable test uncertainty ratios.

  1. Extreme ultraviolet lithography machine

    DOEpatents

    Tichenor, Daniel A.; Kubiak, Glenn D.; Haney, Steven J.; Sweeney, Donald W.

    2000-01-01

    An extreme ultraviolet lithography (EUVL) machine or system for producing integrated circuit (IC) components, such as transistors, formed on a substrate. The EUVL machine utilizes a laser plasma point source directed via an optical arrangement onto a mask or reticle which is reflected by a multiple mirror system onto the substrate or target. The EUVL machine operates in the 10-14 nm wavelength soft x-ray photon. Basically the EUV machine includes an evacuated source chamber, an evacuated main or project chamber interconnected by a transport tube arrangement, wherein a laser beam is directed into a plasma generator which produces an illumination beam which is directed by optics from the source chamber through the connecting tube, into the projection chamber, and onto the reticle or mask, from which a patterned beam is reflected by optics in a projection optics (PO) box mounted in the main or projection chamber onto the substrate. In one embodiment of a EUVL machine, nine optical components are utilized, with four of the optical components located in the PO box. The main or projection chamber includes vibration isolators for the PO box and a vibration isolator mounting for the substrate, with the main or projection chamber being mounted on a support structure and being isolated.

  2. Organisms ≠ Machines.

    PubMed

    Nicholson, Daniel J

    2013-12-01

    The machine conception of the organism (MCO) is one of the most pervasive notions in modern biology. However, it has not yet received much attention by philosophers of biology. The MCO has its origins in Cartesian natural philosophy, and it is based on the metaphorical redescription of the organism as a machine. In this paper I argue that although organisms and machines resemble each other in some basic respects, they are actually very different kinds of systems. I submit that the most significant difference between organisms and machines is that the former are intrinsically purposive whereas the latter are extrinsically purposive. Using this distinction as a starting point, I discuss a wide range of dissimilarities between organisms and machines that collectively lay bare the inadequacy of the MCO as a general theory of living systems. To account for the MCO's prevalence in biology, I distinguish between its theoretical, heuristic, and rhetorical functions. I explain why the MCO is valuable when it is employed heuristically but not theoretically, and finally I illustrate the serious problems that arise from the rhetorical appeal to the MCO. Copyright © 2013 Elsevier Ltd. All rights reserved.

  3. The Bearingless Electrical Machine

    NASA Technical Reports Server (NTRS)

    Bichsel, J.

    1992-01-01

    Electromagnetic bearings allow the suspension of solids. For rotary applications, the most important physical effect is the force of a magnetic circuit to a high permeable armature, called the MAXWELL force. Contrary to the commonly used MAXWELL bearings, the bearingless electrical machine will take advantage of the reaction force of a conductor carrying a current in a magnetic field. This kind of force, called Lorentz force, generates the torque in direct current, asynchronous and synchronous machines. The magnetic field, which already exists in electrical machines and helps to build up the torque, can also be used for the suspension of the rotor. Besides the normal winding of the stator, a special winding was added, which generates forces for levitation. So a radial bearing, which is integrated directly in the active part of the machine, and the motor use the laminated core simultaneously. The winding was constructed for the levitating forces in a special way so that commercially available standard ac inverters for drives can be used. Besides wholly magnetic suspended machines, there is a wide range of applications for normal drives with ball bearings. Resonances of the rotor, especially critical speeds, can be damped actively.

  4. Combining MEDLINE and publisher data to create parallel corpora for the automatic translation of biomedical text

    PubMed Central

    2013-01-01

    Background Most of the institutional and research information in the biomedical domain is available in the form of English text. Even in countries where English is an official language, such as the United States, language can be a barrier for accessing biomedical information for non-native speakers. Recent progress in machine translation suggests that this technique could help make English texts accessible to speakers of other languages. However, the lack of adequate specialized corpora needed to train statistical models currently limits the quality of automatic translations in the biomedical domain. Results We show how a large-sized parallel corpus can automatically be obtained for the biomedical domain, using the MEDLINE database. The corpus generated in this work comprises article titles obtained from MEDLINE and abstract text automatically retrieved from journal websites, which substantially extends the corpora used in previous work. After assessing the quality of the corpus for two language pairs (English/French and English/Spanish) we use the Moses package to train a statistical machine translation model that outperforms previous models for automatic translation of biomedical text. Conclusions We have built translation data sets in the biomedical domain that can easily be extended to other languages available in MEDLINE. These sets can successfully be applied to train statistical machine translation models. While further progress should be made by incorporating out-of-domain corpora and domain-specific lexicons, we believe that this work improves the automatic translation of biomedical texts. PMID:23631733

  5. Technology for Large-Scale Translation of Clinical Practice Guidelines: A Pilot Study of the Performance of a Hybrid Human and Computer-Assisted Approach

    PubMed Central

    2015-01-01

    Background The construction of EBMPracticeNet, a national electronic point-of-care information platform in Belgium, began in 2011 to optimize quality of care by promoting evidence-based decision making. The project involved, among other tasks, the translation of 940 EBM Guidelines of Duodecim Medical Publications from English into Dutch and French. Considering the scale of the translation process, it was decided to make use of computer-aided translation performed by certificated translators with limited expertise in medical translation. Our consortium used a hybrid approach, involving a human translator supported by a translation memory (using SDL Trados Studio), terminology recognition (using SDL MultiTerm terminology databases) from medical terminology databases, and support from online machine translation. This resulted in a validated translation memory, which is now in use for the translation of new and updated guidelines. Objective The objective of this experiment was to evaluate the performance of the hybrid human and computer-assisted approach in comparison with translation unsupported by translation memory and terminology recognition. A comparison was also made with the translation efficiency of an expert medical translator. Methods We conducted a pilot study in which two sets of 30 new and 30 updated guidelines were randomized to one of three groups. Comparable guidelines were translated (1) by certificated junior translators without medical specialization using the hybrid method, (2) by an experienced medical translator without this support, and (3) by the same junior translators without the support of the validated translation memory. A medical proofreader who was blinded for the translation procedure, evaluated the translated guidelines for acceptability and adequacy. Translation speed was measured by recording translation and post-editing time. The human translation edit rate was calculated as a metric to evaluate the quality of the translation. A

  6. A Writer's Thoughts on Translation and Always Living in Translation.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Agosin, Marjorie; Jones, Robin

    2000-01-01

    Discusses how it feels to be a poet who writes in Spanish and has her work translated, examining the author's immigration experiences and noting the translator's contributions in making her work accessible across languages, borders, and cultures. Explains that writing in Spanish is a gesture of survival, and translation allows her memories to…

  7. Lost in Translation: Examining Translation Errors Associated with Mathematical Representations

    ERIC Educational Resources Information Center

    Adu-Gyamfi, Kwaku; Stiff, Lee V.; Bosse, Michael J.

    2012-01-01

    Translation errors and conceptual misunderstandings made by students translating among graphical, tabular, and symbolic representations of linear functions were examined. The study situated student errors in the context of the "Translation-Verification Model" developed specifically for the purpose of explaining student behavior during the process…

  8. Translation in Language Teaching: Insights from Professional Translator Training

    ERIC Educational Resources Information Center

    Carreres, Angeles; Noriega-Sanchez, Maria

    2011-01-01

    The past three decades have seen vast changes in attitudes towards translation, both as an academic discipline and as a profession. The insights we have gained in recent years, in particular in the area of professional translator training, call for a reassessment of the role of translation in language teaching. Drawing on research and practices in…

  9. Lost in Translation: Examining Translation Errors Associated with Mathematical Representations

    ERIC Educational Resources Information Center

    Adu-Gyamfi, Kwaku; Stiff, Lee V.; Bosse, Michael J.

    2012-01-01

    Translation errors and conceptual misunderstandings made by students translating among graphical, tabular, and symbolic representations of linear functions were examined. The study situated student errors in the context of the "Translation-Verification Model" developed specifically for the purpose of explaining student behavior during the process…

  10. Brown coal preparation machines

    SciTech Connect

    Bleckmann, H.; Sitte, W.; Kellerwessel, H.

    1981-05-01

    Lignite usually requires comminuting and screening before being used as a fuel in power plants. Reduction machines normally used for coarse crushing bituminous coal, such as jaw crushers, roll crushers, and impact crushers, are not generally suitable for lignite as they require a brittle feed and large grain size. In contrast to these requirements, lignite can be easily compressed and has a small grain size. Therefore, special crusher types have been developed for the coarse reduction of lignite. These machines resemble roll crushers but subject the feed to shearing and tearing forces rather than to compressive stress. It is often necessary to screen the lignite to remove the undersize or to limit the maximum particle size before the next comminution process. Screening the lignite is a particularly difficult operation due to the high water content and the presence of clay minerals which tend to clog the screening machines. These problems can be overcome with multi-roll sizers.

  11. Micro-machined resonator

    DOEpatents

    Godshall, N.A.; Koehler, D.R.; Liang, A.Y.; Smith, B.K.

    1993-03-30

    A micro-machined resonator, typically quartz, with upper and lower micro-machinable support members, or covers, having etched wells which may be lined with conductive electrode material, between the support members is a quartz resonator having an energy trapping quartz mesa capacitively coupled to the electrode through a diaphragm; the quartz resonator is supported by either micro-machined cantilever springs or by thin layers extending over the surfaces of the support. If the diaphragm is rigid, clock applications are available, and if the diaphragm is resilient, then transducer applications can be achieved. Either the thin support layers or the conductive electrode material can be integral with the diaphragm. In any event, the covers are bonded to form a hermetic seal and the interior volume may be filled with a gas or may be evacuated. In addition, one or both of the covers may include oscillator and interface circuitry for the resonator.

  12. Micro-machined resonator

    DOEpatents

    Godshall, Ned A.; Koehler, Dale R.; Liang, Alan Y.; Smith, Bradley K.

    1993-01-01

    A micro-machined resonator, typically quartz, with upper and lower micro-machinable support members, or covers, having etched wells which may be lined with conductive electrode material, between the support members is a quartz resonator having an energy trapping quartz mesa capacitively coupled to the electrode through a diaphragm; the quartz resonator is supported by either micro-machined cantilever springs or by thin layers extending over the surfaces of the support. If the diaphragm is rigid, clock applications are available, and if the diaphragm is resilient, then transducer applications can be achieved. Either the thin support layers or the conductive electrode material can be integral with the diaphragm. In any event, the covers are bonded to form a hermetic seal and the interior volume may be filled with a gas or may be evacuated. In addition, one or both of the covers may include oscillator and interface circuitry for the resonator.

  13. The mechanism of translation

    PubMed Central

    Frank, Joachim

    2017-01-01

    Translation of the genetic code on the ribosome into protein is a process of extraordinary complexity, and understanding its mechanism has remained one of the major challenges even though x-ray structures have been available since 2000. In the past two decades, single-particle cryo-electron microscopy has contributed a major share of information on structure, binding modes, and conformational changes of the ribosome during its work cycle, but the contributions of this technique in the translation field have recently skyrocketed after the introduction of a new recording medium capable of detecting individual electrons. As many examples in the recent literature over the past three years show, the impact of this development on the advancement of knowledge in this field has been transformative and promises to be lasting. PMID:28344776

  14. Translational benchmark risk analysis

    PubMed Central

    Piegorsch, Walter W.

    2010-01-01

    Translational development – in the sense of translating a mature methodology from one area of application to another, evolving area – is discussed for the use of benchmark doses in quantitative risk assessment. Illustrations are presented with traditional applications of the benchmark paradigm in biology and toxicology, and also with risk endpoints that differ from traditional toxicological archetypes. It is seen that the benchmark approach can apply to a diverse spectrum of risk management settings. This suggests a promising future for this important risk-analytic tool. Extensions of the method to a wider variety of applications represent a significant opportunity for enhancing environmental, biomedical, industrial, and socio-economic risk assessments. PMID:20953283

  15. Of Models and Machines: Implementing Bounded Rationality.

    PubMed

    Dick, Stephanie

    2015-09-01

    This essay explores the early history of Herbert Simon's principle of bounded rationality in the context of his Artificial Intelligence research in the mid 1950s. It focuses in particular on how Simon and his colleagues at the RAND Corporation translated a model of human reasoning into a computer program, the Logic Theory Machine. They were motivated by a belief that computers and minds were the same kind of thing--namely, information-processing systems. The Logic Theory Machine program was a model of how people solved problems in elementary mathematical logic. However, in making this model actually run on their 1950s computer, the JOHNNIAC, Simon and his colleagues had to navigate many obstacles and material constraints quite foreign to the human experience of logic. They crafted new tools and engaged in new practices that accommodated the affordances of their machine, rather than reflecting the character of human cognition and its bounds. The essay argues that tracking this implementation effort shows that "internal" cognitive practices and "external" tools and materials are not so easily separated as they are in Simon's principle of bounded rationality--the latter often shaping the dynamics of the former.

  16. Paradigms for machine learning

    NASA Technical Reports Server (NTRS)

    Schlimmer, Jeffrey C.; Langley, Pat

    1991-01-01

    Five paradigms are described for machine learning: connectionist (neural network) methods, genetic algorithms and classifier systems, empirical methods for inducing rules and decision trees, analytic learning methods, and case-based approaches. Some dimensions are considered along with these paradigms vary in their approach to learning, and the basic methods are reviewed that are used within each framework, together with open research issues. It is argued that the similarities among the paradigms are more important than their differences, and that future work should attempt to bridge the existing boundaries. Finally, some recent developments in the field of machine learning are discussed, and their impact on both research and applications is examined.

  17. Autonomous quantum thermodynamic machines

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Tonner, Friedemann; Mahler, Günter

    2005-12-01

    We investigate the dynamics of a quantum system consisting of a single spin coupled to an oscillator and sandwiched between two thermal baths at different temperatures. By means of an adequately designed Lindblad equation, it is shown that this device can function as a thermodynamic machine exhibiting Carnot-type cycles. For the present model, this means that when run as a heat engine, coherent motion of the oscillator is amplified. Contrary to the quantum computer, such a machine has a quantum as well as a classical limit. Away from the classical limit, it asymptotically approaches a stationary transport scenario.

  18. Refrigerating machine oil

    SciTech Connect

    Nozawa, K.

    1981-03-17

    Refrigerating machine oil to be filled in a sealed motorcompressor unit constituting a refrigerating cycle system including an electric refrigerator, an electric cold-storage box, a small-scaled electric refrigerating show-case, a small-scaled electric cold-storage show-case and the like, is arranged to have a specifically enhanced property, in which smaller initial driving power consumption of the sealed motor-compressor and easier supply of the predetermined amount of the refrigerating machine oil to the refrigerating system are both guaranteed even in a rather low environmental temperature condition.

  19. Intersecting vane machines

    DOEpatents

    Bailey, H. Sterling; Chomyszak, Stephen M.

    2007-01-16

    The invention provides a toroidal intersecting vane machine incorporating intersecting rotors to form primary and secondary chambers whose porting configurations minimize friction and maximize efficiency. Specifically, it is an object of the invention to provide a toroidal intersecting vane machine that greatly reduces the frictional losses through meshing surfaces without the need for external gearing by modifying the function of one or the other of the rotors from that of "fluid moving" to that of "valving" thereby reducing the pressure loads and associated inefficiencies at the interface of the meshing surfaces. The inventions described herein relate to these improvements.

  20. Precision Robotic Assembly Machine

    ScienceCinema

    None

    2016-07-12

    The world's largest laser system is the National Ignition Facility (NIF), located at Lawrence Livermore National Laboratory. NIF's 192 laser beams are amplified to extremely high energy, and then focused onto a tiny target about the size of a BB, containing frozen hydrogen gas. The target must be perfectly machined to incredibly demanding specifications. The Laboratory's scientists and engineers have developed a device called the "Precision Robotic Assembly Machine" for this purpose. Its unique design won a prestigious R&D-100 award from R&D Magazine.

  1. Precision Robotic Assembly Machine

    SciTech Connect

    2009-08-14

    The world's largest laser system is the National Ignition Facility (NIF), located at Lawrence Livermore National Laboratory. NIF's 192 laser beams are amplified to extremely high energy, and then focused onto a tiny target about the size of a BB, containing frozen hydrogen gas. The target must be perfectly machined to incredibly demanding specifications. The Laboratory's scientists and engineers have developed a device called the "Precision Robotic Assembly Machine" for this purpose. Its unique design won a prestigious R&D-100 award from R&D Magazine.

  2. New photolithography stepping machine

    SciTech Connect

    Hale, L.; Klingmann, J.; Markle, D.

    1995-03-08

    A joint development project to design a new photolithography steeping machine capable of 150 nanometer overlay accuracy was completed by Ultratech Stepper and the Lawrence Livermore National Laboratory. The principal result of the project is a next-generation product that will strengthen the US position in step-and-repeat photolithography. The significant challenges addressed and solved in the project are the subject of this report. Design methods and new devices that have broader application to precision machine design are presented in greater detail while project specific information serves primarily as background and motivation.

  3. Machining in Microgravity

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Vincent, Graylan

    2003-01-01

    A CNC mill was flown aboard NASA's KC-135 ``Weightless Wonder'' microgravity research aircraft to investigate the effect of gravity on the machining process and to demonstrate the feasibility and functionality of a CNC mill in a weightless environment, such as aboard the International Space Station. The experiment hypothesis was that the surface roughness of milling cuts made in microgravity would be of higher quality than cuts made in a gravitational environment due to increased chip removal. The technical problems associated with microgravity machining (such as the chip removal and collection process), and the engineering solutions to these problems were also evaluated in this experiment.

  4. Automated fiber pigtailing machine

    DOEpatents

    Strand, Oliver T.; Lowry, Mark E.

    1999-01-01

    The Automated Fiber Pigtailing Machine (AFPM) aligns and attaches optical fibers to optoelectonic (OE) devices such as laser diodes, photodiodes, and waveguide devices without operator intervention. The so-called pigtailing process is completed with sub-micron accuracies in less than 3 minutes. The AFPM operates unattended for one hour, is modular in design and is compatible with a mass production manufacturing environment. This machine can be used to build components which are used in military aircraft navigation systems, computer systems, communications systems and in the construction of diagnostics and experimental systems.

  5. Automated fiber pigtailing machine

    DOEpatents

    Strand, O.T.; Lowry, M.E.

    1999-01-05

    The Automated Fiber Pigtailing Machine (AFPM) aligns and attaches optical fibers to optoelectronic (OE) devices such as laser diodes, photodiodes, and waveguide devices without operator intervention. The so-called pigtailing process is completed with sub-micron accuracies in less than 3 minutes. The AFPM operates unattended for one hour, is modular in design and is compatible with a mass production manufacturing environment. This machine can be used to build components which are used in military aircraft navigation systems, computer systems, communications systems and in the construction of diagnostics and experimental systems. 26 figs.

  6. Translational Research in Space Exploration

    NASA Technical Reports Server (NTRS)

    Iyengar, M. Sriram; Johnson-Throop, Kathy A.; Bernstam, Elmer; Meric-Bernstam, Funda

    2007-01-01

    This viewgraph presentation reviews NASA's role in medical translational research, and the importance in research for space exploration. The application of medical research for space exploration translates to health care in space medicine, and on earth.

  7. CADAT network translator

    NASA Technical Reports Server (NTRS)

    Pitts, E. R.

    1981-01-01

    Program converts cell-net data into logic-gate models for use in test and simulation programs. Input consists of either Place, Route, and Fold (PRF) or Place-and-Route-in-Two-Dimensions (PR2D) layout data deck. Output consists of either Test Pattern Generator (TPG) or Logic-Simulation (LOGSIM) logic circuitry data deck. Designer needs to build only logic-gate-model circuit description since program acts as translator. Language is FORTRAN IV.

  8. Translating dyslexia across species.

    PubMed

    Gabel, Lisa A; Manglani, Monica; Escalona, Nicholas; Cysner, Jessica; Hamilton, Rachel; Pfaffmann, Jeffrey; Johnson, Evelyn

    2016-10-01

    Direct relationships between induced mutation in the DCDC2 candidate dyslexia susceptibility gene in mice and changes in behavioral measures of visual spatial learning have been reported. We were interested in determining whether performance on a visual-spatial learning and memory task could be translated across species (study 1) and whether children with reading impairment showed a similar impairment to animal models of the disorder (study 2). Study 1 included 37 participants who completed six trials of four different virtual Hebb-Williams maze configurations. A 2 × 4 × 6 mixed factorial repeated measures ANOVA indicated consistency in performance between humans and mice on these tasks, enabling us to translate across species. Study 2 included a total of 91 participants (age range = 8-13 years). Eighteen participants were identified with reading disorder by performance on the Woodcock-Johnson III Tests of Achievement. Participants completed six trials of five separate virtual Hebb-Williams maze configurations. A 2 × 5 × 6 mixed factorial ANCOVA (gender as covariate) indicated that individuals with reading impairment demonstrated impaired visuo-spatial performance on this task. Overall, results from this study suggest that we are able to translate behavioral deficits observed in genetic animal models of dyslexia to humans with reading impairment. Future studies will utilize the virtual environment to further explore the underlying basis for this impairment.

  9. On Literal Translation of English Idioms

    ERIC Educational Resources Information Center

    Chen, Linli

    2009-01-01

    There are six translation tactics in translating English idioms into Chinese: literal translation, compensatory translation, free translation, explanational translation, borrowing, integrated approach. Each tactic should be reasonably employed in the process of translating, so as to keep the flavor of the original English idioms as well as to…

  10. Translation Cost, Quality and Adequacy

    PubMed Central

    Hendrickson, Sherry G.; Harrison, Tracie C.; Lopez, Nora A.; Zegarra-Coronado, Aurea G; Ricks, Tiffany

    2013-01-01

    Purpose Although the inclusion of non-native-speaking participants in nursing research is important in every country where nursing research takes place, the literature contains little on the method of achieving quality translation while simultaneously addressing cost containment. We describe a process for evaluating translation adequacy and demonstrate its use in comparing procedures for translating data from non-native-speaking interviews. Organizing Construct This work demonstrates a process for establishing, evaluating, and achieving translation adequacy when conducting qualitative research for cross-cultural comparisons. Method In an ethnographic investigation of disability in Mexican American women, we describe a process for obtaining translation adequacy, defined here as the methodological goal whereby the quality of the translated text meets the needs of the specified study. Using a subset of responses transcribed from Spanish audiotapes into Spanish text, text was subjected to two separate translation processes, which were compared for adequacy based on error rates and accuracy of meaning as well as cost. Findings The process for discriminating translation adequacy was sensitive to differences in certified versus noncertified translators. While the non-certified translation initially appeared to be seven times less expensive than the certified process, auditing and correcting errors in noncertified translations substantially increased cost. No errors were found with the certified translations. Conclusions The level of translation adequacy needed for any qualitative study should be considered before beginning the study itself. Based on a predetermined level, translation choices can be assessed using specified methods, which can also lead to greater transparency in the research process. Clinical Relevance An ongoing process to verify translation outcomes including cost, a component minimally discussed in the current literature, is relevant to nurses worldwide

  11. A Relationship: Word Alignment, Phrase Table, and Translation Quality

    PubMed Central

    Chao, Lidia S.

    2014-01-01

    In the last years, researchers conducted several studies to evaluate the machine translation quality based on the relationship between word alignments and phrase table. However, existing methods usually employ ad-hoc heuristics without theoretical support. So far, there is no discussion from the aspect of providing a formula to describe the relationship among word alignments, phrase table, and machine translation performance. In this paper, on one hand, we focus on formulating such a relationship for estimating the size of extracted phrase pairs given one or more word alignment points. On the other hand, a corpus-motivated pruning technique is proposed to prune the default large phrase table. Experiment proves that the deduced formula is feasible, which not only can be used to predict the size of the phrase table, but also can be a valuable reference for investigating the relationship between the translation performance and phrase tables based on different links of word alignment. The corpus-motivated pruning results show that nearly 98% of phrases can be reduced without any significant loss in translation quality. PMID:24883402

  12. 14. Machine in north 1922 section of Building 59. Machine ...

    Library of Congress Historic Buildings Survey, Historic Engineering Record, Historic Landscapes Survey

    14. Machine in north 1922 section of Building 59. Machine is 24' Jointer made by Oliver Machinery Co. Camera pointed E. - Puget Sound Naval Shipyard, Pattern Shop, Farragut Avenue, Bremerton, Kitsap County, WA

  13. BRASS FOUNDRY MACHINE ROOM USED TO MACHINE CAST BRONZE PIECES ...

    Library of Congress Historic Buildings Survey, Historic Engineering Record, Historic Landscapes Survey

    BRASS FOUNDRY MACHINE ROOM USED TO MACHINE CAST BRONZE PIECES FOR VALVES AND PREPARE BRONZE VALVE BODIES FOR ASSEMBLY. - Stockham Pipe & Fittings Company, Brass Foundry, 4000 Tenth Avenue North, Birmingham, Jefferson County, AL

  14. 12. Photocopied August 1978. CHANNELING MACHINES, NOVEMBER 1898. THESE MACHINES ...

    Library of Congress Historic Buildings Survey, Historic Engineering Record, Historic Landscapes Survey

    12. Photocopied August 1978. CHANNELING MACHINES, NOVEMBER 1898. THESE MACHINES BLOCKED OUT SECTIONS IN THE ROCK CUT IN PREPARATION FOR DRILLING AND BLASTING. (17) - Michigan Lake Superior Power Company, Portage Street, Sault Ste. Marie, Chippewa County, MI

  15. 42. MACHINE SHOP Machine shop area with small parts bins ...

    Library of Congress Historic Buildings Survey, Historic Engineering Record, Historic Landscapes Survey

    42. MACHINE SHOP Machine shop area with small parts bins on the right and pipe storage racks on the left. Remains of the power drive system are suspended from the ceiling. - Hovden Cannery, 886 Cannery Row, Monterey, Monterey County, CA

  16. Translational Implications of Tamil "Hamlets."

    ERIC Educational Resources Information Center

    Kanakaraj, S.

    1994-01-01

    Discusses the use of translation when teaching English as a Second Language in a Tamil context. Singles out the fencing episode in Shakespeare's "Hamlet" to illustrate the difficulties of translating cultural aspects. Concludes that successful translations of Shakespeare into Indian languages should involve collaboration between…

  17. Discourse Analysis and the Translator.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Lang, Margaret

    Discourse analysis, as an approach to text, provides the teacher, student, and professional translator with resources for achieving objectivity and for making and justifying translation decisions. It offers a strategy for relating the problems and processes and discourse and the specific concerns to the objectives of the translator. It can be…

  18. Discourse Analysis and the Translator.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Lang, Margaret

    Discourse analysis, as an approach to text, provides the teacher, student, and professional translator with resources for achieving objectivity and for making and justifying translation decisions. It offers a strategy for relating the problems and processes and discourse and the specific concerns to the objectives of the translator. It can be…

  19. Translational Implications of Tamil "Hamlets."

    ERIC Educational Resources Information Center

    Kanakaraj, S.

    1994-01-01

    Discusses the use of translation when teaching English as a Second Language in a Tamil context. Singles out the fencing episode in Shakespeare's "Hamlet" to illustrate the difficulties of translating cultural aspects. Concludes that successful translations of Shakespeare into Indian languages should involve collaboration between…

  20. The Measurement of Translation Ability.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Stansfield, Charles W.; And Others

    1992-01-01

    Variables that constitute translation ability are discussed, based on a two-year development and validation study of job-related tests of translation ability for the Federal Bureau of Investigation. The project involved the development of two parallel forms of the Spanish into English Verbatim Translation Exam (SEVTE). (five references) (LB)

  1. Knowledge Translation: Implications for Evaluation

    ERIC Educational Resources Information Center

    Davison, Colleen M.

    2009-01-01

    Translation theory originates in the field of applied linguistics and communication. The term knowledge translation has been adopted in health and other fields to refer to the exchange, synthesis, and application of knowledge. The logic model is a circular or iterative loop among various knowledge translation actors (knowledge producers and users)…

  2. Literary Translation: A Personal Perspective.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Cincotta, Madeleine Strong

    The nature of literary translation and ways in which it differs from other forms of translation are examined, looking at practical difficulties, challenges, and satisfaction in the profession of literary translation. The difficulties discussed include suggestions about how to get started, legal questions of copyright, and choice of text.…

  3. Lexical Discourse Analysis in Translation

    ERIC Educational Resources Information Center

    Al Khotaba, Eissa; Al Tarawneh, Khaled

    2015-01-01

    Lexical Discourse very often depend on lexis. Lexical Discourse analysis, however, has not yet been given enough consideration of the phenomenon of translation. This paper investigates lexical discourse analysis in translation from one language to another. This qualitative study comprises 15 text translated by M.A. students at the Department of…

  4. Identification and Clinical Translation of Biomarker Signatures: Statistical Considerations.

    PubMed

    Schwarz, Emanuel

    2017-01-01

    Powerful machine learning tools exist to extract biological patterns for diagnosis or prediction from high-dimensional datasets. Simultaneous advances in high-throughput profiling technologies have led to a rapid acceleration of biomarker discovery investigations across all areas of medicine. However, the translation of biomarker signatures into clinically useful tools has thus far been difficult. In this chapter, several important considerations are discussed that influence such translation in the context of classifier design. These include aspects of variable selection that go beyond classification accuracy, as well as effects of variability on assay stability and sample size. The consideration of such factors may lead to an adaptation of biomarker discovery approaches, aimed at an optimal balance of performance and clinical translatability.

  5. Machine speech and speaking about machines

    SciTech Connect

    Nye, A.

    1996-12-31

    Current philosophy of language prides itself on scientific status. It boasts of being no longer contaminated with queer mental entities or idealist essences. It theorizes language as programmable variants of formal semantic systems, reimaginable either as the properly epiphenomenal machine functions of computer science or the properly material neural networks of physiology. Whether or not such models properly capture the physical workings of a living human brain is a question that scientists will have to answer. I, as a philosopher, come at the problem from another direction. Does contemporary philosophical semantics, in its dominant truth-theoretic and related versions, capture actual living human thought as it is experienced, or does it instead reflect, regardless of (perhaps dubious) scientific credentials, pathology of thought, a pathology with a disturbing social history.

  6. Support vector machines

    NASA Technical Reports Server (NTRS)

    Garay, Michael J.; Mazzoni, Dominic; Davies, Roger; Wagstaff, Kiri

    2004-01-01

    Support Vector Machines (SVMs) are a type of supervised learning algorith,, other examples of which are Artificial Neural Networks (ANNs), Decision Trees, and Naive Bayesian Classifiers. Supervised learning algorithms are used to classify objects labled by a 'supervisor' - typically a human 'expert.'.

  7. The Answer Machine.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Feldman, Susan

    2000-01-01

    Discusses information retrieval systems and the need to have them adapt to user needs, integrate information in any format, reveal patterns and trends in information, and answer questions. Topics include statistics and probability; natural language processing; intelligent agents; concept mapping; machine-aided indexing; text mining; filtering;…

  8. Machine Parts as Metaphor.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Porter, Gerald

    The connection between Language for Specific Purposes (LSP) and literature is discussed with examples of technical vocabulary drawn from a variety of writers, with particular attention to a sketch by the British dramatist Harold Pinter, "Trouble in the Works," which makes extensive use of the terminology of machine parts. It is noted…

  9. Laser machining of explosives

    SciTech Connect

    Perry, Michael D.; Stuart, Brent C.; Banks, Paul S.; Myers, Booth R.; Sefcik, Joseph A.

    2000-01-01

    The invention consists of a method for machining (cutting, drilling, sculpting) of explosives (e.g., TNT, TATB, PETN, RDX, etc.). By using pulses of a duration in the range of 5 femtoseconds to 50 picoseconds, extremely precise and rapid machining can be achieved with essentially no heat or shock affected zone. In this method, material is removed by a nonthermal mechanism. A combination of multiphoton and collisional ionization creates a critical density plasma in a time scale much shorter than electron kinetic energy is transferred to the lattice. The resulting plasma is far from thermal equilibrium. The material is in essence converted from its initial solid-state directly into a fully ionized plasma on a time scale too short for thermal equilibrium to be established with the lattice. As a result, there is negligible heat conduction beyond the region removed resulting in negligible thermal stress or shock to the material beyond a few microns from the laser machined surface. Hydrodynamic expansion of the plasma eliminates the need for any ancillary techniques to remove material and produces extremely high quality machined surfaces. There is no detonation or deflagration of the explosive in the process and the material which is removed is rendered inert.

  10. History of wood machining

    Treesearch

    Peter Koch

    1967-01-01

    The history of wood machining is closely tied to advanced in metallurgy and power sources. It has been strongly and continuously shaped by prevailing economic forces and the rise and decline of other contemporary industries. This paper sketches a few of the highlights, with emphasis on developments in North America.

  11. Copy Machine Art.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Sommer, Jean

    1984-01-01

    Images created with copy machines make children feel successful, as their work acquires the authority of being printed. Students can learn advanced processes like electrostatic image-making and can get involved in projects like making collages. They acquire an appreciation of design and of two-dimensional composition. (CS)

  12. Biomimetic machine vision system.

    PubMed

    Harman, William M; Barrett, Steven F; Wright, Cameron H G; Wilcox, Michael

    2005-01-01

    Real-time application of digital imaging for use in machine vision systems has proven to be prohibitive when used within control systems that employ low-power single processors without compromising the scope of vision or resolution of captured images. Development of a real-time machine analog vision system is the focus of research taking place at the University of Wyoming. This new vision system is based upon the biological vision system of the common house fly. Development of a single sensor is accomplished, representing a single facet of the fly's eye. This new sensor is then incorporated into an array of sensors capable of detecting objects and tracking motion in 2-D space. This system "preprocesses" incoming image data resulting in minimal data processing to determine the location of a target object. Due to the nature of the sensors in the array, hyperacuity is achieved thereby eliminating resolutions issues found in digital vision systems. In this paper, we will discuss the biological traits of the fly eye and the specific traits that led to the development of this machine vision system. We will also discuss the process of developing an analog based sensor that mimics the characteristics of interest in the biological vision system. This paper will conclude with a discussion of how an array of these sensors can be applied toward solving real-world machine vision issues.

  13. Cybernetic anthropomorphic machine systems

    NASA Technical Reports Server (NTRS)

    Gray, W. E.

    1974-01-01

    Functional descriptions are provided for a number of cybernetic man machine systems that augment the capacity of normal human beings in the areas of strength, reach or physical size, and environmental interaction, and that are also applicable to aiding the neurologically handicapped. Teleoperators, computer control, exoskeletal devices, quadruped vehicles, space maintenance systems, and communications equipment are considered.

  14. Working with Simple Machines

    ERIC Educational Resources Information Center

    Norbury, John W.

    2006-01-01

    A set of examples is provided that illustrate the use of work as applied to simple machines. The ramp, pulley, lever and hydraulic press are common experiences in the life of a student, and their theoretical analysis therefore makes the abstract concept of work more real. The mechanical advantage of each of these systems is also discussed so that…

  15. Protein thin film machines.

    PubMed

    Federici, Stefania; Oliviero, Giulio; Hamad-Schifferli, Kimberly; Bergese, Paolo

    2010-12-01

    We report the first example of microcantilever beams that are reversibly driven by protein thin film machines fueled by cycling the salt concentration of the surrounding solution. We also show that upon the same salinity stimulus the drive can be completely reversed in its direction by introducing a surface coating ligand. Experimental results are throughout discussed within a general yet simple thermodynamic model.

  16. Support vector machines

    NASA Technical Reports Server (NTRS)

    Garay, Michael J.; Mazzoni, Dominic; Davies, Roger; Wagstaff, Kiri

    2004-01-01

    Support Vector Machines (SVMs) are a type of supervised learning algorith,, other examples of which are Artificial Neural Networks (ANNs), Decision Trees, and Naive Bayesian Classifiers. Supervised learning algorithms are used to classify objects labled by a 'supervisor' - typically a human 'expert.'.

  17. The Art Machine.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Vertelney, Harry; Grossberger, Lucia

    1983-01-01

    Introduces educators to possibilities of computer graphics using an inexpensive computer system which takes advantage of existing equipment (35mm camera, super 8 movie camera, VHS video cassette recorder). The concept of the "art machine" is explained, highlighting input and output devices (X-Y plotter, graphic tablets, video…

  18. Working with Simple Machines

    ERIC Educational Resources Information Center

    Norbury, John W.

    2006-01-01

    A set of examples is provided that illustrate the use of work as applied to simple machines. The ramp, pulley, lever and hydraulic press are common experiences in the life of a student, and their theoretical analysis therefore makes the abstract concept of work more real. The mechanical advantage of each of these systems is also discussed so that…

  19. Introduction to Exploring Machines

    ERIC Educational Resources Information Center

    Early Childhood Today, 2006

    2006-01-01

    Young children are fascinated by how things "work." They are at a stage of development where they want to experiment with the many ways to use an object or take things apart and put them back together. In the process of exploring tools and machines, children use the scientific method and problem-solving skills. They observe how things work, wonder…

  20. Giving Machines the Vision

    NASA Technical Reports Server (NTRS)

    1999-01-01

    Amherst Systems manufactures foveal machine vision technology and systems commercially available to end-users and system integrators. This technology was initially developed under NASA contracts NAS9-19335 (Johnson Space Center) and NAS1-20841 (Langley Research Center). This technology is currently being delivered to university research facilities and military sites. More information may be found in www.amherst.com.

  1. Electrical Discharge Machining.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Montgomery, C. M.

    The manual is for use by students learning electrical discharge machining (EDM). It consists of eight units divided into several lessons, each designed to meet one of the stated objectives for the unit. The units deal with: introduction to and advantages of EDM, the EDM process, basic components of EDM, reaction between forming tool and workpiece,…

  2. Introduction to Exploring Machines

    ERIC Educational Resources Information Center

    Early Childhood Today, 2006

    2006-01-01

    Young children are fascinated by how things "work." They are at a stage of development where they want to experiment with the many ways to use an object or take things apart and put them back together. In the process of exploring tools and machines, children use the scientific method and problem-solving skills. They observe how things work, wonder…

  3. 8. VIEW OF THE MACHINE SHOP. BY 1966, THE MACHINE ...

    Library of Congress Historic Buildings Survey, Historic Engineering Record, Historic Landscapes Survey

    8. VIEW OF THE MACHINE SHOP. BY 1966, THE MACHINE SHOP HANDLED PRIMARILY STAINLESS STEEL COMPONENTS, WHICH WERE SENT TO THE MACHINE SHOP TO BE FORMED INTO THEIR FINAL SHAPES. (7/24/70) - Rocky Flats Plant, General Manufacturing, Support, Records-Central Computing, Southern portion of Plant, Golden, Jefferson County, CO

  4. Tattoo machines, needles and utilities.

    PubMed

    Rosenkilde, Frank

    2015-01-01

    Starting out as a professional tattooist back in 1977 in Copenhagen, Denmark, Frank Rosenkilde has personally experienced the remarkable development of tattoo machines, needles and utilities: all the way from home-made equipment to industrial products of substantially improved quality. Machines can be constructed like the traditional dual-coil and single-coil machines or can be e-coil, rotary and hybrid machines, with the more convenient and precise rotary machines being the recent trend. This development has resulted in disposable needles and utilities. Newer machines are more easily kept clean and protected with foil to prevent crosscontaminations and infections. The machines and the tattooists' knowledge and awareness about prevention of infection have developed hand-in-hand. For decades, Frank Rosenkilde has been collecting tattoo machines. Part of his collection is presented here, supplemented by his personal notes. © 2015 S. Karger AG, Basel.

  5. Hinged Shields for Machine Tools

    NASA Technical Reports Server (NTRS)

    Lallande, J. B.; Poland, W. W.; Tull, S.

    1985-01-01

    Flaps guard against flying chips, but fold away for tool setup. Clear plastic shield in position to intercept flying chips from machine tool and retracted to give operator access to workpiece. Machine shops readily make such shields for own use.

  6. Hinged Shields for Machine Tools

    NASA Technical Reports Server (NTRS)

    Lallande, J. B.; Poland, W. W.; Tull, S.

    1985-01-01

    Flaps guard against flying chips, but fold away for tool setup. Clear plastic shield in position to intercept flying chips from machine tool and retracted to give operator access to workpiece. Machine shops readily make such shields for own use.

  7. Universally conserved translation initiation factors.

    PubMed

    Kyrpides, N C; Woese, C R

    1998-01-06

    The process by which translation is initiated has long been considered similar in Bacteria and Eukarya but accomplished by a different unrelated set of factors in the two cases. This not only implies separate evolutionary histories for the two but also implies that at the universal ancestor stage, a translation initiation mechanism either did not exist or was of a different nature than the extant processes. We demonstrate herein that (i) the "analogous" translation initiation factors IF-1 and eIF-1A are actually related in sequence, (ii) the "eukaryotic" translation factor SUI1 is universal in distribution, and (iii) the eukaryotic/archaeal translation factor eIF-5A is homologous to the bacterial translation factor EF-P. Thus, the rudiments of translation initiation would seem to have been present in the universal ancestor stage. However, significant development and refinement subsequently occurred independently on both the bacterial lineage and on the archaeal/eukaryotic line.

  8. The Security of Machine Learning

    DTIC Science & Technology

    2008-04-24

    Machine learning has become a fundamental tool for computer security, since it can rapidly evolve to changing and complex situations. That...adaptability is also a vulnerability: attackers can exploit machine learning systems. We present a taxonomy identifying and analyzing attacks against machine ...We use our framework to survey and analyze the literature of attacks against machine learning systems. We also illustrate our taxonomy by showing

  9. Automatically-Programed Machine Tools

    NASA Technical Reports Server (NTRS)

    Purves, L.; Clerman, N.

    1985-01-01

    Software produces cutter location files for numerically-controlled machine tools. APT, acronym for Automatically Programed Tools, is among most widely used software systems for computerized machine tools. APT developed for explicit purpose of providing effective software system for programing NC machine tools. APT system includes specification of APT programing language and language processor, which executes APT statements and generates NC machine-tool motions specified by APT statements.

  10. Automatically-Programed Machine Tools

    NASA Technical Reports Server (NTRS)

    Purves, L.; Clerman, N.

    1985-01-01

    Software produces cutter location files for numerically-controlled machine tools. APT, acronym for Automatically Programed Tools, is among most widely used software systems for computerized machine tools. APT developed for explicit purpose of providing effective software system for programing NC machine tools. APT system includes specification of APT programing language and language processor, which executes APT statements and generates NC machine-tool motions specified by APT statements.

  11. Dynamic piezoelectric translation devices

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Pohl, D. W.

    1987-01-01

    The principle of inertial sliding of a platform on a periodically accelerated support is exploited for the design of a piezoelectric fine-positioning device. The device provides step sizes of 0.04-0.2 μ, speeds of up to 0.2 mm/s, and practically unlimited translation range. It is powered by a sawtooth electric waveform of 60-300-V amplitude and useable for loads of up to 1 kg and probably even more. Mechanical parts and driver electronics are extremely simple, reliable, and easy to operate.

  12. The ribosome uses cooperative conformational changes to maximize and regulate the efficiency of translation.

    PubMed

    Ning, Wei; Fei, Jingyi; Gonzalez, Ruben L

    2014-08-19

    One of the most challenging unanswered questions regarding the structural biology of biomolecular machines such as the two-subunit ribosome is whether and how these machines coordinate seemingly independent and random conformational fluctuations to maximize and regulate their functional efficiencies. To address this question, we have used ribosome mutagenesis or a ribosome-targeting antibiotic to predictably perturb the dynamics of intersubunit rotation, a structural rearrangement of the ribosome that is essential for the translocation and ejection of ribosome-bound tRNAs during translation. Concomitantly, we have used single-molecule fluorescence resonance energy transfer (smFRET) to characterize the effects of these perturbations on the dynamics of ribosomal L1 stalk movements and ribosome-bound tRNA reconfigurations, conformational changes that are likewise essential for the translocation and ejection of tRNAs during translation. Together with the results of complementary biochemical studies, our smFRET studies demonstrate that the ribosome uses cooperative conformational changes to maximize and regulate the efficiency with which it translocates and ejects tRNAs during translation. We propose that the ribosome employs cooperative conformational changes to efficiently populate global conformational states that are productive for translation, that translation factors exploit this cooperativity as part of their mechanisms of action, and that antibiotics exploit it to maximize the potency with which they inhibit translation. It is likely that similar cooperative conformational changes underlie the function and regulation of other biomolecular machines.

  13. Machine Shop Fundamentals: Part I.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Kelly, Michael G.; And Others

    These instructional materials were developed and designed for secondary and adult limited English proficient students enrolled in machine tool technology courses. Part 1 includes 24 lessons covering introduction, safety and shop rules, basic machine tools, basic machine operations, measurement, basic blueprint reading, layout, and bench tools.…

  14. Isomap based supporting vector machine

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Liang, W. N.

    2015-12-01

    This research presents a new isomap based supporting vector machine method. Isomap is a dimension reduction method which is able to analyze nonlinear relationship of data on manifolds. Accordingly, support vector machine is established on the isomap manifold to classify given and predict unknown data. A case study of the isomap based supporting vector machine for environmental planning problems is conducted.

  15. The Chainstitch Machine. Module 18.

    ERIC Educational Resources Information Center

    South Carolina State Dept. of Education, Columbia. Office of Vocational Education.

    This module on the chainstitch machine, one in a series dealing with industrial sewing machines, their attachments, and operation, covers one topic: performing special operations on the chainstitch machine. These components are provided: an introduction, directions, an objective, learning activities, student information, a student self-check, and…

  16. Audio-Visual Teaching Machines.

    ERIC Educational Resources Information Center

    Dorsett, Loyd G.

    An audiovisual teaching machine (AVTM) presents programed audio and visual material simultaneously to a student and accepts his response. If his response is correct, the machine proceeds with the lesson; if it is incorrect, the machine so indicates and permits another choice (linear) or automatically presents supplementary material (branching).…

  17. Interferometer systems in machine industry

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Rzepka, Janusz; Pienkowski, Janusz; Sambor, Slawomir; Budzyn, Grzegorz

    2003-10-01

    In the report the arrangements of laser interferometers for machine history are presented; the laser interferometer LSP30 for investigation of geometry of machine tools, the setup for inspection of ball screw and laser liner for CNC machine. Outstanding feature of the interferometers is the stabilization system of laser frequency using surface stabilized ferroelectric liquid cells (SSFLC).

  18. Effect of Machining Velocity in Nanoscale Machining Operations

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Islam, Sumaiya; Ibrahim, Raafat; Khondoker, Noman

    2015-04-01

    The aim of this study is to investigate the generated forces and deformations of single crystal Cu with (100), (110) and (111) crystallographic orientations at nanoscale machining operation. A nanoindenter equipped with nanoscratching attachment was used for machining operations and in-situ observation of a nano scale groove. As a machining parameter, the machining velocity was varied to measure the normal and cutting forces. At a fixed machining velocity, different levels of normal and cutting forces were generated due to different crystallographic orientations of the specimens. Moreover, after machining operation percentage of elastic recovery was measured and it was found that both the elastic and plastic deformations were responsible for producing a nano scale groove within the range of machining velocities from 250-1000 nm/s.

  19. National Center for Advancing Translational Sciences

    MedlinePlus

    ... Models Core Technologies Clinical Innovation Clinical and Translational Science Awards Program Rare Diseases Clinical Research Network Patient ... to our monthly e-newsletter. About Translation Translational Science Spectrum Explore the full spectrum of translational science, ...

  20. Magnetic translator bearings

    NASA Technical Reports Server (NTRS)

    Hockney, Richard L. (Inventor); Downer, James R. (Inventor); Eisenhaure, David B. (Inventor); Hawkey, Timothy J. (Inventor); Johnson, Bruce G. (Inventor)

    1990-01-01

    A magnetic bearing system for enabling translational motion includes a carriage and a shaft for movably supporting the carriage; a first magnetic bearing fixed to one of the carriage and shaft and slidably received in a first channel of the other of the carriage and shaft. The first channel is generally U shaped with two side walls and a back wall. The magnetic bearing includes a pair of spaced magnetic pole pieces, each pole piece having a pair of electromagnetic coils mounted on poles on opposite ends of the pole piece proximate the side walls, and a third electromagnetic coil mounted on a pole of the pole piece proximate the backwall; a motion sensor for sensing translational motion along two axes and rotationally about three axes of the carriage and shaft relative to each other; and a correction circuit responsive to the sensor for generating a correction signal to drive the coils to compensate for any misalignment sensed between the carriage and the shaft.

  1. A Boltzmann machine for the organization of intelligent machines

    NASA Technical Reports Server (NTRS)

    Moed, Michael C.; Saridis, George N.

    1989-01-01

    In the present technological society, there is a major need to build machines that would execute intelligent tasks operating in uncertain environments with minimum interaction with a human operator. Although some designers have built smart robots, utilizing heuristic ideas, there is no systematic approach to design such machines in an engineering manner. Recently, cross-disciplinary research from the fields of computers, systems AI and information theory has served to set the foundations of the emerging area of the design of intelligent machines. Since 1977 Saridis has been developing an approach, defined as Hierarchical Intelligent Control, designed to organize, coordinate and execute anthropomorphic tasks by a machine with minimum interaction with a human operator. This approach utilizes analytical (probabilistic) models to describe and control the various functions of the intelligent machine structured by the intuitively defined principle of Increasing Precision with Decreasing Intelligence (IPDI) (Saridis 1979). This principle, even though resembles the managerial structure of organizational systems (Levis 1988), has been derived on an analytic basis by Saridis (1988). The purpose is to derive analytically a Boltzmann machine suitable for optimal connection of nodes in a neural net (Fahlman, Hinton, Sejnowski, 1985). Then this machine will serve to search for the optimal design of the organization level of an intelligent machine. In order to accomplish this, some mathematical theory of the intelligent machines will be first outlined. Then some definitions of the variables associated with the principle, like machine intelligence, machine knowledge, and precision will be made (Saridis, Valavanis 1988). Then a procedure to establish the Boltzmann machine on an analytic basis will be presented and illustrated by an example in designing the organization level of an Intelligent Machine. A new search technique, the Modified Genetic Algorithm, is presented and proved

  2. Wholly Synthetic Molecular Machines.

    PubMed

    Cheng, Chuyang; Stoddart, J Fraser

    2016-06-17

    The past quarter of a century has witnessed an increasing engagement on the part of physicists and chemists in the design and synthesis of molecular machines de novo. This minireview traces the development of artificial molecular machines from their prototypes in the form of shuttles and switches to their emergence as motors and pumps where supplies of energy in the form of chemical fuel, electrochemical potential and light activation become a minimum requirement for them to function away from equilibrium. The challenge facing this rapidly growing community of scientists and engineers today is one of putting wholly synthetic molecules to work, both individually and as collections. Here, we highlight some of the recent conceptual and practical advances relating to the operation of wholly synthetic rotary and linear motors. © 2016 WILEY-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim.

  3. Engineering molecular machines

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Erman, Burak

    2016-04-01

    Biological molecular motors use chemical energy, mostly in the form of ATP hydrolysis, and convert it to mechanical energy. Correlated thermal fluctuations are essential for the function of a molecular machine and it is the hydrolysis of ATP that modifies the correlated fluctuations of the system. Correlations are consequences of the molecular architecture of the protein. The idea that synthetic molecular machines may be constructed by designing the proper molecular architecture is challenging. In their paper, Sarkar et al (2016 New J. Phys. 18 043006) propose a synthetic molecular motor based on the coarse grained elastic network model of proteins and show by numerical simulations that motor function is realized, ranging from deterministic to thermal, depending on temperature. This work opens up a new range of possibilities of molecular architecture based engine design.

  4. Safety features in anaesthesia machine.

    PubMed

    Subrahmanyam, M; Mohan, S

    2013-09-01

    Anaesthesia is one of the few sub-specialties of medicine, which has quickly adapted technology to improve patient safety. This application of technology can be seen in patient monitoring, advances in anaesthesia machines, intubating devices, ultrasound for visualisation of nerves and vessels, etc., Anaesthesia machines have come a long way in the last 100 years, the improvements being driven both by patient safety as well as functionality and economy of use. Incorporation of safety features in anaesthesia machines and ensuring that a proper check of the machine is done before use on a patient ensures patient safety. This review will trace all the present safety features in the machine and their evolution.

  5. Machining fiber-reinforced composites

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Komanduri, Ranga

    1993-04-01

    Compared to high tool wear and high costs of tooling of fiber-reinforced composites (FRCs), noncontact material-removal processes offer attractive alternative. Noncontact machining methods can also minimize dust, noise, and extensive plastic deformation and consequent heat generation associated with conventional machining of FRCs, espacially those with an epoxy matrix. The paper describes the principles involved in and the details of machining of FRCs by laser machining, water jet-cutting and abrasive water jet-cutting, and electrical discharge machining of composites, as well as the limitations of each method.

  6. FMS precision machining

    SciTech Connect

    Burnham, M.W.

    1980-01-01

    In evaluating the technical obstacles and accuracy limits to producing a Precision Flexible Manufacturing System, a current system is subjected to an error budget analysis. It is noted that to make complex part geometries with tolerances in the lower thousandths range, machining to tenths is required for process control. Actual parts made to tenths are illustrated, along with a discussion of the requirements for automation and for process control.

  7. Powerful Yet Tiny Machine

    NASA Technical Reports Server (NTRS)

    2004-01-01

    This image taken at JPL shows the Moessbauer spectrometer, an instrument on the Mars Exploration Rover Spirit that detects iron-bearing minerals in martian rocks and soil. Located on the rover's instrument deployment device, or 'arm,' this machine uses two pieces of radioactive cobalt-57, each about the size of pencil erasers, to determine with a high degree of accuracy the composition and abundance of iron-bearing minerals too difficult to detect by other means.

  8. Quantum Virtual Machine (QVM)

    SciTech Connect

    McCaskey, Alexander J.

    2016-11-18

    There is a lack of state-of-the-art HPC simulation tools for simulating general quantum computing. Furthermore, there are no real software tools that integrate current quantum computers into existing classical HPC workflows. This product, the Quantum Virtual Machine (QVM), solves this problem by providing an extensible framework for pluggable virtual, or physical, quantum processing units (QPUs). It enables the execution of low level quantum assembly codes and returns the results of such executions.

  9. Swinging Atwood's Machine

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Tufillaro, Nicholas B.; Abbott, Tyler A.; Griffiths, David J.

    1984-10-01

    We examine the motion of an Atwood's Machine in which one of the masses is allowed to swing in a plane. Computer studies reveal a rich variety of trajectories. The orbits are classified (bounded, periodic, singular, and terminating), and formulas for the critical mass ratios are developed. Perturbative techniques yield good approximations to the computer-generated trajectories. The model constitutes a simple example of a nonlinear dynamical system with two degrees of freedom.

  10. Making Atwood's machine ``work''

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Johnson, Gordon O.

    2001-03-01

    PASCO scientific's Smart Pulley™, a lightweight, low-friction pulley and a photogate, begs to be used as an Atwood's machine to determine the acceleration of gravity, g. Unfortunately ignoring the mass and friction of the pulley results in poor values of g. In this paper a procedure is outlined that includes the effects of the pulley's inertia and friction. As a result, the value of g may be determined to an accuracy of 0.1%.

  11. Translational Selection Is Ubiquitous in Prokaryotes

    PubMed Central

    Supek, Fran; Škunca, Nives; Repar, Jelena; Vlahoviček, Kristian; Šmuc, Tomislav

    2010-01-01

    Codon usage bias in prokaryotic genomes is largely a consequence of background substitution patterns in DNA, but highly expressed genes may show a preference towards codons that enable more efficient and/or accurate translation. We introduce a novel approach based on supervised machine learning that detects effects of translational selection on genes, while controlling for local variation in nucleotide substitution patterns represented as sequence composition of intergenic DNA. A cornerstone of our method is a Random Forest classifier that outperformed previous distance measure-based approaches, such as the codon adaptation index, in the task of discerning the (highly expressed) ribosomal protein genes by their codon frequencies. Unlike previous reports, we show evidence that translational selection in prokaryotes is practically universal: in 460 of 461 examined microbial genomes, we find that a subset of genes shows a higher codon usage similarity to the ribosomal proteins than would be expected from the local sequence composition. These genes constitute a substantial part of the genome—between 5% and 33%, depending on genome size—while also exhibiting higher experimentally measured mRNA abundances and tending toward codons that match tRNA anticodons by canonical base pairing. Certain gene functional categories are generally enriched with, or depleted of codon-optimized genes, the trends of enrichment/depletion being conserved between Archaea and Bacteria. Prominent exceptions from these trends might indicate genes with alternative physiological roles; we speculate on specific examples related to detoxication of oxygen radicals and ammonia and to possible misannotations of asparaginyl–tRNA synthetases. Since the presence of codon optimizations on genes is a valid proxy for expression levels in fully sequenced genomes, we provide an example of an “adaptome” by highlighting gene functions with expression levels elevated specifically in thermophilic

  12. Architectures for intelligent machines

    NASA Technical Reports Server (NTRS)

    Saridis, George N.

    1991-01-01

    The theory of intelligent machines has been recently reformulated to incorporate new architectures that are using neural and Petri nets. The analytic functions of an intelligent machine are implemented by intelligent controls, using entropy as a measure. The resulting hierarchical control structure is based on the principle of increasing precision with decreasing intelligence. Each of the three levels of the intelligent control is using different architectures, in order to satisfy the requirements of the principle: the organization level is moduled after a Boltzmann machine for abstract reasoning, task planning and decision making; the coordination level is composed of a number of Petri net transducers supervised, for command exchange, by a dispatcher, which also serves as an interface to the organization level; the execution level, include the sensory, planning for navigation and control hardware which interacts one-to-one with the appropriate coordinators, while a VME bus provides a channel for database exchange among the several devices. This system is currently implemented on a robotic transporter, designed for space construction at the CIRSSE laboratories at the Rensselaer Polytechnic Institute. The progress of its development is reported.

  13. Universal Memcomputing Machines.

    PubMed

    Traversa, Fabio Lorenzo; Di Ventra, Massimiliano

    2015-11-01

    We introduce the notion of universal memcomputing machines (UMMs): a class of brain-inspired general-purpose computing machines based on systems with memory, whereby processing and storing of information occur on the same physical location. We analytically prove that the memory properties of UMMs endow them with universal computing power (they are Turing-complete), intrinsic parallelism, functional polymorphism, and information overhead, namely, their collective states can support exponential data compression directly in memory. We also demonstrate that a UMM has the same computational power as a nondeterministic Turing machine, namely, it can solve nondeterministic polynomial (NP)-complete problems in polynomial time. However, by virtue of its information overhead, a UMM needs only an amount of memory cells (memprocessors) that grows polynomially with the problem size. As an example, we provide the polynomial-time solution of the subset-sum problem and a simple hardware implementation of the same. Even though these results do not prove the statement NP = P within the Turing paradigm, the practical realization of these UMMs would represent a paradigm shift from the present von Neumann architectures, bringing us closer to brain-like neural computation.

  14. Machine Learning in Medicine.

    PubMed

    Deo, Rahul C

    2015-11-17

    Spurred by advances in processing power, memory, storage, and an unprecedented wealth of data, computers are being asked to tackle increasingly complex learning tasks, often with astonishing success. Computers have now mastered a popular variant of poker, learned the laws of physics from experimental data, and become experts in video games - tasks that would have been deemed impossible not too long ago. In parallel, the number of companies centered on applying complex data analysis to varying industries has exploded, and it is thus unsurprising that some analytic companies are turning attention to problems in health care. The purpose of this review is to explore what problems in medicine might benefit from such learning approaches and use examples from the literature to introduce basic concepts in machine learning. It is important to note that seemingly large enough medical data sets and adequate learning algorithms have been available for many decades, and yet, although there are thousands of papers applying machine learning algorithms to medical data, very few have contributed meaningfully to clinical care. This lack of impact stands in stark contrast to the enormous relevance of machine learning to many other industries. Thus, part of my effort will be to identify what obstacles there may be to changing the practice of medicine through statistical learning approaches, and discuss how these might be overcome.

  15. Making molecular machines work.

    PubMed

    Browne, Wesley R; Feringa, Ben L

    2006-10-01

    In this review we chart recent advances in what is at once an old and very new field of endeavour--the achievement of control of motion at the molecular level including solid-state and surface-mounted rotors, and its natural progression to the development of synthetic molecular machines. Besides a discussion of design principles used to control linear and rotary motion in such molecular systems, this review will address the advances towards the construction of synthetic machines that can perform useful functions. Approaches taken by several research groups to construct wholly synthetic molecular machines and devices are compared. This will be illustrated with molecular rotors, elevators, valves, transporters, muscles and other motor functions used to develop smart materials. The demonstration of molecular machinery is highlighted through recent examples of systems capable of effecting macroscopic movement through concerted molecular motion. Several approaches to illustrate how molecular motor systems have been used to accomplish work are discussed. We will conclude with prospects for future developments in this exciting field of nanotechnology.

  16. CNC electrical discharge machining centers

    SciTech Connect

    Jaggars, S.R.

    1991-10-01

    Computer numerical control (CNC) electrical discharge machining (EDM) centers were investigated to evaluate the application and cost effectiveness of establishing this capability at Allied-Signal Inc., Kansas City Division (KCD). In line with this investigation, metal samples were designed, prepared, and machined on an existing 15-year-old EDM machine and on two current technology CNC EDM machining centers at outside vendors. The results were recorded and evaluated. The study revealed that CNC EDM centers are a capability that should be established at KCD. From the information gained, a machine specification was written and a shop was purchased and installed in the Engineering Shop. The older machine was exchanged for a new model. Additional machines were installed in the Tool Design and Fabrication and Precision Microfinishing departments. The Engineering Shop machine will be principally used for the following purposes: producing deep cavities in small corner radii, machining simulated casting models, machining difficult-to-machine materials, and polishing difficult-to-hand polish mold cavities. 2 refs., 18 figs., 3 tabs.

  17. Behavior of a Field-Reversed Configuration Translated into a Large-Bore Confinement Chamber

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Sekiguchi, Jun'ichi; Asai, Tomohiko; Takahashi, Tsutomu; Ando, Hirotoshi; Inomoto, Michiaki; Takahashi, Toshiki; Steinhauer, Loren C.

    To demonstrate additional heating and control methods a new field-reversed configuration (FRC) machine called FAT (FRC Amplification via Translation) has begun operations. FAT has a field-reversed theta-pinch (FRTP) plasma source and a large-bore confinement chamber. In the initial experiments on FAT, fast FRC translation and trapping with the translation speeds 70 to 210 km/s has been performed successfully. The typical elongation of the trapped FRC is approximately 3. Disruptive global instability, such as tilt, is not observed.

  18. Software issues involved in code translation of C to Ada programs

    NASA Technical Reports Server (NTRS)

    Hooi, Robert; Giarratano, Joseph

    1986-01-01

    It is often thought that translation of one programming language to another is a simple solution that can be used to extend the software life span or in rehosting software to another environment. The possible problems are examined as are the advantages and disadvantages of direct machine or human code translation versus that of redesign and rewrite of the software. The translation of the expert system language called C Language Integrated Production System (CLIPS) which is written in C, to Ada, will be used as a case study of the problems that are encountered.

  19. Translated chemical reaction networks.

    PubMed

    Johnston, Matthew D

    2014-05-01

    Many biochemical and industrial applications involve complicated networks of simultaneously occurring chemical reactions. Under the assumption of mass action kinetics, the dynamics of these chemical reaction networks are governed by systems of polynomial ordinary differential equations. The steady states of these mass action systems have been analyzed via a variety of techniques, including stoichiometric network analysis, deficiency theory, and algebraic techniques (e.g., Gröbner bases). In this paper, we present a novel method for characterizing the steady states of mass action systems. Our method explicitly links a network's capacity to permit a particular class of steady states, called toric steady states, to topological properties of a generalized network called a translated chemical reaction network. These networks share their reaction vectors with their source network but are permitted to have different complex stoichiometries and different network topologies. We apply the results to examples drawn from the biochemical literature.

  20. Making extreme computations possible with virtual machines

    NASA Astrophysics Data System (ADS)

    Reuter, J.; Chokoufe Nejad, B.; Ohl, T.

    2016-10-01

    State-of-the-art algorithms generate scattering amplitudes for high-energy physics at leading order for high-multiplicity processes as compiled code (in Fortran, C or C++). For complicated processes the size of these libraries can become tremendous (many GiB). We show that amplitudes can be translated to byte-code instructions, which even reduce the size by one order of magnitude. The byte-code is interpreted by a Virtual Machine with runtimes comparable to compiled code and a better scaling with additional legs. We study the properties of this algorithm, as an extension of the Optimizing Matrix Element Generator (O'Mega). The bytecode matrix elements are available as alternative input for the event generator WHIZARD. The bytecode interpreter can be implemented very compactly, which will help with a future implementation on massively parallel GPUs.