Retesting the Limits of Data-Driven Learning: Feedback and Error Correction

ERIC Educational Resources Information Center

Crosthwaite, Peter

2017-01-01

An increasing number of studies have looked at the value of corpus-based data-driven learning (DDL) for second language (L2) written error correction, with generally positive results. However, a potential conundrum for language teachers involved in the process is how to provide feedback on students' written production for DDL. The study looks at…

Talking to Texts and Sketches: The Function of Written and Graphic Mediation in Engineering Design.

ERIC Educational Resources Information Center

Lewis, Barbara

2000-01-01

Describes the author's research that explores the role of language, particularly texts, in the engineering design process. Notes that results of this case study support a new "mediated" model of engineering design as an inventional activity in which designers use talk, written language, and other symbolic representations as tools to think about…

Oral and Written Language and the Cognitive Processes of Children

ERIC Educational Resources Information Center

Olson, David R.

1977-01-01

Looks at the structures of childrens' oral language or "mother tongue" and the structures of adult literate prose and emphasizes the alternate conceptions of reality that those languages sustain. (MH)

Bilinguals Show Weaker Lexical Access during Spoken Sentence Comprehension

ERIC Educational Resources Information Center

Shook, Anthony; Goldrick, Matthew; Engstler, Caroline; Marian, Viorica

2015-01-01

When bilinguals process written language, they show delays in accessing lexical items relative to monolinguals. The present study investigated whether this effect extended to spoken language comprehension, examining the processing of sentences with either low or high semantic constraint in both first and second languages. English-German…

Auditory Learning. Dimensions in Early Learning Series.

ERIC Educational Resources Information Center

Zigmond, Naomi K.; Cicci, Regina

The monograph discusses the psycho-physiological operations for processing of auditory information, the structure and function of the ear, the development of auditory processes from fetal responses through discrimination, language comprehension, auditory memory, and auditory processes related to written language. Disorders of auditory learning…

How Effective Is Interactive Learning? Investigating Japanese University Students' Language Patterns in a Collaborative Writing Task

ERIC Educational Resources Information Center

Sakamoto, Mitsuyo

2017-01-01

According to Swain, Kinnear, & Steinman (2011), we use a language with others as a form of shared cognition, and in the process we scaffold each other. This action research investigates how students' online written output affects each other's writing. One thousand twenty online entries written by 21 Japanese university sophomore English majors…

From Student to Entry-Level Professional: Examining the Role of Language and Written Communications in the Reacculturation of Aerospace Engineering Students.

ERIC Educational Resources Information Center

Pinelli, T. E.; And Others

1995-01-01

Argues that language and written communication play a critical role in the reacculturation process that enables individuals to make a successful transition from the academic world to a professional environment. Reports results of a mail survey examining the technical communications abilities of aerospace engineering students and the technical…

The Impact of Executive Functions on the Written Language Process: Some Evidence from Children with Writing Disabilities

ERIC Educational Resources Information Center

Alevriadou, Anastasia; Giaouri, Stergiani

2015-01-01

Written language is a difficult endeavour as the demands of transcription require self-regulatory skills from a motor, cognitive and attention perspective. The purpose of the present study was to investigate the relation between the Test of Writing Difficulties (Porpodas et al., 2007) and the Test of Detection and Investigation of Executive…

Computer enhancement through interpretive techniques

NASA Technical Reports Server (NTRS)

Foster, G.; Spaanenburg, H. A. E.; Stumpf, W. E.

1972-01-01

The improvement in the usage of the digital computer through the use of the technique of interpretation rather than the compilation of higher ordered languages was investigated by studying the efficiency of coding and execution of programs written in FORTRAN, ALGOL, PL/I and COBOL. FORTRAN was selected as the high level language for examining programs which were compiled, and A Programming Language (APL) was chosen for the interpretive language. It is concluded that APL is competitive, not because it and the algorithms being executed are well written, but rather because the batch processing is less efficient than has been admitted. There is not a broad base of experience founded on trying different implementation strategies which have been targeted at open competition with traditional processing methods.

Semi-Automated Methods for Refining a Domain-Specific Terminology Base

DTIC Science & Technology

2011-02-01

only as a resource for written and oral translation, but also for Natural Language Processing ( NLP ) applications, text retrieval, document indexing...Natural Language Processing ( NLP ) applications, text retrieval, document indexing, and other knowledge management tasks. The objective of this...also for Natural Language Processing ( NLP ) applications, text retrieval (1), document indexing, and other knowledge management tasks. The National

The influence of communication mode on written language processing and beyond.

PubMed

Barca, Laura; Pezzulo, Giovanni

2017-01-01

Empirical evidence suggests a broad impact of communication mode on cognition at large, beyond language processing. Using a sign language since infancy might shape the representation of words and other linguistic stimuli - for example, incorporating in it the movements and signs used to express them. Once integrated into linguistic representations, this visuo-motor content can affect deaf signers' linguistic and cognitive processing.

The effect of sign language structure on complex word reading in Chinese deaf adolescents.

PubMed

Lu, Aitao; Yu, Yanping; Niu, Jiaxin; Zhang, John X

2015-01-01

The present study was carried out to investigate whether sign language structure plays a role in the processing of complex words (i.e., derivational and compound words), in particular, the delay of complex word reading in deaf adolescents. Chinese deaf adolescents were found to respond faster to derivational words than to compound words for one-sign-structure words, but showed comparable performance for two-sign-structure words. For both derivational and compound words, response latencies to one-sign-structure words were shorter than to two-sign-structure words. These results provide strong evidence that the structure of sign language affects written word processing in Chinese. Additionally, differences between derivational and compound words in the one-sign-structure condition indicate that Chinese deaf adolescents acquire print morphological awareness. The results also showed that delayed word reading was found in derivational words with two signs (DW-2), compound words with one sign (CW-1), and compound words with two signs (CW-2), but not in derivational words with one sign (DW-1), with the delay being maximum in DW-2, medium in CW-2, and minimum in CW-1, suggesting that the structure of sign language has an impact on the delayed processing of Chinese written words in deaf adolescents. These results provide insight into the mechanisms about how sign language structure affects written word processing and its delayed processing relative to their hearing peers of the same age.

Lexical Retrieval Processes and Strategies in Second Language Writing: A Synthesis of Empirical Research

ERIC Educational Resources Information Center

Manchon, Rosa M.; Murphy, Liz; Roca, Julio

2007-01-01

Lexical access and retrieval are essential processes in fluent and efficient second language (L2) oral and written productive uses of language. In the case of L2 writing, attention to vocabulary is of paramount importance, although the retrieval of relevant lexis while composing in an L2 frequently entails different degrees of problem-solving…

Language and Learning to Read: What Teachers Should Know about Language.

ERIC Educational Resources Information Center

Hodges, Richard E., Ed.; Rudorf, E. Hugh, Ed.

Written by teachers, linguists, psychologists, and reading specialists, this book elucidates the relationship between reading and language, and explains why reading should be regarded as a language-based process. The book is divided into eight sections, each of which includes an introduction and sources for further reading. The essays for each…

Demystifying Pronunciation with Animation

ERIC Educational Resources Information Center

Ward, Monica

2016-01-01

The orthographical depth of a language impacts on a learner's ability to learn a language (Katz & Frost, 1992). If it is easier for learners to read the language as it is written, it will make the learning process easier. One way to address the problem of orthographically deep or opaque languages where the pronunciation is not very easy to…

Hybrid Applications Of Artificial Intelligence

NASA Technical Reports Server (NTRS)

Borchardt, Gary C.

1988-01-01

STAR, Simple Tool for Automated Reasoning, is interactive, interpreted programming language for development and operation of artificial-intelligence application systems. Couples symbolic processing with compiled-language functions and data structures. Written in C language and currently available in UNIX version (NPO-16832), and VMS version (NPO-16965).

Effects of Written and Auditory Language-Processing Skills on Written Passage Comprehension in Middle and High School Students

ERIC Educational Resources Information Center

Caplan, David; Waters, Gloria; Bertram, Julia; Ostrowski, Adam; Michaud, Jennifer

2016-01-01

The authors assessed 4,865 middle and high school students for the ability to recognize and understand written and spoken morphologically simple words, morphologically complex words, and the syntactic structure of sentences and for the ability to answer questions about facts presented in a written passage and to make inferences based on those…

Cascading activation from lexical processing to letter-level processing in written word production.

PubMed

Buchwald, Adam; Falconer, Carolyn

2014-01-01

Descriptions of language production have identified processes involved in producing language and the presence and type of interaction among those processes. In the case of spoken language production, consensus has emerged that there is interaction among lexical selection processes and phoneme-level processing. This issue has received less attention in written language production. In this paper, we present a novel analysis of the writing-to-dictation performance of an individual with acquired dysgraphia revealing cascading activation from lexical processing to letter-level processing. The individual produced frequent lexical-semantic errors (e.g., chipmunk → SQUIRREL) as well as letter errors (e.g., inhibit → INBHITI) and had a profile consistent with impairment affecting both lexical processing and letter-level processing. The presence of cascading activation is suggested by lower letter accuracy on words that are more weakly activated during lexical selection than on those that are more strongly activated. We operationalize weakly activated lexemes as those lexemes that are produced as lexical-semantic errors (e.g., lethal in deadly → LETAHL) compared to strongly activated lexemes where the intended target word (e.g., lethal) is the lexeme selected for production.

Language-Based Curriculum Analysis: A Collaborative Assessment and Intervention Process.

ERIC Educational Resources Information Center

Prelock, Patricia A.

1997-01-01

Presents a systematic process for completing a language-based curriculum analysis to address curriculum expectations that may challenge students with communication impairments. Analysis of vocabulary and the demands for comprehension, oral, and written expression within specific content areas provides a framework for collaboration between teachers…

LABORATORY PROCESS CONTROLLER USING NATURAL LANGUAGE COMMANDS FROM A PERSONAL COMPUTER

NASA Technical Reports Server (NTRS)

Will, H.

1994-01-01

The complex environment of the typical research laboratory requires flexible process control. This program provides natural language process control from an IBM PC or compatible machine. Sometimes process control schedules require changes frequently, even several times per day. These changes may include adding, deleting, and rearranging steps in a process. This program sets up a process control system that can either run without an operator, or be run by workers with limited programming skills. The software system includes three programs. Two of the programs, written in FORTRAN77, record data and control research processes. The third program, written in Pascal, generates the FORTRAN subroutines used by the other two programs to identify the user commands with the user-written device drivers. The software system also includes an input data set which allows the user to define the user commands which are to be executed by the computer. To set the system up the operator writes device driver routines for all of the controlled devices. Once set up, this system requires only an input file containing natural language command lines which tell the system what to do and when to do it. The operator can make up custom commands for operating and taking data from external research equipment at any time of the day or night without the operator in attendance. This process control system requires a personal computer operating under MS-DOS with suitable hardware interfaces to all controlled devices. The program requires a FORTRAN77 compiler and user-written device drivers. This program was developed in 1989 and has a memory requirement of about 62 Kbytes.

Language Proficiency Modulates the Recruitment of Non-Classical Language Areas in Bilinguals

PubMed Central

Leonard, Matthew K.; Torres, Christina; Travis, Katherine E.; Brown, Timothy T.; Hagler, Donald J.; Dale, Anders M.; Elman, Jeffrey L.; Halgren, Eric

2011-01-01

Bilingualism provides a unique opportunity for understanding the relative roles of proficiency and order of acquisition in determining how the brain represents language. In a previous study, we combined magnetoencephalography (MEG) and magnetic resonance imaging (MRI) to examine the spatiotemporal dynamics of word processing in a group of Spanish-English bilinguals who were more proficient in their native language. We found that from the earliest stages of lexical processing, words in the second language evoke greater activity in bilateral posterior visual regions, while activity to the native language is largely confined to classical left hemisphere fronto-temporal areas. In the present study, we sought to examine whether these effects relate to language proficiency or order of language acquisition by testing Spanish-English bilingual subjects who had become dominant in their second language. Additionally, we wanted to determine whether activity in bilateral visual regions was related to the presentation of written words in our previous study, so we presented subjects with both written and auditory words. We found greater activity for the less proficient native language in bilateral posterior visual regions for both the visual and auditory modalities, which started during the earliest word encoding stages and continued through lexico-semantic processing. In classical left fronto-temporal regions, the two languages evoked similar activity. Therefore, it is the lack of proficiency rather than secondary acquisition order that determines the recruitment of non-classical areas for word processing. PMID:21455315

Using morphological awareness instruction to improve written language skills.

PubMed

Apel, Kenn; Werfel, Krystal

2014-10-01

Written English is a morphophonemic language. Researchers have documented that a conscious awareness of the morphological structure of English morphology is predictive of students' written language skills and that morphological awareness instruction leads to improvements in morphological awareness and in other written language skills. The purpose of this tutorial is to provide specific information to clinical scientists and other educators for integrating morphological awareness instruction into their written language instruction. The authors first define morphological awareness and provide an overview of the research on the effects of morphological awareness intervention on improving morphological awareness and written language skills. Measures used to assess morphological awareness ability are then discussed, followed by suggestions for how clinical scientists and other educators can provide morphological awareness instruction to improve the written language skills of the students they serve. By integrating morphological awareness instruction into the services they provide, clinical scientists and other educators will be providing their students with a strong tool to aid written language skills.

Gender Issues and Language Articulation; a Brief Look at Pros of Gender Neutral Language Articulation

ERIC Educational Resources Information Center

Ebrahimi, Pouria

2009-01-01

As with the language articulated by learners--in both oral and written form--the supremacy of a masculine language use is witnessed. This brings to light the fact that gender has been excessively an unobserved factor in the process of language teaching. Although learners are apparently used to forming masculine-centered articulation, non-sexist…

Modality and morphology: what we write may not be what we say.

PubMed

Rapp, Brenda; Fischer-Baum, Simon; Miozzo, Michele

2015-06-01

Written language is an evolutionarily recent human invention; consequently, its neural substrates cannot be determined by the genetic code. How, then, does the brain incorporate skills of this type? One possibility is that written language is dependent on evolutionarily older skills, such as spoken language; another is that dedicated substrates develop with expertise. If written language does depend on spoken language, then acquired deficits of spoken and written language should necessarily co-occur. Alternatively, if at least some substrates are dedicated to written language, such deficits may doubly dissociate. We report on 5 individuals with aphasia, documenting a double dissociation in which the production of affixes (e.g., the -ing in jumping) is disrupted in writing but not speaking or vice versa. The findings reveal that written- and spoken-language systems are considerably independent from the standpoint of morpho-orthographic operations. Understanding this independence of the orthographic system in adults has implications for the education and rehabilitation of people with written-language deficits. © The Author(s) 2015.

Morphological Processing during Visual Word Recognition in Hebrew as a First and a Second Language

ERIC Educational Resources Information Center

Norman, Tal; Degani, Tamar; Peleg, Orna

2017-01-01

The present study examined whether sublexical morphological processing takes place during visual word-recognition in Hebrew, and whether morphological decomposition of written words depends on lexical activation of the complete word. Furthermore, it examined whether morphological processing is similar when reading Hebrew as a first language (L1)…

Teaching Reading to English Language Learners: Insights from Linguistics

ERIC Educational Resources Information Center

Lems, Kristin; Miller, Leah D.; Soro, Tenena M.

2009-01-01

Written specifically for K-12 educators, this accessible book explains the processes involved in second-language acquisition and provides a wealth of practical strategies for helping English language learners (ELLs) succeed at reading. The authors integrate knowledge from two fields that often remain disconnected--linguistics and literacy--with a…

Teacher Knowledge of Basic Language Concepts and Dyslexia

ERIC Educational Resources Information Center

Washburn, Erin K.; Joshi, R. Malatesha; Binks-Cantrell, Emily S.

2011-01-01

Roughly one-fifth of the US population displays one or more symptoms of dyslexia: a specific learning disability that affects an individual's ability to process written language. Consequently, elementary school teachers are teaching students who struggle with inaccurate or slow reading, poor spelling, poor writing, and other language processing…

7 CFR 253.5 - State agency requirements.

Code of Federal Regulations, 2010 CFR

2010-01-01

... households which speak the same non-English language and which do not contain adults(s) fluent in English as a second language. If the non-English language is spoken but not written, the State agency shall... sufficient bilingual staff for the timely processing of non-English speaking applicants. (3) The State agency...

Focus: Composition and Language Study, K-6.

ERIC Educational Resources Information Center

Stewart, Donald, Ed.

1974-01-01

This issue of "Kansas English" focus on composition and language study, kindergarten through grade six. The articles and authors are "Evaluating Process and Product in Children's Writing" by Robert L. Hillerich, "Written Language Development and Instruction of Elementary School Children" by Lester S. Golub, "From a Reading Desk" by Myrline…

Controlling Laboratory Processes From A Personal Computer

NASA Technical Reports Server (NTRS)

Will, H.; Mackin, M. A.

1991-01-01

Computer program provides natural-language process control from IBM PC or compatible computer. Sets up process-control system that either runs without operator or run by workers who have limited programming skills. Includes three smaller programs. Two of them, written in FORTRAN 77, record data and control research processes. Third program, written in Pascal, generates FORTRAN subroutines used by other two programs to identify user commands with device-driving routines written by user. Also includes set of input data allowing user to define user commands to be executed by computer. Requires personal computer operating under MS-DOS with suitable hardware interfaces to all controlled devices. Also requires FORTRAN 77 compiler and device drivers written by user.

Relationships of Attention and Executive Functions to Oral Language, Reading, and Writing Skills and Systems in Middle Childhood and Early Adolescence.

PubMed

Berninger, Virginia; Abbott, Robert; Cook, Clayton R; Nagy, William

Relationships between attention/executive functions and language learning were investigated in students in Grades 4 to 9 ( N = 88) with and without specific learning disabilities (SLDs) in multiword syntax in oral and written language (OWL LD), word reading and spelling (dyslexia), and subword letter writing (dysgraphia). Prior attention-deficit/hyperactivity disorder (ADHD) diagnosis was correlated only with impaired handwriting. Parental ratings of inattention, but not hyperactivity, correlated with measures of written language but not oral language. Sustaining switching attention correlated with writing the alphabet from memory in manuscript or by keyboard and fast copying of a sentence with all the letters of the alphabet. Multiple regressions based on a principal component for composites of multiple levels of language (subword, word, and syntax/text) showed that measures of attention and executive function involving language processing rather than ratings of attention and executive function not specifically related to language accounted for more variance and identified more unique predictors in the composite outcomes for oral language, reading, and writing systems. Inhibition related to focused attention uniquely predicted outcomes for the oral language system. Findings are discussed in reference to implications for assessing and teaching students who are still learning to pay attention to heard and written language and self-regulate their language learning during middle childhood and adolescence.

Oral and written language in late adulthood: findings from the Nun Study.

PubMed

Mitzner, Tracy L; Kemper, Susan

2003-01-01

As a part of the Nun Study, a longitudinal investigation of aging and Alzheimer's disease, oral and written autobiographies from 118 older women were analyzed to examine the relationship between spoken and written language. The written language samples were more complex than the oral samples, both conceptually and grammatically. The relationship between the linguistic measures and participant characteristics was also examined. The results suggest that the grammatical and conceptual characteristics of oral and written language are affected by participant differences in education, cognitive status, and physical function and that written language samples have greater power than oral language samples to differentiate between high- and low-ability older adults.

Writing Process Products in Intermediate-Grade Children With and Without Language-Based Learning Disabilities.

PubMed

Koutsoftas, Anthony D

2016-12-01

Difficulties with written expression are an important consideration in the assessment and treatment of school-age children. This study evaluated how intermediate-grade children with and without written language difficulties fared on a writing task housed within the Hayes and Berninger (2014) writing process framework. Sixty-four children completed a writing task whereby they planned, wrote, and revised a narrative story across 3 days. Children had extended time to produce an outline, first draft, and final copy of their story. Language transcription approaches were used to obtain measures reflecting writing productivity, complexity, accuracy, and mechanics, in addition to measures of planning and revision. Results indicated that children with writing difficulties produced poorer quality stories compared with their peers yet were not significantly different across all measures. Children with typical development produced longer stories with better spelling accuracy. Writing process measures predicted significant amounts of variance in writing quality across the sample. Writing should be considered as part of language assessment and intervention, whether as the sole language difficulty or alongside difficulties with speaking, listening, or reading in children with language-based learning difficulties. Implications for translation of research to practice and service delivery are provided.

Application programs written by using customizing tools of a computer-aided design system

DOE Office of Scientific and Technical Information (OSTI.GOV)

Li, X.; Huang, R.; Juricic, D.

1995-12-31

Customizing tools of Computer-Aided Design Systems have been developed to such a degree as to become equivalent to powerful higher-level programming languages that are especially suitable for graphics applications. Two examples of application programs written by using AutoCAD`s customizing tools are given in some detail to illustrate their power. One tool uses AutoLISP list-processing language to develop an application program that produces four views of a given solid model. The other uses AutoCAD Developmental System, based on program modules written in C, to produce an application program that renders a freehand sketch from a given CAD drawing.

Scaling laws and model of words organization in spoken and written language

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Bian, Chunhua; Lin, Ruokuang; Zhang, Xiaoyu; Ma, Qianli D. Y.; Ivanov, Plamen Ch.

2016-01-01

A broad range of complex physical and biological systems exhibits scaling laws. The human language is a complex system of words organization. Studies of written texts have revealed intriguing scaling laws that characterize the frequency of words occurrence, rank of words, and growth in the number of distinct words with text length. While studies have predominantly focused on the language system in its written form, such as books, little attention is given to the structure of spoken language. Here we investigate a database of spoken language transcripts and written texts, and we uncover that words organization in both spoken language and written texts exhibits scaling laws, although with different crossover regimes and scaling exponents. We propose a model that provides insight into words organization in spoken language and written texts, and successfully accounts for all scaling laws empirically observed in both language forms.

Written Language Disorders: Speech-Language Pathologists' Training, Knowledge, and Confidence

ERIC Educational Resources Information Center

Blood, Gordon W.; Mamett, Callie; Gordon, Rebecca; Blood, Ingrid M.

2010-01-01

Purpose: This study examined speech-language pathologists' (SLPs') perceptions of their (a) educational and clinical training in evaluating and treating written language disorders, (b) knowledge bases in this area, (c) sources of knowledge about written language disorders, (d) confidence levels, and (e) predictors of confidence in working with…

Fast mapping semantic features: performance of adults with normal language, history of disorders of spoken and written language, and attention deficit hyperactivity disorder on a word-learning task.

PubMed

Alt, Mary; Gutmann, Michelle L

2009-01-01

This study was designed to test the word learning abilities of adults with typical language abilities, those with a history of disorders of spoken or written language (hDSWL), and hDSWL plus attention deficit hyperactivity disorder (+ADHD). Sixty-eight adults were required to associate a novel object with a novel label, and then recognize semantic features of the object and phonological features of the label. Participants were tested for overt ability (accuracy) and covert processing (reaction time). The +ADHD group was less accurate at mapping semantic features and slower to respond to lexical labels than both other groups. Different factors correlated with word learning performance for each group. Adults with language and attention deficits are more impaired at word learning than adults with language deficits only. Despite behavioral profiles like typical peers, adults with hDSWL may use different processing strategies than their peers. Readers will be able to: (1) recognize the influence of a dual disability (hDSWL and ADHD) on word learning outcomes; (2) identify factors that may contribute to word learning in adults in terms of (a) the nature of the words to be learned and (b) the language processing of the learner.

Evaluating Corpus Literacy Training for Pre-Service Language Teachers: Six Case Studies

ERIC Educational Resources Information Center

Heather, Julian; Helt, Marie

2012-01-01

Corpus literacy is the ability to use corpora--large, principled databases of spoken and written language--for language analysis and instruction. While linguists have emphasized the importance of corpus training in teacher preparation programs, few studies have investigated the process of initiating teachers into corpus literacy with the result…

A Shared Platform for Studying Second Language Acquisition

ERIC Educational Resources Information Center

MacWhinney, Brian

2017-01-01

The study of second language acquisition (SLA) can benefit from the same process of datasharing that has proven effective in areas such as first language acquisition and aphasiology. Researchers can work together to construct a shared platform that combines data from spoken and written corpora, online tutors, and Web-based experimentation. Many of…

Using Children's Folksongs to Transition Beginning Readers from the Familiar Structure of Oral Language to the Structure of Written Language.

ERIC Educational Resources Information Center

Rietz, Sandra A.

Children will meet one less obstacle to making the transition from spoken to written fluency in language if, during the transition period, they experience written language that corresponds structurally to their spoken language patterns. Familiar children's folksongs, because they contain some of the structure of children's oral language, provide…

Automaticity of phonological and semantic processing during visual word recognition.

PubMed

Pattamadilok, Chotiga; Chanoine, Valérie; Pallier, Christophe; Anton, Jean-Luc; Nazarian, Bruno; Belin, Pascal; Ziegler, Johannes C

2017-04-01

Reading involves activation of phonological and semantic knowledge. Yet, the automaticity of the activation of these representations remains subject to debate. The present study addressed this issue by examining how different brain areas involved in language processing responded to a manipulation of bottom-up (level of visibility) and top-down information (task demands) applied to written words. The analyses showed that the same brain areas were activated in response to written words whether the task was symbol detection, rime detection, or semantic judgment. This network included posterior, temporal and prefrontal regions, which clearly suggests the involvement of orthographic, semantic and phonological/articulatory processing in all tasks. However, we also found interactions between task and stimulus visibility, which reflected the fact that the strength of the neural responses to written words in several high-level language areas varied across tasks. Together, our findings suggest that the involvement of phonological and semantic processing in reading is supported by two complementary mechanisms. First, an automatic mechanism that results from a task-independent spread of activation throughout a network in which orthography is linked to phonology and semantics. Second, a mechanism that further fine-tunes the sensitivity of high-level language areas to the sensory input in a task-dependent manner. Copyright © 2017 Elsevier Inc. All rights reserved.

Using Morphological Awareness Instruction to Improve Written Language Skills

ERIC Educational Resources Information Center

Apel, Kenn; Werfel, Krystal

2014-01-01

Purpose: Written English is a morphophonemic language. Researchers have documented that a conscious awareness of the morphological structure of English morphology is predictive of students' written language skills and that morphological awareness instruction leads to improvements in morphological awareness and in other written language…

Computer-Assisted Learning for the Hearing Impaired: An Interactive Written Language Enviroment.

ERIC Educational Resources Information Center

Ward, R. D.; Rostron, A. B.

1983-01-01

To help hearing-impaired children develop their linguistic competence, a computer system that can process sentences and give feedback about their acceptability was developed. Suggestions are made of ways to use the system as an environment for interactive written communication. (Author/CL)

Building a Reference Resolution System Using Human Language Processing for Inspiration

ERIC Educational Resources Information Center

Watters, Shana Kay

2010-01-01

For over 30 years, reference resolution, the process of determining what a noun phrase including a pronoun refers to in written and spoken language, has been an important and on-going area of research. Most existing pronominal reference resolution algorithms and systems are designed to use syntactic information and surface features (e.g. number…

Aptitude-treatment interactions revisited: effect of metacognitive intervention on subtypes of written expression in elementary school students.

PubMed

Hooper, Stephen R; Wakely, Melissa B; de Kruif, Renee E L; Swartz, Carl W

2006-01-01

We examined the effectiveness of a metacognitive intervention for written language performance, based on the Hayes model of written expression, for 73 fourth-grade (n = 38) and fifth-grade (n = 35) students. The intervention consisted of twenty 45-min writing lessons designed to improve their awareness of writing as a problem-solving process. Each of the lessons addressed some aspect of planning, translating, and reflecting on written products; their self-regulation of these processes; and actual writing practice. All instruction was conducted in intact classrooms. Prior to the intervention, all students received a battery of neurocognitive tests measuring executive functions, attention, and language. In addition, preintervention writing samples were obtained and analyzed holistically and for errors in syntax, semantics, and spelling. Following the intervention, the writing tasks were readministered and cluster analysis of the neurocognitive data was conducted. Cluster analytic procedures yielded 7 reliable clusters: 4 normal variants, 1 Problem Solving weakness, 1 Problem Solving Language weaknesses, and 1 Problem Solving strength. The response to the single treatment by these various subtypes revealed positive but modest findings. Significant group differences were noted for improvement in syntax errors and spelling, with only spelling showing differential improvement for the Problem Solving Language subtype. In addition, there was a marginally significant group effect for holistic ratings. These findings provide initial evidence that Writing Aptitude (subtype) x Single Treatment interactions exist in writing, but further research is needed with other classification schemes and interventions.

SignMT: An Alternative Language Learning Tool

ERIC Educational Resources Information Center

Ditcharoen, Nadh; Naruedomkul, Kanlaya; Cercone, Nick

2010-01-01

Learning a second language is very difficult, especially, for the disabled; the disability may be a barrier to learn and to utilize information written in text form. We present the SignMT, Thai sign to Thai machine translation system, which is able to translate from Thai sign language into Thai text. In the translation process, SignMT takes into…

Designing Automated Guidance to Promote Productive Revision of Science Explanations

ERIC Educational Resources Information Center

Tansomboon, Charissa; Gerard, Libby F.; Vitale, Jonathan M.; Linn, Marcia C.

2017-01-01

Supporting students to revise their written explanations in science can help students to integrate disparate ideas and develop a coherent, generative account of complex scientific topics. Using natural language processing to analyze student written work, we compare forms of automated guidance designed to motivate productive revision and help…

Writing Signed Languages: What for? What Form?

ERIC Educational Resources Information Center

Grushkin, Donald A.

2017-01-01

Signed languages around the world have tended to maintain an "oral," unwritten status. Despite the advantages of possessing a written form of their language, signed language communities typically resist and reject attempts to create such written forms. The present article addresses many of the arguments against written forms of signed…

Different patterns and development characteristics of processing written logographic characters and alphabetic words: an ALE meta-analysis.

PubMed

Zhu, Linlin; Nie, Yaoxin; Chang, Chunqi; Gao, Jia-Hong; Niu, Zhendong

2014-06-01

The neural systems for phonological processing of written language have been well identified now, while models based on these neural systems are different for different language systems or age groups. Although each of such models is mostly concordant across different experiments, the results are sensitive to the experiment design and intersubject variability. Activation likelihood estimation (ALE) meta-analysis can quantitatively synthesize the data from multiple studies and minimize the interstudy or intersubject differences. In this study, we performed two ALE meta-analysis experiments: one was to examine the neural activation patterns of the phonological processing of two different types of written languages and the other was to examine the development characteristics of such neural activation patterns based on both alphabetic language and logographic language data. The results of our first meta-analysis experiment were consistent with the meta-analysis which was based on the studies published before 2005. And there were new findings in our second meta-analysis experiment, where both adults and children groups showed great activation in the left frontal lobe, the left superior/middle temporal gyrus, and the bilateral middle/superior occipital gyrus. However, the activation of the left middle/inferior frontal gyrus was found increase with the development, and the activation was found decrease in the following areas: the right claustrum and inferior frontal gyrus, the left inferior/medial frontal gyrus, the left middle/superior temporal gyrus, the right cerebellum, and the bilateral fusiform gyrus. It seems that adults involve more phonological areas, whereas children involve more orthographic areas and semantic areas. Copyright © 2013 Wiley Periodicals, Inc.

Observe, Explain, Connect

ERIC Educational Resources Information Center

Vardell, Sylvia M.; Wong, Janet S.

2014-01-01

Like science, poetry often involves a high level of abstraction in language and ideas, requiring specific critical-thinking skills and promoting interaction. Casteel and Isom (1994) acknowledge, "The literacy processes are the means by which science content is learned because content information is rooted in written and oral language"…

How does language change as a lexical network? An investigation based on written Chinese word co-occurrence networks

PubMed Central

Chen, Heng; Chen, Xinying

2018-01-01

Language is a complex adaptive system, but how does it change? For investigating this process, four diachronic Chinese word co-occurrence networks have been built based on texts that were written during the last 2,000 years. By comparing the network indicators that are associated with the hierarchical features in language networks, we learn that the hierarchy of Chinese lexical networks has indeed evolved over time at three different levels. The connections of words at the micro level are continually weakening; the number of words in the meso-level communities has increased significantly; and the network is expanding at the macro level. This means that more and more words tend to be connected to medium-central words and form different communities. Meanwhile, fewer high-central words link these communities into a highly efficient small-world network. Understanding this process may be crucial for understanding the increasing structural complexity of the language system. PMID:29489837

How does language change as a lexical network? An investigation based on written Chinese word co-occurrence networks.

PubMed

Chen, Heng; Chen, Xinying; Liu, Haitao

2018-01-01

Language is a complex adaptive system, but how does it change? For investigating this process, four diachronic Chinese word co-occurrence networks have been built based on texts that were written during the last 2,000 years. By comparing the network indicators that are associated with the hierarchical features in language networks, we learn that the hierarchy of Chinese lexical networks has indeed evolved over time at three different levels. The connections of words at the micro level are continually weakening; the number of words in the meso-level communities has increased significantly; and the network is expanding at the macro level. This means that more and more words tend to be connected to medium-central words and form different communities. Meanwhile, fewer high-central words link these communities into a highly efficient small-world network. Understanding this process may be crucial for understanding the increasing structural complexity of the language system.

Providing written language services in the schools: the time is now.

PubMed

Fallon, Karen A; Katz, Lauren A

2011-01-01

The current study was conducted to investigate the provision of written language services by school-based speech-language pathologists (SLPs). Specifically, the study examined SLPs' knowledge, attitudes, and collaborative practices in the area of written language services as well as the variables that impact provision of these services. Public school-based SLPs from across the country were solicited for participation in an online, Web-based survey. Data from 645 full-time SLPs from 49 states were evaluated using descriptive statistics and logistic regression. Many school-based SLPs reported not providing any services in the area of written language to students with written language weaknesses. Knowledge, attitudes, and collaborative practices were mixed. A logistic regression revealed three variables likely to predict high levels of service provision in the area of written language. Data from the current study revealed that many struggling readers and writers on school-based SLPs' caseloads are not receiving services from their SLPs. Implications for SLPs' preservice preparation, continuing education, and doctoral preparation are discussed.

Academic language and the challenge of reading for learning about science.

PubMed

Snow, Catherine E

2010-04-23

A major challenge to students learning science is the academic language in which science is written. Academic language is designed to be concise, precise, and authoritative. To achieve these goals, it uses sophisticated words and complex grammatical constructions that can disrupt reading comprehension and block learning. Students need help in learning academic vocabulary and how to process academic language if they are to become independent learners of science.

Bilingualism and Attention: A Study of Balanced and Unbalanced Bilingual Deaf Users of American Sign Language and English

ERIC Educational Resources Information Center

Kushalnagar, Poorna; Hannay, H. Julia; Hernandez, Arturo E.

2010-01-01

Early deafness is thought to affect low-level sensorimotor processing such as selective attention, whereas bilingualism is thought to be strongly associated with higher order cognitive processing such as attention switching under cognitive load. This study explores the effects of bimodal-bilingualism (in American Sign Language and written English)…

Changes to English as an Additional Language Writers' Research Articles: From Spoken to Written Register

ERIC Educational Resources Information Center

Koyalan, Aylin; Mumford, Simon

2011-01-01

The process of writing journal articles is increasingly being seen as a collaborative process, especially where the authors are English as an Additional Language (EAL) academics. This study examines the changes made in terms of register to EAL writers' journal articles by a native-speaker writing centre advisor at a private university in Turkey.…

Providing Written Language Services in the Schools: The Time Is Now

ERIC Educational Resources Information Center

Fallon, Karen A.; Katz, Lauren A.

2011-01-01

Purpose: The current study was conducted to investigate the provision of written language services by school-based speech-language pathologists (SLPs). Specifically, the study examined SLPs' knowledge, attitudes, and collaborative practices in the area of written language services as well as the variables that impact provision of these services.…

Language and Ageing--Exploring Propositional Density in Written Language--Stability over Time

ERIC Educational Resources Information Center

Spencer, Elizabeth; Craig, Hugh; Ferguson, Alison; Colyvas, Kim

2012-01-01

This study investigated the stability of propositional density (PD) in written texts, as this aspect of language shows promise as an indicator and as a predictor of language decline with ageing. This descriptive longitudinal study analysed written texts obtained from the Australian Longitudinal Study of Women's Health in which participants were…

Differential Diagnosis of Dysgraphia, Dyslexia, and OWL LD: Behavioral and Neuroimaging Evidence

PubMed Central

Berninger, Virginia W.; Richards, Todd; Abbott, Robert D.

2015-01-01

In Study 1, children in grades 4 to 9 (N= 88, 29 females and 59 males) with persisting reading and/or writing disabilities, despite considerable prior specialized instruction in and out of school, were given an evidence-based comprehensive assessment battery at the university while parents completed questionnaires regarding past and current history of language learning and other difficulties. Profiles (patterns) of normed measures for different levels of oral and written language used to categorize participants into diagnostic groups for dysgraphia (impaired subword handwriting) (n=26), dyslexia (impaired word spelling and reading) (n=38), or oral and written language learning disability OWL LD (impaired oral and written syntax comprehension and expression) (n=13) or control oral and written language learners (OWLs) without SLDs (n=11) were consistent withreported history. Impairments in working memory components supporting language learning were also examined. In Study 2, right handed children from Study 1 who did not wear braces (controls, n=9, dysgraphia, n= 14; dyslexia, n=17, OWL LD, n=5) completed an fMRI functional connectivity brain imaging study in which they performed a word-specific spelling judgment task, which is related to both word reading and spelling, and may be impaired in dysgraphia, dyslexia, and OWL LD for different reasons. fMRI functional connectivity from 4 seed points in brain locations involved in written word processing to other brain regions also differentiated dysgraphia, dyslexia, and OWL LD; both specific regions to which connected and overall number of functional connections differed. Thus, results provide converging neurological and behavioral evidence, for dysgraphia, dyslexia, and OWL LD being different, diagnosable specific learning disabilities (SLDs) for persisting written language problems during middle childhood and early adolescence. Translation of the research findings into practice at policy and administrative levels and at local school levels is discussed. PMID:26336330

Saving and Strengthening Languages: Using Them "Right" in Education and Development

ERIC Educational Resources Information Center

Shaeffer, Sheldon

2012-01-01

Language--both oral and written--is an essential driver in the process of individual and national development. But languages are living things; they need to develop, thrive, and be used effectively--and many need to be revitalized and even saved from an early death--in order for all people of the world, especially those most excluded and…

Integrating Learner Corpora and Natural Language Processing: A Crucial Step towards Reconciling Technological Sophistication and Pedagogical Effectiveness

ERIC Educational Resources Information Center

Granger, Sylviane; Kraif, Olivier; Ponton, Claude; Antoniadis, Georges; Zampa, Virginie

2007-01-01

Learner corpora, electronic collections of spoken or written data from foreign language learners, offer unparalleled access to many hitherto uncovered aspects of learner language, particularly in their error-tagged format. This article aims to demonstrate the role that the learner corpus can play in CALL, particularly when used in conjunction with…

Improving Written Language Skills in the Primary Grades.

ERIC Educational Resources Information Center

Benischek, Donna; Vejr, Mary Jean; Wetzel, Susan

This report describes a program for advancing written expression skills in the primary grades. Extensive research over the past years has shown that an emphasis on mechanics and conventions inhibits the process of writing in primary students. The targeted population consisted of first and second grade students in a middle class community, located…

Brain Decoding-Classification of Hand Written Digits from fMRI Data Employing Bayesian Networks

PubMed Central

Yargholi, Elahe'; Hossein-Zadeh, Gholam-Ali

2016-01-01

We are frequently exposed to hand written digits 0–9 in today's modern life. Success in decoding-classification of hand written digits helps us understand the corresponding brain mechanisms and processes and assists seriously in designing more efficient brain–computer interfaces. However, all digits belong to the same semantic category and similarity in appearance of hand written digits makes this decoding-classification a challenging problem. In present study, for the first time, augmented naïve Bayes classifier is used for classification of functional Magnetic Resonance Imaging (fMRI) measurements to decode the hand written digits which took advantage of brain connectivity information in decoding-classification. fMRI was recorded from three healthy participants, with an age range of 25–30. Results in different brain lobes (frontal, occipital, parietal, and temporal) show that utilizing connectivity information significantly improves decoding-classification and capability of different brain lobes in decoding-classification of hand written digits were compared to each other. In addition, in each lobe the most contributing areas and brain connectivities were determined and connectivities with short distances between their endpoints were recognized to be more efficient. Moreover, data driven method was applied to investigate the similarity of brain areas in responding to stimuli and this revealed both similarly active areas and active mechanisms during this experiment. Interesting finding was that during the experiment of watching hand written digits, there were some active networks (visual, working memory, motor, and language processing), but the most relevant one to the task was language processing network according to the voxel selection. PMID:27468261

Win-win: advancing written language knowledge and practice through university clinics.

PubMed

Katz, Lauren A; Fallon, Karen A

2015-02-01

Speech-language pathologists (SLPs) are uniquely suited for assessing and treating individuals with both spoken and written language disorders. Yet as students move from the elementary grades into the middle and high school grades, SLPs tend to provide fewer direct language services to them. Although spoken language disorders become written language disorders, SLP are not receiving sufficient training in the area of written language, and this is reflected in the extent to which they believe they have the knowledge and skills to provide services to struggling readers and writers on their caseloads. In this article, we discuss these problems and present effective methods for addressing them. Thieme Medical Publishers 333 Seventh Avenue, New York, NY 10001, USA.

Sensing the Sentence: An Embodied Simulation Approach to Rhetorical Grammar

ERIC Educational Resources Information Center

Rule, Hannah J.

2017-01-01

This article applies the neuroscientific concept of embodied simulation--the process of understanding language through visual, motor, and spatial modalities of the body--to rhetorical grammar and sentence-style pedagogies. Embodied simulation invigorates rhetorical grammar instruction by attuning writers to the felt effects of written language,…

Welsh Bilinguals' English Spelling: An Error Analysis.

ERIC Educational Resources Information Center

James, Carl; And Others

1993-01-01

The extent to which the second-language English spelling of young Welsh-English bilinguals is systematically idiosyncratic was examined from free compositions written by 10- to 11-year-old children. A model is presented of the second-language spelling process in the form of a "decision tree." (Contains 29 references.) (Author/LB)

Leveraging Code Comments to Improve Software Reliability

ERIC Educational Resources Information Center

Tan, Lin

2009-01-01

Commenting source code has long been a common practice in software development. This thesis, consisting of three pieces of work, made novel use of the code comments written in natural language to improve software reliability. Our solution combines Natural Language Processing (NLP), Machine Learning, Statistics, and Program Analysis techniques to…

Legacy model integration for enhancing hydrologic interdisciplinary research

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Dozier, A.; Arabi, M.; David, O.

2013-12-01

Many challenges are introduced to interdisciplinary research in and around the hydrologic science community due to advances in computing technology and modeling capabilities in different programming languages, across different platforms and frameworks by researchers in a variety of fields with a variety of experience in computer programming. Many new hydrologic models as well as optimization, parameter estimation, and uncertainty characterization techniques are developed in scripting languages such as Matlab, R, Python, or in newer languages such as Java and the .Net languages, whereas many legacy models have been written in FORTRAN and C, which complicates inter-model communication for two-way feedbacks. However, most hydrologic researchers and industry personnel have little knowledge of the computing technologies that are available to address the model integration process. Therefore, the goal of this study is to address these new challenges by utilizing a novel approach based on a publish-subscribe-type system to enhance modeling capabilities of legacy socio-economic, hydrologic, and ecologic software. Enhancements include massive parallelization of executions and access to legacy model variables at any point during the simulation process by another program without having to compile all the models together into an inseparable 'super-model'. Thus, this study provides two-way feedback mechanisms between multiple different process models that can be written in various programming languages and can run on different machines and operating systems. Additionally, a level of abstraction is given to the model integration process that allows researchers and other technical personnel to perform more detailed and interactive modeling, visualization, optimization, calibration, and uncertainty analysis without requiring deep understanding of inter-process communication. To be compatible, a program must be written in a programming language with bindings to a common implementation of the message passing interface (MPI), which includes FORTRAN, C, Java, the .NET languages, Python, R, Matlab, and many others. The system is tested on a longstanding legacy hydrologic model, the Soil and Water Assessment Tool (SWAT), to observe and enhance speed-up capabilities for various optimization, parameter estimation, and model uncertainty characterization techniques, which is particularly important for computationally intensive hydrologic simulations. Initial results indicate that the legacy extension system significantly decreases developer time, computation time, and the cost of purchasing commercial parallel processing licenses, while enhancing interdisciplinary research by providing detailed two-way feedback mechanisms between various process models with minimal changes to legacy code.

Speech-language therapy for adolescents with written-language difficulties: the South African context.

PubMed

Erasmus, D; Schutte, L; van der Merwe, M; Geertsema, S

2013-12-01

To investigate whether privately practising speech-language therapists in South Africa are fulfilling their role of identification, assessment and intervention for adolescents with written-language and reading difficulties. Further needs concerning training with regard to this population group were also determined. A survey study was conducted, using a self-administered questionnaire. Twenty-two currently practising speech-language therapists who are registered members of the South African Speech-Language-Hearing Association (SASLHA) participated in the study. The respondents indicated that they are aware of their role regarding adolescents with written-language difficulties. However, they feel that South-African speech-language therapists are not fulfilling this role. Existing assessment tools and interventions for written-language difficulties are described as inadequate, and culturally and age inappropriate. Yet, the majority of the respondents feel that they are adequately equipped to work with adolescents with written-language difficulties, based on their own experience, self-study and secondary training. The respondents feel that training regarding effective collaboration with teachers is necessary to establish specific roles, and to promote speech-language therapy for adolescents among teachers. Further research is needed in developing appropriate assessment and intervention tools as well as improvement of training at an undergraduate level.

Generating Systems Biology Markup Language Models from the Synthetic Biology Open Language.

PubMed

Roehner, Nicholas; Zhang, Zhen; Nguyen, Tramy; Myers, Chris J

2015-08-21

In the context of synthetic biology, model generation is the automated process of constructing biochemical models based on genetic designs. This paper discusses the use cases for model generation in genetic design automation (GDA) software tools and introduces the foundational concepts of standards and model annotation that make this process useful. Finally, this paper presents an implementation of model generation in the GDA software tool iBioSim and provides an example of generating a Systems Biology Markup Language (SBML) model from a design of a 4-input AND sensor written in the Synthetic Biology Open Language (SBOL).

NASA/DOD Aerospace Knowledge Diffusion Research Project. Paper 50: From student to entry-level professional: Examining the role of language and written communications in the reacculturation of aerospace engineering students

NASA Technical Reports Server (NTRS)

Pinelli, Thomas E.; Barclay, Rebecca O.; Keene, Michael L.; Kennedy, John M.; Hecht, Laura F.

1995-01-01

When students graduate and enter the world of work, they must make the transition from an academic to a professional knowledge community. Kenneth Bruffee's model of the social construction of knowledge suggests that language and written communication play a critical role in the reacculturation process that enables successful movement from one knowledge community to another. We present the results of a national (mail) survey that examined the technical communications abilities, skills, and competencies of 1,673 aerospace engineering students, who represent an academic knowledge community. These results are examined within the context of the technical communications behaviors and practices reported by 2,355 aerospace engineers and scientists employed in government and industry, who represent a professional knowledge community that the students expect to join. Bruffee's claim of the importance of language and written communication in the successful transition from an academic to a professional knowledge community is supported by the responses from the two communities we surveyed. Implications are offered for facilitating the reacculturation process of students to entry-level engineering professionals.

PyPele Rewritten To Use MPI

NASA Technical Reports Server (NTRS)

Hockney, George; Lee, Seungwon

2008-01-01

A computer program known as PyPele, originally written as a Pythonlanguage extension module of a C++ language program, has been rewritten in pure Python language. The original version of PyPele dispatches and coordinates parallel-processing tasks on cluster computers and provides a conceptual framework for spacecraft-mission- design and -analysis software tools to run in an embarrassingly parallel mode. The original version of PyPele uses SSH (Secure Shell a set of standards and an associated network protocol for establishing a secure channel between a local and a remote computer) to coordinate parallel processing. Instead of SSH, the present Python version of PyPele uses Message Passing Interface (MPI) [an unofficial de-facto standard language-independent application programming interface for message- passing on a parallel computer] while keeping the same user interface. The use of MPI instead of SSH and the preservation of the original PyPele user interface make it possible for parallel application programs written previously for the original version of PyPele to run on MPI-based cluster computers. As a result, engineers using the previously written application programs can take advantage of embarrassing parallelism without need to rewrite those programs.

Human emotion in the brain and the body: Why language matters. Comment on "The quartet theory of human emotions: An integrative and neurofunctional model" by S. Koelsch et al.

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Herbert, Cornelia

2015-06-01

What is an Emotion? This question has fascinated scientific research since William James. Despite the fact that a consensus has been reached about the biological origin of emotions, uniquely human aspects of emotions are still poorly understood. One of these blind spots concerns the relationship between emotion and human language. Historically, many theories imply a duality between emotions on the one hand and cognitive functions such as language on the other hand. Especially for symbolic forms of written language and word processing, it has been assumed that semantic information would bear no relation to bodily, affective, or sensorimotor processing (for an overview see Ref. [1]). The Quartet Theory proposed by Koelsch and colleagues [2] could provide a solution to this problem. It offers a novel, integrative neurofunctional model of human emotions which considers language and emotion as closely related. Crucially, language - be it spoken or written - is assumed to "regulate, modulate, and partly initiate" activity in core affective brain systems in accord with physical needs and individual concerns [cf. page 34, line 995]. In this regard, the Quartet Theory combines assumptions from earlier bioinformational theories of emotions [3], contemporary theories of embodied cognition [4], and appraisal theories such as the Component Process Model [5] into one framework, thereby providing a holistic model for the neuroscientific investigation of human emotion processing at the interface of emotion and cognition, mind and body.

Written Narrative Characteristics in Adults with Language Impairment

ERIC Educational Resources Information Center

Suddarth, Rachael; Plante, Elena; Vance, Rebecca

2012-01-01

Purpose: Adults with language-based disabilities are known to have deficits in oral language; however, less is known about their written language skills. Two studies were designed to characterize the writing of adults with language-based disabilities. Method: In Study 1, 60 adults, 30 with language impairment and 30 with typical language,…

The Relationship between Oral and Written Narratives: A Three-Year Longitudinal Study of Narrative Cohesion, Coherence, and Structure

ERIC Educational Resources Information Center

Pinto, Giuliana; Tarchi, Christian; Bigozzi, Lucia

2015-01-01

Background: The relationship between oral language and the writing process at early acquisition stages and the ways the former can enhance or limit the latter has not been researched extensively. Aims: The predictive relationship between kindergarten oral narrative competence and the first- and second-grade written narrative competence was…

Pig in the Middle? Effects of Mediating Tasks on Cognitive Processing of Text.

ERIC Educational Resources Information Center

Allison, Desmond; And Others

This study of second language learning investigated the effects of a written reading comprehension exercise and an oral discussion activity as alternative tasks mediating between a written text and learners' summaries of the text. Subjects were 80 University of Hong Kong freshmen, randomly assigned to three groups. Each group was provided a…

Computer-Assisted Analysis of Written Language: Assessing the Written Language of Deaf Children, II.

ERIC Educational Resources Information Center

Parkhurst, Barbara G.; MacEachron, Marion P.

1980-01-01

Two pilot studies investigated the accuracy of a computer parsing system for analyzing written language of deaf children. Results of the studies showed good agreement between human and machine raters. Journal availability: Elsevier North Holland, Inc., 52 Vanderbilt Avenue, New York, NY 10017. (Author)

The Impact of Electronic Communication on Writing. ERIC Digest.

ERIC Educational Resources Information Center

Abdullah, Mardziah Hayati

Noting that electronic communication places new demands on language that leads to interesting variations in written language use, this Digest summarizes insights gained from research on writing behavior and performance in the electronic age. It concludes that both the process and the content of writing are evolving in response to the increased use…

Alternative Outlining Techniques for ESL Composition.

ERIC Educational Resources Information Center

Hubbard, Philip

Two methods of outlining are suggested for college-level students of English as a second language (ESL) who need the tools to master rhetorical patterns of academic written English that may be very different from those in their native languages. The two outlining techniques separate the four logically distinct tasks in the process of outlining:…

On-Line Syntax: Thoughts on the Temporality of Spoken Language

ERIC Educational Resources Information Center

Auer, Peter

2009-01-01

One fundamental difference between spoken and written language has to do with the "linearity" of speaking in time, in that the temporal structure of speaking is inherently the outcome of an interactive process between speaker and listener. But despite the status of "linearity" as one of Saussure's fundamental principles, in practice little more…

Developing the Second Language Writing Process through Social Media-Based Interaction Tasks

ERIC Educational Resources Information Center

Gómez, Julian Esteban Zapata

2015-01-01

This paper depicts the results from a qualitative research study focused on finding out the effect of interaction through social media on the development of second language learners' written production from a private school in Medellín, Antioquia, Colombia. The study was framed within concepts such as "social interaction," "digital…

Communication Strategies and Psychological Processes Underlying Lexical Simplification.

ERIC Educational Resources Information Center

Kumaravadivelu, B.

1988-01-01

Analyzes interlanguage written discourse produced by advanced Tamil-speaking learners of English as a second language. Eight communication strategies are discussed, including: 1) extended use of lexical items; 2) lexical paraphrase; 3) word coinage; 4) native language (L1) equivalence; 5) literal translation of L1 idiom; 6) L1 mode of emphasis; 7)…

Indexicality and "Standard" Edited American English: Examining the Link between Conceptions of Standardness and Perceived Authorial Identity

ERIC Educational Resources Information Center

Davila, Bethany

2012-01-01

This article explores the indexicality (the ideological process that links language and identity) of "standard" edited American English and the ideologies (specifically, standard language ideology and Whiteness) that work to create and justify common patterns that associate privileged White students with written standardness and that disassociate…

Written Language Skills of Entry-Level Accountants as Assessed by Experienced CPAs.

ERIC Educational Resources Information Center

Nelson, Sandra J.; Moncada, Susan; Smith, Douglas C.

1996-01-01

Surveys experienced Certified Public Accountants to examine their perceptions of the written language skills of entry-level accountants. Finds that written language fundamentals in word selection and usage, sentence and paragraph construction, and grammar and mechanics remain a problem for entry-level accountants. Notes the value of these findings…

A Comparison of Verbal and Written Language in Alzheimer's Disease

ERIC Educational Resources Information Center

Groves-Wright, Kathy; Neils-Strunjas, Jean; Burnett, Rebecca; O'Neill, Mary Jane

2004-01-01

Few studies have examined characteristics of both verbal and written language of individuals with Alzheimer's disease (AD). This study used parallel measures (picture description, word fluency, spelling to dictation, and confrontational naming) to compare verbal and written language of individuals with mild AD, moderate AD, and normal controls (14…

From Scribbles to Scrabble: Preschool Children's Developing Knowledge of Written Language

ERIC Educational Resources Information Center

Puranik, Cynthia S.; Lonigan, Christopher J.

2011-01-01

The purpose of this study was to concurrently examine the development of written language across different writing tasks and to investigate how writing features develop in preschool children. Emergent written language knowledge of 372 preschoolers was assessed using numerous writing tasks. The findings from this study indicate that children…

The Acquisition of Written Language: Response and Revision. Writing Research: Multidisciplinary Inquiries into the Nature of Writing Series.

ERIC Educational Resources Information Center

Freedman, Sarah Warshauer, Ed.

Viewing writing as both a form of language learning and an intellectual skill, this book presents essays on how writers acquire trusted inner voices and the roles schools and teachers can play in helping student writers in the learning process. The essays in the book focus on one of three topics: the language of instruction and how response and…

The language of gene ontology: a Zipf's law analysis.

PubMed

Kalankesh, Leila Ranandeh; Stevens, Robert; Brass, Andy

2012-06-07

Most major genome projects and sequence databases provide a GO annotation of their data, either automatically or through human annotators, creating a large corpus of data written in the language of GO. Texts written in natural language show a statistical power law behaviour, Zipf's law, the exponent of which can provide useful information on the nature of the language being used. We have therefore explored the hypothesis that collections of GO annotations will show similar statistical behaviours to natural language. Annotations from the Gene Ontology Annotation project were found to follow Zipf's law. Surprisingly, the measured power law exponents were consistently different between annotation captured using the three GO sub-ontologies in the corpora (function, process and component). On filtering the corpora using GO evidence codes we found that the value of the measured power law exponent responded in a predictable way as a function of the evidence codes used to support the annotation. Techniques from computational linguistics can provide new insights into the annotation process. GO annotations show similar statistical behaviours to those seen in natural language with measured exponents that provide a signal which correlates with the nature of the evidence codes used to support the annotations, suggesting that the measured exponent might provide a signal regarding the information content of the annotation.

A reversed-typicality effect in pictures but not in written words in deaf and hard of hearing adolescents.

PubMed

Li, Degao; Gao, Kejuan; Wu, Xueyun; Xong, Ying; Chen, Xiaojun; He, Weiwei; Li, Ling; Huang, Jingjia

2015-01-01

Two experiments investigated Chinese deaf and hard of hearing (DHH) adolescents' recognition of category names in an innovative task of semantic categorization. In each trial, the category-name target appeared briefly at the screen center followed by two words or two pictures for two basic-level exemplars of high or middle typicality, which appeared briefly approximately where the target had appeared. Participants' reaction times when they were deciding whether the target referred to living or nonliving things consistently revealed the typicality effect for the word, but a reversed-typicality effect for picture-presented exemplars. It was found that in automatically processing a category name, DHH adolescents with natural sign language as their first language evidently activate two sets of exemplar representations: those for middle-typicality exemplars, which they develop in interactions with the physical world and in sign language uses; and those in written-language learning.

Written cohesion in children with and without language learning disabilities.

PubMed

Koutsoftas, Anthony D; Petersen, Victoria

2017-09-01

Cohesion refers to the linguistic elements of discourse that contribute to its continuity and is an important element to consider as part of written language intervention, especially in children with language learning disabilities (LLD). There is substantial evidence that children with LLD perform more poorly than typically developing (TD) peers on measures of cohesion in spoken language and on written transcription measures; however, there is far less research comparing groups on cohesion as a measure of written language across genres. The current study addresses this gap through the following two aims. First, to describe and compare cohesion in narrative and expository writing samples of children with and without language learning disabilities. Second, to relate measures of cohesion to written transcription and translation measures, oral language, and writing quality. Fifty intermediate-grade children produced one narrative and one expository writing sample from which measures of written cohesion were obtained. These included the frequency, adequacy and complexity of referential and conjunctive ties. Expository samples resulted in more complex cohesive ties and children with TD used more complex ties than peers with LLD. Different relationships among cohesion measures and writing were observed for narrative verse expository samples. Findings from this study demonstrate cohesion as a discourse-level measure of written transcription and how the use of cohesion can vary by genre and group (LLD, TD). Clinical implications for assessment, intervention, and future research are provided. © 2016 Royal College of Speech and Language Therapists.

Short Message Service (SMS) Language and Written Language Skills: Educators' Perspectives

ERIC Educational Resources Information Center

Geertsema, Salomé; Hyman, Charene; van Deventer, Chantelle

2011-01-01

SMS language is English language slang, used as a means of mobile phone text messaging. This practice may impact on the written language skills of learners at school. The main aim of this study was to determine the perspectives of Grade 8 and 9 English (as Home Language) educators in Gauteng regarding the possible influence of SMS language on…

Metanotes (Written Languaging) in a Translation Task: Do L2 Proficiency and Task Outcome Matter?

ERIC Educational Resources Information Center

Ishikawa, Masako

2015-01-01

Languaging has been identified as a contributor to language learning. Yet, compared to oral languaging, such as collaborative dialogs in contextualized settings, little seems to be known about written languaging. In order to fill this gap, this study investigates languaging in the form of "metanotes," that is, metatalk in a written…

Cognitive and Psychosocial Characteristics of Gifted Students with Written Language Disability: A Reply to Lovett's Response

ERIC Educational Resources Information Center

Assouline, Susan G.; Nicpon, Megan Foley; Whiteman, Claire S.

2011-01-01

Our article describing the characteristics of gifted students with a specific learning disability (SLD) in written language was criticized for emphasizing an ability achievement discrepancy as an indication of a written language disability and for not ruling out alternative explanations for the observed difficulties. The three primary alternative…

Concurrent and Longitudinal Neuropsychological Contributors to Written Language Expression in First and Second Grade Students

ERIC Educational Resources Information Center

Hooper, Stephen R.; Costa, Lara-Jeane; McBee, Matthew; Anderson, Kathleen L.; Yerby, Donna C.; Knuth, Sean B.; Childress, Amy

2011-01-01

The primary purpose of this study was to examine several key questions related to the neuropsychological contributors to early written language. First, can we develop an empirical measurement model that encompasses many of the neuropsychological components that have been deemed as important to the development of written language? Second, once…

The Stroop effect in English-Japanese bilinguals: the effect of phonological similarity.

PubMed

Sumiya, Hiromi; Healy, Alice F

2008-01-01

English-Japanese bilinguals performed a Stroop color-word interference task with both English and Japanese stimuli and responded in both English and Japanese. The Japanese stimuli were either the traditional color terms (TCTs) written in Hiragana or loanwords (LWs) from English written in Katakana. Both within-language and between-language interference were found for all combinations of stimuli and responses. The between-language interference was larger for Katakana LWs (phonologically similar to English) than for Hiragana TCTs, especially with Japanese responses. The magnitude of this phonological effect increased with self-rated reading fluency in Japanese. Overall responding was slower and the Stroop effect larger with English than with Japanese stimuli. These results suggest that unintentional lexical access elicits automatic phonological processing even with intermediate-level reading proficiency.

An expert system for natural language processing

NASA Technical Reports Server (NTRS)

Hennessy, John F.

1988-01-01

A solution to the natural language processing problem that uses a rule based system, written in OPS5, to replace the traditional parsing method is proposed. The advantage to using a rule based system are explored. Specifically, the extensibility of a rule based solution is discussed as well as the value of maintaining rules that function independently. Finally, the power of using semantics to supplement the syntactic analysis of a sentence is considered.

Overcoming pitfalls: Results from a mandatory peer review process for written examinations.

PubMed

Wilby, Kyle John; El Hajj, Maguy S; El-Bashir, Marwa; Mraiche, Fatima

2018-04-01

Written assessments are essential components of higher education practices. However, faculty members encounter common pitfalls when designing questions intended to evaluate student-learning outcomes. The objective of this project was to determine the impact of a mandatory examination peer review process on question accuracy, alignment with learning objectives, use of best practices in question design, and language/grammar. A mandatory peer review process was implemented for all midterm (before phase) and final (after phase) examinations. Peer review occurred by two reviewers and followed a pre-defined guidance document. Non-punitive feedback given to faculty members served as the intervention. Frequencies of flagged questions according to guidance categories were compared between phases. A total of 21 midterm and 21 final exam reviews were included in the analysis. A total of 637 questions were reviewed across all midterms and 1003 questions were reviewed across all finals. Few questions were flagged for accuracy and alignment with learning outcomes. The median total proportion of questions flagged for best practices was significantly lower for final exams versus midterm exams (15.8 vs. 6.45%, p = 0.014). The intervention did not influence language and grammar errors (9.68 vs. 10.0% of questions flagged before and after, respectively, p = 0.305). A non-punitive peer review process for written examinations can overcome pitfalls in exam creation and improve best practices in question writing. The peer-review process had a substantial effect at flagging language/grammar errors but error rate did not differ between midterm and final exams. Copyright © 2017 Elsevier Inc. All rights reserved.

OCCULT-ORSER complete conversational user-language translator

NASA Technical Reports Server (NTRS)

Ramapriyan, H. K.; Young, K.

1981-01-01

Translator program (OCCULT) assists non-computer-oriented users in setting up and submitting jobs for complex ORSER system. ORSER is collection of image processing programs for analyzing remotely sensed data. OCCULT is designed for those who would like to use ORSER but cannot justify acquiring and maintaining necessary proficiency in Remote Job Entry Language, Job Control Language, and control-card formats. OCCULT is written in FORTRAN IV and OS Assembler for interactive execution.

Output-Based Instruction, Learning Styles and Vocabulary Learning in the EFL Context of Iran

ERIC Educational Resources Information Center

Rastegar, Behnaz; Safari, Fatemeh

2017-01-01

Language learners' productive role in teaching and learning processes has recently been the focus of attention. Therefore, this study aimed at investigating the effect of oral vs. written output-based instruction on English as a foreign language (EFL) learners' vocabulary learning with a focus on reflective vs. impulsive learning styles. To this…

With a Critic's Eye: Helping Language/Learning-Disabled Kids Think about Their Thinking.

ERIC Educational Resources Information Center

D'Alessandro, Marilyn

1991-01-01

Describes the development of an approach to reading comprehension by teaching 9- and 10-year-old language-disabled and learning-disabled children to think about their thinking. The juxtaposition of reading books and watching videos of the same stories stimulates these children to process written information into a sequence that communicates…

Efficiency of Lexical Access in Children with Autism Spectrum Disorders: Does Modality Matter?

ERIC Educational Resources Information Center

Harper-Hill, Keely; Copland, David; Arnott, Wendy

2014-01-01

The provision of visual support to individuals with an autism spectrum disorder (ASD) is widely recommended. We explored one mechanism underlying the use of visual supports: efficiency of language processing. Two groups of children, one with and one without an ASD, participated. The groups had comparable oral and written language skills and…

Performing "Authentic" Bilingualism: Authenticity, Novel Respelling Forms, and Language Ideology in South Korea

ERIC Educational Resources Information Center

Choi, Lee Jin

2017-01-01

The process of globalization, along with the advent of Internet technology, has resulted in the increasing presence of written mixed-language discourses produced and used by multilinguals in online spaces (e. g. online chat, instant messaging, and online discussion boards). Despite the fact that multilingual texts have become more visible and…

Speech recognition training for enhancing written language generation by a traumatic brain injury survivor.

PubMed

Manasse, N J; Hux, K; Rankin-Erickson, J L

2000-11-01

Impairments in motor functioning, language processing, and cognitive status may impact the written language performance of traumatic brain injury (TBI) survivors. One strategy to minimize the impact of these impairments is to use a speech recognition system. The purpose of this study was to explore the effect of mild dysarthria and mild cognitive-communication deficits secondary to TBI on a 19-year-old survivor's mastery and use of such a system-specifically, Dragon Naturally Speaking. Data included the % of the participant's words accurately perceived by the system over time, the participant's accuracy over time in using commands for navigation and error correction, and quantitative and qualitative changes in the participant's written texts generated with and without the use of the speech recognition system. Results showed that Dragon NaturallySpeaking was approximately 80% accurate in perceiving words spoken by the participant, and the participant quickly and easily mastered all navigation and error correction commands presented. Quantitatively, the participant produced a greater amount of text using traditional word processing and a standard keyboard than using the speech recognition system. Minimal qualitative differences appeared between writing samples. Discussion of factors that may have contributed to the obtained results and that may affect the generalization of the findings to other TBI survivors is provided.

Moyamoya disease: impact on the performance of oral and written language.

PubMed

Lamônica, Dionísia Aparecida Cusin; Ribeiro, Camila da Costa; Ferraz, Plínio Marcos Duarte Pinto; Tabaquim, Maria de Lourdes Merighi

Moyamoya disease is an unusual form of occlusive, cerebrovascular disorder that affects the arteries of the central nervous system, causing acquired language alterations and learning difficulties. The study aim was to describe the oral/written language and cognitive skills in a seven-year-and-seven-month-old girl diagnosed with Moyamoya disease. The assessment consisted of interviews with her parents and application of the following instruments: Observation of Communicative Behavior, Peabody Picture Vocabulary Test, Academic Performance Test, Profile of Phonological Awareness, Raven's Progressive Matrices Test, Special Scale, Wechsler Intelligence Scale for Children, Bender Visual Motor Gestalt Test, and Wisconsin Card Sorting Test. Two episodes of stroke in the left and right temporal-parietal and left frontal areas occurred until the age of six years and five months. Revascularization surgery and medication treatment were conducted. The audiologic and ophthalmologic assessments indicated normality. At the time of the study, the girl was attending the second grade of elementary school. She presented changes in oral and written language (syllabic-alphabetic), non-naming of all graphemes, low arithmetic and writing means, reading skill below first grade level and psycholinguistic delay, and pre-school level phonological processing skills. The psychological evaluation indicated satisfactory intellectual level; however, it also showed cognitive performance impairment in verbal and execution tasks and limitations on graphic-perceptual-motor skills and sequential logic organization. The stroke episodes influenced the performance of learning processes, affecting the analysis, integration, and interpretation of relevant visual and auditory information.

The Reliability of the OWLS Written Expression Scale with ESL Kindergarten Students

ERIC Educational Resources Information Center

Harrison, Gina L.; Ogle, Keira C.; Keilty, Megan

2011-01-01

A reliability analysis was conducted on the Written Expression Scale from the Oral and Written Language Scales, (OWLS, Carrow-Woolfolk, 1996), with 68 ESL and 56 non-ESL kindergarten students. Interrater and internal consistency estimates for the Written Expression Scale were examined separately for each language group. Despite lower oral English…

Cognitive Development and Reading Processes. Developmental Program Report Number 76.

ERIC Educational Resources Information Center

West, Richard F.

In discussing the relationship between cognitive development (perception, pattern recognition, and memory) and reading processes, this paper especially emphasizes developmental factors. After an overview of some issues that bear on how written language is processed, the paper presents a discussion of pattern recognition, including general pattern…

The relationships between the amount of spared tissue, percent signal change, and accuracy in semantic processing in aphasia.

PubMed

Sims, Jordyn A; Kapse, Kushal; Glynn, Peter; Sandberg, Chaleece; Tripodis, Yorghos; Kiran, Swathi

2016-04-01

Recovery from aphasia, loss of language following a cerebrovascular incident (stroke), is a complex process involving both left and right hemispheric regions. In our study, we analyzed the relationships between semantic processing behavioral data, lesion size and location, and percent signal change from functional magnetic resonance imaging (fMRI) data. This study included 14 persons with aphasia in the chronic stage of recovery (six or more months post stroke), along with normal controls, who performed semantic processing tasks of determining whether a written semantic feature matched a picture or whether two written words were related. Using region of interest (ROI) analysis, we found that left inferior frontal gyrus pars opercularis and pars triangularis, despite significant damage, were the only regions to correlate with behavioral accuracy. Additionally, bilateral frontal regions including superior frontal gyrus, middle frontal gyrus, and anterior cingulate appear to serve as an assistive network in the case of damage to traditional language regions that include inferior frontal gyrus, middle temporal gyrus, supramarginal gyrus, and angular gyrus. Right hemisphere posterior regions including right middle temporal gyrus, right supramarginal gyrus, and right angular gyrus are engaged in the case of extensive damage to left hemisphere language regions. Additionally, right inferior frontal gyrus pars orbitalis is presumed to serve a monitoring function. These results reinforce the importance of the left hemisphere in language processing in aphasia, and provide a framework for the relative importance of left and right language regions in the brain. Copyright © 2016 Elsevier Ltd. All rights reserved.

"Why Are These Underlined?" Depth of Processing and Type of Written Corrective Feedback in L2 Spanish Compositions

ERIC Educational Resources Information Center

Caras, Allison Marie

2017-01-01

There is an ongoing debate as to whether written corrective feedback (WCF) is effective for the improvement of adult second language (L2) writers' accuracy. Ever since Truscott (1996, 1999) began arguing against grammar correction in L2 writing courses, researchers have challenged his position (i.e. below). Although most of these studies show WCF…

Drop Everything and Write (DEAW): An Innovative Program to Improve Literacy Skills

ERIC Educational Resources Information Center

Joshi, R. Malatesha; Aaron, P. G.; Hill, Nancy; Ocker Dean, Emily; Boulware-Gooden, Regina; Rupley, William H.

2008-01-01

It is believed that language is an innate ability and, therefore, spoken language is acquired naturally and informally. In contrast, written language is thought to be an invention and, therefore, has to be learned through formal instruction. An alternate view, however, is that spoken language and written language are two forms of manifestations of…

Home Literacy Environment and Its Influence on Singaporean Children's Chinese Oral and Written Language Abilities

ERIC Educational Resources Information Center

Li, Li; Tan, Chee Lay

2016-01-01

In a bilingual environment such as Singaporean Chinese community, the challenge of maintaining Chinese language and sustaining Chinese culture lies in promoting the daily use of Chinese language in oral and written forms among children. Ample evidence showed the effect of the home language and literacy environment (HLE), on children's language and…

Laboratory process control using natural language commands from a personal computer

NASA Technical Reports Server (NTRS)

Will, Herbert A.; Mackin, Michael A.

1989-01-01

PC software is described which provides flexible natural language process control capability with an IBM PC or compatible machine. Hardware requirements include the PC, and suitable hardware interfaces to all controlled devices. Software required includes the Microsoft Disk Operating System (MS-DOS) operating system, a PC-based FORTRAN-77 compiler, and user-written device drivers. Instructions for use of the software are given as well as a description of an application of the system.

An IBM 370 assembly language program verifier

NASA Technical Reports Server (NTRS)

Maurer, W. D.

1977-01-01

The paper describes a program written in SNOBOL which verifies the correctness of programs written in assembly language for the IBM 360 and 370 series of computers. The motivation for using assembly language as a source language for a program verifier was the realization that many errors in programs are caused by misunderstanding or ignorance of the characteristics of specific computers. The proof of correctness of a program written in assembly language must take these characteristics into account. The program has been compiled and is currently running at the Center for Academic and Administrative Computing of The George Washington University.

Writing Signed Languages: What For? What Form?

PubMed

Grushkin, Donald A

2017-01-01

Signed languages around the world have tended to maintain an "oral," unwritten status. Despite the advantages of possessing a written form of their language, signed language communities typically resist and reject attempts to create such written forms. The present article addresses many of the arguments against written forms of signed languages, and presents the potential advantages of writing signed languages. Following a history of the development of writing in spoken as well as signed language populations, the effects of orthographic types upon literacy and biliteracy are explored. Attempts at writing signed languages have followed two primary paths: "alphabetic" and "icono-graphic." It is argued that for greatest congruency and ease in developing biliteracy strategies in societies where an alphabetic script is used for the spoken language, signed language communities within these societies are best served by adoption of an alphabetic script for writing their signed language.

The relationship between oral and written language.

PubMed

de Montfort Supple, M

1998-01-01

It has been agreed for some time now that reading is primarily a language-based activity and that deficits in oral language will be reflected in deficits in reading ability. This paper explores the association between specific aspects of oral and written language as reflected in current literature and research.

Shallow Processing and Attention Capture in Written and Spoken Discourse

ERIC Educational Resources Information Center

Sanford, Alison J. S.; Sanford, Anthony J.; Molle, Jo; Emmott, Catherine

2006-01-01

Processing of discourse seems to be far from uniform with much evidence indicating that it can be quite shallow. The question is then what modulates depth of processing? A range of discourse devices exist that we believe may lead to more detailed processing of language input (Attention Capturers), thus serving as modulators of processing enabling…

Validation of the translation of an instrument to measure reliability of written information on treatment choices: a study on attention deficit/hyperactivity disorder (ADHD).

PubMed

Montoya, A; Llopis, N; Gilaberte, I

2011-12-01

DISCERN is an instrument designed to help patients assess the reliability of written information on treatment choices. Originally created in English, there is no validated Spanish version of this instrument. This study seeks to validate the Spanish translation of the DISCERN instrument used as a primary measure on a multicenter study aimed to assess the reliability of web-based information on treatment choices for attention deficit/hyperactivity disorder (ADHD). We used a modified version of a method for validating translated instruments in which the original source-language version is formally compared with the back-translated source-language version. Each item was ranked in terms of comparability of language, similarity of interpretability, and degree of understandability. Responses used Likert scales ranging from 1 to 7, where 1 indicates the best interpretability, language and understandability, and 7 indicates the worst. Assessments were performed by 20 raters fluent in the source language. The Spanish translation of DISCERN, based on ratings of comparability, interpretability and degree of understandability (mean score (SD): 1.8 (1.1), 1.4 (0.9) and 1.6 (1.1), respectively), was considered extremely comparable. All items received a score of less than three, therefore no further revision of the translation was needed. The validation process showed that the quality of DISCERN translation was high, validating the comparable language of the tool translated on assessing written information on treatment choices for ADHD.

Assessment of Programming Language Learning Based on Peer Code Review Model: Implementation and Experience Report

ERIC Educational Resources Information Center

Wang, Yanqing; Li, Hang; Feng, Yuqiang; Jiang, Yu; Liu, Ying

2012-01-01

The traditional assessment approach, in which one single written examination counts toward a student's total score, no longer meets new demands of programming language education. Based on a peer code review process model, we developed an online assessment system called "EduPCR" and used a novel approach to assess the learning of computer…

[The use of therapeutic writing in an institutional context].

PubMed

Reyes-Iraola, Adriana

2014-01-01

This article aims to explain the effect of the use of writing, in an institutional therapeutic space, as a means to achieve the therapeutic change in the patient and a greater efficiency in time and in institutional spaces. Different forms of using the written document are shown and supported theoretically in the context of narrative and collaborative therapy, as well as examples with the presentation of excerpts of writings of the participants. The sample was composed of patients attending the Hospital de Psiquiatría, Unidad Morelos, to receive treatment in any of the forms (commital and/or outpatient consultation). Written and oral language exchange meaning continuously, showing that the therapeutic process takes place beyond institutional and therapeutic spaces (and times). This encourages the advantages offered by the use of written language in oral psychotherapeutic processes. Writing is an intellectual resource which facilitates thinking, since when we write our own experiences the events that constitutes them are organized in time. This produces a perception of change, a representation of meanings, and stimulates self-efficiency, since it produces several stories of the events and experiences.

Test Review: D. D. Hammill & S. C. Larsen "Test of Written Language-Fourth Edition." (TOWL-4). Austin, TX--PRO-ED, 2009

ERIC Educational Resources Information Center

McCrimmon, Adam W.; Climie, Emma A.

2011-01-01

This article presents a review of the "Test of Written Language-Fourth Edition" (TOWL-4), a newly updated individual or group-based measure of written language for students aged 9 years, 0 months through 17 years, 11 months. The stated purposes of the measure are to identify students in need of support or intervention in the area of…

The right posterior paravermis and the control of language interference.

PubMed

Filippi, Roberto; Richardson, Fiona M; Dick, Frederic; Leech, Robert; Green, David W; Thomas, Michael S C; Price, Cathy J

2011-07-20

Auditory and written language in humans' comprehension necessitates attention to the message of interest and suppression of interference from distracting sources. Investigating the brain areas associated with the control of interference is challenging because it is inevitable that activation of the brain regions that control interference co-occurs with activation related to interference per se. To isolate the mechanisms that control verbal interference, we used a combination of structural and functional imaging techniques in Italian and German participants who spoke English as a second language. First, we searched structural MRI images of Italian participants for brain regions in which brain structure correlated with the ability to suppress interference from the unattended dominant language (Italian) while processing heard sentences in their weaker language (English). This revealed an area in the posterior paravermis of the right cerebellum in which gray matter density was higher in individuals who were better at controlling verbal interference. Second, we found functional activation in the same region when our German participants made semantic decisions on written English words in the presence of interference from unrelated words in their dominant language (German). This combination of structural and functional imaging therefore highlights the contribution of the right posterior paravermis to the control of verbal interference. We suggest that the importance of this region for language processing has previously been missed because most fMRI studies limit the field of view to increase sensitivity, with the lower part of the cerebellum being the region most likely to be excluded.

Maturation of Rapid Auditory Temporal Processing and Subsequent Nonword Repetition Performance in Children

ERIC Educational Resources Information Center

Fox, Allison M.; Reid, Corinne L.; Anderson, Mike; Richardson, Cassandra; Bishop, Dorothy V. M.

2012-01-01

According to the rapid auditory processing theory, the ability to parse incoming auditory information underpins learning of oral and written language. There is wide variation in this low-level perceptual ability, which appears to follow a protracted developmental course. We studied the development of rapid auditory processing using event-related…

Writing through Inquiry

ERIC Educational Resources Information Center

Jablon, Paul

2006-01-01

The inquiry science process provides a perfect opportunity for students to practice relational meaning in language. As students design their experiments, negotiate their ideas with peers, and share their data and conclusions, they sharpen both their reading and written communication skills. This process needs to be mediated by having the teacher…

Case Studies of Multilingual/Multicultural Asian Deaf Adults: Strategies for Success.

PubMed

Wang, Qiuying; Andrews, Jean; Liu, Hsiu Tan; Liu, Chun Jung

2016-01-01

Case studies of adult d/Deaf or Hard of Hearing Multilingual Learners (DMLs) are few, especially studies of DMLs who learn more than one sign language and read logographic and alphabetic scripts. To reduce this paucity, two descriptive case studies are presented. Written questionnaires, face-to-face interviews, and self-appraisals of language-use rubrics were used to explore (a) the language and literacy histories of two adult Asian DMLs who had learned multiple languages: Chinese (spoken/written), English (written), Chinese Sign Language, and American Sign Language; and (b) how each language was used in different cultural communities with diverse conversational partners. Home literacy environment, family support, visual access to languages, peer and sibling support, role models, encouragement, perseverance, and Deaf identity all played vital roles in the participants' academic success. The findings provide insights into the acquisition of multiple languages and bi-literacy through social communication and academic content.

28 CFR 55.19 - Written materials.

Code of Federal Regulations, 2010 CFR

2010-07-01

... Judicial Administration DEPARTMENT OF JUSTICE (CONTINUED) IMPLEMENTATION OF THE PROVISIONS OF THE VOTING RIGHTS ACT REGARDING LANGUAGE MINORITY GROUPS Minority Language Materials and Assistance § 55.19 Written... will be lost if a separate minority language ballot or voting machine is used. (d) Voting machines...

28 CFR 55.19 - Written materials.

Code of Federal Regulations, 2011 CFR

2011-07-01

... Judicial Administration DEPARTMENT OF JUSTICE (CONTINUED) IMPLEMENTATION OF THE PROVISIONS OF THE VOTING RIGHTS ACT REGARDING LANGUAGE MINORITY GROUPS Minority Language Materials and Assistance § 55.19 Written... will be lost if a separate minority language ballot or voting machine is used. (d) Voting machines...

Spoken Grammar Awareness Raising: Does It Affect the Listening Ability of Iranian EFL Learners?

ERIC Educational Resources Information Center

Rashtchi, Mojgan; Afzali, Mahnaz

2011-01-01

Advances in spoken corpora analysis have brought about new insights into language pedagogy and have led to an awareness of the characteristics of spoken language. Current findings have shown that grammar of spoken language is different from written language. However, most listening and speaking materials are concocted based on written grammar and…

Exploring the Relationship between Modularization Ability and Performance in the C++ Programming Language: The Case of Novice Programmers and Expert Programmers

ERIC Educational Resources Information Center

Vodounon, Maurice A.

2006-01-01

The primary purpose of the study was to determine if a treatment that concentrates on building programs from previously written modules can improve the decomposition processes of novice programmers in the C++ programming language and, hence, programming performance. For purposes of performance analysis, a subsample of 23 students was divided into…

The Mother Tongue in the Foreign Language: An Account of Russian L2 Learners' Error Incidence on Output

ERIC Educational Resources Information Center

Forteza Fernandez, Rafael Filiberto; Korneeva, Larisa I.

2017-01-01

Based on Selinker's hypothesis of five psycholinguistic processes shaping interlanguage (1972), the paper focuses attention on the Russian L2-learners' overreliance on the L1 as the main factor hindering their development. The research problem is, therefore, the high incidence of L1 transfer in the spoken and written English language output of…

28 CFR 55.19 - Written materials.

Code of Federal Regulations, 2013 CFR

2013-07-01

... 28 Judicial Administration 2 2013-07-01 2013-07-01 false Written materials. 55.19 Section 55.19... RIGHTS ACT REGARDING LANGUAGE MINORITY GROUPS Minority Language Materials and Assistance § 55.19 Written materials. (a) Types of materials. It is the obligation of the jurisdiction to decide what materials must be...

28 CFR 55.19 - Written materials.

Code of Federal Regulations, 2014 CFR

2014-07-01

... 28 Judicial Administration 2 2014-07-01 2014-07-01 false Written materials. 55.19 Section 55.19... RIGHTS ACT REGARDING LANGUAGE MINORITY GROUPS Minority Language Materials and Assistance § 55.19 Written materials. (a) Types of materials. It is the obligation of the jurisdiction to decide what materials must be...

Early Childhood Classrooms and Computers: Programs with Promise.

ERIC Educational Resources Information Center

Hoot, James L.; Kimler, Michele

Word processing and the LOGO programing language are two microcomputer applications that are beginning to show benefits as learning tools in elementary school classrooms. Word processing packages are especially useful with beginning writers, whose lack of motor coordination often slows down their acquisition of competence in written communication.…

Auditory Frequency Discrimination in Children with Dyslexia

ERIC Educational Resources Information Center

Halliday, Lorna F.; Bishop, Dorothy V. M.

2006-01-01

A popular hypothesis holds that developmental dyslexia is caused by phonological processing problems and is therefore linked to difficulties in the analysis of spoken as well as written language. It has been suggested that these phonological deficits might be attributable to low-level problems in processing the temporal fine structure of auditory…

Values: Understanding Written Language and the Mind through Brain Biology.

ERIC Educational Resources Information Center

Brand, Alice G.

Suggesting that neuroscience and the actualities of brain circuitry can provide guidance for what is misunderstood in writing education, namely, the role of subjectivity and values in the composing process, this paper argues that neuroscience provides corporeal evidence for the salience of particular brain structures and processes responsible for…

The Formal Structure of School Summaries.

ERIC Educational Resources Information Center

Flottum, Kjersti

A study compared text summaries produced by French high school students and those written by experts. The study's objective was to determine how language users distinguish the essential from the peripheral information, to describe the summarizing process, and to apply the macrostructure theory to the process of summarizing. The summarized texts…

The interface between spoken and written language: developmental disorders.

PubMed

Hulme, Charles; Snowling, Margaret J

2014-01-01

We review current knowledge about reading development and the origins of difficulties in learning to read. We distinguish between the processes involved in learning to decode print, and the processes involved in reading for meaning (reading comprehension). At a cognitive level, difficulties in learning to read appear to be predominantly caused by deficits in underlying oral language skills. The development of decoding skills appears to depend critically upon phonological language skills, and variations in phoneme awareness, letter-sound knowledge and rapid automatized naming each appear to be causally related to problems in learning to read. Reading comprehension difficulties in contrast appear to be critically dependent on a range of oral language comprehension skills (including vocabulary knowledge and grammatical, morphological and pragmatic skills).

Neural Correlates of Subliminal Language Processing

PubMed Central

Axelrod, Vadim; Bar, Moshe; Rees, Geraint; Yovel, Galit

2015-01-01

Language is a high-level cognitive function, so exploring the neural correlates of unconscious language processing is essential for understanding the limits of unconscious processing in general. The results of several functional magnetic resonance imaging studies have suggested that unconscious lexical and semantic processing is confined to the posterior temporal lobe, without involvement of the frontal lobe—the regions that are indispensable for conscious language processing. However, previous studies employed a similarly designed masked priming paradigm with briefly presented single and contextually unrelated words. It is thus possible, that the stimulation level was insufficiently strong to be detected in the high-level frontal regions. Here, in a high-resolution fMRI and multivariate pattern analysis study we explored the neural correlates of subliminal language processing using a novel paradigm, where written meaningful sentences were suppressed from awareness for extended duration using continuous flash suppression. We found that subjectively and objectively invisible meaningful sentences and unpronounceable nonwords could be discriminated not only in the left posterior superior temporal sulcus (STS), but critically, also in the left middle frontal gyrus. We conclude that frontal lobes play a role in unconscious language processing and that activation of the frontal lobes per se might not be sufficient for achieving conscious awareness. PMID:24557638

Neural substrates of sublexical processing for spelling.

PubMed

DeMarco, Andrew T; Wilson, Stephen M; Rising, Kindle; Rapcsak, Steven Z; Beeson, Pélagie M

2017-01-01

We used fMRI to examine the neural substrates of sublexical phoneme-grapheme conversion during spelling in a group of healthy young adults. Participants performed a writing-to-dictation task involving irregular words (e.g., choir), plausible nonwords (e.g., kroid), and a control task of drawing familiar geometric shapes (e.g., squares). Written production of both irregular words and nonwords engaged a left-hemisphere perisylvian network associated with reading/spelling and phonological processing skills. Effects of lexicality, manifested by increased activation during nonword relative to irregular word spelling, were noted in anterior perisylvian regions (posterior inferior frontal gyrus/operculum/precentral gyrus/insula), and in left ventral occipito-temporal cortex. In addition to enhanced neural responses within domain-specific components of the language network, the increased cognitive demands associated with spelling nonwords engaged domain-general frontoparietal cortical networks involved in selective attention and executive control. These results elucidate the neural substrates of sublexical processing during written language production and complement lesion-deficit correlation studies of phonological agraphia. Copyright © 2016 Elsevier Inc. All rights reserved.

Neural Substrates of Sublexical Processing for Spelling

PubMed Central

Wilson, Stephen M.; Rising, Kindle; Rapcsak, Steven Z.; Beeson, Pélagie M.

2016-01-01

We used fMRI to examine the neural substrates of sublexical phoneme-grapheme conversion during spelling in a group of healthy young adults. Participants performed a writing-to-dictation task involving irregular words (e.g., choir), plausible nonwords (e.g., kroid), and a control task of drawing familiar geometric shapes (e.g., squares). Written production of both irregular words and nonwords engaged a left-hemisphere perisylvian network associated with reading/spelling and phonological processing skills. Effects of lexicality, manifested by increased activation during nonword relative to irregular word spelling, were noted in anterior perisylvian regions (posterior inferior frontal gyrus/operculum/precentral gyrus/insula), and in left ventral occipito-temporal cortex. In addition to enhanced neural responses within domain-specific components of the language network, the increased cognitive demands associated with spelling nonwords engaged domain-general frontoparietal cortical networks involved in selective attention and executive control. These results elucidate the neural substrates of sublexical processing during written language production and complement lesion-deficit correlation studies of phonological agraphia. PMID:27838547

Bilinguals’ Existing Languages Benefit Vocabulary Learning in a Third Language

PubMed Central

Bartolotti, James; Marian, Viorica

2017-01-01

Learning a new language involves substantial vocabulary acquisition. Learners can accelerate this process by relying on words with native-language overlap, such as cognates. For bilingual third language learners, it is necessary to determine how their two existing languages interact during novel language learning. A scaffolding account predicts transfer from either language for individual words, whereas an accumulation account predicts cumulative transfer from both languages. To compare these accounts, twenty English-German bilingual adults were taught an artificial language containing 48 novel written words that varied orthogonally in English and German wordlikeness (neighborhood size and orthotactic probability). Wordlikeness in each language improved word production accuracy, and similarity to one language provided the same benefit as dual-language overlap. In addition, participants’ memory for novel words was affected by the statistical distributions of letters in the novel language. Results indicate that bilinguals utilize both languages during third language acquisition, supporting a scaffolding learning model. PMID:28781384

Bilinguals' Existing Languages Benefit Vocabulary Learning in a Third Language.

PubMed

Bartolotti, James; Marian, Viorica

2017-03-01

Learning a new language involves substantial vocabulary acquisition. Learners can accelerate this process by relying on words with native-language overlap, such as cognates. For bilingual third language learners, it is necessary to determine how their two existing languages interact during novel language learning. A scaffolding account predicts transfer from either language for individual words, whereas an accumulation account predicts cumulative transfer from both languages. To compare these accounts, twenty English-German bilingual adults were taught an artificial language containing 48 novel written words that varied orthogonally in English and German wordlikeness (neighborhood size and orthotactic probability). Wordlikeness in each language improved word production accuracy, and similarity to one language provided the same benefit as dual-language overlap. In addition, participants' memory for novel words was affected by the statistical distributions of letters in the novel language. Results indicate that bilinguals utilize both languages during third language acquisition, supporting a scaffolding learning model.

Reading Process and Practice: From Socio-Psycholinguistics to Whole Language.

ERIC Educational Resources Information Center

Weaver, Constance

Based on the thesis that reading is not a passive process by which readers soak up words and information from the page, but an active process by which they predict, sample, and confirm or correct their hypotheses about the written text, this book is an introduction to the theories of the psycholinguistic nature of the reading process and reading…

Attentional Processing of Input in Explicit and Implicit Conditions: An Eye-Tracking Study

ERIC Educational Resources Information Center

Indrarathne, Bimali; Kormos, Judit

2017-01-01

In this study we examined language learners' attentional processing of a target syntactic construction in written L2 input in different input conditions, the change in learners' knowledge of the targeted construction in these conditions, and the relationship between the change in knowledge and attentional processing. One hundred L2 learners of…

Language for Winning Hearts and Minds: Verb Aspect in U.S. Presidential Campaign Speeches for Engaging Emotion.

PubMed

Havas, David A; Chapp, Christopher B

2016-01-01

How does language influence the emotions and actions of large audiences? Functionally, emotions help address environmental uncertainty by constraining the body to support adaptive responses and social coordination. We propose emotions provide a similar function in language processing by constraining the mental simulation of language content to facilitate comprehension, and to foster alignment of mental states in message recipients. Consequently, we predicted that emotion-inducing language should be found in speeches specifically designed to create audience alignment - stump speeches of United States presidential candidates. We focused on phrases in the past imperfective verb aspect ("a bad economy was burdening us") that leave a mental simulation of the language content open-ended, and thus unconstrained, relative to past perfective sentences ("we were burdened by a bad economy"). As predicted, imperfective phrases appeared more frequently in stump versus comparison speeches, relative to perfective phrases. In a subsequent experiment, participants rated phrases from presidential speeches as more emotionally intense when written in the imperfective aspect compared to the same phrases written in the perfective aspect, particularly for sentences perceived as negative in valence. These findings are consistent with the notion that emotions have a role in constraining the comprehension of language, a role that may be used in communication with large audiences.

Appropriating Written French: Literacy Practices in a Parisian Elementary Classroom

ERIC Educational Resources Information Center

Rockwell, Elsie

2012-01-01

In this article, I examine French language instruction in an elementary classroom serving primarily children of Afro-French immigrants in Paris. I show that a prevalent French language ideology privileges written over oral expression and associates full mastery of written French with rational thought and full inclusion in the French polity. This…

Written Cohesion in Children with and without Language Learning Disabilities

ERIC Educational Resources Information Center

Koutsoftas, Anthony D.; Petersen, Victoria

2017-01-01

Background: Cohesion refers to the linguistic elements of discourse that contribute to its continuity and is an important element to consider as part of written language intervention, especially in children with language learning disabilities (LLD). There is substantial evidence that children with LLD perform more poorly than typically developing…

Process and product in writing--a methodological contribution to the assessment of written narratives in 8-12-year-old Swedish children using ScriptLog.

PubMed

Asker-Arnason, Lena; Wengelin, Asa; Sahlén, Birgitta

2008-01-01

Twenty-seven children, with typical language development (TLD), 8-10 years old and 10-12 years old, were assessed with keystroke-logging in order to investigate their narrative writing. Measures of the writing process and the written product were used. One purpose was to explore how children produce written narratives in on-line production, and to relate the writing process to the written product. The results showed that those children who produced the final text faster, also wrote stories that comprised of more words. In the group of older children, children with better narrative ability used less pause time than those with worse ability, and the girls were faster writers than the boys. We believe that keystroke-logging gives valuable information for the assessment of young children's writing and that it is a potentially valid assessment tool for children from about 10 years of age.

Using Java for distributed computing in the Gaia satellite data processing

NASA Astrophysics Data System (ADS)

O'Mullane, William; Luri, Xavier; Parsons, Paul; Lammers, Uwe; Hoar, John; Hernandez, Jose

2011-10-01

In recent years Java has matured to a stable easy-to-use language with the flexibility of an interpreter (for reflection etc.) but the performance and type checking of a compiled language. When we started using Java for astronomical applications around 1999 they were the first of their kind in astronomy. Now a great deal of astronomy software is written in Java as are many business applications. We discuss the current environment and trends concerning the language and present an actual example of scientific use of Java for high-performance distributed computing: ESA's mission Gaia. The Gaia scanning satellite will perform a galactic census of about 1,000 million objects in our galaxy. The Gaia community has chosen to write its processing software in Java. We explore the manifold reasons for choosing Java for this large science collaboration. Gaia processing is numerically complex but highly distributable, some parts being embarrassingly parallel. We describe the Gaia processing architecture and its realisation in Java. We delve into the astrometric solution which is the most advanced and most complex part of the processing. The Gaia simulator is also written in Java and is the most mature code in the system. This has been successfully running since about 2005 on the supercomputer "Marenostrum" in Barcelona. We relate experiences of using Java on a large shared machine. Finally we discuss Java, including some of its problems, for scientific computing.

Teacher knowledge of basic language concepts and dyslexia.

PubMed

Washburn, Erin K; Joshi, R Malatesha; Binks-Cantrell, Emily S

2011-05-01

Roughly one-fifth of the US population displays one or more symptoms of dyslexia: a specific learning disability that affects an individual's ability to process written language. Consequently, elementary school teachers are teaching students who struggle with inaccurate or slow reading, poor spelling, poor writing, and other language processing difficulties. Findings from studies have indicated that teachers lack essential knowledge needed to teach struggling readers, particularly children with dyslexia. However, few studies have sought to assess teachers' knowledge and perceptions about dyslexia in conjunction with knowledge of basic language concepts related to reading instruction. Thus, the purpose of the present study was to examine elementary school teachers' knowledge of basic language concepts and their knowledge and perceptions about dyslexia. Findings from the present study indicated that teachers, on average, were able to display implicit skills related to certain basic language concepts (i.e. syllable counting), but failed to demonstrate explicit knowledge of others (i.e. phonics principles). Also, teachers seemed to hold the common misconception that dyslexia is a visual processing deficit rather than phonological processing deficit. Copyright © 2011 John Wiley & Sons, Ltd.

Criteria for Appraising Computer-Based Simulations for Teaching Arabic as a Foreign Language

DTIC Science & Technology

2005-04-01

activity abroad that most contributed to their increase in fluency was ‘hanging out’ with Russian friends, defined as visiting, eating, and watching...approach is testing that learning has indeed occurred, in that a teacher must evaluate not only linguistic accuracy but also fluency in the proper...written responses, with student input analyzed using voice processing technology. Cultural Proficiency in Arabic Fluency in a foreign language

Written Language and Writing Abilities: Abstracts of Doctoral Dissertations Published in "Dissertation Abstracts International," March through December 1977 (Vol. 37 No. 9 through Vol. 38 No. 6).

ERIC Educational Resources Information Center

ERIC Clearinghouse on Reading and Communication Skills, Urbana, IL.

This collection of abstracts is part of a continuing series providing information on recent doctoral dissertations. The 14 titles deal with the following topics: the composing processes of four twelfth-grade students; the relationship of writing quality to syntax; the development of language variables in two modes of writing and their relationship…

Processing of Regular and Irregular Past-Tense Verb Forms in First and Second Language Reading Acquisition

ERIC Educational Resources Information Center

de Zeeuw, Marlies; Schreuder, Rob; Verhoeven, Ludo

2013-01-01

We investigated written word identification of regular and irregular past-tense verb forms by first (L1) and second language (L2) learners of Dutch in third and sixth grade. Using a lexical decision task, we measured speed and accuracy in the identification of regular and irregular past-tense verb forms by children from Turkish-speaking homes (L2…

Language learning impairments: integrating basic science, technology, and remediation.

PubMed

Tallal, P; Merzenich, M M; Miller, S; Jenkins, W

1998-11-01

One of the fundamental goals of the modern field of neuroscience is to understand how neuronal activity gives rise to higher cortical function. However, to bridge the gap between neurobiology and behavior, we must understand higher cortical functions at the behavioral level at least as well as we have come to understand neurobiological processes at the cellular and molecular levels. This is certainly the case in the study of speech processing, where critical studies of behavioral dysfunction have provided key insights into the basic neurobiological mechanisms relevant to speech perception and production. Much of this progress derives from a detailed analysis of the sensory, perceptual, cognitive, and motor abilities of children who fail to acquire speech, language, and reading skills normally within the context of otherwise normal development. Current research now shows that a dysfunction in normal phonological processing, which is critical to the development of oral and written language, may derive, at least in part, from difficulties in perceiving and producing basic sensory-motor information in rapid succession--within tens of ms (see Tallal et al. 1993a for a review). There is now substantial evidence supporting the hypothesis that basic temporal integration processes play a fundamental role in establishing neural representations for the units of speech (phonemes), which must be segmented from the (continuous) speech stream and combined to form words, in order for the normal development of oral and written language to proceed. Results from magnetic resonance imaging (MRI) and positron emission tomography (PET) studies, as well as studies of behavioral performance in normal and language impaired children and adults, will be reviewed to support the view that the integration of rapidly changing successive acoustic events plays a primary role in phonological development and disorders. Finally, remediation studies based on this research, coupled with neuroplasticity research, will be presented.

Individual Differences in the Processing of Written Sarcasm and Metaphor: Evidence from Eye Movements

ERIC Educational Resources Information Center

Olkoniemi, Henri; Ranta, Henri; Kaakinen, Johanna K.

2016-01-01

The present study examined individual differences in the processing of different forms of figurative language. Sixty participants read sarcastic, metaphorical, and literal sentences embedded in story contexts while their eye movements were recorded, and responded to a text memory and an inference question after each story. Individual differences…

Strategies of Clarification in Judges' Use of Language: From the Written to the Spoken.

ERIC Educational Resources Information Center

Philips, Susan U.

1985-01-01

Reports on a study of judges' strategies in clarifying their verbal explanations of constitutional rights to criminal defendants. Identifies six clarification processes and compares them with other studies of clarification processes and with the properties of simplified registers, particularly speech addressed to first- and second-language…

XML in an Adaptive Framework for Instrument Control

NASA Technical Reports Server (NTRS)

Ames, Troy J.

2004-01-01

NASA Goddard Space Flight Center is developing an extensible framework for instrument command and control, known as Instrument Remote Control (IRC), that combines the platform independent processing capabilities of Java with the power of the Extensible Markup Language (XML). A key aspect of the architecture is software that is driven by an instrument description, written using the Instrument Markup Language (IML). IML is an XML dialect used to describe interfaces to control and monitor the instrument, command sets and command formats, data streams, communication mechanisms, and data processing algorithms.

Formatting scripts with computers and Extended BASIC.

PubMed

Menning, C B

1984-02-01

A computer program, written in the language of Extended BASIC, is presented which enables scripts, for educational media, to be quickly written in a nearly unformatted style. From the resulting script file, stored on magnetic tape or disk, the computer program formats the script into either a storyboard , a presentation, or a narrator 's script. Script headings and page and paragraph numbers are automatic features in the word processing. Suggestions are given for making personal modifications to the computer program.

Developing low-literacy health education materials for women.

PubMed

Wilson, Lindsey D

2011-01-01

Research has consistently shown that people absorb information significantly better when written information is provided in conjunction with verbal explanations. Despite this, studies also show that many written health education materials do not have readability levels that are appropriate for women who have low literacy skills. This article summarizes the process and essential considerations, such as content of the material, readability, layout, design, culture, language, and medium of delivery in the development of low-literacy health education materials.

ASSESSMENT OF THE WRITTEN LANGUAGE OF DEAF STUDENTS.

ERIC Educational Resources Information Center

MARKS, CLAUDE H.; STUCKLESS, E. ROSS

THIS INVESTIGATION WAS CONDUCTED TO DESCRIBE THE WRITTEN LANGUAGE OF DEAF STUDENTS BETWEEN 10 AND 18 YEARS OF AGE IN TERMS OF SIX MEASURABLE VARIABLES, AND TO RELATE THESE VARIABLES TO TEACHER JUDGMENTS OF QUALITY OF LANGUAGE. TEN STRATIFIED RANDOM SAMPLES OF COMPOSITIONS BY DEAF STUDENTS WERE SELECTED FROM 14 RESIDENTIAL AND DAY EDUCATIONAL…

The Influence of Drama on Elementary Students' Written Narratives and On-Task Behavior

ERIC Educational Resources Information Center

Anderson, Alida; Berry, Katherine A.

2014-01-01

Dramatic language arts integration (DLA) and conventional language arts (CLA) lessons were compared for their influence on third grade students' written narrative cohesion and on-task behavior in a self-contained, nonpublic elementary classroom. Participants included students (N = 14) with comorbid language-based learning disabilities (LD) and…

Referencing in a Second Language: Korean EFL Learners' Cohesive Use of References in Written Narrative Discourse

ERIC Educational Resources Information Center

Kang, Jennifer Yusun

2009-01-01

This study examined Korean English as a foreign language (EFL) learners' ability to establish textual cohesion in English through appropriate selection of reference forms and reference management strategies in their written narrative discourse. It employed both quantitative and qualitative analysis to explore how the language-specific reference…

The Influence of Group Formation on Learner Participation, Language Complexity, and Corrective Behaviour in Synchronous Written Chat as Part of Academic German Studies

ERIC Educational Resources Information Center

Fredriksson, Christine

2015-01-01

Synchronous written chat and instant messaging are tools which have been used and explored in online language learning settings for at least two decades. Research literature has shown that such tools give second language (L2) learners opportunities for language learning, e.g. , the interaction in real time with peers and native speakers, the…

[Examination of relationship between level of hearing and written language skills in 10-14-year-old hearing impaired children].

PubMed

Turğut, Nedim; Karlıdağ, Turgut; Başar, Figen; Yalçın, Şinasi; Kaygusuz, İrfan; Keleş, Erol; Birkent, Ömer Faruk

2015-01-01

This study aims to review the relationship between written language skills and factors which are thought to affect this skill such as mean hearing loss, duration of auditory deprivation, speech discrimination score, and pre-school education attendance and socioeconomic status of hearing impaired children who attend 4th-7th grades in primary school in inclusive environment. The study included 25 hearing impaired children (14 males, 11 females; mean age 11.4±1.4 years; range 10 to 14 years) (study group) and 20 children (9 males, 11 females; mean age 11.5±1.3 years; range 10 to 14 years) (control group) with normal hearing in the same age group and studying in the same class. Study group was separated into two subgroups as group 1a and group 1b since some of the children with hearing disability used hearing aid while some used cochlear implant. Intragroup comparisons and relational screening were performed for those who use hearing aids and cochlear implants. Intergroup comparisons were performed to evaluate the effect of the parameters on written language skills. Written expression skill level of children with hearing disability was significantly lower than their normal hearing peers (p=0.001). A significant relationship was detected between written language skills and mean hearing loss (p=0.048), duration of auditory deprivation (p=0.021), speech discrimination score (p=0.014), and preschool attendance (p=0.005), when it comes to socioeconomic status we were not able to find any significant relationship (p=0.636). It can be said that hearing loss affects written language skills negatively and hearing impaired individuals develop low-level written language skills compared to their normal hearing peers.

Zsyntax: a formal language for molecular biology with projected applications in text mining and biological prediction.

PubMed

Boniolo, Giovanni; D'Agostino, Marcello; Di Fiore, Pier Paolo

2010-03-03

We propose a formal language that allows for transposing biological information precisely and rigorously into machine-readable information. This language, which we call Zsyntax (where Z stands for the Greek word zetaomegaeta, life), is grounded on a particular type of non-classical logic, and it can be used to write algorithms and computer programs. We present it as a first step towards a comprehensive formal language for molecular biology in which any biological process can be written and analyzed as a sort of logical "deduction". Moreover, we illustrate the potential value of this language, both in the field of text mining and in that of biological prediction.

Written Navajo: A Brief History. Navajo Reading Study Progress Report No. 19.

ERIC Educational Resources Information Center

Young, Robert W.

In this paper, a brief history of the Navajo written language between 1819 and the present is presented. The paper describes the progress of Navajo as a written language. The history was used as background material for a meeting organized by the Sanostee-Toadlena Navajo Bilingual Education Project. The meeting's purpose was to survey the present…

Understanding the Conceptual and Language Challenges Encountered by Grade 4 Students When Writing Scientific Explanations

ERIC Educational Resources Information Center

Seah, Lay Hoon

2016-01-01

This study is an attempt to examine the use of linguistic resources by primary science students so as to understand the conceptual and language demands encountered by them when constructing written explanations. The students' written explanations and the instructional language (whole-class discussion and textbook) employed over the topic, the life…

The Impact of Candid Versus Legally Defensible Language on the Persuasiveness of Environmental Self-Assessments.

ERIC Educational Resources Information Center

Clark, Thomas

1998-01-01

Finds that managers were more likely to recommend that environmental remediation proposals receive priority for funding when they read proposals written in candid language than when they read proposals written in legally defensible language. Shows that threats and a negative tone are highly persuasive in internal environmental compliance reports.…

The Wishing Crystal: Joint Construction in the Junior-Primary Classroom. PEN.

ERIC Educational Resources Information Center

Parkin, Bronwyn

When children begin school many of them do not anticipate the grammatical patterns and word choices that accompany written language, and which make written language so different from spoken language. It is for this reason that young students need varying degrees of scaffolding--teacher and peer support that enables them to gain increasing control…

Second Language Prosody and Oral Reading Comprehension in Learners of Brazilian Portuguese

ERIC Educational Resources Information Center

McCune, W. M. Duce, II

2011-01-01

Learning to read can pose a major challenge to students, and much of this challenge is due to the fact that written language is necessarily impoverished when compared to the rich, continuous speech signal. Prosodic elements of language are scarcely represented in written text, and while oral reading prosody has been addressed in the literature…

The Oral and Written Language Scales: Is It Useful for Older Children with Autism Spectrum Disorder?

ERIC Educational Resources Information Center

Hartley, Sigan L.; Buckendorf, G. Robert; Haines, Kristin; Hall, Trevor A.; Sikora, Darryn M.

2008-01-01

Communication impairment is a defining feature of autism spectrum disorders (ASD). Little research attention has been devoted to establishing standardized methods for defining and identifying language impairment in children with known or suspected ASD. The present study examines the feasibility and utility of the Oral and Written Language Scales…

Neural Correlates of Subliminal Language Processing.

PubMed

Axelrod, Vadim; Bar, Moshe; Rees, Geraint; Yovel, Galit

2015-08-01

Language is a high-level cognitive function, so exploring the neural correlates of unconscious language processing is essential for understanding the limits of unconscious processing in general. The results of several functional magnetic resonance imaging studies have suggested that unconscious lexical and semantic processing is confined to the posterior temporal lobe, without involvement of the frontal lobe-the regions that are indispensable for conscious language processing. However, previous studies employed a similarly designed masked priming paradigm with briefly presented single and contextually unrelated words. It is thus possible, that the stimulation level was insufficiently strong to be detected in the high-level frontal regions. Here, in a high-resolution fMRI and multivariate pattern analysis study we explored the neural correlates of subliminal language processing using a novel paradigm, where written meaningful sentences were suppressed from awareness for extended duration using continuous flash suppression. We found that subjectively and objectively invisible meaningful sentences and unpronounceable nonwords could be discriminated not only in the left posterior superior temporal sulcus (STS), but critically, also in the left middle frontal gyrus. We conclude that frontal lobes play a role in unconscious language processing and that activation of the frontal lobes per se might not be sufficient for achieving conscious awareness. © The Author 2014. Published by Oxford University Press.

Discours oraux--discours ecrits: quelles relations? Actes du 4eme colloque d'orthophoine/logopedie (Neuchatel, 3-4 octobre, 1996) (Oral Discourse--Written Discourse: What Is the Relationship? Proceedings of the Colloquium on Speech Therapy (4th, Neuchatel, Switzerland, October 3-4, 1996).

ERIC Educational Resources Information Center

Py, Bernard, Ed.

1996-01-01

Research papers on the relationship between oral and written language include: "Une distinction bien fragile: oral/ecrit" ("A Fragile Distinction: Oral/Written") (Francoise Gadet); "Oral et ecrit dans les representations des enseignants et dans les pratiques quotidiennes de la classe de francais" ("Oral and Written Language in Teachers'…

The Effect of Bilingual Term List Size on Dictionary-Based Cross-Language Information Retrieval

DTIC Science & Technology

2006-01-01

The Effect of Bilingual Term List Size on Dictionary -Based Cross-Language Information Retrieval Dina Demner-Fushman Department of Computer Science... dictionary -based Cross-Language Information Retrieval (CLIR), in which the goal is to find documents written in one natural language based on queries that...in which the documents are written. In dictionary -based CLIR techniques, the princi- pal source of translation knowledge is a translation lexicon

Text Comprehension Mediates Morphological Awareness, Syntactic Processing, and Working Memory in Predicting Chinese Written Composition Performance

PubMed Central

Guan, Connie Qun; Ye, Feifei; Wagner, Richard K.; Meng, Wanjin; Leong, Che Kan

2014-01-01

The goal of the present study was to test opposing views about four issues concerning predictors of individual differences in Chinese written composition: (a) Whether morphological awareness, syntactic processing, and working memory represent distinct and measureable constructs in Chinese or are just manifestations of general language ability; (b) whether they are important predictors of Chinese written composition, and if so, the relative magnitudes and independence of their predictive relations; (c) whether observed predictive relations are mediated by text comprehension; and (d) whether these relations vary or are developmentally invariant across three years of writing development. Based on analyses of the performance of students in grades 4 (n = 246), 5 (n = 242) and 6 (n = 261), the results supported morphological awareness, syntactic processing, and working memory as distinct yet correlated abilities that made independent contributions to predicting Chinese written composition, with working memory as the strongest predictor. However, predictive relations were mediated by text comprehension. The final model accounted for approximately 75 percent of the variance in Chinese written composition. The results were largely developmentally invariant across the three grades from which participants were drawn. PMID:25530630

Beyond Language Orders: Orthographic Processing and Word Reading in Spanish-English Bilinguals

ERIC Educational Resources Information Center

Deacon, S. Helene; Chen, Xi; Luo, Yang; Ramirez, Gloria

2013-01-01

We present the results of an empirical test of the hypothesis that transfer of orthographic processing to reading occurs when the scripts under acquisition are written with the same unit (specifically, the same alphabet). We tested 97 Spanish-English bilingual children in Grades 4 and 7. We measured mother's education level, verbal and nonverbal…

Syntax "and" Semantics: A Teaching Model.

ERIC Educational Resources Information Center

Wolfe, Frank

In translating perception into written language, a child must learn an encoding process which is a continuation of the process of improving sensing of the world around him or her. To verbalize an object (a perception) we use frames which name a referent, locate the referent in space and time, identify its appearance and behavior, and define terms…

Lexical Noun Phrases in Texts Written by Deaf Children and Adults with Different Proficiency Levels in Sign Language

ERIC Educational Resources Information Center

van Beijsterveldt, Liesbeth Maria; van Hell, Janet

2010-01-01

We report an analysis of lexical noun phrases (NPs) in narrative and expository texts written by Dutch deaf individuals from a bimodal bilingual perspective. Texts written by Dutch deaf children and adults who are either proficient in Sign Language of the Netherlands (SLN) or low-proficient in SLN were compared on structures that either overlap in…

An Annotated Bibliography of Materials for Teaching Advanced Written Skills in English as a Second Language.

ERIC Educational Resources Information Center

Macha, Dyne; Angelis, Paul

This bibliography includes textbooks useful for the teaching of written skills in English as a second language to college and university students. The major emphasis of the texts listed is the teaching of writing but some contain material on reading as well. The first section contains only texts designed specifically for second language use. The…

Language Is Everywhere! Universally Designed Strategies to Nurture Oral and Written Language

ERIC Educational Resources Information Center

Dixon, Susan D.

2008-01-01

In this article, the author describes how early childhood professionals can create positive environments that foster the growth of both oral and written language and how the concept of universal design can inform these practices. These activities are designed with a focus on children 3 to 5 years old. The author first looks at oral language…

The Role of Task Type in Foreign Language Written Production: Focusing on Fluency, Complexity, and Accuracy

ERIC Educational Resources Information Center

Rezazadeh, Mohsen; Tavakoli, Mansoor; Rasekh, Abbas Eslami

2011-01-01

The aim of this study was to investigate the effects of two task types on foreign language written production. Particularly it addressed the issue of how three aspects of language production (i.e. fluency, complexity, and accuracy) vary among two different task types (i.e. argumentative writing task and instruction writing task). One hundred sixty…

Television and Radio Ads as Resources for Reading and Writing.

ERIC Educational Resources Information Center

Moss, R. Kay; Stansell, John C.

Young children learn many important things about language from the television and radio ads they encounter that can help them learn to read and write. They learn that print carries messages that are personally important to them, that whatever can be said can also be written, what some forms of written language look like, and that language use can…

Contribution of Oral Language Skills, Linguistic Skills, and Transcription Skills to Chinese Written Composition among Fourth-Grade Students

ERIC Educational Resources Information Center

Yeung, Pui-sze; Ho, Connie Suk-han; Chan, David Wai-ock; Chung, Kevin Kien-hoa

2013-01-01

The present study aimed to investigate the contribution of oral language skills, linguistic skills, and transcription skills to Chinese written composition among Grade 4 students in Hong Kong. Measures assessing verbal working memory, oral language skills, linguistic skills (i.e., syntactic skills and discourse skills), transcription skills (i.e.,…

Children's Comprehension Problems in Oral and Written Language: A Cognitive Perspective. Challenges in Language and Literacy

ERIC Educational Resources Information Center

Cain, Kate, Ed.; Oakhill, Jane, Ed.

2007-01-01

Comprehension is the ultimate aim of reading and listening. How do children develop the ability to comprehend written and spoken language, and what can be done to help those who are having difficulties? This book presents cutting-edge research on comprehension problems experienced by children without any formal diagnosis as well as those with…

Electronic Mail, a New Written-Language Register: A Study with French-Speaking Adolescents

ERIC Educational Resources Information Center

Volckaert-Legrier, Olga; Bernicot, Josie; Bert-Erboul, Alain

2009-01-01

The aim of this study was to determine the extent to which the linguistic forms used by adolescents in electronic mail (e-mail) differ from those used in standard written language. The study was conducted in French, a language with a deep orthography that has strict, addressee-dependent rules for using second person personal pronouns (unfamiliar…

Reading Aloud to Children: Benefits and Implications for Acquiring Literacy Before Schooling Begins.

PubMed

Massaro, Dominic W

2017-01-01

Extensive experience in written language might provide children the opportunity to learn to read in the same manner they learn spoken language. One potential type of written language immersion is reading aloud to children, which is additionally valuable because the vocabulary in picture books is richer and more extensive than that found in child-directed speech. This study continues a comparison between these 2 communication media by evaluating their relative linguistic and cognitive complexity. Although reading grade level has been used only to assess the complexity of written language, it was also applied to both child-directed and adult-directed speech. Five measures of reading grade level gave an average grade level of 4.2 for picture books, 1.9 for child-directed speech, and 3.0 for adult-directed speech. The language in picture books is more challenging than that found in both child-directed and adult-directed speech. It is proposed that this difference between written and spoken language is the formal versus informal genre of their occurrence rather than their text or oral medium. The value of reading books aloud therefore exposes children to a linguistic and cognitive complexity not typically found in speech to children.

From Scribbles to Scrabble: Preschool Children’s Developing Knowledge of Written Language

PubMed Central

Puranik, Cynthia S.; Lonigan, Christopher J.

2011-01-01

The purpose of this study was to concurrently examine the development of written language across several writing tasks and to investigate how writing features develop in preschool children. Emergent written language knowledge of 372 preschoolers was assessed using numerous writing tasks. The findings from this study indicate that children possess a great deal of writing knowledge before beginning school. Children appear to progress along a continuum from scribbling to conventional spelling, and this progression is linear and task dependent. There was clear evidence to support the claim that universal writing features develop before language-specific features. Children as young as 3 years possess knowledge regarding universal and language-specific writing features. There is substantial developmental continuity in literacy skills from the preschool period into early elementary grades. Implications of these findings on writing development are discussed. PMID:22448101

Program Helps Decompose Complex Design Systems

NASA Technical Reports Server (NTRS)

Rogers, James L., Jr.; Hall, Laura E.

1995-01-01

DeMAID (Design Manager's Aid for Intelligent Decomposition) computer program is knowledge-based software system for ordering sequence of modules and identifying possible multilevel structure for design problems such as large platforms in outer space. Groups modular subsystems on basis of interactions among them. Saves considerable amount of money and time in total design process, particularly in new design problem in which order of modules has not been defined. Originally written for design problems, also applicable to problems containing modules (processes) that take inputs and generate outputs. Available in three machine versions: Macintosh written in Symantec's Think C 3.01, Sun, and SGI IRIS in C language.

Hedging to save face: a linguistic analysis of written comments on in-training evaluation reports.

PubMed

Ginsburg, Shiphra; van der Vleuten, Cees; Eva, Kevin W; Lingard, Lorelei

2016-03-01

Written comments on residents' evaluations can be useful, yet the literature suggests that the language used by assessors is often vague and indirect. The branch of linguistics called pragmatics argues that much of our day to day language is not meant to be interpreted literally. Within pragmatics, the theory of 'politeness' suggests that non-literal language and other strategies are employed in order to 'save face'. We conducted a rigorous, in-depth analysis of a set of written in-training evaluation report (ITER) comments using Brown and Levinson's influential theory of 'politeness' to shed light on the phenomenon of vague language use in assessment. We coded text from 637 comment boxes from first year residents in internal medicine at one institution according to politeness theory. Non-literal language use was common and 'hedging', a key politeness strategy, was pervasive in comments about both high and low rated residents, suggesting that faculty may be working to 'save face' for themselves and their residents. Hedging and other politeness strategies are considered essential to smooth social functioning; their prevalence in our ITERs may reflect the difficult social context in which written assessments occur. This research raises questions regarding the 'optimal' construction of written comments by faculty.

Children's Reading Strategies.

ERIC Educational Resources Information Center

Brown, Rexel E., Ed.

1980-01-01

This issue of the "Journal of Children and Youth" focuses on children's strategies for decoding and comprehending written language and teacher's strategies for facilitating this process. The issue includes eleven papers by members of the Indiana Reading Professors division of the Indiana State Reading Council and several invited guests. Peggy…

An Introduction to Psycholinguistics

ERIC Educational Resources Information Center

Jodai, Hojat

2011-01-01

This paper is written to have a preliminary introduction about psycholinguistics. Psycholinguistics or psychology of language is the study of the interrelation between linguistic factors and psychological aspects. The main subject of research in psycholinguistics is the study of cognitive processes that underlie the comprehension and production of…

The influence of language deprivation in early childhood on L2 processing: An ERP comparison of deaf native signers and deaf signers with a delayed language acquisition.

PubMed

Skotara, Nils; Salden, Uta; Kügow, Monique; Hänel-Faulhaber, Barbara; Röder, Brigitte

2012-05-03

To examine which language function depends on early experience, the present study compared deaf native signers, deaf non-native signers and hearing German native speakers while processing German sentences. The participants watched simple written sentences while event-related potentials (ERPs) were recorded. At the end of each sentence they were asked to judge whether the sentence was correct or not. Two types of violations were introduced in the middle of the sentence: a semantically implausible noun or a violation of subject-verb number agreement. The results showed a similar ERP pattern after semantic violations (an N400 followed by a positivity) in all three groups. After syntactic violations, native German speakers and native signers of German sign language (DGS) with German as second language (L2) showed a left anterior negativity (LAN) followed by a P600, whereas no LAN but a negativity over the right hemisphere instead was found in deaf participants with a delayed onset of first language (L1) acquisition. The P600 of this group had a smaller amplitude and a different scalp distribution as compared to German native speakers. The results of the present study suggest that language deprivation in early childhood alters the cerebral organization of syntactic language processing mechanisms for L2. Semantic language processing instead was unaffected.

The Relative Effectiveness of Two Approaches to Early Literacy Intervention in Grades K-2. REL 2017-251

ERIC Educational Resources Information Center

Foorman, Barbara; Herrera, Sarah; Dombek, Jennifer; Schatschneider, Chris; Petscher, Yaacov

2017-01-01

Understanding written language is crucial to academic success in all content areas. Ensuring a strong foundation in the components of written language--that is, the literacy skills of reading, writing, and oral language--is essential if students are to read with understanding and, thus, is a primary goal of early literacy instruction and of the…

Speech Language Group Therapy in the Context of Written Language for Deaf Subjects in Southern Brazil

ERIC Educational Resources Information Center

Guarinello, Ana Cristina; Massi, Giselle; Berberian, Ana Paula; Tonocchi, Rita; Valentin, Silvana Mendonça Lopes

2017-01-01

This article aims to investigate deaf people's reasons to participate in a therapeutic group and to analyze some of their reflections on the use of written Portuguese language produced inside this group within a sociocultural perspective. It was carried out at a School for the deaf located in Curitiba, Paraná State/Brazil in a partnership with…

Cascadedness in Chinese written word production

PubMed Central

Qu, Qingqing; Damian, Markus F.

2015-01-01

In written word production, is activation transmitted from lexical-semantic selection to orthographic encoding in a serial or cascaded fashion? Very few previous studies have addressed this issue, and the existing evidence comes from languages with alphabetic orthographic systems. We report a study in which Chinese participants were presented with colored line drawings of objects and were instructed to write the name of the color while attempting to ignore the object. Significant priming was found when on a trial, the written response shared an orthographic radical with the written name of the object. This finding constitutes clear evidence that task-irrelevant lexical codes activate their corresponding orthographic representation, and hence suggests that activation flows in a cascaded fashion within the written production system. Additionally, the results speak to how the time interval between processing of target and distractor dimensions affects and modulates the emergence of orthographic facilitation effects. PMID:26379595

Variation in Contemporary Spanish: Linguistic Predictors of "Estar" in Four Cases of Language Contact

ERIC Educational Resources Information Center

Geeslin, Kimberly L.; Guijarro-Fuentes, Pedro

2008-01-01

In some contact situations between Spanish and English there is an acceleration of the process of the extension of "estar" that may be due to lack of access to the formal written standard, features of English in particular or general processes of simplification that result from the cognitive demands of bilingualism (Silva-Corvalan,…

Raster Metafile And Raster Metafile Translator Programs

NASA Technical Reports Server (NTRS)

Randall, Donald P.; Gates, Raymond L.; Skeens, Kristi M.

1994-01-01

Raster Metafile (RM) computer program is generic raster-image-format program, and Raster Metafile Translator (RMT) program is assortment of software tools for processing images prepared in this format. Processing includes reading, writing, and displaying RM images. Such other image-manipulation features as minimal compositing operator and resizing option available under RMT command structure. RMT written in FORTRAN 77 and C language.

Grammatical Deviations in the Spoken and Written Language of Hebrew-Speaking Children With Hearing Impairments.

PubMed

Tur-Kaspa, Hana; Dromi, Esther

2001-04-01

The present study reports a detailed analysis of written and spoken language samples of Hebrew-speaking children aged 11-13 years who are deaf. It focuses on the description of various grammatical deviations in the two modalities. Participants were 13 students with hearing impairments (HI) attending special classrooms integrated into two elementary schools in Tel Aviv, Israel, and 9 students with normal hearing (NH) in regular classes in these same schools. Spoken and written language samples were collected from all participants using the same five preplanned elicitation probes. Students with HI were found to display significantly more grammatical deviations than their NH peers in both their spoken and written language samples. Most importantly, between-modality differences were noted. The participants with HI exhibited significantly more grammatical deviations in their written language samples than in their spoken samples. However, the distribution of grammatical deviations across categories was similar in the two modalities. The most common grammatical deviations in order of their frequency were failure to supply obligatory morphological markers, failure to mark grammatical agreement, and the omission of a major syntactic constituent in a sentence. Word order violations were rarely recorded in the Hebrew samples. Performance differences in the two modalities encourage clinicians and teachers to facilitate target linguistic forms in diverse communication contexts. Furthermore, the identification of linguistic targets for intervention must be based on the unique grammatical structure of the target language.

Effects of Task Complexity on L2 Writing Behaviors and Linguistic Complexity

ERIC Educational Resources Information Center

Révész, Andrea; Kourtali, Nektaria-Efstathia; Mazgutova, Diana

2017-01-01

This study investigated whether task complexity influences second language (L2) writers' fluency, pausing, and revision behaviors and the cognitive processes underlying these behaviors; whether task complexity affects linguistic complexity of written output; and whether relationships between writing behaviors and linguistic complexity are…

Formative Assessment in EFL Writing: An Exploratory Case Study

ERIC Educational Resources Information Center

Lee, Icy

2011-01-01

In second-language writing, assessment has traditionally focused on the written products and how well (or badly) students perform in writing. Teachers dominate the assessment process as testers, while students remain passive testees. Assessment is something teachers "do to" rather than '"with" students, mainly for…

Propositional idea density in women's written language over the lifespan: computerized analysis.

PubMed

Ferguson, Alison; Spencer, Elizabeth; Craig, Hugh; Colyvas, Kim

2014-06-01

The informativeness of written language, as measured by Propositional Idea Density (PD), has been shown to be a sensitive predictive index of language decline with age and dementia in previous research. The present study investigated the influence of age and education on the written language of three large cohorts of women from the general community, born between 1973 and 1978, 1946-51 and 1921-26. Written texts were obtained from the Australian Longitudinal Study on Women's Health in which participants were invited to respond to an open-ended question about their health. The informativeness of written comments of 10 words or more (90% of the total number of comments) was analyzed using the Computerized Propositional Idea Density Rater 3 (CPIDR-3). Over 2.5 million words used in 37,705 written responses from 19,512 respondents were analyzed. Based on a linear mixed model approach to statistical analysis with adjustment for several factors including number of comments per respondent and number of words per comment, a small but statistically significant effect of age was identified for the older cohort with mean age 78 years. The mean PD per word for this cohort was lower than the younger and mid-aged cohorts with mean age 27 and 53 years respectively, with mean reduction in PD 95% confidence interval (CI) of .006 (.003, .008) and .009 (.008, .011) respectively. This suggests that PD for this population of women was relatively more stable over the adult lifespan than has been reported previously even in late old age. There was no statistically significant effect of education level. Computerized analyses were found to greatly facilitate the study of informativeness of this large corpus of written language. Directions for further research are discussed in relation to the need for extended investigation of the variability of the measure for potential application to the identification of acquired language pathologies. Copyright © 2013 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Technical analysis of the Slosson Written Expression Test.

PubMed

Erford, Bradley T; Hofler, Donald B

2004-06-01

The Slosson Written Expression Test was designed to assess students ages 8-17 years at risk for difficulties in written expression. Scores from three independent samples were used to evaluate the test's reliability and validity for measuring students' written expression. Test-retest reliability of the SWET subscales ranged from .80 to .94 (n = 151), and .95 for the Written Expression Total Standard Scores. The median alternate-form reliability for students' Written Expression Total Standard Scores was .81 across the three forms. Scores on the Slosson test yielded concurrent validity coefficients (n = 143) of .60 with scores from the Woodcock-Johnson: Tests of Achievement-Third Edition Broad Written Language Domain and .49 with scores on the Test of Written Language-Third Edition Spontaneous Writing Quotient. Exploratory factor analytic procedures suggested the Slosson test is comprised of two dimensions, Writing Mechanics and Writing Maturity (47.1% and 20.1% variance accounted for, respectively). In general, the Slosson Written Expression Test presents with sufficient technical characteristics to be considered a useful written expression screening test.

Structural Technology Evaluation and Analysis Program (STEAP). Delivery Order 0035: Dynamics and Control and Computational Design of Flapping Wing Micro Air Vehicles

DTIC Science & Technology

2012-10-01

library as a principal Requestor. The M3CT requestor is written in Java , leveraging the cross platform deployment capabilities needed for a broadly...each application to the Java programming language, the independently generated sources are wrapped with JNA or Groovy. The Java wrapping process...unlimited. Figure 13. Leveraging Languages Once the underlying product is available to the Java source as a library, the application leverages

The Effect of Language Specific Factors on Early Written Composition: The Role of Spelling, Oral Language and Text Generation Skills in a Shallow Orthography

ERIC Educational Resources Information Center

Arfé, Barbara; Dockrell, Julie E.; De Bernardi, Bianca

2016-01-01

Spelling skills have been identified as one of the major barriers to written text production in young English writers. By contrast oral language skills and text generation have been found to be less influential in the texts produced by beginning writers. To date, our understanding of the role of spelling skills in transparent orthographies is…

What Does It Mean to Learn Oral and Written English Language: A Case Study of a Rural Kenyan Classroom

ERIC Educational Resources Information Center

Lisanza, Esther Mukewa

2011-01-01

This study was an ethnographic case study that investigated oral and written language learning in a first grade classroom in Kenya. The languages used in this classroom were Swahili and English only. Kamba the mother tongue of the majority of the children, was banned in the entire school. In this classroom there were 89 children with two teachers,…

Annotated Catalog of Bilingual Vocational Training Materials.

ERIC Educational Resources Information Center

Miranda (L.) and Associates, Bethesda, MD.

This catalog contains annotations for 170 bilingual vocational training materials. Most of the materials are written in English, but materials written in 13 source languages and directed toward speakers of 17 target languages are provided. Annotations are provided for the following different types of documents: administrative, assessment and…

Communication, Language, and Meaning: Psychological Perspectives.

ERIC Educational Resources Information Center

Miller, George A.

This volume contains original studies on communication and its psychological implications, presenting the latest developments in knowledge and research. It is designed for laymen and students interested in studying written and oral language, technological innovations, and the communications industries. Each of the 25 essays is written by an expert…

78 FR 79675 - Guidance to Federal Financial Assistance Recipients Regarding Title VI Prohibition Against...

Federal Register 2010, 2011, 2012, 2013, 2014

2013-12-31

... written translations. --Competency to interpret, however, does not necessarily mean formal certification... free language assistance. --Written tests that do not assess English language competency, but test... States read, write, speak and understand English. There are many individuals, however, for whom English...

Early language and executive skills predict variations in number and arithmetic skills in children at family-risk of dyslexia and typically developing controls

PubMed Central

Moll, Kristina; Snowling, Margaret J.; Göbel, Silke M.; Hulme, Charles

2015-01-01

Two important foundations for learning are language and executive skills. Data from a longitudinal study tracking the development of 93 children at family-risk of dyslexia and 76 controls was used to investigate the influence of these skills on the development of arithmetic. A two-group longitudinal path model assessed the relationships between language and executive skills at 3–4 years, verbal number skills (counting and number knowledge) and phonological processing skills at 4–5 years, and written arithmetic in primary school. The same cognitive processes accounted for variability in arithmetic skills in both groups. Early language and executive skills predicted variations in preschool verbal number skills, which in turn, predicted arithmetic skills in school. In contrast, phonological awareness was not a predictor of later arithmetic skills. These results suggest that verbal and executive processes provide the foundation for verbal number skills, which in turn influence the development of formal arithmetic skills. Problems in early language development may explain the comorbidity between reading and mathematics disorder. PMID:26412946

The Hidden Meaning of Inner Speech.

ERIC Educational Resources Information Center

Pomper, Marlene M.

This paper is concerned with the inner speech process, its relationship to thought and behavior, and its theoretical and educational implications. The paper first defines inner speech as a bridge between thought and written or spoken language and traces its development. Second, it investigates competing theories surrounding the subject with an…

Roles in Literacy Learning: A New Perspective.

ERIC Educational Resources Information Center

Tovey, Duane R., Ed.; Kerber, James E., Ed.

Refining and better understanding the roles parents, teachers, administrators, and researchers play in helping children learn to process written language is the focus of this book. Part 1 considers the role of the parents and includes the following articles: "Learning to Read: It Starts in the Home" (David B. Doake): "Let's Read…

Indigenous Knowledge Construction and Experiential Learning of Taiwanese Aborigines

ERIC Educational Resources Information Center

Lee, Ying

2009-01-01

Indigenous peoples in Taiwan belong to the Austronesian racial group. Confined to their oral language tradition, knowledge about Taiwan aborigines based on written documents reflected the positionality of dominant ethnic groups. This qualitative study employed participatory research approach to explore the process of producing their own knowledge…

Normal Aspects of Speech, Hearing, and Language.

ERIC Educational Resources Information Center

Minifie, Fred. D., Ed.; And Others

This book is written as a guide to the understanding of the processes involved in human speech communication. Ten authorities contributed material to provide an introduction to the physiological aspects of speech production and reception, the acoustical aspects of speech production and transmission, the psychophysics of sound reception, the nature…

Design of Automated Guidance to Support Effortful Revisions and Knowledge Integration in Science Learning

ERIC Educational Resources Information Center

Tansomboon, Charissa

2017-01-01

Students studying complex science topics can benefit from receiving immediate, personalized guidance. Supporting students to revise their written explanations in science can help students to integrate disparate ideas and develop a coherent, generative account of complex scientific topics. Using natural language processing to analyze student…

The Spelling Skills of French-Speaking Dyslexic Children

ERIC Educational Resources Information Center

Plisson, Anne; Daigle, Daniel; Montesinos-Gelet, Isabelle

2013-01-01

Learning to spell is very difficult for dyslexic children, a phenomenon explained by a deficit in processing phonological information. However, to spell correctly in an alphabetic language such as French, phonological knowledge is not enough. Indeed, the French written system requires the speller to acquire visuo-orthographical and morphological…

The Influence of English-Korean Bilingualism in Solving Mathematics Word Problems.

ERIC Educational Resources Information Center

Whang, Woo-Hyung

1996-01-01

Purposeful sampling was used to select six English-Korean bilingual students to investigate language difficulties and cognitive processes in solving mathematics word problems. These six case studies revealed distinct patterns of difficulties in solving problems written in English and Korean, especially for students in transition stage. (Author/KMC)

Processing Orthographic Structure: Associations between Print and Fingerspelling

ERIC Educational Resources Information Center

Emmorey, Karen; Petrich, Jennifer A. F.

2012-01-01

Two lexical decision experiments are reported that investigate whether the same segmentation strategies are used for reading printed English words and fingerspelled words (in American Sign Language). Experiment 1 revealed that both deaf and hearing readers performed better when written words were segmented with respect to an orthographically…

How Mind Works To Revise Compositions.

ERIC Educational Resources Information Center

Lin, Deh-nan

This study investigated cognitive processes involved in English-as-a-Second-Language (ESL) students' correcting and revising drafts after receiving oral feedback from their teachers, noting factors that led to better written products and factors that did not improve student writing. The study examined what kinds of revision strategies students…

Improving Written Language Performance of Adolescents with Asperger Syndrome

PubMed Central

Delano, Monica E

2007-01-01

The effects of a multicomponent intervention involving self-regulated strategy development delivered via video self-modeling on the written language performance of 3 students with Asperger syndrome were examined. During intervention sessions, each student watched a video of himself performing strategies for increasing the number of words written and the number of functional essay elements. He then wrote a persuasive essay. The number of words written and number of functional essay elements included in each essay were measured. Each student demonstrated gains in the number of words written and number of functional essay elements. Maintenance of treatment effects at follow-up varied across targets and participants. Implications for future research are suggested. PMID:17624076

Language Characteristics and Written Requirements of the Maritime English Correspondence

ERIC Educational Resources Information Center

Shen, Jiang; Zhao, Zhenhua

2011-01-01

Aiming at the requirements of the maritime English correspondence, the language characteristics of the maritime English correspondence are analyzed in this article, and the factors influencing the written skills of the maritime English correspondence are discussed, and the principles of "7C" including the courtesy, the consideration, the…

Opening New Doors. Friends through Writing.

ERIC Educational Resources Information Center

British Columbia Buildings Corp., Victoria.

This publication contains 37 stories, vignettes, and poems written by participants in the British Columbia Buildings Corporation Workplace Language Program. The pieces center on family, work, people, and places and were written by people who decided to learn how to improve their language skills. They represent slices of employees' lives as they…

Language Arts Quinmester Course of Study: Critical Thinking.

ERIC Educational Resources Information Center

Mathews, Sharleen; Sipe, Bonnie

A course designed to sensitize the student to both verbal and non-verbal clues to the levels of meaning from written and non-written communication is presented. Course objectives include the following: (1) Students recognize examples of emotionally toned language; (2) Students determine attitudes from demonstrations of various body gestures,…

Multi-Sensory Input in the Non-Academic ESL Classroom.

ERIC Educational Resources Information Center

Bassano, Sharron

Teaching approaches for adult English as second language students with little previous formal education or native language literacy cannot rely on the traditional written materials. For students who cannot be reached through the written word, approaches must be devised that engage other channels of perceptions. Classroom activities are suggested…

Introduction to the Atari Computer. A Program Written in the Pilot Programming Language.

ERIC Educational Resources Information Center

Schlenker, Richard M.

Designed to be an introduction to the Atari microcomputers for beginners, the interactive computer program listed in this document is written in the Pilot programing language. Instructions are given for entering and storing the program in the computer memory for use by students. (MES)

Translating Classical Literature Into Swahili.

ERIC Educational Resources Information Center

Harries, Lyndon

1970-01-01

Translations generally result from two general situations: (1) where translation is the only means of understanding what has been written in another language, and (2) where a translation is an alternative and preferable means of understanding what has been written in a foreign language. In East Africa, so far as translations from English are…

Understanding Written Corrective Feedback in Second-Language Grammar Acquisition

ERIC Educational Resources Information Center

Wagner, Jason Paul; Wulf, Douglas J.

2016-01-01

Written Corrective Feedback (WCF) is used extensively in second-language (L2) writing classrooms despite controversy over its effectiveness. This study examines indirect WCF, an instructional procedure that flags L2 students' errors with editing symbols that guide their corrections. WCF practitioners assume that this guidance will lead to…

Integrating Technology Tools for Students Struggling with Written Language

ERIC Educational Resources Information Center

Fedora, Pledger

2015-01-01

This exploratory study was designed to assess the experience of preservice teachers when integrating written language technology and their likelihood of applying that technology in their future classrooms. Results suggest that after experiencing technology integration, preservice teachers are more likely to use it in their future teaching.

Auditory Phoneme Discrimination in Illiterates: Mismatch Negativity--A Question of Literacy?

ERIC Educational Resources Information Center

Schaadt, Gesa; Pannekamp, Ann; van der Meer, Elke

2013-01-01

These days, illiteracy is still a major problem. There is empirical evidence that auditory phoneme discrimination is one of the factors contributing to written language acquisition. The current study investigated auditory phoneme discrimination in participants who did not acquire written language sufficiently. Auditory phoneme discrimination was…

Written Language Expression: Assessment Instruments and Teacher Tools

ERIC Educational Resources Information Center

Penner-Williams, Janet; Smith, Tom E. C.; Gartin, Barbara C.

2009-01-01

Written language is a complex set of skills that facilitate communication and that are developed in a predictable sequence. It is therefore possible to analyze current skills, identify deficits, plan interventions, and determine the effectiveness of the intervention. To effectively accomplish these tasks, educators need to choose appropriate…

Obtaining correct compile results by absorbing mismatches between data types representations

DOE Office of Scientific and Technical Information (OSTI.GOV)

Horie, Michihiro; Horii, Hiroshi H.; Kawachiya, Kiyokuni

Methods and a system are provided. A method includes implementing a function, which a compiler for a first language does not have, using a compiler for a second language. The implementing step includes generating, by the compiler for the first language, a first abstract syntax tree. The implementing step further includes converting, by a converter, the first abstract syntax tree to a second abstract syntax tree of the compiler for the second language using a conversion table from data representation types in the first language to data representation types in the second language. When a compilation error occurs, the implementingmore » step also includes generating a special node for error processing in the second abstract syntax tree and storing an error token in the special node. When unparsing, the implementing step additionally includes outputting the error token, in the form of source code written in the first language.« less

Obtaining correct compile results by absorbing mismatches between data types representations

DOEpatents

Horie, Michihiro; Horii, Hiroshi H.; Kawachiya, Kiyokuni; Takeuchi, Mikio

2017-03-21

Methods and a system are provided. A method includes implementing a function, which a compiler for a first language does not have, using a compiler for a second language. The implementing step includes generating, by the compiler for the first language, a first abstract syntax tree. The implementing step further includes converting, by a converter, the first abstract syntax tree to a second abstract syntax tree of the compiler for the second language using a conversion table from data representation types in the first language to data representation types in the second language. When a compilation error occurs, the implementing step also includes generating a special node for error processing in the second abstract syntax tree and storing an error token in the special node. When unparsing, the implementing step additionally includes outputting the error token, in the form of source code written in the first language.

Obtaining correct compile results by absorbing mismatches between data types representations

DOEpatents

Horie, Michihiro; Horii, Hiroshi H.; Kawachiya, Kiyokuni; Takeuchi, Mikio

2017-11-21

Methods and a system are provided. A method includes implementing a function, which a compiler for a first language does not have, using a compiler for a second language. The implementing step includes generating, by the compiler for the first language, a first abstract syntax tree. The implementing step further includes converting, by a converter, the first abstract syntax tree to a second abstract syntax tree of the compiler for the second language using a conversion table from data representation types in the first language to data representation types in the second language. When a compilation error occurs, the implementing step also includes generating a special node for error processing in the second abstract syntax tree and storing an error token in the special node. When unparsing, the implementing step additionally includes outputting the error token, in the form of source code written in the first language.

An analysis of the readability of patient information and consent forms used in research studies in anaesthesia in Australia and New Zealand.

PubMed

Taylor, H E; Bramley, D E P

2012-11-01

The provision of written information is a component of the informed consent process for research participants. We conducted a readability analysis to test the hypothesis that the language used in patient information and consent forms in anaesthesia research in Australia and New Zealand does not meet the readability standards or expectations of the Good Clinical Practice Guidelines, the National Health and Medical Research Council in Australia and the Health Research Council of New Zealand. We calculated readability scores for 40 patient information and consent forms using the Simple Measure of Gobbledygook and Flesch-Kincaid formulas. The mean grade level of patient information and consent forms when using the Simple Measure of Gobbledygook and Flesch-Kincaid readability formulas was 12.9 (standard deviation of 0.8, 95% confidence interval 12.6 to 13.1) and 11.9 (standard deviation 1.1, 95% confidence interval 11.6 to 12.3), respectively. This exceeds the average literacy and comprehension of the general population in Australia and New Zealand. Complex language decreases readability and negatively impacts on the informed consent process. Care should be exercised when providing written information to research participants to ensure language and readability is appropriate for the audience.

Aphasia in a prelingually deaf woman.

PubMed

Chiarello, C; Knight, R; Mandel, M

1982-03-01

A left parietal infarct in a prelingually deaf person resulted in an aphasia for both American Sign Language (ASL) and written and finger-spelled English. Originally the patient had a nearly global aphasia affecting all language systems. By five to seven weeks post-onset her symptoms resembled those of hearing aphasics with posterior lesions: fluent but paraphasic signing, anomia, impaired comprehension and repetition, alexia, and agraphia with elements of neologistic jargon. In addition, there was a pronounced sequential movement copying disorder, reduced short-term verbal memory and acalculia. In general, the patient's sign errors showed a consistent disruption in the structure of ASL signs which parallels the speech errors of oral aphasic patients. We conclude that most aphasic symptoms are not modality-dependent, but rather reflect a disruption of linguistic processes common to all human languages. This case confirms the importance of the left hemisphere in the processing of sign language. Furthermore, the results indicate that the left supramarginal and angular gyri are necessary substrates for the comprehension of visual/gestural languages.

Balloons and bavoons versus spikes and shikes: ERPs reveal shared neural processes for shape-sound-meaning congruence in words, and shape-sound congruence in pseudowords.

PubMed

Sučević, Jelena; Savić, Andrej M; Popović, Mirjana B; Styles, Suzy J; Ković, Vanja

2015-01-01

There is something about the sound of a pseudoword like takete that goes better with a spiky, than a curvy shape (Köhler, 1929:1947). Yet despite decades of research into sound symbolism, the role of this effect on real words in the lexicons of natural languages remains controversial. We report one behavioural and one ERP study investigating whether sound symbolism is active during normal language processing for real words in a speaker's native language, in the same way as for novel word forms. The results indicate that sound-symbolic congruence has a number of influences on natural language processing: Written forms presented in a congruent visual context generate more errors during lexical access, as well as a chain of differences in the ERP. These effects have a very early onset (40-80 ms, 100-160 ms, 280-320 ms) and are later overshadowed by familiar types of semantic processing, indicating that sound symbolism represents an early sensory-co-activation effect. Copyright © 2015 Elsevier Inc. All rights reserved.

Linguistic and Non-Linguistic Semantic Processing in Individuals with Autism Spectrum Disorders: An ERP Study.

PubMed

Coderre, Emily L; Chernenok, Mariya; Gordon, Barry; Ledoux, Kerry

2017-03-01

Individuals with autism spectrum disorders (ASD) experience difficulties with language, particularly higher-level functions like semantic integration. Yet some studies indicate that semantic processing of non-linguistic stimuli is not impaired, suggesting a language-specific deficit in semantic processing. Using a semantic priming task, we compared event-related potentials (ERPs) in response to lexico-semantic processing (written words) and visuo-semantic processing (pictures) in adults with ASD and adults with typical development (TD). The ASD group showed successful lexico-semantic and visuo-semantic processing, indicated by similar N400 effects between groups for word and picture stimuli. However, differences in N400 latency and topography in word conditions suggested different lexico-semantic processing mechanisms: an expectancy-based strategy for the TD group but a controlled post-lexical integration strategy for the ASD group.

Long-range correlations and burstiness in written texts: Universal and language-specific aspects

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Constantoudis, Vassilios; Kalimeri, Maria; Diakonos, Fotis; Karamanos, Konstantinos; Papadimitriou, Constantinos; Chatzigeorgiou, Manolis; Papageorgiou, Harris

2016-08-01

Recently, methods from the statistical physics of complex systems have been applied successfully to identify universal features in the long-range correlations (LRCs) of written texts. However, in real texts, these universal features are being intermingled with language-specific influences. This paper aims at the characterization and further understanding of the interplay between universal and language-specific effects on the LRCs in texts. To this end, we apply the language-sensitive mapping of written texts to word-length series (wls) and analyse large parallel (of same content) corpora from 10 languages classified to four families (Romanic, Germanic, Greek and Uralic). The autocorrelation functions of the wls reveal tiny but persistent LRCs decaying at large scales following a power-law with a language-independent exponent ˜0.60-0.65. The impact of language is displayed in the amplitude of correlations where a relative standard deviation >40% among the analyzed languages is observed. The classification to language families seems to play a significant role since, the Finnish and Germanic languages exhibit more correlations than the Greek and Roman families. To reveal the origins of the LRCs, we focus on the long words and perform burst and correlation analysis in their positions along the corpora. We find that the universal features are linked more to the correlations of the inter-long word distances while the language-specific aspects are related more to their distributions.

How Orthography Modulates Morphological Priming: Subliminal Kanji Activation in Japanese.

PubMed

Nakano, Yoko; Ikemoto, Yu; Jacob, Gunnar; Clahsen, Harald

2016-01-01

The current study investigates to what extent masked morphological priming is modulated by language-particular properties, specifically by its writing system. We present results from two masked priming experiments investigating the processing of complex Japanese words written in less common (moraic) scripts. In Experiment 1, participants performed lexical decisions on target verbs; these were preceded by primes which were either (i) a past-tense form of the same verb, (ii) a stem-related form with the epenthetic vowel -i, (iii) a semantically-related form, and (iv) a phonologically-related form. Significant priming effects were obtained for prime types (i), (ii), and (iii), but not for (iv). This pattern of results differs from previous findings on languages with alphabetic scripts, which found reliable masked priming effects for morphologically related prime/target pairs of type (i), but not for non-affixal and semantically-related primes of types (ii), and (iii). In Experiment 2, we measured priming effects for prime/target pairs which are neither morphologically, semantically, phonologically nor - as presented in their moraic scripts-orthographically related, but which-in their commonly written form-share the same kanji, which are logograms adopted from Chinese. The results showed a significant priming effect, with faster lexical-decision times for kanji-related prime/target pairs relative to unrelated ones. We conclude that affix-stripping is insufficient to account for masked morphological priming effects across languages, but that language-particular properties (in the case of Japanese, the writing system) affect the processing of (morphologically) complex words.

How Orthography Modulates Morphological Priming: Subliminal Kanji Activation in Japanese

PubMed Central

Nakano, Yoko; Ikemoto, Yu; Jacob, Gunnar; Clahsen, Harald

2016-01-01

The current study investigates to what extent masked morphological priming is modulated by language-particular properties, specifically by its writing system. We present results from two masked priming experiments investigating the processing of complex Japanese words written in less common (moraic) scripts. In Experiment 1, participants performed lexical decisions on target verbs; these were preceded by primes which were either (i) a past-tense form of the same verb, (ii) a stem-related form with the epenthetic vowel -i, (iii) a semantically-related form, and (iv) a phonologically-related form. Significant priming effects were obtained for prime types (i), (ii), and (iii), but not for (iv). This pattern of results differs from previous findings on languages with alphabetic scripts, which found reliable masked priming effects for morphologically related prime/target pairs of type (i), but not for non-affixal and semantically-related primes of types (ii), and (iii). In Experiment 2, we measured priming effects for prime/target pairs which are neither morphologically, semantically, phonologically nor - as presented in their moraic scripts—orthographically related, but which—in their commonly written form—share the same kanji, which are logograms adopted from Chinese. The results showed a significant priming effect, with faster lexical-decision times for kanji-related prime/target pairs relative to unrelated ones. We conclude that affix-stripping is insufficient to account for masked morphological priming effects across languages, but that language-particular properties (in the case of Japanese, the writing system) affect the processing of (morphologically) complex words. PMID:27065895

Language Learners' Writing Task Representation and Its Effect on Written Performance in an EFL Context.

PubMed

Zarei, Gholam Reza; Pourghasemian, Hossein; Jalali, Hassan

2017-06-01

The present study attempts to give an account of how students represent writing task in an EAP course. Further, the study is intended to discover if learners' mental representation of writing would contribute to their written performance. During a 16-week term, students were instructed to practice writing as a problem solving activity. At almost the end of the term, they were prompted to write on what they thought writing task was like and also an essay on an argumentative topic. The results revealed that students could conceptualize the instructed recursive model of writing as a process-based, multi-dimensional and integrated activity inducing self-direction and organization while holding in low regard the product view of writing. The findings also demonstrated that task representation was related to the students' writing performance, with process oriented students significantly outperforming the product-oriented ones. Also, it was found that task representation components (ideational, linguistic, textual, interpersonal) had a significant relationship with the written performance ([Formula: see text]; Sig.: 0.006). The study can have both theoretical and practical implications with regard to the factors involving the students' writing internal processes and their effects on written performance.

Approaches to Treating Student Written Errors

ERIC Educational Resources Information Center

Tran, Thu H.

2013-01-01

Second language writing teachers face numerous challenges when providing feedback on student writing. There may be so many problems in the writing that is almost impossible for them to focus on or they may constantly seek a better method of giving feedback on student written errors. This paper attempts to provide second language writing teachers…

The Relationship between Teacher's Written Feedback and Student's' Writing Performance: Sociocultural Perspective

ERIC Educational Resources Information Center

Bijami, Maryam; Pandian, Ambigapathy; Singh, Manjet Kaur Mehar

2016-01-01

Feedback plays a fundamental role in writing development. The present study seeks to investigate the impact of teacher's written feedback on the writing performance of Iranian undergraduates. The subjects were 400 students majoring in the fields of English language translation and English language literature in four universities, namely Shahaid…

Writing Signed Languages: What for? What Form? A Response

ERIC Educational Resources Information Center

Moores, Donald F.

2017-01-01

In his article in an "American Annals of the Deaf" special issue that also includes the present article, Grushkin (EJ1174123) divides his discussion of a written sign system into three basic parts. The first presents arguments against the development of a written form of American Sign Language; the second provides a rationale…

Assessing the Microstructure of Written Language Using a Retelling Paradigm

ERIC Educational Resources Information Center

Puranik, Cynthia S.; Lombardino, Linda J.; Altmann, Lori J. P.

2008-01-01

Purpose: The primary goal of this study was to document the progression of the microstructural elements of written language in children at 4 grade levels. The secondary purpose was to ascertain whether the variables selected for examination could be classified into valid categories that reflect the multidimensional nature of writing. Method:…

Reading for Pleasure: More than Just a Distant Possibility?

ERIC Educational Resources Information Center

Barber, Karen Slikas

2014-01-01

Much has been written about the importance of extensive reading for the development of language fluency, yet it is not often an activity of choice by students as a means of improving language learning. Many of my multi-level (elementary-intermediate) Adult Migrant English Program (AMEP) Certificates in Spoken and Written English (CSWE) students…

The Effects of a Translation Bias on the Scores for the "Basic Economics Test"

ERIC Educational Resources Information Center

Hahn, Jinsoo; Jang, Kyungho

2012-01-01

International comparisons of economic understanding generally require a translation of a standardized test written in English into another language. Test results can differ based on how researchers translate the English written exam into one in their own language. To confirm this hypothesis, two differently translated versions of the "Basic…

Meta-Analysis of Criterion Validity for Curriculum-Based Measurement in Written Language

ERIC Educational Resources Information Center

Romig, John Elwood; Therrien, William J.; Lloyd, John W.

2017-01-01

We used meta-analysis to examine the criterion validity of four scoring procedures used in curriculum-based measurement of written language. A total of 22 articles representing 21 studies (N = 21) met the inclusion criteria. Results indicated that two scoring procedures, correct word sequences and correct minus incorrect sequences, have acceptable…

Written Discourse Development in CLIL at Secondary School

ERIC Educational Resources Information Center

Whittaker, Rachel; Llinares, Ana; McCabe, Anne

2011-01-01

This article presents a study of written development in English as a foreign language produced in a content and language integrated learning (CLIL) environment. The texts analysed, from history classes, were collected annually over the four-year obligatory junior secondary education program from the same students (aged 12 to 16), in two state…

Understanding the Conceptual and Language Challenges Encountered by Grade 4 Students When Writing Scientific Explanations

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Seah, Lay Hoon

2016-06-01

This study is an attempt to examine the use of linguistic resources by primary science students so as to understand the conceptual and language demands encountered by them when constructing written explanations. The students' written explanations and the instructional language (whole-class discussion and textbook) employed over the topic, the life cycle of plants, in four grade 4 classrooms (age 10) taught by three teachers constitute the data for this study. Students' written explanations were subjected to a combination of content and linguistic analysis. The linguistic analysis was conducted using selected analytical tools from the systemic functional linguistics framework. A diversity of linguistic resources and meanings were identified from the students' explanations, which reveal the extent to which the students were able to employ linguistic resources to construct written scientific explanations and the challenges involved. Both content and linguistic analyses also illuminate patterns of language use that are significant for realising scientific meanings. Finally, a comparison is made in the use of linguistic resources between the students' explanations and the instructional language to highlight possible links. This comparison reveals that the teachers' expectations of the students' written explanations were seldom reflected in their oral questioning or made explicit during the instruction. The findings of this study suggest that a focus on conceptual development is not sufficient in itself to foster students' ability to construct explanations. Pedagogical implications involving the support needed by primary students to construct scientific explanations are discussed.

Classroom EFL Writing: The Alignment-Oriented Approach

ERIC Educational Resources Information Center

Haiyan, Miao; Rilong, Liu

2016-01-01

This paper outlines the alignment-oriented approach in classroom EFL writing. Based on a review of the characteristics of the written language and comparison between the product-focused approach and the process-focused approach, the paper proposes a practical classroom procedure as to how to teach EFL writing. A follow-up empirical study is…

Hands-On Writing: An Alternative Approach to Understanding Art

ERIC Educational Resources Information Center

Barnes, Natalie Selden

2009-01-01

Art is visual literacy, some would say more basic than writing and speaking, because it is not hampered by the barrier of language. The process of creating a visual narrative and understanding visual literacy is multi-faceted. Because similar cognitive strategies are used in the practice of both visual and written literacy, incorporation of…

Bilingual Students' Ideas and Conceptual Change about Slow Geomorphological Changes Caused by Water

ERIC Educational Resources Information Center

Martínez, Patricia; Bannan, Brenda; Kitsantas, Anastasia

2012-01-01

This paper presents the results of an experiment investigating the development of elementary-school dual-language learners' conceptual knowledge about processes of erosion, deposition, and transportation caused by water movement. To elicit students' ideas, researchers asked students to answer four open-ended questions using written answers and/or…

Talking It through: Two French Immersion Learners' Response to Reformulation

ERIC Educational Resources Information Center

Swain, Merrill; Lapkin, Sharon

2002-01-01

This article documents the importance of collaborative dialogue as part of the process of second language learning. The stimulus for the dialogue we discuss in this article was a reformulation of a story written collaboratively in French by Nina and Dara, two adolescent French immersion students. A sociocultural theoretical perspective informs the…

Morbid and Insight Poetry: A Glimpse at Schizophrenia through the Window of Poetry

ERIC Educational Resources Information Center

Bakare, Muideen Owolabi

2009-01-01

Creativity, language, and psychotic disorders may share a common neurological and evolutionary background. These processes are uniquely human and may converge in poetic expression that illuminates the inner world of patients suffering from schizophrenia. Two types of poetry that may be written by patients with schizophrenia are identified as…

Creating Meaning through Multimodality: Multiliteracies Assessment and Photo Projects for Online Portfolios

ERIC Educational Resources Information Center

Schmerbeck, Nicola; Lucht, Felecia

2017-01-01

Actively engaged in online media, learners today are surrounded by texts overtly and covertly transmitted by visual images, sound effects, and voices as well as the written word. Language learning portfolios can engage students in the literacy-oriented learning processes of interpretation, collaboration, and problem solving as outlined by Kern…

AT Advocates Tackle Attitudes & Education towards Learning Disabilities

ERIC Educational Resources Information Center

Williams, John M.

2006-01-01

Learning disabilities are present in 10 percent of the population, and the condition is defined as, "A disorder in basic psychological processes involved in understanding or using language, spoken or written, that may manifest itself in an imperfect ability to listen, think, speak, read, write, spell or use mathematical calculations". In this…

The Influence of Consistency, Frequency, and Semantics on Learning to Read: An Artificial Orthography Paradigm

ERIC Educational Resources Information Center

Taylor, J. S. H.; Plunkett, Kim; Nation, Kate

2011-01-01

Two experiments explored learning, generalization, and the influence of semantics on orthographic processing in an artificial language. In Experiment 1, 16 adults learned to read 36 novel words written in novel characters. Posttraining, participants discriminated trained from untrained items and generalized to novel items, demonstrating extraction…

Geonames Processing System Functional Design Specification. Volume 5. Performance Specifications.

DTIC Science & Technology

1985-03-01

Chinese, Japanese , and Thai are the important ideographies to consider for electronic names processing. Chinese and Japanese character sets are...was no written Japanese language. Chinese characters are called Kanji by the Japanese . There are approximately 55(X) Chinese characters of common...Kanji was taken from A.V. Hershey, "Calligraphy for Computers," U.S. Naval Weapons Laboratory, Dahlgren, VA, August 1967. AD (-2398. C-1 Japanese

Quantitative Research in Written Composition.

ERIC Educational Resources Information Center

Gebhard, Ann O.

Offered as an introductory guide to teachers interested in approaching written English as a "second dialect" that students must master, this review covers quantitative investigations of written language. The first section deals with developmental studies, describing how a variety of researchers have related written structure to writer maturity.…

Automatic classification of written descriptions by healthy adults: An overview of the application of natural language processing and machine learning techniques to clinical discourse analysis.

PubMed

Toledo, Cíntia Matsuda; Cunha, Andre; Scarton, Carolina; Aluísio, Sandra

2014-01-01

Discourse production is an important aspect in the evaluation of brain-injured individuals. We believe that studies comparing the performance of brain-injured subjects with that of healthy controls must use groups with compatible education. A pioneering application of machine learning methods using Brazilian Portuguese for clinical purposes is described, highlighting education as an important variable in the Brazilian scenario. The aims were to describe how to:(i) develop machine learning classifiers using features generated by natural language processing tools to distinguish descriptions produced by healthy individuals into classes based on their years of education; and(ii) automatically identify the features that best distinguish the groups. The approach proposed here extracts linguistic features automatically from the written descriptions with the aid of two Natural Language Processing tools: Coh-Metrix-Port and AIC. It also includes nine task-specific features (three new ones, two extracted manually, besides description time; type of scene described - simple or complex; presentation order - which type of picture was described first; and age). In this study, the descriptions by 144 of the subjects studied in Toledo 18 were used,which included 200 healthy Brazilians of both genders. A Support Vector Machine (SVM) with a radial basis function (RBF) kernel is the most recommended approach for the binary classification of our data, classifying three of the four initial classes. CfsSubsetEval (CFS) is a strong candidate to replace manual feature selection methods.

Enhanced job control language procedures for the SIMSYS2D two-dimensional water-quality simulation system

USGS Publications Warehouse

Karavitis, G.A.

1984-01-01

The SIMSYS2D two-dimensional water-quality simulation system is a large-scale digital modeling software system used to simulate flow and transport of solutes in freshwater and estuarine environments. Due to the size, processing requirements, and complexity of the system, there is a need to easily move the system and its associated files between computer sites when required. A series of job control language (JCL) procedures was written to allow transferability between IBM and IBM-compatible computers. (USGS)

Fault-Tree Compiler

NASA Technical Reports Server (NTRS)

Butler, Ricky W.; Boerschlein, David P.

1993-01-01

Fault-Tree Compiler (FTC) program, is software tool used to calculate probability of top event in fault tree. Gates of five different types allowed in fault tree: AND, OR, EXCLUSIVE OR, INVERT, and M OF N. High-level input language easy to understand and use. In addition, program supports hierarchical fault-tree definition feature, which simplifies tree-description process and reduces execution time. Set of programs created forming basis for reliability-analysis workstation: SURE, ASSIST, PAWS/STEM, and FTC fault-tree tool (LAR-14586). Written in PASCAL, ANSI-compliant C language, and FORTRAN 77. Other versions available upon request.

Language, literacy, attentional behaviors, and instructional quality predictors of written composition for first graders

PubMed Central

Kim, Young-Suk; Otaiba, Stephanie Al; Sidler, Jessica Folsom; Gruelich, Luana

2013-01-01

We had two primary purposes in the present study: (1) to examine unique child-level predictors of written composition which included language skills, literacy skills (e.g., reading and spelling), and attentiveness and (2) to examine whether instructional quality (quality in responsiveness and individualization, and quality in spelling and writing instruction) is uniquely related to written composition for first-grade children (N = 527). Children’s written composition was evaluated on substantive quality (ideas, organization, word choice, and sentence flow) and writing conventions (spelling, mechanics, and handwriting). Results revealed that for the substantive quality of writing, children’s grammatical knowledge, reading comprehension, letter writing automaticity, and attentiveness were uniquely related. Teachers’ responsiveness was also uniquely related to the substantive quality of written composition after accounting for child predictors and other instructional quality variables. For the writing conventions outcome, children’s spelling and attentiveness were uniquely related, but instructional quality was not. These results suggest the importance of paying attention to multiple component skills such as language, literacy, and behavioral factors as well as teachers’ responsiveness for writing development. PMID:24062600

Korean College EFL Learners' Task Motivation in Written Language Production

ERIC Educational Resources Information Center

Kim, Bomin; Kim, Haedong

2016-01-01

The aims of the present study were to explore the effects of two different types of task conditions (topic choice vs. no choice) on the quality of written production in a second language (lexical complexity, syntactic complexity, and cohesion) and to investigate the effects of these two different task conditions on task motivation. This research…

An Intercultural Study of the Development of a Reading Readiness Skill.

ERIC Educational Resources Information Center

Keislar, Evan R.; And Others

How soon does a child learn to discriminate orthographic units in his written language as distinguished from a general form-discrimination ability. A discrimination test of letters, words, or characters, in three written languages, Chinese, Hindi, and English, at three age levels, from four to five and a half years was given to 153 middle class…

A Reflection on "The Language Learning Potential" of Written CF

ERIC Educational Resources Information Center

Bitchener, John

2012-01-01

For more than 30 years, different opinions about whether written corrective feedback (CF) is a worthwhile pedagogical practice for L2 learning and acquisition have been voiced. Despite the arguments for and against its potential to help L2 learners acquire the target language and the inconclusive findings across studies that have sought answers to…

An Explanation of the Effectiveness of Written Corrective Feedback in Second-Language Acquisition

ERIC Educational Resources Information Center

Wagner, Jason

2016-01-01

The purpose of this study is to provide a theoretical explanation for the effectiveness of Written Corrective Feedback (WCF) in increasing second-language (L2) students' grammatical accuracy. WCF is examined via Skill Acquisition Theory (SAT) in order to account for uneven patterns of its effectiveness. As the study demonstrates, WCF is effective…

Hedging to Save Face: A Linguistic Analysis of Written Comments on In-Training Evaluation Reports

ERIC Educational Resources Information Center

Ginsburg, Shiphra; van der Vleuten, Cees; Eva, Kevin W.; Lingard, Lorelei

2016-01-01

Written comments on residents' evaluations can be useful, yet the literature suggests that the language used by assessors is often vague and indirect. The branch of linguistics called pragmatics argues that much of our day to day language is not meant to be interpreted literally. Within pragmatics, the theory of "politeness" suggests…

The Contribution of Written Corrective Feedback to Language Development: A Ten Month Investigation

ERIC Educational Resources Information Center

Bitchener, John; Knoch, Ute

2010-01-01

The call for longitudinal evidence on the efficacy of written corrective feedback (WCF) for ESL (English as a second language) writers has been made repeatedly since Truscott (1996) claimed that it is ineffective, harmful, and should therefore be abandoned. This article discusses some of the theoretical issues raised against the practice, outlines…

Language Parameters in Written Compositions of Nine Year Old Children.

ERIC Educational Resources Information Center

Rubin, Rosalyn; Buium, Nissan

The purpose of this study was to develop a foundation for reliable and effective measurement of significant parameters in the development of written language skills in school age children. The subjects for the study were 25 nine-year-old children, 12 boys and 13 girls, who were randomly selected from among 1,559 participants. The findings…

THE BIRTH OF LANGUAGE, THE CASE HISTORY OF A NON-VERBAL CHILD.

ERIC Educational Resources Information Center

KASTEIN, SHULAMITH; TRACE, BARBARA

THE HISTORY OF A CHILD WITH BEHAVIOR AND LANGUAGE DISORDERS IS WRITTEN BY THE MOTHER IN CONJUNCTION WITH A SPEECH PATHOLOGIST. WRITTEN FROM A PROFESSIONAL VIEWPOINT, THE CASE HISTORY PRESENTS MEDICAL, EDUCATIONAL, PHYSICAL, AND SOCIAL DEVELOPMENTS AS THEY OCCURRED FROM BIRTH TO 11 YEARS OF AGE. TESTING PROCEDURES AND RESULTS, DIAGNOSIS, AND…

Test Review: Schrank, F. A., Mather, N., & McGrew, K. S. (2014). Woodcock-Johnson IV Tests of Achievement

ERIC Educational Resources Information Center

Villarreal, Victor

2015-01-01

The Woodcock-Johnson IV Tests of Achievement (WJ IV ACH; Schrank, Mather, & McGrew, 2014a) is an individually administered measure containing tests of reading, mathematics, written language, and academic knowledge. Areas of reading, mathematics, and written language each include tests of basic skills, fluency, and application. Academic…

The effect of written text on comprehension of spoken English as a foreign language.

PubMed

Diao, Yali; Chandler, Paul; Sweller, John

2007-01-01

Based on cognitive load theory, this study investigated the effect of simultaneous written presentations on comprehension of spoken English as a foreign language. Learners' language comprehension was compared while they used 3 instructional formats: listening with auditory materials only, listening with a full, written script, and listening with simultaneous subtitled text. Listening with the presence of a script and subtitles led to better understanding of the scripted and subtitled passage but poorer performance on a subsequent auditory passage than listening with the auditory materials only. These findings indicated that where the intention was learning to listen, the use of a full script or subtitles had detrimental effects on the construction and automation of listening comprehension schemas.

Unit 802: Language Varies with Approach.

ERIC Educational Resources Information Center

Minnesota Univ., Minneapolis. Center for Curriculum Development in English.

This eighth-grade language unit stresses developing the student's sensitivity to variations in language, primarily the similarities and differences between spoken and written language. Through sample lectures and discussion questions, the students are helped to form generalizations about language: that speech is the primary form of language; that…

Cultural neurolinguistics.

PubMed

Chen, Chuansheng; Xue, Gui; Mei, Leilei; Chen, Chunhui; Dong, Qi

2009-01-01

As the only species that evolved to possess a language faculty, humans have been surprisingly generative in creating a diverse array of language systems. These systems vary in phonology, morphology, syntax, and written forms. Before the advent of modern brain-imaging techniques, little was known about how differences across languages are reflected in the brain. This chapter aims to provide an overview of an emerging area of research - cultural neurolinguistics - that examines systematic cross-cultural/crosslinguistic variations in the neural networks of languages. We first briefly describe general brain networks for written and spoken languages. We then discuss language-specific brain regions by highlighting differences in neural bases of different scripts (logographic vs. alphabetic scripts), orthographies (transparent vs. nontransparent orthographies), and tonality (tonal vs. atonal languages). We also discuss neural basis of second language and the role of native language experience in second-language acquisition. In the last section, we outline a general model that integrates culture and neural bases of language and discuss future directions of research in this area.

Experiments on Urdu Text Recognition

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Mukhtar, Omar; Setlur, Srirangaraj; Govindaraju, Venu

Urdu is a language spoken in the Indian subcontinent by an estimated 130-270 million speakers. At the spoken level, Urdu and Hindi are considered dialects of a single language because of shared vocabulary and the similarity in grammar. At the written level, however, Urdu is much closer to Arabic because it is written in Nastaliq, the calligraphic style of the Persian-Arabic script. Therefore, a speaker of Hindi can understand spoken Urdu but may not be able to read written Urdu because Hindi is written in Devanagari script, whereas an Arabic writer can read the written words but may not understand the spoken Urdu. In this chapter we present an overview of written Urdu. Prior research in handwritten Urdu OCR is very limited. We present (perhaps) the first system for recognizing handwritten Urdu words. On a data set of about 1300 handwritten words, we achieved an accuracy of 70% for the top choice, and 82% for the top three choices.

Are preservice teachers prepared to teach struggling readers?

PubMed

Washburn, Erin K; Joshi, R Malatesha; Binks Cantrell, Emily

2011-06-01

Reading disabilities such as dyslexia, a specific learning disability that affects an individual's ability to process written language, are estimated to affect 15-20% of the general population. Consequently, elementary school teachers encounter students who struggle with inaccurate or slow reading, poor spelling, poor writing, and other language processing difficulties. However, recent evidence may suggest that teacher preparation programs are not providing preservice teachers with information about basic language constructs and other components related to scientifically based reading instruction. As a consequence preservice teachers have not exhibited explicit knowledge of such concepts in previous studies. Few studies have sought to assess preservice teachers' knowledge about dyslexia in conjunction with knowledge of basic language concepts. The purpose of the present study was to examine elementary school preservice teachers' knowledge of basic language constructs and their perceptions and knowledge about dyslexia. Findings from the present study suggest that preservice teachers, on average, are able to display implicit skills related to certain basic language constructs (i.e., syllable counting), but fail to demonstrate explicit knowledge of others (i.e., phonics principles). Also, preservice teachers seem to hold the common misconception that dyslexia is a visual perception deficit rather than a problem with phonological processing. Implications for future research as well as teacher preparation are discussed.

Minimization of dependency length in written English.

PubMed

Temperley, David

2007-11-01

Gibson's Dependency Locality Theory (DLT) [Gibson, E. 1998. Linguistic complexity: locality of syntactic dependencies. Cognition, 68, 1-76; Gibson, E. 2000. The dependency locality theory: A distance-based theory of linguistic complexity. In A. Marantz, Y. Miyashita, & W. O'Neil (Eds.), Image, Language, Brain (pp. 95-126). Cambridge, MA: MIT Press.] proposes that the processing complexity of a sentence is related to the length of its syntactic dependencies: longer dependencies are more difficult to process. The DLT is supported by a variety of phenomena in language comprehension. This raises the question: Does language production reflect a preference for shorter dependencies as well? I examine this question in a corpus study of written English, using the Wall Street Journal portion of the Penn Treebank. The DLT makes a number of predictions regarding the length of constituents in different contexts; these predictions were tested in a series of statistical tests. A number of findings support the theory: the greater length of subject noun phrases in inverted versus uninverted quotation constructions, the greater length of direct-object versus subject NPs, the greater length of postmodifying versus premodifying adverbial clauses, the greater length of relative-clause subjects within direct-object NPs versus subject NPs, the tendency towards "short-long" ordering of postmodifying adjuncts and coordinated conjuncts, and the shorter length of subject NPs (but not direct-object NPs) in clauses with premodifying adjuncts versus those without.

The Study of Graphic Sense and Its Effects on the Acquisition of Literacy. Final Report.

ERIC Educational Resources Information Center

Hernandez-Chavez, Eduardo; Curtis, Jan

This report describes a study on the development of children's conceptualizations of written language, that is, their graphic sense. The study investigated three issues: (1) whether acquisition of literacy is a developmental process common to all normal children, (2) whether the levels of graphic sense tend to be associated with particular…

Effect of Alignment on L2 Written Production

ERIC Educational Resources Information Center

Wang, Chuming; Wang, Min

2015-01-01

This article aims to uncover how L2 writing is affected by alignment, a socio-cognitive process involving dynamic coordination and adaptation. For this, two studies were conducted. Study 1 required two groups of 24 learners of English as a foreign language (EFL) to continue in English two stories with their endings removed, both of which had a…

A Guide to Using the Bibliographic Features of the Integrated Library System (ILS).

ERIC Educational Resources Information Center

King, Susan G.

This manual provides guidance in the use of the Integrated Library System (ILS), a library minicomputer system in which all automated library functions are processed against a single database. It is oriented toward ILS users with no ADP training or experience. Written in MUMPS, a higher-level language, the system includes the following…

Adaptive Reading and Writing Instruction in iSTART and W-Pal

ERIC Educational Resources Information Center

Johnson, Amy M.; McCarthy, Kathryn S.; Kopp, Kristopher J.; Perret, Cecile A.; McNamara, Danielle S.

2017-01-01

Intelligent tutoring systems for ill-defined domains, such as reading and writing, are critically needed, yet uncommon. Two such systems, the Interactive Strategy Training for Active Reading and Thinking (iSTART) and Writing Pal (W-Pal) use natural language processing (NLP) to assess learners' written (i.e., typed) responses and provide immediate,…

Phrase Length Matters: The Interplay between Implicit Prosody and Syntax in Korean "Garden Path" Sentences

ERIC Educational Resources Information Center

Hwang, Hyekyung; Steinhauer, Karsten

2011-01-01

In spoken language comprehension, syntactic parsing decisions interact with prosodic phrasing, which is directly affected by phrase length. Here we used ERPs to examine whether a similar effect holds for the on-line processing of written sentences during silent reading, as suggested by theories of "implicit prosody." Ambiguous Korean sentence…

A Research and Development Approach to the Delivery of Comprehensive Functional Education and Literacy in the Philippines.

ERIC Educational Resources Information Center

Doronila, Maria Luisa C.

In the Philippines, introduction of a formal education system, new written language, and the knowledge encoded in it have been part of a colonization process and not the result of direct evolution from informal education. The discontinuities between formal and informal education--abstraction, systematization, and specialization--are greater and…

Slow Perceptual Processing at the Core of Developmental Dyslexia: A Parameter-Based Assessment of Visual Attention

ERIC Educational Resources Information Center

Stenneken, Prisca; Egetemeir, Johanna; Schulte-Korne, Gerd; Muller, Hermann J.; Schneider, Werner X.; Finke, Kathrin

2011-01-01

The cognitive causes as well as the neurological and genetic basis of developmental dyslexia, a complex disorder of written language acquisition, are intensely discussed with regard to multiple-deficit models. Accumulating evidence has revealed dyslexics' impairments in a variety of tasks requiring visual attention. The heterogeneity of these…

Japanese Learners' Self Revisions and Peer Revisions of Their Written Compositions in English

ERIC Educational Resources Information Center

Suzuki, Manami

2008-01-01

The current study examined 24 Japanese university students' processes of negotiation in conditions of self revision and of peer revision about their English as a foreign language (EFL) writing. Analyzing their negotiation episodes and text changes, I categorized within a common coding scheme the types of negotiation from (a) think-aloud protocols…

From Numbers to Letters: Feedback Regularization in Visual Word Recognition

ERIC Educational Resources Information Center

Molinaro, Nicola; Dunabeitia, Jon Andoni; Marin-Gutierrez, Alejandro; Carreiras, Manuel

2010-01-01

Word reading in alphabetic languages involves letter identification, independently of the format in which these letters are written. This process of letter "regularization" is sensitive to word context, leading to the recognition of a word even when numbers that resemble letters are inserted among other real letters (e.g., M4TERI4L). The present…

High level language-based robotic control system

NASA Technical Reports Server (NTRS)

Rodriguez, Guillermo (Inventor); Kruetz, Kenneth K. (Inventor); Jain, Abhinandan (Inventor)

1994-01-01

This invention is a robot control system based on a high level language implementing a spatial operator algebra. There are two high level languages included within the system. At the highest level, applications programs can be written in a robot-oriented applications language including broad operators such as MOVE and GRASP. The robot-oriented applications language statements are translated into statements in the spatial operator algebra language. Programming can also take place using the spatial operator algebra language. The statements in the spatial operator algebra language from either source are then translated into machine language statements for execution by a digital control computer. The system also includes the capability of executing the control code sequences in a simulation mode before actual execution to assure proper action at execution time. The robot's environment is checked as part of the process and dynamic reconfiguration is also possible. The languages and system allow the programming and control of multiple arms and the use of inward/outward spatial recursions in which every computational step can be related to a transformation from one point in the mechanical robot to another point to name two major advantages.

High level language-based robotic control system

NASA Technical Reports Server (NTRS)

Rodriguez, Guillermo (Inventor); Kreutz, Kenneth K. (Inventor); Jain, Abhinandan (Inventor)

1996-01-01

This invention is a robot control system based on a high level language implementing a spatial operator algebra. There are two high level languages included within the system. At the highest level, applications programs can be written in a robot-oriented applications language including broad operators such as MOVE and GRASP. The robot-oriented applications language statements are translated into statements in the spatial operator algebra language. Programming can also take place using the spatial operator algebra language. The statements in the spatial operator algebra language from either source are then translated into machine language statements for execution by a digital control computer. The system also includes the capability of executing the control code sequences in a simulation mode before actual execution to assure proper action at execution time. The robot's environment is checked as part of the process and dynamic reconfiguration is also possible. The languages and system allow the programming and control of multiple arms and the use of inward/outward spatial recursions in which every computational step can be related to a transformation from one point in the mechanical robot to another point to name two major advantages.

Applying Standard Interfaces to a Process-Control Language

NASA Technical Reports Server (NTRS)

Berthold, Richard T.

2005-01-01

A method of applying open-operating-system standard interfaces to the NASA User Interface Language (UIL) has been devised. UIL is a computing language that can be used in monitoring and controlling automated processes: for example, the Timeliner computer program, written in UIL, is a general-purpose software system for monitoring and controlling sequences of automated tasks in a target system. In providing the major elements of connectivity between UIL and the target system, the present method offers advantages over the prior method. Most notably, unlike in the prior method, the software description of the target system can be made independent of the applicable compiler software and need not be linked to the applicable executable compiler image. Also unlike in the prior method, it is not necessary to recompile the source code and relink the source code to a new executable compiler image. Abstraction of the description of the target system to a data file can be defined easily, with intuitive syntax, and knowledge of the source-code language is not needed for the definition.

Academic Language and the Quality of Written Arguments and Explanations of Chilean 8th Graders

ERIC Educational Resources Information Center

Figueroa, Javiera; Meneses, Alejandra; Chandia, Eugenio

2018-01-01

Writing is a task that entails high cognitive and linguistic efforts, especially when producing academic texts. Academic language might be one of the factors influencing the quality of written texts, given that prior research has shown its impact on reading comprehension. The purpose of this study is to examine the contribution of Spanish Core…

Oral Societies and Colonial Experiences: Sub-Saharan Africa and the "de-facto" Power of the Written Word

ERIC Educational Resources Information Center

Abdi, Ali A.

2007-01-01

Pre-colonial traditional societies in Sub-Saharan Africa were mostly oral societies whose languages were not written. In the African context, especially, it was clear that the mostly oral traditions of these societies' languages were neither being appreciated nor promoted as media of communication, or means of education by the invading Europeans.…

The Impact of Promoting Transcription on Early Text Production: Effects on Bursts and Pauses, Levels of Written Language, and Writing Performance

ERIC Educational Resources Information Center

Alves, Rui A.; Limpo, Teresa; Fidalgo, Raquel; Carvalhais, Lénia; Pereira, Luísa Álvares; Castro, São Luís

2016-01-01

Writing development seems heavily dependent upon the automatization of transcription. This study aimed to further investigate the link between transcription and writing by examining the effects of promoting handwriting and spelling skills on a comprehensive set of writing measures (viz., bursts and pauses, levels of written language, and writing…

Evaluating the Relationship among Parents' Oral and Written Language Skills, the Home Literacy Environment, and Their Preschool Children's Emergent Literacy Skills

ERIC Educational Resources Information Center

Taylor, Nicole A.

2011-01-01

Studies have examined the impact of parents' educational level on their child's emergent literacy skills and have found positive associations (Korat, 2009). However, a review of the literature indicates that previous studies have not investigated whether parents' oral and written language skills relate to their child's emergent oral and written…

The Teaching and Learning of Spelling in the Spanish Heritage Language Classroom: Mastering Written Accent Marks

ERIC Educational Resources Information Center

Beaudrie, Sara M.

2017-01-01

Spanish spelling, especially the use of written accent marks, is a major stumbling block for Spanish heritage language (SHL) learners (Carreira 2002). In fact, Mikulski (2006) found that most SHL learners ranked bettering their spelling and grammar as a very important learning goal. Despite its importance in literacy development and its perceived…

Variability in Chinese as a Foreign Language Learners' Development of the Chinese Numeral Classifier System

ERIC Educational Resources Information Center

Zhang, Jie; Lu, Xiaofei

2013-01-01

This study examined variability in Chinese as a Foreign Language (CFL) learners' development of the Chinese numeral classifier system from a dynamic systems approach. Our data consisted of a longitudinal corpus of 657 essays written by CFL learners at lower and higher intermediate levels and a corpus of 100 essays written by native speakers (NSs)…

Dimensions of Discourse Level Oral Language Skills and Their Relation to Reading Comprehension and Written Composition: An Exploratory Study

ERIC Educational Resources Information Center

Kim, Young-Suk Grace; Park, Cheahyung; Park, Younghee

2015-01-01

We examined the relations of discourse-level oral language skills [i.e., listening comprehension, and oral retell and production of narrative texts (oral retell and production hereafter)] to reading comprehension and written composition. Korean-speaking first grade students (N = 97) were assessed on listening comprehension, oral retell and…

Electronic mail, a new written-language register: a study with French-speaking adolescents.

PubMed

Volckaert-Legrier, Olga; Bernicot, Josie; Bert-Erboul, Alain

2009-03-01

The aim of this study was to determine the extent to which the linguistic forms used by adolescents in electronic mail (e-mail) differ from those used in standard written language. The study was conducted in French, a language with a deep orthography that has strict, addressee-dependent rules for using second person personal pronouns (unfamiliar and familiar forms). Data were collected from 80 adolescents ages 12 to 15 in a natural situation where they had to introduce themselves by e-mail to two addressees (peer/teacher). Participants were divided into two groups (skilled/unskilled in computer-mediated communication). Their emails contained a large number of orthographic deviations (the most frequent being neographic forms). Participants skilled in computer-mediated communication (CMC) deviated more than unskilled ones did. The number of orthographic deviations was not linked to the participants' standard writing ability. The personal-pronoun data clearly showed that adolescents used the familiar form of 'you' (tu) to address the peer and the unfamiliar form (vous) to address the teacher. We conclude that, for adolescents, e-mail constitutes a distinct written-language register. Nevertheless, the e-mail register seems to follow the pragmatic rules of standard spoken and written interaction.

LK Scripting Language

DOE Office of Scientific and Technical Information (OSTI.GOV)

The LK scripting language is a simple and fast computer programming language designed for easy integration with existing software to enable automation of tasks. The LK language is used by NREL’s System Advisor Model (SAM), the SAM Software Development Kit (SDK), and SolTrace products. LK is easy extensible and adaptable to new software due to its small footprint and is designed to be statically linked into other software. It is written in standard C++, is cross-platform (Windows, Linux, and OSX), and includes optional portions that enable direct integration with graphical user interfaces written in the open source C++ wxWidgets Versionmore » 3.0+ toolkit.« less

The missing foundation in teacher education: Knowledge of the structure of spoken and written language.

PubMed

Moats, L C

1994-01-01

Reading research supports the necessity for directly teaching concepts about linguistic structure to beginning readers and to students with reading and spelling difficulties. In this study, experienced teachers of reading, language arts, and special education were tested to determine if they have the requisite awareness of language elements (e.g., phonemes, morphemes) and of how these elements are represented in writing (e.g., knowledge of sound-symbol correspondences). The results were surprisingly poor, indicating that even motivated and experienced teachers typically understand too little about spoken and written language structure to be able to provide sufficient instruction in these areas. The utility of language structure knowledge for instructional planning, for assessment of student progress, and for remediation of literacy problems is discussed.The teachers participating in the study subsequently took a course focusing on phonemic awareness training, spoken-written language relationships, and careful analysis of spelling and reading behavior in children. At the end of the course, the teachers judged this information to be essential for teaching and advised that it become a prerequisite for certification. Recommendations for requirements and content of teacher education programs are presented.

Chinese Secondary EFL Learners' and Teachers' Preferences for Types of Written Corrective Feedback

ERIC Educational Resources Information Center

Li, Haishan; He, Qingshun

2017-01-01

How learners perceive written corrective feedback (CF) associates with its effectiveness in language learning. This research investigates students' preferences for three types of written CF, i.e., direct, indirect and metalinguistic written CF, and explores the factors that encourage the teachers to employ these CFs in teaching practice. The…

Is handwriting constrained by phonology? Evidence from Stroop tasks with written responses and Chinese characters

PubMed Central

Damian, Markus F.; Qu, Qingqing

2013-01-01

To what extent is handwritten word production based on phonological codes? A few studies conducted in Western languages have recently provided evidence showing that phonology contributes to the retrieval of graphemic properties in written output tasks. Less is known about how orthographic production works in languages with non-alphabetic scripts such as written Chinese. We report a Stroop study in which Chinese participants wrote the color of characters on a digital graphic tablet; characters were either neutral, or homophonic to the target (congruent), or homophonic to an alternative (incongruent). Facilitation was found from congruent homophonic distractors, but only when the homophone shared the same tone with the target. This finding suggests a contribution of phonology to written word production. A second experiment served as a control experiment to exclude the possibility that the effect in Experiment 1 had an exclusively semantic locus. Overall, the findings offer new insight into the relative contribution of phonology to handwriting, particularly in non-Western languages. PMID:24146660

Evaluating the dimensionality of first grade written composition

PubMed Central

Kim, Young-Suk; Al Otaiba, Stephanie; Folsom, Jessica S.; Greulich, Luana; Puranik, Cynthia

2013-01-01

Purpose We examined dimensions of written composition using multiple evaluative approaches such as an adapted 6+1 trait scoring, syntactic complexity measures, and productivity measures. We further examined unique relations of oral language and literacy skills to the identified dimensions of written composition. Method A large sample of first grade students (N = 527) was assessed on their language, reading, spelling, letter writing automaticity, and writing in the spring. Data were analyzed using a latent variable approach including confirmatory factor analysis and structural equation modeling. Results The seven traits in the 6+1 trait system were best described as two constructs: substantive quality, and spelling and writing conventions. When the other evaluation procedures such as productivity and syntactic complexity indicators were included, four dimensions emerged: substantive quality, productivity, syntactic complexity, and spelling and writing conventions. Language and literacy predictors were differentially related to each dimension in written composition. Conclusions These four dimensions may be a useful guideline for evaluating developing beginning writer’s compositions. PMID:24687472

The Influence of Cross-Language Similarity on within- and between-Language Stroop Effects in Trilinguals

PubMed Central

van Heuven, Walter J. B.; Conklin, Kathy; Coderre, Emily L.; Guo, Taomei; Dijkstra, Ton

2011-01-01

This study investigated effects of cross-language similarity on within- and between-language Stroop interference and facilitation in three groups of trilinguals. Trilinguals were either proficient in three languages that use the same-script (alphabetic in German–English–Dutch trilinguals), two similar scripts and one different script (Chinese and alphabetic scripts in Chinese–English–Malay trilinguals), or three completely different scripts (Arabic, Chinese, and alphabetic in Uyghur–Chinese–English trilinguals). The results revealed a similar magnitude of within-language Stroop interference for the three groups, whereas between-language interference was modulated by cross-language similarity. For the same-script trilinguals, the within- and between-language interference was similar, whereas the between-language Stroop interference was reduced for trilinguals with languages written in different scripts. The magnitude of within-language Stroop facilitation was similar across the three groups of trilinguals, but smaller than within-language Stroop interference. Between-language Stroop facilitation was also modulated by cross-language similarity such that these effects became negative for trilinguals with languages written in different scripts. The overall pattern of Stroop interference and facilitation effects can be explained in terms of diverging and converging color and word information across languages. PMID:22180749

Examining the contribution of handwriting and spelling to written expression in kindergarten children

PubMed Central

AlOtaiba, Stephanie

2011-01-01

In this study, we examined the development of beginning writing skills in kindergarten children and the contribution of spelling and handwriting to these writing skills after accounting for early language, literacy, cognitive skills, and student characteristics. Two hundred and forty two children were given a battery of cognitive, oral language, reading, and writing measures. They exhibited a range of competency in spelling, handwriting, written expression, and in their ability to express ideas. Handwriting and spelling made statistically significant contributions to written expression, demonstrating the importance of these lower-order transcription skills to higher order text-generation skills from a very early age. The contributions of oral language and reading skills were not significant. Implications of these findings for writing development and instruction are addressed. PMID:23087544

Gestalt Imagery: A Critical Factor in Language Comprehension.

ERIC Educational Resources Information Center

Bell, Nanci

1991-01-01

Lack of gestalt imagery (the ability to create imaged wholes) can contribute to language comprehension disorder characterized by weak reading comprehension, weak oral language comprehension, weak oral language expression, weak written language expression, difficulty following directions, and a weak sense of humor. Sequential stimulation using an…

Development of a CD-ROM on written language for the continuing education of elementary school teachers.

PubMed

Gonçalves, Thaís Dos Santos; Crenitte, Patrícia Abreu Pinheiro

2011-01-01

Distance education has emerged to minimize the anxiety of many professionals who need to update their knowledge, but do not have the time and opportunity to travel to educational centers. To describe the development of a CD-ROM to provide distance continuing education to basic school teachers that addresses issues related to written language. Previously, a script was developed with themes related to the acquisition and development of written language. Subsequently, a technical team transformed the texts in multimedia language. The titles of each content area addressed are available on buttons and links. The files can be viewed in a linear sequence, allowing the teacher to start learning at the desired moment and go straight to the file that he or she wants to access. Videos that show practical applications of the concepts available in text are included. Brazil is a developing country. The use of technologies for education reduces cultural isolation among education professionals. It is necessary to focus on making teaching materials for distance education. In order to provide an effective learning environment, the learners reality should be considered. A multidisciplinary team should prepare the materials. The development of educational material for distance education on the acquisition and development of written language seems not only appropriate, but also warranted to provide professional growth opportunity for teachers who need time flexibility and/or live far away from academic centers.

Parallel Ada benchmarks for the SVMS

NASA Technical Reports Server (NTRS)

Collard, Philippe E.

1990-01-01

The use of parallel processing paradigm to design and develop faster and more reliable computers appear to clearly mark the future of information processing. NASA started the development of such an architecture: the Spaceborne VHSIC Multi-processor System (SVMS). Ada will be one of the languages used to program the SVMS. One of the unique characteristics of Ada is that it supports parallel processing at the language level through the tasking constructs. It is important for the SVMS project team to assess how efficiently the SVMS architecture will be implemented, as well as how efficiently Ada environment will be ported to the SVMS. AUTOCLASS II, a Bayesian classifier written in Common Lisp, was selected as one of the benchmarks for SVMS configurations. The purpose of the R and D effort was to provide the SVMS project team with the version of AUTOCLASS II, written in Ada, that would make use of Ada tasking constructs as much as possible so as to constitute a suitable benchmark. Additionally, a set of programs was developed that would measure Ada tasking efficiency on parallel architectures as well as determine the critical parameters influencing tasking efficiency. All this was designed to provide the SVMS project team with a set of suitable tools in the development of the SVMS architecture.

Effects of Dictation, Speech to Text, and Handwriting on the Written Composition of Elementary School English Language Learners

ERIC Educational Resources Information Center

Arcon, Nina; Klein, Perry D.; Dombroski, Jill D.

2017-01-01

Previous research has shown that both dictation and speech-to-text (STT) software can increase the quality of writing for native English speakers. The purpose of this study was to investigate the effect of these modalities on the written composition and cognitive load of elementary school English language learners (ELLs). In a within-subjects…

The Linguistic Development of Students of English as a Second Language in Two Written Genres

ERIC Educational Resources Information Center

Yoon, Hyung-Jo; Polio, Charlene

2017-01-01

This study examined narrative and argumentative essays written over the course of a 4-month semester by 37 students of English as a second language (ESL). The essays were analyzed for development over time and for genre differences. The goal of the study was to conceptually replicate previous studies on genre differences (e.g., Lu, 2011) and on…

To What Extent Do Learners Benefit from Indirect Written Corrective Feedback? A Study Targeting Learners of Different Proficiency and Heritage Language Status

ERIC Educational Resources Information Center

Park, Eun Sung; Song, Sunhee; Shin, Yu Kyoung

2016-01-01

Should teachers spend hours correcting students' errors, or should they simply underline the errors, leaving it up to the students to self-correct them? The current study examines the utility of indirect feedback on learners' written output. Journal entries from students enrolled in intact second language (L2) Korean classes (n = 40) were…

Second Language Writing Research and Written Corrective Feedback in SLA: Intersections and Practical Applications

ERIC Educational Resources Information Center

Ferris, Dana R.

2010-01-01

For more than a decade now, a great deal of research has been done on the topic of written corrective feedback (CF) in SLA and second language (L2) writing. Nonetheless, what those research efforts really have shown as well as the possible implications for practice remain in dispute. Although L2 writing and SLA researchers often examine similar…

Computerized Instruction in Translation Strategies for Students in Upper Elementary and Middle School Grades with Persisting Learning Disabilities in Written Language

ERIC Educational Resources Information Center

Niedo, Jasmin; Tanimoto, Steve; Thompson, Robert H.; Abbott, Robert D.; Berninger, Virginia W.

2016-01-01

Students in grades 5 to 9 (ages 10 to 14; 6 girls, 27 boys) who had persisting specific learning disabilities in transcription (handwriting and spelling) completed three kinds of composition tasks requiring translation (thought to written language) on iPads using alternating transcription modes (stylus or keyboard) across every three lessons:…

New implementation of OGC Web Processing Service in Python programming language. PyWPS-4 and issues we are facing with processing of large raster data using OGC WPS

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Čepický, Jáchym; Moreira de Sousa, Luís

2016-06-01

The OGC® Web Processing Service (WPS) Interface Standard provides rules for standardizing inputs and outputs (requests and responses) for geospatial processing services, such as polygon overlay. The standard also defines how a client can request the execution of a process, and how the output from the process is handled. It defines an interface that facilitates publishing of geospatial processes and client discovery of processes and and binding to those processes into workflows. Data required by a WPS can be delivered across a network or they can be available at a server. PyWPS was one of the first implementations of OGC WPS on the server side. It is written in the Python programming language and it tries to connect to all existing tools for geospatial data analysis, available on the Python platform. During the last two years, the PyWPS development team has written a new version (called PyWPS-4) completely from scratch. The analysis of large raster datasets poses several technical issues in implementing the WPS standard. The data format has to be defined and validated on the server side and binary data have to be encoded using some numeric representation. Pulling raster data from remote servers introduces security risks, in addition, running several processes in parallel has to be possible, so that system resources are used efficiently while preserving security. Here we discuss these topics and illustrate some of the solutions adopted within the PyWPS implementation.

Assessing Deaf Children's Written Language

ERIC Educational Resources Information Center

Steinkamp, Marjorie W.; Quigley, Stephen P.

1977-01-01

Described is the development of the Test of Syntactical Abilities (TSA), an instrument for measuring deaf children's ability to comprehend and produce syntactically correct written sentences. (Author/IM)

Writing academic papers: lost in translation?

PubMed

Grant, Maria J

2011-12-01

The process of writing for publication is a challenging one. It moves us from the spoken and written word into a realm that requires us to provide supporting evidence to develop an argument in a logical and progressive way. In English language journals, as elsewhere, the quality of the written word is a determining factor in the likelihood of a paper being accepted for publication. By reading past issues of a targeted journal, drawing on the expertise of colleagues and responding positively to feedback, it is possible to significantly enhance your prospects of publication. © 2011 The authors. Health Information and Libraries Journal © 2011 Health Libraries Group.

Machine Tool Software

NASA Technical Reports Server (NTRS)

1988-01-01

A NASA-developed software package has played a part in technical education of students who major in Mechanical Engineering Technology at William Rainey Harper College. Professor Hack has been using (APT) Automatically Programmed Tool Software since 1969 in his CAD/CAM Computer Aided Design and Manufacturing curriculum. Professor Hack teaches the use of APT programming languages for control of metal cutting machines. Machine tool instructions are geometry definitions written in APT Language to constitute a "part program." The part program is processed by the machine tool. CAD/CAM students go from writing a program to cutting steel in the course of a semester.

Automatic classification of written descriptions by healthy adults: An overview of the application of natural language processing and machine learning techniques to clinical discourse analysis

PubMed Central

Toledo, Cíntia Matsuda; Cunha, Andre; Scarton, Carolina; Aluísio, Sandra

2014-01-01

Discourse production is an important aspect in the evaluation of brain-injured individuals. We believe that studies comparing the performance of brain-injured subjects with that of healthy controls must use groups with compatible education. A pioneering application of machine learning methods using Brazilian Portuguese for clinical purposes is described, highlighting education as an important variable in the Brazilian scenario. Objective The aims were to describe how to: (i) develop machine learning classifiers using features generated by natural language processing tools to distinguish descriptions produced by healthy individuals into classes based on their years of education; and (ii) automatically identify the features that best distinguish the groups. Methods The approach proposed here extracts linguistic features automatically from the written descriptions with the aid of two Natural Language Processing tools: Coh-Metrix-Port and AIC. It also includes nine task-specific features (three new ones, two extracted manually, besides description time; type of scene described – simple or complex; presentation order – which type of picture was described first; and age). In this study, the descriptions by 144 of the subjects studied in Toledo18 were used,which included 200 healthy Brazilians of both genders. Results and Conclusion A Support Vector Machine (SVM) with a radial basis function (RBF) kernel is the most recommended approach for the binary classification of our data, classifying three of the four initial classes. CfsSubsetEval (CFS) is a strong candidate to replace manual feature selection methods. PMID:29213908

Lateralization of temporal lobe epilepsy and learning disabilities, as defined by disability-related civil rights law.

PubMed

Butterbaugh, Grant; Olejniczak, Piotr; Roques, Betsy; Costa, Richard; Rose, Marcy; Fisch, Bruce; Carey, Michael; Thomson, Jessica; Skinner, John

2004-08-01

Epilepsy research has identified higher rates of learning disorders in patients with temporal lobe epilepsy (TLE). However, most studies have not adequately assessed complex functional adult learning skills, such as reading comprehension and written language. We designed this study to evaluate our predictions that higher rates of reading comprehension, written language, and calculation disabilities would be associated with left TLE versus right TLE. Reading comprehension, written language, and calculation skills were assessed by using selected subtests from the Woodcock-Johnson Psycho-Educational Tests of Achievement-Revised in a consecutive series of 31 presurgical patients with TLE. Learning disabilities were defined by one essential criterion consistent with the Americans with Disabilities Act of 1990. Patients had left hemisphere language dominance based on Wada results, left or right TLE based on inpatient EEG monitoring, and negative magnetic resonance imaging (MRI), other than MRI correlates of mesial temporal sclerosis. Higher rates of reading comprehension, written language, and calculation disabilities were associated with left TLE, as compared with right TLE. Nearly 75% of patients with left TLE, whereas fewer than 10% of those with right TLE, had at least one learning disability. Seizure onset in the language-dominant hemisphere, as compared with the nondominant hemisphere, was associated with higher rates of specific learning disabilities and a history of poor literacy or career development or both. These results support the potential clinical benefits of using lateralization of seizure onset as a predictor of the risk of learning disabilities that, once evaluated, could be accommodated to increase the participation of patients with epilepsy in work and educational settings.

Conversion of the agent-oriented domain-specific language ALAS into JavaScript

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Sredojević, Dejan; Vidaković, Milan; Okanović, Dušan; Mitrović, Dejan; Ivanović, Mirjana

2016-06-01

This paper shows generation of JavaScript code from code written in agent-oriented domain-specific language ALAS. ALAS is an agent-oriented domain-specific language for writing software agents that are executed within XJAF middleware. Since the agents can be executed on various platforms, they must be converted into a language of the target platform. We also try to utilize existing tools and technologies to make the whole conversion process as simple as possible, as well as faster and more efficient. We use the Xtext framework that is compatible with Java to implement ALAS infrastructure - editor and code generator. Since Xtext supports Java, generation of Java code from ALAS code is straightforward. To generate a JavaScript code that will be executed within the target JavaScript XJAF implementation, Google Web Toolkit (GWT) is used.

The Memory Stack: New Technologies Harness Talking for Writing.

ERIC Educational Resources Information Center

Gannon, Maureen T.

In this paper, an elementary school teacher describes her experiences with the Memory Stack--a HyperCard based tool that can accommodate a voice recording, a graphic image, and a written text on the same card--which she designed to help her second and third grade students integrate their oral language fluency into the process of learning how to…

A Grammatico-Semantic Exploration of the Problems of Sentence Formation and Interpretation in the Classroom, Volume 1. Final Report.

ERIC Educational Resources Information Center

Bateman, Donald R.; Zidonis, Frank J.

In the introduction to this volume of a two volume document (See also TE 002 131.) written for curriculum developers, Donald Bateman identifies the recent periods in the development of linguistic thought and methodology, and presents language curriculum development as the continuing exploration of the processes of evolving linguistic structures.…

Native Speakers of Arabic and ESL Texts: Evidence for the Transfer of Written Word Identification Processes

ERIC Educational Resources Information Center

Hayes-Harb, Rachel

2006-01-01

English as a second language (ESL) teachers have long noted that native speakers of Arabic exhibit exceptional difficulty with English reading comprehension (e.g., Thompson-Panos & Thomas-Ruzic, 1983). Most existing work in this area has looked to higher level aspects of reading such as familiarity with discourse structure and cultural knowledge…

Corrective Feedback in L2 Writing: Theoretical Perspectives, Empirical Insights, and Future Directions

ERIC Educational Resources Information Center

Van Beuningen, Catherine

2010-01-01

The role of (written) corrective feedback (CF) in the process of acquiring a second language (L2) has been an issue of considerable controversy among theorists and researchers alike. Although CF is a widely applied pedagogical tool and its use finds support in SLA theory, practical and theoretical objections to its usefulness have been raised…

Broadening the Notion of Text: An Exploration of an Artistic Composing Process.

ERIC Educational Resources Information Center

Smagorinsky, Peter; Coppock, John

In language arts classes a "composition" generally refers to a written text. Semiotic theory based on C. S. Peirce's work suggests that writing is only one of many forms of composition available for mediating thought and activity. According to J. V. Wertsch (1991), writing should be one tool in a tool kit of mediational means available…

Exploring Collaboratively Written L2 Texts among First-Year Learners of German in Google Docs

ERIC Educational Resources Information Center

Abrams, Zsuzsanna

2016-01-01

Grounded in research on collaborative writing and computer-mediated writing the present study examines the computer-mediated collaborative writing process among first-year learners of German as a second language (L2) at a US university. The data come from 28 first-year learners of German at a US university, who wrote hypothesized endings to a…

Experiencing Different Identity Prototypes in Learning and Teaching English: A Chinese Learner's Autoethnography

ERIC Educational Resources Information Center

Ai, Bin

2016-01-01

In this paper, I narrate highlights of my long process of learning and teaching English as a foreign language in mainland China and Australia, presenting a picture of the practices of learning and teaching English in mainland China from the bottom up. Over the past 50 years, English learners in mainland China, as Gao Yihong has written, have…

Using Digital Acoustic Recording Tags to Detect Marine Mammals on Navy Ranges and Study their Responses to Naval Sonar

DTIC Science & Technology

2011-02-01

written in C and assembly languages. 2) executable code for the low-power wakeup controller in the tag. This software is responsible for the VHF...used in the tag software. The multi-rate processing in the new tag necessitated a more complex task- scheduling software architecture. The effort of

Artful Language: Academic Writing for the Art Student

ERIC Educational Resources Information Center

Apps, Linda; Mamchur, Carolyn

2009-01-01

The task of writing about the process of making and contextualising art can be overwhelming for some graduate students. While the challenge may be due in part to limited time and attention to the practice of writing, in a practice-based arts thesis there is a deeper issue: how the visual and written components are attended to in a manner that…

Extracting numeric measurements and temporal coordinates from Japanese radiological reports

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Imai, Takeshi; Onogi, Yuzo

2004-04-01

Medical records are written mainly, in natural language. The focus of this study is narrative radiological reports written in natural Japanese. These reports cannot be used for advanced retrieval, data mining, and so on, unless they are stored, using a structured format such as DICOM-SR. The goal is to structure narrative reports progressively, using natural language processing (NLP). Structure has many different levels, for example, DICOM-SR has three established levels -- basic text, enhanced and comprehensive. At the enhanced level, it is necessary to use numerical measurements and spatial & temporal coordinates. In this study, the wording used in the reports was first standardized, dictionaries were organized, and morphological analysis performed. Next, numerical measurements and temporal coordinates were extracted, and the objects to which they referred, analyzed. 10,000 CT and MR reports were separated into 82,122 sentences, and 34,269 of the 36,444 numerical descriptions were tagged. Periods, slashes, hyphens, and parentheses are ambiguously used in the description of enumerated lists, dates, image numbers, and anatomical names, as well as at the end of sentences; to resolve this ambiguity, descriptions were processed, according to the order -- date, size, unit, enumerated list, and abbreviation -- then, the tagged reports were separated into sentences.

Lateralization is predicted by reduced coupling from the left to right prefrontal cortex during semantic decisions on written words.

PubMed

Seghier, Mohamed L; Josse, Goulven; Leff, Alexander P; Price, Cathy J

2011-07-01

Over 90% of people activate the left hemisphere more than the right hemisphere for language processing. Here, we show that the degree to which language is left lateralized is inversely related to the degree to which left frontal regions drive activity in homotopic right frontal regions. Lateralization was assessed in 60 subjects using functional magnetic resonance imaging (fMRI) activation for semantic decisions on verbal (written words) and nonverbal (pictures of objects) stimuli. Regional interactions between left and right ventral and dorsal frontal regions were assessed using dynamic causal modeling (DCM), random-effects Bayesian model selection at the family level, and Bayesian model averaging at the connection level. We found that 1) semantic decisions on words and pictures modulated interhemispheric coupling between the left and right dorsal frontal regions, 2) activation was more left lateralized for words than pictures, and 3) for words only, left lateralization was greater when the coupling from the left to right dorsal frontal cortex was reduced. These results have theoretical implications for understanding how left and right hemispheres communicate with one another during the processing of lateralized functions.

Mr.CAS-A minimalistic (pure) Ruby CAS for fast prototyping and code generation

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Ragni, Matteo

There are Computer Algebra System (CAS) systems on the market with complete solutions for manipulation of analytical models. But exporting a model that implements specific algorithms on specific platforms, for target languages or for particular numerical library, is often a rigid procedure that requires manual post-processing. This work presents a Ruby library that exposes core CAS capabilities, i.e. simplification, substitution, evaluation, etc. The library aims at programmers that need to rapidly prototype and generate numerical code for different target languages, while keeping separated mathematical expression from the code generation rules, where best practices for numerical conditioning are implemented. The library is written in pure Ruby language and is compatible with most Ruby interpreters.

Use of internet technologies for students' communicative competence development in the process of professional foreign language study in technical universities

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Khasanova, A. N.

2017-01-01

Problems of mature thinking formation and development of foreign-language professional communicative competence of competitive graduates of technical universities are considered in the article. The most important factors influencing the achievement of high standard of knowledge, students' abilities and skills and increase of their abilities to establish deep meta-subject connections due to Internet technologies in the course of professional foreign language training are analyzed. The article is written on the basis of project material "Network School of National Research Nuclear University MEPhI" aimed at optimization of technological aspect of training. The given academic on-line program assigns to the teacher a part of an organizer who only coordinates creative, academic students' activity.

How to Verify Plagiarism of the Paper Written in Macedonian and Translated in Foreign Language?

PubMed Central

Spiroski, Mirko

2016-01-01

AIM: The aim of this study was to show how to verify plagiarism of the paper written in Macedonian and translated in foreign language. MATERIAL AND METHODS: Original article “Ethics in Medical Research Involving Human Subjects”, written in Macedonian, was submitted as an assay-2 for the subject Ethics and published by Ilina Stefanovska, PhD candidate from the Iustinianus Primus Faculty of Law, Ss Cyril and Methodius University of Skopje (UKIM), Skopje, Republic of Macedonia in Fabruary, 2013. Suspected article for plagiarism was published by Prof. Dr. Gordana Panova from the Faculty of Medical Sciences, University Goce Delchev, Shtip, Republic of Macedonia in English with the identical title and identical content in International scientific on-line journal “SCIENCE & TECHNOLOGIES”, Publisher “Union of Scientists - Stara Zagora”. RESULTS: Original document (written in Macedonian) was translated with Google Translator; suspected article (published in English pdf file) was converted into Word document, and compared both documents with several programs for plagiarism detection. It was found that both documents are identical in 71%, 78% and 82%, respectively, depending on the computer program used for plagiarism detection. It was obvious that original paper was entirely plagiarised by Prof. Dr. Gordana Panova, including six references from the original paper. CONCLUSION: Plagiarism of the original papers written in Macedonian and translated in other languages can be verified after computerised translation in other languages. Later on, original and translated documents can be compared with available software for plagiarism detection. PMID:27275319

How to Verify Plagiarism of the Paper Written in Macedonian and Translated in Foreign Language?

PubMed

Spiroski, Mirko

2016-03-15

The aim of this study was to show how to verify plagiarism of the paper written in Macedonian and translated in foreign language. Original article "Ethics in Medical Research Involving Human Subjects", written in Macedonian, was submitted as an assay-2 for the subject Ethics and published by Ilina Stefanovska, PhD candidate from the Iustinianus Primus Faculty of Law, Ss Cyril and Methodius University of Skopje (UKIM), Skopje, Republic of Macedonia in Fabruary, 2013. Suspected article for plagiarism was published by Prof. Dr. Gordana Panova from the Faculty of Medical Sciences, University Goce Delchev, Shtip, Republic of Macedonia in English with the identical title and identical content in International scientific on-line journal "SCIENCE & TECHNOLOGIES", Publisher "Union of Scientists - Stara Zagora". Original document (written in Macedonian) was translated with Google Translator; suspected article (published in English pdf file) was converted into Word document, and compared both documents with several programs for plagiarism detection. It was found that both documents are identical in 71%, 78% and 82%, respectively, depending on the computer program used for plagiarism detection. It was obvious that original paper was entirely plagiarised by Prof. Dr. Gordana Panova, including six references from the original paper. Plagiarism of the original papers written in Macedonian and translated in other languages can be verified after computerised translation in other languages. Later on, original and translated documents can be compared with available software for plagiarism detection.

Extracting important information from Chinese Operation Notes with natural language processing methods.

PubMed

Wang, Hui; Zhang, Weide; Zeng, Qiang; Li, Zuofeng; Feng, Kaiyan; Liu, Lei

2014-04-01

Extracting information from unstructured clinical narratives is valuable for many clinical applications. Although natural Language Processing (NLP) methods have been profoundly studied in electronic medical records (EMR), few studies have explored NLP in extracting information from Chinese clinical narratives. In this study, we report the development and evaluation of extracting tumor-related information from operation notes of hepatic carcinomas which were written in Chinese. Using 86 operation notes manually annotated by physicians as the training set, we explored both rule-based and supervised machine-learning approaches. Evaluating on unseen 29 operation notes, our best approach yielded 69.6% in precision, 58.3% in recall and 63.5% F-score. Copyright © 2014 Elsevier Inc. All rights reserved.

Analysis of Children's Errors in Comprehension and Expression

ERIC Educational Resources Information Center

Hatcher, Ryan C.; Breaux, Kristina C.; Liu, Xiaochen; Bray, Melissa A.; Ottone-Cross, Karen L.; Courville, Troy; Luria, Sarah R.; Langley, Susan Dulong

2017-01-01

Children's oral language skills typically begin to develop sooner than their written language skills; however, the four language systems (listening, speaking, reading, and writing) then develop concurrently as integrated strands that influence one another. This research explored relationships between students' errors in language comprehension of…

Important Constructs in Literacy Learning across Disciplines

ERIC Educational Resources Information Center

Foorman, Barbara R.; Arndt, Elissa J.; Crawford, Elizabeth C.

2011-01-01

Currently students who struggle with language and literacy learning are classified with various labels in different states--language learning disabilities, dyslexia, specific language impairment, and specific learning disability--in spite of having similar diagnostic profiles. Drawing on the research on comprehension of written language, we…

The paradigm compiler: Mapping a functional language for the connection machine

NASA Technical Reports Server (NTRS)

Dennis, Jack B.

1989-01-01

The Paradigm Compiler implements a new approach to compiling programs written in high level languages for execution on highly parallel computers. The general approach is to identify the principal data structures constructed by the program and to map these structures onto the processing elements of the target machine. The mapping is chosen to maximize performance as determined through compile time global analysis of the source program. The source language is Sisal, a functional language designed for scientific computations, and the target language is Paris, the published low level interface to the Connection Machine. The data structures considered are multidimensional arrays whose dimensions are known at compile time. Computations that build such arrays usually offer opportunities for highly parallel execution; they are data parallel. The Connection Machine is an attractive target for these computations, and the parallel for construct of the Sisal language is a convenient high level notation for data parallel algorithms. The principles and organization of the Paradigm Compiler are discussed.

Increased Stroop interference with better second-language reading skill.

PubMed

Braet, Wouter; Noppe, Nele; Wagemans, Johan; Op de Beeck, Hans

2011-03-01

Skilled readers demonstrate remarkable efficiency in processing written words, unlike beginning readers for whom reading occurs more serially and places higher demands on visual attention. In the present study, we used the Stroop paradigm to investigate the relationship between reading skill and automaticity, in individuals learning a second language with a different orthographic system. Prior studies using this paradigm have presented a mixed picture, finding a positive, a negative, or no relationship between the size of Stroop interference and reading skills. Our results show that Stroop interference in the second language was positively related to reading skill (when controlled for interference in the first language). Furthermore, interference was positively related to objective but not subjective indices of the amount of exposure to the second language. We suggest that the lack of consistency in the results of earlier studies may be due, at least in part, to these studies looking at Stroop interference in isolation, rather than comparing interference between languages.

The Sizing and Optimization Language, (SOL): Computer language for design problems

NASA Technical Reports Server (NTRS)

Lucas, Stephen H.; Scotti, Stephen J.

1988-01-01

The Sizing and Optimization Language, (SOL), a new high level, special purpose computer language was developed to expedite application of numerical optimization to design problems and to make the process less error prone. SOL utilizes the ADS optimization software and provides a clear, concise syntax for describing an optimization problem, the OPTIMIZE description, which closely parallels the mathematical description of the problem. SOL offers language statements which can be used to model a design mathematically, with subroutines or code logic, and with existing FORTRAN routines. In addition, SOL provides error checking and clear output of the optimization results. Because of these language features, SOL is best suited to model and optimize a design concept when the model consits of mathematical expressions written in SOL. For such cases, SOL's unique syntax and error checking can be fully utilized. SOL is presently available for DEC VAX/VMS systems. A SOL package is available which includes the SOL compiler, runtime library routines, and a SOL reference manual.

"Grammar Nazis Never Sleep": Facebook Humor and the Management of Standard Written Language

ERIC Educational Resources Information Center

Sherman, Tamah; Švelch, Jaroslav

2015-01-01

This paper uses Language Management Theory (Nekvapil and Sherman, "Language management in contact situations. Perspectives from three continents". Peter Lang, Frankfurt/Main, 2009) to investigate Facebook pages as a site and instrument of behavior-toward-language, focusing specifically on the use of humor. The language in question is…

The World's Writing Systems.

ERIC Educational Resources Information Center

Daniels, Peter T., Ed.; Bright, William, Ed.

This survey of the world's written languages consists of a series of historical sketches of different languages, each including a table of signforms in their standard order and their variations, but focusing primarily on how the sounds of the language are represented in writing. A brief text in the language(s) the script is used for is also…

28 CFR 55.12 - Language used for written material.

Code of Federal Regulations, 2010 CFR

2010-07-01

... OF THE VOTING RIGHTS ACT REGARDING LANGUAGE MINORITY GROUPS Determining the Exact Language § 55.12... voting-age citizens who are members of the language minority group. (b) Languages with more than one... materials is the one most widely used by the jurisdiction's voting-age citizens who are members of the...

28 CFR 55.12 - Language used for written material.

Code of Federal Regulations, 2011 CFR

2011-07-01

... OF THE VOTING RIGHTS ACT REGARDING LANGUAGE MINORITY GROUPS Determining the Exact Language § 55.12... voting-age citizens who are members of the language minority group. (b) Languages with more than one... materials is the one most widely used by the jurisdiction's voting-age citizens who are members of the...

The Second Language Classroom: Directions for the 1980's.

ERIC Educational Resources Information Center

Alatis, James E.; And Others

This text is a compilation of articles focusing on second language teaching, second language learning, and learning materials. Written in honor of Dr. Mary Finocchiaro, it epitomizes her work in the field of language teaching by presenting both theory and practice in the second language classroom. The articles include (1) "What is Second Language…

Encyclopedic Dictionary of Applied Linguistics: A Handbook for Language Teaching.

ERIC Educational Resources Information Center

Johnson, Keith, Ed.; Johnson, Helen, Ed.

This volume provides an up-to-date and comprehensive reference guide to the key concepts, ideas, movements, and trends of applied linguistics for language teaching. With over 300 entries of varying length, the volume includes essential coverage of language, language learning, and language teaching. Written in an accessible style, the entries draw…

The relationship between oral and written narratives: A three-year longitudinal study of narrative cohesion, coherence, and structure.

PubMed

Pinto, Giuliana; Tarchi, Christian; Bigozzi, Lucia

2015-12-01

The relationship between oral language and the writing process at early acquisition stages and the ways the former can enhance or limit the latter has not been researched extensively. The predictive relationship between kindergarten oral narrative competence and the first- and second-grade written narrative competence was explored in a 3-year longitudinal study. Among the first and second graders, the relationship between orthographic competence and narrative competence in written productions was also analysed. One hundred and nine Italian children participated in this study. Kindergarteners produced an oral narrative, whereas the first and second graders produced a written narrative. The oral and written narratives were analysed in terms of cohesion, coherence, and structure. The first-grade orthographic competence was assessed via a dictation task. Multiple linear regression and mediational analyses were performed. Kindergarten oral narrative competence affected the first- and second-grade written narrative competence via a mediational effect of orthographic competence. The results suggest the importance of practicing oral narrative competence in kindergarten and first grade and the value of composition quality independent of orthographic text accuracy. © 2015 The British Psychological Society.

Written Language and Writing Abilities: Abstracts of Doctoral Dissertations Published in "Dissertation Abstracts International," January through June 1982 (Vol. 42 Nos. 7 through 12).

ERIC Educational Resources Information Center

ERIC Clearinghouse on Reading and Communication Skills, Urbana, IL.

This collection of abstracts is part of a continuing series providing information on recent doctoral dissertations. The 31 titles deal with a variety of topics, including the following: (1) the influence of audience on student writing; (2) syntax in the written language of reading-disabled and nonreading-disabled children; (3) the use of a…

Reading: United States.

ERIC Educational Resources Information Center

Weber, Rose-Marie

1983-01-01

An exploration of the increasingly important role of linguistics in literacy research and instruction reviews literature on reading comprehension, written language, orthography, metalinguistics, classroom language use, reading disabilities, native tongues, nonstandard dialects, bilingual education, adult literacy, and second-language reading. (86…

Software For Least-Squares And Robust Estimation

NASA Technical Reports Server (NTRS)

Jeffreys, William H.; Fitzpatrick, Michael J.; Mcarthur, Barbara E.; Mccartney, James

1990-01-01

GAUSSFIT computer program includes full-featured programming language facilitating creation of mathematical models solving least-squares and robust-estimation problems. Programming language designed to make it easy to specify complex reduction models. Written in 100 percent C language.

47 CFR 1.355 - Documents in foreign language.

Code of Federal Regulations, 2010 CFR

2010-10-01

... a language other than English, which shall be filed in any proceeding, or in response to any order, shall be filed in the language in which it is written together with an English translation thereof duly...

Python to learn programming

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Bogdanchikov, A.; Zhaparov, M.; Suliyev, R.

2013-04-01

Today we have a lot of programming languages that can realize our needs, but the most important question is how to teach programming to beginner students. In this paper we suggest using Python for this purpose, because it is a programming language that has neatly organized syntax and powerful tools to solve any task. Moreover it is very close to simple math thinking. Python is chosen as a primary programming language for freshmen in most of leading universities. Writing code in python is easy. In this paper we give some examples of program codes written in Java, C++ and Python language, and we make a comparison between them. Firstly, this paper proposes advantages of Python language in relation to C++ and JAVA. Then it shows the results of a comparison of short program codes written in three different languages, followed by a discussion on how students understand programming. Finally experimental results of students' success in programming courses are shown.

Experimenting with an Integrated Syllabus Design in Modern Languages.

ERIC Educational Resources Information Center

Towell, Richard

1991-01-01

Describes a university's experimental task-based French program that successfully integrated foreign language learning more fully with the learning of interpersonal skills and nonlinguistic content, although some language skills, especially those needed for advanced written language and translation, appeared to suffer. (14 references) (Author/CB)

Development of a CD-ROM on written language for the continuing education of elementary school teachers

PubMed Central

GONÇALVES, Thaís dos Santos; CRENITTE, Patrícia Abreu Pinheiro

2011-01-01

Distance education has emerged to minimize the anxiety of many professionals who need to update their knowledge, but do not have the time and opportunity to travel to educational centers. Objectives To describe the development of a CD-ROM to provide distance continuing education to basic school teachers that addresses issues related to written language. Material and Methods Previously, a script was developed with themes related to the acquisition and development of written language. Subsequently, a technical team transformed the texts in multimedia language. Results The titles of each content area addressed are available on buttons and links. The files can be viewed in a linear sequence, allowing the teacher to start learning at the desired moment and go straight to the file that he or she wants to access. Videos that show practical applications of the concepts available in text are included. Conclusions Brazil is a developing country. The use of technologies for education reduces cultural isolation among education professionals. It is necessary to focus on making teaching materials for distance education. In order to provide an effective learning environment, the learners reality should be considered. A multidisciplinary team should prepare the materials. The development of educational material for distance education on the acquisition and development of written language seems not only appropriate, but also warranted to provide professional growth opportunity for teachers who need time flexibility and/or live far away from academic centers. PMID:22230988

Underlying mechanisms of writing difficulties among children with neurofibromatosis type 1.

PubMed

Gilboa, Yafit; Josman, Naomi; Fattal-Valevski, Aviva; Toledano-Alhadef, Hagit; Rosenblum, Sara

2014-06-01

Writing is a complex activity in which lower-level perceptual-motor processes and higher-level cognitive processes continuously interact. Preliminary evidence suggests that writing difficulties are common to children with Neurofibromatosis type 1 (NF1). The aim of this study was to compare the performance of children with and without NF1 in lower (visual perception, motor coordination and visual-motor integration) and higher processes (verbal and performance intelligence, visual spatial organization and visual memory) required for intact writing; and to identify the components that predict the written product's spatial arrangement and content among children with NF1. Thirty children with NF1 (ages 8-16) and 30 typically developing children matched by gender and age were tested, using standardized assessments. Children with NF1 had a significantly inferior performance in comparison to control children, on all tests that measured lower and higher level processes. The cognitive planning skill was found as a predictor of the written product's spatial arrangement. The verbal intelligence predicted the written content level. Results suggest that high level processes underlie the poor quality of writing product in children with NF1. Treatment approaches for children with NF1 must include detailed assessments of cognitive planning and language skills. Copyright © 2014 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Subcomponents of Second-Language Aptitude and Second-Language Proficiency

ERIC Educational Resources Information Center

Sparks, Richard L.; Humbach, Nancy; Patton, Jon; Ganschow, Leonore

2011-01-01

A factor analysis of a test battery that included early first-language (L1) achievement, L1 cognitive ability, second-language (L2) aptitude, and L2 affective measures to predict oral and written L2 proficiency was conducted. The analysis yielded 4 factors that were labeled Language Analysis, composed of L1 and L2 language comprehension, grammar,…

A Novel Approach towards Medical Entity Recognition in Chinese Clinical Text

PubMed Central

Yu, Jian

2017-01-01

Medical entity recognition, a basic task in the language processing of clinical data, has been extensively studied in analyzing admission notes in alphabetic languages such as English. However, much less work has been done on nonstructural texts that are written in Chinese, or in the setting of differentiation of Chinese drug names between traditional Chinese medicine and Western medicine. Here, we propose a novel cascade-type Chinese medication entity recognition approach that aims at integrating the sentence category classifier from a support vector machine and the conditional random field-based medication entity recognition. We hypothesized that this approach could avoid the side effects of abundant negative samples and improve the performance of the named entity recognition from admission notes written in Chinese. Therefore, we applied this approach to a test set of 324 Chinese-written admission notes with manual annotation by medical experts. Our data demonstrated that this approach had a score of 94.2% in precision, 92.8% in recall, and 93.5% in F-measure for the recognition of traditional Chinese medicine drug names and 91.2% in precision, 92.6% in recall, and 91.7% F-measure for the recognition of Western medicine drug names. The differences in F-measure were significant compared with those in the baseline systems. PMID:29065612

Towards a Transcription System of Sign Language for 3D Virtual Agents

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Do Amaral, Wanessa Machado; de Martino, José Mario

Accessibility is a growing concern in computer science. Since virtual information is mostly presented visually, it may seem that access for deaf people is not an issue. However, for prelingually deaf individuals, those who were deaf since before acquiring and formally learn a language, written information is often of limited accessibility than if presented in signing. Further, for this community, signing is their language of choice, and reading text in a spoken language is akin to using a foreign language. Sign language uses gestures and facial expressions and is widely used by deaf communities. To enabling efficient production of signed content on virtual environment, it is necessary to make written records of signs. Transcription systems have been developed to describe sign languages in written form, but these systems have limitations. Since they were not originally designed with computer animation in mind, in general, the recognition and reproduction of signs in these systems is an easy task only to those who deeply know the system. The aim of this work is to develop a transcription system to provide signed content in virtual environment. To animate a virtual avatar, a transcription system requires explicit enough information, such as movement speed, signs concatenation, sequence of each hold-and-movement and facial expressions, trying to articulate close to reality. Although many important studies in sign languages have been published, the transcription problem remains a challenge. Thus, a notation to describe, store and play signed content in virtual environments offers a multidisciplinary study and research tool, which may help linguistic studies to understand the sign languages structure and grammar.

29 CFR 2520.102-2 - Style and format of summary plan description.

Code of Federal Regulations, 2014 CFR

2014-07-01

... plan description shall be written in a manner calculated to be understood by the average plan... to these participants, offering them assistance. The assistance provided need not involve written... assistance provided need not involve written materials, but shall be given in the non-English language common...

29 CFR 2520.102-2 - Style and format of summary plan description.

Code of Federal Regulations, 2012 CFR

2012-07-01

... plan description shall be written in a manner calculated to be understood by the average plan... to these participants, offering them assistance. The assistance provided need not involve written... assistance provided need not involve written materials, but shall be given in the non-English language common...

29 CFR 2520.102-2 - Style and format of summary plan description.

Code of Federal Regulations, 2011 CFR

2011-07-01

... plan description shall be written in a manner calculated to be understood by the average plan... to these participants, offering them assistance. The assistance provided need not involve written... assistance provided need not involve written materials, but shall be given in the non-English language common...

29 CFR 2520.102-2 - Style and format of summary plan description.

Code of Federal Regulations, 2013 CFR

2013-07-01

... plan description shall be written in a manner calculated to be understood by the average plan... to these participants, offering them assistance. The assistance provided need not involve written... assistance provided need not involve written materials, but shall be given in the non-English language common...

Concreteness and Imagery Effects in the Written Composition of Definitions.

ERIC Educational Resources Information Center

Sadoski, Mark; Kealy, William A.; Goetz, Ernest T.; Paivio, Allan

1997-01-01

In two experiments, undergraduates (n=48 and n=50) composed written definitions of concrete and abstract nouns that were matched for frequency of use and meaningfulness. Results support previous research suggesting that common cognitive mechanisms underlie production of spoken and written language as explained by dual coding theory. (SLD)

Image processing methods in two and three dimensions used to animate remotely sensed data. [cloud cover

NASA Technical Reports Server (NTRS)

Hussey, K. J.; Hall, J. R.; Mortensen, R. A.

1986-01-01

Image processing methods and software used to animate nonimaging remotely sensed data on cloud cover are described. Three FORTRAN programs were written in the VICAR2/TAE image processing domain to perform 3D perspective rendering, to interactively select parameters controlling the projection, and to interpolate parameter sets for animation images between key frames. Operation of the 3D programs and transferring the images to film is automated using executive control language and custom hardware to link the computer and camera.

Developing Written Information for Cancer Survivors from Culturally and Linguistically Diverse Backgrounds: Lessons Learnt.

PubMed

Wiley, Georgina; Piper, Amanda; Phyllis Butow, A M; Schofield, Penny; Douglas, Fiona; Roy, Jane; Nolte, Linda; Jefford, Michael

2018-01-01

Australia is a multicultural nation with a large migrant population. Migrants with cancer report inferior quality of life and the need for more information in their own language. This paper describes lessons learnt from developing culturally appropriate written information resources with and for Arabic, Italian, and Vietnamese cancer survivors and carers. The information needs of survivors from these language groups as well as guidelines for the development of written resources for culturally diverse populations were identified through literature review. Community consultation was undertaken with focus groups. The content was developed and tested with health professionals who spoke the appropriate language and focus group participants, ensuring relevance and appropriateness. Resource design and dissemination were informed through community consultation. A number of key tasks for developing resources were identified as follows: (1) community engagement and consultation; (2) culturally sensitive data collection; (3) focus group facilitators (recruitment and training); (4) content development; (5) translation and review process; (6) design; and (7) sustainability. This project reinforced literature review findings on the importance of cultural sensitivity in the development of resources. Engaging with community groups and incorporating culturally appropriate recruitment strategies optimises recruitment to focus groups and facilitates content development. Stakeholders and lay persons from the intended ethnic-minority communities should be involved in the development and formative evaluation of resources to ensure appropriateness and relevance and in the dissemination strategy to optimize penetration. We believe the lessons we have learnt will be relevant to any group intending to develop health information for culturally and linguistic diverse groups.

Developing Written Information for Cancer Survivors from Culturally and Linguistically Diverse Backgrounds: Lessons Learnt

PubMed Central

Wiley, Georgina; Piper, Amanda; Phyllis Butow, AM; Schofield, Penny; Douglas, Fiona; Roy, Jane; Nolte, Linda; Jefford, Michael

2018-01-01

Australia is a multicultural nation with a large migrant population. Migrants with cancer report inferior quality of life and the need for more information in their own language. This paper describes lessons learnt from developing culturally appropriate written information resources with and for Arabic, Italian, and Vietnamese cancer survivors and carers. The information needs of survivors from these language groups as well as guidelines for the development of written resources for culturally diverse populations were identified through literature review. Community consultation was undertaken with focus groups. The content was developed and tested with health professionals who spoke the appropriate language and focus group participants, ensuring relevance and appropriateness. Resource design and dissemination were informed through community consultation. A number of key tasks for developing resources were identified as follows: (1) community engagement and consultation; (2) culturally sensitive data collection; (3) focus group facilitators (recruitment and training); (4) content development; (5) translation and review process; (6) design; and (7) sustainability. This project reinforced literature review findings on the importance of cultural sensitivity in the development of resources. Engaging with community groups and incorporating culturally appropriate recruitment strategies optimises recruitment to focus groups and facilitates content development. Stakeholders and lay persons from the intended ethnic-minority communities should be involved in the development and formative evaluation of resources to ensure appropriateness and relevance and in the dissemination strategy to optimize penetration. We believe the lessons we have learnt will be relevant to any group intending to develop health information for culturally and linguistic diverse groups. PMID:29379844

JFLIP-JPL FORTRAN language with interval pre-processor

NASA Technical Reports Server (NTRS)

Germann, D. A.; Knowlton, P. H.; Smith, H. L.

1969-01-01

FLIP and TMG are a FORTRAN pre-processor and a Syntax-Directed-Compiler used to describe the language in which the former is written. They provide those who write in FORTRAN 4 with greater language flexibility and power.

SDL: A Surface Description Language

NASA Technical Reports Server (NTRS)

Maple, Raymond C.

1992-01-01

A new interpreted language specifically designed for surface grid generation is introduced. Many unique aspects of the language are discussed, including the farray, vector, curve, and surface data types and the operators used to manipulate them. Custom subroutine libraries written in the language are used to easily build surface grids for generic missile shapes.

The Language Laboratory and Modern Language Teaching. Revised Edition.

ERIC Educational Resources Information Center

Stack, Edward M.

Since the audiolingual forms of a foreign language (hearing and speaking) must be controlled before the graphic skills (reading and writing) are taught, exercises in a language laboratory, which affords students intensive, active, individual drill, ought to precede written exercises on the same material. The three major forms of language…

A Large-Scale Analysis of Variance in Written Language

ERIC Educational Resources Information Center

Johns, Brendan T.; Jamieson, Randall K.

2018-01-01

The collection of very large text sources has revolutionized the study of natural language, leading to the development of several models of language learning and distributional semantics that extract sophisticated semantic representations of words based on the statistical redundancies contained within natural language (e.g., Griffiths, Steyvers,…

Fluid Identity Construction in Language Contact Zones: Metacognitive Reflections on "Kasi-Taal" Languaging Practices

ERIC Educational Resources Information Center

Makalela, Leketi

2014-01-01

This study investigated how semi-urban, multi-ethnic and multilingual students in the city of Johannesburg, South Africa, negotiate their new identities through languaging experiences. Metacognitive reflections of their recreated language spaces were collected through 20 written narratives, which were analysed using a universalist reductionist…

The New Zealand-Born Chinese Community of Auckland: Aspects of Language Maintenance and Shift.

ERIC Educational Resources Information Center

Sun, Susan

1999-01-01

Examines the Chinese immigrant community in Auckland, New Zealand and how they address the question of first language maintenance in their largely new English-speaking environment. Shows that language maintenance, especially the written language is going to be an uphill struggle. (Author/VWL)

Selective Bibliography of Translingual Literature

ERIC Educational Resources Information Center

Kellman, Steven G.; Lvovich, Natasha

2015-01-01

Translingual Literature is literature written in a language not native to the author, in two languages, or in a mix of languages. This bibliography is the very first attempt to create and publish such an academic tool for researchers of multilingualism, second-language acquisition, comparative literature, and other fields. It contains only books…

The Impact of Electronic Communication Technology on Written Language

ERIC Educational Resources Information Center

Hamzah, Mohd. Sahandri Gani B.; Ghorbani, Mohd. Reza; Abdullah, Saifuddin Kumar B.

2009-01-01

Communication technology is changing things. Language is no exception. Some language researchers argue that language is deteriorating due to increased use in electronic communication. The present paper investigated 100 randomly selected electronic mails (e-mails) and 50 short messaging system (SMS) messages of a representative sample of…

WWC Review of the Report "A Written Language Intervention for At-Risk Second Grade Students: A Randomized Controlled Trial of the Process Assessment of the Learner Lesson Plans in a Tier 2 Response-to-Intervention (RtI) Model." What Works Clearinghouse Single Study Review

ERIC Educational Resources Information Center

What Works Clearinghouse, 2014

2014-01-01

The study examined the effects of "Process Assessment of the Learner" ("PAL"), a writing expression curriculum. The program was tested with second-grade students in a suburban-rural school district in the southeastern United States. Three sections of PAL lessons were implemented in the district as a small-group curriculum…

Computer model of one-dimensional equilibrium controlled sorption processes

USGS Publications Warehouse

Grove, D.B.; Stollenwerk, K.G.

1984-01-01

A numerical solution to the one-dimensional solute-transport equation with equilibrium-controlled sorption and a first-order irreversible-rate reaction is presented. The computer code is written in FORTRAN language, with a variety of options for input and output for user ease. Sorption reactions include Langmuir, Freundlich, and ion-exchange, with or without equal valance. General equations describing transport and reaction processes are solved by finite-difference methods, with nonlinearities accounted for by iteration. Complete documentation of the code, with examples, is included. (USGS)

Neural-Network-Development Program

NASA Technical Reports Server (NTRS)

Phillips, Todd A.

1993-01-01

NETS, software tool for development and evaluation of neural networks, provides simulation of neural-network algorithms plus computing environment for development of such algorithms. Uses back-propagation learning method for all of networks it creates. Enables user to customize patterns of connections between layers of network. Also provides features for saving, during learning process, values of weights, providing more-precise control over learning process. Written in ANSI standard C language. Machine-independent version (MSC-21588) includes only code for command-line-interface version of NETS 3.0.

The Use of Direct Spelling Instruction for Children with Language Impairment

ERIC Educational Resources Information Center

Good, Joy E.; Lance, Dee M.; Rainey, Jacquie

2018-01-01

Children with language impairment frequently struggle with written language skills such as spelling. With their expertise in language, speech-language pathologists are in the position to promote the development of such skills. One way to do this is through the use of direct spelling instruction which has been shown to facilitate growth in a number…

Comprehending Sentences With the Body: Action Compatibility in British Sign Language?

PubMed

Vinson, David; Perniss, Pamela; Fox, Neil; Vigliocco, Gabriella

2017-05-01

Previous studies show that reading sentences about actions leads to specific motor activity associated with actually performing those actions. We investigate how sign language input may modulate motor activation, using British Sign Language (BSL) sentences, some of which explicitly encode direction of motion, versus written English, where motion is only implied. We find no evidence of action simulation in BSL comprehension (Experiments 1-3), but we find effects of action simulation in comprehension of written English sentences by deaf native BSL signers (Experiment 4). These results provide constraints on the nature of mental simulations involved in comprehending action sentences referring to transfer events, suggesting that the richer contextual information provided by BSL sentences versus written or spoken English may reduce the need for action simulation in comprehension, at least when the event described does not map completely onto the signer's own body. Copyright © 2016 Cognitive Science Society, Inc.

[Big data, medical language and biomedical terminology systems].

PubMed

Schulz, Stefan; López-García, Pablo

2015-08-01

A variety of rich terminology systems, such as thesauri, classifications, nomenclatures and ontologies support information and knowledge processing in health care and biomedical research. Nevertheless, human language, manifested as individually written texts, persists as the primary carrier of information, in the description of disease courses or treatment episodes in electronic medical records, and in the description of biomedical research in scientific publications. In the context of the discussion about big data in biomedicine, we hypothesize that the abstraction of the individuality of natural language utterances into structured and semantically normalized information facilitates the use of statistical data analytics to distil new knowledge out of textual data from biomedical research and clinical routine. Computerized human language technologies are constantly evolving and are increasingly ready to annotate narratives with codes from biomedical terminology. However, this depends heavily on linguistic and terminological resources. The creation and maintenance of such resources is labor-intensive. Nevertheless, it is sensible to assume that big data methods can be used to support this process. Examples include the learning of hierarchical relationships, the grouping of synonymous terms into concepts and the disambiguation of homonyms. Although clear evidence is still lacking, the combination of natural language technologies, semantic resources, and big data analytics is promising.

Combining Different Tools for EEG Analysis to Study the Distributed Character of Language Processing

PubMed Central

da Rocha, Armando Freitas; Foz, Flávia Benevides; Pereira, Alfredo

2015-01-01

Recent studies on language processing indicate that language cognition is better understood if assumed to be supported by a distributed intelligent processing system enrolling neurons located all over the cortex, in contrast to reductionism that proposes to localize cognitive functions to specific cortical structures. Here, brain activity was recorded using electroencephalogram while volunteers were listening or reading small texts and had to select pictures that translate meaning of these texts. Several techniques for EEG analysis were used to show this distributed character of neuronal enrollment associated with the comprehension of oral and written descriptive texts. Low Resolution Tomography identified the many different sets (s i) of neurons activated in several distinct cortical areas by text understanding. Linear correlation was used to calculate the information H(e i) provided by each electrode of the 10/20 system about the identified s i. H(e i) Principal Component Analysis (PCA) was used to study the temporal and spatial activation of these sources s i. This analysis evidenced 4 different patterns of H(e i) covariation that are generated by neurons located at different cortical locations. These results clearly show that the distributed character of language processing is clearly evidenced by combining available EEG technologies. PMID:26713089

Combining Different Tools for EEG Analysis to Study the Distributed Character of Language Processing.

PubMed

Rocha, Armando Freitas da; Foz, Flávia Benevides; Pereira, Alfredo

2015-01-01

Recent studies on language processing indicate that language cognition is better understood if assumed to be supported by a distributed intelligent processing system enrolling neurons located all over the cortex, in contrast to reductionism that proposes to localize cognitive functions to specific cortical structures. Here, brain activity was recorded using electroencephalogram while volunteers were listening or reading small texts and had to select pictures that translate meaning of these texts. Several techniques for EEG analysis were used to show this distributed character of neuronal enrollment associated with the comprehension of oral and written descriptive texts. Low Resolution Tomography identified the many different sets (s i ) of neurons activated in several distinct cortical areas by text understanding. Linear correlation was used to calculate the information H(e i ) provided by each electrode of the 10/20 system about the identified s i . H(e i ) Principal Component Analysis (PCA) was used to study the temporal and spatial activation of these sources s i . This analysis evidenced 4 different patterns of H(e i ) covariation that are generated by neurons located at different cortical locations. These results clearly show that the distributed character of language processing is clearly evidenced by combining available EEG technologies.

Using African languages for democracy and lifelong learning in Africa: A post-2015 challenge and the work of CASAS

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Brock-Utne, Birgit; Mercer, Malcolm

2014-12-01

Africans speak African languages in their everyday lives while lessons in school are delivered in an exogenous language. In many places adult education is also carried out in a language the majority of people do not speak. The exogenous languages, which are the languages of the former colonial powers and mastered just by a small African elite, are used in most parliaments in Africa and in most newspapers. This problem is largely ignored by the international community. An argument often put forward against using African languages as Languages of Instruction (LOIs) is that there are so many of them, and it may be problematic to select one as an LOI. But is this really the case? And does one need to select one language? The main work of the Centre for Advanced Studies of African Society (CASAS) located in Cape Town has been to harmonise the written forms of most African languages so that these languages can be used as LOIs and as languages of government and the press. This paper examines in some detail the work undertaken by CASAS, its successes and challenges. It shows that the political process of getting the harmonised languages adopted is more difficult and unpredictable than the linguistic work itself.

Written Language and Writing Abilities: Abstracts of Doctoral Dissertations Published in "Dissertation Abstracts International," July through December 1981 (Vol. 42 Nos. 1 through 6).

ERIC Educational Resources Information Center

ERIC Clearinghouse on Reading and Communication Skills, Urbana, IL.

This collection of abstracts is part of a continuing series providing information on recent doctoral dissertations. The 29 titles deal with a vareity of topics, including the following: (1) the interrelationship of reading and writing in the composing process; (2) the relationship between composition teachers' ability to write and the writing…

Development and evaluation of a dynamic web-based application.

PubMed

Hsieh, Yichuan; Brennan, Patricia Flatley

2007-10-11

Traditional consumer health informatics (CHI) applications that were developed for lay public on the Web were commonly written in a Hypertext Markup Language (HTML). As genetics knowledge rapidly advances and requires updating information in a timely fashion, a different content structure is therefore needed to facilitate information delivery. This poster will present the process of developing a dynamic database-driven Web CHI application.

Coal-seismic, desktop computer programs in BASIC; Part 7, Display and compute shear-pair seismograms

USGS Publications Warehouse

Hasbrouck, W.P.

1983-01-01

Processing of geophysical data taken with the U.S. Geological Survey's coal-seismic system is done with a desk-top, stand-alone computer. Programs for this computer are written in the extended BASIC language utilized by the Tektronix 4051 Graphic System. This report discusses and presents five computer pro grams used to display and compute shear-pair seismograms.

Is Poor Frequency Modulation Detection Linked to Literacy Problems? A Comparison of Specific Reading Disability and Mild to Moderate Sensorineural Hearing Loss

ERIC Educational Resources Information Center

Halliday, L. F.; Bishop, D. V. M.

2006-01-01

Specific reading disability (SRD) is now widely recognised as often being caused by phonological processing problems, affecting analysis of spoken as well as written language. According to one theoretical account, these phonological problems are due to low-level problems in auditory perception of dynamic acoustic cues. Evidence for this has come…

Lexical access in sign language: a computational model.

PubMed

Caselli, Naomi K; Cohen-Goldberg, Ariel M

2014-01-01

PSYCHOLINGUISTIC THEORIES HAVE PREDOMINANTLY BEEN BUILT UPON DATA FROM SPOKEN LANGUAGE, WHICH LEAVES OPEN THE QUESTION: How many of the conclusions truly reflect language-general principles as opposed to modality-specific ones? We take a step toward answering this question in the domain of lexical access in recognition by asking whether a single cognitive architecture might explain diverse behavioral patterns in signed and spoken language. Chen and Mirman (2012) presented a computational model of word processing that unified opposite effects of neighborhood density in speech production, perception, and written word recognition. Neighborhood density effects in sign language also vary depending on whether the neighbors share the same handshape or location. We present a spreading activation architecture that borrows the principles proposed by Chen and Mirman (2012), and show that if this architecture is elaborated to incorporate relatively minor facts about either (1) the time course of sign perception or (2) the frequency of sub-lexical units in sign languages, it produces data that match the experimental findings from sign languages. This work serves as a proof of concept that a single cognitive architecture could underlie both sign and word recognition.

ng: What next-generation languages can teach us about HENP frameworks in the manycore era

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Binet, Sébastien

2011-12-01

Current High Energy and Nuclear Physics (HENP) frameworks were written before multicore systems became widely deployed. A 'single-thread' execution model naturally emerged from that environment, however, this no longer fits into the processing model on the dawn of the manycore era. Although previous work focused on minimizing the changes to be applied to the LHC frameworks (because of the data taking phase) while still trying to reap the benefits of the parallel-enhanced CPU architectures, this paper explores what new languages could bring to the design of the next-generation frameworks. Parallel programming is still in an intensive phase of R&D and no silver bullet exists despite the 30+ years of literature on the subject. Yet, several parallel programming styles have emerged: actors, message passing, communicating sequential processes, task-based programming, data flow programming, ... to name a few. We present the work of the prototyping of a next-generation framework in new and expressive languages (python and Go) to investigate how code clarity and robustness are affected and what are the downsides of using languages younger than FORTRAN/C/C++.

Can a Spanish science education journal become international? the case of Enseñanza de las Ciencias

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Espinet, Mariona; Izquierdo, Mercè; Garcia-Pujol, Clara

2015-12-01

In this paper we discuss the case of the science education research journal Enseñanza de las Ciencias (EC) around the issue of its internationalization and the consequences this process has had and is still having on the use and preservation of different languages and more specifically the Castilian (Spanish) language. We first frame the concept of globalization and internationalization, and identify three important dimensions involved in the process of internationalization of EC such as language use, actors involved and resources available. Secondly, we address the historical evolution of EC along three phases of internationalization. In each phase we discuss the tensions experienced in relevant internationalization dimensions focusing particularly on the use of languages. We conclude by advocating a plurilingual and multicultural model for a science education research journal as an alternative to the hegemony of international English written journals. In doing so we want to continue the conversation on the role that local and national science education research journals have in promoting science education around the world.

Comparison of spatiotemporal cortical activation pattern during visual perception of Korean, English, Chinese words: an event-related potential study.

PubMed

Kim, Kyung Hwan; Kim, Ja Hyun

2006-02-20

The aim of this study was to compare spatiotemporal cortical activation patterns during the visual perception of Korean, English, and Chinese words. The comparison of these three languages offers an opportunity to study the effect of written forms on cortical processing of visually presented words, because of partial similarity/difference among words of these languages, and the familiarity of native Koreans with these three languages at the word level. Single-character words and pictograms were excluded from the stimuli in order to activate neuronal circuitries that are involved only in word perception. Since a variety of cerebral processes are sequentially evoked during visual word perception, a high-temporal resolution is required and thus we utilized event-related potential (ERP) obtained from high-density electroencephalograms. The differences and similarities observed from statistical analyses of ERP amplitudes, the correlation between ERP amplitudes and response times, and the patterns of current source density, appear to be in line with demands of visual and semantic analysis resulting from the characteristics of each language, and the expected task difficulties for native Korean subjects.

Standard Generalized Markup Language for self-defining structured reports.

PubMed

Kahn, C E

1999-01-01

Structured reporting is the process of using standardized data elements and predetermined data-entry formats to record observations. The Standard Generalized Markup Language (SGML; International Standards Organization (ISO) 8879:1986)--an open, internationally accepted standard for document interchange was used to encode medical observations acquired in an Internet-based structured reporting system. The resulting report is self-documenting: it includes a definition of its allowable data fields and values encoded as a report-specific SGML document type definition (DTD). The data-entry forms, DTD, and report document instances are based on report specifications written in a simple, SGML-based language designed for that purpose. Reporting concepts can be linked with those of external vocabularies such as the Unified Medical Language System (UMLS) Metathesaurus. The use of open standards such as SGML is an important step in the creation of open, universally comprehensible structured reports.

A graphical language for reliability model generation

NASA Technical Reports Server (NTRS)

Howell, Sandra V.; Bavuso, Salvatore J.; Haley, Pamela J.

1990-01-01

A graphical interface capability of the hybrid automated reliability predictor (HARP) is described. The graphics-oriented (GO) module provides the user with a graphical language for modeling system failure modes through the selection of various fault tree gates, including sequence dependency gates, or by a Markov chain. With this graphical input language, a fault tree becomes a convenient notation for describing a system. In accounting for any sequence dependencies, HARP converts the fault-tree notation to a complex stochastic process that is reduced to a Markov chain which it can then solve for system reliability. The graphics capability is available for use on an IBM-compatible PC, a Sun, and a VAX workstation. The GO module is written in the C programming language and uses the Graphical Kernel System (GKS) standard for graphics implementation. The PC, VAX, and Sun versions of the HARP GO module are currently in beta-testing.

STILTS -- Starlink Tables Infrastructure Library Tool Set

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Taylor, Mark

STILTS is a set of command-line tools for processing tabular data. It has been designed for, but is not restricted to, use on astronomical data such as source catalogues. It contains both generic (format-independent) table processing tools and tools for processing VOTable documents. Facilities offered include crossmatching, format conversion, format validation, column calculation and rearrangement, row selection, sorting, plotting, statistical calculations and metadata display. Calculations on cell data can be performed using a powerful and extensible expression language. The package is written in pure Java and based on STIL, the Starlink Tables Infrastructure Library. This gives it high portability, support for many data formats (including FITS, VOTable, text-based formats and SQL databases), extensibility and scalability. Where possible the tools are written to accept streamed data so the size of tables which can be processed is not limited by available memory. As well as the tutorial and reference information in this document, detailed on-line help is available from the tools themselves. STILTS is available under the GNU General Public Licence.

User's guide: Programs for processing altimeter data over inland seas

NASA Technical Reports Server (NTRS)

Au, A. Y.; Brown, R. D.; Welker, J. E.

1989-01-01

The programs described were developed to process GEODYN-formatted satellite altimeter data, and to apply the processed results to predict geoid undulations and gravity anomalies of inland sea areas. These programs are written in standard FORTRAN 77 and are designed to run on the NSESCC IBM 3081(MVS) computer. Because of the experimental nature of these programs they are tailored to the geographical area analyzed. The attached program listings are customized for processing the altimeter data over the Black Sea. Users interested in the Caspian Sea data are expected to modify each program, although the required modifications are generally minor. Program control parameters are defined in the programs via PARAMETER statements and/or DATA statements. Other auxiliary parameters, such as labels, are hard-wired into the programs. Large data files are read in or written out through different input or output units. The program listings of these programs are accompanied by sample IBM job control language (JCL) images. Familiarity with IBM JCL and the TEMPLATE graphic package is assumed.

Interactions between and among Heritage Language Learners and Second Language Learners during Collaborative Writing Activities: How Learners Attend to Language

ERIC Educational Resources Information Center

Walls, Laura

2013-01-01

This study investigates the dynamics in the Spanish classroom between heritage language learner (HLL) dyads, second language learner (L2L) dyads, and mixed HLL-L2L dyads. Specifically, it examines oral, written and embodied discourse that informs our understanding of how learners attend to language. Analysis for this dissertation examined…

Apple Macintosh programs for nucleic and protein sequence analyses.

PubMed Central

Bellon, B

1988-01-01

This paper describes a package of programs for handling and analyzing nucleic acid and protein sequences using the Apple Macintosh microcomputer. There are three important features of these programs: first, because of the now classical Macintosh interface the programs can be easily used by persons with little or no computer experience. Second, it is possible to save all the data, written in an editable scrolling text window or drawn in a graphic window, as files that can be directly used either as word processing documents or as picture documents. Third, sequences can be easily exchanged with any other computer. The package is composed of thirteen programs, written in Pascal programming language. PMID:2832832

Language Guidelines for a Mathematics Task Centre.

ERIC Educational Resources Information Center

Padula, Janice; Nin, Lucy

1999-01-01

Describes some of the thinking associated with the improvement of tasks, suggesting some guidelines for others to consider in producing written mathematics materials for young students. Provides examples of written mathematics materials. (ASK)

Discourse Features of Written Mexican Spanish: Current Research in Contrastive Rhetoric and Its Implications.

ERIC Educational Resources Information Center

Montano-Harmon, Maria Rosario

1991-01-01

Analyzes discourse features of compositions written in Spanish by secondary school students in Mexico, draws comparisons with those written in English by Anglo-American students in the United States, and discusses the implications of the results for teaching and evaluating composition skills in Spanish language programs. (29 references) (GLR)

Progress in Written Language Bursts, Pauses, Transcription, and Written Composition across Schooling

ERIC Educational Resources Information Center

Alves, Rui A.; Limpo, Teresa

2015-01-01

Research on adult writers has shown that writing proceeds through bursts of transcription activity interspersed by long pauses. Yet few studies have examined how these writing behaviors unfold during early and middle childhood. This study traces the progress of bursts, pauses, transcription, and written composition in Portuguese students from…

Comic Books: A Learning Tool for Meaningful Acquisition of Written Sign Language

ERIC Educational Resources Information Center

Guimarães, Cayley; Oliveira Machado, Milton César; Fernandes, Sueli F.

2018-01-01

Deaf people use Sign Language (SL) for intellectual development, communications and other human activities that are mediated by language--such as the expression of complex and abstract thoughts and feelings; and for literature, culture and knowledge. The Brazilian Sign Language (Libras) is a complete linguistic system of visual-spatial manner,…

The Knowledge and Perceptions of Prospective Teachers and Speech Language Therapists in Collaborative Language and Literacy Instruction

ERIC Educational Resources Information Center

Wilson, Leanne; McNeill, Brigid; Gillon, Gail T.

2015-01-01

Successful collaboration among speech and language therapists (SLTs) and teachers fosters the creation of communication friendly classrooms that maximize children's spoken and written language learning. However, these groups of professionals may have insufficient opportunity in their professional study to develop the shared knowledge, perceptions…

The Effects of Mode and Task Complexity on Second Language Production

ERIC Educational Resources Information Center

Vasylets, Olena; Gilabert, Roger; Manchón, Rosa M.

2017-01-01

Taking a psycholinguistic orientation within task-based language teaching scholarship, this study investigated the effects of mode (oral vs. written) and task complexity on second language (L2) performance. The participants were 78 Catalan/Spanish learners of English as a foreign language. Half of the participants performed the simple and complex…

Away with Good Bantus: De-Linking African Language Literature from Culture, "Tribe" and Propriety

ERIC Educational Resources Information Center

Mkhize, Nomalanga

2016-01-01

This paper argues that the "institutionalisation" model used by universities to spearhead the intellectualisation of African languages is a non-starter for taking African languages in new creative directions. The major constraint for African language literary culture is that written output has historically been heavily bent towards…

Oracle Bones and Mandarin Tones: Demystifying the Chinese Language.

ERIC Educational Resources Information Center

Michigan Univ., Ann Arbor. Project on East Asian Studies in Education.

This publication will provide secondary level students with a basic understanding of the development and structure of Chinese (guo yu) language characters. The authors believe that demystifying the language helps break many cultural barriers. The written language is a good place to begin because its pictographic nature is appealing and inspires…

46 CFR 201.6 - Documents in foreign languages.

Code of Federal Regulations, 2011 CFR

2011-10-01

... 46 Shipping 8 2011-10-01 2011-10-01 false Documents in foreign languages. 201.6 Section 201.6... PRACTICE AND PROCEDURE General Information (Rule 1) § 201.6 Documents in foreign languages. Every document, exhibit, or other paper written in a language other than English and filed with the Administration or...

46 CFR 502.7 - Documents in foreign languages.

Code of Federal Regulations, 2011 CFR

2011-10-01

... 46 Shipping 9 2011-10-01 2011-10-01 false Documents in foreign languages. 502.7 Section 502.7... General Information § 502.7 Documents in foreign languages. Every document, exhibit, or other paper written in a language other than English and filed with the Commission or offered in evidence in any...

46 CFR 201.6 - Documents in foreign languages.

Code of Federal Regulations, 2010 CFR

2010-10-01

... 46 Shipping 8 2010-10-01 2010-10-01 false Documents in foreign languages. 201.6 Section 201.6... PRACTICE AND PROCEDURE General Information (Rule 1) § 201.6 Documents in foreign languages. Every document, exhibit, or other paper written in a language other than English and filed with the Administration or...

47 CFR 1.355 - Documents in foreign language.

Code of Federal Regulations, 2011 CFR

2011-10-01

... 47 Telecommunication 1 2011-10-01 2011-10-01 false Documents in foreign language. 1.355 Section 1... Proceedings Evidence § 1.355 Documents in foreign language. Every document, exhibit, or other paper written in a language other than English, which shall be filed in any proceeding, or in response to any order...

Oral and Written Language Development of Children Adopted from China

ERIC Educational Resources Information Center

Scott, Kathleen A.; Roberts, Jenny A.; Krakow, Rena

2008-01-01

Purpose: The sharp increase in the number of international adoptions in the United States has prompted a heightened interest in the language development of internationally adopted children. Although recent studies have investigated the early language development of adoptees, little is known about the school-age language and literacy skills of…

The History and Distribution of Indigenous Languages of Bolivia.

ERIC Educational Resources Information Center

Key, Mary Ritchie

This paper about the history and distribution of indigenous languages of Bolivia is divided into two parts. The first part deals with: (1) the developments of comparative work in South American Indian languages, (2) the phonological problems of comparative work in recently written languages, and (3) the apparent conflicts when dealing with early…

Of Elastic Clouds and Treebanks: New Opportunities for Content-Based and Data-Driven Language Learning

ERIC Educational Resources Information Center

Godwin-Jones, Robert

2008-01-01

Creating effective electronic tools for language learning frequently requires large data sets containing extensive examples of actual human language use. Collections of authentic language in spoken and written forms provide developers the means to enrich their applications with real world examples. As the Internet continues to expand…

Language Learning Disability and Individual Differences: Can We See between the Lines?

ERIC Educational Resources Information Center

Silliman, Elaine R.

2010-01-01

In honor of Dr. Katherine Butler's extraordinary leadership of "Topics in Language Disorders," this article takes up her 1982 challenge to reach toward greater understanding of individual differences in the use of oral and written language by children with language learning disability. The article focuses on 3 interconnected dimensions of learning…

Mapping Monolingualism within a Language/Race Cartography: Reflections and Lessons Learned from "World Languages and Cultures Day"

ERIC Educational Resources Information Center

Schwartz, Adam; Boovy, Bradley

2017-01-01

An interactive exhibit at a university's "World Language Day" challenges systems of privilege that organize the study of "foreign" and "world" languages. Through discursive framing, participants' written responses reveal an alignment with hegemonic ideologies of race and nation that elevate English monolingualism as a…

The Effective English Language Teacher from the Perspectives of Turkish Preparatory School Students

ERIC Educational Resources Information Center

Arikan, Arda; Taser, Duygu; Sarac-Suzer, H. Sezgi

2008-01-01

In this study, Turkish EFL students' conceptualization of an effective English language teacher is studied. A survey formerly developed by Yu-Hsin (1999) was adapted and administered to 100 foreign language learners studying at two state universities' English language preparatory schools. Also, participants' written responses were collected to…

The Effects of Selected Language Stimulation Upon the Language Skills of Hard of Hearing School Children.

ERIC Educational Resources Information Center

Spangenberg, Cynthia Pont

Results of a study involving 20 hard of hearing school aged students indicated that Ss in two experimental conditions (language stimulation by Big Brothers or Big Sisters and special training in oral and written language skills with a hearing specialist) increased in the complexity of their oral language more than control Ss did. (CL)

Benefits of Multisensory Structured Language Instruction for At-Risk Foreign Language Learners: A Comparison Study of High School Spanish Students.

ERIC Educational Resources Information Center

Sparks, Richard L.; Artzer, Marjorie; Patton, Jon; Ganschow, Leonore; Miller, Karen; Hordubay, Dorothy J.; Walsh, Geri

1998-01-01

A study examined the benefits of multisensory structured language (MSL) instruction in Spanish for 39 high school students at risk for foreign-language learning difficulties and 16 controls. On measures of oral and written foreign-language proficiency, the MSL and control groups scored significantly higher than those instructed using traditional…

Further developments in generating type-safe messaging

DOE Office of Scientific and Technical Information (OSTI.GOV)

Neswold, R.; King, C.; /Fermilab

2011-11-01

At ICALEPCS 09, we introduced a source code generator that allows processes to communicate safely using data types native to each host language. In this paper, we discuss further development that has occurred since the conference in Kobe, Japan, including the addition of three more client languages, an optimization in network packet size and the addition of a new protocol data type. The protocol compiler is continuing to prove itself as an easy and robust way to get applications written in different languages hosted on different computer architectures to communicate. We have two active Erlang projects that are using themore » protocol compiler to access ACNET data at high data rates. We also used the protocol compiler output to deliver ACNET data to an iPhone/iPad application. Since it takes an average of two weeks to support a new language, we're willing to expand the protocol compiler to support new languages that our community uses.« less

DOE Office of Scientific and Technical Information (OSTI.GOV)

Grote, D. P.

Forthon generates links between Fortran and Python. Python is a high level, object oriented, interactive and scripting language that allows a flexible and versatile interface to computational tools. The Forthon package generates the necessary wrapping code which allows access to the Fortran database and to the Fortran subroutines and functions. This provides a development package where the computationally intensive parts of a code can be written in efficient Fortran, and the high level controlling code can be written in the much more versatile Python language.

A common distributed language approach to software integration

NASA Technical Reports Server (NTRS)

Antonelli, Charles J.; Volz, Richard A.; Mudge, Trevor N.

1989-01-01

An important objective in software integration is the development of techniques to allow programs written in different languages to function together. Several approaches are discussed toward achieving this objective and the Common Distributed Language Approach is presented as the approach of choice.

Exploring the Language of Films.

ERIC Educational Resources Information Center

Roller, George E.

A film study course written for the Dade County, Fla. public schools is described which covers techniques of motion pictures and their historical development. Techniques include the "language of pictures" (distance shots, angle shots, color, lighting, arrangement), the "language of motion" (camera movement, subject movement),…

Design Language for Digital Systems

NASA Technical Reports Server (NTRS)

Shiva, S. G.

1985-01-01

Digital Systems Design Language (DDL) is convenient hardware description language for developing and testing digital designs and for inputting design details into design automation system. Describes digital systems at gate, register transfer, and combinational block levels. DDL-based programs written in FORTRAN IV for batch execution.

The Teaching of Literature.

ERIC Educational Resources Information Center

O Cuilleanain, Cormac

Literature is authentic language, written with unusual care, skill, and language awareness. It is useful for teaching culture and civilization, but equally useful for teaching basic elements of language: grammar, vocabulary, rhythms, and registers. Literary skills are also widely used in everyday situations, with sophisticated literary techniques…

Sentiment analysis of Arabic tweets using text mining techniques

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Al-Horaibi, Lamia; Khan, Muhammad Badruddin

2016-07-01

Sentiment analysis has become a flourishing field of text mining and natural language processing. Sentiment analysis aims to determine whether the text is written to express positive, negative, or neutral emotions about a certain domain. Most sentiment analysis researchers focus on English texts, with very limited resources available for other complex languages, such as Arabic. In this study, the target was to develop an initial model that performs satisfactorily and measures Arabic Twitter sentiment by using machine learning approach, Naïve Bayes and Decision Tree for classification algorithms. The datasets used contains more than 2,000 Arabic tweets collected from Twitter. We performed several experiments to check the performance of the two algorithms classifiers using different combinations of text-processing functions. We found that available facilities for Arabic text processing need to be made from scratch or improved to develop accurate classifiers. The small functionalities developed by us in a Python language environment helped improve the results and proved that sentiment analysis in the Arabic domain needs lot of work on the lexicon side.

Three-dimensional grammar in the brain: Dissociating the neural correlates of natural sign language and manually coded spoken language.

PubMed

Jednoróg, Katarzyna; Bola, Łukasz; Mostowski, Piotr; Szwed, Marcin; Boguszewski, Paweł M; Marchewka, Artur; Rutkowski, Paweł

2015-05-01

In several countries natural sign languages were considered inadequate for education. Instead, new sign-supported systems were created, based on the belief that spoken/written language is grammatically superior. One such system called SJM (system językowo-migowy) preserves the grammatical and lexical structure of spoken Polish and since 1960s has been extensively employed in schools and on TV. Nevertheless, the Deaf community avoids using SJM for everyday communication, its preferred language being PJM (polski język migowy), a natural sign language, structurally and grammatically independent of spoken Polish and featuring classifier constructions (CCs). Here, for the first time, we compare, with fMRI method, the neural bases of natural vs. devised communication systems. Deaf signers were presented with three types of signed sentences (SJM and PJM with/without CCs). Consistent with previous findings, PJM with CCs compared to either SJM or PJM without CCs recruited the parietal lobes. The reverse comparison revealed activation in the anterior temporal lobes, suggesting increased semantic combinatory processes in lexical sign comprehension. Finally, PJM compared with SJM engaged left posterior superior temporal gyrus and anterior temporal lobe, areas crucial for sentence-level speech comprehension. We suggest that activity in these two areas reflects greater processing efficiency for naturally evolved sign language. Copyright © 2015 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Model of the Dynamic Construction Process of Texts and Scaling Laws of Words Organization in Language Systems

PubMed Central

Li, Shan; Lin, Ruokuang; Bian, Chunhua; Ma, Qianli D. Y.

2016-01-01

Scaling laws characterize diverse complex systems in a broad range of fields, including physics, biology, finance, and social science. The human language is another example of a complex system of words organization. Studies on written texts have shown that scaling laws characterize the occurrence frequency of words, words rank, and the growth of distinct words with increasing text length. However, these studies have mainly concentrated on the western linguistic systems, and the laws that govern the lexical organization, structure and dynamics of the Chinese language remain not well understood. Here we study a database of Chinese and English language books. We report that three distinct scaling laws characterize words organization in the Chinese language. We find that these scaling laws have different exponents and crossover behaviors compared to English texts, indicating different words organization and dynamics of words in the process of text growth. We propose a stochastic feedback model of words organization and text growth, which successfully accounts for the empirically observed scaling laws with their corresponding scaling exponents and characteristic crossover regimes. Further, by varying key model parameters, we reproduce differences in the organization and scaling laws of words between the Chinese and English language. We also identify functional relationships between model parameters and the empirically observed scaling exponents, thus providing new insights into the words organization and growth dynamics in the Chinese and English language. PMID:28006026

Model of the Dynamic Construction Process of Texts and Scaling Laws of Words Organization in Language Systems.

PubMed

Li, Shan; Lin, Ruokuang; Bian, Chunhua; Ma, Qianli D Y; Ivanov, Plamen Ch

2016-01-01

Scaling laws characterize diverse complex systems in a broad range of fields, including physics, biology, finance, and social science. The human language is another example of a complex system of words organization. Studies on written texts have shown that scaling laws characterize the occurrence frequency of words, words rank, and the growth of distinct words with increasing text length. However, these studies have mainly concentrated on the western linguistic systems, and the laws that govern the lexical organization, structure and dynamics of the Chinese language remain not well understood. Here we study a database of Chinese and English language books. We report that three distinct scaling laws characterize words organization in the Chinese language. We find that these scaling laws have different exponents and crossover behaviors compared to English texts, indicating different words organization and dynamics of words in the process of text growth. We propose a stochastic feedback model of words organization and text growth, which successfully accounts for the empirically observed scaling laws with their corresponding scaling exponents and characteristic crossover regimes. Further, by varying key model parameters, we reproduce differences in the organization and scaling laws of words between the Chinese and English language. We also identify functional relationships between model parameters and the empirically observed scaling exponents, thus providing new insights into the words organization and growth dynamics in the Chinese and English language.

A perspective on the advancement of natural language processing tasks via topological analysis of complex networks. Comment on "Approaching human language with complex networks" by Cong and Liu

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Amancio, Diego Raphael

2014-12-01

Concepts and methods of complex networks have been applied to probe the properties of a myriad of real systems [1]. The finding that written texts modeled as graphs share several properties of other completely different real systems has inspired the study of language as a complex system [2]. Actually, language can be represented as a complex network in its several levels of complexity. As a consequence, morphological, syntactical and semantical properties have been employed in the construction of linguistic networks [3]. Even the character level has been useful to unfold particular patterns [4,5]. In the review by Cong and Liu [6], the authors emphasize the need to use the topological information of complex networks modeling the various spheres of the language to better understand its origins, evolution and organization. In addition, the authors cite the use of networks in applications aiming at holistic typology and stylistic variations. In this context, I will discuss some possible directions that could be followed in future research directed towards the understanding of language via topological characterization of complex linguistic networks. In addition, I will comment the use of network models for language processing applications. Additional prospects for future practical research lines will also be discussed in this comment.

Structured Design Language for Computer Programs

NASA Technical Reports Server (NTRS)

Pace, Walter H., Jr.

1986-01-01

Box language used at all stages of program development. Developed to provide improved productivity in designing, coding, and maintaining computer programs. BOX system written in FORTRAN 77 for batch execution.

A new approach to telemetry data processing. Ph.D. Thesis - Maryland Univ.

NASA Technical Reports Server (NTRS)

Broglio, C. J.

1973-01-01

An approach for a preprocessing system for telemetry data processing was developed. The philosophy of the approach is the development of a preprocessing system to interface with the main processor and relieve it of the burden of stripping information from a telemetry data stream. To accomplish this task, a telemetry preprocessing language was developed. Also, a hardware device for implementing the operation of this language was designed using a cellular logic module concept. In the development of the hardware device and the cellular logic module, a distributed form of control was implemented. This is accomplished by a technique of one-to-one intermodule communications and a set of privileged communication operations. By transferring this control state from module to module, the control function is dispersed through the system. A compiler for translating the preprocessing language statements into an operations table for the hardware device was also developed. Finally, to complete the system design and verify it, a simulator for the collular logic module was written using the APL/360 system.

Process Materialization Using Templates and Rules to Design Flexible Process Models

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Kumar, Akhil; Yao, Wen

The main idea in this paper is to show how flexible processes can be designed by combining generic process templates and business rules. We instantiate a process by applying rules to specific case data, and running a materialization algorithm. The customized process instance is then executed in an existing workflow engine. We present an architecture and also give an algorithm for process materialization. The rules are written in a logic-based language like Prolog. Our focus is on capturing deeper process knowledge and achieving a holistic approach to robust process design that encompasses control flow, resources and data, as well as makes it easier to accommodate changes to business policy.

Spatiotemporal Dynamics of Bilingual Word Processing

PubMed Central

Leonard, Matthew K.; Brown, Timothy T.; Travis, Katherine E.; Gharapetian, Lusineh; Hagler, Donald J.; Dale, Anders M.; Elman, Jeffrey L.; Halgren, Eric

2009-01-01

Studies with monolingual adults have identified successive stages occurring in different brain regions for processing single written words. We combined magnetoencephalography and magnetic resonance imaging to compare these stages between the first (L1) and second (L2) languages in bilingual adults. L1 words in a size judgment task evoked a typical left-lateralized sequence of activity first in ventral occipitotemporal cortex (VOT: previously associated with visual word-form encoding), and then ventral frontotemporal regions (associated with lexico-semantic processing). Compared to L1, words in L2 activated right VOT more strongly from ~135 ms; this activation was attenuated when words became highly familiar with repetition. At ~400ms, L2 responses were generally later than L1, more bilateral, and included the same lateral occipitotemporal areas as were activated by pictures. We propose that acquiring a language involves the recruitment of right hemisphere and posterior visual areas that are not necessary once fluency is achieved. PMID:20004256

Discussion Forum Interactions: Text and Context

ERIC Educational Resources Information Center

Montero, Begona; Watts, Frances; Garcia-Carbonell, Amparo

2007-01-01

Computer-mediated communication (CMC) is currently used in language teaching as a bridge for the development of written and spoken skills [Kern, R., 1995. "Restructuring classroom interaction with networked computers: effects on quantity and characteristics of language production." "The Modern Language Journal" 79, 457-476]. Within CMC…

SWAHILI LANGUAGE HANDBOOK.

ERIC Educational Resources Information Center

POLOME, EDGAR C.

THIS INTRODUCTION TO THE STRUCTURE AND BACKGROUND OF THE SWAHILI LANGUAGE WAS WRITTEN FOR THE NON-SPECIALIST. ALTHOUGH THE LINGUISTIC TERMINOLOGY USED IN THE DESCRIPTION OF THE LANGUAGE ASSUMES THE READER HAS HAD SOME TRAINING IN LINGUISTICS, THIS HANDBOOK PROVIDES BASIC LINGUISTIC AND SOCIOLINGUISTIC INFORMATION FOR STUDENTS OF AFRICAN CULTURE…

Importing Canagarajah's Global English Theories

ERIC Educational Resources Information Center

Shelton, Linda

2007-01-01

Should an academic have respect toward cultural differences, including variety in language? A. Suresh Canagarajah has written extensively about global English and its power over vernacular languages, stressing that language learning is not a politically neutral activity. English teachers carry with them the possibility of ideological domination…

Phonological memory in sign language relies on the visuomotor neural system outside the left hemisphere language network.

PubMed

Kanazawa, Yuji; Nakamura, Kimihiro; Ishii, Toru; Aso, Toshihiko; Yamazaki, Hiroshi; Omori, Koichi

2017-01-01

Sign language is an essential medium for everyday social interaction for deaf people and plays a critical role in verbal learning. In particular, language development in those people should heavily rely on the verbal short-term memory (STM) via sign language. Most previous studies compared neural activations during signed language processing in deaf signers and those during spoken language processing in hearing speakers. For sign language users, it thus remains unclear how visuospatial inputs are converted into the verbal STM operating in the left-hemisphere language network. Using functional magnetic resonance imaging, the present study investigated neural activation while bilinguals of spoken and signed language were engaged in a sequence memory span task. On each trial, participants viewed a nonsense syllable sequence presented either as written letters or as fingerspelling (4-7 syllables in length) and then held the syllable sequence for 12 s. Behavioral analysis revealed that participants relied on phonological memory while holding verbal information regardless of the type of input modality. At the neural level, this maintenance stage broadly activated the left-hemisphere language network, including the inferior frontal gyrus, supplementary motor area, superior temporal gyrus and inferior parietal lobule, for both letter and fingerspelling conditions. Interestingly, while most participants reported that they relied on phonological memory during maintenance, direct comparisons between letters and fingers revealed strikingly different patterns of neural activation during the same period. Namely, the effortful maintenance of fingerspelling inputs relative to letter inputs activated the left superior parietal lobule and dorsal premotor area, i.e., brain regions known to play a role in visuomotor analysis of hand/arm movements. These findings suggest that the dorsal visuomotor neural system subserves verbal learning via sign language by relaying gestural inputs to the classical left-hemisphere language network.

Investigation of the ADA Language Implementation of the Hellenic Command Control and Information System.

DTIC Science & Technology

1982-06-01

libary packages which support machine dependent physical interfaces, interrupt structures or special devices. Thus, programs and libraries written in...obtains real-time data, makes and imple- ments decisions and receives and originates digital messages. The major equipment items which are appropriate...maintenance. g. Provide digital communications access processing. Each microcomputer can be programmed to perform a specific set of functions using prepared

A Developmental Study of the Components of Written Language in Children with and without Learning Difficulties.

ERIC Educational Resources Information Center

Meltzer, Lynn J.; And Others

A study was conducted to examine the associations among the processes, skills, and content of the writing of children aged 9 through 14 years. A further objective was to explore the impact of developmetal changes by comparing the performance of children at the 9-10, 11-12, and 13-14 year age-levels. Subjects were 340 average students and 268…

Program Aids Analysis And Optimization Of Design

NASA Technical Reports Server (NTRS)

Rogers, James L., Jr.; Lamarsh, William J., II

1994-01-01

NETS/ PROSSS (NETS Coupled With Programming System for Structural Synthesis) computer program developed to provide system for combining NETS (MSC-21588), neural-network application program and CONMIN (Constrained Function Minimization, ARC-10836), optimization program. Enables user to reach nearly optimal design. Design then used as starting point in normal optimization process, possibly enabling user to converge to optimal solution in significantly fewer iterations. NEWT/PROSSS written in C language and FORTRAN 77.

Time Warp Operating System, Version 2.5.1

NASA Technical Reports Server (NTRS)

Bellenot, Steven F.; Gieselman, John S.; Hawley, Lawrence R.; Peterson, Judy; Presley, Matthew T.; Reiher, Peter L.; Springer, Paul L.; Tupman, John R.; Wedel, John J., Jr.; Wieland, Frederick P.;

Literacy outcomes of children with early childhood speech sound disorders: impact of endophenotypes.

PubMed

Lewis, Barbara A; Avrich, Allison A; Freebairn, Lisa A; Hansen, Amy J; Sucheston, Lara E; Kuo, Iris; Taylor, H Gerry; Iyengar, Sudha K; Stein, Catherine M

2011-12-01

To demonstrate that early childhood speech sound disorders (SSD) and later school-age reading, written expression, and spelling skills are influenced by shared endophenotypes that may be in part genetic. Children with SSD and their siblings were assessed at early childhood (ages 4-6 years) and followed at school age (7-12 years). The relationship of shared endophenotypes with early childhood SSD and school-age outcomes and the shared genetic influences on these outcomes were examined. Structural equation modeling demonstrated that oral motor skills, phonological awareness, phonological memory, vocabulary, and speeded naming have varying influences on reading decoding, spelling, spoken language, and written expression at school age. Genetic linkage studies demonstrated linkage for reading, spelling, and written expression measures to regions on chromosomes 1, 3, 6, and 15 that were previously linked to oral motor skills, articulation, phonological memory, and vocabulary at early childhood testing. Endophenotypes predict school-age literacy outcomes over and above that predicted by clinical diagnoses of SSD or language impairment. Findings suggest that these shared endophenotypes and common genetic influences affect early childhood SSD and later school-age reading, spelling, spoken language, and written expression skills.

The role of verbal and pictorial information in multimodal incidental acquisition of foreign language vocabulary.

PubMed

Bisson, Marie-Josée; van Heuven, Walter J B; Conklin, Kathy; Tunney, Richard J

2015-01-01

This study used eye tracking to investigate the allocation of attention to multimodal stimuli during an incidental learning situation, as well as its impact on subsequent explicit learning. Participants were exposed to foreign language (FL) auditory words on their own, in conjunction with written native language (NL) translations, or with both written NL translations and pictures. Incidental acquisition of FL words was assessed the following day through an explicit learning task where participants learned to recognize translation equivalents, as well as one week later through recall and translation recognition tests. Results showed higher accuracy scores in the explicit learning task for FL words presented with meaning during incidental learning, whether written meaning or both written meaning and picture, than for FL words presented auditorily only. However, participants recalled significantly more FL words after a week delay if they had been presented with a picture during incidental learning. In addition, the time spent looking at the pictures during incidental learning significantly predicted recognition and recall scores one week later. Overall, results demonstrated the impact of exposure to multimodal stimuli on subsequent explicit learning, as well as the important role that pictorial information can play in incidental vocabulary acquisition.

The role of verbal and pictorial information in multimodal incidental acquisition of foreign language vocabulary

PubMed Central

Bisson, Marie-Josée; van Heuven, Walter J. B.; Conklin, Kathy; Tunney, Richard J.

2015-01-01

This study used eye tracking to investigate the allocation of attention to multimodal stimuli during an incidental learning situation, as well as its impact on subsequent explicit learning. Participants were exposed to foreign language (FL) auditory words on their own, in conjunction with written native language (NL) translations, or with both written NL translations and pictures. Incidental acquisition of FL words was assessed the following day through an explicit learning task where participants learned to recognize translation equivalents, as well as one week later through recall and translation recognition tests. Results showed higher accuracy scores in the explicit learning task for FL words presented with meaning during incidental learning, whether written meaning or both written meaning and picture, than for FL words presented auditorily only. However, participants recalled significantly more FL words after a week delay if they had been presented with a picture during incidental learning. In addition, the time spent looking at the pictures during incidental learning significantly predicted recognition and recall scores one week later. Overall, results demonstrated the impact of exposure to multimodal stimuli on subsequent explicit learning, as well as the important role that pictorial information can play in incidental vocabulary acquisition. PMID:25383918

Literacy Outcomes of Children With Early Childhood Speech Sound Disorders: Impact of Endophenotypes

PubMed Central

Lewis, Barbara A.; Avrich, Allison A.; Freebairn, Lisa A.; Hansen, Amy J.; Sucheston, Lara E.; Kuo, Iris; Taylor, H. Gerry; Iyengar, Sudha K.; Stein, Catherine M.

2012-01-01

Purpose To demonstrate that early childhood speech sound disorders (SSD) and later school-age reading, written expression, and spelling skills are influenced by shared endophenotypes that may be in part genetic. Method Children with SSD and their siblings were assessed at early childhood (ages 4–6 years) and followed at school age (7–12 years). The relationship of shared endophenotypes with early childhood SSD and school-age outcomes and the shared genetic influences on these outcomes were examined. Results Structural equation modeling demonstrated that oral motor skills, phonological awareness, phonological memory, vocabulary, and speeded naming have varying influences on reading decoding, spelling, spoken language, and written expression at school age. Genetic linkage studies demonstrated linkage for reading, spelling, and written expression measures to regions on chromosomes 1, 3, 6, and 15 that were previously linked to oral motor skills, articulation, phonological memory, and vocabulary at early childhood testing. Conclusions Endophenotypes predict school-age literacy outcomes over and above that predicted by clinical diagnoses of SSD or language impairment. Findings suggest that these shared endophenotypes and common genetic influences affect early childhood SSD and later school-age reading, spelling, spoken language, and written expression skills. PMID:21930616

The long past and short history of the vocabulary of Anglophone psychology.

PubMed

Benjafield, John G

2012-02-01

How do particular words come to be part of the vocabulary of Anglophone psychology? The present study sampled 600 words with psychological senses from the Oxford English Dictionary, which not only gives the number of senses for each word but also the date and author for the earliest known occurrence of each sense. Analogous information for the same words was taken from PsycINFO. One can distinguish between words for which their psychological sense is the first to occur in the history of the written language (primary psychological words) and words for which their psychological sense only emerges after one or more other senses have become established in the written language (secondary psychological words). To use a distinction made famous by Ebbinghaus, secondary psychological words have both a past and a history in psychology, while primary psychological words only have a history. Secondary psychological words have more connections to other words and occur more frequently in PsycINFO than do primary psychological words. For secondary psychological words, it is possible to trace a process of metaphoric polysemy that provides a basis for the eventual occurrence of the psychological sense of a word. Some primary psychological words are now developing secondary, nonpsychological senses, showing that they are subject to the same metaphoric process as are any other words.

Papa Pig Just Left for Pigtown: Children's Oral and Written Picture Descriptions under Varying Instructions.

ERIC Educational Resources Information Center

De Temple, Jeanne M.; And Others

1991-01-01

Investigates the extent of variation in children's language performance in a picture description task arising from mode (oral or written) versus degree of demand for decontextualization. Finds that children manipulated the wide range of the oral form of the contextualized/decontextualized continuum more skillfully than the written form. Finds no…

Improving Written Expression of Seventh Grade Mildly Intellectually Disabled Students Utilizing a Basal Reading Program, Journal Writing and Computer Applications.

ERIC Educational Resources Information Center

Wimberly, Sabrenai R.

A practicum was designed to increase mildly intellectually disabled students' written communication skills by demonstrating functional written expression skills in daily assignments and in social communication. A sequenced reading and language program with the integration of journal writing and computer applications was utilized. Seventh- and…

Grammatical Complexity in Letters Written by People with Acquired Brain Impairment

ERIC Educational Resources Information Center

Mortensen, Lynne

2005-01-01

This study investigated written language in the form of personal and formal letters written by 10 people who sustained a stroke and 10 people who sustained traumatic brain injury, and compared their performance with 15 non brain-damaged people. In order to explore the writing skills of these individuals from a sociocultural perspective, a…

Quantifying the Quality Difference between L1 and L2 Essays: A Rating Procedure with Bilingual Raters and L1 and L2 Benchmark Essays

ERIC Educational Resources Information Center

Tillema, Marion; van den Bergh, Huub; Rijlaarsdam, Gert; Sanders, Ted

2013-01-01

It is the consensus that, as a result of the extra constraints placed on working memory, texts written in a second language (L2) are usually of lower quality than texts written in the first language (L1) by the same writer. However, no method is currently available for quantifying the quality difference between L1 and L2 texts. In the present…

Floating-point function generation routines for 16-bit microcomputers

NASA Technical Reports Server (NTRS)

Mackin, M. A.; Soeder, J. F.

1984-01-01

Several computer subroutines have been developed that interpolate three types of nonanalytic functions: univariate, bivariate, and map. The routines use data in floating-point form. However, because they are written for use on a 16-bit Intel 8086 system with an 8087 mathematical coprocessor, they execute as fast as routines using data in scaled integer form. Although all of the routines are written in assembly language, they have been implemented in a modular fashion so as to facilitate their use with high-level languages.

Composing in a Second Language: A Case Study of a Russian College Student.

ERIC Educational Resources Information Center

Kim, Anna Charr

The case study examined the development of English writing skills in a native Russian-speaking college student with no previous instruction in English as a Second Language. It drew on writing samples from 2 years of English language instruction. Theories of first and second language acquisition, especially in written expression, are analyzed in…

WAC: Closing Doors or Opening Doors for Second Language Writers?

ERIC Educational Resources Information Center

Cox, Michelle

2011-01-01

Written by a WAC program director and second language writing studies scholar, this article raises questions about how second language writers are faring in WAC programs and the extent to which the fields of second language writing and WAC are informed by each other's scholarship. In this article, Cox draws from her review of 26 journal articles…

A Concept For a Primary Author's Language (PAL-X)

ERIC Educational Resources Information Center

Ripota, Peter

A Primary Author's Language (PAL-X) has been developed to serve as a documentation language for computer-assisted instructional (CAI) programs. Its development was necessary to permit the dissemination of CAI given the facts that: 1)existing CAI programs were written in over 60 languages; 2)the system for COURSEWRITER II, the most commonly used…

Culture and Language Teaching through Media

ERIC Educational Resources Information Center

Tanriverdi, Belgin; Apak, Ozlem

2008-01-01

The topic of teaching and learning culture has been a matter of considerable interest to language educators and much has been written about the role of culture in foreign language instruction over the past two decades. ESL students whose success in a new environment is conditioned not only by their mastery of the new language, but also, and…

Written Discourse as a Product of a Completed Level of Professionally-Oriented Foreign Language Speech Competence of University Students

ERIC Educational Resources Information Center

Dmitrievykh, Irina L.; Kuklina, Svetlana S.; Cheremisinova, Rimma A.; Ogorodnikova, Natalia V.

2017-01-01

Contemporary foreign-language education focuses on the development of multicultural language personality of the university graduate, who has necessary competencies to implement in professional activities. One of such competences is professionally-oriented foreign language communicative competence that is responsible for the capability of a future…

Computerized Sign Language-Based Literacy Training for Deaf and Hard-of-Hearing Children

ERIC Educational Resources Information Center

Holmer, Emil; Heimann, Mikael; Rudner, Mary

2017-01-01

Strengthening the connections between sign language and written language may improve reading skills in deaf and hard-of-hearing (DHH) signing children. The main aim of the present study was to investigate whether computerized sign language-based literacy training improves reading skills in DHH signing children who are learning to read. Further,…

A Goodly Fellowship of Writers and Readers. Concept Paper No. 4.

ERIC Educational Resources Information Center

Lloyd-Jones, Richard

Writing is at the heart of education. The business of English teachers is to make people more comfortable in using language, particularly written language. Language serves two broad functions: (1) representing elements of external reality; and (2) defining relationships among the people who use the language. The writer's first need is to use the…

Receptive English Vocabulary in a Foreign Language Context: A Case Study of Preschoolers in Mauritius

ERIC Educational Resources Information Center

Auleear Owodally, Ambarin Mooznah

2014-01-01

In Mauritius, English, the least socially used language, is the main language of literacy and the main written medium of instruction throughout the education system, starting from the first year of compulsory primary education. The importance of English as a school language is reflected in the 2003 Preschool Curriculum Guidelines, which mention…

Specific Language Impairment (SLI) and Reading Development in Early School Years

ERIC Educational Resources Information Center

Isoaho, Pia; Kauppila, Timo; Launonen, Kaisa

2016-01-01

Specific language impairment (SLI) is a condition that affects children's emerging language skills. Many different language skills can be affected in SLI, but not all individuals with SLI have the same set of difficulties. As a result, SLI is a highly heterogeneous condition. The ability to read and understand written text is a higher function of…

Language in America.

ERIC Educational Resources Information Center

Postman, Neil, Ed.; And Others

The essays published in this collection were written in response to the basic question, "To what extent is the language of politics/advertising/psychotherapy/education/bureaucracy/etc. facilitating or impeding our chances of survival?" The general topic here is the contemporary use of language and the semantic environment in America, especially in…

A Grammar of Bih

ERIC Educational Resources Information Center

Nguyen, Tam Thi Minh

2013-01-01

Bih is a Chamic (Austronesian) language spoken by approximately 500 people in the Southern highlands of Vietnam. This dissertation is the first descriptive grammar of the language, based on extensive fieldwork and community-based language documentation in Vietnam and written from a functional/typological perspective. The analysis in this work is…

A Reassessment of Clarity in Written Managerial Communications (Commentary).

ERIC Educational Resources Information Center

Suchan, James; Dulek, Ronald

1990-01-01

Argues for a contingency view of communication clarity and effectiveness based on the impact that an organization's language customs have on perceived effectiveness. Examines the psychological-social function of organizational language and discusses the role that language has in creating new knowledge in organizations. (KEH)

Securing recruitment and obtaining informed consent in minority ethnic groups in the UK.

PubMed

Lloyd, Cathy E; Johnson, Mark R D; Mughal, Shanaz; Sturt, Jackie A; Collins, Gary S; Roy, Tapash; Bibi, Rukhsana; Barnett, Anthony H

2008-03-30

Previous health research has often explicitly excluded individuals from minority ethnic backgrounds due to perceived cultural and communication difficulties, including studies where there might be language/literacy problems in obtaining informed consent. This study addressed these difficulties by developing audio-recorded methods of obtaining informed consent and recording data. This report outlines 1) our experiences with securing recruitment to a qualitative study investigating alternative methods of data collection, and 2) the development of a standardised process for obtaining informed consent from individuals from minority ethnic backgrounds whose main language does not have an agreed written form. Two researchers from South Asian backgrounds recruited adults with Type 2 diabetes whose main language was spoken and not written, to attend a series of focus groups. A screening tool was used at recruitment in order to assess literacy skills in potential participants. Informed consent was obtained using audio-recordings of the patient information and recording patients' verbal consent. Participants' perceptions of this method of obtaining consent were recorded. Recruitment rates were improved by using telephone compared to face-to-face methods. The screening tool was found to be acceptable by all potential participants. Audio-recorded methods of obtaining informed consent were easy to implement and accepted by all participants. Attrition rates differed according to ethnic group. Snowballing techniques only partly improved participation rates. Audio-recorded methods of obtaining informed consent are an acceptable alternative to written consent in study populations where literacy skills are variable. Further exploration of issues relating to attrition is required, and a range of methods may be necessary in order to maximise response and participation rates.

Communication training in mute autistic adolescents using the written work.

PubMed

LaVigna, G W

1977-06-01

The expressive and receptive use of three written words was taught to three mute autistic adolescents using a procedure based on Terrace's errorless discrimination model and Premack's language training with chimps. Expressive language was measured by the subject's selection of the appropriate word card from among the available alternatives when the corresponding object was presented. Receptive language was measured by the subject's selection of the appropriate object from among the available alternatives when the corresponding word card was presented. The sequence of the presentations and the order of placement of the available alternatives were randomized. The three subjects required 979, 1,791, and 1,644 trails, respectively, to master both the expressive and receptive use of the three words. The correct response rates for the three subjects over the entire training program were 92, 92, and 90%, respectively. It was concluded that, as concrete visual symbols, written words may provide a viable communication system for the mute autistic. The implications for treatment are discussed and suggestions for future research are made.

Comparing written and oral measures of comprehension of cancer information by English-as-a-Second-Language Chinese immigrant women.

PubMed

McWhirter, Jennifer; Todd, Laura; Hoffman-Goetz, Laurie

2011-09-01

The Short Test of Functional Health Literacy for Adults (S-TOFHLA) and Cloze test are commonly used tools to measure comprehension of health information (i.e., health literacy); however, little is known about their use in English-as-a-Second-Language (ESL) populations. In this study, we compared written (Cloze test) and oral (Teach Back) measures of colon cancer information comprehension among ESL Chinese immigrant women to Canada. Performances on colon cancer-specific measures were compared to a general measure of health literacy (S-TOFHLA). On the S-TOFHLA, Cloze, and Teach Back, respectively, the following percentage of participants had adequate comprehension: 62.1%, 14.8%, and 89.7%. Correlation between performance on the Cloze and Teach Back was significant albeit weakly so (r = 0.38, p = 0.04); performances on the S-TOFHLA and Teach Back were not correlated. Measures of health literacy skill that require written English language skills may not be appropriate for measuring understanding of health information for ESL populations.

31 CFR 19.50 - How is this part written?

Code of Federal Regulations, 2010 CFR

2010-07-01

... AND SUSPENSION (NONPROCUREMENT) § 19.50 How is this part written? (a) This part uses a “plain language... the appendix to this part shows the levels or “tiers” at which the Department of the Treasury enforces...

GNU Data Language (GDL) - a free and open-source implementation of IDL

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Arabas, Sylwester; Schellens, Marc; Coulais, Alain; Gales, Joel; Messmer, Peter

2010-05-01

GNU Data Language (GDL) is developed with the aim of providing an open-source drop-in replacement for the ITTVIS's Interactive Data Language (IDL). It is free software developed by an international team of volunteers led by Marc Schellens - the project's founder (a list of contributors is available on the project's website). The development is hosted on SourceForge where GDL continuously ranks in the 99th percentile of most active projects. GDL with its library routines is designed as a tool for numerical data analysis and visualisation. As its proprietary counterparts (IDL and PV-WAVE), GDL is used particularly in geosciences and astronomy. GDL is dynamically-typed, vectorized and has object-oriented programming capabilities. The library routines handle numerical calculations, data visualisation, signal/image processing, interaction with host OS and data input/output. GDL supports several data formats such as netCDF, HDF4, HDF5, GRIB, PNG, TIFF, DICOM, etc. Graphical output is handled by X11, PostScript, SVG or z-buffer terminals, the last one allowing output to be saved in a variety of raster graphics formats. GDL is an incremental compiler with integrated debugging facilities. It is written in C++ using the ANTLR language-recognition framework. Most of the library routines are implemented as interfaces to open-source packages such as GNU Scientific Library, PLPlot, FFTW, ImageMagick, and others. GDL features a Python bridge (Python code can be called from GDL; GDL can be compiled as a Python module). Extensions to GDL can be written in C++, GDL, and Python. A number of open software libraries written in IDL, such as the NASA Astronomy Library, MPFIT, CMSVLIB and TeXtoIDL are fully or partially functional under GDL. Packaged versions of GDL are available for several Linux distributions and Mac OS X. The source code compiles on some other UNIX systems, including BSD and OpenSolaris. The presentation will cover the current status of the project, the key accomplishments, and the weaknesses - areas where contributions and users' feedback are welcome! While still being in beta-stage of development, GDL proved to be a useful tool for classroom work on data analysis. Its usage for teaching meteorological-data processing at the University of Warsaw will serve as an example.

Little Association Between Wellness Policies and School-Reported Nutrition Practices

PubMed Central

Lucarelli, Jennifer F.; Alaimo, Katherine; Belansky, Elaine S.; Mang, Ellen; Miles, Richard; Kelleher, Deanne K.; Bailey, Deborah; Drzal, Nicholas B.; Liu, Hui

2017-01-01

Background The Child Nutrition and WIC Reauthorization Act of 2004 mandated written school wellness policies. Little evidence exists to evaluate the impact of such policies. This study assessed the quality (comprehensiveness of topics addressed and strength of wording) of wellness policies and the agreement between written district-level policies and school-reported nutrition policies and practices in 48 low-income Michigan school districts participating in the School Nutrition Advances Kids study. Method Written wellness policy quality was assessed using the School Wellness Policy Evaluation Tool. School nutrition policies and practices were assessed using the School Environment and Policy Survey. Analysis of variance determined differences in policy quality, and Fisher’s exact test examined agreement between written policies and school-reported practices. Results Written wellness policies contained ambiguous language and addressed few practices, indicating low comprehensiveness and strength. Most districts adopted model wellness policy templates without modification, and the template used was the primary determinant of policy quality. Written wellness policies often did not reflect school-reported nutrition policies and practices. Conclusions School health advocates should avoid assumptions that written wellness policies accurately reflect school practices. Encouraging policy template customization and stronger, more specific language may enhance wellness policy quality, ensure consistency between policy and practice, and enhance implementation of school nutrition initiatives. PMID:25249567

Procedures for Obtaining and Analyzing Writing Samples of School-Age Children and Adolescents

ERIC Educational Resources Information Center

Price, Johanna R.; Jackson, Sandra C.

2015-01-01

Purpose: Many students' writing skills are below grade-level expectations, and students with oral language difficulties are at particular risk for writing difficulties. Speech-language pathologists' (SLPs') expertise in language applies to both the oral and written modalities, yet evidence suggests that SLPs' confidence regarding writing…

PILOT: A Programming Language for Beginners.

ERIC Educational Resources Information Center

Schnorr, Janice M.

The presentation describes PILOT (Programmed Inquiry, Learning or Teaching), a special programing language easy for beginners to learn and available for several brands of microcomputers. PILOT is explained to contain substantially fewer commands than most other languages and to be written in an easy to understand manner. Edit commands and their…

Multilingual Education in Macao

ERIC Educational Resources Information Center

Young, Ming Yee Carissa

2009-01-01

This paper focuses on the current use of the three written languages (Chinese, Portuguese and English) and the four spoken languages (Chinese-Cantonese, Chinese-Putonghua, Portuguese and English) in Macao, a former Portuguese colony (1557-1999) which is now a Special Administrative Region of China. Chinese and Portuguese are official languages,…

Verbicide.

ERIC Educational Resources Information Center

Orr, David W.

2001-01-01

A professor of conservation biology, and champion of the spoken and written word, discusses who is corrupting the English language and why, describing the culprits and suggesting how to remedy the situation (e.g., restore the habit of talking directly to one another; use proper language; hold those who are corrupting the language accountable; and…

Integrating Multimedia into the Curriculum: A Case Study Evaluation.

ERIC Educational Resources Information Center

Felix, Uschi

1997-01-01

Evaluates software developed for advanced learners of a second language. The software uses the target language (German) exclusively, brings together language and literature teaching, and includes a large variety of written exercises with scored feedback. Findings reveal that students are enthusiastic about using this multimedia program and…

Comprehending Sentences with the Body: Action Compatibility in British Sign Language?

ERIC Educational Resources Information Center

Vinson, David; Perniss, Pamela; Fox, Neil; Vigliocco, Gabriella

2017-01-01

Previous studies show that reading sentences about actions leads to specific motor activity associated with actually performing those actions. We investigate how sign language input may modulate motor activation, using British Sign Language (BSL) sentences, some of which explicitly encode direction of motion, versus written English, where motion…

34 CFR 303.403 - Prior notice; native language.

Code of Federal Regulations, 2010 CFR

2010-07-01

... services to the child and the child's family. (b) Content of notice. The notice must be in sufficient... mode of communication of the parent is not a written language, the public agency, or designated service... parent in the parent's native language or other mode of communication; (ii) The parent understands the...

Sequential Prediction of Literacy Achievement for Specific Learning Disabilities Contrasting in Impaired Levels of Language in Grades 4 to 9.

PubMed

Sanders, Elizabeth A; Berninger, Virginia W; Abbott, Robert D

Sequential regression was used to evaluate whether language-related working memory components uniquely predict reading and writing achievement beyond cognitive-linguistic translation for students in Grades 4 through 9 ( N = 103) with specific learning disabilities (SLDs) in subword handwriting (dysgraphia, n = 25), word reading and spelling (dyslexia, n = 60), or oral and written language (oral and written language learning disabilities, n = 18). That is, SLDs are defined on the basis of cascading level of language impairment (subword, word, and syntax/text). A five-block regression model sequentially predicted literacy achievement from cognitive-linguistic translation (Block 1); working memory components for word-form coding (Block 2), phonological and orthographic loops (Block 3), and supervisory focused or switching attention (Block 4); and SLD groups (Block 5). Results showed that cognitive-linguistic translation explained an average of 27% and 15% of the variance in reading and writing achievement, respectively, but working memory components explained an additional 39% and 27% of variance. Orthographic word-form coding uniquely predicted nearly every measure, whereas attention switching uniquely predicted only reading. Finally, differences in reading and writing persisted between dyslexia and dysgraphia, with dysgraphia higher, even after controlling for Block 1 to 4 predictors. Differences in literacy achievement between students with dyslexia and oral and written language learning disabilities were largely explained by the Block 1 predictors. Applications to identifying and teaching students with these SLDs are discussed.

Tensoral for post-processing users and simulation authors

NASA Technical Reports Server (NTRS)

Dresselhaus, Eliot

1993-01-01

The CTR post-processing effort aims to make turbulence simulations and data more readily and usefully available to the research and industrial communities. The Tensoral language, which provides the foundation for this effort, is introduced here in the form of a user's guide. The Tensoral user's guide is presented in two main sections. Section one acts as a general introduction and guides database users who wish to post-process simulation databases. Section two gives a brief description of how database authors and other advanced users can make simulation codes and/or the databases they generate available to the user community via Tensoral database back ends. The two-part structure of this document conforms to the two-level design structure of the Tensoral language. Tensoral has been designed to be a general computer language for performing tensor calculus and statistics on numerical data. Tensoral's generality allows it to be used for stand-alone native coding of high-level post-processing tasks (as described in section one of this guide). At the same time, Tensoral's specialization to a minute task (namely, to numerical tensor calculus and statistics) allows it to be easily embedded into applications written partly in Tensoral and partly in other computer languages (here, C and Vectoral). Embedded Tensoral, aimed at advanced users for more general coding (e.g. of efficient simulations, for interfacing with pre-existing software, for visualization, etc.), is described in section two of this guide.

A Counterexample Guided Abstraction Refinement Framework for Verifying Concurrent C Programs

DTIC Science & Technology

2005-05-24

source code are routinely executed. The source code is written in languages ranging from C/C++/Java to ML/ Ocaml . These languages differ not only in...from the difficulty to model computer programs—due to the complexity of programming languages as compared to hardware description languages —to...intermediate specification language lying between high-level Statechart- like formalisms and transition systems. Actions are encoded as changes in

Comparative implementation of Handwritten and Machine written Gurmukhi text utilizing appropriate parameters

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Kaur, Jaswinder; Jagdev, Gagandeep, Dr.

2018-01-01

Optical character recognition is concerned with the recognition of optically processed characters. The recognition is done offline after the writing or printing has been completed, unlike online recognition where the computer has to recognize the characters instantly as they are drawn. The performance of character recognition depends upon the quality of scanned documents. The preprocessing steps are used for removing low-frequency background noise and normalizing the intensity of individual scanned documents. Several filters are used for reducing certain image details and enabling an easier or faster evaluation. The primary aim of the research work is to recognize handwritten and machine written characters and differentiate them. The language opted for the research work is Punjabi Gurmukhi and tool utilized is Matlab.

Applied Linguistics: A Survey for Language Teachers. Collier MacMillan Teacher's Library.

ERIC Educational Resources Information Center

Kehoe, Monika, Ed.

This book, written for those who have no formal training in linguistics but who have an interest in language or language teaching, is meant as a practical text for use in introductory courses in Applied Linguistics. Its emphasis is on second language teaching, but it is also of interest to those who teach native speakers because it covers the…

The Relationship between American Sign Language Vocabulary and the Development of Language-Based Reasoning Skills in Deaf Children

ERIC Educational Resources Information Center

Henner, Jonathan

2016-01-01

The language-based analogical reasoning abilities of Deaf children are a controversial topic. Researchers lack agreement about whether Deaf children possess the ability to reason using language-based analogies, or whether this ability is limited by a lack of access to vocabulary, both written and signed. This dissertation examines factors that…