Morphological Variability in Second Language Learners: An Examination of Electrophysiological and Production Data

ERIC Educational Resources Information Center

Alemán Bañón, José; Miller, David; Rothman, Jason

2017-01-01

We examined sources of morphological variability in second language (L2) learners of Spanish whose native language (L1) is English, with a focus on L1-L2 similarity, morphological markedness, and knowledge type (receptive vs. expressive). Experiment 1 uses event-related potentials to examine noun-adjective number (present in L1) and gender…

Effects of Morphological Awareness on Second Language Vocabulary Knowledge

ERIC Educational Resources Information Center

Akbulut, Fatma Demiray

2017-01-01

This research has analysed the impact of morphological treatment in English morphological awareness task. The main aim of this study is to understand the relationship between morphological awareness and vocabulary knowledge of university preparatory class students. In second language learning environment, fifty-two preparatory class students have…

Morphological Awareness Skills of English Language Learners and Children with Dyslexia

ERIC Educational Resources Information Center

Siegel, Linda S.

2008-01-01

The relation of morphological awareness to reading and spelling skills of dyslexic children and English language learners (ELL) is investigated. The lack of reading and spelling skills is found to be significantly correlated to insensitivity to derivational morphology.

Morphological Processing during Visual Word Recognition in Hebrew as a First and a Second Language

ERIC Educational Resources Information Center

Norman, Tal; Degani, Tamar; Peleg, Orna

2017-01-01

The present study examined whether sublexical morphological processing takes place during visual word-recognition in Hebrew, and whether morphological decomposition of written words depends on lexical activation of the complete word. Furthermore, it examined whether morphological processing is similar when reading Hebrew as a first language (L1)…

The Production of Nominal and Verbal Inflection in an Agglutinative Language: Evidence from Hungarian

PubMed Central

Peckham, Don; Szanka, Szilvia; Gazso, Dorottya; Lovassy, Noemi; Ullman, Michael T.

2015-01-01

The contrast between regular and irregular inflectional morphology has been useful in investigating the functional and neural architecture of language. However, most studies have examined the regular/irregular distinction in non-agglutinative Indo-European languages (primarily English) with relatively simple morphology. Additionally, the majority of research has focused on verbal rather than nominal inflectional morphology. The present study attempts to address these gaps by introducing both plural and past tense production tasks in Hungarian, an agglutinative non-Indo-European language with complex morphology. Here we report results on these tasks from healthy Hungarian native-speaking adults, in whom we examine regular and irregular nominal and verbal inflection in a within-subjects design. Regular and irregular nouns and verbs were stem on frequency, word length, and phonological structure, and both accuracy and response times were acquired. The results revealed that the regular/irregular contrast yields similar patterns in Hungarian, for both nominal and verbal inflection, as in previous studies of non-agglutinative Indo-European languages: the production of irregular inflected forms was both less accurate and slower than of regular forms, both for plural and past-tense inflection. The results replicate and extend previous findings to an agglutinative language with complex morphology. Together with previous studies, the evidence suggests that the regular/irregular distinction yields a basic behavioral pattern that holds across language families and linguistic typologies. Finally, the study sets the stage for further research examining the neurocognitive substrates of regular and irregular morphology in an agglutinative non-Indo-European language. PMID:25769039

Language Deficits in Pre-Symptomatic Huntington's Disease: Evidence from Hungarian

ERIC Educational Resources Information Center

Nemeth, Dezso; Dye, Cristina D.; Sefcsik, Tamas; Janacsek, Karolina; Turi, Zsolt; Londe, Zsuzsa; Klivenyi, Peter; Kincses, Zsigmond Tamas; Szabo, Nikoletta; Vecsei, Laszlo; Ullman, Michael T.

2012-01-01

A limited number of studies have investigated language in Huntington's disease (HD). These have generally reported abnormalities in rule-governed (grammatical) aspects of language, in both syntax and morphology. Several studies of verbal inflectional morphology in English and French have reported evidence of over-active rule processing, such as…

Morphological Awareness Intervention in School-Age Children with Language and Literacy Deficits: A Case Study

ERIC Educational Resources Information Center

Wolter, Julie A.; Green, Laura

2013-01-01

This article highlights the clinical application of morphological awareness intervention to facilitate phonological, vocabulary, reading, and spelling success in children with language and literacy deficits. First, the research-based benefits of morphological awareness instruction are reviewed and current theoretical and research-based…

Arabic Morphology in the Neural Language System

ERIC Educational Resources Information Center

Boudelaa, Sami; Pulvermuller, Friedemann; Hauk, Olaf; Shtyrov, Yury; Marslen-Wilson, William

2010-01-01

There are two views about morphology, the aspect of language concerned with the internal structure of words. One view holds that morphology is a domain of knowledge with a specific type of neurocognitive representation supported by specific brain mechanisms lateralized to left fronto-temporal cortex. The alternate view characterizes morphological…

Morphological priming by itself: a study of Portuguese conjugations.

PubMed

Veríssimo, João; Clahsen, Harald

2009-07-01

Does the language processing system make use of abstract grammatical categories and representations that are not directly visible from the surface form of a linguistic expression? This study examines stem-formation processes and conjugation classes, a case of 'pure' morphology that provides insight into the role of grammatical structure in language processing. We report results from a cross-modal priming experiment examining 1st and 3rd conjugation verb forms in Portuguese. Although items were closely matched with respect to a range of non-morphological factors, distinct priming patterns were found for 1st and 3rd conjugation stems. We attribute the observed priming patterns to different representations of conjugational stems, combinatorial morphologically structured ones for 1st conjugation and un-analyzed morphologically unstructured ones for 3rd conjugation stems. Our findings underline the importance of morphology for language comprehension indicating that morphological analysis goes beyond the identification of grammatical morphemes.

Language deficits in Pre-Symptomatic Huntington's Disease: Evidence from Hungarian

PubMed Central

Németh, Dezso; Dye, Cristina D.; Sefcsik, Tamás; Janacsek, Karolina; Turi, Zsolt; Londe, Zsuzsa; Klivenyi, Péter; Kincses, Tamás Zs.; Nikoletta, Szabó; Vecsei, László; Ullman, Michael T.

2012-01-01

A limited number of studies have investigated language in Huntington's disease (HD). These have generally reported abnormalities in rule-governed (grammatical) aspects of language, in both syntax and morphology. Several studies of verbal inflectional morphology in English and French have reported evidence of over-active rule processing, such as over-suffixation errors (e.g., walkeded) and over-regularizations (e.g., digged). Here we extend the investigation to noun inflection in Hungarian, a Finno-Ugric agglutinative language with complex morphology, and to genetically proven pre-symptomatic Huntington's disease (pre-HD). Although individuals with pre-HD have no clinical, motor or cognitive symptoms, the underlying pathology may already have begun, and thus sensitive behavioral measures might reveal already-present impairments. Indeed, in a Hungarian morphology production task, pre-HD patients made both over-suffixation and over-regularization errors. The findings suggest the generality of over-active rule processing in both HD and pre-HD, across languages from different families with different morphological systems, and for both verbal and noun inflection. Because the neuropathology in pre-HD appears to be largely restricted to the caudate nucleus and related structures, the findings further implicate these structures in language, and in rule-processing in particular. Finally, the need for effective treatments in HD, which will likely depend in part on the ability to sensitively measure early changes in the disease, suggests the possibility that inflectional morphology, and perhaps other language measures, may provide useful diagnostic, tracking, and therapeutic tools for assessing and treating early degeneration in pre-HD and HD. PMID:22538085

Morphological Family Size Effects in Young First and Second Language Learners: Evidence of Cross-Language Semantic Activation in Visual Word Recognition

ERIC Educational Resources Information Center

de Zeeuw, Marlies; Verhoeven, Ludo; Schreuder, Robert

2012-01-01

This study examined to what extent young second language (L2) learners showed morphological family size effects in L2 word recognition and whether the effects were grade-level related. Turkish-Dutch bilingual children (L2) and Dutch (first language, L1) children from second, fourth, and sixth grade performed a Dutch lexical decision task on words…

Cross-Linguistic Transfer of Morphological Awareness between Chinese and English

ERIC Educational Resources Information Center

Ke, Sihui; Xiao, Feng

2015-01-01

Substantial biliteracy research on two alphabetic languages has indicated that, once it is fostered in the first language (L1) literacy experience, morphological awareness can transfer and facilitate second language (L2) reading. It is still unclear, however, whether L1 metalinguistic awareness transfers in the same manner across typologically…

The Reliability of Morphological Analyses in Language Samples

ERIC Educational Resources Information Center

Tommerdahl, Jodi; Kilpatrick, Cynthia D

2014-01-01

It is currently unclear to what extent a spontaneous language sample of a given number of utterances is representative of a child's ability in morphology and syntax. This lack of information about the regularity of children's linguistic productions and the reliability of spontaneous language samples have serious implications for language…

Uncoupled Leftward Asymmetries for Planum Morphology and Functional Language Processing

ERIC Educational Resources Information Center

Eckert, Mark A.; Leonard, Christiana M.; Possing, Edward T.; Binder, Jeffrey R.

2006-01-01

Explanations for left hemisphere language laterality have often focused on hemispheric structural asymmetry of the planum temporale. We examined the association between an index of language laterality and brain morphology in 99 normal adults whose degree of laterality was established using a functional MRI single-word comprehension task. The index…

A Morphological Analyzer for Vocalized or Not Vocalized Arabic Language

NASA Astrophysics Data System (ADS)

El Amine Abderrahim, Med; Breksi Reguig, Fethi

This research has been to show the realization of a morphological analyzer of the Arabic language (vocalized or not vocalized). This analyzer is based upon our object model for the Arabic Natural Language Processing (NLP) and can be exploited by NLP applications such as translation machine, orthographical correction and the search for information.

A Method for Examining Productivity of Grammatical Morphology in Children with and without Specific Language Impairment

ERIC Educational Resources Information Center

Miller, Carol A.; Deevy, Patricia

2003-01-01

Children with specific language impairment (SLI) show inconsistent use of grammatical morphology. Children who are developing language typically also show a period during which they produce grammatical morphemes inconsistently. Various theories claim that both young typically developing children and children with SLI achieve correct production…

Grammatical morphology is not a sensitive marker of language impairment in Icelandic in children aged 4-14 years.

PubMed

Thordardottir, Elin

2016-01-01

Grammatical morphology continues to be widely regarded as an area of extraordinary difficulty in children with Specific Language Impairment (SLI). A main argument for this view is the purported high diagnostic accuracy of morphological errors for the identification of SLI. However, findings are inconsistent across age groups and across languages. Studies show morphological difficulty to be far less pronounced in more highly inflected languages and the diagnostic accuracy of morphology in such languages is largely unknown. This study examines the morphological use of Icelandic children with and without SLI in a cross-sectional sample of children ranging from preschool age to adolescence and assesses the usefulness of morphology as a clinical marker to identify SLI. Participants were 57 monolingual Icelandic-speaking children age 4-14 years; 31 with SLI and 26 with typical language development (TD). Spontaneous language samples were coded for correct and incorrect use of grammatical morphology. The diversity of use of grammatical morphemes was documented for each group at different age and MLU levels. Individual accuracy scores were plotted against age as well as MLU and diagnostic accuracy was calculated. MLU and morphological accuracy increased with age for both children with SLI and TD, with the two groups gradually approaching each other. Morphological diversity and sequence of acquisition was similar across TD and SLI groups compared based on age or MLU. Morphological accuracy was overall high, but was somewhat lower in the SLI group, in particular at ages below 12 years and MLU levels below 6.0. However, overlap between the groups was important in all age groups, involving a greater tendency for errors in both groups at young ages and scores close to or at ceiling at older ages. Sensitivity rates as well as likelihood ratios for each morpheme were all below the range considered acceptable for clinical application, whereas better specificity rates in some age groups for some morphemes indicated that very low scores are indicative of SLI whereas high scores are uninformative. Age effects were evident in that the morphemes varied in the age at which they separate the groups most accurately. The findings of this study show that Icelandic children with SLI are somewhat more prone to making morphological errors than their TD counterparts. However, great overlap exists between the groups. The findings call into question the view that grammatical morphology is a central area of deficit in SLI. Copyright © 2016 Elsevier Inc. All rights reserved.

Minding Morphology: How Morphological Awareness Relates to Reading for English Language Learners

ERIC Educational Resources Information Center

Goodwin, Amanda P.; Huggins, A. Corinne; Carlo, Maria S.; August, Diane; Calderon, Margarita

2013-01-01

This study explored subprocesses of reading for 157 fifth grade Spanish-speaking English language learners (ELLs) by examining whether morphological awareness made a unique contribution to reading comprehension beyond a strong covariate-phonological decoding. The role of word reading and reading vocabulary as mediators of this relationship was…

Social scale and structural complexity in human languages.

PubMed

Nettle, Daniel

2012-07-05

The complexity of different components of the grammars of human languages can be quantified. For example, languages vary greatly in the size of their phonological inventories, and in the degree to which they make use of inflectional morphology. Recent studies have shown that there are relationships between these types of grammatical complexity and the number of speakers a language has. Languages spoken by large populations have been found to have larger phonological inventories, but simpler morphology, than languages spoken by small populations. The results require further investigation, and, most importantly, the mechanism whereby the social context of learning and use affects the grammatical evolution of a language needs elucidation.

Decomposing Slavic Aspect: The Role of Aspectual Morphology in Polish and Other Slavic Languages

ERIC Educational Resources Information Center

Lazorczyk, Agnieszka Agata

2010-01-01

This dissertation considers the problem of the semantic function of verbal aspectual morphology in Polish and other Slavic languages in the framework of generative syntax and semantics. Three kinds of such morphology are examined: (i) prefixes attaching directly to the root, (ii) "secondary imperfective" suffixes, and (iii) three prefixes that…

Analyzing Istruction and Learning of Derivational Morhology in the Spanish Foreign Language Classroom

ERIC Educational Resources Information Center

Miguel, Nausica Marcos

2013-01-01

Morphological awareness can help learners of a second language (L2) infer and learn the meaning of unknown words. It is, however, unclear how morphological awareness evolves in adult English-speaking learners of instructed L2 Spanish and how this development relates to vocabulary knowledge. Moreover, the manner in which derivational morphology is…

Morphological Innovation in the Acquisition of American Sign Language.

ERIC Educational Resources Information Center

van Hoek, Karen; And Others

A study examined aspects of the acquisition of spatialized morphology and syntax in American Sign Language (ASL) learned natively by deaf children of deaf parents. Children aged 2 to 8 were shown story books to elicit narratives, and the resulting use of verbs contained morphological forms not appearing in adult grammar. Analysis of the creative…

Neural Correlates of Morphological Decomposition in a Morphologically Rich Language: An fMRI Study

ERIC Educational Resources Information Center

Lehtonen, Minna; Vorobyev, Victor A.; Hugdahl, Kenneth; Tuokkola, Terhi; Laine, Matti

2006-01-01

By employing visual lexical decision and functional MRI, we studied the neural correlates of morphological decomposition in a highly inflected language (Finnish) where most inflected noun forms elicit a consistent processing cost during word recognition. This behavioral effect could reflect suffix stripping at the visual word form level and/or…

Roles of Morphological Awareness in the Reading Comprehension of Spanish-Speaking Language Minority Learners: Exploring Partial Mediation by Vocabulary and Reading Fluency

ERIC Educational Resources Information Center

Kieffer, Michael J.; Biancarosa, Gina; Mancilla-Martinez, Jeannette

2013-01-01

This study investigated the direct and indirect roles of morphological awareness reading comprehension for Spanish-speaking language minority learners reading in English. Multivariate path analysis was used to investigate the unique contribution of derivational morphological awareness to reading comprehension as well as its indirect contributions…

Assessing Measurement Invariance for Spanish Sentence Repetition and Morphology Elicitation Tasks.

PubMed

Kapantzoglou, Maria; Thompson, Marilyn S; Gray, Shelley; Restrepo, M Adelaida

2016-04-01

The purpose of this study was to evaluate evidence supporting the construct validity of two grammatical tasks (sentence repetition, morphology elicitation) included in the Spanish Screener for Language Impairment in Children (Restrepo, Gorin, & Gray, 2013). We evaluated if the tasks measured the targeted grammatical skills in the same way across predominantly Spanish-speaking children with typical language development and those with primary language impairment. A multiple-group, confirmatory factor analytic approach was applied to examine factorial invariance in a sample of 307 predominantly Spanish-speaking children (177 with typical language development; 130 with primary language impairment). The 2 newly developed grammatical tasks were modeled as measures in a unidimensional confirmatory factor analytic model along with 3 well-established grammatical measures from the Clinical Evaluation of Language Fundamentals-Fourth Edition, Spanish (Wiig, Semel, & Secord, 2006). Results suggest that both new tasks measured the construct of grammatical skills for both language-ability groups in an equivalent manner. There was no evidence of bias related to children's language status for the Spanish Screener for Language Impairment in Children Sentence Repetition or Morphology Elicitation tasks. Results provide support for the validity of the new tasks as measures of grammatical skills.

Cross-language activation of morphological relatives in cognates: the role of orthographic overlap and task-related processing

PubMed Central

Mulder, Kimberley; Dijkstra, Ton; Baayen, R. Harald

2015-01-01

We considered the role of orthography and task-related processing mechanisms in the activation of morphologically related complex words during bilingual word processing. So far, it has only been shown that such morphologically related words (i.e., morphological family members) are activated through the semantic and morphological overlap they share with the target word. In this study, we investigated family size effects in Dutch-English identical cognates (e.g., tent in both languages), non-identical cognates (e.g., pil and pill, in English and Dutch, respectively), and non-cognates (e.g., chicken in English). Because of their cross-linguistic overlap in orthography, reading a cognate can result in activation of family members both languages. Cognates are therefore well-suited for studying mechanisms underlying bilingual activation of morphologically complex words. We investigated family size effects in an English lexical decision task and a Dutch-English language decision task, both performed by Dutch-English bilinguals. English lexical decision showed a facilitatory effect of English and Dutch family size on the processing of English-Dutch cognates relative to English non-cognates. These family size effects were not dependent on cognate type. In contrast, for language decision, in which a bilingual context is created, Dutch and English family size effects were inhibitory. Here, the combined family size of both languages turned out to better predict reaction time than the separate family size in Dutch or English. Moreover, the combined family size interacted with cognate type: the response to identical cognates was slowed by morphological family members in both languages. We conclude that (1) family size effects are sensitive to the task performed on the lexical items, and (2) depend on both semantic and formal aspects of bilingual word processing. We discuss various mechanisms that can explain the observed family size effects in a spreading activation framework. PMID:25698953

The Contribution of Phonological and Morphological Awareness in Chinese-English Bilingual Reading Acquisition

ERIC Educational Resources Information Center

Lin, Candise Y.; Cheng, Chenxi; Wang, Min

2018-01-01

The current study examined the contribution of cross-language phonological and morphological awareness to reading acquisition in bilingual children. Participants were 140 children (M[subscript age] = 8.26 years) between Grades 1-4 who learned Chinese as their first language and English as their second language. Awareness of phoneme, onset-rime,…

From Seeing Adverbs to Seeing Verbal Morphology: Language Experience and Adult Acquisition of L2 Tense

ERIC Educational Resources Information Center

Sagarra, Nuria; Ellis, Nick C.

2013-01-01

Adult learners have persistent difficulty processing second language (L2) inflectional morphology. We investigate associative learning explanations that involve the blocking of later experienced cues by earlier learned ones in the first language (L1; i.e., transfer) and the L2 (i.e., proficiency). Sagarra (2008) and Ellis and Sagarra (2010b) found…

Word-based Morphology: Some Problems from a Polysynthetic Language.

ERIC Educational Resources Information Center

Axelrod, Melissa

Some of the problems inherent in a word-based hypothesis asserting that the word/stem is taken as the minimal sign not only for syntax but also for morphology are examined in an analysis of a polysynthetic language, Koyukon, an Athabaskan language of Alaska. Data from the Central dialect is considered in the analysis. A brief sketch of the verbal…

Arabic morphology in the neural language system.

PubMed

Boudelaa, Sami; Pulvermüller, Friedemann; Hauk, Olaf; Shtyrov, Yury; Marslen-Wilson, William

2010-05-01

There are two views about morphology, the aspect of language concerned with the internal structure of words. One view holds that morphology is a domain of knowledge with a specific type of neurocognitive representation supported by specific brain mechanisms lateralized to left fronto-temporal cortex. The alternate view characterizes morphological effects as being a by-product of the correlation between form and meaning and where no brain area is predicted to subserve morphological processing per se. Here we provided evidence from Arabic that morphemes do have specific memory traces, which differ as a function of their functional properties. In an MMN study, we showed that the abstract consonantal root, which conveys semantic meaning (similarly to monomorphemic content words in English), elicits an MMN starting from 160 msec after the deviation point, whereas the abstract vocalic word pattern, which plays a range of grammatical roles, elicits an MMN response starting from 250 msec after the deviation point. Topographically, the root MMN has a symmetric fronto-central distribution, whereas the word pattern MMN lateralizes significantly to the left, indicating stronger involvement of left peri-sylvian areas. In languages with rich morphologies, morphemic processing seems to be supported by distinct neural networks, thereby providing evidence for a specific neuronal basis for morphology as part of the cerebral language machinery.

Contributions of Morphological Awareness to Adult L2 Chinese Word Meaning Inferencing

ERIC Educational Resources Information Center

Ke, Sihui Echo; Koda, Keiko

2017-01-01

This study examined the contributions of morphological awareness (MA) to second language (L2) word meaning inferencing in English-speaking adult learners of Chinese (N = 50). Three research questions were posed: Are L2 learners sensitive to the morphological structure of unknown multi-character words? Does first language (L1) MA contribute to L2…

The Optimal Distribution of Practice for the Acquisition of L2 Morphology: A Conceptual Replication and Extension

ERIC Educational Resources Information Center

Suzuki, Yuichi

2017-01-01

This study examined optimal learning schedules for second language (L2) acquisition of a morphological structure. Sixty participants studied the simple and complex morphological rules of a novel miniature language system so as to use them for oral production. They engaged in four training sessions in either shorter spaced (3.3-day interval) or…

Deaf college students' mathematical skills relative to morphological knowledge, reading level, and language proficiency.

PubMed

Kelly, Ronald R; Gaustad, Martha G

2007-01-01

This study of deaf college students examined specific relationships between their mathematics performance and their assessed skills in reading, language, and English morphology. Simple regression analyses showed that deaf college students' language proficiency scores, reading grade level, and morphological knowledge regarding word segmentation and meaning were all significantly correlated with both the ACT Mathematics Subtest and National Technical Institute for the Deaf (NTID) Mathematics Placement Test scores. Multiple regression analyses identified the best combination from among these potential independent predictors of students' performance on both the ACT and NTID mathematics tests. Additionally, the participating deaf students' grades in their college mathematics courses were significantly and positively associated with their reading grade level and their knowledge of morphological components of words.

The English-Language and Reading Achievement of a Cohort of Deaf Students Speaking and Signing Standard English: A Preliminary Study.

PubMed

Nielsen, Diane Corcoran; Luetke, Barbara; McLean, Meigan; Stryker, Deborah

2016-01-01

Research suggests that English-language proficiency is critical if students who are deaf or hard of hearing (D/HH) are to read as their hearing peers. One explanation for the traditionally reported reading achievement plateau when students are D/HH is the inability to hear insalient English morphology. Signing Exact English can provide visual access to these features. The authors investigated the English morphological and syntactic abilities and reading achievement of elementary and middle school students at a school using simultaneously spoken and signed Standard American English facilitated by intentional listening, speech, and language strategies. A developmental trend (and no plateau) in language and reading achievement was detected; most participants demonstrated average or above-average English. Morphological awareness was prerequisite to high test scores; speech was not significantly correlated with achievement; language proficiency, measured by the Clinical Evaluation of Language Fundamentals-4 (Semel, Wiig, & Secord, 2003), predicted reading achievement.

The role of phonology, morphology, and orthography in English and Russian spelling.

PubMed

Boulware-Gooden, Regina; Joshi, R Malatesha; Grigorenko, Elena

2015-05-01

The purpose of the present study was to explore the role of phonology, morphology and orthography in predicting the spelling performance in English-speaking and Russian-speaking children. Tests that tap phonology, morphology and orthography were administered to students in grades 4 and 6 in the USA and Russia. Multiple regression analyses showed that phonology and morphology contributed more for spelling of English words while orthography and morphology contributed more to the spelling of Russian words. The results are explained in terms of the orthographic nature of English and Russian languages as well as the instructional practices and the importance of morphology in spelling in both the languages. Copyright © 2015 John Wiley & Sons, Ltd.

Deficits in narrative abilities in child British Sign Language users with specific language impairment.

PubMed

Herman, Ros; Rowley, Katherine; Mason, Kathryn; Morgan, Gary

2014-01-01

This study details the first ever investigation of narrative skills in a group of 17 deaf signing children who have been diagnosed with disorders in their British Sign Language development compared with a control group of 17 deaf child signers matched for age, gender, education, quantity, and quality of language exposure and non-verbal intelligence. Children were asked to generate a narrative based on events in a language free video. Narratives were analysed for global structure, information content and local level grammatical devices, especially verb morphology. The language-impaired group produced shorter, less structured and grammatically simpler narratives than controls, with verb morphology particularly impaired. Despite major differences in how sign and spoken languages are articulated, narrative is shown to be a reliable marker of language impairment across the modality boundaries. © 2014 Royal College of Speech and Language Therapists.

Why segmentation matters: experience-driven segmentation errors impair “morpheme” learning

PubMed Central

Finn, Amy S.; Hudson Kam, Carla L.

2015-01-01

We ask whether an adult learner’s knowledge of their native language impedes statistical learning in a new language beyond just word segmentation (as previously shown). In particular, we examine the impact of native-language word-form phonotactics on learners’ ability to segment words into their component morphemes and learn phonologically triggered variation of morphemes. We find that learning is impaired when words and component morphemes are structured to conflict with a learner’s native-language phonotactic system, but not when native-language phonotactics do not conflict with morpheme boundaries in the artificial language. A learner’s native-language knowledge can therefore have a cascading impact affecting word segmentation and the morphological variation that relies upon proper segmentation. These results show that getting word segmentation right early in learning is deeply important for learning other aspects of language, even those (morphology) that are known to pose a great difficulty for adult language learners. PMID:25730305

Grammatical Processing in Schizophrenia: Evidence from Morphology

ERIC Educational Resources Information Center

Walenski, Matthew; Weickert, Thomas W.; Maloof, Christopher J.; Ullman, Michael T.

2010-01-01

Patients with psychiatric disorders such as schizophrenia commonly present with impaired language. Here we investigate language in schizophrenia with a focus on inflectional morphology, using an intensively studied and relatively well-understood linguistic paradigm. Patients with schizophrenia (n = 43) and age-matched healthy control subjects (n =…

Morphological Structure in Native and Nonnative Language Processing

ERIC Educational Resources Information Center

Clahsen, Harald; Felser, Claudia; Neubauer, Kathleen; Sato, Mikako; Silva, Renita

2010-01-01

This article presents a selective overview of studies that have investigated how advanced adult second language (L2) learners process morphologically complex words. The studies reported here have used different kinds of experimental tasks (including speeded grammaticality judgments, lexical decision, and priming) to examine three domains of…

Awareness of Derivation and Compounding in Chinese-English Biliteracy Acquisition

ERIC Educational Resources Information Center

Zhang, Dongbo; Koda, Keiko

2014-01-01

This study examines the intra-and inter-lingual relationships between first and second language morphological awareness and reading comprehension among grade 6 Chinese learners of English as a foreign language in China. Morphological awareness measures covered compounding as well as derivation. Hierarchical regression analyses revealed that within…

Past-Tense Morphology and Phonological Deficits in Children with Dyslexia and Children with Language Impairment

ERIC Educational Resources Information Center

Robertson, Erin K.; Joanisse, Marc F.; Desroches, Amy S.; Terry, Alexandra

2013-01-01

The authors investigated past-tense morphology problems in children with dyslexia compared to those classically observed in children with oral language impairment (LI). Children were tested on a past-tense elicitation task involving regulars ("look-looked"), irregulars ("take-took"), and nonwords ("murn-murned").…

Cross-Language Transfer of Morphological Awareness in Chinese-English Bilinguals

ERIC Educational Resources Information Center

Pasquarella, Adrian; Chen, Xi; Lam, Katie; Luo, Yang C.; Ramirez, Gloria

2011-01-01

This study examined cross-language transfer of morphological awareness in Chinese-English bilingual children. One hundred and thirty-seven first to fourth graders participated in the study. The children were tested on parallel measures of compound awareness, vocabulary, word reading and reading comprehension in Chinese and English. They also…

Learning to Construct Verbs in Navajo and Quechua

ERIC Educational Resources Information Center

Courtney, Ellen H.; Saville-Troike, Muriel

2002-01-01

Navajo and Quechua, both languages with a highly complex morphology, provide intriguing insights into the acquisition of inflectional systems. The development of the verb in the two languages is especially interesting, since the morphology encodes diverse grammatical notions, with the complex verb often constituting the entire sentence. While the…

Topics in Mocho' Phonology and Morphology

ERIC Educational Resources Information Center

Palosaari, Naomi Elizabeth

2011-01-01

This dissertation is a grammatical description of several features of the morphology and phonology of the Mocho' language. Mocho' (Motozintleco) is a moribund Mayan language spoken in the Chiapas region of Mexico near the border of Guatemala. This dissertation, based on data collected during several field trips and supplemented with unpublished…

The Time Course of Morphological Processing in a Second Language

ERIC Educational Resources Information Center

Clahsen, Harald; Balkhair, Loay; Schutter, John-Sebastian; Cunnings, Ian

2013-01-01

We report findings from psycholinguistic experiments investigating the detailed timing of processing morphologically complex words by proficient adult second (L2) language learners of English in comparison to adult native (L1) speakers of English. The first study employed the masked priming technique to investigate "-ed" forms with a group of…

Acquisition of English Grammatical Morphology by Internationally Adopted Children from China

ERIC Educational Resources Information Center

Pierce, Lara J.; Genesee, Fred; Paradis, Johanne

2013-01-01

Acquisition of English grammatical morphology was examined in five internationally adopted (IA) children from China (aged 0;10-1;1 at adoption) during the first three years' exposure to English to determine whether acquisition patterns were characteristic of child second language (L2) learners or monolingual first language (L1) learners. Results…

Past Tense Morphology in Cri Du Chat Syndrome: Experimental Evidence

ERIC Educational Resources Information Center

Wium, Kristin; Kristoffersen, Kristian Emil

2008-01-01

It has been observed that persons with Cri du chat syndrome (CDCS) have poor language production. However, very few studies have addressed the question whether all aspects of language production are equally afflicted, or whether there are differences between for instance phonological and morphological abilities. The present study was aimed at…

A Sensitive Period for the Acquisition of Complex Morphology: Evidence from American Sign Language.

ERIC Educational Resources Information Center

Galvan, Dennis

A study investigated acquisition of three independent yet simulatneously produced morphological systems in American Sign Language (ASL): the linguistic use of space, use of classifiers, and inflections for aspect, all information incorporated into the production of a sign. Subjects were 30 deaf children with severe or profound prelingual hearing…

Development and Relationships Between Phonological Awareness, Morphological Awareness and Word Reading in Spoken and Standard Arabic.

PubMed

Schiff, Rachel; Saiegh-Haddad, Elinor

2018-01-01

This study addressed the development of and the relationship between foundational metalinguistic skills and word reading skills in Arabic. It compared Arabic-speaking children's phonological awareness (PA), morphological awareness, and voweled and unvoweled word reading skills in spoken and standard language varieties separately in children across five grade levels from childhood to adolescence. Second, it investigated whether skills developed in the spoken variety of Arabic predict reading in the standard variety. Results indicate that although individual differences between students in PA are eliminated toward the end of elementary school in both spoken and standard language varieties, gaps in morphological awareness and in reading skills persisted through junior and high school years. The results also show that the gap in reading accuracy and fluency between Spoken Arabic (SpA) and Standard Arabic (StA) was evident in both voweled and unvoweled words. Finally, regression analyses showed that morphological awareness in SpA contributed to reading fluency in StA, i.e., children's early morphological awareness in SpA explained variance in children's gains in reading fluency in StA. These findings have important theoretical and practical contributions for Arabic reading theory in general and they extend the previous work regarding the cross-linguistic relevance of foundational metalinguistic skills in the first acquired language to reading in a second language, as in societal bilingualism contexts, or a second language variety, as in diglossic contexts.

Development and Relationships Between Phonological Awareness, Morphological Awareness and Word Reading in Spoken and Standard Arabic

PubMed Central

Schiff, Rachel; Saiegh-Haddad, Elinor

2018-01-01

This study addressed the development of and the relationship between foundational metalinguistic skills and word reading skills in Arabic. It compared Arabic-speaking children’s phonological awareness (PA), morphological awareness, and voweled and unvoweled word reading skills in spoken and standard language varieties separately in children across five grade levels from childhood to adolescence. Second, it investigated whether skills developed in the spoken variety of Arabic predict reading in the standard variety. Results indicate that although individual differences between students in PA are eliminated toward the end of elementary school in both spoken and standard language varieties, gaps in morphological awareness and in reading skills persisted through junior and high school years. The results also show that the gap in reading accuracy and fluency between Spoken Arabic (SpA) and Standard Arabic (StA) was evident in both voweled and unvoweled words. Finally, regression analyses showed that morphological awareness in SpA contributed to reading fluency in StA, i.e., children’s early morphological awareness in SpA explained variance in children’s gains in reading fluency in StA. These findings have important theoretical and practical contributions for Arabic reading theory in general and they extend the previous work regarding the cross-linguistic relevance of foundational metalinguistic skills in the first acquired language to reading in a second language, as in societal bilingualism contexts, or a second language variety, as in diglossic contexts. PMID:29686633

"When Music Speaks": Auditory Cortex Morphology as a Neuroanatomical Marker of Language Aptitude and Musicality.

PubMed

Turker, Sabrina; Reiterer, Susanne M; Seither-Preisler, Annemarie; Schneider, Peter

2017-01-01

Recent research has shown that the morphology of certain brain regions may indeed correlate with a number of cognitive skills such as musicality or language ability. The main aim of the present study was to explore the extent to which foreign language aptitude, in particular phonetic coding ability, is influenced by the morphology of Heschl's gyrus (HG; auditory cortex), working memory capacity, and musical ability. In this study, the auditory cortices of German-speaking individuals ( N = 30; 13 males/17 females; aged 20-40 years) with high and low scores in a number of language aptitude tests were compared. The subjects' language aptitude was measured by three different tests, namely a Hindi speech imitation task (phonetic coding ability), an English pronunciation assessment, and the Modern Language Aptitude Test (MLAT). Furthermore, working memory capacity and musical ability were assessed to reveal their relationship with foreign language aptitude. On the behavioral level, significant correlations were found between phonetic coding ability, English pronunciation skills, musical experience, and language aptitude as measured by the MLAT. Parts of all three tests measuring language aptitude correlated positively and significantly with each other, supporting their validity for measuring components of language aptitude. Remarkably, the number of instruments played by subjects showed significant correlations with all language aptitude measures and musicality, whereas, the number of foreign languages did not show any correlations. With regard to the neuroanatomy of auditory cortex, adults with very high scores in the Hindi testing and the musicality test (AMMA) demonstrated a clear predominance of complete posterior HG duplications in the right hemisphere. This may reignite the discussion of the importance of the right hemisphere for language processing, especially when linked or common resources are involved, such as the inter-dependency between phonetic and musical aptitude.

Using a Language Generation System for Second Language Learning.

ERIC Educational Resources Information Center

Levison, Michael; Lessard, Greg

1996-01-01

Describes a language generation system, which, given data files describing a natural language, generates utterances of the class the user has specified. The system can exercise control over the syntax, lexicon, morphology, and semantics of the language. This article explores a range of the system's potential applications to second-language…

Linguistic Interdependence between Spanish Language and English Language and Reading: A Longitudinal Exploration from Second through Fifth Grade

ERIC Educational Resources Information Center

Proctor, C. Patrick; Harring, Jeffrey R.; Silverman, Rebecca D.

2017-01-01

This study explored effects of Spanish oral language skills (vocabulary and syntax) on the development of English oral language skills (vocabulary, morphology, semantics, syntax) and reading comprehension among 156 bilingual Latino children in second through fifth grade whose first language was Spanish and whose second language was English. Using…

Vocabulary Knowledge and Morphological Awareness in Chinese as a Heritage Language (CHL) Reading Comprehension Ability

ERIC Educational Resources Information Center

Zhang, Haomin; Koda, Keiko

2018-01-01

This study explored the role of vocabulary knowledge and morphological awareness in reading comprehension ability of Chinese as a heritage language (CHL) learners. One hundred ninety five CHL students participated in this study and completed a series of measures including two sets of vocabulary knowledge (one consisting of items pertaining to…

Poor Comprehenders in English-Only and English Language Learners: Influence of Morphological Analysis during Incidental Word Learning

ERIC Educational Resources Information Center

Zhang, Jie; Shulley, Leah

2017-01-01

This study investigated whether weakness in using morphological analysis to infer new word meanings during reading is a source of poor text comprehension and the relative importance of psycholinguistic and cognitive factors as contributors of poor text comprehension in English-only and English language learners. Thirty-seven poor comprehenders and…

Epistemic Uncertainty: Turkish Children with Specific Language Impairment and Their Comprehension of Tense and Aspect

ERIC Educational Resources Information Center

Yarbay Duman, Tuba; Topbas, Seyhun

2016-01-01

Background: Impairments in tense morphology are characteristic of English-speaking children with specific language impairment (SLI). Recent studies have investigated the role that aspect plays in the difficulties found in tense morphology. It has been suggested that children with SLI are less sensitive to aspect and its interaction with tense than…

Development of Morphological Awareness and Vocabulary Knowledge in Spanish-Speaking Language Minority Learners: A Parallel Process Latent Growth Curve Model

ERIC Educational Resources Information Center

Kieffer, Michael J.; Lesaux, Nonie K.

2012-01-01

Despite acknowledgement of the limited English vocabularies demonstrated by many language minority (LM) learners, few studies have identified skills that relate to variation in vocabulary growth in this population. This study investigated the concurrent development of morphological awareness (i.e., students' understanding of complex words as…

Morphological Errors in Spanish Second Language Learners and Heritage Speakers

ERIC Educational Resources Information Center

Montrul, Silvina

2011-01-01

Morphological variability and the source of these errors have been intensely debated in SLA. A recurrent finding is that postpuberty second language (L2) learners often omit or use the wrong affix for nominal and verbal inflections in oral production but less so in written tasks. According to the missing surface inflection hypothesis, L2 learners…

False Cognates: The Effect of Mismatch in Morphological Complexity on a Backward Lexical Translation Task

ERIC Educational Resources Information Center

Janke, Vikki; Kolokonte, Marina

2015-01-01

In this article we focus on "false cognates", lexical items that have overlapping orthographic/phonological properties but little or no semantic overlap. False-cognate pairs were created from French (second language or L2) and English (first language or L1) items by manipulating the levels of morphological correspondence between them.…

Morphological Awareness and Learning to Read: A Cross-Language Perspective

ERIC Educational Resources Information Center

Kuo, Li-jen; Anderson, Richard C.

2006-01-01

In the past decade, there has been a surge of interest in morphological awareness, which refers to the ability to reflect on and manipulate morphemes and word formation rules in a language. This review provides a critical synthesis of empirical studies on this topic from a broad cross-linguistic perspective. Research with children speaking several…

Acquisition of Complement Clitics and Tense Morphology in Internationally Adopted Children Acquiring French

ERIC Educational Resources Information Center

Gauthier, K.; Genesee, F.; Kasparian, K.

2012-01-01

The present study examined the language development of children adopted from China to examine possible early age effects with respect to their use of complement clitics, lexical diversity and verb morphology. We focused on these aspects of French because they distinguish second language learners of French and native French-speaking children with…

Crosslanguage Lexical Activation: A Test of the Revised Hierarchical and Morphological Decomposition Models in Arabic-English Bilinguals

ERIC Educational Resources Information Center

Qasem, Mousa; Foote, Rebecca

2010-01-01

This study tested the predictions of the revised hierarchical (RHM) and morphological decomposition (MDM) models with Arabic-English bilinguals. The RHM (Kroll & Stewart, 1994) predicts that the amount of activation of first language translation equivalents is negatively correlated with second language (L2) proficiency. The MDM (Frost, Forster, &…

How Orthography Modulates Morphological Priming: Subliminal Kanji Activation in Japanese.

PubMed

Nakano, Yoko; Ikemoto, Yu; Jacob, Gunnar; Clahsen, Harald

2016-01-01

The current study investigates to what extent masked morphological priming is modulated by language-particular properties, specifically by its writing system. We present results from two masked priming experiments investigating the processing of complex Japanese words written in less common (moraic) scripts. In Experiment 1, participants performed lexical decisions on target verbs; these were preceded by primes which were either (i) a past-tense form of the same verb, (ii) a stem-related form with the epenthetic vowel -i, (iii) a semantically-related form, and (iv) a phonologically-related form. Significant priming effects were obtained for prime types (i), (ii), and (iii), but not for (iv). This pattern of results differs from previous findings on languages with alphabetic scripts, which found reliable masked priming effects for morphologically related prime/target pairs of type (i), but not for non-affixal and semantically-related primes of types (ii), and (iii). In Experiment 2, we measured priming effects for prime/target pairs which are neither morphologically, semantically, phonologically nor - as presented in their moraic scripts-orthographically related, but which-in their commonly written form-share the same kanji, which are logograms adopted from Chinese. The results showed a significant priming effect, with faster lexical-decision times for kanji-related prime/target pairs relative to unrelated ones. We conclude that affix-stripping is insufficient to account for masked morphological priming effects across languages, but that language-particular properties (in the case of Japanese, the writing system) affect the processing of (morphologically) complex words.

How Orthography Modulates Morphological Priming: Subliminal Kanji Activation in Japanese

PubMed Central

Nakano, Yoko; Ikemoto, Yu; Jacob, Gunnar; Clahsen, Harald

2016-01-01

The current study investigates to what extent masked morphological priming is modulated by language-particular properties, specifically by its writing system. We present results from two masked priming experiments investigating the processing of complex Japanese words written in less common (moraic) scripts. In Experiment 1, participants performed lexical decisions on target verbs; these were preceded by primes which were either (i) a past-tense form of the same verb, (ii) a stem-related form with the epenthetic vowel -i, (iii) a semantically-related form, and (iv) a phonologically-related form. Significant priming effects were obtained for prime types (i), (ii), and (iii), but not for (iv). This pattern of results differs from previous findings on languages with alphabetic scripts, which found reliable masked priming effects for morphologically related prime/target pairs of type (i), but not for non-affixal and semantically-related primes of types (ii), and (iii). In Experiment 2, we measured priming effects for prime/target pairs which are neither morphologically, semantically, phonologically nor - as presented in their moraic scripts—orthographically related, but which—in their commonly written form—share the same kanji, which are logograms adopted from Chinese. The results showed a significant priming effect, with faster lexical-decision times for kanji-related prime/target pairs relative to unrelated ones. We conclude that affix-stripping is insufficient to account for masked morphological priming effects across languages, but that language-particular properties (in the case of Japanese, the writing system) affect the processing of (morphologically) complex words. PMID:27065895

Processability Theory and the Role of Morphology in English as a Second Language Development: A Longitudinal Study

ERIC Educational Resources Information Center

Dyson, Bronwen

2009-01-01

This article tests a prediction made by Processability Theory (Pienemann, 1998; 2005) that morphological acquisition is the driving force in English as a second language (ESL) development. It first outlines the model of psycholinguistic processing assumed by Processability Theory and shows how stages fall out from it. It then presents the…

Acquisition of English Tense-Aspect Morphology by Advanced French Instructed Learners

ERIC Educational Resources Information Center

Ayoun, Dalila; Salaberry, M. Rafael

2008-01-01

The acquisition of English verbal morphology has been mostly tested as a second language (L2) in English-speaking settings (Bardovi-Harlig, 1992a, 1992b, 1992c, 1998; Bardovi-Harlig & Bergstrom, 1996; Bayley, 1991, 1994), more rarely as a foreign language (e.g., Robison, 1990, 1995), in only one cross-sectional study with native speakers of French…

Grammatical Morphology in Monolingual and Bilingual Children with and without Language Impairment: The Case of Dutch Plurals and Past Participles

ERIC Educational Resources Information Center

Boerma, Tessel; Wijnen, Frank; Leseman, Paul; Blom, Elma

2017-01-01

Purpose: Grammatical morphology is often a locus of difficulty for both children with language impairment (LI) and bilingual children. In contrast to previous research that mainly focused on verbal tense and agreement markings, the present study investigated whether plural and past participle formation can disentangle the effects of LI and…

Preservice and inservice teachers' knowledge of language constructs in Finland.

PubMed

Aro, Mikko; Björn, Piia Maria

2016-04-01

The aim of the study was to explore the Finnish preservice and inservice teachers' knowledge of language constructs relevant for literacy acquisition. A total of 150 preservice teachers and 74 inservice teachers participated in the study by filling out a questionnaire that assessed self-perceived expertise in reading instruction, knowledge of phonology and phonics, and knowledge of morphology. The inservice teachers outperformed the preservice teachers in knowledge of phonology and phonics, as well as morphology. Both groups' knowledge of morphology was markedly lower than their knowledge of phonology and phonics. Because early reading instruction does not focus on the morphological level of language but is phonics-based, this result was expected. However, the findings also revealed a lack of explicit knowledge of basic phonological constructs and less-than-optimal phonemic awareness skills in both groups. Problems in phonemic skills manifested mostly as responding to the phonological tasks based on orthographic knowledge, which reflects an overreliance on the one-to-one correspondence between graphemes and phonemes. The preservice teachers' perceptions of expertise were weakly related to their knowledge and skills. Among the inservice teachers, perceived expertise and knowledge of language constructs were completely unrelated. Although the study was exploratory, these findings suggest that within the Finnish teacher education there is a need to focus more on explicit content studies for language structures and the concepts relevant for literacy instruction, as well as phonological and phonemic skills.

Morphological features of the neonatal brain support development of subsequent cognitive, language, and motor abilities.

PubMed

Spann, Marisa N; Bansal, Ravi; Rosen, Tove S; Peterson, Bradley S

2014-09-01

Knowledge of the role of brain maturation in the development of cognitive abilities derives primarily from studies of school-age children to adults. Little is known about the morphological features of the neonatal brain that support the subsequent development of abilities in early childhood, when maturation of the brain and these abilities are the most dynamic. The goal of our study was to determine whether brain morphology during the neonatal period supports early cognitive development through 2 years of age. We correlated morphological features of the cerebral surface assessed using deformation-based measures (surface distances) of high-resolution MRI scans for 33 healthy neonates, scanned between the first to sixth week of postmenstrual life, with subsequent measures of their motor, language, and cognitive abilities at ages 6, 12, 18, and 24 months. We found that morphological features of the cerebral surface of the frontal, mesial prefrontal, temporal, and occipital regions correlated with subsequent motor scores, posterior parietal regions correlated with subsequent language scores, and temporal and occipital regions correlated with subsequent cognitive scores. Measures of the anterior and middle portions of the cingulate gyrus correlated with scores across all three domains of ability. Most of the significant findings were inverse correlations located bilaterally in the brain. The inverse correlations may suggest either that a more protracted morphological maturation or smaller local volumes of neonatal brain tissue supports better performance on measures of subsequent motor, language, and cognitive abilities throughout the first 2 years of postnatal life. The correlations of morphological measures of the cingulate with measures of performance across all domains of ability suggest that the cingulate supports a broad range of skills in infancy and early childhood, similar to its functions in older children and adults. Copyright © 2014 Wiley Periodicals, Inc.

The ALICE System: A Workbench for Learning and Using Language.

ERIC Educational Resources Information Center

Levin, Lori; And Others

1991-01-01

ALICE, a multimedia framework for intelligent computer-assisted language instruction (ICALI) at Carnegie Mellon University (PA), consists of a set of tools for building a number of different types of ICALI programs in any language. Its Natural Language Processing tools for syntactic error detection, morphological analysis, and generation of…

Numeral Incorporation in Japanese Sign Language

ERIC Educational Resources Information Center

Ktejik, Mish

2013-01-01

This article explores the morphological process of numeral incorporation in Japanese Sign Language. Numeral incorporation is defined and the available research on numeral incorporation in signed language is discussed. The numeral signs in Japanese Sign Language are then introduced and followed by an explanation of the numeral morphemes which are…

Cues, quantification, and agreement in language comprehension.

PubMed

Tanner, Darren; Bulkes, Nyssa Z

2015-12-01

We investigated factors that affect the comprehension of subject-verb agreement in English, using quantification as a window into the relationship between morphosyntactic processes in language production and comprehension. Event-related brain potentials (ERPs) were recorded while participants read sentences with grammatical and ungrammatical verbs, in which the plurality of the subject noun phrase was either doubly marked (via overt plural quantification and morphological marking on the noun) or singly marked (via only plural morphology on the noun). Both acceptability judgments and the ERP data showed heightened sensitivity to agreement violations when quantification provided an additional cue to the grammatical number of the subject noun phrase, over and above plural morphology. This is consistent with models of grammatical comprehension that emphasize feature prediction in tandem with cue-based memory retrieval. Our results additionally contrast with those of prior studies that showed no effects of plural quantification on agreement in language production. These findings therefore highlight some nontrivial divergences in the cues and mechanisms supporting morphosyntactic processing in language production and comprehension.

Measuring orthographic transparency and morphological-syllabic complexity in alphabetic orthographies: a narrative review.

PubMed

Borleffs, Elisabeth; Maassen, Ben A M; Lyytinen, Heikki; Zwarts, Frans

2017-01-01

This narrative review discusses quantitative indices measuring differences between alphabetic languages that are related to the process of word recognition. The specific orthography that a child is acquiring has been identified as a central element influencing reading acquisition and dyslexia. However, the development of reliable metrics to measure differences between language scripts hasn't received much attention so far. This paper therefore reviews metrics proposed in the literature for quantifying orthographic transparency, syllabic complexity, and morphological complexity of alphabetic languages. The review included searches of Web of Science, PubMed, PsychInfo, Google Scholar, and various online sources. Search terms pertained to orthographic transparency, morphological complexity, and syllabic complexity in relation to reading acquisition, and dyslexia. Although the predictive value of these metrics is promising, more research is needed to validate the value of the metrics discussed and to understand the 'developmental footprint' of orthographic transparency, morphological complexity, and syllabic complexity in the lexical organization and processing strategies.

The Development of Morphological Awareness in Young Bilinguals: Effects of Age and L1 Background

ERIC Educational Resources Information Center

Lam, Boji Pak-Wing; Sheng, Li

2016-01-01

Purpose: Current understanding about the effect of first language (L1) background on morphological awareness (MA) development in those who are bilingual is largely limited to school-aged second-language learners. This study examined the development of MA in bilingual Mandarin-English (ManEngBi) and Spanish-English (SpaEngBi) children ages 4 to 7…

Linguistic Models, Acquisition Theories, and Learner Corpora: Morphological Productivity in SLA Research Exemplified by Complex Verbs in German

ERIC Educational Resources Information Center

Lüdeling, Anke; Hirschmann, Hagen; Shadrova, Anna

2017-01-01

The present study analyzes morphological productivity for complex verbs in second language acquisition by analyzing a corpus of German as a Foreign Language (GFL). It shows that advanced learners of GFL use prefix and particle verbs relatively frequently and productively but less so than native speakers do and discusses these findings in the light…

Flexible letter-position coding is unlikely to hold for morphologically rich languages.

PubMed

Hyönä, Jukka; Bertram, Raymond

2012-10-01

We agree with Frost that flexible letter-position coding is unlikely to be a universal property of word recognition across different orthographies. We argue that it is particularly unlikely in morphologically rich languages like Finnish. We also argue that dual-route models are not overly flexible and that they are well equipped to adapt to the linguistic environment at hand.

Fluency, Phonology and Morphology: A Response to the Commentaries on Becoming Literate in Different Languages

ERIC Educational Resources Information Center

Goswami, Usha; Ziegler, Johannes C.

2006-01-01

We are delighted at the range of issues raised in the commentaries. The breadth and scope of these serve to make obvious the need for an effective evidence base across languages if we are to optimize the teaching of reading. Our psycholinguistic grain size theory clearly did not pay sufficient attention to the role of morphology in decoding, nor…

Processing of Regular and Irregular Past Tense Morphology in Highly Proficient Second Language Learners of English: A Self-Paced Reading Study

ERIC Educational Resources Information Center

Pliatsikas, Christos; Marinis, Theodoros

2013-01-01

Dual-system models suggest that English past tense morphology involves two processing routes: rule application for regular verbs and memory retrieval for irregular verbs. In second language (L2) processing research, Ullman suggested that both verb types are retrieved from memory, but more recently Clahsen and Felser and Ullman argued that past…

“When Music Speaks”: Auditory Cortex Morphology as a Neuroanatomical Marker of Language Aptitude and Musicality

PubMed Central

Turker, Sabrina; Reiterer, Susanne M.; Seither-Preisler, Annemarie; Schneider, Peter

2017-01-01

Recent research has shown that the morphology of certain brain regions may indeed correlate with a number of cognitive skills such as musicality or language ability. The main aim of the present study was to explore the extent to which foreign language aptitude, in particular phonetic coding ability, is influenced by the morphology of Heschl’s gyrus (HG; auditory cortex), working memory capacity, and musical ability. In this study, the auditory cortices of German-speaking individuals (N = 30; 13 males/17 females; aged 20–40 years) with high and low scores in a number of language aptitude tests were compared. The subjects’ language aptitude was measured by three different tests, namely a Hindi speech imitation task (phonetic coding ability), an English pronunciation assessment, and the Modern Language Aptitude Test (MLAT). Furthermore, working memory capacity and musical ability were assessed to reveal their relationship with foreign language aptitude. On the behavioral level, significant correlations were found between phonetic coding ability, English pronunciation skills, musical experience, and language aptitude as measured by the MLAT. Parts of all three tests measuring language aptitude correlated positively and significantly with each other, supporting their validity for measuring components of language aptitude. Remarkably, the number of instruments played by subjects showed significant correlations with all language aptitude measures and musicality, whereas, the number of foreign languages did not show any correlations. With regard to the neuroanatomy of auditory cortex, adults with very high scores in the Hindi testing and the musicality test (AMMA) demonstrated a clear predominance of complete posterior HG duplications in the right hemisphere. This may reignite the discussion of the importance of the right hemisphere for language processing, especially when linked or common resources are involved, such as the inter-dependency between phonetic and musical aptitude. PMID:29250017

Predicting growth in English and French vocabulary: The facilitating effects of morphological and cognate awareness.

PubMed

D'Angelo, Nadia; Hipfner-Boucher, Kathleen; Chen, Xi

2017-07-01

The present study investigated the contribution of morphological and cognate awareness to the development of English and French vocabulary knowledge among young minority and majority language children who were enrolled in a French immersion program. Participating children (n = 75) were assessed in English and French on measures of morphological awareness, cognate awareness, and vocabulary knowledge from Grades 1 to 3. Hierarchical linear modeling was used to investigate linear trends in English and French vocabulary growth for minority and majority language children and to identify metalinguistic contributions to Grade 1 and Grade 3 English and French vocabulary performance and rate of growth. Results demonstrated a similar pattern of prediction for both groups of children. English and French morphological awareness and French-English cognate awareness significantly predicted concurrent and longitudinal vocabulary development after controlling for nonverbal reasoning, phonological awareness, and word identification. The contributions of morphological awareness to English vocabulary and cognate awareness to French vocabulary strengthened between Grades 1 and 2. These findings highlight the emerging importance of morphological and cognate awareness in children's vocabulary development and suggest that these metalinguistic factors can serve to broaden the vocabulary repertoire of children who enter school with limited language proficiency. (PsycINFO Database Record (c) 2017 APA, all rights reserved).

The Relationship between Morphological Awareness and Morphological Decomposition among English Language Learners

ERIC Educational Resources Information Center

Kraut, Rachel

2015-01-01

Morphological awareness facilitates many reading processes. For this reason, L1 and L2 learners of English are often directly taught to use their knowledge of English morphology as a useful reading strategy for determining parts of speech and meaning of novel words. Over time, use of morphological awareness skills while reading develops into an…

Morphological Type, Spatial Reference, and Language Transfer.

ERIC Educational Resources Information Center

Jarvis, Scott; Odlin, Terence

2000-01-01

Clarifies issues related to the transferability of bound morphology and reports on an empirical investigation of morphological transfer in the spatial expressions of Finnish-speaking and Swedish-speaking adolescent learners of English. Results indicate that both the bound agglutinative morphology of the Finnish spatial system and the free,…

Delay or deficit? Spelling processes in children with specific language impairment.

PubMed

Larkin, Rebecca F; Williams, Gareth J; Blaggan, Samarita

2013-01-01

Few studies have explored the phonological, morphological and orthographic spellings skills of children with specific language impairment (SLI) simultaneously. Fifteen children with SLI (mean age=113.07 months, SD=8.61) completed language and spelling tasks alongside chronological-age controls and spelling-age controls. While the children with SLI showed a deficit in phonological spelling, they performed comparably to spelling-age controls on morphological spelling skills, and there were no differences between the three groups in producing orthographically legal spellings. The results also highlighted the potential importance of adequate non-word repetition skills in relation to effective spelling skills, and demonstrated that not all children with spoken language impairments show marked spelling difficulties. Findings are discussed in relation to theory, educational assessment and practice. As a result of this activity, readers will describe components of spoken language that predict children's morphological and phonological spelling performance. As a result of this activity, readers will describe how the spelling skills of children with SLI compare to age-matched and spelling age-matched control children. Readers will be able to interpret the variability in spelling performance seen in children with SLI. Copyright © 2013 Elsevier Inc. All rights reserved.

F-LARSP 1.0: An Adaptation of the LARSP Language Profile for French

ERIC Educational Resources Information Center

Maillart, Christelle; Parisse, Christophe; Tommerdahl, Jodi

2012-01-01

The Language Assessment, Remediation and Screening Procedure (Crystal, Fletcher and Garman, 1976; "The grammatical analysis of language disability". London: Edward Arnold) is a linguistic profile commonly used by researchers and clinicians to carry out detailed analyses of the grammar and morphology of children's spontaneous language samples. This…

Two-Way Immersion Students' Home Languages, Proficiency Levels, and Responses to Form-Focused Instruction

ERIC Educational Resources Information Center

Tedick, Diane J.; Young, Amy I.

2018-01-01

Two-way immersion (TWI) programs in the U.S. integrate learners with different home languages and varied proficiencies in Spanish and English. Although both English home language (EHL) and Spanish home language (SHL) TWI students succeed academically in English, they often experience incomplete acquisition (Montrul 2011. "Morphological Errors…

French-Algonquian Interaction in Canada: A Michif Case Study

ERIC Educational Resources Information Center

Rosen, Nicole

2008-01-01

This paper discusses the language contact situation between Algonquian languages and French in Canada. Michif, a French-Plains Cree mixed language, is used as a case study for linguistic results of language contact. The paper describes the phonological, morphological, and syntactic conflict sites between the grammars of Plains Cree and French, as…

Three-Dimensional Constraints on Human Cognition as Expressed in Human Language

ERIC Educational Resources Information Center

Adam, Christopher C.

2015-01-01

Those advocating the existence of a distinct language instinct generally claim that human language is not reliant on general human cognition. However, limitations on recursive patterns in human language are universally attested, from the micro-level elements of phonology, throughout the mid-level elements of morphology and syntax, and up to the…

Development and Validation of Extract the Base: An English Derivational Morphology Test for Third through Fifth Grade Monolingual Students and Spanish-Speaking English Language Learners

ERIC Educational Resources Information Center

Goodwin, Amanda P.; Huggins, A. Corinne; Carlo, Maria; Malabonga, Valerie; Kenyon, Dorry; Louguit, Mohammed; August, Diane

2012-01-01

This study describes the development and validation of the Extract the Base test (ETB), which assesses derivational morphological awareness. Scores on this test were validated for 580 monolingual students and 373 Spanish-speaking English language learners (ELLs) in third through fifth grade. As part of the validation of the internal structure,…

The Relationship of Morphological Analysis and Morphological Decoding to Reading Comprehension

ERIC Educational Resources Information Center

Deacon, S. Hélène; Tong, Xiuli; Francis, Kathryn

2017-01-01

The ultimate goal of children's reading development is the full and fluid understanding of texts. Morphological structure awareness, or children's awareness of the minimal units of meaning in language, has been identified as a key skill influencing reading comprehension. Here, we evaluate the roles of morphological structure awareness and two…

Past Tense Production in Children with and without Specific Language Impairment across Germanic Languages: A Meta-Analysis

ERIC Educational Resources Information Center

Krok, Windi C.; Leonard, Laurence B.

2015-01-01

Purpose: This study examined the extent to which children with specific language impairment (SLI) across Germanic languages differ from their typically developing (TD) peers in the use of past tense morphology. Method: A systematic literature search identified empirical studies examining regular and/or irregular past tense production by English…

Comprehensie van Vreemdtalige Input: Een Psycholinguistische Benadering (Acquisition of Dutch as a Second Language: A Psycholinguistic Approach).

ERIC Educational Resources Information Center

Issidorides, Diana C.

1988-01-01

Within a psycholinguistic approach to second language learning, an attempt is made to investigate the question of how morphology, syntax, semantics, and pragmatics affect the comprehension of Dutch sentences by nonnative learners of that language. When talking to nonnative language-learners, native speakers often tend to deliberately modify their…

Observations on Word Order in Saudi Arabian Sign Language

ERIC Educational Resources Information Center

Sprenger, Kristen; Mathur, Gaurav

2012-01-01

This article focuses on the syntactic level of the grammar of Saudi Arabian Sign Language by exploring some word orders that occur in personal narratives in the language. Word order is one of the main ways in which languages indicate the main syntactic roles of subjects, verbs, and objects; others are verbal agreement and nominal case morphology.…

Constraints on Negative Prefixation in Polish Sign Language.

PubMed

Tomaszewski, Piotr

2015-01-01

The aim of this article is to describe a negative prefix, NEG-, in Polish Sign Language (PJM) which appears to be indigenous to the language. This is of interest given the relative rarity of prefixes in sign languages. Prefixed PJM signs were analyzed on the basis of both a corpus of texts signed by 15 deaf PJM users who are either native or near-native signers, and material including a specified range of prefixed signs as demonstrated by native signers in dictionary form (i.e. signs produced in isolation, not as part of phrases or sentences). In order to define the morphological rules behind prefixation on both the phonological and morphological levels, native PJM users were consulted for their expertise. The research results can enrich models for describing processes of grammaticalization in the context of the visual-gestural modality that forms the basis for sign language structure.

The Roots of Linguistic Organization in a New Language*

PubMed Central

Aronoff, Mark; Meir, Irit; Padden, Carol; Sandler, Wendy

2011-01-01

It is possible for a language to emerge with no direct linguistic history or outside linguistic influence. Al-Sayyid Bedouin Sign Language (ABSL) arose about 70 years ago in a small, insular community with a high incidence of profound prelingual neurosensory deafness. In ABSL, we have been able to identify the beginnings of phonology, morphology, syntax, and prosody. The linguistic elements we find in ABSL are not exclusively holistic, nor are they all compositional, but a combination of both. We do not, however, find in ABSL certain features that have been posited as essential even for a proto-language. ABSL has a highly regular syntax as well as word-internal compounding, also highly regular but quite distinct from syntax in its patterns. ABSL, however, has no discernable word-internal structure of the kind observed in more mature sign languages: no spatially organized morphology and no evident duality of phonological patterning. PMID:22448152

Child Language Acquisition: Contrasting Theoretical Approaches

ERIC Educational Resources Information Center

Ambridge, Ben; Lieven, Elena V. M.

2011-01-01

Is children's language acquisition based on innate linguistic structures or built from cognitive and communicative skills? This book summarises the major theoretical debates in all of the core domains of child language acquisition research (phonology, word-learning, inflectional morphology, syntax and binding) and includes a complete introduction…

L1 and L2 Word Recognotion in Finnish. Examining L1 Effects on L2 Processing of Morphological Complexity and Morphophonological Transparency

ERIC Educational Resources Information Center

Vainio, Seppo; Anneli, Pajunen; Hyona, Jukka

2014-01-01

This study investigated the effect of the first language (L1) on the visual word recognition of inflected nouns in second language (L2) Finnish by native Russian and Chinese speakers. Case inflection is common in Russian and in Finnish but nonexistent in Chinese. Several models have been posited to describe L2 morphological processing. The unified…

Revise and resubmit: How real-time parsing limitations influence grammar acquisition

PubMed Central

Pozzan, Lucia; Trueswell, John C.

2015-01-01

We present the results from a three-day artificial language learning study on adults. The study examined whether sentence-parsing limitations, in particular, difficulties revising initial syntactic/semantic commitments during comprehension, shape learners’ ability to acquire a language. Findings show that both comprehension and production of morphology pertaining to sentence argument structure are delayed when this morphology consistently appears at the end, rather than at the beginning, of sentences in otherwise identical grammatical systems. This suggests that real-time processing constraints impact acquisition; morphological cues that tend to guide linguistic analyses are easier to learn than cues that revise these analyses. Parallel performance in production and comprehension indicates that parsing constraints affect grammatical acquisition, not just real-time commitments. Properties of the linguistic system (e.g., ordering of cues within a sentence) interact with the properties of the cognitive system (cognitive control and conflict-resolution abilities) and together affect language acquisition. PMID:26026607

Fossilization and Learning Strategies in Second Language Acquisition.

ERIC Educational Resources Information Center

Sims, William R.

1989-01-01

In interlanguage, the transitional state reaching from one's native language to a given target language, phonological, morphological, syntactic, lexical, sociocultural, or psycholinguistic errors may be generated and systematized by the process of fossilization. Depending on the amount of time needed for remediation, fossilized features may be…

Overpassivization in Second Language Acquisition

ERIC Educational Resources Information Center

Kondo, Takako

2005-01-01

An important problem for a language learner is identifying how properties of argument structure are realized morphosyntactically in the particular language they are learning. Speakers of some L1s overgeneralize the morphosyntactic reflexes of the movement of Theme objects in English to unaccusative intransitive verbs, using passive morphology in…

Lexical Morphology: Structure, Process, and Development

ERIC Educational Resources Information Center

Jarmulowicz, Linda; Taran, Valentina L.

2013-01-01

Recent work has demonstrated the importance of derivational morphology to later language development and has led to a consensus that derivation is a lexical process. In this review, derivational morphology is discussed in terms of lexical representation models from both linguistic and psycholinguistic perspectives. Input characteristics, including…

A Meta-Analysis of Morphological Interventions in English: Effects on Literacy Outcomes for School-Age Children

ERIC Educational Resources Information Center

Goodwin, Amanda P.; Ahn, Soyeon

2013-01-01

The purpose of this study is to examine the effects of morphological instruction on language and literacy outcomes by synthesizing 92 standardized mean differences (d) from 30 independent studies. Findings show a moderate overall effect of morphological instruction ([d-bar] = 0.32), suggesting that children receiving morphological instruction…

Is There a "Fete" in "Fetish"? Effects of Orthographic Opacity on Morpho-Orthographic Segmentation in Visual Word Recognition

ERIC Educational Resources Information Center

McCormick, Samantha F.; Rastle, Kathleen; Davis, Matthew H.

2008-01-01

Recent research using masked priming has suggested that there is a form of morphological decomposition that is based solely on the appearance of morphological complexity and that operates independently of semantic information [Longtin, C.M., Segui, J., & Halle, P. A. (2003). Morphological priming without morphological relationship. "Language and…

Foreign Language Analysis and Recognition (FLARe) Initial Progress

DTIC Science & Technology

2012-11-29

University Language Modeling ToolKit CoMMA Count Mediated Morphological Analysis CRUD Create, Read , Update & Delete CPAN Comprehensive Perl Archive...DATES COVERED (From - To) 1 October 2010 – 30 September 2012 4. TITLE AND SUBTITLE Foreign Language Analysis and Recognition (FLARe) Initial Progress...AFRL-RH-WP-TR-2012-0165 FOREIGN LANGUAGE ANALYSIS AND RECOGNITION (FLARE) INITIAL PROGRESS Brian M. Ore

Variability in Second Language Article Production: Beyond the Representational Deficit vs. Processing Constraints Debate

ERIC Educational Resources Information Center

Trenkic, Danijela

2007-01-01

This article addresses the debate on the causes of variability in production of second language functional morphology. It reports a study on article production by first language (L1) Serbian/second language (L2) English learners and compares their behaviour to that of a Turkish learner of English, reported in Goad and White (2004). In particular,…

Processing of Tense Morphology and Filler-Gap Dependencies by Chinese Second Language Speakers of English

ERIC Educational Resources Information Center

Dong, Zhiyin Renee

2014-01-01

There is an ongoing debate in the field of Second Language Acquisition concerning whether a fundamental difference exists between the native language (L1) and adult second language (L2) online processing of syntax and morpho-syntax. The Shallow Structure Hypothesis (SSH) (Clahsen and Felser, 2006a, b) states that L2 online parsing is qualitatively…

The Development of English as a Second Language with and without Specific Language Impairment: Clinical Implications

ERIC Educational Resources Information Center

Paradis, Johanne

2016-01-01

Purpose: The purpose of this research forum article is to provide an overview of typical and atypical development of English as a second language (L2) and to present strategies for clinical assessment with English language learners (ELLs). Method: A review of studies examining the lexical, morphological, narrative, and verbal memory abilities of…

Weak and Strong Novice Readers of English as a Foreign Language: Effects of First Language and Socioeconomic Status

ERIC Educational Resources Information Center

Kahn-Horwitz, Janina; Shimron, Joseph; Sparks, Richard L.

2006-01-01

This study examined individual differences among beginning readers of English as a foreign language (EFL). The study concentrated on the effects of underlying first language (L1) knowledge as well as EFL letter and vocabulary knowledge. Phonological and morphological awareness, spelling, vocabulary knowledge, and word reading in Hebrew L1, in…

Understanding 'not': neuropsychological dissociations between hand and head markers of negation in BSL.

PubMed

Atkinson, Jo; Campbell, Ruth; Marshall, Jane; Thacker, Alice; Woll, Bencie

2004-01-01

Simple negation in natural languages represents a complex interrelationship of syntax, prosody, semantics and pragmatics, and may be realised in various ways: lexically, morphologically and prosodically. In almost all spoken languages, the first two of these are the primary realisations of syntactic negation. In contrast, in many signed languages negation can occur without lexical or morphological marking. Thus, in British Sign Language (BSL), negation is obligatorily expressed using face-head actions alone (facial negation) with the option of articulating a manual form alongside the required face-head actions (lexical negation). What are the processes underlying facial negation? Here, we explore this question neuropsychologically. If facial negation reflects lexico-syntactic processing in BSL, it may be relatively spared in people with unilateral right hemisphere (RH) lesions, as has been suggested for other 'grammatical facial actions' [Language and Speech 42 (1999) 307; Emmorey, K. (2002). Language, cognition and the brain: Insights from sign language research. Mahwah, NJ: Erlbaum (Lawrence)]. Three BSL users with RH lesions were specifically impaired in perceiving facial compared with manual (lexical and morphological) negation. This dissociation was absent in three users of BSL with left hemisphere lesions and different degrees of language disorder, who also showed relative sparing of negation comprehension. We conclude that, in contrast to some analyses [Applied Psycholinguistics 18 (1997) 411; Emmorey, K. (2002). Language, cognition and the brain: Insights from sign language research. Mahwah, NJ: Erlbaum (Lawrence); Archives of Neurology 36 (1979) 837], non-manual negation in sign may not be a direct surface realisation of syntax [Language and Speech 42 (1999) 143; Language and Speech 42 (1999) 127]. Difficulties with facial negation in the RH-lesion group were associated with specific impairments in processing facial images, including facial expressions. However, they did not reflect generalised 'face-blindness', since the reading of (English) speech patterns from faces was spared in this group. We propose that some aspects of the linguistic analysis of sign language are achieved by prosodic analysis systems (analysis of face and head gestures), which are lateralised to the minor hemisphere.

The Semantic Morphological Category of Noun Number in Structurally Different Languages

ERIC Educational Resources Information Center

Mingazova, Nailya G.; Subich, Vitaly G.; Shangaraeva, Liya

2016-01-01

The article represents structural semantic analysis of the grammatical number of nouns in the Indo-European (English, German), Semitic (Arabic, Hebrew), and Altai (Tatar, Japanese) languages. The category of number comprises numerous phenomena, including some transitive and historical aspects, which complicate and enrich the system of language.…

575 Tlingit Verbs: A Study of Tlingit Verb Paradigms

ERIC Educational Resources Information Center

Eggleston, Keri M.

2013-01-01

The Tlingit language, indigenous to Southeast Alaska and neighboring parts of British Columbia and the Yukon territory, is related to the Athabascan languages and the recently extinct language Eyak. Like Athabascan and Eyak, Tlingit verbal morphology is highly complex. The conjugation of Tlingit verbs is unpredictable in certain respects, making…

Awareness and Learning under Incidental Learning Conditions

ERIC Educational Resources Information Center

Rogers, John

2017-01-01

Recent years have witnessed a strong and increasing interest in the incidental learning of second language grammar. While much of this research has focused on the acquisition of second language word order or noun-determiner systems, relatively fewer studies have examined the learning of second language morphology. Results of studies that have…

Linguistic Resource Creation for Research and Technology Development: A Recent Experiment

DTIC Science & Technology

2003-01-01

inflectional morphology. For instance, Tzeltal (a Mayan language of Mexico), Swahili (east Africa), and Shuar (a Jivaroan language of Ecuador) all...or they can come from dictionaries, as was the case for Tzeltal and Shuar . In the case of inflectionally rich languages, when the word forms are

Stuttering and Language Ability in Children: Questioning the Connection

ERIC Educational Resources Information Center

Nippold, Marilyn A.

2012-01-01

Purpose: This article explains why it is reasonable to question the view that stuttering and language ability in children are linked--the so-called "stuttering-language connection." Method: Studies that focused on syntactic, morphologic, and lexical development in children who stutter (CWS) are examined for evidence to support the following…

Epistemic uncertainty: Turkish children with specific language impairment and their comprehension of tense and aspect.

PubMed

Yarbay Duman, Tuba; Topbaş, Seyhun

2016-11-01

Impairments in tense morphology are characteristic of English-speaking children with specific language impairment (SLI). Recent studies have investigated the role that aspect plays in the difficulties found in tense morphology. It has been suggested that children with SLI are less sensitive to aspect and its interaction with tense than typically developing (TD) children. Profound impairment in past tense morphology compared with the present in this population was explained by a breakdown in the association between event completion information and past tense. To date, research on tense morphology in this population has not examined all three tense conditions in a single study. To examine whether monolingual Turkish-speaking children with SLI exhibit deficits in comprehending tense and aspect morphology, and, if so, whether these deficits are restricted to completed events (past tense) or also occur for incomplete non-past events (future and present tense). A sentence-picture matching task was administered to 36 monolingual Turkish-speaking children: 13 with SLI (mean age = 6;9 years) and 23 age-matched TD children (mean age = 6;5 years). Upon hearing a sentence, each child had to select between a target (past, present or future) and a distracter picture. Tense and aspect information could only be established from verb morphology. The SLI group had lower accuracy than the TD group on all test conditions. For both groups, present tense had the highest accuracy scores. Performance scores within the SLI group showed the following hierarchy from easy to difficult: present > future > past. Turkish children with SLI have deficits in comprehending tense and aspect morphology. Although comprehending past was more difficult than non-past (present and future), future was more difficult to comprehend than the present. This disassociation between two non-past incomplete events indicates that the underlying difficulties comprehending (past) tense-aspect is not restricted to event completion in past tense contexts. This finding raises the possibility that in children with SLI, non-temporal epistemic functions of verb morphology (i.e., certainty, probability or possibility of an event occurring) might play a role in efficient understanding of tense and aspect morphology. If so, children with SLI may benefit from language therapy focused on the epistemic functions of verb morphology to improve comprehension of tense and aspect. © 2016 Royal College of Speech and Language Therapists.

Language Proficiency and Sustained Attention in Monolingual and Bilingual Children with and without Language Impairment

PubMed Central

Boerma, Tessel; Leseman, Paul; Wijnen, Frank; Blom, Elma

2017-01-01

Background: The language profiles of children with language impairment (LI) and bilingual children can show partial, and possibly temporary, overlap. The current study examined the persistence of this overlap over time. Furthermore, we aimed to better understand why the language profiles of these two groups show resemblance, testing the hypothesis that the language difficulties of children with LI reflect a weakened ability to maintain attention to the stream of linguistic information. Consequent incomplete processing of language input may lead to delays that are similar to those originating from reductions in input frequency. Methods: Monolingual and bilingual children with and without LI (N = 128), aged 5–8 years old, participated in this study. Dutch receptive vocabulary and grammatical morphology were assessed at three waves. In addition, auditory and visual sustained attention were tested at wave 1. Mediation analyses were performed to examine relationships between LI, sustained attention, and language skills. Results: Children with LI and bilingual children were outperformed by their typically developing (TD) and monolingual peers, respectively, on vocabulary and morphology at all three waves. The vocabulary difference between monolinguals and bilinguals decreased over time. In addition, children with LI had weaker auditory and visual sustained attention skills relative to TD children, while no differences between monolinguals and bilinguals emerged. Auditory sustained attention mediated the effect of LI on vocabulary and morphology in both the monolingual and bilingual groups of children. Visual sustained attention only acted as a mediator in the bilingual group. Conclusion: The findings from the present study indicate that the overlap between the language profiles of children with LI and bilingual children is particularly large for vocabulary in early (pre)school years and reduces over time. Results furthermore suggest that the overlap may be explained by the weakened ability of children with LI to sustain their attention to auditory stimuli, interfering with how well incoming language is processed. PMID:28785235

Using Language Sampling in Clinical Assessments with Bilingual Children: Challenges and Future Directions

PubMed Central

Gutiérrez-Clellen, Vera F.; Simon-Cereijido, Gabriela

2012-01-01

Current language tests designed to assess Spanish-English-speaking children have limited clinical accuracy and do not provide sufficient information to plan language intervention. In contrast, spontaneous language samples obtained in the two languages can help identify language impairment with higher accuracy. In this article, we describe several diagnostic indicators that can be used in language assessments based on spontaneous language samples. First, based on previous research with monolingual and bilingual English speakers, we show that a verb morphology composite measure in combination with a measure of mean length of utterance (MLU) can provide valuable diagnostic information for English development in bilingual children. Dialectal considerations are discussed. Second, we discuss the available research with bilingual Spanish speakers and show a series of procedures to be used for the analysis of Spanish samples: (a) limited MLU and proportional use of ungrammatical utterances; (b) limited grammatical accuracy on articles, verbs, and clitic pronouns; and (c) limited MLU, omission of theme arguments, and limited use of ditransitive verbs. Third, we illustrate the analysis of verb argument structure using a rubric as an assessment tool. Estimated scores on morphological and syntactic measures are expected to increase the sensitivity of clinical assessments with young bilingual children. Further research using other measures of language will be needed for older school-age children. PMID:19851951

MAWRID: A Model of Arabic Word Reading in Development.

PubMed

Saiegh-Haddad, Elinor

2017-07-01

This article offers a model of Arabic word reading according to which three conspicuous features of the Arabic language and orthography shape the development of word reading in this language: (a) vowelization/vocalization, or the use of diacritical marks to represent short vowels and other features of articulation; (b) morphological structure, namely, the predominance and transparency of derivational morphological structure in the linguistic and orthographic representation of the Arabic word; and (c) diglossia, specifically, the lexical and lexico-phonological distance between the spoken and the standard forms of Arabic words. It is argued that the triangulation of these features governs the acquisition and deployment of reading mechanisms across development. Moreover, the difficulties that readers encounter in their journey from beginning to skilled reading may be better understood if evaluated within these language-specific features of Arabic language and orthography.

On the Nature of Morphological Awareness in Japanese-English Bilingual Children: A Cross-Linguistic Perspective

ERIC Educational Resources Information Center

Hayashi, Yuko; Murphy, Victoria A.

2013-01-01

While morphological awareness has received much attention to date, little is understood about how morphological awareness develops within bilingual children learning typologically different languages. Therefore, we investigated children's knowledge of inflections and derivations in Japanese and English, and also asked whether morphological…

Studying Tonal Complexity, with a Special Reference to Mande Languages

ERIC Educational Resources Information Center

Konoshenko, Maria

2014-01-01

Linguists tend to believe that total complexity of human languages is invariable. In order to test this hypothesis empirically, we need to calculate the complexity in different domains of language structure: phonology, morphology, syntax, etc. In this paper I provide some guidelines for documenting tonal systems and evaluating their complexity. I…

The Role of Morphology in Word Recognition of Hebrew as a Templatic Language

ERIC Educational Resources Information Center

Oganyan, Marina

2017-01-01

Research on recognition of complex words has primarily focused on affixational complexity in concatenative languages. This dissertation investigates both templatic and affixational complexity in Hebrew, a templatic language, with particular focus on the role of the root and template morphemes in recognition. It also explores the role of morphology…

Evaluating Automatic Speech Recognition-Based Language Learning Systems: A Case Study

ERIC Educational Resources Information Center

van Doremalen, Joost; Boves, Lou; Colpaert, Jozef; Cucchiarini, Catia; Strik, Helmer

2016-01-01

The purpose of this research was to evaluate a prototype of an automatic speech recognition (ASR)-based language learning system that provides feedback on different aspects of speaking performance (pronunciation, morphology and syntax) to students of Dutch as a second language. We carried out usability reviews, expert reviews and user tests to…

Impact of specific language impairment and type of school on different language subsystems.

PubMed

Puglisi, Marina Leite; Befi-Lopes, Debora Maria

2016-01-01

This study aimed to explore quantitative and qualitative effects of type of school and specific language impairment (SLI) on different language abilities. 204 Brazilian children aged from 4 to 6 years old participated in the study. Children were selected to form three groups: 1) 63 typically developing children studying in private schools (TDPri); 2) 102 typically developing children studying in state schools (TDSta); and 39 children with SLI studying in state schools (SLISta). All individuals were assessed regarding expressive vocabulary, number morphology and morphosyntactic comprehension. All language subsystems were vulnerable to both environmental (type of school) and biological (SLI) effects. The relationship between the three language measures was exactly the same to all groups: vocabulary growth correlated with age and with the development of morphological abilities and morphosyntactic comprehension. Children with SLI showed atypical errors in the comprehension test at the age of 4, but presented a pattern of errors that gradually resembled typical development. The effect of type of school was marked by quantitative differences, while the effect of SLI was characterised by both quantitative and qualitative differences.

The Development of English as a Second Language With and Without Specific Language Impairment: Clinical Implications.

PubMed

Paradis, Johanne

2016-02-01

The purpose of this research forum article is to provide an overview of typical and atypical development of English as a second language (L2) and to present strategies for clinical assessment with English language learners (ELLs). A review of studies examining the lexical, morphological, narrative, and verbal memory abilities of ELLs is organized around 3 topics: timeframe and characteristics of typical English L2 development, comparison of the English L2 development of children with and without specific language impairment (SLI), and strategies for more effective assessment with ELLs. ELLs take longer than 3 years to converge on monolingual norms and approach monolingual norms asynchronously across linguistic subdomains. Individual variation is predicted by age, first language, language learning aptitude, length of exposure to English in school, maternal education, and richness of the English environment outside school. ELLs with SLI acquire English more slowly than ELLs with typical development; their morphological and nonword repetition abilities differentiate them the most. Use of strategies such as parent questionnaires on first language development and ELL norm referencing can result in accurate discrimination of ELLs with SLI. Variability in the language abilities of ELLs presents challenges for clinical practice. Increased knowledge of English language learning development with and without SLI together with evidence-based alternative assessment strategies can assist in overcoming these challenges.

The Hebrew CHILDES corpus: transcription and morphological analysis

PubMed Central

Albert, Aviad; MacWhinney, Brian; Nir, Bracha

2014-01-01

We present a corpus of transcribed spoken Hebrew that reflects spoken interactions between children and adults. The corpus is an integral part of the CHILDES database, which distributes similar corpora for over 25 languages. We introduce a dedicated transcription scheme for the spoken Hebrew data that is sensitive to both the phonology and the standard orthography of the language. We also introduce a morphological analyzer that was specifically developed for this corpus. The analyzer adequately covers the entire corpus, producing detailed correct analyses for all tokens. Evaluation on a new corpus reveals high coverage as well. Finally, we describe a morphological disambiguation module that selects the correct analysis of each token in context. The result is a high-quality morphologically-annotated CHILDES corpus of Hebrew, along with a set of tools that can be applied to new corpora. PMID:25419199

Orthographic Transparency Enhances Morphological Segmentation in Children Reading Hebrew Words.

PubMed

Haddad, Laurice; Weiss, Yael; Katzir, Tami; Bitan, Tali

2017-01-01

Morphological processing of derived words develops simultaneously with reading acquisition. However, the reader's engagement in morphological segmentation may depend on the language morphological richness and orthographic transparency, and the readers' reading skills. The current study tested the common idea that morphological segmentation is enhanced in non-transparent orthographies to compensate for the absence of phonological information. Hebrew's rich morphology and the dual version of the Hebrew script (with and without diacritic marks) provides an opportunity to study the interaction of orthographic transparency and morphological segmentation on the development of reading skills in a within-language design. Hebrew speaking 2nd ( N = 27) and 5th ( N = 29) grade children read aloud 96 noun words. Half of the words were simple mono-morphemic words and half were bi-morphemic derivations composed of a productive root and a morphemic pattern. In each list half of the words were presented in the transparent version of the script (with diacritic marks), and half in the non-transparent version (without diacritic marks). Our results show that in both groups, derived bi-morphemic words were identified more accurately than mono-morphemic words, but only for the transparent, pointed, script. For the un-pointed script the reverse was found, namely, that bi-morphemic words were read less accurately than mono-morphemic words, especially in second grade. Second grade children also read mono-morphemic words faster than bi-morphemic words. Finally, correlations with a standardized measure of morphological awareness were found only for second grade children, and only in bi-morphemic words. These results, showing greater morphological effects in second grade compared to fifth grade children suggest that for children raised in a language with a rich morphology, common and easily segmented morphemic units may be more beneficial for younger compared to older readers. Moreover, in contrast to the common hypothesis, our results show that morphemic segmentation does not compensate for the missing phonological information in a non-transparent orthography, but rather that morphological segmentation is most beneficial in the highly transparent script. These results are consistent with the idea that morphological and phonological segmentation processes occur simultaneously and do not constitute alternative pathways to visual word recognition.

Orthographic Transparency Enhances Morphological Segmentation in Children Reading Hebrew Words

PubMed Central

Haddad, Laurice; Weiss, Yael; Katzir, Tami; Bitan, Tali

2018-01-01

Morphological processing of derived words develops simultaneously with reading acquisition. However, the reader’s engagement in morphological segmentation may depend on the language morphological richness and orthographic transparency, and the readers’ reading skills. The current study tested the common idea that morphological segmentation is enhanced in non-transparent orthographies to compensate for the absence of phonological information. Hebrew’s rich morphology and the dual version of the Hebrew script (with and without diacritic marks) provides an opportunity to study the interaction of orthographic transparency and morphological segmentation on the development of reading skills in a within-language design. Hebrew speaking 2nd (N = 27) and 5th (N = 29) grade children read aloud 96 noun words. Half of the words were simple mono-morphemic words and half were bi-morphemic derivations composed of a productive root and a morphemic pattern. In each list half of the words were presented in the transparent version of the script (with diacritic marks), and half in the non-transparent version (without diacritic marks). Our results show that in both groups, derived bi-morphemic words were identified more accurately than mono-morphemic words, but only for the transparent, pointed, script. For the un-pointed script the reverse was found, namely, that bi-morphemic words were read less accurately than mono-morphemic words, especially in second grade. Second grade children also read mono-morphemic words faster than bi-morphemic words. Finally, correlations with a standardized measure of morphological awareness were found only for second grade children, and only in bi-morphemic words. These results, showing greater morphological effects in second grade compared to fifth grade children suggest that for children raised in a language with a rich morphology, common and easily segmented morphemic units may be more beneficial for younger compared to older readers. Moreover, in contrast to the common hypothesis, our results show that morphemic segmentation does not compensate for the missing phonological information in a non-transparent orthography, but rather that morphological segmentation is most beneficial in the highly transparent script. These results are consistent with the idea that morphological and phonological segmentation processes occur simultaneously and do not constitute alternative pathways to visual word recognition. PMID:29403413

The Impact of Verb Form, Sentence Position, Home Language, and Second Language Proficiency on Subject-Verb Agreement in Child Second Language Dutch

ERIC Educational Resources Information Center

Blom, Elma; Baayen, Harald R.

2013-01-01

It has been argued that children learning a second language (L2) omit agreement inflection because of communication demands. The conclusion of these studies is that L2 children know the morphological and syntactic properties of agreement inflection, but sometimes insert an inflectional default form (i.e., the bare verb) in production. The present…

Syntactic and semantic restrictions on morphological recomposition: MEG evidence from Greek.

PubMed

Neophytou, K; Manouilidou, C; Stockall, L; Marantz, A

2018-05-16

Complex morphological processing has been extensively studied in the past decades. However, most of this work has either focused on only certain steps involved in this process, or it has been conducted on a few languages, like English. The purpose of the present study is to investigate the spatiotemporal cortical processing profile of the distinct steps previously reported in the literature, from decomposition to re-composition of morphologically complex items, in a relatively understudied language, Greek. Using magnetoencephalography, we confirm the role of the fusiform gyrus in early, form-based morphological decomposition, we relate the syntactic licensing of stem-suffix combinations to the ventral visual processing stream, somewhat independent from lexical access for the stem, and we further elucidate the role of orbitofrontal regions in semantic composition. Thus, the current study offers the most comprehensive test to date of visual morphological processing and additional, crosslinguistic validation of the steps involved in it. Copyright © 2018 The Authors. Published by Elsevier Inc. All rights reserved.

Expressive Vocabulary, Morphology, Syntax and Narrative Skills in Profoundly Deaf Children after Early Cochlear Implantation

ERIC Educational Resources Information Center

Boons, Tinne; De Raeve, Leo; Langereis, Margreet; Peeraer, Louis; Wouters, Jan; van Wieringen, Astrid

2013-01-01

Practical experience and research reveal generic spoken language benefits after cochlear implantation. However, systematic research on specific language domains and error analyses are required to probe sub-skills. Moreover, the effect of predictive factors on distinct language domains is unknown. In this study, outcomes of 70 school-aged children…

Second Language Acquisition of Gender Agreement in Explicit and Implicit Training Conditions: An Event-Related Potential Study

ERIC Educational Resources Information Center

Morgan-Short, Kara; Sanz, Cristina; Steinhauer, Karsten; Ullman, Michael T.

2010-01-01

This study employed an artificial language learning paradigm together with a combined behavioral/event-related potential (ERP) approach to examine the neurocognition of the processing of gender agreement, an aspect of inflectional morphology that is problematic in adult second language (L2) learning. Subjects learned to speak and comprehend an…

The Phonology and Morphology of Kubeo: The Documentation, Theory, and Description of an Amazonian Language

ERIC Educational Resources Information Center

Chacon, Thiago Costa

2012-01-01

This dissertation offers a detailed account of the phonology, morphophonology and elements of the morphosyntax of Kubeo, a language from the Eastern Tukanoan family, spoken in the Northwest Amazon. The dissertation is itself an experiment of how language documentation and empowering of the native speaker community can be combined with academic…

Your Verbal Zone: An Intelligent Computer-Assisted Language Learning Program in Support of Turkish Learners' Vocabulary Learning

ERIC Educational Resources Information Center

Esit, Omer

2011-01-01

This study investigated the effectiveness of an intelligent computer-assisted language learning (ICALL) program on Turkish learners' vocabulary learning. Within the scope of this research, an ICALL application with a morphological analyser (Your Verbal Zone, YVZ) was developed and used in an English language preparatory class to measure its…

Comparing Specific Language Impairment and Hearing Impairment: Different Profiles in German Verbal Agreement Morphology

ERIC Educational Resources Information Center

Penke, Martina; Rothweiler, Monika

2018-01-01

The study aims at identifying characteristic phenotypes for children with SLI and children with sensorineural hearing impairment (HI) in language and in domains associated with language. We focus on verbal agreement inflection and phonological short-term memory, phenomena that have been repeatedly found to be impaired in both groups of children. A…

Cross-Language Transfer of Insight into the Structure of Compound Words

ERIC Educational Resources Information Center

Zhang, Jie; Anderson, Richard C.; Li, Hong; Dong, Qiong; Wu, Xinchun; Zhang, Yan

2010-01-01

Cross-language transfer of awareness of the structure of compound words was investigated among native speakers of Chinese who were learning English as a second language. Chinese fifth graders received instruction in the morphology of four types of compound words in either Chinese or English. They then completed both the Chinese and English…

Linear grammar as a possible stepping-stone in the evolution of language.

PubMed

Jackendoff, Ray; Wittenberg, Eva

2017-02-01

We suggest that one way to approach the evolution of language is through reverse engineering: asking what components of the language faculty could have been useful in the absence of the full complement of components. We explore the possibilities offered by linear grammar, a form of language that lacks syntax and morphology altogether, and that structures its utterances through a direct mapping between semantics and phonology. A language with a linear grammar would have no syntactic categories or syntactic phrases, and therefore no syntactic recursion. It would also have no functional categories such as tense, agreement, and case inflection, and no derivational morphology. Such a language would still be capable of conveying certain semantic relations through word order-for instance by stipulating that agents should precede patients. However, many other semantic relations would have to be based on pragmatics and discourse context. We find evidence of linear grammar in a wide range of linguistic phenomena: pidgins, stages of late second language acquisition, home signs, village sign languages, language comprehension (even in fully syntactic languages), aphasia, and specific language impairment. We also find a full-blown language, Riau Indonesian, whose grammar is arguably close to a pure linear grammar. In addition, when subjects are asked to convey information through nonlinguistic gesture, their gestures make use of semantically based principles of linear ordering. Finally, some pockets of English grammar, notably compounds, can be characterized in terms of linear grammar. We conclude that linear grammar is a plausible evolutionary precursor of modern fully syntactic grammar, one that is still active in the human mind.

Language lateralization of a bilingual person with epilepsy using a combination of fMRI and neuropsychological assessment findings.

PubMed

O'Grady, Christopher; Omisade, Antonina; Sadler, R Mark

2016-10-01

This report describes the findings of language functional magnetic resonance imaging (fMRI) in a left-handed Urdu and English speaker with right hemisphere-originating epilepsy and unclear language dominance. fMRI is a reliable method for determining hemispheric language dominance in presurgical planning. However, the effects of bilingualism on language activation depend on many factors including age of acquisition and proficiency in the tested language, and morphological properties of the language itself. This case demonstrates that completing fMRI in both spoken languages and interpreting the results within the context of a neuropsychological assessment are essential in arriving at accurate conclusions about language distribution in bilingual patients.

Changing Places: A Cross-Language Perspective on Frequency and Family Size in Dutch and Hebrew

ERIC Educational Resources Information Center

Moscoso del Prado Martin, Fermin; Deutsch, Avital; Frost, Ram; Schreuder, Robert; De Jong, Nivja H.; Baayen, R. Harald

2005-01-01

This study uses the morphological family size effect as a tool for exploring the degree of isomorphism in the networks of morphologically related words in the Hebrew and Dutch mental lexicon. Hebrew and Dutch are genetically unrelated, and they structure their morphologically complex words in very different ways. Two visual lexical decision…

The Role of Narrative Structure in the Acquisition of English Tense-Aspect Morphology by Thai Learners

ERIC Educational Resources Information Center

Chiravate, Boonjeera

2011-01-01

As regards the acquisition of L2 verbal morphology, one of the universal tendencies as elucidated by the Interlanguage Discourse Hypothesis (Bardovi-Harlig, 1994, p.43) is that language learners use emerging verbal morphology to distinguish foreground and background in narratives. This present study examines whether Thai EFL learners' use of…

Syntax and Morphology in Danish-Speaking Children with Autism Spectrum Disorder

ERIC Educational Resources Information Center

Brynskov, Cecilia; Eigsti, Inge-Marie; Jørgensen, Meta; Lemcke, Sanne; Bohn, Ocke-Schwen; Krøjgaard, Peter

2017-01-01

The current study examined delays in syntax and morphology, and vocabulary, in autism spectrum disorder (ASD). Children ages 4-6 years with ASD (n = 21) and typical development (n = 21), matched on nonverbal mental age, completed five language tasks. The ASD group had significant delays in both syntax and morphology, and vocabulary measures, with…

Promoting Morphological Awareness in Children with Language Needs: Do the Common Core State Standards Pave the Way?

ERIC Educational Resources Information Center

Gabig, Cheryl Smith; Zaretsky, Elena

2013-01-01

Recent research has acknowledged the importance of morphological awareness, beyond phonological awareness, to literacy achievement in both reading and writing for children, adolescents, and adults. Morphological awareness is the ability to recognize, reflect on, and manipulate the sublexical structure of words--the roots, prefixes, and suffixes.…

Morphological Variability in Interlanguage Grammars: New Evidence from the Acquisition of Gender and Number in Italian Determiner Phrases and Direct Object Pronouns

ERIC Educational Resources Information Center

Santoro, Maurizio

2012-01-01

In this paper, I investigate the phenomenon of morphological variability in the production of Italian determiners, descriptive adjectives, and direct object pronouns by adult English learners of Italian to determine whether morphological errors are the result of computational or representational difficulties. Second language acquisitionists do…

The Role of Morphological Awareness in Word Reading Skills in Japanese: A Within-Language Cross-Orthographic Perspective

ERIC Educational Resources Information Center

Muroya, Naoko; Inoue, Tomohiro; Hosokawa, Miyuki; Georgiou, George K.; Maekawa, Hisao; Parrila, Rauno

2017-01-01

We examined the relationship between morphological awareness and word reading skills in syllabic Hiragana and morphographic Kanji. Participants were 127 Grade 1 Japanese-speaking children who were followed until Grade 2. The results showed that Grade 1 morphological awareness was uniquely and comparably associated with word reading skills in both…

Grapho-Morphological Awareness in Spanish L2 Reading: How Do Learners Use This Metalinguistic Skill?

ERIC Educational Resources Information Center

Miguel, Nausica Marcos

2012-01-01

This paper contributes to the literature on the transferability of grapho-morphological awareness (GMA) for second language (L2) learners by analysing L2 learners' knowledge of morphology in reading. GMA helps readers to identify grammatical categories, infer meanings of unfamiliar words, and access stored lexical information. Previous research…

Evidentiality in Language and Cognition☆

PubMed Central

Papafragou, Anna; Li, Peggy; Choi, Youngon; Han, Chung-hye

2006-01-01

What is the relation between language and thought? Specifically, how do linguistic and conceptual representations make contact during language learning? This paper addresses these questions by investigating the acquisition of evidentiality (the linguistic encoding of information source) and its relation to children’s evidential reasoning. Previous studies have hypothesized that the acquisition of evidentiality is complicated by the subtleness and abstractness of the underlying concepts; other studies have suggested that learning a language which systematically (e.g. grammatically) marks evidential categories might serve as a pacesetter for early reasoning about sources of information. We conducted experimental studies with children learning Korean (a language with evidential morphology) and English (a language without grammaticalized evidentiality) in order to test these hypotheses. Our experiments compared 3- and 4-year-old Korean children’s knowledge of the semantics and discourse functions of evidential morphemes to their (non-linguistic) ability to recognize and report different types of evidential sources. They also compared Korean children’s source monitoring abilities to the source monitoring abilities of English-speaking children of the same age. We found that Korean-speaking children have considerable success in producing evidential morphology but their comprehension of such morphology is very fragile. Nevertheless, young Korean speakers are able to reason successfully about sources of information in non-linguistic tasks; furthermore, their performance in these tasks is similar to that of English-speaking peers. These results support the conclusion that the acquisition of evidential expressions poses considerable problems for learners; however, these problems are not (necessarily) conceptual in nature. Our data also suggest that, contrary to relativistic expectations, children’s ability to reason about sources of information proceeds along similar lines in diverse language-learning populations and is not tied to the acquisition of the linguistic markers of evidentiality in the exposure language. We discuss implications of our findings for the relationship between linguistic and conceptual representations during development. PMID:16707120

The Interpretation of Plural Morphology and (Non-)Obligatory Number Marking: An Argument from Artificial Language Learning

ERIC Educational Resources Information Center

Liter, Adam; Heffner, Christopher C.; Schmitt, Cristina

2017-01-01

We present an artificial language experiment investigating (i) how speakers of languages such as English with two-way obligatory distinctions between singular and plural learn a system where singular and plural are only optionally marked, and (ii) how learners extend their knowledge of the plural morpheme when under the scope of negation without…

Effect of Sentence Length and Complexity on Working Memory Performance in Hungarian Children with Specific Language Impairment (SLI): A Cross-Linguistic Comparison

ERIC Educational Resources Information Center

Marton, Klara; Schwartz, Richard G.; Farkas, Lajos; Katsnelson, Valeriya

2006-01-01

Background: English-speaking children with specific language impairment (SLI) perform more poorly than their typically developing peers in verbal working memory tasks where processing and storage are simultaneously required. Hungarian is a language with a relatively free word order and a rich agglutinative morphology. Aims: To examine the effect…

Syntactic Complexity Effects of Russian Relative Clause Sentences in Children with and without Developmental Language Disorder

ERIC Educational Resources Information Center

Rakhlin, Natalia; Kornilov, Sergey A.; Kornilova, Tatiana V.; Grigorenko, Elena L.

2016-01-01

We investigated relative clause (RC) comprehension in 44 Russian-speaking children with typical language (TD) and developmental language disorder (DLD) (M age = 10;67, SD = 2.84) and 22 adults. Flexible word order and morphological case in Russian allowed us to isolate factors that are obscured in English, helping us to identify sources of…

Verbal Inflectional Morphology in L1 and L2 Spanish: A Frequency Effects Study Examining Storage versus Composition

ERIC Educational Resources Information Center

Bowden, Harriet Wood; Gelfand, Matthew P.; Sanz, Cristina; Ullman, Michael T.

2010-01-01

This study examines the storage versus composition of Spanish inflected verbal forms in first language (L1) and second language (L2) speakers of Spanish. L2 participants were selected to have mid-to-advanced proficiency, high classroom experience, and low immersion experience, typical of medium-to-advanced foreign language learners. Participants…

Oral language and narrative skills in children with specific language impairment with and without literacy delay: a three-year longitudinal study.

PubMed

Vandewalle, Ellen; Boets, Bart; Boons, Tinne; Ghesquière, Pol; Zink, Inge

2012-01-01

This longitudinal study compared the development of oral language and more specifically narrative skills (storytelling and story retelling) in children with specific language impairment (SLI) with and without literacy delay. Therefore, 18 children with SLI and 18 matched controls with normal literacy were followed from the last year of kindergarten (mean age=5 years 5 months) until the beginning of grade 3 (mean age=8 years 1 month). Oral language tests measuring vocabulary, morphology, sentence and text comprehension and narrative skills were administered yearly. Based on first and third grade reading and spelling achievement, both groups were divided into a group with and a group without literacy problems. Results showed that the children with SLI and literacy delay had persistent oral language problems across all assessed language domains. The children with SLI and normal literacy skills scored also persistently low on vocabulary, morphology and story retelling skills. Only on listening comprehension and storytelling, they evolved towards the level of the control group. In conclusion, oral language skills in children with SLI and normal literacy skills remained in general poor, despite their intact literacy development during the first years of literacy instruction. Only for listening comprehension and storytelling, they improved, probably as a result of more print exposure. Copyright © 2012 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Schizophrenia and the structure of language: the linguist's view.

PubMed

Covington, Michael A; He, Congzhou; Brown, Cati; Naçi, Lorina; McClain, Jonathan T; Fjordbak, Bess Sirmon; Semple, James; Brown, John

2005-09-01

Patients with schizophrenia often display unusual language impairments. This is a wide ranging critical review of the literature on language in schizophrenia since the 19th century. We survey schizophrenic language level by level, from phonetics through phonology, morphology, syntax, semantics, and pragmatics. There are at least two kinds of impairment (perhaps not fully distinct): thought disorder, or failure to maintain a discourse plan, and schizophasia, comprising various dysphasia-like impairments such as clanging, neologism, and unintelligible utterances. Thought disorder appears to be primarily a disruption of executive function and pragmatics, perhaps with impairment of the syntax-semantics interface; schizophasia involves disruption at other levels. Phonetics is also often abnormal (manifesting as flat intonation or unusual voice quality), but phonological structure, morphology, and syntax are normal or nearly so (some syntactic impairments have been demonstrated). Access to the lexicon is clearly impaired, manifesting as stilted speech, word approximation, and neologism. Clanging (glossomania) is straightforwardly explainable as distraction by self-monitoring. Recent research has begun to relate schizophrenia, which is partly genetic, to the genetic endowment that makes human language possible.

Language Play in Y2K: Morphology Brought to You by Pokemon.

ERIC Educational Resources Information Center

Nilsen, Alleen Pace; Nilsen, Don L. F.

2000-01-01

Suggests that teachers can take advantage of children's interest in the Pokemon game to teach worthwhile lessons about how words are developed. Shows how, by analyzing Pokemon names, kids can learn the linguistic concept of morphology. (SR)

Multiunit Sequences in First Language Acquisition.

PubMed

Theakston, Anna; Lieven, Elena

2017-07-01

Theoretical and empirical reasons suggest that children build their language not only out of individual words but also out of multiunit strings. These are the basis for the development of schemas containing slots. The slots are putative categories that build in abstraction while the schemas eventually connect to other schemas in terms of both meaning and form. Evidence comes from the nature of the input, the ways in which children construct novel utterances, the systematic errors that children make, and the computational modeling of children's grammars. However, much of this research is on English, which is unusual in its rigid word order and impoverished inflectional morphology. We summarize these results and explore their implications for languages with more flexible word order and/or much richer inflectional morphology. Copyright © 2017 Cognitive Science Society, Inc.

Numerical morphology supports early number word learning: Evidence from a comparison of young Mandarin and English learners

PubMed Central

Corre, Mathieu Le; Li, Peggy; Huang, Becky H.; Jia, Gisela; Carey, Susan

2016-01-01

Previous studies showed that children learning a language with an obligatory singular/plural distinction (Russian and English) learn the meaning of the number word for one earlier than children learning Japanese, a language without obligatory number morphology (Barner, Libenson, Cheung, & Takasaki, 2009; Sarnecka, Kamenskaya, Yamana, Ogura, & Yudovina, 2007). This can be explained by differences in number morphology, but it can also be explained by many other differences between the languages and the environments of the children who were compared. The present study tests the hypothesis that the morphological singular/plural distinction supports the early acquisition of the meaning of the number word for one by comparing young English learners to age and SES matched young Mandarin Chinese learners. Mandarin does not have obligatory number morphology but is more similar to English than Japanese in many crucial respects. Corpus analyses show that, compared to English learners, Mandarin learners hear number words more frequently, are more likely to hear number words followed by a noun, and are more likely to hear number words in contexts where they denote a cardinal value. Two tasks show that, despite these advantages, Mandarin learners learn the meaning of the number word for one three to six months later than do English learners. These results provide the strongest evidence to date that prior knowledge of the numerical meaning of the distinction between singular and plural supports the acquisition of the meaning of the number word for one. PMID:27423486

THE BERBER LANGUAGES. A SELECTED BIBLIOGRAPHY.

ERIC Educational Resources Information Center

APPLEGATE, JOSEPH R.

ORGANIZED INTO TWO MAIN SECTIONS--BOOKS AND ARTICLES AND SERIAL PUBLICATIONS AND PUBLISHERS--THIS BIBLIOGRAPHY OF THE BERBER LANGUAGES REPRESENTS 758 ENTRIES, SOME OF WHICH ARE ANNOTATED. SUBDIVISIONS INCLUDE GENERAL LINGUISTICS, DIALECT GEOGRAPHY, PHONOLOGY, MORPHOLOGY, SYNTAX, LEXICON, TEXTS AND TRANSLATIONS, HISTORICAL AND COMPARATIVE STUDIES,…

How Polish Children Switch from One Case to Another when Using Novel Nouns: Challenges for Models of Inflectional Morphology

ERIC Educational Resources Information Center

Krajewski, Grzegorz; Theakston, Anna L.; Lieven, Elena V. M.; Tomasello, Michael

2011-01-01

The two main models of children's acquisition of inflectional morphology--the Dual-Mechanism approach and the usage-based (schema-based) approach--have both been applied mainly to languages with fairly simple morphological systems. Here we report two studies of 2-3-year-old Polish children's ability to generalise across case-inflectional endings…

The Developmental Relationship between Bilingual Morphological Awareness and Reading for Chinese EFL Adult Learners: A Longitudinal Study

ERIC Educational Resources Information Center

Xue, Jin; Jiang, Xiaoming

2017-01-01

The present research aimed to explore the developmental relationship between bilingual morphological awareness and reading for Chinese natives learning English as a foreign language (EFL learners). Pre- and post-tests were conducted with in an interval of 9 months. Morphological and reading measures in Chinese and English were administered to 139…

Bilingual Children's Acquisition of English Verb Morphology: Effects of Language Exposure, Structure Complexity, and Task Type

ERIC Educational Resources Information Center

Paradis, Johanne

2010-01-01

This study investigated whether bilingual-monolingual differences would be apparent in school-age children's use and knowledge of English verb morphology and whether differences would be influenced by amount of exposure to English, complexity of the morphological structure, or the type of task given. French-English bilinguals (mean age = 6;10)…

Chinese L1 Children's English L2 Verb Morphology over Time: Individual Variation in Longterm Outcomes

ERIC Educational Resources Information Center

Paradis, Joanne; Tulpar, Yasemin; Arppe, Antti

2016-01-01

This study examined accuracy in production and grammaticality judgements of verb morphology by eighteen Chinese-speaking children learning English as a second language (L2) followed longitudinally from four to six years of exposure to English, and who began to learn English at age 4;2. Children's growth in accuracy with verb morphology reached a…

Verb Morphology in Catalan and Spanish in Children with Specific Language Impairment: A Developmental Study

ERIC Educational Resources Information Center

Sanz-Torrent, Monica; Serrat, Elisabet; Andreu, Llorenc; Serra, Miquel

2008-01-01

In this article we examine language processing and development in Catalan or Spanish-speaking children with SLI, focusing on the study of the verb. We analyse the key initial phase of its process of acquisition and aim to define common features of the SLI group that distinguish them from children with normal language development. We intend to…

Differentiating School-Aged Children with and without Language Impairment Using Tense and Grammaticality Measures from a Narrative Task

ERIC Educational Resources Information Center

Guo, Ling-Yu; Schneider, Phyllis

2016-01-01

Purpose: To determine the diagnostic accuracy of the finite verb morphology composite (FVMC), number of errors per C-unit (Errors/CU), and percent grammatical C-units (PGCUs) in differentiating school-aged children with language impairment (LI) and those with typical language development (TL). Method: Participants were 61 six-year-olds (50 TL, 11…

Second Language Perception and Production of English Regular Past Tense: L1 Influence in Phonology and Morphosyntax

ERIC Educational Resources Information Center

Chen, Wen-Hsin

2016-01-01

The goal of this study is to provide a better understanding of the influence from first language (L1) phonology and morphosyntax on second language (L2) production and perception of English regular past tense morphology. (Abstract shortened by ProQuest.) [The dissertation citations contained here are published with the permission of ProQuest LLC.…

Language-Specific and Language-General Factors in Text Reading in Arabic: Evidence from the Missing Letter Effect

ERIC Educational Resources Information Center

Saady, Amany; Ibrahim, Raphiq; Eviatar, Zohar

2015-01-01

The goal of the present study was to extend the models explaining the missing-letter effect (MLE) to an additional language and orthography, and to test the role of phonology in silent reading in Arabic. We also examined orthographic effects such as letter position and letter shape, morphological effects such as pseudo-prefixes, and phonological…

The Role of Experience in the Acquisition and Production of Diminutives and Gender in Spanish: Evidence from L2 Learners and Heritage Speakers

ERIC Educational Resources Information Center

Montrul, Silvina; de la Fuente, Israel; Davidson, Justin; Foote, Rebecca

2013-01-01

This study examined whether type of early language experience provides advantages to heritage speakers over second language (L2) learners with morphology, and investigated knowledge of gender agreement and its interaction with diminutive formation. Diminutives are a hallmark of Child Directed Speech in early language development and a highly…

A Discourse-Pragmatic Approach to Teaching Indicative/Subjunctive Mood Selection in the Intermediate Spanish Language Class: New Information versus Reformulation

ERIC Educational Resources Information Center

Sessarego, Cecilia

2016-01-01

The aim of a discourse-pragmatic approach to teaching the indicative/subjunctive contrast in Spanish is to engage students to move beyond grammar and semantics and enter the domain of language use in complete texts. Linguistics and Second Language Acquisition (SLA) research have mostly focused on the morphology, semantics and syntactic aspects of…

Structure and Processing in Tunisian Arabic: Speech Error Data

ERIC Educational Resources Information Center

Hamrouni, Nadia

2010-01-01

This dissertation presents experimental research on speech errors in Tunisian Arabic. The nonconcatenative morphology of Arabic shows interesting interactions of phrasal and lexical constraints with morphological structure during language production. The central empirical questions revolve around properties of "exchange errors". These…

The Typology and Dialectology of Romani.

ERIC Educational Resources Information Center

Matras, Yaron, Ed.; Bakker, Peter, Ed.; Kyuchukov, Hristo, Ed.

Papers on typology and dialects of the Romani language include: "Athematic Morphology in Romani: The Borrowing of a Borrowing Pattern" (Peter Bakker); "Towards a Morphology-Based Typology of Romani" (Viktor Elsik); "The Typology of Case Relations and Case Layer Distribution in Romani" (Yaron Matras); "Object…

Lakota Intonation and Prosody

ERIC Educational Resources Information Center

Mirzayan, Armik

2010-01-01

This thesis provides a comprehensive account of the intonational phonology of Lakota, an indigenous North American language of the Siouan family. Lakota is predominantly a verb final language, characterized by complex verbal morphology. The phonological description of Lakota intonation and prosody presented here is based on acoustic analysis of…

Formal language of Lanna Shop House’s Façade in Lampang Old city, Thailand

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Phetsuriya, Natthakit

2017-10-01

This article aims to presents ‘the formal architectural language of Lanna Designs” that is a linguistic paradigm for decrypt the linguistic system which is hidden in the Lanna façade style. Lanna Designs present an identity of vital ordered and crucial articulated formal language which inherently set of mathematical rules for the arrangement of ornaments. The scope of this article is attempted to the morphology of façades of the ten shop houses which located in Lampang Old city and have familiar proportion and style. In this article, the sampling of façade buildings required proportion as three-stall and two-story with familiar style. The morphology is described based on terms of a symbolic encoding system that is represented as graphically building grammar. The system helps to emphasize commonalities in façade languages and propose a prototype of identified Lanna façade design. This methodology might be the option for decrypt or study in every facades style.

Variable Production of English Past Tense Morphology: A Case Study of a Thai-Speaking Learner of English

ERIC Educational Resources Information Center

Prapobaratanakul, Chariya; Pongpairoj, Nattama

2016-01-01

The study investigated variable production of English past tense morphology by an L1 Thai-speaking learner of English. Due to the absence of the past tense inflectional morphology in the Thai language, production of English past tense morphemes poses a persistent problem for L1 Thai-speaking learners of English. Hypotheses have been made in…

Language Design in the Processing of Non-Restrictive Relative Clauses in French as a Second Language

ERIC Educational Resources Information Center

Lorente Lapole, Amandine

2012-01-01

Recent years have witnessed a lively debate on the nature of learners' morphological competence and use. Some argue that a breakdown in acquisition of second-language (L2) is expected whenever features required for the analysis of L2 input are not present in the L1. Others argue that features have the same nature and etiology in first…

Outline of Polish Morphology.

ERIC Educational Resources Information Center

Bidwell, Charles E.

This volume, one of a series of concise but relatively exhaustive descriptions of the grammatical structures of the principal standard Slavic languages, contains an outline of Polish morphology. The four major sections are morphophonemics, nominal inflection, the Polish verb (Part 1--stem alternation and conjugation, and the Polish verb (Part…

Numerical morphology supports early number word learning: Evidence from a comparison of young Mandarin and English learners.

PubMed

Le Corre, Mathieu; Li, Peggy; Huang, Becky H; Jia, Gisela; Carey, Susan

2016-08-01

Previous studies showed that children learning a language with an obligatory singular/plural distinction (Russian and English) learn the meaning of the number word for one earlier than children learning Japanese, a language without obligatory number morphology (Barner, Libenson, Cheung, & Takasaki, 2009; Sarnecka, Kamenskaya, Yamana, Ogura, & Yudovina, 2007). This can be explained by differences in number morphology, but it can also be explained by many other differences between the languages and the environments of the children who were compared. The present study tests the hypothesis that the morphological singular/plural distinction supports the early acquisition of the meaning of the number word for one by comparing young English learners to age and SES matched young Mandarin Chinese learners. Mandarin does not have obligatory number morphology but is more similar to English than Japanese in many crucial respects. Corpus analyses show that, compared to English learners, Mandarin learners hear number words more frequently, are more likely to hear number words followed by a noun, and are more likely to hear number words in contexts where they denote a cardinal value. Two tasks show that, despite these advantages, Mandarin learners learn the meaning of the number word for one three to six months later than do English learners. These results provide the strongest evidence to date that prior knowledge of the numerical meaning of the distinction between singular and plural supports the acquisition of the meaning of the number word for one. Copyright © 2016. Published by Elsevier Inc.

Second Language Processing in Reading and Translation

ERIC Educational Resources Information Center

Lim, Jung Hyun

2011-01-01

The purpose of this dissertation is to investigate the processing mechanisms of non-native English speakers at both the sentence level and the morphological level, addressing the issue of whether adult second language (L2) learners qualitatively differ from native speakers in processing linguistic input. Using psycholinguistic on-line techniques…

The Association of Macro- and Microstructure of the Corpus Callosum and Language Lateralisation

ERIC Educational Resources Information Center

Westerhausen, Rene; Kreuder, Frank; Sequeira, Sarah Dos Santos; Walter, Christof; Woerner, Wolfgang; Wittling, Ralf Arne; Schweiger, Elisabeth; Wittling, Werner

2006-01-01

The present study aimed to examine how differences in functional lateralisation of language are related to interindividual variations in interhemispheric connectivity. Utilising an fMRI silent word-generation paradigm, 89 left- and right-handed subjects were subdivided into four lateralisation subgroups. Applying morphological and diffusion-tensor…

The Nihongo Tutorial System: An Intelligent Tutoring System for Technical Japanese Language Instruction.

ERIC Educational Resources Information Center

Maciejewski, Anthony A.; Leung, Nelson K.

1992-01-01

The Nihongo Tutorial System is designed to assist English-speaking scientists and engineers in acquiring reading proficiency in Japanese technical literature. It provides individualized lessons that match interest area/language ability with available materials that are encoded with syntactic, phonetic, and morphological information. (14…

The Ubiquity of Frequency Effects in First Language Acquisition

ERIC Educational Resources Information Center

Ambridge, Ben; Kidd, Evan; Rowland, Caroline F.; Theakston, Anna L.

2015-01-01

This review article presents evidence for the claim that frequency effects are pervasive in children's first language acquisition, and hence constitute a phenomenon that any successful account must explain. The article is organized around four key domains of research: children's acquisition of single words, inflectional morphology, simple…

Spelling well Despite Developmental Language Disorder: What Makes It Possible?

ERIC Educational Resources Information Center

Rakhlin, Natalia; Cardoso-Martins, Cláudia; Kornilov, Sergey A.; Grigorenko, Elena L.

2013-01-01

The goal of the study was to investigate the overlap between developmental language disorder (DLD) and developmental dyslexia, identified through spelling difficulties (SD), in Russian-speaking children. In particular, we studied the role of phoneme awareness (PA), rapid automatized naming (RAN), pseudoword repetition (PWR), morphological (MA),…

Phonological and Morphophonological Effects on Grammatical Development in Children with Specific Language Impairment

ERIC Educational Resources Information Center

Tomas, Ekaterina; Demuth, Katherine; Smith-Lock, Karen M.; Petocz, Peter

2015-01-01

Background: Five-year-olds with specific language impairment (SLI) often struggle with mastering grammatical morphemes. It has been proposed that verbal morphology is particularly problematic in this respect. Previous research has also shown that in young typically developing children grammatical markers appear later in more phonologically…

Hearing

ERIC Educational Resources Information Center

Koehlinger, Keegan M.; Van Horne, Amanda J. Owen; Moeller, Mary Pat

2013-01-01

Purpose: Spoken language skills of 3- and 6-year-old children who are hard of hearing (HH) were compared with those of children with normal hearing (NH). Method: Language skills were measured via mean length of utterance in words (MLUw) and percent correct use of finite verb morphology in obligatory contexts based on spontaneous conversational…

A natural language interface to databases

NASA Technical Reports Server (NTRS)

Ford, D. R.

1988-01-01

The development of a Natural Language Interface which is semantic-based and uses Conceptual Dependency representation is presented. The system was developed using Lisp and currently runs on a Symbolics Lisp machine. A key point is that the parser handles morphological analysis, which expands its capabilities of understanding more words.

Logique des langues europeennes VII: Le Neerlandais et le polder (Logic of European Languages VII: Dutch and the Polder).

ERIC Educational Resources Information Center

Van Lier, Henri

1990-01-01

Views the Dutch language as analogous to the polder typical of the Netherlands, an area of low-lying land reclaimed from a body of water and protected by dikes. Phonological, morphological, syntactic, semantic, and stylistic analyses are presented. (MSE)

L'Occitan, Qu'es Aquo (What is Occitan)?

ERIC Educational Resources Information Center

Belasco, Simon

1984-01-01

Describes a study concerned with distinguishing certain phonological and morphological features of the three dialects of Occitan, a language spoken in the south of France. Results indicate that variations in pronunciation seem to depend on sociolinguistic, as well as geographical factors, and in fact, related dialects and language cannot be…

Morphological Deficits of Children with SLI: Evaluation of Number Marking and Agreement.

ERIC Educational Resources Information Center

Rice, Mabel L.; Oetting, Janna B.

1993-01-01

Grammatical deficits (e.g., missing feature, surface account, and missing agreement) reported for children with specific language impairment (SLI) were evaluated in spontaneous language transcripts from 108 preschool children. Results indicated that children with SLI do control number marking but find number agreement across clausal boundaries…

Mungbam Grammar

ERIC Educational Resources Information Center

Lovegren, Jesse Stuart James

2013-01-01

This dissertation is an attempt to state what is known at present about the grammar of Mungbam (ISO 693-3 [mij]). Mungbam is a Niger-Congo language spoken in the Northwest Region of Cameroon. The dissertation is a descriptive grammar, covering the phonetics, phonology morphology and syntax of the language. Source data are texts and elicited data…

Developing Enhanced Morphological Awareness in Adolescent Learners

ERIC Educational Resources Information Center

Hendrix, Rebecca A.; Griffin, Robert A.

2017-01-01

Morphological awareness--knowledge of roots and affixes within language and their interactions with one another to create multitudes of words--is arguably a skill requiring extended study beyond the elementary grades. With the rigors of contemporary curriculum that gradually guide students into college and career readiness--and, essentially, into…

On the Distinction between Regular and Irregular Inflectional Morphology: Evidence from Dinka

ERIC Educational Resources Information Center

Ladd, D. Robert; Remijsen, Bert; Manyang, Caguor Adong

2009-01-01

Discussions of the psycholinguistic significance of regularity in inflectional morphology generally deal with languages in which regular forms can be clearly identified and revolve around whether there are distinct processing mechanisms for regular and irregular forms. We present a detailed description of Dinka's notoriously irregular noun number…

Spelling in Adults: The Combined Influences of Language Skills and Reading Experience

ERIC Educational Resources Information Center

Burt, Jennifer S.

2006-01-01

One hundred and twelve university students completed 7 tests assessing word-reading accuracy, print exposure, phonological sensitivity, phonological coding and knowledge of English morphology as predictors of spelling accuracy. Together the tests accounted for 71% of the variance in spelling, with phonological skills and morphological knowledge…

Morphological Encoding in German Children's Language Production: Evidence from Event-Related Brain Potentials

ERIC Educational Resources Information Center

Jessen, Anna; Fleischhauer, Elisabeth; Clahsen, Harald

2017-01-01

This study reports developmental changes in morphological encoding across late childhood. We examined event-related brain potentials (ERPs) during the silent production of regularly vs. irregularly inflected verb forms (viz. "-t" vs. "-n" participles of German) in groups of eight- to ten-year-olds, eleven- to…

Metalinguistic Skills and Vocabulary Knowledge in Chinese (L1) and English (L2)

ERIC Educational Resources Information Center

McBride-Chang, C.; Cheung, H.; Chow, B. W.-Y.; Chow, C. S.-L.; Choi, L.

2006-01-01

How are metalinguistic skills associated with vocabulary knowledge in languages with contrasting phonological and morphological properties? To address this question, tasks of phonological awareness and morphological awareness, other reasoning and literacy-related skills, and measures of vocabulary knowledge in Chinese and English, were…

Linguistic Means of Expressing Distance between Interlocutors in Ukrainian.

ERIC Educational Resources Information Center

Bulatetska, Ludmila

Characteristics and patterns of Ukrainian language usage expressing social distance are analyzed, with examples given from current usage and, to a lesser extent, perspectives drawn from historical usage. It is concluded that Ukrainian has a rich morphological paradigm to express distance, primarily through diminutive morphology, which can…

Effects of Distributed Practice on the Proceduralization of Morphology

ERIC Educational Resources Information Center

Suzuki, Yuichi; DeKeyser, Robert

2017-01-01

The present study aimed to examine whether distributed practice works better than massed practice for proceduralization of grammatical knowledge. Learners of Japanese as a second language were trained on an element of Japanese morphology under either massed or distributed practice conditions. Results showed that massed practice led to accurate…

Morphological Priming by Itself: A Study of Portuguese Conjugations

ERIC Educational Resources Information Center

Verissimo, Joao; Clahsen, Harald

2009-01-01

Does the language processing system make use of abstract grammatical categories and representations that are not directly visible from the surface form of a linguistic expression? This study examines stem-formation processes and conjugation classes, a case of "pure" morphology that provides insight into the role of grammatical structure in…

Distributional Effects and Individual Differences in L2 Morphology Learning

ERIC Educational Resources Information Center

Brooks, Patricia J.; Kwoka, Nicole; Kempe, Vera

2017-01-01

Second language (L2) learning outcomes may depend on the structure of the input and learners' cognitive abilities. This study tested whether less predictable input might facilitate learning and generalization of L2 morphology while evaluating contributions of statistical learning ability, nonverbal intelligence, phonological short-term memory, and…

Crossover: The Role of Morphological Awareness in French Immersion Children's Reading

ERIC Educational Resources Information Center

Deacon, S. Helene; Wade-Woolley, Lesly; Kirby, John

2007-01-01

Achieving biliteracy is a remarkable accomplishment, and it is important to understand the range of factors that permit its successful realization. The authors investigated a factor known to affect reading in monolingual children that has received little attention in the second-language literature: morphological awareness. The researchers tracked…

Robo-Sensei's NLP-Based Error Detection and Feedback Generation

ERIC Educational Resources Information Center

Nagata, Noriko

2009-01-01

This paper presents a new version of Robo-Sensei's NLP (Natural Language Processing) system which updates the version currently available as the software package "ROBO-SENSEI: Personal Japanese Tutor" (Nagata, 2004). Robo-Sensei's NLP system includes a lexicon, a morphological generator, a word segmentor, a morphological parser, a syntactic…

An Outline of the Structure of Shilha. American Council of Learned Societies Program in Oriental Languages, Publications Series B - Aids - Number 11.

ERIC Educational Resources Information Center

Applegate, Joseph R.

Shilha, which is spoken in southwest Morocco, is one of the most widely distributed of the Berber languages. The dialect described in the work is found in the area extending from Agadir to Ifni and as far east as Taroudant. This study provides a general description of the structure of the language by examing the phonology, morphology, major form…

Spontaneous Language Production in Bilingual Parkinson's Disease Patients: Evidence of Greater Phonological, Morphological and Syntactic Impairments in Native Language

ERIC Educational Resources Information Center

Zanini, Sergio; Tavano, Alessandro; Fabbro, Franco

2010-01-01

Nine early non-demented bilingual (L1--Friulian, L2--Italian) patients with Parkinson's disease and nine normal controls matched for age, sex and years of education were studied on a spontaneous language production task. All subjects had acquired L1 from birth in a home environment and L2 at the age of six at school formally. Patients with PD…

Salience in Second Language Acquisition: Physical Form, Learner Attention, and Instructional Focus

PubMed Central

Cintrón-Valentín, Myrna C.; Ellis, Nick C.

2016-01-01

We consider the role of physical form, prior experience, and form focused instruction (FFI) in adult language learning. (1) When presented with competing cues to interpretation, learners are more likely to attend to physically more salient cues in the input. (2) Learned attention is an associative learning phenomenon where prior-learned cues block those that are experienced later. (3) The low salience of morphosyntactic cues can be overcome by FFI, which leads learners to attend cues which might otherwise be ignored. Experiment 1 used eye-tracking to investigate how language background influences learners’ attention to morphological cues, as well as the attentional processes whereby different types of FFI overcome low cue salience, learned attention and blocking. Chinese native speakers (no L1 verb-tense morphology) viewed Latin utterances combining lexical and morphological cues to temporality under control conditions (CCs) and three types of explicit FFI: verb grammar instruction (VG), verb salience with textual enhancement (VS), and verb pretraining (VP), and their use of these cues was assessed in a subsequent comprehension test. CC participants were significantly more sensitive to the adverbs than verb morphology. Instructed participants showed greater sensitivity to the verbs. These results reveal attentional processes whereby learners’ prior linguistic experience can shape their attention toward cues in the input, and whereby FFI helps learners overcome the long-term blocking of verb-tense morphology. Experiment 2 examined the role of modality of input presentation – aural or visual – in L1 English learners’ attentional focus on morphological cues and the effectiveness of different FFI manipulations. CC participants showed greater sensitivity toward the adverb cue. FFI was effective in increasing attention to verb-tense morphology, however, the processing of morphological cues was considerably more difficult under aural presentation. From visual exposure, the FFI conditions were broadly equivalent at tuning attention to the morphology, although VP resulted in balanced attention to both cues. The effectiveness of morphological salience-raising varied across modality: VS was effective under visual exposure, but not under aural exposure. From aural exposure, only VG was effective. These results demonstrate how salience in physical form, learner attention, and instructional focus all variously affect the success of L2 acquisition. PMID:27621715

The contribution of morphological knowledge to French MeSH mapping for information retrieval.

PubMed Central

Zweigenbaum, P.; Darmoni, S. J.; Grabar, N.

2001-01-01

MeSH-indexed Internet health directories must provide a mapping from natural language queries to MeSH terms so that both health professionals and the general public can query their contents. We describe here the design of lexical knowledge bases for mapping French expressions to MeSH terms, and the initial evaluation of their contribution to Doc'CISMeF, the search tool of a MeSH-indexed directory of French-language medical Internet resources. The observed trend is in favor of the use of morphological knowledge as a moderate (approximately 5%) but effective factor for improving query to term mapping capabilities. PMID:11825295

Learning to construct verbs in Navajo and Quechua.

PubMed

Courtney, Ellen H; Saville-Troike, Muriel

2002-08-01

Navajo and Quechua, both languages with a highly complex morphology, provide intriguing insights into the acquisition of inflectional systems. The development of the verb in the two languages is especially interesting, since the morphology encodes diverse grammatical notions, with the complex verb often constituting the entire sentence. While the verb complex in Navajo is stem-final, with prefixes appended to the stem in a rigid sequence, Quechua verbs are assembled entirely through suffixation, with some variation in affix ordering. We explore issues relevant to the acquisition of verb morphology by children learning Navajo and Quechua as their first language. Our study presents naturalistic speech samples produced by five Navajo children, aged 1;1 to 4;7, and by four Quechua-speaking children, aged 2;0 to 3;5. We centre our analysis on the role of phonological criteria in segmentation of verb stems and affixes, the production of amalgams, the problem of homophony, and the significance of distributional learning and semantic criteria in the development of the verb template. The phenomena observed in our data are discussed in light of several proposals, especially those of Peters (1983, 1995), Pinker (1984), Slobin (1985), and Hyams (1986, 1994).

Words with and without internal structure: what determines the nature of orthographic and morphological processing?

PubMed Central

Velan, Hadas; Frost, Ram

2010-01-01

Recent studies suggest that basic effects which are markers of visual word recognition in Indo-European languages cannot be obtained in Hebrew or in Arabic. Although Hebrew has an alphabetic writing system, just like English, French, or Spanish, a series of studies consistently suggested that simple form-orthographic priming, or letter-transposition priming are not found in Hebrew. In four experiments, we tested the hypothesis that this is due to the fact that Semitic words have an underlying structure that constrains the possible alignment of phonemes and their respective letters. The experiments contrasted typical Semitic words which are root-derived, with Hebrew words of non-Semitic origin, which are morphologically simple and resemble base words in European languages. Using RSVP, TL priming, and form-priming manipulations, we show that Hebrew readers process Hebrew words which are morphologically simple similar to the way they process English words. These words indeed reveal the typical form-priming and TL priming effects reported in European languages. In contrast, words with internal structure are processed differently, and require a different code for lexical access. We discuss the implications of these findings for current models of visual word recognition. PMID:21163472

A method for examining productivity of grammatical morphology in children with and without specific language impairment.

PubMed

Miller, Carol A; Deevy, Patricia

2003-10-01

Children with specific language impairment (SLI) show inconsistent use of grammatical morphology. Children who are developing language typically also show a period during which they produce grammatical morphemes inconsistently. Various theories claim that both young typically developing children and children with SLI achieve correct production through memorization of some inflected forms (M. Gopnik, 1997; M. Tomasello, 2000a, 2000b). Adapting a method introduced by C. Miller and L. Leonard (1998), the authors investigated the use of present tense third singular -s by 24 typically developing preschoolers and 36 preschoolers with SLI. Each group was divided into 2 mean length of utterance (MLU) levels. Group and individual data provided little evidence that memorization could explain the correct productions of the third singular morpheme for either children with SLI or typically developing children, and there was no difference between children with higher and lower MLUs.

Talking It Through: Collaborative Dialogue and Second Language Learning

ERIC Educational Resources Information Center

Ammar, Ahlem; Hassan, Rania Mohamed

2018-01-01

This quasi-experimental study examined the potential benefits of zero-error dictation, a teaching technique based on dialogue-driven dictation, and the extent to which target linguistic features and proficiency levels mediated its effects on second language (L2) learners' accurate use of French grammatical morphology. Seventy-nine learners of L2…

Accessing Second Language Learners' Understanding of Temporal Morphology

ERIC Educational Resources Information Center

Collins, Laura

2005-01-01

The purpose of this study was to investigate how retrospective verbal reports can contribute to our understanding of the factors influencing the interlanguage development of tense and grammatical aspect. The goal was to gain insights into (1) the mental representations second language learners hold of tense and grammatical aspect, and (2) the…

A Grammar of Buem, the Lelemi Language.

ERIC Educational Resources Information Center

Allan, Edward Jay

A detailed grammar of Buem, one of the Togo-Remnant Languages spoken in Ghana's Volta region, describes the major structures and many minor structures occurring in informal and semi-formal speech. The phonetics and much of the phonology are described in taxonomic terms, and the vowel harmony system, syntax, and morphology are described in a…

Morphological Analysis as a Vocabulary Strategy for L1 and L2 College Preparatory Students

ERIC Educational Resources Information Center

Bellomo, Tom S.

2009-01-01

Students enrolled in a college preparatory reading class were categorized based on language origin. Native English speakers comprised one group and foreign students were dichotomized into Latin-based (for example, Spanish) and non Latin-based (for example, Japanese) language groups. A pretest assessment quantified existing knowledge of Latinate…

The Effects of Implicit Instruction on Implicit and Explicit Knowledge Development

ERIC Educational Resources Information Center

Godfroid, Aline

2016-01-01

This study extends the evidence for implicit second language (L2) learning, which comes largely from (semi-)artificial language research, to German. Upper-intermediate L2 German learners were flooded with spoken exemplars of a difficult morphological structure, namely strong, vowel-changing verbs. Toward the end of exposure, the mandatory vowel…

Kick the Ball or Kicked the Ball? Perception of the Past Morpheme "-ed" by Second Language Learners

ERIC Educational Resources Information Center

Bell, Philippa; Trofimovich, Pavel; Collins, Laura

2015-01-01

Explanations for the well-documented second language (L2) learning challenge of the English regular past include verb semantics (Bardovi-Harlig, 2000), phonetic properties (Goad, White, & Steele, 2003), and frequency factors (Collins, Trofimovich, White, Cardoso, & Horst, 2009). Difficulty perceiving past-tense morphology (i.e., hearing…

Bureau for International Language Coordination (BILC) Bulletin No. 2.

ERIC Educational Resources Information Center

Waters, J., Ed.

This is the second bulletin in a series dealing with international issues in language instruction in the military. Articles include: (1) "L'Enseignement des langues (etrangeres) dans les Forces Armees Belges," (2) "La Morphologic de la Conjugaison ecrite simple en francais contemporain: evantail des cas et rendement des categories," (3) "Data…

Processing verbal morphology in patients with congenital left-hemispheric brain lesions.

PubMed

Knecht, Marion; Lidzba, Karen

2016-01-01

The goal of this study was to test whether children, teenagers and adults with congenital left-hemispheric brain lesions master the regularities of German verbal inflectional morphology. Thirteen patients and 35 controls without brain damage participated in three experiments. A grammaticality judgment task, a participle inflection task and a nonce-verb inflection task revealed significant differences between patients and controls. In addition, a main effect of verb type could be observed as patients and controls made more mistakes with irregular than with regular verbs. The findings indicate that the congenitally damaged brain not only has difficulties with complex syntactic structures during language development, as reported by earlier studies, but also has persistent deficits on the morphological level. These observations suggest that the plasticity of the developing brain cannot fully compensate for congenital brain damage which affects regions associated with language functions. Copyright © 2016 Elsevier Inc. All rights reserved.

Morphological Priming Survives a Language Switch

ERIC Educational Resources Information Center

Verdonschot, Rinus G.; Middelburg, Renee; Lensink, Saskia E.; Schiller, Niels O.

2012-01-01

In a long-lag morphological priming experiment, Dutch (L1)-English (L2) bilinguals were asked to name pictures and read aloud words. A design using non-switch blocks, consisting solely of Dutch stimuli, and switch-blocks, consisting of Dutch primes and targets with intervening English trials, was administered. Target picture naming was facilitated…

Vantages on Scales: A Study of Russian Dimensional Adjectives

ERIC Educational Resources Information Center

Tribushinina, Elena

2010-01-01

The central claim of this paper is that Vantage Theory is able to provide a much-needed explanatory account of the seemingly unrelated differences between lexical and morphological antonyms of dimensional adjectives in Slavic languages. In a case study, I compare two antonyms of the Russian adjective "vysokij" "high", a morphologically unrelated…

Assessing Plural Morphology in Children Acquiring /S/-Leniting Dialects of Spanish

ERIC Educational Resources Information Center

Miller, Karen

2014-01-01

Purpose: To examine the production of plural morphology in children acquiring a dialect of Spanish with syllable-final /s/ lenition with the goal of comparing how plural marker omissions in the speech of these children compare with plural marker omissions in children with language impairment acquiring other varieties of Spanish. Method: Three…

Plural Formation by Heritage Bilinguals of Spanish: A Phonological Analysis of a Morphological Variable

ERIC Educational Resources Information Center

Campbell, Tasha M.

2017-01-01

This dissertation explores Spanish nominal plural formation from a morphophonological perspective. The primary objective is to better understand heritage bilinguals' (HBs') phonological categorization of the morphological element of number in their heritage language. This is done by way of picture-naming elicitation tasks of consonant-final nouns…

Building Vocabulary of English Learners with Reading Disabilities through Computer-Assisted Morphology Instruction

ERIC Educational Resources Information Center

Lo, Ya-yu; Anderson, Adrienne L.; Bunch-Crump, Kimberly

2017-01-01

Many educators in public schools in the United States experience challenges in meeting the unique needs of the growing population of English learners who must simultaneously attain academic skills while acquiring English language proficiency. Such unique needs intensify for English learners with reading disabilities. Morphological awareness is key…

Assessing Measurement Invariance for Spanish Sentence Repetition and Morphology Elicitation Tasks

ERIC Educational Resources Information Center

Kapantzoglou, Maria; Thompson, Marilyn S.; Gray, Shelley; Restrepo, M. Adelaida

2016-01-01

Purpose: The purpose of this study was to evaluate evidence supporting the construct validity of two grammatical tasks (sentence repetition, morphology elicitation) included in the Spanish Screener for Language Impairment in Children (Restrepo, Gorin, & Gray, 2013). We evaluated if the tasks measured the targeted grammatical skills in the same…

Fast Morphological Effects in First and Second Language Word Recognition

ERIC Educational Resources Information Center

Diependaele, Kevin; Dunabeitia, Jon Andoni; Morris, Joanna; Keuleers, Emmanuel

2011-01-01

In three experiments we compared the performance of native English speakers to that of Spanish-English and Dutch-English bilinguals on a masked morphological priming lexical decision task. The results do not show significant differences across the three experiments. In line with recent meta-analyses, we observed a graded pattern of facilitation…

Reading in a Root-Based-Morphology Language: The Case of Arabic.

ERIC Educational Resources Information Center

Abu-Rabia, S.

2002-01-01

Reviews the reading process in Arabic as a function of vowels and sentence context. Reviews reading accuracy and reading comprehension results in light of cross-cultural reading to develop a more comprehensive reading theory. Presents the phonology, morphology and sentence context of Arabic in two suggested reading models for poor/beginner Arabic…

Brain Bases of Morphological Processing in Chinese-English Bilingual Children

ERIC Educational Resources Information Center

Ip, Ka I; Hsu, Lucy Shih-Ju; Arredondo, Maria M.; Tardif, Twila; Kovelman, Ioulia

2017-01-01

Can bilingual exposure impact children's neural circuitry for learning to read? To answer this question, we investigated the brain bases of morphological awareness, one of the key spoken language abilities for learning to read in English and Chinese. Bilingual Chinese-English and monolingual English children (N = 22, ages 7-12) completed…

Early literacy experiences constrain L1 and L2 reading procedures

PubMed Central

Bhide, Adeetee

2015-01-01

Computational models of reading posit that there are two pathways to word recognition, using sublexical phonology or morphological/orthographic information. They further theorize that everyone uses both pathways to some extent, but the division of labor between the pathways can vary. This review argues that the first language one was taught to read, and the instructional method by which one was taught, can have profound and long-lasting effects on how one reads, not only in one’s first language, but also in one’s second language. Readers who first learn a transparent orthography rely more heavily on the sublexical phonology pathway, and this seems relatively impervious to instruction. Readers who first learn a more opaque orthography rely more on morphological/orthographic information, but the degree to which they do so can be modulated by instructional method. Finally, readers who first learned to read a highly opaque morphosyllabic orthography use less sublexical phonology while reading in their second language than do other second language learners and this effect may be heightened if they were not also exposed to an orthography that codes for phonological units during early literacy acquisition. These effects of early literacy experiences on reading procedure are persistent despite increases in reading ability. PMID:26483714

Second Language Acquisition of Gender Agreement in Explicit and Implicit Training Conditions: An Event-Related Potential Study

PubMed Central

Morgan-Short, Kara; Sanz, Cristina; Steinhauer, Karsten; Ullman, Michael T.

2011-01-01

This study employed an artificial language learning paradigm together with a combined behavioral/event-related potential (ERP) approach to examine the neurocognition of the processing of gender agreement, an aspect of inflectional morphology that is problematic in adult second language (L2) learning. Subjects learned to speak and comprehend an artificial language under either explicit (classroomlike) or implicit (immersionlike) training conditions. In each group, both noun-article and noun-adjective gender agreement processing were examined behaviorally and with ERPs at both low and higher levels of proficiency. Results showed that the two groups learned the language to similar levels of proficiency but showed somewhat different ERP patterns. At low proficiency, both types of agreement violations (adjective, article) yielded N400s, but only for the group with implicit training. Additionally, noun-adjective agreement elicited a late N400 in the explicit group at low proficiency. At higher levels of proficiency, noun-adjective agreement violations elicited N400s for both the explicit and implicit groups, whereas noun-article agreement violations elicited P600s for both groups. The results suggest that interactions among linguistic structure, proficiency level, and type of training need to be considered when examining the development of aspects of inflectional morphology in L2 acquisition. PMID:21359123

The double identity of linguistic doubling.

PubMed

Berent, Iris; Bat-El, Outi; Brentari, Diane; Dupuis, Amanda; Vaknin-Nusbaum, Vered

2016-11-29

Does knowledge of language consist of abstract principles, or is it fully embodied in the sensorimotor system? To address this question, we investigate the double identity of doubling (e.g., slaflaf, or generally, XX; where X stands for a phonological constituent). Across languages, doubling is known to elicit conflicting preferences at different levels of linguistic analysis (phonology vs. morphology). Here, we show that these preferences are active in the brains of individual speakers, and they are demonstrably distinct from sensorimotor pressures. We first demonstrate that doubling in novel English words elicits divergent percepts: Viewed as meaningless (phonological) forms, doubling is disliked (e.g., slaflaf < slafmak), but once doubling in form is systematically linked to meaning (e.g., slaf = ball, slaflaf = balls), the doubling aversion shifts into a reliable (morphological) preference. We next show that sign-naive speakers spontaneously project these principles to novel signs in American Sign Language, and their capacity to do so depends on the structure of their spoken language (English vs. Hebrew). These results demonstrate that linguistic preferences doubly dissociate from sensorimotor demands: A single stimulus can elicit diverse percepts, yet these percepts are invariant across stimulus modality--for speech and signs. These conclusions are in line with the possibility that some linguistic principles are abstract, and they apply broadly across language modality.

Local anaphor licensing in an SOV language: implications for retrieval strategies

PubMed Central

Kush, Dave; Phillips, Colin

2014-01-01

Because morphological and syntactic constraints govern the distribution of potential antecedents for local anaphors, local antecedent retrieval might be expected to make equal use of both syntactic and morphological cues. However, previous research (e.g., Dillon et al., 2013) has shown that local antecedent retrieval is not susceptible to the same morphological interference effects observed during the resolution of morphologically-driven grammatical dependencies, such as subject-verb agreement checking (e.g., Pearlmutter et al., 1999). Although this lack of interference has been taken as evidence that syntactic cues are given priority over morphological cues in local antecedent retrieval, the absence of interference could also be the result of a confound in the materials used: the post-verbal position of local anaphors in prior studies may obscure morphological interference that would otherwise be visible if the critical anaphor were in a different position. We investigated the licensing of local anaphors (reciprocals) in Hindi, an SOV language, in order to determine whether pre-verbal anaphors are subject to morphological interference from feature-matching distractors in a way that post-verbal anaphors are not. Computational simulations using a version of the ACT-R parser (Lewis and Vasishth, 2005) predicted that a feature-matching distractor should facilitate the processing of an unlicensed reciprocal if morphological cues are used in antecedent retrieval. In a self-paced reading study we found no evidence that distractors eased processing of an unlicensed reciprocal. However, the presence of a distractor increased difficulty of processing following the reciprocal. We discuss the significance of these results for theories of cue selection in retrieval. PMID:25414680

Cultural neurolinguistics.

PubMed

Chen, Chuansheng; Xue, Gui; Mei, Leilei; Chen, Chunhui; Dong, Qi

2009-01-01

As the only species that evolved to possess a language faculty, humans have been surprisingly generative in creating a diverse array of language systems. These systems vary in phonology, morphology, syntax, and written forms. Before the advent of modern brain-imaging techniques, little was known about how differences across languages are reflected in the brain. This chapter aims to provide an overview of an emerging area of research - cultural neurolinguistics - that examines systematic cross-cultural/crosslinguistic variations in the neural networks of languages. We first briefly describe general brain networks for written and spoken languages. We then discuss language-specific brain regions by highlighting differences in neural bases of different scripts (logographic vs. alphabetic scripts), orthographies (transparent vs. nontransparent orthographies), and tonality (tonal vs. atonal languages). We also discuss neural basis of second language and the role of native language experience in second-language acquisition. In the last section, we outline a general model that integrates culture and neural bases of language and discuss future directions of research in this area.

The Second Language Acquisition of Number and Gender in Swahili: A Feature Reassembly Approach

ERIC Educational Resources Information Center

Spinner, Patti

2013-01-01

Much of the recent discussion surrounding the second language acquisition of morphology has centered on the question of whether learners can acquire new formal features. Lardiere's (2008, 2009) Feature Reassembly approach offers a new direction for research in this area by emphasizing the challenges presented by crosslinguistic differences in the…

Making and Breaking the Rules: Lexical Creativity in the Alternative Music Scene

ERIC Educational Resources Information Center

Rua, Paula Lopez

2010-01-01

This article delves into the connections between language as a rule-governed system of communication and music as a means to express subcultural ideologies and satisfy collective needs. By resorting to the morphological analysis of a corpus of names of alternative music artists, the article evinces that language is a manipulable code through which…

The Relationship between Language Skills and Writing Outcomes for Linguistically Diverse Students in Upper Elementary School

ERIC Educational Resources Information Center

Silverman, Rebecca D.; Coker, David; Proctor, C. Patrick; Harring, Jeffrey; Piantedosi, Kelly W.; Hartranft, Anna M.

2015-01-01

The purpose of this study was to explore relationships between language variables and writing outcomes with linguistically diverse students in grades 3-5. The participants were 197 children from three schools in one district in the mid-Atlantic United States. We assessed students' vocabulary knowledge and morphological and syntactical skill as…

Programma srednej skoly. Nacal'nye klassy (Primary School Draft Program).

ERIC Educational Resources Information Center

Academy of Pedagogical Sciences of the USSR, Moscow.

This document is an English-language abstract (approximately 1,500 words) of the draft of new elementary school programs in Russian language, arithmetic, and natural history. Elementary Russian courses are regarded as an organic part of the entire course at the eight-year school. Such courses as phonetics and morphology figure in the draft program…

The Roles of L1 Influence and Lexical Aspect in the Acquisition of Temporal Morphology.

ERIC Educational Resources Information Center

Collins, Laura

2002-01-01

Two cross-sectional studies used a replication design to investigate the degree to which adult Francophone English-as-a-Second-Language learners' use of tense/aspect markers in past contexts supported the predictions of the aspect hypothesis and the degree to which it showed first language influence. (Author/VWL)

Textos y gramatica del Pima Bajo (Texts and Grammar of the Lower Pima).

ERIC Educational Resources Information Center

Escalante, Roberto H.; Fernandez, Zarina Estrada

This volume, entirely in Spanish and Pima, presents extensive descriptive information about the language spoken by the Pima of Mexico. An introductory chapter reviews the history of research on the language. The second and third chapters explain its phonology and morphology. In the fourth chapter, a number of oral histories and ethnographic texts…

Grammatical Error Diagnosis in Fluid Construction Grammar: A Case Study in L2 Spanish Verb Morphology

ERIC Educational Resources Information Center

Beuls, Katrien

2014-01-01

Construction grammar (CG) has been proposed as an adequate grammatical formalism for building intelligent language tutoring systems because it is highly compatible with the learning strategies observed in second language learning. Unfortunately, the lack of computational CG implementations has made it impossible in the past to corroborate these…

Derivational Morphology in Reading Comprehension of Chinese-Speaking Learners of English: A Longitudinal Structural Equation Modeling Study

ERIC Educational Resources Information Center

Zhang, Dongbo

2017-01-01

This longitudinal study examined the contribution of morphological awareness to English as a Second Language (ESL) reading comprehension. Young Chinese-speaking ESL learners completed twice with a one-year interval the same set of tasks that measured derivational awareness, vocabulary breadth, fluency of reading derived words, and passage…

Playing with Word Endings: Morphological Variation in the Learning of Russian Noun Inflections

ERIC Educational Resources Information Center

Kempe, Vera; Brooks, Patricia J.; Mironova, Natalija; Pershukova, Angelina; Fedorova, Olga

2007-01-01

This paper documents the occurrence of form variability through diminutive "wordplay", and examines whether this variability facilitates or hinders morphology acquisition in a richly inflected language. First, in a longitudinal speech corpus of eight Russian mothers conversing with their children (1.6-3.6), and with an adult, the use of diminutive…

Predicting Growth in English and French Vocabulary: The Facilitating Effects of Morphological and Cognate Awareness

ERIC Educational Resources Information Center

D'Angelo, Nadia; Hipfner-Boucher, Kathleen; Chen, Xi

2017-01-01

The present study investigated the contribution of morphological and cognate awareness to the development of English and French vocabulary knowledge among young minority and majority language children who were enrolled in a French immersion program. Participating children (n = 75) were assessed in English and French on measures of morphological…

Does Writing System Influence the Associations between Phonological Awareness, Morphological Awareness, and Reading? A Meta-Analysis

ERIC Educational Resources Information Center

Ruan, Yufang; Georgiou, George K.; Song, Shuang; Li, Yixun; Shu, Hua

2018-01-01

Differences in how writing systems represent language raise important questions about the extent to which the role of linguistic skills such as phonological awareness (PA) and morphological awareness (MA) in reading is universal. In this meta-analysis, the authors examined the relationship between PA, MA, and reading (accuracy, fluency, and…

Enhancing L2 Students' Listening Transcription Ability through a Focus on Morphological Awareness

ERIC Educational Resources Information Center

Karimi, Mohammad Nabi

2013-01-01

Morphological awareness (MA), defined as the ability to understand the morphemic structure of the words, has been reported to affect various aspects of second language performance including reading comprehension ability, spelling performance, etc. But the concept has been far less treated with reference to l2 listening. Against this background,…

The Relationship between Bilingual Experience and the Development of Morphological and Morpho-Syntactic Awareness: A Cross-Linguistic Study of Classroom Discourse

ERIC Educational Resources Information Center

Kim, Tae Jin; Kuo, Li-Jen; Ramírez, Gloria; Wu, Shuang; Ku, Yu-Min; de Marin, Sharon; Ball, Alexis; Eslami, Zohreh

2015-01-01

This study aims to examine the relationship between bilingual experience and children's development of morphological and morpho-syntactic awareness. To capture both universal and language-specific bilingual effects, the study included four groups of participants: English-speaking children from a general education programme, Spanish-speaking and…

Hebrew Verbal Passives in Later Language Development: The Interface of Register and Verb Morphology

ERIC Educational Resources Information Center

Ravid, Dorit; Vered, Lizzy

2017-01-01

The current study examined the production of Hebrew verbal passives across adolescence as mediated by linguistic register and verb morphology. Participants aged eight to sixteen years and a group of adults were asked to change written active-voice sentences into corresponding passive-voice forms, divided by verb register (neutral and high),…

The Morphology and Syntax of Ergativity: A Typological Approach

ERIC Educational Resources Information Center

Rill, Justin

2017-01-01

This dissertation seeks to answer three loosely-related questions regarding ergativity. First, what is the nature of the morphological phenomena known as ERG=GEN and ERG=POSS? After providing a thorough description with ample data from a wide range of sources, a typological survey of 40 ergative languages concludes that together, they are a fairly…

Bilingualism and Morphological Awareness: A Study with Children from General Education and Spanish-English Dual Language Programs

ERIC Educational Resources Information Center

Kuo, Li-Jen; Ramirez, Gloria; de Marin, Sharon; Kim, Tae-Jin; Unal-Gezer, Melike

2017-01-01

Existing research on the impact of bilingualism on metalinguistic development has concentrated on the development of phonological awareness. The present study extended the scope of existing research by focusing on morphological awareness, an aspect of metalinguistic awareness that becomes increasingly important beyond the initial phase of literacy…

Investigating the extent of neuroplasticity: Writing in children with perinatal stroke.

PubMed

Woolpert, Darin; Reilly, Judy S

2016-08-01

The developing brain is remarkably plastic, as evidenced by language studies of children with perinatal stroke (PS). Despite initial delays and in contrast to adults with comparable lesions, children with PS perform comparably to their age-matched peers in free conversation by school age. Recent studies of spoken language in older children with PS have indicated limits to neural plasticity. Writing, a cognitively demanding and language dependent domain, is understudied in children with PS. Investigating writing development will provide another perspective on the continuing linguistic development in this population. Written language performance in 43 children with PS and 60 of their typically-developing (TD) peers was evaluated to further investigate the breadth and limits to neural plasticity. Two tasks of varying difficulty were administered: a picture description, which provided a referent to facilitate writing for the children, and a more challenging autobiographical narrative. Texts were analyzed across three broad writing dimensions - productivity, complexity, and linguistic accuracy. Group differences were primarily found on accuracy indices. Morphological accuracy was most impacted by early brain injury and older children with PS did not have higher morphological accuracy than their younger counterparts, suggesting limited development with age. There were no differences in performance based on hemisphere of lesion. In addition to enhancing our understanding of long-term language outcomes in children with PS, the results further illuminate the extent and limitations of early neural plasticity for language. Copyright © 2016 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Acoustic Correlates of Inflectional Morphology in the Speech of Children with Specific Language Impairment and Their Typically Developing Peers

ERIC Educational Resources Information Center

Owen, Amanda J.; Goffman, Lisa

2007-01-01

The development of the use of the third-person singular -s in open syllable verbs in children with specific language impairment (SLI) and their typically developing peers was examined. Verbs that included overt productions of the third-person singular -s morpheme (e.g. "Bobby plays ball everyday;" "Bear laughs when mommy buys…

Exploring Learners' Perceptions of the Use of Digital Letter Games for Language Learning: The Case of Magic Word

ERIC Educational Resources Information Center

Loiseau, Mathieu; Cervini, Cristiana; Ceccherelli, Andrea; Masperi, Monica; Salomoni, Paola; Roccetti, Marco; Valva, Antonella; Bianco, Francesca

2016-01-01

In this paper, we present two versions of a learning game developed respectively at the Grenoble Alpes and Bologna University. This research focuses on a digital game aimed at favouring the learners' "playful attitude" and harnessing it towards "accuracy" aspects of language learning (lexicon and morphology, here). The game,…

L2 Irregular Verb Morphology: Exploring Behavioral Data from Intermediate English Learners of German as a Foreign Language Using Generalized Mixed Effects Models

ERIC Educational Resources Information Center

Wagner, Thomas

2017-01-01

This paper examines possible psycholinguistic mechanisms governing stem vowel changes of irregular verbs in intermediate English learners of German as a foreign language (GFL). In Experiment 1, nonce-infinitives embedded in an authentic fictional text had to be inflected for German preterite, thus testing possible analogy-driven pattern…

A Linguistic Perspective on Communication with Parents Who Speak English as a Second Language: Phonology, Morphology and Syntax

ERIC Educational Resources Information Center

Cheatham, Gregory A.; Ro, Yeonsun Ellie

2011-01-01

In this article, we take a linguistic perspective to support effective communication between early educators and parents who speak English as a second language and may have limited English proficiency. Positive communication and partnerships are recognised as important for the education of young children. Because early educators may be unaware of…

Effects of "Context-Optimization" on the Acquisition of Grammatical Case in Children with Specific Language Impairment: An Experimental Evaluation in the Classroom

ERIC Educational Resources Information Center

Motsch, Hans-Joachim; Riehemann, Stephanie

2008-01-01

Background: Disorders in the acquisition of morphological agreement phenomena, e.g. case marking, are characteristic of German children with specific language impairment (SLI). Although the success of individual therapy has already been documented, there are general doubts about the success of grammar facilitation in the classroom. Aims: To…

Snapshots of Children's Changing Biases during Language Development: Differential Weighting of Perceptual and Linguistic Factors Predicts Noun Age of Acquisition

ERIC Educational Resources Information Center

Ramey, Christopher H.; Chrysikou, Evangelia G.; Reilly, Jamie

2013-01-01

Word learning is a lifelong activity constrained by cognitive biases that people possess at particular points in development. Age of acquisition (AoA) is a psycholinguistic variable that may prove useful toward gauging the relative weighting of different phonological, semantic, and morphological factors at different phases of language acquisition…

Towards Implicational Scales for Use in Chicano English Composition. Papers in Southwest English 1: Research Techniques and Prospects.

ERIC Educational Resources Information Center

Hoffer, Bates

Dialect analysis should follow the procedure for analysis of a new language: collection of a corpus of words, stories, and sentences and identifying structural features of phonology, morphology, syntax, and lexicon. Contrastive analysis between standard English and the native language is used and the ethnic dialect of English is described and…

First Language Attrition: An Investigation of Taiwanese Tones and Tone Sandhi

ERIC Educational Resources Information Center

Chang, Yufen

2012-01-01

First language (L1) attrition research focuses on syntactic and morphological deterioration in environments where L1 "attriters" rarely have contact with their L1, such as immigrants. There is no study that investigates L1 attrition in tones and in contexts where L1 can still be often heard. This study examines this attrition type in…

Grammatical Morphology in School-Age Children with and without Language Impairment: A Discriminant Function Analysis

ERIC Educational Resources Information Center

Moyle, Maura Jones; Karasinski, Courtney; Weismer, Susan Ellis; Gorman, Brenda K.

2011-01-01

Purpose: The purpose of this study was to test Bedore and Leonard's (1998) proposal that a verb morpheme composite may hold promise as a clinical marker for specific language impairment (SLI) in English speakers and serve as an accurate basis for the classification of children with and without SLI beyond the preschool level. Method: The language…

Tracking the Growth of Tense and Agreement in Children with Specific Language Impairment: Differences between Measures of Accuracy, Diversity, and Productivity

ERIC Educational Resources Information Center

Leonard, Laurence B.; Haebig, Eileen; Deevy, Patricia; Brown, Barbara

2017-01-01

Purpose: Composite measures of children's use of tense and agreement morphology differ in their emphasis on accuracy, diversity, or productivity, yet little is known about how these different measures change over time. An understanding of these differences is especially important for the study of children with specific language impairment, given…

Dose Schedule and Enhanced Conversational Recast Treatment for Children with Specific Language Impairment

ERIC Educational Resources Information Center

Meyers-Denman, Christina N.; Plante, Elena

2016-01-01

Purpose: Dosage has been identified as an important element of treatment that may affect treatment efficacy. The purpose of this study was to examine the role of dose schedule for treatment of grammatical morphology deficits in children with specific language impairment (SLI). Method: Sixteen 4-to-5-year-old children with SLI participated in a…

First and Second Language in the Brain: Neuronal Correlates of Language Processing and Spelling Strategies

ERIC Educational Resources Information Center

Weber, Patricia; Kozel, Nadja; Purgstaller, Christian; Kargl, Reinhard; Schwab, Daniela; Fink, Andreas

2013-01-01

This study explores oscillatory brain activity by means of event-related synchronization and desynchronization (%ERS/ERD) of EEG activity during the use of phonological and orthographic-morphological spelling strategies in L2 (English) and L1 (German) in native German speaking children. EEG was recorded while 33 children worked on a task requiring…

English-Spanish Cognates in the Charlotte Zolotow Award Picture Books: Vocabulary, Morphology, and Orthography Lessons for Latino ELLs

ERIC Educational Resources Information Center

Montelongo, Jose A.; Hernandez, Anita C.; Herter, Roberta J.

2016-01-01

English-Spanish cognates are words that are orthographically and semantically identical or nearly identical in English and Spanish as a result of a common etymology. Because of the similarities in the two languages, Spanish-dominant Latino English Language Learners (ELLs) can be taught to recognize English cognates thereby increasing their…

An Interpreted Language and System for the Visualization of Unstructured Meshes

NASA Technical Reports Server (NTRS)

Moran, Patrick J.; Gerald-Yamasaki, Michael (Technical Monitor)

1998-01-01

We present an interpreted language and system supporting the visualization of unstructured meshes and the manipulation of shapes defined in terms of mesh subsets. The language features primitives inspired by geometric modeling, mathematical morphology and algebraic topology. The adaptation of the topology ideas to an interpreted environment, along with support for programming constructs such, as user function definition, provide a flexible system for analyzing a mesh and for calculating with shapes defined in terms of the mesh. We present results demonstrating some of the capabilities of the language, based on an implementation called the Shape Calculator, for tetrahedral meshes in R^3.

Modality and morphology: what we write may not be what we say.

PubMed

Rapp, Brenda; Fischer-Baum, Simon; Miozzo, Michele

2015-06-01

Written language is an evolutionarily recent human invention; consequently, its neural substrates cannot be determined by the genetic code. How, then, does the brain incorporate skills of this type? One possibility is that written language is dependent on evolutionarily older skills, such as spoken language; another is that dedicated substrates develop with expertise. If written language does depend on spoken language, then acquired deficits of spoken and written language should necessarily co-occur. Alternatively, if at least some substrates are dedicated to written language, such deficits may doubly dissociate. We report on 5 individuals with aphasia, documenting a double dissociation in which the production of affixes (e.g., the -ing in jumping) is disrupted in writing but not speaking or vice versa. The findings reveal that written- and spoken-language systems are considerably independent from the standpoint of morpho-orthographic operations. Understanding this independence of the orthographic system in adults has implications for the education and rehabilitation of people with written-language deficits. © The Author(s) 2015.

Morphological Cues vs. Number of Nominals in Learning Verb Types in Turkish: The Syntactic Bootstrapping Mechanism Revisited

ERIC Educational Resources Information Center

Ural, A. Engin; Yuret, Deniz; Ketrez, F. Nihan; Kocbas, Dilara; Kuntay, Aylin C.

2009-01-01

The syntactic bootstrapping mechanism of verb learning was evaluated against child-directed speech in Turkish, a language with rich morphology, nominal ellipsis and free word order. Machine-learning algorithms were run on transcribed caregiver speech directed to two Turkish learners (one hour every two weeks between 0;9 to 1;10) of different…

The Effect of Morphological Instruction in Improving the Spelling, Vocabulary, and Reading Comprehension of High School English Language Learners (ELLs)

ERIC Educational Resources Information Center

Diaz, Ivan

2010-01-01

The purpose of this study was to determine if Morphological Instruction (knowledge of the Germanic, Latin, and Greek words, roots, and affixes of English) was an effective instructional approach towards accelerating the acquisition of spelling, vocabulary, and reading comprehension and closing at least a 6,000 word gap between English language…

Mechanisms of Verbal Morphology Processing in Heritage Speakers of Russian

ERIC Educational Resources Information Center

Romanova, Natalia

2008-01-01

The goal of the study is to analyze the morphological processing of real and novel verb forms by heritage speakers of Russian in order to determine whether it differs from that of native (L1) speakers and second language (L2) learners; if so, how it is different; and which factors may guide the acquisition process. The experiment involved three…

From Number Agreement to the Subjunctive: Evidence for Processability Theory in L2 Spanish

ERIC Educational Resources Information Center

Bonilla, Carrie L.

2015-01-01

This article contributes to typological plausibility of Processability Theory (PT) (Pienemann, 1998, 2005) by providing empirical data that show that the stages predicted by PT are followed in the second language (L2) acquisition of Spanish syntax and morphology. In the present article, the PT stages for L2 Spanish morphology and syntax are first…

Nonnative Processing of Verbal Morphology: In Search of Regularity

ERIC Educational Resources Information Center

Gor, Kira; Cook, Svetlana

2010-01-01

There is little agreement on the mechanisms involved in second language (L2) processing of regular and irregular inflectional morphology and on the exact role of age, amount, and type of exposure to L2 resulting in differences in L2 input and use. The article contributes to the ongoing debates by reporting the results of two experiments on Russian…

The Role of "Is" in the Acquisition of Finiteness by Adult Turkish Learners of Dutch

ERIC Educational Resources Information Center

van de Craats, Ineke

2009-01-01

This article deals with the interlanguage of adult second language (L2) learners acquiring finiteness. Due to the inaccessibility of bound inflectional morphology, learners use free morphology to mark a syntactic relationship as well as person and number features separately from the thematic verb, expressed by a pattern like "the man is go".…

The English-Language and Reading Achievement of a Cohort of Deaf Students Speaking and Signing Standard English: A Preliminary Study

ERIC Educational Resources Information Center

Nielsen, Diane Corcoran; Luetke, Barbara; McLean, Meigan; Stryker, Deborah

2016-01-01

Research suggests that English-language proficiency is critical if students who are deaf or hard of hearing (D/HH) are to read as their hearing peers. One explanation for the traditionally reported reading achievement plateau when students are D/HH is the inability to hear insalient English morphology. Signing Exact English can provide visual…

White Matter Microstructure Correlates of Narrative Production in Typically Developing Children and Children with High Functioning Autism

PubMed Central

Mills, Brian; Lai, Janie; Brown, Timothy T.; Erhart, Matthew; Halgren, Eric; Reilly, Judy; Dale, Anders; Appelbaum, Mark; Moses, Pamela

2013-01-01

This study investigated the relationship between white matter microstructure and the development of morphosyntax in a spoken narrative in typically developing children (TD) and in children with high functioning autism (HFA). Autism is characterized by language and communication impairments, yet the relationship between morphosyntactic development in spontaneous discourse contexts and neural development is not well understood in either this population or typical development. Diffusion tensor imaging (DTI) was used to assess multiple parameters of diffusivity as indicators of white matter tract integrity in language-related tracts in children between 6 and 13 years of age. Children were asked to spontaneously tell a story about at time when someone made them sad, mad, or angry. The story was evaluated for morphological accuracy and syntactic complexity. Analysis of the relationship between white matter microstructure and language performance in TD children showed that diffusivity correlated with morphosyntax production in the superior longitudinal fasciculus (SLF), a fiber tract traditionally associated with language. At the anatomical level, the HFA group showed abnormal diffusivity in the right inferior longitudinal fasciculus (ILF) relative to the TD group. Within the HFA group, children with greater white matter integrity in the right ILF displayed greater morphological accuracy during their spoken narrative. Overall, the current study shows an association between white matter structure in a traditional language pathway and narrative performance in TD children. In the autism group, associations were only found in the ILF, suggesting that during real world language use, children with HFA rely less on typical pathways and instead rely on alternative ventral pathways that possibly mediate visual elements of language. PMID:23810972

Morphological processing in a second language: behavioral and event-related brain potential evidence for storage and decomposition.

PubMed

Hahne, Anja; Mueller, Jutta L; Clahsen, Harald

2006-01-01

This study reports the results of two behavioral and two event-related brain potential experiments examining the processing of inflected words in second-language (L2) learners with Russian as their native language. Two different subsystems of German inflection were studied, participial inflection and noun plurals. For participial forms, L2 learners were found to widely generalize the -t suffixation rule in a nonce-word elicitation task, and in the event-related brain potential experiment, they showed an anterior negativity followed by a P600-both results resembling previous findings from native speakers of German on the same materials. For plural formation, the L2 learners displayed different preference patterns for regular and irregular forms in an off-line plural judgment task. Regular and irregular plural forms also differed clearly with regard to their brain responses. Whereas overapplications of the -s plural rule produced a P600 component, overapplications of irregular patterns elicited an N400. In contrast to native speakers of German, however, the L2 learners did not show an anterior negativity for -s plural overapplications. Taken together, the results show clear dissociations between regular and irregular inflection for both morphological subsystems. We argue that the two processing routes posited by dual-mechanism models of inflection (lexical storage and morphological decomposition) are also employed by L2 learners.

Deficits on irregular verbal morphology in Italian-speaking Alzheimer's disease patients

PubMed Central

Walenski, Matthew; Sosta, Katiuscia; Cappa, Stefano; Ullman, Michael T.

2010-01-01

Studies of English have shown that temporal-lobe patients, including those with Alzheimer's disease, are spared at processing real and novel regular inflected forms (e.g., blick → blicked; walk → walked), but impaired at real and novel irregular forms (e.g., spling → splang; dig → dug). Here we extend the investigation cross-linguistically to the more complex system of Italian verbal morphology, allowing us to probe the generality of the previous findings in English, as well as to test different explanatory accounts of inflectional morphology. We examined the production of real and novel regular and irregular past-participle and present-tense forms by native Italian-speaking healthy control subjects and patients with probable Alzheimer's disease. Compared to the controls, the patients were impaired at inflecting real irregular verbs but not real regular verbs both for past-participle and present-tense forms, but were not impaired at real regular verbs either for past-participle or present-tense forms. For novel past participles, the patients exhibited this same pattern of impaired production of class II (irregular) forms but spared class I (regular) production. In the present tense, patients were impaired at the production of class II forms (which are regular in the present tense), but spared at production of class I (regular) forms. Contrary to the pattern observed in English, the errors made by the patients on irregulars did not reveal a predominance of regularization errors (e.g., dig → digged). The findings thus partly replicate prior findings from English, but also reveal new patterns from a language with a more complex morphological system that includes verb classes (which are not possible to test in English). The demonstration of an irregular deficit following temporal-lobe damage in a language other than English reveals the cross-linguistic generality of the basic effect, while also elucidating important language-specific differences in the neuro-cognitive basis of regular and irregular morphological forms. PMID:19428387

Effects of Written and Auditory Language-Processing Skills on Written Passage Comprehension in Middle and High School Students

ERIC Educational Resources Information Center

Caplan, David; Waters, Gloria; Bertram, Julia; Ostrowski, Adam; Michaud, Jennifer

2016-01-01

The authors assessed 4,865 middle and high school students for the ability to recognize and understand written and spoken morphologically simple words, morphologically complex words, and the syntactic structure of sentences and for the ability to answer questions about facts presented in a written passage and to make inferences based on those…

Increasing the odds: applying emergentist theory in language intervention.

PubMed

Poll, Gerard H

2011-10-01

This review introduces emergentism, which is a leading theory of language development that states that language ability is the product of interactions between the child's language environment and his or her learning capabilities. The review suggests ways in which emergentism provides a theoretical rationale for interventions that are designed to address developmental language delays in young children. A review of selected literature on emergentist theory and research is presented, with a focus on the acquisition of early morphology and syntax. A significant method for developing and testing emergentist theory, connectionist modeling, is described. Key themes from both connectionist and behavioral studies are summarized and applied with specific examples to language intervention techniques. A case study is presented to integrate elements of emergentism with language intervention. Evaluating the theoretical foundation for language interventions is an important step in evidence-based practice. This article introduces three themes in the emergentist literature that have implications for language intervention: (a) sufficiency of language input, (b) active engagement of the child with the input, and (c) factors that increase the odds for correctly mapping language form to meaning. Evidence supporting the importance of these factors in effective language intervention is presented, along with limitations in that evidence.

The Role of Diminutives in the Acquisition of Russian Gender: Can Elements of Child-Directed Speech Aid in Learning Morphology

ERIC Educational Resources Information Center

Kempe, Vera; Brooks, Patricia J.

2005-01-01

This study investigated second-language (L2) learning to gain a better understanding of learning mechanisms that also operate in child first-language L1 learners. The research was inspired by research on the beneficial effects of child-directed speech CDS. We tried to examine whether such benefits can be observed in the domain of inflectional…

Verb and Noun Word Retrieval in Bilingual Aphasia: A Case Study of Language- and Modality-Specific Levels of Breakdown

ERIC Educational Resources Information Center

Kambanaros, Maria

2016-01-01

This study reports on the pattern of performance on spoken and written naming, spelling to dictation, and oral reading of single verbs and nouns in a bilingual speaker with aphasia in two first languages that differ in morphological complexity, orthographic transparency, and script: Greek (L1a) and English (L1b). The results reveal no verb/noun…

Une Progression dans la Strategie Pedagogique pour assurer la Construction de Langage Oral L'ecole Maternelle [A Progression in Teaching Strategies to Ensure Oral Language Building in Nursery School].

ERIC Educational Resources Information Center

Durand, C.

1997-01-01

Summarizes progressions between 2 and 6 years of age in children's power of concentration, ability to express ideas, build logical relationships, structure spoken words, and play with the semantic, phonetic, syntactical, and morphological aspects of oral language. Notes that the progression depends on the educator's interaction with the child.…

Assessing Differences and Similarities between Instructed Heritage Language Learners and L2 Learners in Their Knowledge of Spanish Tense-Aspect and Mood (TAM) Morphology

ERIC Educational Resources Information Center

Montrul, Silvina; Perpinan, Silvia

2011-01-01

The acquisition of the aspectual difference between the preterit and imperfect in the past tense and the acquisition of the contrast between subjunctive and indicative mood are classic problem areas in second language (L2) acquisition of Spanish by English-speaking learners (Collentine, 1995, 1998, 2003; Salaberry, 1999; Slabakova & Montrul, 2002;…

Syntactic Complexity Effects of Russian Relative Clause Sentences in Children with and without Developmental Language Disorder

PubMed Central

Rakhlin, Natalia; Kornilov, Sergey A.; Kornilova, Tatiana V.

2016-01-01

We investigated relative clause (RC) comprehension in 44 Russian-speaking children with typical language (TD) and developmental language disorder (DLD); M age = 10.67, SD = 2.84, and 22 adults. Flexible word order and morphological case in Russian allowed us to isolate factors that are obscured in English, helping us to identify sources of syntactic complexity and evaluate their roles in RC comprehension by children with typical language and their peers with DLD. We administered a working memory and an RC comprehension (picture-choice) task, which contained subject- and object-gap center-embedded and right branching RCs. The TD group, but not adults, demonstrated the effects of gap, embedding, and case. Their lower accuracy relative to adults was not fully attributable to differences in working memory. The DLD group displayed lower than TD children overall accuracy, accounted for by their lower working memory scores. While the effect of gap and embedding on their performance was not different from what was found for the TD group, children with DLD exhibited a diminished effect of case, suggesting reduced sensitivity to morphological case markers as processing cues. The implications of these results to theories of syntactic complexity and core deficits in DLD are discussed. PMID:28626347

Developmental language and speech disability.

PubMed

Spiel, G; Brunner, E; Allmayer, B; Pletz, A

2001-09-01

Speech disabilities (articulation deficits) and language disorders--expressive (vocabulary) receptive (language comprehension) are not uncommon in children. An overview of these along with a global description of the impairment of communication as well as clinical characteristics of language developmental disorders are presented in this article. The diagnostic tables, which are applied in the European and Anglo-American speech areas, ICD-10 and DSM-IV, have been explained and compared. Because of their strengths and weaknesses an alternative classification of language and speech developmental disorders is proposed, which allows a differentiation between expressive and receptive language capabilities with regard to the semantic and the morphological/syntax domains. Prevalence and comorbidity rates, psychosocial influences, biological factors and the biological social interaction have been discussed. The necessity of the use of standardized examinations is emphasised. General logopaedic treatment paradigms, specific therapy concepts and an overview of prognosis have been described.

Bilingual reading of compound words.

PubMed

Ko, In Yeong; Wang, Min; Kim, Say Young

2011-02-01

The present study investigated whether bilingual readers activate constituents of compound words in one language while processing compound words in the other language via decomposition. Two experiments using a lexical decision task were conducted with adult Korean-English bilingual readers. In Experiment 1, the lexical decision of real English compound words was more accurate when the translated compounds (the combination of the translation equivalents of the constituents) in Korean (the nontarget language) were real words than when they were nonwords. In Experiment 2, when the frequency of the second constituents of compound words in English (the target language) was manipulated, the effect of lexical status of the translated compounds was greater on the compounds with high-frequency second constituents than on those with low-frequency second constituents in the target language. Together, these results provided evidence for morphological decomposition and cross-language activation in bilingual reading of compound words.

Morphological awareness and reading comprehension: Examining mediating factors.

PubMed

Levesque, Kyle C; Kieffer, Michael J; Deacon, S Hélène

2017-08-01

The relation between morphological awareness-defined as the awareness of and ability to manipulate the smallest units of meaning in language-and reading comprehension remains in need of specification. In this study, we evaluated four potential intervening variables through which morphological awareness may contribute indirectly to reading comprehension. We assessed word reading and vocabulary as well as children's ability to read and analyze the meaning of morphologically complex words (morphological decoding and morphological analysis, respectively). Controls of phonological awareness and nonverbal ability were included in the model. Participants were 221 English-speaking children in Grade 3. Multivariate path analyses revealed evidence of two indirect relations and one direct relation between morphological awareness and reading comprehension. In the first indirect path, morphological awareness contributed to morphological decoding, which then influenced word reading and finally reading comprehension. In a second indirect path, morphological awareness contributed to morphological analysis, which contributed to reading comprehension. Finally, in a direct path, morphological awareness contributed to reading comprehension beyond all other variables. These findings inform as to the potential mechanisms underlying the relation between morphological awareness and reading comprehension in children. Copyright © 2017 Elsevier Inc. All rights reserved.

Morphological structure in the Arabic mental lexicon: Parallels between standard and dialectal Arabic

PubMed Central

Boudelaa, Sami; Marslen-Wilson, William D.

2012-01-01

The Arabic language is acquired by its native speakers both as a regional spoken Arabic dialect, acquired in early childhood as a first language, and as the more formal variety known as Modern Standard Arabic (MSA), typically acquired later in childhood. These varieties of Arabic show a range of linguistic similarities and differences. Since previous psycholinguistic research in Arabic has primarily used MSA, it remains to be established whether the same cognitive properties hold for the dialects. Here we focus on the morphological level, and ask whether roots and word patterns play similar or different roles in MSA and in the regional dialect known as Southern Tunisian Arabic (STA). In two intra-modal auditory-auditory priming experiments, we found similar results with strong priming effects for roots and patterns in both varieties. Despite differences in the timing and nature of the acquisition of MSA and STA, root and word pattern priming was clearly distinguishable from form-based and semantic-based priming in both varieties. The implication of these results for theories of Arabic diglossia and theories of morphological processing are discussed. PMID:24347753

The interface between spoken and written language: developmental disorders.

PubMed

Hulme, Charles; Snowling, Margaret J

2014-01-01

We review current knowledge about reading development and the origins of difficulties in learning to read. We distinguish between the processes involved in learning to decode print, and the processes involved in reading for meaning (reading comprehension). At a cognitive level, difficulties in learning to read appear to be predominantly caused by deficits in underlying oral language skills. The development of decoding skills appears to depend critically upon phonological language skills, and variations in phoneme awareness, letter-sound knowledge and rapid automatized naming each appear to be causally related to problems in learning to read. Reading comprehension difficulties in contrast appear to be critically dependent on a range of oral language comprehension skills (including vocabulary knowledge and grammatical, morphological and pragmatic skills).

Developing tools and resources for the biomedical domain of the Greek language.

PubMed

Vagelatos, Aristides; Mantzari, Elena; Pantazara, Mavina; Tsalidis, Christos; Kalamara, Chryssoula

2011-06-01

This paper presents the design and implementation of terminological and specialized textual resources that were produced in the framework of the Greek research project "IATROLEXI". The aim of the project was to create the critical infrastructure for the Greek language, i.e. linguistic resources and tools for use in high level Natural Language Processing (NLP) applications in the domain of biomedicine. The project was built upon existing resources developed by the project partners and further enhanced within its framework, i.e. a Greek morphological lexicon of about 100,000 words, and language processing tools such as a lemmatiser and a morphosyntactic tagger. Christos Tsalidis, Additionally, it developed new assets, such as a specialized corpus of biomedical texts and an ontology of medical terminology.

A Kurdish Grammar: Descriptive Analysis of the Kurdish of Sulaimaniya, Iraq. American Council of Learned Societies Program in Oriental Languages, Publications Series B - Aids - Number 10.

ERIC Educational Resources Information Center

McCarus, Ernest N.

This study is a description of the Kurdish of the city of Sulaimaniya, Iraq. Kurdish dialects cover an area embracing parts of eastern Turkey, Soviet Armenia, northern Syria, western Iran, and Khorasan in Iran. The language is described in terms of (1) phonology, (2) morphology, (3) morphophonemics, (4) word formation, and (5) syntax. An appendix,…

Theory of Mind and Emotion Recognition Skills in Children with Specific Language Impairment, Autism Spectrum Disorder and Typical Development: Group Differences and Connection to Knowledge of Grammatical Morphology, Word-Finding Abilities and Verbal Working Memory

ERIC Educational Resources Information Center

Loukusa, Soile; Mäkinen, Leena; Kuusikko-Gauffin, Sanna; Ebeling, Hanna; Moilanen, Irma

2014-01-01

Background: Social perception skills, such as understanding the mind and emotions of others, affect children's communication abilities in real-life situations. In addition to autism spectrum disorder (ASD), there is increasing knowledge that children with specific language impairment (SLI) also demonstrate difficulties in their social…

The role of morphological awareness in reading comprehension among typical and learning disabled native Arabic speakers.

PubMed

Mahfoudhi, Abdessatar; Elbeheri, Gad; Al-Rashidi, Mousa; Everatt, John

2010-01-01

This work examines the role of morphological awareness in contrast to phonological processing in reading comprehension amongst two groups of native Arabic children: a group with learning disabilities (LD) and a mainstream group who were matched to the LD group in age or reading level. Measures of reading comprehension fluency, phonological skills, and morphological ability were given to both groups in addition to tests of nonverbal ability. For the mainstream children, unique variability in comprehension was predicted by the morphological measures over that of the measures of phonological skills and general nonverbal ability. In contrast, for the LD data, variability in comprehension was not predicted by morphological ability even though the children with LD performed the morphology task as well as their typically developing peers did. These findings are discussed in terms of theories of reading acquisition across languages as well as recommendations for literacy teaching and LD intervention in Arabic.

Grammatical processing in schizophrenia: Evidence from morphology

PubMed Central

Walenski, Matthew; Weickert, Thomas W.; Maloof, Christopher J.; Ullman, Michael T.

2009-01-01

Patients with psychiatric disorders such as schizophrenia commonly present with impaired language. Here we investigate language in schizophrenia with a focus on inflectional morphology, using an intensively-studied and relatively well-understood linguistic paradigm. Patients with schizophrenia (n=43) and age-matched healthy control subjects (n=42) were asked to produce past-tenses of regular (slip), irregular (swim), and novel (plag) English verbs. Patients were impaired at regulars and novels (slipped, plagged), with relative sparing of irregulars (swam), controlling for numerous subject- and item-specific factors (e.g., IQ, phonological complexity). Additionally, patients’ thought-disorder scores significantly predicted their performance at regular and novel (but not irregular) past-tense production. The results support grammatical deficits in schizophrenia, with a relative sparing of lexical memory, and suggest that thought disorder may be linked with grammatical impairments in the disorder. PMID:19766129

Computational Investigations of Multiword Chunks in Language Learning.

PubMed

McCauley, Stewart M; Christiansen, Morten H

2017-07-01

Second-language learners rarely arrive at native proficiency in a number of linguistic domains, including morphological and syntactic processing. Previous approaches to understanding the different outcomes of first- versus second-language learning have focused on cognitive and neural factors. In contrast, we explore the possibility that children and adults may rely on different linguistic units throughout the course of language learning, with specific focus on the granularity of those units. Following recent psycholinguistic evidence for the role of multiword chunks in online language processing, we explore the hypothesis that children rely more heavily on multiword units in language learning than do adults learning a second language. To this end, we take an initial step toward using large-scale, corpus-based computational modeling as a tool for exploring the granularity of speakers' linguistic units. Employing a computational model of language learning, the Chunk-Based Learner, we compare the usefulness of chunk-based knowledge in accounting for the speech of second-language learners versus children and adults speaking their first language. Our findings suggest that while multiword units are likely to play a role in second-language learning, adults may learn less useful chunks, rely on them to a lesser extent, and arrive at them through different means than children learning a first language. Copyright © 2017 Cognitive Science Society, Inc.

A longitudinal study of lexical and grammar development in deaf Italian children provided with early cochlear implantation.

PubMed

Chilosi, Anna Maria; Comparini, Alessandro; Scusa, Maria Flora; Orazini, Laura; Forli, Francesca; Cipriani, Paola; Berrettini, Stefano

2013-01-01

A growing number of studies on deaf children with cochlear implant (CI) document a significant improvement in receptive and expressive language skills after implantation, even if they show language delay when compared with normal-hearing peers. Data on language acquisition in CI Italian children are still scarce and limited to only certain aspects of language. The purpose of this study is to prospectively describe the trajectories of language development in early CI Italian children, with particular attention to the transition from first words to combinatorial speech and to acquisition of complex grammar in a language with rich morphology, such as Italian. Six children, with profound prelingual deafness, provided with CI, between 16 and 24 months of age were prospectively assessed and followed over a mean period of up to 34.8 months postimplant. During follow-up, each child received between four to five individual language evaluations through a combination of indirect procedures (parent reports of early lexical and grammar development) and direct ones (administration of standardized receptive and expressive language tests with Italian norms and collection of spontaneous language samples). In relation to chronological age, the acquisition of expressive vocabulary was delayed. However, considering the duration of hearing experience, most CI participants showed an earlier start and faster growth of expressive rather than receptive vocabulary in comparison with typically developing children. This quite atypical result persisted right up until the end of the follow-up. The acquisition of expressive grammar was delayed relative to chronological age, though all but one CI participant achieved the expected grammar level after approximately 3 years of CI use. In addition, the rate of grammar acquisition was not homogeneous during development, showing two different paces: one comparable with normal hearing in the transition from holophrastic to primitive combinatorial speech and a much slower one to attain more advanced levels of morphosyntactic control. From a rehabilitative viewpoint, our results suggest the importance of implementing rehabilitation in lexical comprehension, even when expressive vocabulary appears to be within normal range. Moreover, assessment of language acquisition in CI Italian children should focus on those grammar aspects that are more vulnerable to early acoustic deprivation (such as free and bound morphology) to ensure enhanced language therapy planning.

Theory of mind and emotion recognition skills in children with specific language impairment, autism spectrum disorder and typical development: group differences and connection to knowledge of grammatical morphology, word-finding abilities and verbal working memory.

PubMed

Loukusa, Soile; Mäkinen, Leena; Kuusikko-Gauffin, Sanna; Ebeling, Hanna; Moilanen, Irma

2014-01-01

Social perception skills, such as understanding the mind and emotions of others, affect children's communication abilities in real-life situations. In addition to autism spectrum disorder (ASD), there is increasing knowledge that children with specific language impairment (SLI) also demonstrate difficulties in their social perception abilities. To compare the performance of children with SLI, ASD and typical development (TD) in social perception tasks measuring Theory of Mind (ToM) and emotion recognition. In addition, to evaluate the association between social perception tasks and language tests measuring word-finding abilities, knowledge of grammatical morphology and verbal working memory. Children with SLI (n = 18), ASD (n = 14) and TD (n = 25) completed two NEPSY-II subtests measuring social perception abilities: (1) Affect Recognition and (2) ToM (includes Verbal and non-verbal Contextual tasks). In addition, children's word-finding abilities were measured with the TWF-2, grammatical morphology by using the Grammatical Closure subtest of ITPA, and verbal working memory by using subtests of Sentence Repetition or Word List Interference (chosen according the child's age) of the NEPSY-II. Children with ASD scored significantly lower than children with SLI or TD on the NEPSY-II Affect Recognition subtest. Both SLI and ASD groups scored significantly lower than TD children on Verbal tasks of the ToM subtest of NEPSY-II. However, there were no significant group differences on non-verbal Contextual tasks of the ToM subtest of the NEPSY-II. Verbal tasks of the ToM subtest were correlated with the Grammatical Closure subtest and TWF-2 in children with SLI. In children with ASD correlation between TWF-2 and ToM: Verbal tasks was moderate, almost achieving statistical significance, but no other correlations were found. Both SLI and ASD groups showed difficulties in tasks measuring verbal ToM but differences were not found in tasks measuring non-verbal Contextual ToM. The association between Verbal ToM tasks and language tests was stronger in children with SLI than in children with ASD. There is a need for further studies in order to understand interaction between different areas of language and cognitive development. © 2014 Royal College of Speech and Language Therapists.

Semantic transparency affects morphological priming . . . eventually.

PubMed

Heyer, Vera; Kornishova, Dana

2018-05-01

Semantic transparency has been in the focus of psycholinguistic research for decades, with the controversy about the time course of the application of morpho-semantic information during the processing of morphologically complex words not yet resolved. This study reports two masked priming studies with English - ness and Russian - ost' nominalisations, investigating how semantic transparency modulates native speakers' morphological priming effects at short and long stimulus onset asynchronies (SOAs). In both languages, we found increased morphological priming for nominalisations at the transparent end of the scale (e.g. paleness - pale) in comparison to items at the opaque end of the scale (e.g. business - busy) but only at longer prime durations. The present findings are in line with models that posit an initial phase of morpho-orthographic (semantically blind) decomposition.

Anglicisms in the Romanian business and technology vocabulary

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Todea, L.; Demarcsek, R.

2016-08-01

Multinational companies in Romania have imposed the use of the predominant language, in most cases - English, in professional communication. In contexts related to workplace communication, the main motivation for foreign borrowings is the need to denote concepts and activities. The article focuses on the English language as a wide source for a great number of innovations both at the lexical and the morphological level in the Romanian vocabulary related to business and technology. The aim of the paper is to demonstrate that Romanian language displays a natural disposition towards adopting and adapting foreign words, especially borrowed English terms, in the field of computer science and business without endangering its identity.

The Development of Bimodal Bilingualism: Implications for Linguistic Theory.

PubMed

Lillo-Martin, Diane; de Quadros, Ronice Müller; Pichler, Deborah Chen

2016-01-01

A wide range of linguistic phenomena contribute to our understanding of the architecture of the human linguistic system. In this paper we present a proposal dubbed Language Synthesis to capture bilingual phenomena including code-switching and 'transfer' as automatic consequences of the addition of a second language, using basic concepts of Minimalism and Distributed Morphology. Bimodal bilinguals, who use a sign language and a spoken language, provide a new type of evidence regarding possible bilingual phenomena, namely code-blending, the simultaneous production of (aspects of) a message in both speech and sign. We argue that code-blending also follows naturally once a second articulatory interface is added to the model. Several different types of code-blending are discussed in connection to the predictions of the Synthesis model. Our primary data come from children developing as bimodal bilinguals, but our proposal is intended to capture a wide range of bilingual effects across any language pair.

The Development of Bimodal Bilingualism: Implications for Linguistic Theory

PubMed Central

Lillo-Martin, Diane; de Quadros, Ronice Müller; Pichler, Deborah Chen

2017-01-01

A wide range of linguistic phenomena contribute to our understanding of the architecture of the human linguistic system. In this paper we present a proposal dubbed Language Synthesis to capture bilingual phenomena including code-switching and ‘transfer’ as automatic consequences of the addition of a second language, using basic concepts of Minimalism and Distributed Morphology. Bimodal bilinguals, who use a sign language and a spoken language, provide a new type of evidence regarding possible bilingual phenomena, namely code-blending, the simultaneous production of (aspects of) a message in both speech and sign. We argue that code-blending also follows naturally once a second articulatory interface is added to the model. Several different types of code-blending are discussed in connection to the predictions of the Synthesis model. Our primary data come from children developing as bimodal bilinguals, but our proposal is intended to capture a wide range of bilingual effects across any language pair. PMID:28603576

The development of perceptual attention and articulatory skill in one or two languages

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Fowler, Carol; Best, Catherine

2002-05-01

Infants acquire properties of their native language especially during the second half of the first year of life. Models, such as Jusczyk's WRAPSA, Best's PAM, Kuhl's NLM, and Werker's account describe changes in perceptual or attentional space that may underlie the perceptual changes that infants exhibit. Unknown is the relation of these changes to changes in speechlike vocalizations that occur at the same time. Future research should address whether the perceptual models predict production learning. Other issues concern how the perceptual and articulatory systems develop for infants exposed to more than one language. Do multiple perceptual spaces develop, or does one space accommodate both languages? For infants exposed to just one language, but living in an environment where the ambient and pedagogical language is different (say, infants in a monolingual Spanish home in the U.S.), early language learning fosters learning the native language, but it may impede learning the ambient language. How much or how little does early exposure to the ambient language allow development of perceptual and articulatory systems for the ambient language? A final issue addresses whether the emergence of lexical, morphological and/or syntactic abilities in the second year is related to further changes in speech perception and production. [Work supported by NICHD.

Biomedical information retrieval across languages.

PubMed

Daumke, Philipp; Markü, Kornél; Poprat, Michael; Schulz, Stefan; Klar, Rüdiger

2007-06-01

This work presents a new dictionary-based approach to biomedical cross-language information retrieval (CLIR) that addresses many of the general and domain-specific challenges in current CLIR research. Our method is based on a multilingual lexicon that was generated partly manually and partly automatically, and currently covers six European languages. It contains morphologically meaningful word fragments, termed subwords. Using subwords instead of entire words significantly reduces the number of lexical entries necessary to sufficiently cover a specific language and domain. Mediation between queries and documents is based on these subwords as well as on lists of word-n-grams that are generated from large monolingual corpora and constitute possible translation units. The translations are then sent to a standard Internet search engine. This process makes our approach an effective tool for searching the biomedical content of the World Wide Web in different languages. We evaluate this approach using the OHSUMED corpus, a large medical document collection, within a cross-language retrieval setting.

Production and Comprehension of Time Reference in Korean Nonfluent Aphasia

PubMed Central

Lee, Jiyeon; Kwon, Miseon; Na, Hae Ri; Bastiaanse, Roelien; Thompson, Cynthia K.

2015-01-01

Objectives Individuals with nonfluent agrammatic aphasia show impaired production and comprehension of time reference via verbal morphology. However, cross-linguistic findings to date suggest inconsistent evidence as to whether tense processing in general is impaired or time reference to the past is selectively difficult in this population. This study examined production and comprehension of time reference via verb morphology in Korean-speaking individuals with nonfluent aphasia. Methods A group of 9 healthy controls and 8 individuals with nonfluent aphasia (5 for the production task) participated in the study. Sentence priming production and auditory sentence to picture matching tasks were used, parallel with the previous cross-linguistic experiments in English, Chinese, Turkish, and others. Results The participants with nonfluent aphasia showed different patterns of impairment in production and comprehension. In production, they were impaired in all time references with errors being dominated by substitution of incorrect time references and other morpho-phonologically well-formed errors, indicating a largely intact morphological affixation process. In comprehension, they showed selective impairment of the past, consistent with the cross-linguistic evidence from English, Chinese, Turkish, and others. Conclusion The findings suggest that interpretation of past time reference poses particular difficulty in nonfluent aphasia irrespective of typological characteristics of languages; however, in production, language-specific morpho-semantic functions of verbal morphology may play a significant role in selective breakdowns of time reference. PMID:26290861

Catalogue of HI PArameters (CHIPA)

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Saponara, J.; Benaglia, P.; Koribalski, B.; Andruchow, I.

2015-08-01

The catalogue of HI parameters of galaxies HI (CHIPA) is the natural continuation of the compilation by M.C. Martin in 1998. CHIPA provides the most important parameters of nearby galaxies derived from observations of the neutral Hydrogen line. The catalogue contains information of 1400 galaxies across the sky and different morphological types. Parameters like the optical diameter of the galaxy, the blue magnitude, the distance, morphological type, HI extension are listed among others. Maps of the HI distribution, velocity and velocity dispersion can also be display for some cases. The main objective of this catalogue is to facilitate the bibliographic queries, through searching in a database accessible from the internet that will be available in 2015 (the website is under construction). The database was built using the open source `` mysql (SQL, Structured Query Language, management system relational database) '', while the website was built with ''HTML (Hypertext Markup Language)'' and ''PHP (Hypertext Preprocessor)''.

A case of "order insensitivity"? Natural and artificial language processing in a man with primary progressive aphasia.

PubMed

Zimmerer, Vitor C; Varley, Rosemary A

2015-08-01

Processing of linear word order (linear configuration) is important for virtually all languages and essential to languages such as English which have little functional morphology. Damage to systems underpinning configurational processing may specifically affect word-order reliant sentence structures. We explore order processing in WR, a man with primary progressive aphasia (PPA). In a previous report, we showed how WR showed impaired processing of actives, which rely strongly on word order, but not passives where functional morphology signals thematic roles. Using the artificial grammar learning (AGL) paradigm, we examined WR's ability to process order in non-verbal, visual sequences and compared his profile to that of healthy controls, and aphasic participants with and without severe syntactic disorder. Results suggested that WR, like some other patients with severe syntactic impairment, was unable to detect linear configurational structure. The data are consistent with the notion that disruption of possibly domain-general linearization systems differentially affects processing of active and passive sentence structures. Further research is needed to test this account, and we suggest hypotheses for future studies. Copyright © 2015 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Grammatical morphology in school-age children with and without language impairment: a discriminant function analysis.

PubMed

Moyle, Maura Jones; Karasinski, Courtney; Ellis Weismer, Susan; Gorman, Brenda K

2011-10-01

The purpose of this study was to test Bedore and Leonard's (1998) proposal that a verb morpheme composite may hold promise as a clinical marker for specific language impairment (SLI) in English speakers and serve as an accurate basis for the classification of children with and without SLI beyond the preschool level. The language transcripts of 50 school-age children with SLI (M(age) = 7;9 [years;months]) and 50 age-matched typically developing peers (M(age) = 7;9) were analyzed. Following the Bedore and Leonard (1998) procedure, 3 variables were measured: a finite verb morpheme composite, a noun morpheme composite, and mean length of utterance in morphemes (MLU(m)). Overall findings indicated that neither grammatical morpheme composite alone adequately discriminated the groups at this developmental level. However, combining the verb and noun grammatical morpheme composite measures with MLU(m) resulted in good discriminant accuracy in classifying subgroups of the youngest children with and without SLI in the school-age sample. Verb morphology alone is not a useful clinical marker of SLI in school-age children. Potential explanations for these findings and ideas for future research are discussed.

Longitudinal Development of Phonology and Morphology in Children with Late-Identified Mild-Moderate Sensorineural Hearing Loss

PubMed Central

Moeller, Mary Pat; McCleary, Elizabeth; Putman, Coille; Tyler-Krings, Amy; Hoover, Brenda; Stelmachowicz, Patricia

2010-01-01

Objective Studies of language development in children with mild-moderate hearing loss are relatively rare. Longitudinal studies of children with late-identified hearing loss have not been conducted, and they are relevant for determining how a period of unaided mild-moderate hearing loss impacts development. In recent years, newborn hearing screening programs have effectively reduced the ages of identification for most children with permanent hearing loss. However, some children continue to be identified late and research is needed to guide management decisions. Further, studies of this group may help to discern if language normalizes following intervention, and/or if certain aspects of language might be vulnerable to persistent delays. The current study examines the impact of late identification and reduced audibility on speech and language outcomes via a longitudinal study of four children with mild-moderate sensorineural hearing loss. Design Longitudinal outcomes of four children with late-identified mild-moderate sensorinueral hearing loss were studied using standardized measures and language sampling procedures, from at or near the point of identification (28 – 41 months) through 84 months of age. The children with hearing loss were compared to ten age-matched children with normal hearing on a majority of the measures through 60 months of age. Spontaneous language samples were collected from mother-child interaction sessions, recorded at consistent intervals in a laboratory-based play setting. Transcripts were analyzed using computer-based procedures (Systematic Analysis of Language Transcripts) and the Index of Productive Syntax. Possible influences of audibility were explored by examining the onset and productive use of a set of verb tense markers, and by monitoring the children’s accuracy in use of morphological endings. Phonological samples at baseline were transcribed and analyzed using Computerized Profiling. Results At entry to the study, the four children with hearing loss demonstrated language delays, with pronounced delays in phonological development. Three of the four children demonstrated rapid progress with development and interventions, and performed within the average range on standardized speech and language measures compared to age-matched children by 60-months of age. However, persistent differences from children with normal hearing were observed in the areas of morphosyntax, speech intelligibility in conversation, and production of fricatives. Children with mild-moderate hearing loss demonstrated later than typical emergence of certain verb tense markers, which may be related to reduced or inconsistent audibility. Conclusions The results of this study suggest that early communication delays will resolve for children with late-identified mild-moderate hearing loss, given appropriate amplification and intervention services. A positive result is that three of four children demonstrated normalization of broad language behaviors by 60-months of age, in spite of significant delays at baseline. However, these children are at risk for persistent delays in phonology at the conversational level and for accuracy in use of morphological markers. The ways in which reduced auditory experiences and audibility may contribute to these delays are explored, along with implications for evaluation of outcomes. PMID:20548239

Un Test contrastif oral pour l'evaluation des difficultes lexicales dans l'apprentissage de l'anglais L2 (An Oral Contrastive Test for the Evaluation of Lexical Difficulties in Learning English as a Second Language).

ERIC Educational Resources Information Center

Haeusser, Christiane

1978-01-01

The test described here is a particular type of diagnostic test; it is part of a series of tests designed to explore systematically areas of potential lexical difficulty in the English language for French-speaking students of English. The lexical units are considered under their formal, morphological, syntactic and semantic aspects. The test has…

Early second language acquisition: a comparison of the linguistic output of a pre-school child acquiring English as a second language with that of a monolingual peer.

PubMed

Letts, C A

1991-08-01

Two pre-school children were recorded at regular intervals over a 9-month period while playing freely together. One child was acquiring English as a second language, whilst the other was a monolingual English speaker. The sociolinguistic domain was such that the children were likely to be motivated to communicate with each other in English. A variety of quantitative measures were taken from the transcribed data, including measures of utterance type, length, type-token ratios, use of auxiliaries and morphology. The child for whom English was a second language was found to be well able to interact on equal terms with his partner, despite being somewhat less advanced in some aspects of English language development by the end of the sampling period. Whilst he appeared to be consolidating his language skills during this time, his monolingual partner appeared to be developing rapidly. It is hoped that normative longitudinal data of this kind will be of use in the accurate assessment of children from dual language backgrounds, who may be referred for speech and language therapy.

Aspectos linguisticos dos emprestimos em portugues (Linguistic Aspects of Adaptation into Portuguese).

ERIC Educational Resources Information Center

Harmon, Ronald M.

1994-01-01

Examines the process through which modern Portuguese borrows from other languages, mainly French and English. Portuguese adapts these derivatives to conform to its own rules of phonology, morphology, and semantics. (four references) (Author/CK)

The Role of Phonological versus Morphological Skills in the Development of Arabic Spelling: An Intervention Study.

PubMed

Taha, Haitham; Saiegh-Haddad, Elinor

2016-06-01

The current study investigated the contribution of two linguistic intervention programs, phonological and morphological to the development of word spelling among skilled and poor native Arabic readers, in three grades: second, fourth and sixth. The participants were assigned to three experimental groups: morphological intervention, phonological intervention and a non-intervention control group. Phonological awareness, morphological awareness, and spelling abilities were tested before and after the intervention. Participants from both linguistic intervention programs and in all grades made significant progress in linguistic awareness and spelling after the intervention. The results showed that both intervention programs were successful in promoting children's spelling skills in both groups. Also, older poor readers showed a stronger response to the morphological intervention than the older skilled readers. A transfer effect was found with the phonological training contributing to the morphological skills and vice versa. The results of the current study were discussed in the light of developmental and psycholinguistic views of spelling acquisition as well as the characteristics of Arabic language and orthography.

The effect of morphological complexity on verbal working memory: results from Arabic speaking children.

PubMed

Cohen-Mimran, Ravit; Adwan-Mansour, Jasmeen; Sapir, Shimon

2013-06-01

To examine the role of morphology in verbal working memory. Forty nine children, all native speakers of Arabic from the same region and of the same dialect, performed a Listening Word Span Task, whereby they had to recall Arabic uninflected words (i.e., base words), inflected words with regular (possessive) morphology, or inflected words with irregular (broken plural) morphology. Each of these words was at the end of a sentence (henceforth, target word). The participant's task was to listen to a series of sentences and then recall the target words. Recall of inflected words was significantly poorer than uninflected words, and recall of words with regular morphology was significantly poorer than recall of words with irregular morphology. These findings, albeit preliminary, suggest a role of morphology in verbal working memory. They also suggest that, at least in Arabic, regular morphological forms are decomposed into their component elements and hence impose an extra load on the central executive and episodic buffer components of working memory. Furthermore, in concert with findings from other studies, they suggest that the effect of morphology on working memory is probably language-specific. The clinical implications of the present findings are addressed.

Inflectional morphology in high-functioning autism: Evidence for speeded grammatical processing

PubMed Central

Walenski, Matthew; Mostofsky, Stewart H.; Ullman, Michael T.

2014-01-01

Autism is characterized by language and communication deficits. We investigated grammatical and lexical processes in high-functioning autism by contrasting the production of regular and irregular past-tense forms. Boys with autism and typically-developing control boys did not differ in accuracy or error rates. However, boys with autism were significantly faster than controls at producing rule-governed past-tenses (slip-slipped, plim-plimmed, bring-bringed), though not lexically-dependent past-tenses (bring-brought, squeeze-squeezed, splim-splam). This pattern mirrors previous findings from Tourette syndrome attributed to abnormalities of frontal/basal-ganglia circuits that underlie grammar. We suggest a similar abnormality underlying language in autism. Importantly, even when children with autism show apparently normal language (e.g., in accuracy or with diagnostic instruments), processes and/or brain structures subserving language may be atypical in the disorder. PMID:25342962

Telesign: a videophone system for sign language distant communication

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Mozelle, Gerard; Preteux, Francoise J.; Viallet, Jean-Emmanuel

1998-09-01

This paper presents a low bit rate videophone system for deaf people communicating by means of sign language. Classic video conferencing systems have focused on head and shoulders sequences which are not well-suited for sign language video transmission since hearing impaired people also use their hands and arms to communicate. To address the above-mentioned functionality, we have developed a two-step content-based video coding system based on: (1) A segmentation step. Four or five video objects (VO) are extracted using a cooperative approach between color-based and morphological segmentation. (2) VO coding are achieved by using a standardized MPEG-4 video toolbox. Results of encoded sign language video sequences, presented for three target bit rates (32 kbits/s, 48 kbits/s and 64 kbits/s), demonstrate the efficiency of the approach presented in this paper.

Abstract Profiles of Structural Stability Point to Universal Tendencies, Family-Specific Factors, and Ancient Connections between Languages

PubMed Central

Dediu, Dan; Levinson, Stephen C.

2012-01-01

Language is the best example of a cultural evolutionary system, able to retain a phylogenetic signal over many thousands of years. The temporal stability (conservatism) of basic vocabulary is relatively well understood, but the stability of the structural properties of language (phonology, morphology, syntax) is still unclear. Here we report an extensive Bayesian phylogenetic investigation of the structural stability of numerous features across many language families and we introduce a novel method for analyzing the relationships between the “stability profiles” of language families. We found that there is a strong universal component across language families, suggesting the existence of universal linguistic, cognitive and genetic constraints. Against this background, however, each language family has a distinct stability profile, and these profiles cluster by geographic area and likely deep genealogical relationships. These stability profiles seem to show, for example, the ancient historical relationships between the Siberian and American language families, presumed to be separated by at least 12,000 years, and possible connections between the Eurasian families. We also found preliminary support for the punctuated evolution of structural features of language across families, types of features and geographic areas. Thus, such higher-level properties of language seen as an evolutionary system might allow the investigation of ancient connections between languages and shed light on the peopling of the world. PMID:23028843

Abstract profiles of structural stability point to universal tendencies, family-specific factors, and ancient connections between languages.

PubMed

Dediu, Dan; Levinson, Stephen C

2012-01-01

Language is the best example of a cultural evolutionary system, able to retain a phylogenetic signal over many thousands of years. The temporal stability (conservatism) of basic vocabulary is relatively well understood, but the stability of the structural properties of language (phonology, morphology, syntax) is still unclear. Here we report an extensive Bayesian phylogenetic investigation of the structural stability of numerous features across many language families and we introduce a novel method for analyzing the relationships between the "stability profiles" of language families. We found that there is a strong universal component across language families, suggesting the existence of universal linguistic, cognitive and genetic constraints. Against this background, however, each language family has a distinct stability profile, and these profiles cluster by geographic area and likely deep genealogical relationships. These stability profiles seem to show, for example, the ancient historical relationships between the Siberian and American language families, presumed to be separated by at least 12,000 years, and possible connections between the Eurasian families. We also found preliminary support for the punctuated evolution of structural features of language across families, types of features and geographic areas. Thus, such higher-level properties of language seen as an evolutionary system might allow the investigation of ancient connections between languages and shed light on the peopling of the world.

System-morphological approach: Another look at morphology research and geomorphological mapping

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Lastochkin, Alexander N.; Zhirov, Andrey I.; Boltramovich, Sergei F.

2018-02-01

A large number of studies require a clear and unambiguous morphological basis. For over thirty years, Russian scientists have been applying a system-morphological approach for the Arctic and Antarctic research, ocean floor investigation, for various infrastructure construction projects (oil and gas, sports, etc.), in landscape and environmental studies. This article is a review aimed to introduce this methodological approach to the international scientific community. The details of the methods and techniques can be found in a series of earlier papers published in the Russian language in 1987-2016. The proposed system-morphological approach includes: 1) partitioning of the Earth surface, i.e. precise identification of linear, point, and areal elements of topography considered as a two-dimensional surface without any geological substance; 2) further identification of larger formations: geomorphological systems and regions; 3) analysis of structural relations and symmetry of topography; and 4) various dynamic (litho- and glaciodynamic, tectonic, etc.) interpretations of the observed morphology. This method can be used to study the morphology of the surface topography as well as less accessible interfaces such as submarine and subglacial ones.

Subject Case in Children with SLI and Unaffected Controls: Evidence for the Agr/Tns Omission Model.

ERIC Educational Resources Information Center

Wexler, Kenneth; Rice, Mabel; Schutze, Carson T.

1998-01-01

Presents new evidence for the view that specific language impairment (SLI) involves a syntactic-feature deficit within non-evident grammar. The data involve morphological case and its interaction with verbal inflection. (Author/VWL)

The Cultural Evolution of Structured Languages in an Open-Ended, Continuous World.

PubMed

Carr, Jon W; Smith, Kenny; Cornish, Hannah; Kirby, Simon

2017-05-01

Language maps signals onto meanings through the use of two distinct types of structure. First, the space of meanings is discretized into categories that are shared by all users of the language. Second, the signals employed by the language are compositional: The meaning of the whole is a function of its parts and the way in which those parts are combined. In three iterated learning experiments using a vast, continuous, open-ended meaning space, we explore the conditions under which both structured categories and structured signals emerge ex nihilo. While previous experiments have been limited to either categorical structure in meanings or compositional structure in signals, these experiments demonstrate that when the meaning space lacks clear preexisting boundaries, more subtle morphological structure that lacks straightforward compositionality-as found in natural languages-may evolve as a solution to joint pressures from learning and communication. Copyright © 2016 The Authors. Cognitive Science published by Wiley Periodicals, Inc. on behalf of Cognitive Science Society.

Quantitative and qualitative differences in the lexical knowledge of monolingual and bilingual children on the LITMUS-CLT task.

PubMed

Altman, Carmit; Goldstein, Tamara; Armon-Lotem, Sharon

2017-01-01

While bilingual children follow the same milestones of language acquisition as monolingual children do in learning the syntactic patterns of their second language (L2), their vocabulary size in L2 often lags behind compared to monolinguals. The present study explores the comprehension and production of nouns and verbs in Hebrew, by two groups of 5- to 6-year olds with typical language development: monolingual Hebrew speakers (N = 26), and Russian-Hebrew bilinguals (N = 27). Analyses not only show quantitative gaps between comprehension and production and between nouns and verbs, with a bilingual effect in both, but also a qualitative difference between monolinguals and bilinguals in their production errors: monolinguals' errors reveal knowledge of the language rules despite temporary access difficulties, while bilinguals' errors reflect gaps in their knowledge of Hebrew (L2). The nature of Hebrew as a Semitic language allows one to explore this qualitative difference in the semantic and morphological level.

Cross-language Transfer of Metalinguistic Skills: Evidence from Spelling English Words by Korean Students in Grades 4, 5 and 6.

PubMed

Yeon, Sookkyung; Bae, Han Suk; Joshi, R Malatesha

2017-11-01

The present study examined unique and shared contributions of Korean (first language) phonological, orthographic and morphological awareness (PA, OA and MA, respectively) to English (second/foreign language) spelling among 287 fourth-grade, fifth-grade and sixth-grade Korean children. Korean measures of PA, OA and MA were administered, in addition to English vocabulary and spelling measures. Results from structural equation modelling showed that PA, OA and MA were caused by one common construct, metalinguistic awareness (META), and the contribution of Korean META to English spelling was statistically significant, controlling for English vocabulary. In particular, Korean MA and PA played unique roles in explaining English spelling; whereas Korean OA did not significantly contribute to English spelling. Findings from the present study provided empirical evidence of first language META transfer effect on second/foreign language spelling development. Educational implications and future research ideas are discussed. Copyright © 2017 John Wiley & Sons, Ltd. Copyright © 2017 John Wiley & Sons, Ltd.

Are root letters compulsory for lexical access in Semitic languages? The case of masked form-priming in Arabic.

PubMed

Perea, Manuel; Mallouh, Reem Abu; Carreiras, Manuel

2014-09-01

Do Semitic and Indo-European languages differ at a qualitative level? Recently, it has been claimed that lexical space in Semitic languages (e.g., Hebrew, Arabic) is mainly determined by morphological constraints, while lexical space in Indo-European languages is mainly determined by orthographic constraints (Frost, Kugler, Deutsch, & Forster, 2005). One of the key findings supporting the qualitative difference between Semitic and Indo-European languages is the absence of masked form priming in Hebrew/Arabic with productive words. Here we examined whether masked form priming occurs in Arabic words when one of the letters from the productive root is replaced in the prime stimulus by another letter. Results showed a significant masked form priming effect with the lexical decision task in three experiments (including yes/no, go/no-go, and sandwich priming), to a similar degree to that reported in previous research with Indo-European languages. These data support the view that the processing of word forms in Semitic vs. Indo-European languages differs more at a quantitative than at a qualitative level. Copyright © 2014 Elsevier B.V. All rights reserved.

Notes on Linguistics, 1999.

ERIC Educational Resources Information Center

Payne, David, Ed.

1999-01-01

The 1999 issues of "Notes on Linguistics," published quarterly, include the following articles, review articles, reviews, book notices, and reports: "A New Program for Doing Morphology: Hermit Crab"; "Lingualinks CD-ROM: Field Guide to Recording Language Data"; "'Unruly' Phonology: An Introduction to Optimality Theory"; "Borrowing vs. Code…

morphogen: Translation into Morphologically Rich Languages with Synthetic Phrases

DTIC Science & Technology

2013-10-01

specific trans - lation phrases. These “synthetic phrases” augment the standard translation grammars and decoding proceeds normally with a standard...Genitive case grandparent(poss) Hebrew Suffix ים ( masculine plural) parent=NNS after=NNS Prefix א (first person sing. + future) child(nsubj)=I child(aux

Statistics of Language Morphology Change: From Biconsonantal Hunters to Triconsonantal Farmers

PubMed Central

Agmon, Noam; Bloch, Yigal

2013-01-01

Linguistic evolution mirrors cultural evolution, of which one of the most decisive steps was the "agricultural revolution" that occurred 11,000 years ago in W. Asia. Traditional comparative historical linguistics becomes inaccurate for time depths greater than, say, 10 kyr. Therefore it is difficult to determine whether decisive events in human prehistory have had an observable impact on human language. Here we supplement the traditional methodology with independent statistical measures showing that following the transition to agriculture, languages of W. Asia underwent a transition from biconsonantal (2c) to triconsonantal (3c) morphology. Two independent proofs for this are provided. Firstly the reconstructed Proto-Semitic fire and hunting lexicons are predominantly 2c, whereas the farming lexicon is almost exclusively 3c in structure. Secondly, while Biblical verbs show the usual Zipf exponent of about 1, their 2c subset exhibits a larger exponent. After the 2c > 3c transition, this could arise from a faster decay in the frequency of use of the less common 2c verbs. Using an established frequency-dependent word replacement rate, we calculate that the observed increase in the Zipf exponent has occurred over the 7,500 years predating Biblical Hebrew namely, starting with the transition to agriculture. PMID:24367613

Evo-devo, deep homology and FoxP2: implications for the evolution of speech and language

PubMed Central

Scharff, Constance; Petri, Jana

2011-01-01

The evolution of novel morphological features, such as feathers, involves the modification of developmental processes regulated by gene networks. The fact that genetic novelty operates within developmental constraints is the central tenet of the ‘evo-devo’ conceptual framework. It is supported by findings that certain molecular regulatory pathways act in a similar manner in the development of morphological adaptations, which are not directly related by common ancestry but evolved convergently. The Pax6 gene, important for vision in molluscs, insects and vertebrates, and Hox genes, important for tetrapod limbs and fish fins, exemplify this ‘deep homology’. Recently, ‘evo-devo’ has expanded to the molecular analysis of behavioural traits, including social behaviour, learning and memory. Here, we apply this approach to the evolution of human language. Human speech is a form of auditory-guided, learned vocal motor behaviour that also evolved in certain species of birds, bats and ocean mammals. Genes relevant for language, including the transcription factor FOXP2, have been identified. We review evidence that FoxP2 and its regulatory gene network shapes neural plasticity in cortico-basal ganglia circuits underlying the sensory-guided motor learning in animal models. The emerging picture can help us understand how complex cognitive traits can ‘descend with modification’. PMID:21690130

Evo-devo, deep homology and FoxP2: implications for the evolution of speech and language.

PubMed

Scharff, Constance; Petri, Jana

2011-07-27

The evolution of novel morphological features, such as feathers, involves the modification of developmental processes regulated by gene networks. The fact that genetic novelty operates within developmental constraints is the central tenet of the 'evo-devo' conceptual framework. It is supported by findings that certain molecular regulatory pathways act in a similar manner in the development of morphological adaptations, which are not directly related by common ancestry but evolved convergently. The Pax6 gene, important for vision in molluscs, insects and vertebrates, and Hox genes, important for tetrapod limbs and fish fins, exemplify this 'deep homology'. Recently, 'evo-devo' has expanded to the molecular analysis of behavioural traits, including social behaviour, learning and memory. Here, we apply this approach to the evolution of human language. Human speech is a form of auditory-guided, learned vocal motor behaviour that also evolved in certain species of birds, bats and ocean mammals. Genes relevant for language, including the transcription factor FOXP2, have been identified. We review evidence that FoxP2 and its regulatory gene network shapes neural plasticity in cortico-basal ganglia circuits underlying the sensory-guided motor learning in animal models. The emerging picture can help us understand how complex cognitive traits can 'descend with modification'.

Changes in functional connectivity within the fronto-temporal brain network induced by regular and irregular Russian verb production

PubMed Central

Kireev, Maxim; Slioussar, Natalia; Korotkov, Alexander D.; Chernigovskaya, Tatiana V.; Medvedev, Svyatoslav V.

2015-01-01

Functional connectivity between brain areas involved in the processing of complex language forms remains largely unexplored. Contributing to the debate about neural mechanisms underlying regular and irregular inflectional morphology processing in the mental lexicon, we conducted an fMRI experiment in which participants generated forms from different types of Russian verbs and nouns as well as from nonce stimuli. The data were subjected to a whole brain voxel-wise analysis of context dependent changes in functional connectivity [the so-called psychophysiological interaction (PPI) analysis]. Unlike previously reported subtractive results that reveal functional segregation between brain areas, PPI provides complementary information showing how these areas are functionally integrated in a particular task. To date, PPI evidence on inflectional morphology has been scarce and only available for inflectionally impoverished English verbs in a same-different judgment task. Using PPI here in conjunction with a production task in an inflectionally rich language, we found that functional connectivity between the left inferior frontal gyrus (LIFG) and bilateral superior temporal gyri (STG) was significantly greater for regular real verbs than for irregular ones. Furthermore, we observed a significant positive covariance between the number of mistakes in irregular real verb trials and the increase in functional connectivity between the LIFG and the right anterior cingulate cortex in these trails, as compared to regular ones. Our results therefore allow for dissociation between regularity and processing difficulty effects. These results, on the one hand, shed new light on the functional interplay within the LIFG-bilateral STG language-related network and, on the other hand, call for partial reconsideration of some of the previous findings while stressing the role of functional temporo-frontal connectivity in complex morphological processes. PMID:25741262

Complexity markers in morphosyntactic productions in French-speaking children with specific language impairment (SLI).

PubMed

Prigent, Gaïd; Parisse, Christophe; Leclercq, Anne-Lise; Maillart, Christelle

2015-01-01

The usage-based theory considers that the morphosyntactic productions of children with SLI are particularly dependent on input frequency. When producing complex syntax, the language of these children is, therefore, predicted to have a lower variability and to contain fewer infrequent morphosyntactic markers than that of younger children matched on morphosyntactic abilities. Using a spontaneous language task, the current study compared the complexity of the morphological and structural productions of 20 children with SLI and 20 language-matched peers (matched on both morphosyntactic comprehension and mean length of utterance). As expected, results showed that although basic structures were produced in the same way in both groups, several complex forms (i.e. tenses such as Imperfect, Future or Conditional and Conjunctions) were less frequent in the productions of children with SLI. Finally, we attempted to highlight complex linguistic forms that could be good clinical markers for these children.

In silico Evolutionary Developmental Neurobiology and the Origin of Natural Language

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Szathmáry, Eörs; Szathmáry, Zoltán; Ittzés, Péter; Orbaán, Geroő; Zachár, István; Huszár, Ferenc; Fedor, Anna; Varga, Máté; Számadó, Szabolcs

It is justified to assume that part of our genetic endowment contributes to our language skills, yet it is impossible to tell at this moment exactly how genes affect the language faculty. We complement experimental biological studies by an in silico approach in that we simulate the evolution of neuronal networks under selection for language-related skills. At the heart of this project is the Evolutionary Neurogenetic Algorithm (ENGA) that is deliberately biomimetic. The design of the system was inspired by important biological phenomena such as brain ontogenesis, neuron morphologies, and indirect genetic encoding. Neuronal networks were selected and were allowed to reproduce as a function of their performance in the given task. The selected neuronal networks in all scenarios were able to solve the communication problem they had to face. The most striking feature of the model is that it works with highly indirect genetic encoding--just as brains do.

Tracking modern human population history from linguistic and cranial phenotype

PubMed Central

Reyes-Centeno, Hugo; Harvati, Katerina; Jäger, Gerhard

2016-01-01

Languages and genes arguably follow parallel evolutionary trajectories, descending from a common source and subsequently differentiating. However, although common ancestry is established within language families, it remains controversial whether language preserves a deep historical signal. To address this question, we evaluate the association between linguistic and geographic distances across 265 language families, as well as between linguistic, geographic, and cranial distances among eleven populations from Africa, Asia, and Australia. We take advantage of differential population history signals reflected by human cranial anatomy, where temporal bone shape reliably tracks deep population history and neutral genetic changes, while facial shape is more strongly associated with recent environmental effects. We show that linguistic distances are strongly geographically patterned, even within widely dispersed groups. However, they are correlated predominantly with facial, rather than temporal bone, morphology, suggesting that variation in vocabulary likely tracks relatively recent events and possibly population contact. PMID:27833101

Phrase frequency effects in language production.

PubMed

Janssen, Niels; Barber, Horacio A

2012-01-01

A classic debate in the psychology of language concerns the question of the grain-size of the linguistic information that is stored in memory. One view is that only morphologically simple forms are stored (e.g., 'car', 'red'), and that more complex forms of language such as multi-word phrases (e.g., 'red car') are generated on-line from the simple forms. In two experiments we tested this view. In Experiment 1, participants produced noun+adjective and noun+noun phrases that were elicited by experimental displays consisting of colored line drawings and two superimposed line drawings. In Experiment 2, participants produced noun+adjective and determiner+noun+adjective utterances elicited by colored line drawings. In both experiments, naming latencies decreased with increasing frequency of the multi-word phrase, and were unaffected by the frequency of the object name in the utterance. These results suggest that the language system is sensitive to the distribution of linguistic information at grain-sizes beyond individual words.

Brain connectivity associated with cascading levels of language.

PubMed

Richards, Todd; Nagy, William; Abbott, Robert; Berninger, Virginia

2016-01-01

Typical oral and written language learners (controls) (5 girls, 4 boys) completed fMRI reading judgment tasks (sub-word grapheme-phoneme, word spelling, sentences with and without spelling foils, affixed words, sentences with and without affix foils, and multi-sentence). Analyses identified connectivity within and across adjacent levels (units) of language in reading: from subword to word to syntax in Set I and from word to syntax to multi-sentence in Set II). Typicals were compared to (a) students with dyslexia (6 girls, 10 boys) on the subword and word tasks in Set I related to levels of language impaired in dyslexia, and (b) students with oral and written language learning disability (OWL LD) (3 girls, 2 boys) on the morphology and syntax tasks in Set II, related to levels of language impaired in OWL LD. Results for typical language learners showed that adjacent levels of language in the reading brain share common and unique connectivity. The dyslexia group showed over-connectivity to a greater degree on the imaging tasks related to their levels of language impairments than the OWL LD group who showed under-connectivity to a greater degree than did the dyslexia group on the imaging tasks related to their levels of language impairment. Results for these students in grades 4 to 9 (ages 9 to 14) are discussed in reference to the contribution of patterns of connectivity across levels of language to understanding the nature of persisting dyslexia and dysgraphia despite early intervention.

The Transition from Optional to Required Subjects.

ERIC Educational Resources Information Center

O'Grady, William; And Others

1989-01-01

Proposes that the optional subject phenomenon in early child language arises because children have not yet acquired the morphological elements (primarily modal and tense) necessary to distinguish subject-taking verbs (e.g., finite verbs) from their non-subject-taking counterparts (e.g., infinitives). (Author/CB)

Parallel Architecture, Parallel Acquisition Cross-Linguistic Evidence from Nominal and Verbal Domains

ERIC Educational Resources Information Center

Sutton, Brett R.

2017-01-01

This dissertation explores parallels between Complementizer Phrase (CP) and Determiner Phrase (DP) semantics, syntax, and morphology--including similarities in case-assignment, subject-verb and possessor-possessum agreement, subject and possessor semantics, and overall syntactic structure--in first language acquisition. Applying theoretical…

Les affaires "en francais" (Business "In French").

ERIC Educational Resources Information Center

Sanko, Helene N.

1993-01-01

A French brochure entitled "700 Current Words for Business" was developed to familiarize the business community with modern French business vocabulary and avoid intrusion of terminology from other languages. Some terms are neologisms. Translations from Latin, Japanese, and English illustrate the etymology and morphological patterns of…

Chinese L1 children's English L2 verb morphology over time: individual variation in long-term outcomes.

PubMed

Paradis, Johanne; Tulpar, Yasemin; Arppe, Antti

2016-05-01

This study examined accuracy in production and grammaticality judgements of verb morphology by eighteen Chinese-speaking children learning English as a second language (L2) followed longitudinally from four to six years of exposure to English, and who began to learn English at age 4;2. Children's growth in accuracy with verb morphology reached a plateau by six years, where 11/18 children did not display native-speaker levels of accuracy for one or more morphemes. Variation in children's accuracy with verb morphology was predicted by their English vocabulary size and verbal short-term memories primarily, and quality and quantity of English input at home secondarily. This study shows that even very young L2 learners might not all catch up to native speakers in this time frame and that non-age factors play a role in determining individual variation in child L2 learners' long-term outcomes with English morphology.

Neurophysiological Correlates of Musical and Prosodic Phrasing: Shared Processing Mechanisms and Effects of Musical Expertise

PubMed Central

Steinhauer, Karsten; DePriest, John; Koelsch, Stefan

2016-01-01

The processing of prosodic phrase boundaries in language is immediately reflected by a specific event-related potential component called the Closure Positive Shift (CPS). A component somewhat reminiscent of the CPS in language has also been reported for musical phrases (i.e., the so-called ‘music CPS’). However, in previous studies the quantification of the music-CPS as well as its morphology and timing differed substantially from the characteristics of the language-CPS. Therefore, the degree of correspondence between cognitive mechanisms of phrasing in music and in language has remained questionable. Here, we probed the shared nature of mechanisms underlying musical and prosodic phrasing by (1) investigating whether the music-CPS is present at phrase boundary positions where the language-CPS has been originally reported (i.e., at the onset of the pause between phrases), and (2) comparing the CPS in music and in language in non-musicians and professional musicians. For the first time, we report a positive shift at the onset of musical phrase boundaries that strongly resembles the language-CPS and argue that the post-boundary ‘music-CPS’ of previous studies may be an entirely distinct ERP component. Moreover, the language-CPS in musicians was found to be less prominent than in non-musicians, suggesting more efficient processing of prosodic phrases in language as a result of higher musical expertise. PMID:27192560

Neurophysiological Correlates of Musical and Prosodic Phrasing: Shared Processing Mechanisms and Effects of Musical Expertise.

PubMed

Glushko, Anastasia; Steinhauer, Karsten; DePriest, John; Koelsch, Stefan

2016-01-01

The processing of prosodic phrase boundaries in language is immediately reflected by a specific event-related potential component called the Closure Positive Shift (CPS). A component somewhat reminiscent of the CPS in language has also been reported for musical phrases (i.e., the so-called 'music CPS'). However, in previous studies the quantification of the music-CPS as well as its morphology and timing differed substantially from the characteristics of the language-CPS. Therefore, the degree of correspondence between cognitive mechanisms of phrasing in music and in language has remained questionable. Here, we probed the shared nature of mechanisms underlying musical and prosodic phrasing by (1) investigating whether the music-CPS is present at phrase boundary positions where the language-CPS has been originally reported (i.e., at the onset of the pause between phrases), and (2) comparing the CPS in music and in language in non-musicians and professional musicians. For the first time, we report a positive shift at the onset of musical phrase boundaries that strongly resembles the language-CPS and argue that the post-boundary 'music-CPS' of previous studies may be an entirely distinct ERP component. Moreover, the language-CPS in musicians was found to be less prominent than in non-musicians, suggesting more efficient processing of prosodic phrases in language as a result of higher musical expertise.

Morphosyntactic Development of Bangla-Speaking Preschool Children

ERIC Educational Resources Information Center

Sultana, Asifa; Stokes, Stephanie; Klee, Thomas; Fletcher, Paul

2016-01-01

This study examines the morphosyntactic development, specifically verb morphology, of typically-developing Bangla-speaking children between the ages of two and four. Three verb forms were studied: the Present Simple, the Present Progressive and the Past Progressive. The study was motivated by the observations that reliable language-specific…

Determining the Effectiveness of Visual Input Enhancement across Multiple Linguistic Cues

ERIC Educational Resources Information Center

Comeaux, Ian; McDonald, Janet L.

2018-01-01

Visual input enhancement (VIE) increases the salience of grammatical forms, potentially facilitating acquisition through attention mechanisms. Native English speakers were exposed to an artificial language containing four linguistic cues (verb agreement, case marking, animacy, word order), with morphological cues either unmarked, marked in the…

Madija Predicates.

ERIC Educational Resources Information Center

Wright, Pamela S.

This paper examines several previously-unexplained aspects of verbal morphology and syntax in Madija, an Arauan languages spoken in Peru and Brazil. These include the distribution of an auxiliary verb that occurs with some predicates but not with others and the factors that determine the choice among three different affixes marking third person…

An Introduction to Descriptive Linguistics. Revised Edition.

ERIC Educational Resources Information Center

Gleason, H.A., Jr.

Beginning chapters of this volume define language and describe the sound, stress, and intonation systems of English. The body of the text explores extensively morphology, phonetics, phonemics, and the process of communication. Individual chapters detail such topics as morphemes, syntactic devices, grammatical systems, phonemic problems in language…

Morphological structure mediates the notional meaning of gender marking: Evidence from the gender-congruency effect in Hebrew speech production.

PubMed

Deutsch, Avital; Dank, Maya

2018-02-01

This study investigated the gender-congruency effect of animate nouns in Hebrew. The Picture-Word Interference paradigm was used to manipulate gender congruency between target pictures and spoken distractors. Naming latency revealed an inhibitory gender-congruency effect, as naming the pictures took longer in the presence of a gender-congruent distractor than with a distractor from a different gender category. The inhibitory effect was demonstrated for feminine (morphologically marked) nouns, across two stimulus-onset asynchronies (SOAs) (Experiments 1a and 1b), and masculine (morphologically unmarked) nouns (Experiment 2). The same pattern was observed when participants had to produce bare nouns (Experiment 1) or gender-marked noun phrases (Experiment 3). The inhibitory pattern of the effect resembles previous findings of bare nouns in a subset of Romance languages, including Italian and Spanish. These findings add to previous research which investigated the gender-congruency effect of inanimate nouns, where no effect of gender-congruent words was found. The results are discussed in relation to the null effect previously found for inanimate nouns. The comparison of the present and previous studies is motivated by a common linguistic distinction between animate and inanimate nouns in Hebrew, which ascribes grammatical gender specifications to derivational structures (for inanimate nouns) versus inflectional structures (for animate nouns). Given the difference in the notional meaning of gender specification for animate and inanimate nouns, the case of Hebrew exemplifies how language-specific characteristics, such as rich morphological structures, can be used by the linguistic system to express conceptual distinctions at the form-word level.

Action and object word writing in a case of bilingual aphasia.

PubMed

Kambanaros, Maria; Messinis, Lambros; Anyfantis, Emmanouil

2012-01-01

We report the spoken and written naming of a bilingual speaker with aphasia in two languages that differ in morphological complexity, orthographic transparency and script Greek and English. AA presented with difficulties in spoken picture naming together with preserved written picture naming for action words in Greek. In English, AA showed similar performance across both tasks for action and object words, i.e. difficulties retrieving action and object names for both spoken and written naming. Our findings support the hypothesis that cognitive processes used for spoken and written naming are independent components of the language system and can be selectively impaired after brain injury. In the case of bilingual speakers, such processes impact on both languages. We conclude grammatical category is an organizing principle in bilingual dysgraphia.

Memory and Language in Middle Childhood in Individuals with a History of Specific Language Impairment

PubMed Central

Hesketh, Anne; Conti-Ramsden, Gina

2013-01-01

This study reports on the sensitivity of sentence repetition as a marker of specific language impairment (SLI) in different subgroups of children in middle childhood and examines the role of memory and grammatical knowledge in the performance of children with and without language difficulties on this task. Eleven year old children, 197 with a history of SLI and 75 typically developing (TD) peers were administered sentence repetition, phonological short term memory (PSTM) and grammatical morphology tasks. Children with a history of SLI were divided into four subgroups: specific language impairment, non-specific language impairment, low cognition with resolved language and resolved. Performance on the sentence repetition task was significantly impaired in all four subgroups of children with a history of SLI when compared to their age peers. Regression analyses revealed grammatical knowledge was predictive of performance for TD children and children with a history of SLI. However, memory abilities were significantly predictive of sentence repetition task performance for children with a history of SLI only. Processes involved in sentence repetition are more taxing of PSTM for individuals with a history of SLI in middle childhood in a way that does not appear to be the case for TD children. PMID:23409172

Assessments of adolescent language.

PubMed

Wiig, E H

1995-02-01

I have stressed that language and learning disabilities that are exhibited in the preschool or elementary school years often persist into adolescence but that the characteristics and implications of these disabilities change with the preadolescent and adolescent transitions to metalinguistic maturity. As the student with language disabilities matures and as educational demands increase in complexity and in level of abstractness, the interactions between language and cognition become more apparent. Language disabilities of adolescents are often described in relation to observed deficits in the acquisition of content (semantics), form (morphology and syntax), and use (pragmatics). I have broadened this perspective to consider identification of metalinguistic strengths and/or deficits, deficits in the integration and organization of communication, reasoning and problem solving, and in conceptualization and creativity. Several assessment options were discussed, among them, norm-and criterion- referenced testing, language sample analysis, portfolio assessments of integrated communication, observational checklists and interviews, classroom language probes, and self-assessments. The perspectives taken for assessment have been that no single assessment option can satisfy all assessment objectives and/or constraints. I have also stressed that all tests are subject to measurement error and how to account for this error. Last, but not least, I have shared some of the voices of adolescents which express their perspectives and priorities.

Using hybridization networks to retrace the evolution of Indo-European languages.

PubMed

Willems, Matthieu; Lord, Etienne; Laforest, Louise; Labelle, Gilbert; Lapointe, François-Joseph; Di Sciullo, Anna Maria; Makarenkov, Vladimir

2016-09-06

Curious parallels between the processes of species and language evolution have been observed by many researchers. Retracing the evolution of Indo-European (IE) languages remains one of the most intriguing intellectual challenges in historical linguistics. Most of the IE language studies use the traditional phylogenetic tree model to represent the evolution of natural languages, thus not taking into account reticulate evolutionary events, such as language hybridization and word borrowing which can be associated with species hybridization and horizontal gene transfer, respectively. More recently, implicit evolutionary networks, such as split graphs and minimal lateral networks, have been used to account for reticulate evolution in linguistics. Striking parallels existing between the evolution of species and natural languages allowed us to apply three computational biology methods for reconstruction of phylogenetic networks to model the evolution of IE languages. We show how the transfer of methods between the two disciplines can be achieved, making necessary methodological adaptations. Considering basic vocabulary data from the well-known Dyen's lexical database, which contains word forms in 84 IE languages for the meanings of a 200-meaning Swadesh list, we adapt a recently developed computational biology algorithm for building explicit hybridization networks to study the evolution of IE languages and compare our findings to the results provided by the split graph and galled network methods. We conclude that explicit phylogenetic networks can be successfully used to identify donors and recipients of lexical material as well as the degree of influence of each donor language on the corresponding recipient languages. We show that our algorithm is well suited to detect reticulate relationships among languages, and present some historical and linguistic justification for the results obtained. Our findings could be further refined if relevant syntactic, phonological and morphological data could be analyzed along with the available lexical data.

The Minimal and Short-Lived Effects of Minority Language Exposure on the Executive Functions of Frisian-Dutch Bilingual Children

PubMed Central

Bosma, Evelyn; Hoekstra, Eric; Versloot, Arjen; Blom, Elma

2017-01-01

Various studies have shown that bilingual children need a certain degree of proficiency in both languages before their bilingual experiences enhance their executive functioning (EF). In the current study, we investigated if degree of bilingualism in Frisian-Dutch children influenced EF and if this effect was sustained over a 3-year period. To this end, longitudinal data were analyzed from 120 Frisian-Dutch bilingual children who were 5- or 6-years-old at the first time of testing. EF was measured with two attention and two working memory tasks. Degree of bilingualism was defined as language balance based on receptive vocabulary and expressive morphology scores in both languages. In a context with a minority and a majority language, such as the Frisian-Dutch context, chances for becoming proficient in both languages are best for children who speak the minority language at home. Therefore, in a subsequent analysis, we examined whether minority language exposure predicted language balance and whether there was a relationship between minority language exposure and EF, mediated by language balance. The results showed that intensity of exposure to Frisian at home, mediated by language balance, had an impact on one of the attention tasks only. It predicted performance on this task at time 1, but not at time 2 and 3. This partially confirms previous evidence that the cognitive effects of bilingualism are moderated by degree of bilingualism and furthermore reveals that substantial minority language exposure at home indirectly affects bilingual children’s cognitive development, namely through mediation with degree of bilingualism. However, the findings also demonstrate that the effect of bilingualism on EF is limited and unstable. PMID:28900405

The Minimal and Short-Lived Effects of Minority Language Exposure on the Executive Functions of Frisian-Dutch Bilingual Children.

PubMed

Bosma, Evelyn; Hoekstra, Eric; Versloot, Arjen; Blom, Elma

2017-01-01

Various studies have shown that bilingual children need a certain degree of proficiency in both languages before their bilingual experiences enhance their executive functioning (EF). In the current study, we investigated if degree of bilingualism in Frisian-Dutch children influenced EF and if this effect was sustained over a 3-year period. To this end, longitudinal data were analyzed from 120 Frisian-Dutch bilingual children who were 5- or 6-years-old at the first time of testing. EF was measured with two attention and two working memory tasks. Degree of bilingualism was defined as language balance based on receptive vocabulary and expressive morphology scores in both languages. In a context with a minority and a majority language, such as the Frisian-Dutch context, chances for becoming proficient in both languages are best for children who speak the minority language at home. Therefore, in a subsequent analysis, we examined whether minority language exposure predicted language balance and whether there was a relationship between minority language exposure and EF, mediated by language balance. The results showed that intensity of exposure to Frisian at home, mediated by language balance, had an impact on one of the attention tasks only. It predicted performance on this task at time 1, but not at time 2 and 3. This partially confirms previous evidence that the cognitive effects of bilingualism are moderated by degree of bilingualism and furthermore reveals that substantial minority language exposure at home indirectly affects bilingual children's cognitive development, namely through mediation with degree of bilingualism. However, the findings also demonstrate that the effect of bilingualism on EF is limited and unstable.

One hundred years of instrumental phonetic fieldwork on North America Indian languages

NASA Astrophysics Data System (ADS)

McDonough, Joyce

2005-04-01

A resurgence of interest in phonetic fieldwork on generally morphologically complex North American Indian languages over the last 15 years is a continuation of a tradition started a century ago with the Earle Pliny Goddard, who collected kymographic and palatographic field-data between 1906-1927 on several Athabaskan languages: Coastal Athabaskan (Hupa and Kato), Apachean (Mescalero, Jicarilla, White Mountain, San Juan Carlos Apache), and several Athabaskan languages in Northern Canada (Cold Lake and Beaver); data that remains important for its record of segmental timing profiles and rare articulatory documentation in then largely monolingual communities. This data in combination with new work has resulted in the emergence of a body of knowledge of these typologically distinct families that often challenge notions of phonetic universality and typology. Using the Athabaskan languages as benchmark example and starting with Goddard's work, two types of emergent typological patterns will be discussed; the persistence of fine-grained timing and duration details across the widely dispersed family, and the broad variation in prosodic types that exists, both of which are unaccounted for by phonetic or phonological theories.

Inflectional and derivational morphological spelling abilities of children with Specific Language Impairment

PubMed Central

Critten, Sarah; Connelly, Vincent; Dockrell, Julie E.; Walter, Kirsty

2014-01-01

Children with Specific Language Impairment (SLI) are known to have difficulties with spelling but the factors that underpin these difficulties, are a matter of debate. The present study investigated the impact of oral language and literacy on the bound morpheme spelling abilities of children with SLI. Thirty-three children with SLI (9–10 years) and two control groups, one matched for chronological age (CA) and one for language and spelling age (LA) (aged 6–8 years) were given dictated spelling tasks of 24 words containing inflectional morphemes and 18 words containing derivational morphemes. There were no significant differences between the SLI group and their LA matches in accuracy or error patterns for inflectional morphemes. By contrast when spelling derivational morphemes the SLI group was less accurate and made proportionately more omissions and phonologically implausible errors than both control groups. Spelling accuracy was associated with phonological awareness and reading; reading performance significantly predicted the ability to spell both inflectional and derivational morphemes. The particular difficulties experienced by the children with SLI for derivational morphemes are considered in relation to reading and oral language. PMID:25221533

Inflectional and derivational morphological spelling abilities of children with Specific Language Impairment.

PubMed

Critten, Sarah; Connelly, Vincent; Dockrell, Julie E; Walter, Kirsty

2014-01-01

Children with Specific Language Impairment (SLI) are known to have difficulties with spelling but the factors that underpin these difficulties, are a matter of debate. The present study investigated the impact of oral language and literacy on the bound morpheme spelling abilities of children with SLI. Thirty-three children with SLI (9-10 years) and two control groups, one matched for chronological age (CA) and one for language and spelling age (LA) (aged 6-8 years) were given dictated spelling tasks of 24 words containing inflectional morphemes and 18 words containing derivational morphemes. There were no significant differences between the SLI group and their LA matches in accuracy or error patterns for inflectional morphemes. By contrast when spelling derivational morphemes the SLI group was less accurate and made proportionately more omissions and phonologically implausible errors than both control groups. Spelling accuracy was associated with phonological awareness and reading; reading performance significantly predicted the ability to spell both inflectional and derivational morphemes. The particular difficulties experienced by the children with SLI for derivational morphemes are considered in relation to reading and oral language.

[Autism and language: some molecular aspects].

PubMed

Benítez-Burraco, A

Autism is a cognitive disorder that includes among its distinguishing symptoms a deficit in the pragmatic component of language. Yet, it seems that there are certain subtypes where other deficiencies have been seen to affect the phonological, lexical, syntactical and morphological components of language. Linkage and association analyses aimed at identifying the genes that constitute causal or risk factors for the disorder have allowed researchers to identify certain loci that appear to be linked or associated to a statistically significant degree with autism endophenotypes of a linguistic nature. The target genes in this type of analysis play a number of different biological roles related with the development and functioning of the nervous system. On certain occasions, the loci thus identified coincide with others that had previously been linked to diverse language disorders (one paradigmatic case would be that of the chromosomal region 7q31 in relation to specific language disorder). This suggests that such disorders and autism might share a partially common genetic foundation that would account for the similarities observed between them at the phenotypic level.

Individual Differences in Audio-Vocal Speech Imitation Aptitude in Late Bilinguals: Functional Neuro-Imaging and Brain Morphology

PubMed Central

Reiterer, Susanne Maria; Hu, Xiaochen; Erb, Michael; Rota, Giuseppina; Nardo, Davide; Grodd, Wolfgang; Winkler, Susanne; Ackermann, Hermann

2011-01-01

An unanswered question in adult language learning or late bi and multilingualism is why individuals show marked differences in their ability to imitate foreign accents. While recent research acknowledges that more adults than previously assumed can still acquire a “native” foreign accent, very little is known about the neuro-cognitive correlates of this special ability. We investigated 140 German-speaking individuals displaying varying degrees of “mimicking” capacity, based on natural language text, sentence, and word imitations either in their second language English or in Hindi and Tamil, languages they had never been exposed to. The large subject pool was strictly controlled for previous language experience prior to magnetic resonance imaging. The late-onset (around 10 years) bilinguals showed significant individual differences as to how they employed their left-hemisphere speech areas: higher hemodynamic activation in a distinct fronto-parietal network accompanied low ability, while high ability paralleled enhanced gray matter volume in these areas concomitant with decreased hemodynamic responses. Finally and unexpectedly, males were found to be more talented foreign speech mimics. PMID:22059077

THE STRUCTURE OF RIFF.

ERIC Educational Resources Information Center

APPLEGATE, JOSEPH R.

THE PURPOSE OF THIS DESCRIPTIVE STUDY IS TO DEFINE THE MAJOR STRUCTURAL FEATURES OF RIFF, A BERBER LANGUAGE SPOKEN BY THE BERBER TRIBESMEN OF THE RIF IN NORTHERN MOROCCO. THE DESCRIPTION IS PRESENTED IN THREE PARTS--PHONOLOGY, MORPHOLOGY, AND SYNTAX. THE PHONEMES ARE DESCRIBED IN TERMS OF DISTINCTIVE FEATURES. PHARYNGEALIZATION AND TENSION ARE…

Sentence Comprehension in Slovak-Speaking Patients with Alzheimer's Disease

ERIC Educational Resources Information Center

Marková, Jana; Horváthová, Lubica; Králová, Mária; Cséfalvay, Zsolt

2017-01-01

Background: According to some studies, sentence comprehension is diminished in Alzheimer's disease (AD) patients, but they differ on what underlies the sentence comprehension impairment. Sentence comprehension in AD patients has been studied mainly in the English language. It is less clear how patients with AD speaking a morphologically rich…

What Plurals and Compounds Reveal about Constraints in Word Formation

ERIC Educational Resources Information Center

Jaensch, Carol; Heyer, Vera; Gordon, Peter; Clahsen, Harald

2014-01-01

Morphological systems are constrained in how they interact with each other. One case that has been widely studied in the psycholinguistic literature is the avoidance of plurals inside compounds (e.g. *"rats eater" vs. "rat eater") in English and other languages, the so-called "plurals-in-compounds effect." Several…

Mark-Up-Based Writing Error Analysis Model in an On-Line Classroom.

ERIC Educational Resources Information Center

Feng, Cheng; Yano, Yoneo; Ogata, Hiroaki

2000-01-01

Describes a new component called "Writing Error Analysis Model" (WEAM) in the CoCoA system for teaching writing composition in Japanese as a foreign language. The Weam can be used for analyzing learners' morphological errors and selecting appropriate compositions for learners' revising exercises. (Author/VWL)

Finiteness in Jordanian Arabic: A Semantic and Morphosyntactic Approach

ERIC Educational Resources Information Center

Al-Aqarbeh, Rania

2011-01-01

Previous research on finiteness has been dominated by the studies in tensed languages, e.g. English. Consequently, finiteness has been identified with tense. The traditional definition influences the morphological, semantic, and syntactic characterization of finiteness which has also been equated with tense and its realization. The present study…

A Grammar of Belep

ERIC Educational Resources Information Center

McCracken, Chelsea Leigh

2012-01-01

This dissertation is a description of the grammar of Belep [yly], an Austronesian language variety spoken by about 1600 people in and around the Belep Isles in New Caledonia. The grammar begins with a summary of the cultural and linguistic background of Belep speakers, followed by chapters on Belep phonology and phonetics, morphology and word…

The Spelling Sensitivity Score: Noting Developmental Changes in Spelling Knowledge

ERIC Educational Resources Information Center

Masterson, Julie J.; Apel, Kenn

2010-01-01

Spelling is a language skill supported by several linguistic knowledge sources, including phonemic, orthographic, and morphological knowledge. Typically, however, spelling assessment procedures do not capture the development and use of these linguistic knowledge sources. The purpose of this article is to describe a new assessment system, the…

Processing Relative Clauses by Hungarian Typically Developing Children

ERIC Educational Resources Information Center

Kas, Bence; Lukacs, Agnes

2012-01-01

Hungarian is a language with morphological case marking and relatively free word order. These typological characteristics make it a good ground for testing the crosslinguistic validity of theories on processing sentences with relative clauses. Our study focused on effects of structural factors and processing capacity. We tested 43 typically…

P-KIMMO: A Prolog Implementation of the Two Level Model.

ERIC Educational Resources Information Center

Lee, Kang-Hyuk

Implementation of a computer-based model for morphological analysis and synthesis of language, entitled P-KIMMO, is discussed. The model was implemented in Quintus Prolog on a Sun Workstation and exported to a Macintosh computer. This model has two levels of morphophonological representation, lexical and surface levels, associated by…

Spanish-Speaking Children's Production of Number Morphology

ERIC Educational Resources Information Center

Arias-Trejo, Natalia; Abreu-Mendoza, Roberto A.; Aguado-Servín, Oscar A.

2014-01-01

Infants across cultures need to identify the characteristics of their native languages in order to become competent speakers. The means by which Spanish-speaking children learn to produce number-gender linguistic markers has not been sufficiently investigated. Thirty-eight three-year-olds were tested in Berko-like production tasks, in which they…

Modelling Parsing Constraints with High-Dimensional Context Space.

ERIC Educational Resources Information Center

Burgess, Curt; Lund, Kevin

1997-01-01

Presents a model of high-dimensional context space, the Hyperspace Analogue to Language (HAL), with a series of simulations modelling human empirical results. Proposes that HAL's context space can be used to provide a basic categorization of semantic and grammatical concepts; model certain aspects of morphological ambiguity in verbs; and provide…

Implicit Knowledge of Grammatical Gender in Preschool Children

ERIC Educational Resources Information Center

Belacchi, Carmen; Cubelli, Roberto

2012-01-01

The study aimed at investigating the role of nominal gender in animal categorization in preschoolers. Given the regularities characterizing gender system, at both syntactical and morphological level, Italian language is suitable to address this issue. In three experiments, participants were asked to classify pictures of animals as male or female.…

Phonotactics and Morphophonology in Early Child Language: Evidence from Dutch

ERIC Educational Resources Information Center

Zamuner, Tania S.; Kerkhoff, Annemarie; Fikkert, Paula

2012-01-01

This research investigates children's knowledge of how surface pronunciations of lexical items vary according to their phonological and morphological context. Dutch-learning children aged 2.5 and 3.5 years were tested on voicing neutralization and morphophonological alternations. For instance, voicing does not alternate between the pair…

Evidential Uses in the Spanish of Quechua Speakers in Peru.

ERIC Educational Resources Information Center

Escobar, Anna Maria

1994-01-01

Analysis of recordings of spontaneous speech of native speakers of Quechua speaking Spanish as a second language reveals that, using verbal morphological resources of Spanish, they have grammaticalized an epistemic marking system resembling that of Quechua. Sources of this process in both Quechua and Spanish are analyzed. (MSE)

Differences in Word Recognition between Early Bilinguals and Monolinguals: Behavioral and ERP Evidence

ERIC Educational Resources Information Center

Lehtonen, Minna; Hulten, Annika; Rodriguez-Fornells, Antoni; Cunillera, Toni; Tuomainen, Jyrki; Laine, Matti

2012-01-01

We investigated the behavioral and brain responses (ERPs) of bilingual word recognition to three fundamental psycholinguistic factors, frequency, morphology, and lexicality, in early bilinguals vs. monolinguals. Earlier behavioral studies have reported larger frequency effects in bilinguals' nondominant vs. dominant language and in some studies…

Le Predicat Adjectif en Esperanto (The Predicate Adjective in Esperanto)

ERIC Educational Resources Information Center

Lo Jocomo, Francois

1977-01-01

A study of the predicate adjective in Esperanto based on the opposition established between the complementary classifications, monemes and words. Because morphological complications do not exist in Esperanto, study of the two classifications could proceed to the benefit of the study of other languages. (Text is in French.) (AMH)

Blackfoot Dictionary of Stems, Roots, and Affixes. Second Edition.

ERIC Educational Resources Information Center

Frantz, Donald G.; Russell, Norma Jean

The dictionary of stems, roots, and affixes for the Blackfoot language provides, for each entry, information on the item's morphological type (e.g., noun stem, verb stem, root), subclassification if relevant, English index, and certain diagnostic inflectional forms (full words or sentences), each with an English translation. In addition, entries…

Is Danish Difficult to Acquire? Evidence from Nordic Past-Tense Studies

ERIC Educational Resources Information Center

Bleses, Dorthe; Basboll, Hans; Vach, Werner

2011-01-01

Cross-linguistic findings have shown that Danish children's early receptive vocabulary development is slower relative to children learning other languages. In this study, we examined whether Danish children's acquisition of inflectional past-tense morphology is delayed relative to Icelandic, Norwegian, and Swedish children. Our comparison of data…

The Processing of Derivational Morphology in Korean-English Bilingual Readers

ERIC Educational Resources Information Center

Kim, Say Young; Wang, Min; Ko, In Yeong

2011-01-01

Three experiments using a priming lexical decision paradigm were conducted to examine whether cross-language activation occurs via decomposition during the processing of derived words in Korean-English bilingual readers. In Experiment 1, when participants were given a real derived word and an interpretable derived pseudoword (i.e., illegal…

The representation of grammatical categories in the brain.

PubMed

Shapiro, Kevin; Caramazza, Alfonso

2003-05-01

Language relies on the rule-based combination of words with different grammatical properties, such as nouns and verbs. Yet most research on the problem of word retrieval has focused on the production of concrete nouns, leaving open a crucial question: how is knowledge about different grammatical categories represented in the brain, and what components of the language production system make use of it? Drawing on evidence from neuropsychology, electrophysiology and neuroimaging, we argue that information about a word's grammatical category might be represented independently of its meaning at the levels of word form and morphological computation.

Performance of a Lexical and POS Tagger for Sanskrit

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Hellwig, Oliver

Due to the phonetic, morphological, and lexical complexity of Sanskrit, the automatic analysis of this language is a real challenge in the area of natural language processing. The paper describes a series of tests that were performed to assess the accuracy of the tagging program SanskritTagger. To our knowlegde, it offers the first reliable benchmark data for evaluating the quality of taggers for Sanskrit using an unrestricted dictionary and texts from different domains. Based on a detailed analysis of the test results, the paper points out possible directions for future improvements of statistical tagging procedures for Sanskrit.

Specific aspects of cognitive and language proficiency account for variability in neural indices of semantic and syntactic processing in children.

PubMed

Hampton Wray, Amanda; Weber-Fox, Christine

2013-07-01

The neural activity mediating language processing in young children is characterized by large individual variability that is likely related in part to individual strengths and weakness across various cognitive abilities. The current study addresses the following question: How does proficiency in specific cognitive and language functions impact neural indices mediating language processing in children? Thirty typically developing seven- and eight-year-olds were divided into high-normal and low-normal proficiency groups based on performance on nonverbal IQ, auditory word recall, and grammatical morphology tests. Event-related brain potentials (ERPs) were elicited by semantic anomalies and phrase structure violations in naturally spoken sentences. The proficiency for each of the specific cognitive and language tasks uniquely contributed to specific aspects (e.g., timing and/or resource allocation) of neural indices underlying semantic (N400) and syntactic (P600) processing. These results suggest that distinct aptitudes within broader domains of cognition and language, even within the normal range, influence the neural signatures of semantic and syntactic processing. Furthermore, the current findings have important implications for the design and interpretation of developmental studies of ERPs indexing language processing, and they highlight the need to take into account cognitive abilities both within and outside the classic language domain. Copyright © 2013 Elsevier Ltd. All rights reserved.

[Application of text mining approach to pre-education prior to clinical practice].

PubMed

Koinuma, Masayoshi; Koike, Katsuya; Nakamura, Hitoshi

2008-06-01

We developed a new survey analysis technique to understand students' actual aims for effective pretraining prior to clinical practice. We asked third-year undergraduate students to write fixed-style complete and free sentences on "preparation of drug dispensing." Then, we converted their sentence data in to text style and performed Japanese-language morphologic analysis on the data using language analysis software. We classified key words, which were created on the basis of the word class information of the Japanese language morphologic analysis, into categories based on causes and characteristics. In addition to this, we classified the characteristics into six categories consisting of those concepts including "knowledge," "skill and attitude," "image," etc. with the KJ method technique. The results showed that the awareness of students of "preparation of drug dispensing" tended to be approximately three-fold more frequent in "skill and attitude," "risk," etc. than in "knowledge." Regarding the characteristics in the category of the "image," words like "hard," "challenging," "responsibility," "life," etc. frequently occurred. The results of corresponding analysis showed that the characteristics of the words "knowledge" and "skills and attitude" were independent. As the result of developing a cause-and-effect diagram, it was demonstrated that the phase "hanging tough" described most of the various factors. We thus could understand students' actual feelings by applying text-mining as a new survey analysis technique.

Quantitative evaluation of the orofacial morphology: anthropometric measurements in healthy and mouth-breathing children.

PubMed

Cattoni, Débora Martins; Fernandes, Fernanda Dreux Miranda; Di Francesco, Renata Cantisani; De Latorre, Maria Do Rosário Dias Oliveira

2009-11-01

The anthropometric orofacial measurements of mouth-breathing children were compared to those of children with no history of speech-language disorders, according to age. 100 children participated, both males and females, with ages ranging from 7 to 11 years and 11 months, leukoderm, in mixed dentition period, with a mouth-breathing diagnosis. The control group was comprised of 254 children, of both sexes, with ages ranging from 7 to 11 years and 11 months, leukoderm, in mixed dentition period, with no history of speech-language disorders. The control group did not demonstrate any mouth-breathing. The children were submitted to anthropometric assessment and the orofacial measurements obtained were upper lip, lower lip, philtrum, upper face, middle face, lower face, and sides of the face. The instrument used was the electronic digital sliding caliper Starrett Series 727. There was statistically significant difference between the majority of the orofacial measurements of mouth-breathing children and the measurements of children with no history of speech-language disorders. Some orofacial measurements were different in the studied populations. The possibility of comparing orofacial measurements of children with and without mouth-breathing behavior allows the clinician to determine normal and altered structures of the orofacial morphology. The main advantages of the anthropometry are its noninvasive nature, its technological simplicity, low cost and objective analysis. The anthropometric procedures also have clinical applications in myofunctional assessment and therapy.

Bilingual performance on nonword repetition in Spanish and English.

PubMed

Summers, Connie; Bohman, Thomas M; Gillam, Ronald B; Peña, Elizabeth D; Bedore, Lisa M

2010-01-01

Nonword repetition (NWR) involves the ability to perceive, store, recall and reproduce phonological sequences. These same abilities play a role in word and morpheme learning. Cross-linguistic studies of performance on NWR tasks, word learning, and morpheme learning yield patterns of increased performance on all three tasks as a function of age and language experience. These results are consistent with the idea that there may be universal information-processing mechanisms supporting language learning. Because bilingual children's language experience is divided across two languages, studying performance in two languages on NWR could inform one's understanding of the relationship between information processing and language learning. The primary aims of this study were to compare bilingual language learners' recall of Spanish-like and English-like items on NWR tasks and to assess the relationships between performance on NWR, semantics, and morphology tasks. Sixty-two Hispanic children exposed to English and Spanish were recruited from schools in central Texas, USA. Their parents reported on the children's input and output in both languages. The children completed NWR tasks and short tests of semantics and morphosyntax in both languages. Mixed-model analysis of variance was used to explore direct effects and interactions between the variables of nonword length, language experience, language outcome measures, and cumulative exposure on NWR performance. Children produced the Spanish-like nonwords more accurately than the English-like nonwords. NWR performance was significantly correlated to cumulative language experience in both English and Spanish. There were also significant correlations between NWR and morphosyntax but not semantics. Language knowledge appears to play a role in the task of NWR. The relationship between performance on morphosyntax and NWR tasks indicates children rely on similar language-learning mechanisms to mediate these tasks. More exposure to Spanish may increase abilities to repeat longer nonwords. This knowledge may shift across levels of bilingualism. Further research is needed to understand this relationship, as it is likely to have implications for language teaching or intervention for children with language impairments.

Graded effects of regularity in language revealed by N400 indices of morphological priming.

PubMed

Kielar, Aneta; Joanisse, Marc F

2010-07-01

Differential electrophysiological effects for regular and irregular linguistic forms have been used to support the theory that grammatical rules are encoded using a dedicated cognitive mechanism. The alternative hypothesis is that language systematicities are encoded probabilistically in a way that does not categorically distinguish rule-like and irregular forms. In the present study, this matter was investigated more closely by focusing specifically on whether the regular-irregular distinction in English past tenses is categorical or graded. We compared the ERP priming effects of regulars (baked-bake), vowel-change irregulars (sang-sing), and "suffixed" irregulars that display a partial regularity (suffixed irregular verbs, e.g., slept-sleep), as well as forms that are related strictly along formal or semantic dimensions. Participants performed a visual lexical decision task with either visual (Experiment 1) or auditory prime (Experiment 2). Stronger N400 priming effects were observed for regular than vowel-change irregular verbs, whereas suffixed irregulars tended to group with regular verbs. Subsequent analyses decomposed early versus late-going N400 priming, and suggested that differences among forms can be attributed to the orthographic similarity of prime and target. Effects of morphological relatedness were observed in the later-going time period, however, we failed to observe true regular-irregular dissociations in either experiment. The results indicate that morphological effects emerge from the interaction of orthographic, phonological, and semantic overlap between words.

Chinese EFL teachers' knowledge of basic language constructs and their self-perceived teaching abilities.

PubMed

Zhao, Jing; Joshi, R Malatesha; Dixon, L Quentin; Huang, Liyan

2016-04-01

The present study examined the knowledge and skills of basic language constructs among elementary school teachers who were teaching English as a Foreign Language (EFL) in China. Six hundred and thirty in-service teachers completed the adapted Reading Teacher Knowledge Survey. Survey results showed that English teachers' self-perceived ability to teach vocabulary was the highest and self-perceived ability to teach reading to struggling readers was the lowest. Morphological knowledge was positively correlated with teachers' self-perceived teaching abilities, and it contributed unique variance even after controlling for the effects of ultimate educational attainment and years of teaching. Findings suggest that elementary school EFL teachers in China, on average, were able to display implicit skills related to certain basic language constructs, but less able to demonstrate explicit knowledge of other skills, especially sub-lexical units (e.g., phonemic awareness and morphemes). The high self-perceived ability of teaching vocabulary and high scores on syllable counting reflected the focus on larger units in the English reading curriculum.

Compound nouns in spoken language production by speakers with aphasia compared to neurologically healthy speakers: an exploratory study.

PubMed

Eiesland, Eli Anne; Lind, Marianne

2012-03-01

Compounds are words that are made up of at least two other words (lexemes), featuring lexical and syntactic characteristics and thus particularly interesting for the study of language processing. Most studies of compounds and language processing have been based on data from experimental single word production and comprehension tasks. To enhance the ecological validity of morphological processing research, data from other contexts, such as discourse production, need to be considered. This study investigates the production of nominal compounds in semi-spontaneous spoken texts by a group of speakers with fluent types of aphasia compared to a group of neurologically healthy speakers. The speakers with aphasia produce significantly fewer nominal compound types in their texts than the non-aphasic speakers, and the compounds they produce exhibit fewer different types of semantic relations than the compounds produced by the non-aphasic speakers. The results are discussed in relation to theories of language processing.

Phrase Frequency Effects in Language Production

PubMed Central

Janssen, Niels; Barber, Horacio A.

2012-01-01

A classic debate in the psychology of language concerns the question of the grain-size of the linguistic information that is stored in memory. One view is that only morphologically simple forms are stored (e.g., ‘car’, ‘red’), and that more complex forms of language such as multi-word phrases (e.g., ‘red car’) are generated on-line from the simple forms. In two experiments we tested this view. In Experiment 1, participants produced noun+adjective and noun+noun phrases that were elicited by experimental displays consisting of colored line drawings and two superimposed line drawings. In Experiment 2, participants produced noun+adjective and determiner+noun+adjective utterances elicited by colored line drawings. In both experiments, naming latencies decreased with increasing frequency of the multi-word phrase, and were unaffected by the frequency of the object name in the utterance. These results suggest that the language system is sensitive to the distribution of linguistic information at grain-sizes beyond individual words. PMID:22479370

You Say "dientito," I Say "dentito": Navigating Complex Word Formation in Second Language Spanish

ERIC Educational Resources Information Center

Carlson, Matthew T.; Gerfen, Chip

2017-01-01

Native speakers seamlessly marshal morphological resources to create new words, displaying striking consistency even where multiple options are available, as when a stem contains a phonological alternation. This is true even when these options appear to be idiosyncratically applied in existing words. For example, in derived words, the alternation…

Cultural Meaning and Nonverbal Behavior and the Teaching of German: A Progress Report.

ERIC Educational Resources Information Center

Rings, Lana

1992-01-01

Scholars and teachers are increasingly realizing that language consists of more than the additive nature of learned morphological, syntactical, and lexical items. This paper describes the pragmatic implications of linguistic strings, based on research and interviews with native speakers of American English and standard German. (20 references)…

Testing for OO-Faithfulness in the Acquisition of Consonant Clusters

ERIC Educational Resources Information Center

Tessier, Anne-Michelle

2012-01-01

This article provides experimental evidence for the claim in Hayes (2004) and McCarthy (1998) that language learners are biased to assume that morphological paradigms should be phonologically-uniform--that is, that derived words should retain all the phonological properties of their bases. The evidence comes from an artificial language…

Discovering English with the Sketch Engine

ERIC Educational Resources Information Center

Thomas, James

2014-01-01

"Discovering English with the Sketch Engine" is the title of a new book (Thomas, 2014) which introduces the use of corpora in language study, teaching, writing and translating. It focuses on using the Sketch Engine to identify patterns of normal usage in many aspects of English ranging from morphology to discourse and pragmatics. This…

Learning General Phonological Rules from Distributional Information: A Computational Model

ERIC Educational Resources Information Center

Calamaro, Shira; Jarosz, Gaja

2015-01-01

Phonological rules create alternations in the phonetic realizations of related words. These rules must be learned by infants in order to identify the phonological inventory, the morphological structure, and the lexicon of a language. Recent work proposes a computational model for the learning of one kind of phonological alternation, allophony…

The Detection and Primed Production of Novel Constructions

ERIC Educational Resources Information Center

McDonough, Kim; Fulga, Angelica

2015-01-01

Situated within second language (L2) research about the acquisition of morphosyntax, this study investigated English L2 speakers' detection and primed production of a novel construction with morphological and structural features. We report on two experiments with Thai (n = 69) and Farsi (n = 70) English L2 speakers, respectively, carried out an…

Differentiating SLI from ADHD Using Children's Sentence Recall and Production of Past Tense Morphology

ERIC Educational Resources Information Center

Redmond, Sean M.

2005-01-01

Measures of sentence recall and past tense marking were used to examine the similarities and differences between children with Attention Deficit/Hyperactivity Disorder (ADHD), children with specific language impairment (SLI), and typically developing (TD) children. Both SLI and ADHD group means for sentence recall tasks were significantly lower…

EFL Learners' Grammatical Awareness through Accumulating Formulaic Sequences of Morphological Structure (-ing)

ERIC Educational Resources Information Center

Kashiwagi, Kazuko; Ito, Yukiko

2017-01-01

Even young EFL learners who have not yet learned L2 grammar will notice language patterns if, when retrieving exemplars ("item-based patterns"), they succeed in making form-meaning connections (FMCs). Item-based patterns, termed formulaic sequences (FS), serve as a basis for creative constructions. Although learners are implicitly…

The Common Core, English Learners, and Morphology 101: Unpacking LS.4 for ELLs

ERIC Educational Resources Information Center

Hickey, Pamela J.; Lewis, Tarie

2013-01-01

The Common Core Learning Standards set forth learning goals for all students, including English learners, but this document does not provide information on effective literacy instruction for English learners or unpack the specific resources and challenges that bilingual students bring to the classroom. Language Standard 4 addresses morphological…

A Contrastive Approach for Teaching English as a Second Language to Indochinese Students.

ERIC Educational Resources Information Center

Phap, Dam Trung

The manual concentrates on features of English and Indochinese which are dissimilar and, therefore, potential problem areas. These areas were identified through: (1) a contrastive analysis of English and Indochinese (Lao, Cambodian, Vietnamese) phonology, morphology, and syntax; (2) an analysis of Indochinese students' errors; and (3) noting the…

Morphosyntactic Learning and the Development of Tense

ERIC Educational Resources Information Center

Legate, Julie Anne; Yang, Charles

2007-01-01

In this article, we propose that the Root Infinitive (RI) phenomenon in child language is best viewed and explained as the interaction between morphological learning and syntactic development. We make the following specific suggestions: The optionality in RI reflects the presence of a grammar such as Chinese which does not manifest tense marking.…

1988 Work Papers of the Summer Institute of Linguistics, University of North Dakota Session. Volume 32.

ERIC Educational Resources Information Center

Derbyshire, Desmond C., Ed.

Six working papers in linguistics are presented. "The Semantics and Morphology of Mixtec Mood and Aspect" (J. Albert Bickford and Stephen A. Marlett) presents a relatively detailed description of the following grammatical categories in three Mixtec languages: Santiago Nuyoo, Santo Domingo Nuxaa, and Municipio of Tezoatlan.…

The Effects of a Multilinguistic Morphological Awareness Approach for Improving Language and Literacy

ERIC Educational Resources Information Center

Wolter, Julie A.; Dilworth, Valisa

2014-01-01

The purpose of this study was to examine the effectiveness of a multilinguistic intervention to improve reading and spelling in primary grade students who struggle with literacy. Twenty second-grade students with spelling deficits were randomly assigned to receive a multilinguistic intervention with a phonological and orthographic awareness…

The Old Order Changeth.

ERIC Educational Resources Information Center

Stokes, Anne M.

That the English language has changed greatly over the centuries is an accepted fact; the fact that the movement hasn't stopped should also be accepted. Examples of analogic changes which are taking place in syntax and morphology illustrate the state of flux of English. However, many teachers of English still believe that it is their duty to guard…

Measuring Orthographic Transparency and Morphological-Syllabic Complexity in Alphabetic Orthographies: A Narrative Review

ERIC Educational Resources Information Center

Borleffs, Elisabeth; Maassen, Ben A. M.; Lyytinen, Heikki; Zwarts, Frans

2017-01-01

This narrative review discusses quantitative indices measuring differences between alphabetic languages that are related to the process of word recognition. The specific orthography that a child is acquiring has been identified as a central element influencing reading acquisition and dyslexia. However, the development of reliable metrics to…

Grammatical Aspect Is a Strength in the Language Comprehension of Young Children with Autism Spectrum Disorder

ERIC Educational Resources Information Center

Tovar, Andrea T.; Fein, Deborah; Naigles, Letitia R.

2015-01-01

Purpose: The comprehension of tense/aspect morphology by children with autism spectrum disorder (ASD) was assessed via Intermodal Preferential Looking (IPL) to determine whether this population's difficulties with producing these morphemes extended to their comprehension. Method: Four-year-old participants were assessed twice, 4 months apart. They…

Morphological Adaptation of English Loanwords in Twitter: Educational Implications

ERIC Educational Resources Information Center

Dashti, Fatimah; Dashti, Abdulmohsen A.

2017-01-01

The influx of English borrowed items into Kuwait has recently considerably increased, driven by both linguistic and extra-linguistic factors, mainly through new electronic media, and direct contact with the donor language. Kuwaitis, especially, the new generation heavily make use of English loanwords in mobile devices applications such as Twitter,…

The Gender Puzzle: Toddlers' Use of Articles to Access Noun Information

ERIC Educational Resources Information Center

Arias-Trejo, Natalia; Falcon, Alberto; Alva-Canto, Elda A.

2013-01-01

Grammatical gender embedded in determiners, nouns and adjectives allows indirect and more rapid processing of the referents implied in sentences. However in a language such as Spanish, this useful information cannot be reliably retrieved from a single source of information. Instead, noun gender may be extracted either from phono-morphological,…

Predicting English Word Accent on Morphological Grounds

ERIC Educational Resources Information Center

Salmani Nodoushan, Mohammad Ali

2007-01-01

Learners of English as a foreign/Second Language (EFL/ESL) can easily learn the correct pronunciation of English words, some linguists have tried to simplify English phonology in general, and English accent in particular, over the past 50 years or so; some scholars have talked about four degrees of primary, secondary, tertiary and weak stress…

Bare Forms and Lexical Insertions in Code-Switching: A Processing-Based Account

ERIC Educational Resources Information Center

Owens, Jonathan

2005-01-01

Bare forms (or [slashed O] forms), uninflected lexical L2 insertions in contexts where the matrix language expects morphological marking, have been recognized as an anomaly in different approaches to code-switching. Myers-Scotton (1997, 2002) has explained their existence in terms of structural incongruity between the matrix and embedded…

Can Imageability Help Us Draw the Line between Storage and Composition?

ERIC Educational Resources Information Center

Prado, Elizabeth L.; Ullman, Michael T.

2009-01-01

Language requires both storage and composition. However, exactly what is retrieved from memory and what is assembled remains controversial, especially for inflected words. Here, "imageability effects" is introduced as a new diagnostic of storage and a complement to frequency effects. In 2 studies of past-tense morphology, more reliable…

Grammaire francaise pour etudiants americains (French Grammar for American Students): Workbook and Answers.

ERIC Educational Resources Information Center

Giauque, Gerald S.

This workbook in French grammar, intended for American college students, provides instruction and practice in French morphology, syntax, vocabulary, punctuation, and language style at the intermediate level. It is also designed to increase or reinforce the students' understanding of English grammar, based on the assumption that American students…

Computer aided lexicography

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Sklenář, Ivan; Kříž, Václav

1990-11-01

Programs with a natural-language user interface and text-processing programs require a vocabulary providing the mapping of the individual word form onto a lexeme, e.g. "says", "said", "saying"→"see". Examples of such programs are indexing programs for information retrieval, and spelling correctors for text-processing systems. The lexicographical task of such a computer vocabulary is especially difficult for Slavic languages, because their morphological structure is complex. An average Czech verb, for example, has 25 forms, and we have identified more than 100 paradigms for verbs. In order to support the creation of a Czech vocabulary, we have designed a system of programs for paradigm identification and derivation of words. The result of our effort is a vocabulary comprising 110 000 words and 1250 000 word forms. This vocabulary was used for the PASSAT system in the Czechoslovak Press Agency. This vocabulary may also be used in a spelling corrector. However, for such an application the vocabulary must be compressed into a compact form in order to shorten the access times. Compression is based on the paradigmatic structure of morphology which defines suffix sets for each word.

Acquisition and consolidation of novel morphology in human neocortex: A neuromagnetic study.

PubMed

Leminen, Alina; Kimppa, Lilli; Leminen, Miika M; Lehtonen, Minna; Mäkelä, Jyrki P; Shtyrov, Yury

2016-10-01

Research into neurobiological mechanisms of morphosyntactic processing of language has suggested specialised systems for decomposition and storage, which are used flexibly during the processing of complex polymorphemic words (such as those formed through affixation, e.g., boy + s = noun + plural marker or boy + ish = noun plus attenuator). However, neural underpinnings of acquisition of novel morphology are still unknown. We implicitly trained our participants with new derivational affixes through a word-picture association task and investigated the neural processes underlying formation of neural memory traces for new affixes. The participants' brain activity was recorded using magnetoencephalography (MEG), as they passively listened to the newly trained and untrained suffixes combined with real word and pseudoword stems. The MEG recording was repeated after a night's sleep using the same stimuli, to test the effects of overnight consolidation. The newly trained suffixes combined with real stems elicited stronger source activity in the left inferior frontal gyrus (LIFG) at ∼50 msec after the suffix onset than untrained suffixes, suggesting memory trace formation for the newly learned suffixes already on the same day. The following day, the suffix learning effect spread to the left superior temporal gyrus (STG) where it was again manifest as a response enhancement, particularly at ∼200-300 msec after the suffix onset, which might reflect an additional effect of overnight consolidation. Overall, the results demonstrate the rapid and dynamic processes of both immediate build-up and longer-term consolidation of neocortical memory traces for novel morphology, taking place after a short period of exposure to novel morphology and involving fronto-temporal perisylvian language circuitry. Copyright © 2016 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Is Language a Factor in the Perception of Foreign Accent Syndrome?

PubMed

Jose, Linda; Read, Jennifer; Miller, Nick

2016-06-01

Neurogenic foreign accent syndrome (FAS) is diagnosed when listeners perceive speech associated with motor speech impairments as foreign rather than disordered. Speakers with foreign accent syndrome typically have aphasia. It remains unclear how far language changes might contribute to the perception of foreign accent syndrome independent of accent. Judges with and without training in language analysis rated orthographic transcriptions of speech from people with foreign accent syndrome, speech-language disorder and no foreign accent syndrome, foreign accent without neurological impairment and healthy controls on scales of foreignness, normalness and disorderedness. Control speakers were judged as significantly more normal, less disordered and less foreign than other groups. Foreign accent syndrome speakers' transcriptions consistently profiled most closely to those of foreign speakers and significantly different to speakers with speech-language disorder. On normalness and foreignness ratings there were no significant differences between foreign and foreign accent syndrome speakers. For disorderedness, foreign accent syndrome participants fell midway between foreign speakers and those with speech-language impairment only. Slower rate, more hesitations, pauses within and between utterances influenced judgments, delineating control scripts from others. Word-level syntactic and morphological deviations and reduced syntactic and semantic repertoire linked strongly with foreignness perceptions. Greater disordered ratings related to word fragments, poorly intelligible grammatical structures and inappropriate word selection. Language changes influence foreignness perception. Clinical and theoretical issues are addressed.

A perspective on the advancement of natural language processing tasks via topological analysis of complex networks. Comment on "Approaching human language with complex networks" by Cong and Liu

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Amancio, Diego Raphael

2014-12-01

Concepts and methods of complex networks have been applied to probe the properties of a myriad of real systems [1]. The finding that written texts modeled as graphs share several properties of other completely different real systems has inspired the study of language as a complex system [2]. Actually, language can be represented as a complex network in its several levels of complexity. As a consequence, morphological, syntactical and semantical properties have been employed in the construction of linguistic networks [3]. Even the character level has been useful to unfold particular patterns [4,5]. In the review by Cong and Liu [6], the authors emphasize the need to use the topological information of complex networks modeling the various spheres of the language to better understand its origins, evolution and organization. In addition, the authors cite the use of networks in applications aiming at holistic typology and stylistic variations. In this context, I will discuss some possible directions that could be followed in future research directed towards the understanding of language via topological characterization of complex linguistic networks. In addition, I will comment the use of network models for language processing applications. Additional prospects for future practical research lines will also be discussed in this comment.

An fMRI Study of Grammatical Morpheme Processing Associated with Nouns and Verbs in Chinese

PubMed Central

Yu, Xi; Bi, Yanchao; Han, Zaizhu; Law, Sam-Po

2013-01-01

This study examined whether the degree of complexity of a grammatical component in a language would impact on its representation in the brain through identifying the neural correlates of grammatical morpheme processing associated with nouns and verbs in Chinese. In particular, the processing of Chinese nominal classifiers and verbal aspect markers were investigated in a sentence completion task and a grammaticality judgment task to look for converging evidence. The Chinese language constitutes a special case because it has no inflectional morphology per se and a larger classifier than aspect marker inventory, contrary to the pattern of greater verbal than nominal paradigmatic complexity in most European languages. The functional imaging results showed BA47 and left supplementary motor area and superior medial frontal gyrus more strongly activated for classifier processing, and the left posterior middle temporal gyrus more responsive to aspect marker processing. We attributed the activation in the left prefrontal cortex to greater processing complexity during classifier selection, analogous to the accounts put forth for European languages, and the left posterior middle temporal gyrus to more demanding verb semantic processing. The overall findings significantly contribute to cross-linguistic observations of neural substrates underlying processing of grammatical morphemes from an analytic and a classifier language, and thereby deepen our understanding of neurobiology of human language. PMID:24146745

Cognate status and cross-script translation priming.

PubMed

Voga, Madeleine; Grainger, Jonathan

2007-07-01

Greek-French bilinguals were tested in three masked priming experiments with Greek primes and French targets. Related primes were the translation equivalents of target words, morphologically related to targets, or phonologically related to targets. In Experiment 1, cognate translation equivalents (phonologically similar translations) showed facilitatory priming, relative to matched phonologically related primes, in conditions in which morphologically related primes showed no effect (50-msec prime exposure). Cross-language morphological priming emerged at longer prime exposure durations (66 msec), but cognate primes continued to generate more priming than did those in the morphological condition. In Experiments 2 and 3, the level of phonological overlap across translation equivalents was varied, and priming effects were measured against those for matched phonologically related primes and those in an unrelated prime condition. When measured against the unrelated baseline, cognate primes showed the typical advantage over noncognate primes. However, this cognate advantage disappeared when priming was measured against the phonologically related prime condition. The results are discussed in terms of how translation equivalents are represented in bilingual memory.

The effect of morphology on spelling and reading accuracy: a study on Italian children

PubMed Central

Angelelli, Paola; Marinelli, Chiara Valeria; Burani, Cristina

2014-01-01

In opaque orthographies knowledge of morphological information helps in achieving reading and spelling accuracy. In transparent orthographies with regular print-to-sound correspondences, such as Italian, the mappings of orthography onto phonology and phonology onto orthography are in principle sufficient to read and spell most words. The present study aimed to investigate the role of morphology in the reading and spelling accuracy of Italian children as a function of school experience to determine whether morphological facilitation was present in children learning a transparent orthography. The reading and spelling performances of 15 third-grade and 15 fifth-grade typically developing children were analyzed. Children read aloud and spelled both low-frequency words and pseudowords. Low-frequency words were manipulated for the presence of morphological structure (morphemic words vs. non-derived words). Morphemic words could also vary for the frequency (high vs. low) of roots and suffixes. Pseudo-words were made up of either a real root and a real derivational suffix in a combination that does not exist in the Italian language or had no morphological constituents. Results showed that, in Italian, morphological information is a useful resource for both reading and spelling. Typically developing children benefitted from the presence of morphological structure when they read and spelled pseudowords; however, in processing low-frequency words, morphology facilitated reading but not spelling. These findings are discussed in terms of morpho-lexical access and successful cooperation between lexical and sublexical processes in reading and spelling. PMID:25477855

The effect of morphology on spelling and reading accuracy: a study on Italian children.

PubMed

Angelelli, Paola; Marinelli, Chiara Valeria; Burani, Cristina

2014-01-01

In opaque orthographies knowledge of morphological information helps in achieving reading and spelling accuracy. In transparent orthographies with regular print-to-sound correspondences, such as Italian, the mappings of orthography onto phonology and phonology onto orthography are in principle sufficient to read and spell most words. The present study aimed to investigate the role of morphology in the reading and spelling accuracy of Italian children as a function of school experience to determine whether morphological facilitation was present in children learning a transparent orthography. The reading and spelling performances of 15 third-grade and 15 fifth-grade typically developing children were analyzed. Children read aloud and spelled both low-frequency words and pseudowords. Low-frequency words were manipulated for the presence of morphological structure (morphemic words vs. non-derived words). Morphemic words could also vary for the frequency (high vs. low) of roots and suffixes. Pseudo-words were made up of either a real root and a real derivational suffix in a combination that does not exist in the Italian language or had no morphological constituents. Results showed that, in Italian, morphological information is a useful resource for both reading and spelling. Typically developing children benefitted from the presence of morphological structure when they read and spelled pseudowords; however, in processing low-frequency words, morphology facilitated reading but not spelling. These findings are discussed in terms of morpho-lexical access and successful cooperation between lexical and sublexical processes in reading and spelling.

Processing temporal agreement in a tenseless language: an ERP study of Mandarin Chinese.

PubMed

Qiu, Yinchen; Zhou, Xiaolin

2012-03-29

Human languages are equipped with an impressive repertoire of time-encoding devices which vary significantly across different cultures. Previous research on temporal processing has focused on morphosyntactic processes in Indo-European languages. This study investigated the neural correlates of temporal processing in Mandarin Chinese, a language that is not morphologically marked for tense. In a sentence acceptability judgment task, we manipulated the agreement between semantically enriched temporal adverbs or a highly grammaticalized aspectual particle (-guo) and temporal noun phrases. Disagreement of both the temporal adverbs and the aspectual particle elicited a centro-parietal P600 effect in event-related potentials (ERPs) whereas only disagreeing temporal adverbs evoked an additional broadly distributed N400 effect. Moreover, a sustained negativity effect was observed on both the words following the critical ones and the last words in sentences with temporal disagreement. These results reveal both commonalities and differences between Chinese and Indo-European languages in temporal agreement processing. In particular, we demonstrate that temporal reference in Chinese relies on both lexical semantics and morphosyntactic processes and that the level of grammaticalization of linguistic devices representing similar temporal information is reflected in differential ERP responses. Copyright © 2012 Elsevier B.V. All rights reserved.

Articulatory settings of French-English bilingual speakers

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Wilson, Ian

2005-04-01

The idea of a language-specific articulatory setting (AS), an underlying posture of the articulators during speech, has existed for centuries [Laver, Historiogr. Ling. 5 (1978)], but until recently it had eluded direct measurement. In an analysis of x-ray movies of French and English monolingual speakers, Gick et al. [Phonetica (in press)] link AS to inter-speech posture, allowing measurement of AS without interference from segmental targets during speech, and they give quantitative evidence showing AS to be language-specific. In the present study, ultrasound and Optotrak are used to investigate whether bilingual English-French speakers have two ASs, and whether this varies depending on the mode (monolingual or bilingual) these speakers are in. Specifically, for inter-speech posture of the lips, lip aperture and protrusion are measured using Optotrak. For inter-speech posture of the tongue, tongue root retraction, tongue body and tongue tip height are measured using optically-corrected ultrasound. Segmental context is balanced across the two languages ensuring that the sets of sounds before and after an inter-speech posture are consistent across languages. By testing bilingual speakers, vocal tract morphology across languages is controlled for. Results have implications for L2 acquisition, specifically the teaching and acquisition of pronunciation.

Does reading in shallow L1 orthography slow attrition of language-specific morphological structures?

PubMed

Zaretsky, Elena; Bar-Shalom, Eva G

2010-01-01

This study looks at the relationship between L1 (Russian) attrition and L1 reading ability in Russian-English-speaking bilingual children. Ten Russian-English bilingual children and 10 adults participated in this study. Nine out of 10 children participants were born in the US and used L1 as their primary language of interaction within the family, but the intensity and the length of uninterrupted L1 exposure differed for each child. All participants were tested on perception (grammaticality judgement) and production (narrative) tasks to assess their sensitivity to and retention of the morphosyntactic structure of L1. All children showed some attrition of grammatical morphemes, specifically in the Russian systems of declension and conjugation; however, the degree of attrition correlated with reading ability in L1, i.e. children with L1 reading skills showed a lesser degree of attrition for some language-specific morphosyntactic structures. This finding shows interdependence of oral and reading skills and points to the role reading in language with shallow orthography may play in preservation of L1 grammatical structures in oral language. The implications for the clinical applications are also discussed.

Does Grammatical Structure Accelerate Number Word Learning? Evidence from Learners of Dual and Non-Dual Dialects of Slovenian

PubMed Central

Plesničar, Vesna; Razboršek, Tina; Sullivan, Jessica; Barner, David

2016-01-01

How does linguistic structure affect children’s acquisition of early number word meanings? Previous studies have tested this question by comparing how children learning languages with different grammatical representations of number learn the meanings of labels for small numbers, like 1, 2, and 3. For example, children who acquire a language with singular-plural marking, like English, are faster to learn the word for 1 than children learning a language that lacks the singular-plural distinction, perhaps because the word for 1 is always used in singular contexts, highlighting its meaning. These studies are problematic, however, because reported differences in number word learning may be due to unmeasured cross-cultural differences rather than specific linguistic differences. To address this problem, we investigated number word learning in four groups of children from a single culture who spoke different dialects of the same language that differed chiefly with respect to how they grammatically mark number. We found that learning a dialect which features “dual” morphology (marking of pairs) accelerated children’s acquisition of the number word two relative to learning a “non-dual” dialect of the same language. PMID:27486802

Language Measures of the NIH Toolbox Cognition Battery

PubMed Central

Gershon, Richard C.; Cook, Karon F.; Mungas, Dan; Manly, Jennifer J.; Slotkin, Jerry; Beaumont, Jennifer L.; Weintraub, Sandra

2015-01-01

Language facilitates communication and efficient encoding of thought and experience. Because of its essential role in early childhood development, in educational achievement and in subsequent life adaptation, language was included as one of the subdomains in the NIH Toolbox for the Assessment of Neurological and Behavioral Function Cognition Battery (NIHTB-CB). There are many different components of language functioning, including syntactic processing (i.e., morphology and grammar) and lexical semantics. For purposes of the NIHTB-CB, two tests of language—a picture vocabulary test and a reading recognition test—were selected by consensus based on literature reviews, iterative expert input, and a desire to assess in English and Spanish. NIHTB-CB’s picture vocabulary and reading recognition tests are administered using computer adaptive testing and scored using item response theory. Data are presented from the validation of the English versions in a sample of adults ages 20–85 years (Spanish results will be presented in a future publication). Both tests demonstrated high test–retest reliability and good construct validity compared to corresponding gold-standard measures. Scores on the NIH Toolbox measures were consistent with age-related expectations, namely, growth in language during early development, with relative stabilization into late adulthood. PMID:24960128

Does Grammatical Structure Accelerate Number Word Learning? Evidence from Learners of Dual and Non-Dual Dialects of Slovenian.

PubMed

Marušič, Franc; Žaucer, Rok; Plesničar, Vesna; Razboršek, Tina; Sullivan, Jessica; Barner, David

2016-01-01

How does linguistic structure affect children's acquisition of early number word meanings? Previous studies have tested this question by comparing how children learning languages with different grammatical representations of number learn the meanings of labels for small numbers, like 1, 2, and 3. For example, children who acquire a language with singular-plural marking, like English, are faster to learn the word for 1 than children learning a language that lacks the singular-plural distinction, perhaps because the word for 1 is always used in singular contexts, highlighting its meaning. These studies are problematic, however, because reported differences in number word learning may be due to unmeasured cross-cultural differences rather than specific linguistic differences. To address this problem, we investigated number word learning in four groups of children from a single culture who spoke different dialects of the same language that differed chiefly with respect to how they grammatically mark number. We found that learning a dialect which features "dual" morphology (marking of pairs) accelerated children's acquisition of the number word two relative to learning a "non-dual" dialect of the same language.

Low-level neural auditory discrimination dysfunctions in specific language impairment-A review on mismatch negativity findings.

PubMed

Kujala, Teija; Leminen, Miika

2017-12-01

In specific language impairment (SLI), there is a delay in the child's oral language skills when compared with nonverbal cognitive abilities. The problems typically relate to phonological and morphological processing and word learning. This article reviews studies which have used mismatch negativity (MMN) in investigating low-level neural auditory dysfunctions in this disorder. With MMN, it is possible to tap the accuracy of neural sound discrimination and sensory memory functions. These studies have found smaller response amplitudes and longer latencies for speech and non-speech sound changes in children with SLI than in typically developing children, suggesting impaired and slow auditory discrimination in SLI. Furthermore, they suggest shortened sensory memory duration and vulnerability of the sensory memory to masking effects. Importantly, some studies reported associations between MMN parameters and language test measures. In addition, it was found that language intervention can influence the abnormal MMN in children with SLI, enhancing its amplitude. These results suggest that the MMN can shed light on the neural basis of various auditory and memory impairments in SLI, which are likely to influence speech perception. Copyright © 2017. Published by Elsevier Ltd.

How do verbal short-term memory and working memory relate to the acquisition of vocabulary and grammar? A comparison between first and second language learners.

PubMed

Verhagen, Josje; Leseman, Paul

2016-01-01

Previous studies show that verbal short-term memory (VSTM) is related to vocabulary learning, whereas verbal working memory (VWM) is related to grammar learning in children learning a second language (L2) in the classroom. In this study, we investigated whether the same relationships apply to children learning an L2 in a naturalistic setting and to monolingual children. We also investigated whether relationships with verbal memory differ depending on the type of grammar skill investigated (i.e., morphology vs. syntax). Participants were 63 Turkish children who learned Dutch as an L2 and 45 Dutch monolingual children (mean age = 5 years). Children completed a series of VSTM and VWM tasks, a Dutch vocabulary task, and a Dutch grammar task. A confirmatory factor analysis showed that VSTM and VWM represented two separate latent factors in both groups. Structural equation modeling showed that VSTM, treated as a latent factor, significantly predicted vocabulary and grammar. VWM, treated as a latent factor, predicted only grammar. Both memory factors were significantly related to the acquisition of morphology and syntax. There were no differences between the two groups. These results show that (a) VSTM and VWM are differentially associated with language learning and (b) the same memory mechanisms are employed for learning vocabulary and grammar in L1 children and in L2 children who learn their L2 naturalistically. Copyright © 2015 Elsevier Inc. All rights reserved.

Breaking into the Hebrew Verb System: A Learning Problem

ERIC Educational Resources Information Center

Ashkenazi, Orit; Ravid, Dorit; Gillis, Steven

2016-01-01

Verb learning is an important part of linguistic acquisition. The present study examines the early phases of verb acquisition in Hebrew, a language with complex derivational and inflectional verb morphology, analyzing verbs in dense recordings of CDS and CS of two Hebrew-speaking parent-child dyads aged 1;8-2;2. The goal was to pinpoint those cues…

Double Object Constructions in L3 English: An Exploratory Study of Morphological and Semantic Constraints

ERIC Educational Resources Information Center

Agirre, Ainara Imaz; García Mayo, María del Pilar

2014-01-01

The present study examines the acquisition of double object constructions (DOCs) ("Susan gave Peter an apple") by 90 Basque/Spanish learners of English as a third language (L3). The aim of this study was to explore whether (i) learners established a distinction when accepting DOCs vs. prepositional phrase constructions (PPCs)…

Using Linguistic Knowledge in Statistical Machine Translation

DTIC Science & Technology

2010-09-01

on newswire test data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 3.4 Arabic to English MT results for Arabic morphological segmentation, measured on...web test data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 3.5 Recombination Results. Percentage of sentences with mis-combined words...scores for syntactic reordering of the Spoken Language Domain. 90 5.1 Normalized likelihood of the test set alignments without decision trees, and then

Morphological Decomposition in Japanese De-Adjectival Nominals: Masked and Overt Priming Evidence

ERIC Educational Resources Information Center

Fiorentino, Robert; Naito-Billen, Yuka; Minai, Utako

2016-01-01

Whether morpheme-based processing extends to relatively unproductive derived words remains a matter of debate. Although whole-word storage and access has been proposed for some derived words, such as Japanese de-adjectival nominals with the unproductive ("-mi") suffix (e.g., Hagiwara et al. in "Language" 75:739-763, 1999),…

Exploring the Interface: Explicit Focus-on-Form Instruction and Learned Attentional Biases in L2 Latin

ERIC Educational Resources Information Center

Cintrón-Valentín, Myrna; Ellis, Nick C.

2015-01-01

Eye-tracking was used to investigate the attentional processes whereby different types of focus on form (FonF) instruction assist learners in overcoming learned attention and blocking effects in their online processing of second language input. English native speakers viewed Latin utterances combining lexical and morphological cues to temporality…

The Lexico-Syntactic Marking of Chronological Order: Insights from Vietnamese Learners of ESL.

ERIC Educational Resources Information Center

Tickoo, Asha

1998-01-01

This study of the use of "then"/"after that" by Vietnamese English-as-a-Second-Language learners suggests that the temporal adverbial poses a significant learning challenge similar to morphological means of temporal reference. Learner usage is monitored by a looser notion of salience, which emerges from the transference of a salience-marking…

The Impact of Recasts on the Development of Primary Stress in a Synchronous Computer-Mediated Environment

ERIC Educational Resources Information Center

Parlak, Özgür; Ziegler, Nicole

2017-01-01

Although previous research has demonstrated the efficacy of recasts on second language (L2) morphology and lexis (e.g., Li, 2010; Mackey & Goo, 2007), few studies have examined their effect on learners' phonological development (although see Saito, 2015; Saito & Lyster, 2012). The current study investigates the impact of recasts on the…

Arabic Language Modeling with Stem-Derived Morphemes for Automatic Speech Recognition

ERIC Educational Resources Information Center

Heintz, Ilana

2010-01-01

The goal of this dissertation is to introduce a method for deriving morphemes from Arabic words using stem patterns, a feature of Arabic morphology. The motivations are three-fold: modeling with morphemes rather than words should help address the out-of-vocabulary problem; working with stem patterns should prove to be a cross-dialectally valid…

Proficiency and Working Memory Based Explanations for Nonnative Speakers' Sensitivity to Agreement in Sentence Processing

ERIC Educational Resources Information Center

Coughlin, Caitlin E.; Tremblay, Annie

2013-01-01

This study examines the roles of proficiency and working memory (WM) capacity in second-/foreign-language (L2) learners' processing of agreement morphology. It investigates the processing of grammatical and ungrammatical short- and long-distance number agreement dependencies by native English speakers at two proficiencies in French, and the…

Quasiregularity and Its Discontents: The Legacy of the Past Tense Debate

ERIC Educational Resources Information Center

Seidenberg, Mark S.; Plaut, David C.

2014-01-01

Rumelhart and McClelland's chapter about learning the past tense created a degree of controversy extraordinary even in the adversarial culture of modern science. It also stimulated a vast amount of research that advanced the understanding of the past tense, inflectional morphology in English and other languages, the nature of linguistic…

Locative in Czech: "-U" or "-e"? Choosing Locative Singular Endings in Czech Nouns.

ERIC Educational Resources Information Center

Cummins, George M., III

1995-01-01

Focuses on the highly developed nominal inflection of literary Czech and its resistance to innovation. This study addresses the status of morphological variation in the contemporary language. The stubborn survival of "e" in a mass of older Slavic vocabulary in Czech is clearly no invention of the national revivalists and grammarians of the last…

The Acquisition of Tense-Aspect in Child Second Language English

ERIC Educational Resources Information Center

Haznedar, Belma

2007-01-01

The aim of this article is two-fold: to test the Aspect Hypothesis, according to which the early use of tense-aspect morphology patterns by semantic/aspectual features of verbs, and Tense is initially defective (e.g. Antinucci and Miller, 1976; Bloom et al., 1980; Andersen and Shirai, 1994; 1996; Robison, 1995; Shirai and Andersen, 1995;…

Goethe-Institut Lehrerhandbibliothek: A Bibliography of Texts and Reference Works for the Teacher of German.

ERIC Educational Resources Information Center

Goethe Inst., Munich (West Germany).

Teachers of German will find 120 items dating from 1960 entered in this alphabetized and annotated bibliography of texts and references. Language entries include material on: (1) grammar, (2) vocabulary, (3) pronunciation, (4) writing and style, (5) syntax, (6) morphology, (7) etymology, (8) dictation, (9) translation exercises, (10) verbs, (11)…

"So yo creo que es un proceso evolutivo": Language Ideologies among Puerto Ricans in Southeastern Pennsylvania

ERIC Educational Resources Information Center

Shenk, Elaine

2017-01-01

This article examines the perspectives of Puerto Ricans living in the United States in response to a publicity campaign that focuses on the correction of linguistic features that appear in some Puerto Ricans' spoken Spanish. The campaign addresses phonetic, morphological, lexical, and syntactic features, including a specific set of words or…

Closing the Gap: Addressing the Vocabulary Needs of English-Language Learners in Bilingual and Mainstream Classrooms

ERIC Educational Resources Information Center

Carlo, Mara S.; August, Diane; McLaughlin, Barry; Snow, Catherine E.; Dressler, Cheryl; Lippman, David N.; Lively, Teresa J.; White, Claire E.

2004-01-01

Gaps in reading performance between Anglo and Latino children are associated with gaps in vocabulary knowledge. An intervention was designed to enhance fifth graders' academic vocabulary. The meanings of academically useful words were taught together with strategies for using information from context, from morphology, from knowledge about multiple…

Predicting English Word Accent on Morphological Grounds

ERIC Educational Resources Information Center

Salmani-Nodoushan, Mohammad Ali

2007-01-01

Learners of English as a foreign/Second Language (EFL/ESL) can easily learn the correct pronunciation of English words. Linguists have tried to simplify English phonology in general, and English accent in particular, over the past 50 years or so; some scholars have talked about four degrees of primary, secondary, tertiary and weak stress (e.g.,…

A Cue-Based Approach to the Acquisition of Grammatical Gender in Russian

ERIC Educational Resources Information Center

Rodina, Yulia; Westergaard, Marit

2012-01-01

This article discusses the acquisition of gender in Russian, focusing on some exceptional subclasses of nouns that display a mismatch between semantics and morphology. Experimental results from twenty-five Russian-speaking monolinguals (age 2 ; 6-4 ; 0) are presented and, within a cue-based approach to language acquisition, we argue that children…

Early Metalinguistic Awareness of Derivational Morphology: Observations from a Comparison of English and French

ERIC Educational Resources Information Center

Duncan, Lynne G.; Casalis, Severine; Cole, Pascale

2009-01-01

This cross-linguistic comparison of metalinguistic development in French and English examines early ability to manipulate derivational suffixes in oral language games as a function of chronological age, receptive vocabulary, and year of schooling. Data from judgment and production tasks are presented for children aged between 5 and 8 years in…

French immersion experience and reading skill development in at-risk readers.

PubMed

Kruk, Richard S; Reynolds, Kristin A A

2012-06-01

We tracked the developmental influences of exposure to French on developing English phonological awareness, decoding and reading comprehension of English-speaking at-risk readers from Grade 1 to Grade 3. Teacher-nominated at-risk readers were matched with not-at-risk readers in French immersion and English language programs. Exposure to spoken French phonetic and syllabic forms and to written French orthographic and morphological forms by children attending French immersion programs was expected to promote phonological, decoding and reading comprehension achievement. Growth in all outcomes was found, with children in immersion experiencing higher final status in phonological awareness and more rapid growth and higher final status in decoding, using multilevel modeling. At-risk readers in French immersion experienced faster growth and higher final status in reading comprehension. Benefits to reading of exposure to an additional language are discussed in relation to cross-language transfer, phonological grain size and enhanced executive control processes.

Language Impairments in ASD Resulting from a Failed Domestication of the Human Brain

PubMed Central

Benítez-Burraco, Antonio; Lattanzi, Wanda; Murphy, Elliot

2016-01-01

Autism spectrum disorders (ASD) are pervasive neurodevelopmental disorders entailing social and cognitive deficits, including marked problems with language. Numerous genes have been associated with ASD, but it is unclear how language deficits arise from gene mutation or dysregulation. It is also unclear why ASD shows such high prevalence within human populations. Interestingly, the emergence of a modern faculty of language has been hypothesized to be linked to changes in the human brain/skull, but also to the process of self-domestication of the human species. It is our intention to show that people with ASD exhibit less marked domesticated traits at the morphological, physiological, and behavioral levels. We also discuss many ASD candidates represented among the genes known to be involved in the “domestication syndrome” (the constellation of traits exhibited by domesticated mammals, which seemingly results from the hypofunction of the neural crest) and among the set of genes involved in language function closely connected to them. Moreover, many of these genes show altered expression profiles in the brain of autists. In addition, some candidates for domestication and language-readiness show the same expression profile in people with ASD and chimps in different brain areas involved in language processing. Similarities regarding the brain oscillatory behavior of these areas can be expected too. We conclude that ASD may represent an abnormal ontogenetic itinerary for the human faculty of language resulting in part from changes in genes important for the “domestication syndrome” and, ultimately, from the normal functioning of the neural crest. PMID:27621700

Spelling Well Despite Developmental Language Disorder: What Makes it Possible?

PubMed Central

Rakhlin, Natalia; Cardoso-Martins, Cláudia; Kornilov, Sergey A.; Grigorenko, Elena L.

2013-01-01

The goal of the study was to investigate the overlap between Developmental Language Disorder (DLD) and Developmental Dyslexia, identified through spelling difficulties (SD), in Russian-speaking children. In particular, we studied the role of phoneme awareness (PA), rapid automatized naming (RAN), pseudoword repetition (PWR), morphological (MA) and orthographic awareness (OA) in differentiating between children with DLD who have SD from children with DLD who are average spellers by comparing the two groups to each other, to typically developing children as well as children with SD but without spoken language deficits. One hundred forty nine children, aged 10.40 to 14.00, participated in the study. The results indicated that the SD, DLD, and DLD/SD groups did not differ from each other on PA and RAN Letters and underperformed in comparison to the control groups. However, whereas the children with written language deficits (SD and DLD/SD groups) underperformed on RAN Objects and Digits, PWR, OA and MA, the children with DLD and no SD performed similarly to the children from the control groups on these measures. In contrast, the two groups with spoken language deficits (DLD and DLD/SD) underperformed on RAN Colors in comparison to the control groups and the group of children with SD only. The results support the notion that those children with DLD who have unimpaired PWR and RAN skills are able to overcome their weaknesses in spoken language and PA and acquire basic literacy on a par with their age peers with typical language. We also argue that our findings support a multifactorial model of developmental language disorders (DLD). PMID:23860907

When experience meets language statistics: Individual variability in processing English compound words.

PubMed

Falkauskas, Kaitlin; Kuperman, Victor

2015-11-01

Statistical patterns of language use demonstrably affect language comprehension and language production. This study set out to determine whether the variable amount of exposure to such patterns leads to individual differences in reading behavior as measured via eye-movements. Previous studies have demonstrated that more proficient readers are less influenced by distributional biases in language (e.g., frequency, predictability, transitional probability) than poor readers. We hypothesized that a probabilistic bias that is characteristic of written but not spoken language would preferentially affect readers with greater exposure to printed materials in general and to the specific pattern engendering the bias. Readers of varying reading experience were presented with sentences including English compound words that can occur in 2 spelling formats with differing probabilities: concatenated (windowsill, used 40% of the time) or spaced (window sill, 60%). Linear mixed effects multiple regression models fitted to the eye-movement measures showed that the probabilistic bias toward the presented spelling had a stronger facilitatory effect on compounds that occurred more frequently (in any spelling) or belonged to larger morphological families, and on readers with higher scores on a test of exposure-to-print. Thus, the amount of support toward the compound's spelling is effectively exploited when reading, but only when the spelling patterns are entrenched in an individual's mental lexicon via overall exposure to print and to compounds with alternating spelling. We argue that research on the interplay of language use and structure is incomplete without proper characterization of how particular individuals, with varying levels of experience and skill, learn these language structures. (c) 2015 APA, all rights reserved).

When experience meets language statistics: Individual variability in processing English compound words

PubMed Central

Falkauskas, Kaitlin; Kuperman, Victor

2015-01-01

Statistical patterns of language use demonstrably affect language comprehension and language production. This study set out to determine whether the variable amount of exposure to such patterns leads to individual differences in reading behaviour as measured via eye-movements. Previous studies have demonstrated that more proficient readers are less influenced by distributional biases in language (e.g. frequency, predictability, transitional probability) than poor readers. We hypothesized that a probabilistic bias that is characteristic of written but not spoken language would preferentially affect readers with greater exposure to printed materials in general and to the specific pattern engendering the bias. Readers of varying reading experience were presented with sentences including English compound words that can occur in two spelling formats with differing probabilities: concatenated (windowsill, used 40% of the time) or spaced (window sill, 60%). Linear mixed effects multiple regression models fitted to the eye-movement measures showed that the probabilistic bias towards the presented spelling had a stronger facilitatory effect on compounds that occurred more frequently (in any spelling) or belonged to larger morphological families, and on readers with higher scores on a test of exposure-to-print. Thus, the amount of support towards the compound’s spelling is effectively exploited when reading, but only when the spelling patterns are entrenched in an individual’s mental lexicon via overall exposure to print and to compounds with alternating spelling. We argue that research on the interplay of language use and structure is incomplete without proper characterization of how particular individuals, with varying levels of experience and skill, learn these language structures. PMID:26076328

Non-Arbitrariness in Mapping Word Form to Meaning: Cross-Linguistic Formal Markers of Word Concreteness.

PubMed

Reilly, Jamie; Hung, Jinyi; Westbury, Chris

2017-05-01

Arbitrary symbolism is a linguistic doctrine that predicts an orthogonal relationship between word forms and their corresponding meanings. Recent corpora analyses have demonstrated violations of arbitrary symbolism with respect to concreteness, a variable characterizing the sensorimotor salience of a word. In addition to qualitative semantic differences, abstract and concrete words are also marked by distinct morphophonological structures such as length and morphological complexity. Native English speakers show sensitivity to these markers in tasks such as auditory word recognition and naming. One unanswered question is whether this violation of arbitrariness reflects an idiosyncratic property of the English lexicon or whether word concreteness is a marked phenomenon across other natural languages. We isolated concrete and abstract English nouns (N = 400), and translated each into Russian, Arabic, Dutch, Mandarin, Hindi, Korean, Hebrew, and American Sign Language. We conducted offline acoustic analyses of abstract and concrete word length discrepancies across languages. In a separate experiment, native English speakers (N = 56) with no prior knowledge of these foreign languages judged concreteness of these nouns (e.g., Can you see, hear, feel, or touch this? Yes/No). Each naïve participant heard pre-recorded words presented in randomized blocks of three foreign languages following a brief listening exposure to a narrative sample from each respective language. Concrete and abstract words differed by length across five of eight languages, and prediction accuracy exceeded chance for four of eight languages. These results suggest that word concreteness is a marked phenomenon across several of the world's most widely spoken languages. We interpret these findings as supportive of an adaptive cognitive heuristic that allows listeners to exploit non-arbitrary mappings of word form to word meaning. Copyright © 2016 Cognitive Science Society, Inc.

The statistical trade-off between word order and word structure – Large-scale evidence for the principle of least effort

PubMed Central

Koplenig, Alexander; Meyer, Peter; Wolfer, Sascha; Müller-Spitzer, Carolin

2017-01-01

Languages employ different strategies to transmit structural and grammatical information. While, for example, grammatical dependency relationships in sentences are mainly conveyed by the ordering of the words for languages like Mandarin Chinese, or Vietnamese, the word ordering is much less restricted for languages such as Inupiatun or Quechua, as these languages (also) use the internal structure of words (e.g. inflectional morphology) to mark grammatical relationships in a sentence. Based on a quantitative analysis of more than 1,500 unique translations of different books of the Bible in almost 1,200 different languages that are spoken as a native language by approximately 6 billion people (more than 80% of the world population), we present large-scale evidence for a statistical trade-off between the amount of information conveyed by the ordering of words and the amount of information conveyed by internal word structure: languages that rely more strongly on word order information tend to rely less on word structure information and vice versa. Or put differently, if less information is carried within the word, more information has to be spread among words in order to communicate successfully. In addition, we find that–despite differences in the way information is expressed–there is also evidence for a trade-off between different books of the biblical canon that recurs with little variation across languages: the more informative the word order of the book, the less informative its word structure and vice versa. We argue that this might suggest that, on the one hand, languages encode information in very different (but efficient) ways. On the other hand, content-related and stylistic features are statistically encoded in very similar ways. PMID:28282435

Morphosemantic parsing of medical compound words: transferring a French analyzer to English.

PubMed

Deléger, Louise; Namer, Fiammetta; Zweigenbaum, Pierre

2009-04-01

Medical language, as many technical languages, is rich with morphologically complex words, many of which take their roots in Greek and Latin--in which case they are called neoclassical compounds. Morphosemantic analysis can help generate definitions of such words. The similarity of structure of those compounds in several European languages has also been observed, which seems to indicate that a same linguistic analysis could be applied to neo-classical compounds from different languages with minor modifications. This paper reports work on the adaptation of a morphosemantic analyzer dedicated to French (DériF) to analyze English medical neo-classical compounds. It presents the principles of this transposition and its current performance. The analyzer was tested on a set of 1299 compounds extracted from the WHO-ART terminology. 859 could be decomposed and defined, 675 of which successfully. An advantage of this process is that complex linguistic analyses designed for French could be successfully transposed to the analysis of English medical neoclassical compounds, which confirmed our hypothesis of transferability. The fact that the method was successfully applied to a Germanic language such as English suggests that performances would be at least as high if experimenting with Romance languages such as Spanish. Finally, the resulting system can produce more complete analyses of English medical compounds than existing systems, including a hierarchical decomposition and semantic gloss of each word.

Beyond bilingualism: multilingual experience correlates with caudate volume.

PubMed

Hervais-Adelman, Alexis; Egorova, Natalia; Golestani, Narly

2018-06-14

The multilingual brain implements mechanisms that serve to select the appropriate language as a function of the communicative environment. Engaging these mechanisms on a regular basis appears to have consequences for brain structure and function. Studies have implicated the caudate nuclei as important nodes in polyglot language control processes, and have also shown structural differences in the caudate nuclei in bilingual compared to monolingual populations. However, the majority of published work has focused on the categorical differences between monolingual and bilingual individuals, and little is known about whether these findings extend to multilingual individuals, who have even greater language control demands. In the present paper, we present an analysis of the volume and morphology of the caudate nuclei, putamen, pallidum and thalami in 75 multilingual individuals who speak three or more languages. Volumetric analyses revealed a significant relationship between multilingual experience and right caudate volume, as well as a marginally significant relationship with left caudate volume. Vertex-wise analyses revealed a significant enlargement of dorsal and anterior portions of the left caudate nucleus, known to have connectivity with executive brain regions, as a function of multilingual expertise. These results suggest that multilingual expertise might exercise a continuous impact on brain structure, and that as additional languages beyond a second are acquired, the additional demands for linguistic and cognitive control result in modifications to brain structures associated with language management processes.

From iconic handshapes to grammatical contrasts: longitudinal evidence from a child homesigner

PubMed Central

Coppola, Marie; Brentari, Diane

2014-01-01

Many sign languages display crosslinguistic consistencies in the use of two iconic aspects of handshape, handshape type and finger group complexity. Handshape type is used systematically in form-meaning pairings (morphology): Handling handshapes (Handling-HSs), representing how objects are handled, tend to be used to express events with an agent (“hand-as-hand” iconicity), and Object handshapes (Object-HSs), representing an object's size/shape, are used more often to express events without an agent (“hand-as-object” iconicity). Second, in the distribution of meaningless properties of form (morphophonology), Object-HSs display higher finger group complexity than Handling-HSs. Some adult homesigners, who have not acquired a signed or spoken language and instead use a self-generated gesture system, exhibit these two properties as well. This study illuminates the development over time of both phenomena for one child homesigner, “Julio,” age 7;4 (years; months) to 12;8. We elicited descriptions of events with and without agents to determine whether morphophonology and morphosyntax can develop without linguistic input during childhood, and whether these structures develop together or independently. Within the time period studied: (1) Julio used handshape type differently in his responses to vignettes with and without an agent; however, he did not exhibit the same pattern that was found previously in signers, adult homesigners, or gesturers: while he was highly likely to use a Handling-HS for events with an agent (82%), he was less likely to use an Object-HS for non-agentive events (49%); i.e., his productions were heavily biased toward Handling-HSs; (2) Julio exhibited higher finger group complexity in Object- than in Handling-HSs, as in the sign language and adult homesigner groups previously studied; and (3) these two dimensions of language developed independently, with phonological structure showing a sign language-like pattern at an earlier age than morphosyntactic structure. We conclude that iconicity alone is not sufficient to explain the development of linguistic structure in homesign systems. Linguistic input is not required for some aspects of phonological structure to emerge in childhood, and while linguistic input is not required for morphology either, it takes time to emerge in homesign. PMID:25191283

How Simple Is Reading in Arabic? A Cross-Sectional Investigation of Reading Comprehension from First to Sixth Grade

ERIC Educational Resources Information Center

Asadi, Ibrahim A.; Khateb, Asaid; Shany, Michal

2017-01-01

This study aimed to examine, from a cross-sectional perspective, the extent to which the simple view of reading (SVR) model can be adapted to the Arabic language. This was carried out by verifying, in both beginning and more skilled readers, whether the unique orthographical and morphological characteristics of Arabic contribute to reading…

Investigating the Effect of Contextual Clues on the Processing of Unfamiliar Words in Second Language Listening Comprehension

ERIC Educational Resources Information Center

Cai, Wei; Lee, Benny P. H.

2010-01-01

This study examines the effect of contextual clues on the use of strategies (inferencing and ignoring) and knowledge sources (semantics, morphology, world knowledge, and others) for processing unfamiliar words in listening comprehension. Three types of words were investigated: words with local co-text clues, global co-text clues and extra-textual…

The Development of Morphology without a Conventional Language Model.

ERIC Educational Resources Information Center

Goldin-Meadow, Susan; Mylander, Carolyn

The study examined whether deaf children's gesture systems are structured at the morpheme level of analysis. A 3-year-old deaf child from the authors' previous study was selected and all of his characterizing signs produced during a 2-hour naturalistic play session in his home were videotaped. Each sign was coded in terms of its handshape, motion,…

A Unified Approach toward the Development of Swedish as L2: A Processability Account.

ERIC Educational Resources Information Center

Pienemann, Manfred; Hakansson, Gisela

1999-01-01

Aims to put the body of research on Swedish as a second language (SSL) into one coherent framework and to test the predictions deriving from processability theory for Swedish against this empirical database. Surveys the 14 most prominent research projects on SSL, covering wide areas of syntax and morphology in longitudinal and cross-sectional…

The Role of Argument Structure in Me'phaa Verbal Agreement

ERIC Educational Resources Information Center

Duncan, Philip T.

2017-01-01

This dissertation explores aspects of Me'phaa morphosyntax, from verb roots to verb-initial word orders. I argue that patterns of agreement map directly onto the syntax of argument structure, which in turn feed the language's unique manifestation of ergativity. Me'phaa agreement morphology is richly complex, and I show that this is due, in part,…

The Role of Type and Token Frequency in Using Past Tense Morphemes Correctly

ERIC Educational Resources Information Center

Nicoladis, Elena; Palmer, Andrea; Marentette, Paula

2007-01-01

Type and token frequency have been thought to be important in the acquisition of past tense morphology, particularly in differentiating regular and irregular forms. In this study we tested the role of frequency in two ways: (1) in bilingual children, who typically use and hear either language less often than monolingual children and (2)…

Do Young Bilinguals Acquire Past Tense Morphology like Monolinguals, Only Later? Evidence from French-English and Chinese-English Bilinguals

ERIC Educational Resources Information Center

Nicoladis, Elena; Song, Jianhui; Marentette, Paula

2012-01-01

Previous studies have shown that preschool bilingual children lag behind same-aged monolinguals in their production of correct past tense forms. This lag has been attributed to bilinguals' less frequent exposure to either language. If so, bilingual children acquire the past tense like monolinguals, only later. In this study, we compared the…

Understanding the Contributions of Prosodic Phonology to Morphological Development: Implications for Children with Specific Language Impairment

ERIC Educational Resources Information Center

Demuth, Katherine; Tomas, Ekaterina

2016-01-01

A growing body of research with typically developing children has begun to show that the acquisition of grammatical morphemes interacts not only with a developing knowledge of syntax, but also with developing abilities at the interface with prosodic phonology. In particular, a Prosodic Licensing approach to these issues provides a framework for…

Priming English Past Tense Verbs: Rules or Statistics?

ERIC Educational Resources Information Center

Kielar, A.; Joanisse, Marc F.; Hare, M. L.

2008-01-01

A key question in language processing concerns the rule-like nature of many aspects of grammar. Much research on this topic has focused on English past tense morphology, which comprises a regular, rule-like pattern (e.g., bake-baked) and a set of irregular forms that defy a rule-based description (e.g., take-took). Previous studies have used past…

Kinematic parameters of signed verbs.

PubMed

Malaia, Evie; Wilbur, Ronnie B; Milkovic, Marina

2013-10-01

Sign language users recruit physical properties of visual motion to convey linguistic information. Research on American Sign Language (ASL) indicates that signers systematically use kinematic features (e.g., velocity, deceleration) of dominant hand motion for distinguishing specific semantic properties of verb classes in production ( Malaia & Wilbur, 2012a) and process these distinctions as part of the phonological structure of these verb classes in comprehension ( Malaia, Ranaweera, Wilbur, & Talavage, 2012). These studies are driven by the event visibility hypothesis by Wilbur (2003), who proposed that such use of kinematic features should be universal to sign language (SL) by the grammaticalization of physics and geometry for linguistic purposes. In a prior motion capture study, Malaia and Wilbur (2012a) lent support for the event visibility hypothesis in ASL, but there has not been quantitative data from other SLs to test the generalization to other languages. The authors investigated the kinematic parameters of predicates in Croatian Sign Language ( Hrvatskom Znakovnom Jeziku [HZJ]). Kinematic features of verb signs were affected both by event structure of the predicate (semantics) and phrase position within the sentence (prosody). The data demonstrate that kinematic features of motion in HZJ verb signs are recruited to convey morphological and prosodic information. This is the first crosslinguistic motion capture confirmation that specific kinematic properties of articulator motion are grammaticalized in other SLs to express linguistic features.

The shape of the human language-ready brain

PubMed Central

Boeckx, Cedric; Benítez-Burraco, Antonio

2014-01-01

Our core hypothesis is that the emergence of our species-specific language-ready brain ought to be understood in light of the developmental changes expressed at the levels of brain morphology and neural connectivity that occurred in our species after the split from Neanderthals–Denisovans and that gave us a more globular braincase configuration. In addition to changes at the cortical level, we hypothesize that the anatomical shift that led to globularity also entailed significant changes at the subcortical level. We claim that the functional consequences of such changes must also be taken into account to gain a fuller understanding of our linguistic capacity. Here we focus on the thalamus, which we argue is central to language and human cognition, as it modulates fronto-parietal activity. With this new neurobiological perspective in place, we examine its possible molecular basis. We construct a candidate gene set whose members are involved in the development and connectivity of the thalamus, in the evolution of the human head, and are known to give rise to language-associated cognitive disorders. We submit that the new gene candidate set opens up new windows into our understanding of the genetic basis of our linguistic capacity. Thus, our hypothesis aims at generating new testing grounds concerning core aspects of language ontogeny and phylogeny. PMID:24772099

The Locus Preservation Hypothesis: Shared Linguistic Profiles across Developmental Disorders and the Resilient Part of the Human Language Faculty

PubMed Central

Leivada, Evelina; Kambanaros, Maria; Grohmann, Kleanthes K.

2017-01-01

Grammatical markers are not uniformly impaired across speakers of different languages, even when speakers share a diagnosis and the marker in question is grammaticalized in a similar way in these languages. The aim of this work is to demarcate, from a cross-linguistic perspective, the linguistic phenotype of three genetically heterogeneous developmental disorders: specific language impairment, Down syndrome, and autism spectrum disorder. After a systematic review of linguistic profiles targeting mainly English-, Greek-, Catalan-, and Spanish-speaking populations with developmental disorders (n = 880), shared loci of impairment are identified and certain domains of grammar are shown to be more vulnerable than others. The distribution of impaired loci is captured by the Locus Preservation Hypothesis which suggests that specific parts of the language faculty are immune to impairment across developmental disorders. Through the Locus Preservation Hypothesis, a classical chicken and egg question can be addressed: Do poor conceptual resources and memory limitations result in an atypical grammar or does a grammatical breakdown lead to conceptual and memory limitations? Overall, certain morphological markers reveal themselves as highly susceptible to impairment, while syntactic operations are preserved, granting support to the first scenario. The origin of resilient syntax is explained from a phylogenetic perspective in connection to the “syntax-before-phonology” hypothesis. PMID:29081756

A universal cue for grammatical categories in the input to children: Frequent frames.

PubMed

Moran, Steven; Blasi, Damián E; Schikowski, Robert; Küntay, Aylin C; Pfeiler, Barbara; Allen, Shanley; Stoll, Sabine

2018-06-01

How does a child map words to grammatical categories when words are not overtly marked either lexically or prosodically? Recent language acquisition theories have proposed that distributional information encoded in sequences of words or morphemes might play a central role in forming grammatical classes. To test this proposal, we analyze child-directed speech from seven typologically diverse languages to simulate maximum variation in the structures of the world's languages. We ask whether the input to children contains cues for assigning syntactic categories in frequent frames, which are frequently occurring nonadjacent sequences of words or morphemes. In accord with aggregated results from previous studies on individual languages, we find that frequent word frames do not provide a robust distributional pattern for accurately predicting grammatical categories. However, our results show that frames are extremely accurate cues cross-linguistically at the morpheme level. We theorize that the nonadjacent dependency pattern captured by frequent frames is a universal anchor point for learners on the morphological level to detect and categorize grammatical categories. Whether frames also play a role on higher linguistic levels such as words is determined by grammatical features of the individual language. Copyright © 2018 The Authors. Published by Elsevier B.V. All rights reserved.

Reproducibility of proton MR spectroscopic imaging (PEPSI): comparison of dyslexic and normal-reading children and effects of treatment on brain lactate levels during language tasks.

PubMed

Richards, Todd L; Berninger, Virginia W; Aylward, Elizabeth H; Richards, Anne L; Thomson, Jennifer B; Nagy, William E; Carlisle, Joanne F; Dager, Stephen R; Abbott, Robert D

2002-01-01

We repeated a proton echo-planar spectroscopic imaging (PEPSI) study to test the hypothesis that children with dyslexia and good readers differ in brain lactate activation during a phonologic judgment task before but not after instructional treatment. We measured PEPSI brain lactate activation (TR/TE, 4000/144; 1.5 T) at two points 1-2 months apart during two language tasks (phonologic and lexical) and a control task (passive listening). Dyslexic participants (n = 10) and control participants (n = 8) (boys and girls aged 9-12 years) were matched in age, verbal intelligence quotients, and valid PEPSI voxels. In contrast to patients in past studies who received combined treatment, our patients were randomly assigned to either phonologic or morphologic (meaning-based) intervention between the scanning sessions. Before treatment, the patients showed significantly greater lactate elevation in the left frontal regions (including the inferior frontal gyrus) during the phonologic task. Both patients and control subjects differed significantly in the right parietal and occipital regions during both tasks. After treatment, the two groups did not significantly differ in any brain region during either task, but individuals given morphologic treatment were significantly more likely to have reduced left frontal lactate activation during the phonologic task. The previous finding of greater left frontal lactate elevation in children with dyslexia during a phonologic judgment task was replicated, and brain activation changed as a result of treatment. However, the treatment effect was due to the morphologic component rather than the phonologic component.

Rules vs. Statistics: Insights from a Highly Inflected Language

PubMed Central

Mirković, Jelena; Seidenberg, Mark S.; Joanisse, Marc F.

2011-01-01

Inflectional morphology has been taken as a paradigmatic example of rule-governed grammatical knowledge (Pinker, 1999). The plausibility of this claim may be related to the fact that it is mainly based on studies of English, which has a very simple inflectional system. We examined the representation of inflectional morphology in Serbian, which encodes number, gender and case for nouns. Linguists standardly characterize this system as a complex set of rules, with disagreements about their exact form. We present analyses of a large corpus of nouns which showed that, as in English, Serbian inflectional morphology is quasiregular: it exhibits numerous partial regularities creating neighborhoods that vary in size and consistency. We then asked whether a simple connectionist network could encode this statistical information in a manner that also supported generalization. A network trained on 3,244 Serbian nouns learned to produce correctly inflected phonological forms from a specification of a word’s lemma, gender, number and case, and generalized to untrained cases. The model’s performance was sensitive to variables that also influence human performance, including surface and lemma frequency. It was also influenced by inflectional neighborhood size, a novel measure of the consistency of meaning to form mapping. A word naming experiment with native Serbian speakers showed that this measure also affects human performance. The results suggest that, as in English, generating correctly inflected forms involves satisfying a small number of simultaneous probabilistic constraints relating form and meaning. Thus, common computational mechanisms may govern the representation and use of inflectional information across typologically diverse languages. PMID:21564267

The Relationship of Sub-Components of Manifold Dimensions of Vocabulary Depth Knowledge and Academic Reading Comprehension among English as a Foreign Language Learners at Tertiary Level

ERIC Educational Resources Information Center

Hasan, Md. Kamrul; Shabdin, Ahmad Affendi

2017-01-01

This study makes an attempt to investigate the correlations between manifold aspects, namely both syntagmatic and paradigmatic relations, the four major derivative word forms, which represented morphological knowledge, six dimensions of analytic relations (i.e. component-integral, member-collection, portion-mass, stuff-object, feature-activity,…

On the Use of "Then"/"After That" in the Marking of Chronological Order: Insights from Vietnamese and Chinese Learners of ESL.

ERIC Educational Resources Information Center

Tickoo, Asha

2002-01-01

Examines the use of "then"/"after that" by Vietnamese and Chinese learners of English as a Second Language, suggesting that this temporal adverb poses as much of a learning challenge as morphological means of temporal reference. Shows that a learner's usage is monitored by a looser notion of salience, which emerges from the…

The Influence of Visual Word Form in Reading: Single Case Study of an Arabic Patient with Deep Dyslexia

ERIC Educational Resources Information Center

Boumaraf, Assia; Macoir, Joël

2016-01-01

Deep dyslexia is a written language disorder characterized by poor reading of non-words, and advantage for concrete over abstract words with production of semantic, visual and morphological errors. In this single case study of an Arabic patient with input deep dyslexia, we investigated the impact of graphic features of Arabic on manifestations of…

The neural bases of the learning and generalization of morphological inflection.

PubMed

Nevat, Michael; Ullman, Michael T; Eviatar, Zohar; Bitan, Tali

2017-04-01

Affixal inflectional morphology has been intensively examined as a model of productive aspects of language. Nevertheless, little is known about the neurocognition of the learning and generalization of affixal inflection, or the influence of certain factors that may affect these processes. In an event-related fMRI study, we examined the neurocognition of the learning and generalization of plural inflections in an artificial language, as well as the influence of both affix type frequency (the proportion of words receiving a given affix) and affix predictability (based on phonological cues in the stem). Adult participants were trained in three sessions, and were scanned after the first and last sessions while inflecting trained and untrained words. Untrained words yielded more activation than trained words in medial frontal (including pre-SMA) and left inferior frontal cortices, which have previously shown activation in compositional grammatical processing. A reliance on phonological cues for untrained word inflection correlated positively with pre-SMA activation, but negatively with activation in the pars triangularis. Thus, pre-SMA may be involved in phonological cue-based composition, while the pars triangularis underlies alternative processes. Inflecting trained items yielded activation in the caudate head bilaterally, only in the first session, consistent with a role for procedural memory in learning grammatical regularities. The medial frontal and left inferior regions activated by untrained items were also activated by trained items, but more weakly than untrained items, with weakest activation for trained-items taking the high-frequency affix. This suggests less involvement of compositional processes for inflecting trained than untrained items, and least of all for trained inflected forms with high-frequency affixes, consistent with the storage of such forms (e.g., in declarative memory). Overall, the findings further elucidate the neural bases of the learning and generalization of affixal morphology, and the roles of affix type frequency and affix phonological predictability in these processes. Moreover, the results support and further specify the declarative/procedural model, in particular in adult language learning. Copyright © 2016 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Object-oriented controlled-vocabulary translator using TRANSOFT + HyperPAD.

PubMed

Moore, G W; Berman, J J

1991-01-01

Automated coding of surgical pathology reports is demonstrated. This public-domain translation software operates on surgical pathology files, extracting diagnoses and assigning codes in a controlled medical vocabulary, such as SNOMED. Context-sensitive translation algorithms are employed, and syntactically correct diagnostic items are produced that are matched with controlled vocabulary. English-language surgical pathology reports, accessioned over one year at the Baltimore Veterans Affairs Medical Center, were translated. With an interface to a larger hospital information system, all natural language pathology reports are automatically rendered as topography and morphology codes. This translator frees the pathologist from the time-intensive task of personally coding each report, and may be used to flag certain diagnostic categories that require specific quality assurance actions.

Object-oriented controlled-vocabulary translator using TRANSOFT + HyperPAD.

PubMed Central

Moore, G. W.; Berman, J. J.

1991-01-01

Automated coding of surgical pathology reports is demonstrated. This public-domain translation software operates on surgical pathology files, extracting diagnoses and assigning codes in a controlled medical vocabulary, such as SNOMED. Context-sensitive translation algorithms are employed, and syntactically correct diagnostic items are produced that are matched with controlled vocabulary. English-language surgical pathology reports, accessioned over one year at the Baltimore Veterans Affairs Medical Center, were translated. With an interface to a larger hospital information system, all natural language pathology reports are automatically rendered as topography and morphology codes. This translator frees the pathologist from the time-intensive task of personally coding each report, and may be used to flag certain diagnostic categories that require specific quality assurance actions. PMID:1807773

A prelinguistic gestural universal of human communication.

PubMed

Liszkowski, Ulf; Brown, Penny; Callaghan, Tara; Takada, Akira; de Vos, Conny

2012-01-01

Several cognitive accounts of human communication argue for a language-independent, prelinguistic basis of human communication and language. The current study provides evidence for the universality of a prelinguistic gestural basis for human communication. We used a standardized, semi-natural elicitation procedure in seven very different cultures around the world to test for the existence of preverbal pointing in infants and their caregivers. Results were that by 10-14 months of age, infants and their caregivers pointed in all cultures in the same basic situation with similar frequencies and the same proto-typical morphology of the extended index finger. Infants' pointing was best predicted by age and caregiver pointing, but not by cultural group. Further analyses revealed a strong relation between the temporal unfolding of caregivers' and infants' pointing events, uncovering a structure of early prelinguistic gestural conversation. Findings support the existence of a gestural, language-independent universal of human communication that forms a culturally shared, prelinguistic basis for diversified linguistic communication. Copyright © 2012 Cognitive Science Society, Inc.

Enhancing the metalinguistic abilities of pre-service teachers via coursework targeting language structure knowledge.

PubMed

Purvis, Caralyn J; McNeill, Brigid C; Everatt, John

2016-04-01

Low metalinguistic knowledge of pre-service and in-service teachers is likely to restrict the provision of evidence-based literacy instruction in the classroom. Despite such concerns, relatively few studies have examined the effects of teacher preparation coursework in building pre-service teachers' language structure knowledge. This study examined the effects of 7 h of language structure coursework, delivered over 7 weeks, on 121 New Zealand pre-service teachers in their initial year of study. Changes in participants' phonological awareness, morphological awareness, and orthographic knowledge were tracked across the teaching period. The impact of the coursework for participants who presented with strong spelling (n = 24) and poor spelling (n = 24) ability was also compared. The cohort demonstrated significant gains across all measures. Strong spellers responded more favourably to the teaching than poor spellers, even when accounting for initial levels of meta-linguistic knowledge. Implications for the development of teacher preparation programmes that enhance the provision of effective literacy instruction are discussed.

Grammatical Deviations in the Spoken and Written Language of Hebrew-Speaking Children With Hearing Impairments.

PubMed

Tur-Kaspa, Hana; Dromi, Esther

2001-04-01

The present study reports a detailed analysis of written and spoken language samples of Hebrew-speaking children aged 11-13 years who are deaf. It focuses on the description of various grammatical deviations in the two modalities. Participants were 13 students with hearing impairments (HI) attending special classrooms integrated into two elementary schools in Tel Aviv, Israel, and 9 students with normal hearing (NH) in regular classes in these same schools. Spoken and written language samples were collected from all participants using the same five preplanned elicitation probes. Students with HI were found to display significantly more grammatical deviations than their NH peers in both their spoken and written language samples. Most importantly, between-modality differences were noted. The participants with HI exhibited significantly more grammatical deviations in their written language samples than in their spoken samples. However, the distribution of grammatical deviations across categories was similar in the two modalities. The most common grammatical deviations in order of their frequency were failure to supply obligatory morphological markers, failure to mark grammatical agreement, and the omission of a major syntactic constituent in a sentence. Word order violations were rarely recorded in the Hebrew samples. Performance differences in the two modalities encourage clinicians and teachers to facilitate target linguistic forms in diverse communication contexts. Furthermore, the identification of linguistic targets for intervention must be based on the unique grammatical structure of the target language.

A MODELING AND SIMULATION LANGUAGE FOR BIOLOGICAL CELLS WITH COUPLED MECHANICAL AND CHEMICAL PROCESSES

PubMed Central

Somogyi, Endre; Glazier, James A.

2017-01-01

Biological cells are the prototypical example of active matter. Cells sense and respond to mechanical, chemical and electrical environmental stimuli with a range of behaviors, including dynamic changes in morphology and mechanical properties, chemical uptake and secretion, cell differentiation, proliferation, death, and migration. Modeling and simulation of such dynamic phenomena poses a number of computational challenges. A modeling language describing cellular dynamics must naturally represent complex intra and extra-cellular spatial structures and coupled mechanical, chemical and electrical processes. Domain experts will find a modeling language most useful when it is based on concepts, terms and principles native to the problem domain. A compiler must then be able to generate an executable model from this physically motivated description. Finally, an executable model must efficiently calculate the time evolution of such dynamic and inhomogeneous phenomena. We present a spatial hybrid systems modeling language, compiler and mesh-free Lagrangian based simulation engine which will enable domain experts to define models using natural, biologically motivated constructs and to simulate time evolution of coupled cellular, mechanical and chemical processes acting on a time varying number of cells and their environment. PMID:29303160

Weak and strong novice readers of English as a foreign language: effects of first language and socioeconomic status.

PubMed

Kahn-Horwitz, Janina; Shimron, Joseph; Sparks, Richard L

2006-06-01

This study examined individual differences among beginning readers of English as a foreign language (EFL). The study concentrated on the effects of underlying first language (L1) knowledge as well as EFL letter and vocabulary knowledge. Phonological and morphological awareness, spelling, vocabulary knowledge, and word reading in Hebrew L1, in addition to knowledge of EFL letters and EFL vocabulary, were measured. The study also investigated the effect of socioeconomic background (SES) on beginning EFL readers. Participants included 145 fourth graders from three schools representing two socioeconomic backgrounds in the north of Israel. The results indicate that knowledge of English letters played a more prominent role than knowledge of Hebrew L1 components in differentiating between strong and weak EFL readers. The Linguistic Coding Differences Hypothesis was supported by L1 phonological awareness, word reading, and vocabulary knowledge appearing as part of discriminating functions. The presence of English vocabulary knowledge as part of the discriminant functions provides support for English word reading being more than just a decoding task for EFL beginner readers. Socioeconomic status differentiated the groups for EFL word recognition but not for EFL reading comprehension.

Language processing within the striatum: evidence from a PET correlation study in Huntington's disease.

PubMed

Teichmann, Marc; Gaura, Véronique; Démonet, Jean-François; Supiot, Frédéric; Delliaux, Marie; Verny, Christophe; Renou, Pierre; Remy, Philippe; Bachoud-Lévi, Anne-Catherine

2008-04-01

The role of sub-cortical structures in language processing, and more specifically of the striatum, remains controversial. In line with psycholinguistic models stating that language processing implies both the recovery of lexical information and the application of combinatorial rules, the striatum has been claimed to be involved either in the former component or in the latter. The present study reconciles these conflicting views by showing the striatum's involvement in both language processes, depending on distinct striatal sub-regions. Using PET scanning in a model of striatal disorders, namely Huntington's disease (HD), we correlated metabolic data of 31 early stage HD patients regarding different striatal sub-regions with behavioural scores on three rule/lexicon tasks drawn from word morphology, syntax and from a non-linguistic domain, namely arithmetic. Behavioural results reflected impairment on both processing aspects, while deficits predominated on rule application. Both correlated with the left striatum but involved distinct striatal sub-regions. We suggest that the left striatum encompasses linguistic and arithmetic circuits, which differ with respect to their anatomical and functional specification, comprising ventrally located regions dedicated to rule computations and more dorsal portions pertaining to lexical devices.

A MODELING AND SIMULATION LANGUAGE FOR BIOLOGICAL CELLS WITH COUPLED MECHANICAL AND CHEMICAL PROCESSES.

PubMed

Somogyi, Endre; Glazier, James A

2017-04-01

Biological cells are the prototypical example of active matter. Cells sense and respond to mechanical, chemical and electrical environmental stimuli with a range of behaviors, including dynamic changes in morphology and mechanical properties, chemical uptake and secretion, cell differentiation, proliferation, death, and migration. Modeling and simulation of such dynamic phenomena poses a number of computational challenges. A modeling language describing cellular dynamics must naturally represent complex intra and extra-cellular spatial structures and coupled mechanical, chemical and electrical processes. Domain experts will find a modeling language most useful when it is based on concepts, terms and principles native to the problem domain. A compiler must then be able to generate an executable model from this physically motivated description. Finally, an executable model must efficiently calculate the time evolution of such dynamic and inhomogeneous phenomena. We present a spatial hybrid systems modeling language, compiler and mesh-free Lagrangian based simulation engine which will enable domain experts to define models using natural, biologically motivated constructs and to simulate time evolution of coupled cellular, mechanical and chemical processes acting on a time varying number of cells and their environment.

Reading Comprehension Difficulties in Chinese-English Bilingual Children.

PubMed

Tong, Xiuhong; McBride, Catherine; Shu, Hua; Ho, Connie Suk-Han

2018-02-01

The co-occurrence of reading comprehension difficulties for first language (L1) Chinese and second language (L2) English and associated longitudinal cognitive-linguistic correlates in each language were investigated. Sixteen poor comprehenders in English and 16 poor comprehenders in Chinese, 18 poor readers in both, and 18 children with normal performance in both were identified at age 10. The prevalence rate for being poor in both was 52.94%, suggesting that approximately half of children who are at risk for Chinese reading comprehension difficulty are also at risk for English reading comprehension difficulty. Chinese word reading, phonological, and morphological awareness were longitudinal correlates of poor comprehension in Chinese. English word reading and vocabulary were longitudinal correlates of poor comprehension in English. Chinese phonological awareness was an additional correlate of poor comprehension in English. Moreover, poor comprehenders in both Chinese and English showed slower rapid automatized naming scores than the other groups. Findings highlight some factors that might be critical for reading comprehension in L1 Chinese and L2 English; fluency is likely to be a critical part of reading comprehension across languages. Copyright © 2017 John Wiley & Sons, Ltd. Copyright © 2017 John Wiley & Sons, Ltd.

Influences of Phonological Context on Tense Marking in Spanish–English Dual Language Learners

PubMed Central

Barlow, Jessica A.; Potapova, Irina; Pruitt-Lord, Sonja

2017-01-01

Purpose The emergence of tense-morpheme marking during language acquisition is highly variable, which confounds the use of tense marking as a diagnostic indicator of language impairment in linguistically diverse populations. In this study, we seek to better understand tense-marking patterns in young bilingual children by comparing phonological influences on marking of 2 word-final tense morphemes. Method In spontaneous connected speech samples from 10 Spanish–English dual language learners aged 56–66 months (M = 61.7, SD = 3.4), we examined marking rates of past tense -ed and third person singular -s morphemes in different environments, using multiple measures of phonological context. Results Both morphemes were found to exhibit notably contrastive marking patterns in some contexts. Each was most sensitive to a different combination of phonological influences in the verb stem and the following word. Conclusions These findings extend existing evidence from monolingual speakers for the influence of word-final phonological context on morpheme production to a bilingual population. Further, novel findings not yet attested in previous research support an expanded consideration of phonological context in clinical decision making and future research related to word-final morphology. PMID:28750415

A novel robust Arabic light stemmer

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Abainia, Kheireddine; Ouamour, Siham; Sayoud, Halim

2017-05-01

The stemming is the process of transforming a word into its root or stem, hence, it is considered as a crucial pre-processing step before tackling any task of natural language processing or information retrieval. However, in the case of Arabic language, finding an effective stemming algorithm seems to be quite difficult, since the Arabic language has a specific morphology, which is different from many other languages. Although, there exist several algorithms in literature addressing the Arabic stemming issue, unfortunately, most of them are restricted to a limited number of words, present some confusions between original letters and affixes, and usually employ dictionary of words or patterns. For that purpose, we propose the design and implementation of a novel Arabic light stemmer, which is based on some new rules for stripping prefixes, suffixes and infixes in a smart way. And in our knowledge, it is the first work dealing with Arabic infixes with regards to their irregular rules. The empirical evaluation was conducted on a new Arabic data-set (called ARASTEM), which was conceived and collected from several Arabic discussion forums containing dialectical Arabic and modern pseudo-Arabic languages. Hence, we present a comparative investigation between our new stemmer and other existing stemmers using Paice's parameters, namely: Under Stemming Index (UI), Over Stemming Index (OI) and Stemming Weight (SW). Results show that the proposed Arabic light stemmer maintains consistently high performances and outperforms several existing light stemmers.

Hip2Norm: an object-oriented cross-platform program for 3D analysis of hip joint morphology using 2D pelvic radiographs.

PubMed

Zheng, G; Tannast, M; Anderegg, C; Siebenrock, K A; Langlotz, F

2007-07-01

We developed an object-oriented cross-platform program to perform three-dimensional (3D) analysis of hip joint morphology using two-dimensional (2D) anteroposterior (AP) pelvic radiographs. Landmarks extracted from 2D AP pelvic radiographs and optionally an additional lateral pelvic X-ray were combined with a cone beam projection model to reconstruct 3D hip joints. Since individual pelvic orientation can vary considerably, a method for standardizing pelvic orientation was implemented to determine the absolute tilt/rotation. The evaluation of anatomically morphologic differences was achieved by reconstructing the projected acetabular rim and the measured hip parameters as if obtained in a standardized neutral orientation. The program had been successfully used to interactively objectify acetabular version in hips with femoro-acetabular impingement or developmental dysplasia. Hip(2)Norm is written in object-oriented programming language C++ using cross-platform software Qt (TrollTech, Oslo, Norway) for graphical user interface (GUI) and is transportable to any platform.

The Acquisition of Progressive and Resultative Meanings of the Imperfective Aspect Marker by L2 Learners of Japanese: Transfer, Universals, or Multiple Factors?

ERIC Educational Resources Information Center

Sugaya, Natsue; Shirai, Yasuhiro

2007-01-01

It has been observed that there is a strong association between the inherent (lexical) aspect of verbs and the acquisition of tense-aspect morphology (the aspect hypothesis; Andersen & Shirai, 1994). To investigate why such an association is observed, this study examined the influence of inherent aspect and learners' first language (L1) on the…

Beyond Phonological and Morphological Processing: Pure Copying as a Marker of Dyslexia in Chinese but Not Poor Reading of English

ERIC Educational Resources Information Center

Kalindi, Sylvia Chanda; McBride, Catherine; Tong, Xiuhong; Wong, Natalie Lok Lee; Chung, Kien Hoa Kevin; Lee, Chia-Ying

2015-01-01

To examine cognitive correlates of dyslexia in Chinese and reading difficulties in English as a foreign language, a total of 14 Chinese dyslexic children (DG), 16 poor readers of English (PE), and 17 poor readers of both Chinese and English (PB) were compared to a control sample (C) of 17 children, drawn from a statistically representative sample…

The AFRL-MITLL WMT16 News-Translation Task Systems

DTIC Science & Technology

2016-08-11

English -Russian systems (shown in Table 8), we used this factored input with no separation limit. 2.7.1 Discussion We examined the effect of verb...teams participated in the Russian– English and English –Russian news translation tasks. Our ma- chine translation (MT) systems represent improve- ments...language modelling data. For the English –Russian translation task we experimented with morphology generation techniques to im- prove translation quality

Tense and Aspect in Mandarin Chinese and Spanish: Contrasts Manifested in the Mandarin Translation of Javier Marias' Corazón Tan Blanco

ERIC Educational Resources Information Center

Hung, Yu-Ju

2016-01-01

Mandarin Chinese and Spanish are both considered aspect languages for the simple reason that they both mark grammatical aspect morphologically: the former attaches a particle expressing only aspectual meaning to the root of a verb, while the latter attaches a suffix expressing both aspectual and tense meaning to the root of a verb. Since tense…

The Development of Strategies for the Assignment of Semantic Information to Unknown Lexemes in Text. Lenguas para Objetivos Especificas (Languages for Special Purposes), No. 5.

ERIC Educational Resources Information Center

Alderson, Charles; Alvarez, Guadalupe

An English for Special Purposes (ESP) course being developed aims to give the students a series of techniques to help them handle vocabulary in a text, and teach them strategies for identifying meaning in context. Traditional strategies, such as the study of morphology, use of grammatical information, and exercises in dictionary usage, are…

Letter-transposition effects are not universal: The impact of transposing letters in Hebrew

PubMed Central

Velan, Hadas; Frost, Ram

2009-01-01

We examined the effects of letter transposition in Hebrew in three masked-priming experiments. Hebrew, like English has an alphabetic orthography where sequential and contiguous letter strings represent phonemes. However, being a Semitic language it has a non-concatenated morphology that is based on root derivations. Experiment 1 showed that transposed-letter (TL) root primes inhibited responses to targets derived from the non-transposed root letters, and that this inhibition was unrelated to relative root frequency. Experiment 2 replicated this result and showed that if the transposed letters of the root created a nonsense-root that had no lexical representation, then no inhibition and no facilitation were obtained. Finally, Experiment 3 demonstrated that in contrast to English, French, or Spanish, TL nonword primes did not facilitate recognition of targets, and when the root letters embedded in them consisted of a legal root morpheme, they produced inhibition. These results suggest that lexical space in alphabetic orthographies may be structured very differently in different languages if their morphological structure diverges qualitatively. In Hebrew, lexical space is organized according to root families rather than simple orthographic structure, so that all words derived from the same root are interconnected or clustered together, independent of overall orthographic similarity. PMID:20161017

Exploring the relationships between the use of text message language and the literacy skills of dyslexic and normal students.

PubMed

Hsu, Jung-Lung

2013-01-01

It is apparent that individuals using text abbreviations as a written convention is a continuingly growing phenomenon. This special writing convention has been referred to as textism usage. However, there is surprisingly little research investigating the impacts of textism use on dyslexic children's cognitive abilities associated with literacy skills. Thus, the relation between textism use, phonological awareness, as well as morphological awareness is not yet clear. This issue is critical and urgent because no conclusive guidance is available for practitioners or educators to refine instructional strategies. Furthermore, given that prior researchers focus mainly on alphabetic language, little research draws attention on non-alphabetic language, in which morphological awareness seems rather significant than phonological awareness. In this study a total of 57 participants across six elementary schools in Taiwan were recruited and were formed into three groups. To effectively collect the textisms used by the participants, this study adopted Facebook as the tool to store the messages because of its high penetration rate of 51 percent in Taiwan. Findings of this study suggested that dyslexic children may get rid of the identification, which might encourage them shift their focuses from others' judgment to selecting a proper textism. To use the textism appropriately requires the dyslexic children realize the meaning of the textism and memorize the spelling/writing convention. Consequently, the dyslexia group in this study performed as well as reading-age group in word recognition and meaning recognition. It seemed that dyslexic children preferred to use contraction, symbol, and combined word. These categories of textism are L-S (logography to semantics) in nature. Copyright © 2012 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Syntactic methods of shape feature description and its application in analysis of medical images

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Ogiela, Marek R.; Tadeusiewicz, Ryszard

2000-02-01

The paper presents specialist algorithms of morphologic analysis of shapes of selected organs of abdominal cavity proposed in order to diagnose disease symptoms occurring in the main pancreatic ducts and upper segments of ureters. Analysis of the correct morphology of these structures has been conducted with the use of syntactic methods of pattern recognition. Its main objective is computer-aided support to early diagnosis of neoplastic lesions and pancreatitis based on images taken in the course of examination with the endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) method and a diagnosis of morphological lesions in ureter based on kidney radiogram analysis. In the analysis of ERCP images, the main objective is to recognize morphological lesions in pancreas ducts characteristic for carcinoma and chronic pancreatitis. In the case of kidney radiogram analysis the aim is to diagnose local irregularity of ureter lumen. Diagnosing the above mentioned lesion has been conducted with the use of syntactic methods of pattern recognition, in particular the languages of shape features description and context-free attributed grammars. These methods allow to recognize and describe in a very efficient way the aforementioned lesions on images obtained as a result of initial image processing into diagrams of widths of the examined structures.