But Do They Speak French? A Comparison of French Immersion Programs in Immersion Only and English/Immersion Settings. Research Report 79-01.

ERIC Educational Resources Information Center

Parkin, Michael

Students' use of French in unsupervised classroom situations and outside the classroom was investigated in immersion center schools (all students are involved in French immersion programs) and dual track schools (French immersion programs co-exist with regular English language programs). A total of 414 students in grades 3 and 4 were observed…

Assessment of Quality Indicators for Acute Myocardial Infarction in the FAST-MI (French Registry of Acute ST-Elevation or Non-ST-Elevation Myocardial Infarction) Registries.

PubMed

Schiele, François; Gale, Chris P; Simon, Tabassome; Fox, Keith A A; Bueno, Hector; Lettino, Maddalena; Tubaro, Marco; Puymirat, Etienne; Ferrières, Jean; Meneveau, Nicolas; Danchin, Nicolas

2017-06-01

The Acute Cardiovascular Care Association defined quality indicators (QIs) for the management of acute myocardial infarction. The application of these QIs to existing databases is appealing. It remains to be determined what the rates of implementation are, how the QIs are related to long-term survival, and whether quality categorization is possible. The QIs were extracted from the French nationwide registries French Registry of Acute ST-Elevation or Non-ST-Elevation Myocardial Infarction (FAST-MI) 2005 (n=3670) and FAST-MI 2010 (n=4169). Implementation rates for each QI are reported for both cohorts. The composite QI was used for benchmarking, and the relationship between QIs and 3-year survival was determined using a Cox model. In FAST-MI 2010, 12 individual and 2 composite QIs could be assessed. Four QIs were not recorded in FAST-MI 2010 and 4 in 2005, either because of treatment nonavailability or because of data not recorded. The degree of implementation ranged from 12% to 89%, with higher rates in 2010 as compared with 2005. Seven individual QIs were associated with survival, and there was a significant and gradual association between survival and categories of the composite QI. Center categorization was possible in 26% to 30% of participating centers; 16 (27%) centers in 2005 and 14 (20%) in 2010 were categorized as low quality. Twelve of 17 individual QIs could be assessed from FAST-MI 2010. The composite QI was significantly associated with 3-year survival and distinguished centers with high, average, and low quality of care. © 2017 American Heart Association, Inc.

Quality organization and risk in anaesthesia: the French perspective.

PubMed

Marty, Jean; Samain, Emmanuel

2017-04-01

Ensuring the quality and safety of anaesthesia in the face of budgetary restrictions and changing demographics is challenging. In France, the environment is regulated by the legislation, and it is often necessary to find solutions that seize opportunities to break with the traditional organization. Postoperative mortality remains excessively high. The move towards ambulatory care is being adequately integrated into all the stages of patient management in the context of a single therapeutic plan that is mutually agreed upon by all caregivers. The French National Health Authority, which provides certification for healthcare establishments, encourages this 'seamless' approach between private practice and the hospital setting, based on teamwork and interdisciplinary consultation. By daring to break with traditional organizational structures, and by taking account of human factors and staged strategies, it is possible to deliver appropriate care, with a level of quality and safety that meets users' demands. The management of a patient undergoing surgery with anaesthesia is a seamless spectrum from the patient's home to the hospital and back to home. Decision-making must be multidisciplinary. Increased use of ambulatory care, breaks with traditional organizational structures, and efforts to reduce postoperative mortality represents opportunities to improve overall system performance. Demographic and economic constraints are potential threats to be identified.

Encouraging French medical students to choose a career in psychiatry: how and why?

PubMed

Andlauer, Olivier; Van Effenterre, Aude; Haffen, Emmanuel; Sechter, Daniel; Farooq, Kitty; Lydall, Gregory; Malik, Amit; Bhugra, Dinesh

2013-08-01

There is an increasing demand for psychiatrists in France. This paper reviews the reasons for French medical students choosing psychiatry and the rationale and mechanisms for encouraging them towards this medical speciality. The main factors associated with choosing psychiatry as a career are the quantity and quality of undergraduate training and placements in psychiatry, better attitudes towards psychiatry and more emphasis on a positive life/work balance. The quality of postgraduate training can also influence students' decisions. Medical students should be encouraged to choose psychiatry first to counterbalance the existing stigma towards mental illness within the society, but also towards psychiatry within the medical profession, and second because of the current decline in French medical demography. Ways to improve recruitment are a selection process that favours a large number of psychiatric trainees, and an increase in the quality and quantity of training. Providing medical students with relevant information about training in psychiatry, notably through a national trainees' association, will not only improve the quality of care by increasing recruitment in psychiatry, but also ensure that all future doctors are familiar with and develop positive attitudes towards mental health issues.

European-French Cross-Cultural Adaptation of the Developmental Coordination Disorder Questionnaire and Pretest in French-Speaking Switzerland.

PubMed

Ray-Kaeser, Sylvie; Satink, Ton; Andresen, Mette; Martini, Rose; Thommen, Evelyne; Bertrand, Anne Martine

2015-05-01

The Developmental Coordination Disorder Questionnaire (DCDQ'07) is a Canadian-English instrument recommended for screening children aged 5 to 15 years who are at risk for developmental coordination disorder. While a Canadian-French version of the DCDQ'07 presently exists, a European-French version does not. To produce a cross-cultural adaptation of the DCDQ'07 for use in areas of Europe where French is spoken and to test its cultural relevance in French-speaking Switzerland. Cross-cultural adaptation was done using established guidelines. Cultural relevance was analyzed with cognitive interviews of thirteen parents of children aged 5.0 to 14.6 years (mean age: 8.5 years, SD = 3.4), using think-aloud and probing techniques. Cultural and linguistic differences were noted between the European-French, the Canadian-French, and the original versions of the DCDQ'07. Despite correct translation and expert committee review, cognitive interviews revealed that certain items of the European-French version were unclear or misinterpreted and further modifications were needed. After rewording items as a result of the outcomes of the cognitive interview, the European-French version of the DCDQ'07 is culturally appropriate for use in French-speaking Switzerland. Further studies are necessary to determine its psychometric properties.

French Modular Impoundment: Final Cost and Performance Evaluation

DOE Office of Scientific and Technical Information (OSTI.GOV)

Drown, Peter; French, Bill

This report comprises the Final Cost and Performance Report for the Department of Energy Award # EE0007244, the French Modular Impoundment (aka the “French Dam”.) The French Dam is a system of applying precast modular construction to water control structures. The “French Dam” is a term used to cover the construction means/methods used to construct or rehabilitate dams, diversion structures, powerhouses, and other hydraulic structures which impound water and are covered under FDE’s existing IP (Patents # US8414223B2; US9103084B2.)

Perceived indoor air quality and its relationship to air pollutants in French dwellings.

PubMed

Langer, S; Ramalho, O; Le Ponner, E; Derbez, M; Kirchner, S; Mandin, C

2017-11-01

Perception of indoor air quality (PIAQ) was evaluated in a nationwide survey of 567 French dwellings, and this survey was combined with measurements of gaseous and particulate matter (PM 10 and PM 2.5 ) indoor air pollutants and indoor climate parameters. The perception was assessed on a nine-grade scale by both the occupants of the dwellings and the inspectors who performed the measurements. The occupants perceived the air quality in their homes as more pleasant than the inspectors. The inspectors perceived the air quality as more unpleasant in dwellings in which the residents smoked indoors. Significant associations between PIAQ and indoor air pollutant concentrations were observed for both the inspectors and, to a lesser extent, the occupants. Introducing confounding parameters, such as building and personal characteristics, into a multivariate model suppressed most of the observed bivariate correlations and identified the tenure status of the occupants and their occupation as the parameters that most influenced their PIAQ. For the inspectors, perceived air quality was affected by the presence of smokers, the season, the type of ventilation, retrofitting, and the concentrations of acetaldehyde and acrolein. © 2017 John Wiley & Sons A/S. Published by John Wiley & Sons Ltd.

Mid-life occupational grade and quality of life following retirement: a 16-year follow-up of the French GAZEL study

PubMed Central

Platts, Loretta G.; Webb, Elizabeth; Zins, Marie; Goldberg, Marcel; Netuveli, Gopalakrishnan

2015-01-01

Objectives: This article aims to contribute to the literature on life course influences upon quality of life by examining pathways linking social position in middle age to quality of life following retirement in French men and women. Method: Data are from the GAZEL cohort study of employees at the French national gas and electricity company. A finely grained measure of occupational grade in 1989 was obtained from company records. Annual self-completion questionnaires provided information on quality of life in 2005, measured with the CASP-19 scale, and on participants’ recent circumstances 2002–2005: mental health, physical functioning, wealth, social status, neighbourhood characteristics, social support and social participation. Path analysis using full information maximum likelihood estimation was performed on 11,293 retired participants. Results: Higher occupational grade in 1989 was associated, in a graded relationship, with better quality of life 16 years later. This association was accounted for by individuals’ more recent circumstances, particularly their social status, mental health, physical functioning and wealth. Conclusion: The graded relationship between occupational grade in mid-life and quality of life after labour market exit was largely accounted for by more recent socio-economic circumstances and state of health. The results support a pathway model for the development of social disparities in quality of life, in which earlier social position shapes individual circumstances in later life. PMID:25220504

Quality of life among caregivers of patients with schizophrenia: a cross-cultural comparison of Chilean and French families

PubMed Central

2012-01-01

Background To our knowledge, no study has examined quality of life (QoL) among caregivers of individuals with schizophrenia between a developing and a developed country. The aim of this study was to assess QoL of the caregivers of individuals with schizophrenia in two countries characterized by different social, economic and cultural conditions, namely Chile and France. Methods Data were collected from public mental health outpatient services in Arica (Chile), and in Marseille (France). QoL was measured with the short-form health survey scale - 36 items (SF36). QoL of 41 Chilean caregivers was firstly compared with 245 French caregivers. Univariate and multivariate analyses using linear regression were then performed to determine variables potentially related to QoL scores. Results The caregivers were primarily mothers in the two groups, but Chilean caregivers were younger, and lived more frequently with the individual with schizophrenia than French caregivers. The SF36 scores were globally low in the two groups, especially on the mental QoL scores. Chilean caregivers reported lower physical SF36 scores than French caregivers. In the multivariate analysis, being mother and Chilean caregivers were the most regular features associating to a lower QoL. Conclusion Despite differences between Chile and France, especially in terms of quality and quantity of mental health services and economic supports, caregivers’ QoL levels remain particularly low for both countries. Future support programmes should address the specific needs of caregivers. PMID:22640267

Broad Themes of Difference between French and Americans in Attitudes to Food and Other Life Domains: Personal Versus Communal Values, Quantity Versus Quality, and Comforts Versus Joys

PubMed Central

Rozin, Paul; Remick, Abigail K.; Fischler, Claude

2011-01-01

Analysis of previous literature on the role of food in life in France and the United States suggests some fundamental differences in attitudes which may generalize outside of the food domain. Questionnaire results from French and American adults suggest that, compared to the French, Americans emphasize quantity rather than quality in making choices, Americans have a higher preference for variety, and Americans usually prefer comforts (things that make life easier) over joys (unique things that make life interesting). The American preference for quantity over quality is discussed in terms of the American focus on abundance as opposed to the French preference for moderation. The American preference for variety is reflective of Americans’ more personal as opposed to communal food and other values. PMID:21845184

Broad Themes of Difference between French and Americans in Attitudes to Food and Other Life Domains: Personal Versus Communal Values, Quantity Versus Quality, and Comforts Versus Joys.

PubMed

Rozin, Paul; Remick, Abigail K; Fischler, Claude

2011-01-01

Analysis of previous literature on the role of food in life in France and the United States suggests some fundamental differences in attitudes which may generalize outside of the food domain. Questionnaire results from French and American adults suggest that, compared to the French, Americans emphasize quantity rather than quality in making choices, Americans have a higher preference for variety, and Americans usually prefer comforts (things that make life easier) over joys (unique things that make life interesting). The American preference for quantity over quality is discussed in terms of the American focus on abundance as opposed to the French preference for moderation. The American preference for variety is reflective of Americans' more personal as opposed to communal food and other values.

Optimization of gluten-free formulations for French-style breads.

PubMed

Mezaize, S; Chevallier, S; Le Bail, A; de Lamballerie, M

2009-04-01

The formulation of gluten-free bread, which will be suitable for patients with coeliac disease, was optimized to provide bread similar to French bread. The effects of the presence of hydrocolloids and the substitution of the flour basis by flour or proteins from different sources were studied. The added ingredients were (1) hydrocolloids (carboxymethylcellulose [CMC], guar gum, hydroxypropylmethylcellulose [HPMC], and xanthan gum), and (2) substitutes (buckwheat flour, whole egg powder, and whey proteins). The bread quality parameters measured were specific volume, dry matter of bread, crust color, crumb hardness, and gas cell size distribution. Specific volume was increased by guar gum and HPMC. Breads with guar gum had color characteristics similar to French bread. Hardness decreased with the addition of hydrocolloids, especially HPMC and guar. Breads with guar gum had the most heterogeneous cell size distribution, and guar gum was therefore selected for further formulations. Bread prepared with buckwheat flour had improved quality: an increased specific volume, a softer texture, color characteristics, and gas-cell size distribution similar to French bread. Bread with 1.9% guar gum (w/w, total flour basis) and 5% buckwheat flour (of all flours and substitutes) mimicked French bread quality attributes.

[Customized and non-customized French intrauterine growth curves. II - Comparison with existing curves and benefits of customization].

PubMed

Ego, A; Prunet, C; Blondel, B; Kaminski, M; Goffinet, F; Zeitlin, J

2016-02-01

Our aim is to compare the new French EPOPé intrauterine growth curves, developed to address the guidelines 2013 of the French College of Obstetricians and Gynecologists, with reference curves currently used in France, and to evaluate the consequences of their adjustment for fetal sex and maternal characteristics. Eight intrauterine and birthweight curves, used in France were compared to the EPOPé curves using data from the French Perinatal Survey 2010. The influence of adjustment on the rate of SGA births and the characteristics of these births was analysed. Due to their birthweight values and distribution, the selected intrauterine curves are less suitable for births in France than the new curves. Birthweight curves led to low rates of SGA births from 4.3 to 8.5% compared to 10.0% with the EPOPé curves. The adjustment for maternal and fetal characteristics avoids the over-representation of girls among SGA births, and reclassifies 4% of births. Among births reclassified as SGA, the frequency of medical and obstetrical risk factors for growth restriction, smoking (≥10 cigarettes/day), and neonatal transfer is higher than among non-SGA births (P<0.01). The EPOPé curves are more suitable for French births than currently used curves, and their adjustment improves the identification of mothers and babies at risk of growth restriction and poor perinatal outcomes. Copyright © 2015 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

French Antilles and Guiana.

PubMed

1983-11-01

This discussion of French Antilles and Guiana cover the following: the people, geography, history, government, political conditions, economy, and relations with the US. In 1983 the population totaled 303,000 with an annual growth rate of 0.09%. The infant mortality rate (1981) was 12.6/1000 and life expectancy 68 years. About 98% of the people of Martinique are of Afro European or Afro European Indian descent. The remainder are the old planter families and a sizable number of metropolitan French. Most of the work force are employed in agriculture or food processing and associated industries. Most permanent residents of Guadeloupe are of mixed Afro European descent. A few thousand Metropolitan French reside there. Most French Guianese live along the coast, about 1/2 of them in the capital. Martinique is the northernmost of the Windward Islands, which are part of the Lesser Antilles chain in the Caribbean Sea southeast of Puerto Rico. Guadeloupe comprises 2 of the Leeward Islands, which are also part of the Lesser Antilles chain. French Guiana is located on the northern coast of South America, a few degrees north of the Equator. Indians were the 1st known indigenous inhabitants of French Guiana and the French Antilles. Columbus sighted Guadeloupe in 1493, Martinique in 1493 or 1502, and the Guiana coast probably during his 3rd voyage in 1498. French Guiana, Guadeloupe, and Martinique, as overseas departments of France since 1946, are integral parts of the French Republic. Their relationship to Metropolitan France is somewhat similar to that of Alaska and Hawaii to the counterminous US. Each department has a general council composed of 1 representative elected by each canton. Guadeloupe and Martinique each elect 2 senators to the French Senate and 3 deputies to the National Assembly. French Guiana elects 1 senator and 1 deputy. In each of the 3 departments exist individuals and small political parties that advocate immediate independence, but their adherents form only

[A new instrument to measure quality of life in older people: The French version of the WHOQOL-OLD].

PubMed

Leplège, A; Perret-Guillaume, C; Ecosse, E; Hervy, M-P; Ankri, J; von Steinbüchel, N

2013-02-01

We present the validation data of the French version of a new quality of life questionnaire, specifically developed for use with older adults (>60 years old): the WHOQOL-OLD module. This questionnaire, which contains 24 items in six domains, is a complementary module of the WHOQOL-BREF quality of life questionnaire. It was internationally developed by a World Health Organization (WHO) group. The first development and pilot studies led to a first questionnaire applied in field studies in 20 centers all over the world. They were done in 5566 subjects and allowed the validation of the final form of the WHOQOL-OLD questionnaire. For its French version, 281 subjects, with a mean age of 74 years, were recruited in three centers (Paris, Nancy and Geneva). The results of the psychometric properties of the questionnaire, particularly the multitrait analysis, are compatible with the assumptions underlying the construction of scores. Otherwise, scores present a sufficient accuracy to use this instrument in group comparisons. The WHOQOL-OLD questionnaire can be used in older people in health services, clinical research and epidemiologic studies. Copyright © 2012. Published by Elsevier SAS.

Target fuel quality standards performance

DOE Office of Scientific and Technical Information (OSTI.GOV)

Hublin, M.; Renault, S.A.

Concerned by a large number of in-service incident due to insufficient quality of market fuels that happened in the 1980s in France and Europe, the two major French car manufacturers-PSA Peugeot Citroen and Renault-decided to define new technical requirements for these fuels. By publishing the fuel charter in July 1989, a whole fuel quality monitoring system was established. Forthcoming fuel refiners and distributors were invited to produce and sell fuels of higher quality. Major French distributors joined the charter, and soon, an improvement on French market fuels was observed. Undoubtedly, the two oil crises, in 1973 and 1979, have boostedmore » technological progress of combustion engines, improving specific power, operating noise, exhaust emissions and fuel consumption. That technological progress was achieved by defining and carrying out research that contributed to a better understanding of combustion engines. Continuous and gradual evolution in the design of engines was achieved in areas such as: combustion, internal air motion, multi-valve technology, fuel injection, engine management systems, friction reduction and after-treatment devices. As long as national fuel specifications define fuel characteristics in a rough and insufficient way, there will be the need for quality fuel certification. Different countries, bearing different cultures, will probably produce slightly different variations, but will continue to exist and increase in number. Fuel quality is a key issue for the future to guarantee trouble-free and comfortable vehicle operation and also to maintain its original emissions characteristics.« less

Evaluation and comparison of epidural analgesia in labour related information on French and English-speaking websites.

PubMed

Espitalier, Fabien; De Lamer, Sabine; Barbaz, Mathilde; Laffon, Marc; Remérand, Francis

2018-01-31

The medical information on the Internet is better in English than in other languages. The information about Epidural Analgesia In Labour (EAIL) available on French-speaking websites is of poor quality. The quality of the information about EAIL should be better in English, but there is no comparison available. This study has assessed and compared the quality of the information about EAIL available on French and English-speaking websites. Keywords "epidural", "épidurale" and/or "péridurale" were used in the French, Canadian and American Google ® and Yahoo ® search engines. Two independent assessors assessed the 20 first websites for each engine search. They used an evaluation form created from French, Canadian and American recommendations. This form assessed the structure quality (Structure Score/25) and the medical information quality (Medical Information Score/30) of the websites. The addition of both scores gives the Global Score (/55). Seventy-one websites were assessed, 39 French-speaking and 32 English-speaking websites. Structure, Medical Information and Global Scores (expressed as mean (SD)) were respectively 11 (4), 13 (5), 24 (8) for the French-speaking websites and 11 (4), 12 (4), 23 (7) for the English-speaking websites. There was no statistical significant difference between both languages. Information about EAIL available on French and English-speaking websites is of poor quality and there is no difference in the information quality, whatever the language. A consideration on Internet medical information improvement is needed. A high quality dedicated website should be created and broadcasted. Copyright © 2018 Société française d'anesthésie et de réanimation (Sfar). Published by Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

Are the French neurology residents satisfied with their training?

PubMed

Codron, P; Roux, T; Le Guennec, L; Zuber, M

2015-11-01

There have been dramatic changes in neurology over the past decade; these advances require a constant adaptation of residents' theoretical and practical training. The French Association of Neurology Residents and the College of Neurology Teachers conducted a national survey to assess the French neurology residents' satisfaction about their training. A 16-item questionnaire was sent via e-mail to French neurology residents completing training in 2014. Data were collected and processed anonymously. Of eligible respondents, 126 returned the survey, representing approximately 40% of all the French neurology residents. Most residents (78%) rated their clinical training favorably. Seventy-two percent reported good to excellent quality teaching of neurology courses from their faculty. However, many residents (40%) felt insufficient their doctoral thesis supervision. All residents intended to enter fellowship training after their residency, and most of them (68%) planned to practice in a medical center. French neurology residents seemed satisfied with the structure and quality of their training program. However, efforts are required to improve management of the doctoral thesis and make private practice more attractive and accessible during the residency. In the future, similar surveys should be scheduled to regularly assess neurology residents' satisfaction and the impact of the forthcoming national and European reforms. Copyright © 2015 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

[In vivo reflectance confocal microscopy in dermatology: a proposal concerning French terminology].

PubMed

Kanitakis, J; Bahadoran, P; Braun, R; Debarbieux, S; Labeille, B; Perrot, J-L; Vabres, P

2013-11-01

Reflectance confocal microscopy (RCM) is a recently introduced non-invasive imaging technique allowing real-time examination of the skin in vivo. Whereas a substantial literature concerning RCM exists in English, so far there is no official terminology in French, despite the fact that an ever-growing number of French-speaking dermatologists now use this new imaging technique. The aim of the present study is to propose a French terminology for RCM in order to allow French-speaking dermatologists to communicate in a precise and homogeneous language on this topic. A group of French-speaking dermatologists with solid experience of RCM, members of the Non-invasive Cutaneous Imaging group of the French Society of Dermatology, endeavored to suggest terms in French concerning RCM. Each group member dealt with a specific paragraph. The members exchanged comments via email and the terminology was finalized during a meeting of the group members in Paris in June 2012. Descriptive terms referring to the RCM aspects of normal and diseased skin were proposed. Some of these already existed, being used in routine dermatopathology, while other specific terms were created or adapted from the English terminology. This terminology will allow French-speaking dermatologists using RCM to communicate their findings in a homogeneous language. It may be enriched in the future by the introduction of additional terms describing new aspects of both normal and, especially, diseased skin. Copyright © 2013 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

Cross-cultural French adaptation and validation of the Impact On Family Scale (IOFS).

PubMed

Boudas, Raphaël; Jégu, Jérémie; Grollemund, Bruno; Quentel, Elvire; Danion-Grilliat, Anne; Velten, Michel

2013-04-23

The IOFS (Impact On Family Scale) questionnaire is a useful instrument to assess the impact of chronic childhood conditions on general family quality of life. As this instrument was not validated in French, we proposed to translate, adapt and validate the IOFS questionnaire for clinical and research use in French-speaking populations. The sample studied comprised French-speaking parents with a child presenting a cleft lip or cleft lip and palate, aged 6 to 12 years and treated in the University Hospital of Strasbourg, France. The 15-item version of the IOFS was translated into French and then sent to the parents by post. The structure of the measure was studied using Exploratory Factor Analysis (EFA), internal consistency was assessed using Cronbach's alpha coefficient and test-retest reliability was studied by calculating the Intraclass Correlation Coefficient (ICC). The French version of the IOFS questionnaire exhibited very good psychometric properties. For practitioners, this instrument will facilitate the assessment of the impact of chronic childhood conditions on quality of life among French-speaking families.

Learners' Selective Perceptions of Information during Instructed Learning in French: Consequences

ERIC Educational Resources Information Center

Drewelow, Isabelle

2011-01-01

The present study examined how American learners of French perceived the influence of instruction on their existing stereotypes about the French people to determine the effects of these stereotypes on their language learning and cultural openness. During a semester, 22 undergraduate students, all native English speakers enrolled in 4 sections of…

Intergenerational Pattern of Interference and Internally-Motivated Changes in Cajun French

ERIC Educational Resources Information Center

Dubois, Sylvie; Noetzel, Sibylle

2005-01-01

We examine the variable use of locative prepositions in Cajun French, adding two dimensions to existing studies: real-time evidence, adding a diachronic descriptive perspective, and a methodological tool, measuring the degree of exposure to French (MDI). The goal of this paper is to determine the origins and the directions of language change…

[The Confusion Assessment Method: Transcultural adaptation of a French version].

PubMed

Antoine, V; Belmin, J; Blain, H; Bonin-Guillaume, S; Goldsmith, L; Guerin, O; Kergoat, M-J; Landais, P; Mahmoudi, R; Morais, J A; Rataboul, P; Saber, A; Sirvain, S; Wolfklein, G; de Wazieres, B

2018-05-01

The Confusion Assessment Method (CAM) is a validated key tool in clinical practice and research programs to diagnose delirium and assess its severity. There is no validated French version of the CAM training manual and coding guide (Inouye SK). The aim of this study was to establish a consensual French version of the CAM and its manual. Cross-cultural adaptation to achieve equivalence between the original version and a French adapted version of the CAM manual. A rigorous process was conducted including control of cultural adequacy of the tool's components, double forward and back translations, reconciliation, expert committee review (including bilingual translators with different nationalities, a linguist, highly qualified clinicians, methodologists) and pretesting. A consensual French version of the CAM was achieved. Implementation of the CAM French version in daily clinical practice will enable optimal diagnosis of delirium diagnosis and enhance communication between health professionals in French speaking countries. Validity and psychometric properties are being tested in a French multicenter cohort, opening up new perspectives for improved quality of care and research programs in French speaking countries. Copyright © 2018 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

End stage renal disease in French Guiana (data from R.E.I.N registry): South American or French?

PubMed

Rochemont, Dévi Rita; Meddeb, Mohamed; Roura, Raoul; Couchoud, Cécile; Nacher, Mathieu; Basurko, Célia

2017-06-30

End-Stage renal disease (ESRD) causes considerable morbidity and mortality, and significantly alters patients' quality of life. There are very few published data on this problem in the French Overseas territories. The development of a registry on end stage renal disease in French Guiana in 2011 allowed to describe the magnitude of this problem in the region for the first time. Using data from the French Renal Epidemiology and Information Network registry (R.E.I.N). Descriptive statistics on quantitative and qualitative variables in the registry were performed on prevalent cases and incident cases in 2011, 2012 and 2013. French Guiana has one of the highest ESRD prevalence and incidence in France. The two main causes of ESRD were hypertensive and diabetic nephropathies. The French Guianese population had a different demographic profile (younger, more women, more migrants) than in mainland France. Most patients had at least one comorbidity, predominantly (95.3%) hypertension. In French Guiana dialysis was initiated in emergency for 71.3% of patients versus 33% in France (p < 0.001). These first results give important public health information: i) End stage renal disease has a very high prevalence relative to mainland France ii) Patients have a different demographic profile and enter care late in the course of their renal disease. These data are closer to what is observed in the Caribbean or in Latin America than in Mainland France.

Relationships between socioeconomic and lifestyle factors and indoor air quality in French dwellings.

PubMed

Brown, Terry; Dassonville, Claire; Derbez, Mickael; Ramalho, Olivier; Kirchner, Severine; Crump, Derrick; Mandin, Corinne

2015-07-01

To date, few studies have analyzed the relationships between socioeconomic status (SES) and indoor air quality (IAQ). The aim of this study was to examine the relationships between socioeconomic and other factors and indoor air pollutant levels in French homes. The indoor air concentrations of thirty chemical, biological and physical parameters were measured over one week in a sample of 567 dwellings representative of the French housing stock between September 2003 and December 2005. Information on SES (household structure, educational attainment, income, and occupation), building characteristics, and occupants' habits and activities (smoking, cooking, cleaning, etc.) were collected through administered questionnaires. Separate stepwise linear regression models were fitted to log-transformed concentrations on SES and other factors. Logistic regression was performed on fungal contamination data. Households with lower income were more likely to have higher indoor concentrations of formaldehyde, but lower perchloroethylene indoor concentrations. Formaldehyde indoor concentrations were also associated with newly built buildings. Smoking was associated with increasing acetaldehyde and PM2.5 levels and the risk of a positive fungal contamination index. BTEX levels were also associated with occupant density and having an attached garage. The major predictors for fungal contamination were dampness and absolute humidity. These results, obtained from a large sample of dwellings, show for the first time in France the relationships between SES factors and indoor air pollutants, and believe they should be considered alongside occupant activities and building characteristics when study IAQ in homes. Crown Copyright © 2015. Published by Elsevier Inc. All rights reserved.

Psychometric Validation of the English and French Versions of the Posttraumatic Stress Disorder Checklist for DSM-5 (PCL-5).

PubMed

Ashbaugh, Andrea R; Houle-Johnson, Stephanie; Herbert, Christophe; El-Hage, Wissam; Brunet, Alain

2016-01-01

The purpose of this study is to assess the psychometric properties of a French version of the Posttraumatic Stress Disorder Checklist for DSM-5 (PCL-5), a self-report measure of posttraumatic stress disorder (PTSD) symptoms, and to further validate the existing English version of the measure. Undergraduate students (n = 838 English, n = 262 French) completed the PCL-5 as well as other self-report symptom measures of PTSD and depression online. Both the English and French versions PCL-5 total scores demonstrated excellent internal consistency (English: α = .95; French: α = .94), and strong convergent and divergent validity. Strong internal consistency was also observed for each of the four subscales for each version (α's > .79). Test-retest reliability for the French version of the measure was also very good (r = .89). Confirmatory factor analysis indicated that the four-factor DSM-5 model was not a good fit of the data. The seven-factor hybrid model best fit the data in each sample, but was only marginally superior to the six-factor anhedonia model. The French version of the PCL-5 demonstrated the same psychometric qualities as both the English version of the same measure and previous versions of the PCL. Thus clinicians serving French-speaking clients now have access to this highly used screening instrument. With regards to the structural validity of the PCL-5 and of the new PTSD diagnostic structure of the DSM-5, additional research is warranted. Replication of our results in clinical samples is much needed.

Psychometric Validation of the English and French Versions of the Posttraumatic Stress Disorder Checklist for DSM-5 (PCL-5)

PubMed Central

Ashbaugh, Andrea R.; Houle-Johnson, Stephanie; Herbert, Christophe; El-Hage, Wissam; Brunet, Alain

2016-01-01

The purpose of this study is to assess the psychometric properties of a French version of the Posttraumatic Stress Disorder Checklist for DSM-5 (PCL-5), a self-report measure of posttraumatic stress disorder (PTSD) symptoms, and to further validate the existing English version of the measure. Undergraduate students (n = 838 English, n = 262 French) completed the PCL-5 as well as other self-report symptom measures of PTSD and depression online. Both the English and French versions PCL-5 total scores demonstrated excellent internal consistency (English: α = .95; French: α = .94), and strong convergent and divergent validity. Strong internal consistency was also observed for each of the four subscales for each version (α’s > .79). Test-retest reliability for the French version of the measure was also very good (r = .89). Confirmatory factor analysis indicated that the four-factor DSM-5 model was not a good fit of the data. The seven-factor hybrid model best fit the data in each sample, but was only marginally superior to the six-factor anhedonia model. The French version of the PCL-5 demonstrated the same psychometric qualities as both the English version of the same measure and previous versions of the PCL. Thus clinicians serving French-speaking clients now have access to this highly used screening instrument. With regards to the structural validity of the PCL-5 and of the new PTSD diagnostic structure of the DSM-5, additional research is warranted. Replication of our results in clinical samples is much needed. PMID:27723815

Fatty acid dietary intake in the general French population: are the French Agency for Food, Environmental and Occupational Health & Safety (ANSES) national recommendations met?

PubMed

Tressou, Jessica; Moulin, Philippe; Vergès, Bruno; Le Guillou, Céline; Simon, Noémie; Pasteau, Stéphane

2016-12-01

Quantity and quality of fatty acids (FA) in diet influence CVD risk. Consequently, health authorities promote recommended dietary intakes for FA, looking for optimal intakes in a primary prevention of CVD perspective. In parallel, a few data are available detailing intakes in national populations. The objective of the present study was to perform a large analysis combining the data of the French National Survey INCA 2 on food consumption performed in 2006 and 2007, and the nutritional content of food consumed in France updated in 2013 by the French Information Centre on Food Quality, to explore in details the FA intakes in French adults using the most recent available data. To compare the discrepancies in the observed intake levels with the French recommended levels, a weighted fat adherence score was built combining intakes of the different FA. Individual scores were computed in relation to official recommendations, and potential explanatory factors were identified. These data show that SFA intakes are persistently higher than national recommendations, combined with low intakes of MUFA and PUFA, particularly long-chain n-3 FA. Only 14·6 % of the French population met DHA intake recommendation, 7·8 % for EPA and 21·6 % for SFA. This situation remains unfavourable in terms of primary prevention of CVD. Consuming fish and other sources of n-3 FA, living in the south of France, being female, having a higher education level, and low alcohol consumption were associated with a healthier fat adherence score.

French Teaching Aids.

ERIC Educational Resources Information Center

Miller, J. Dale

Supplementary teaching materials for French language programs are presented in this text. Primarily intended for secondary school students, the study contains seven units of material. They include: (1) French gestures, (2) teaching the interrogative pronouns, (3) French cuisine, (4) recreational learning games, (5) French-English cognates, (6)…

French for Marketing. Using French in Media and Communications.

ERIC Educational Resources Information Center

Batchelor, R. E.; Chebli-Saadi, M.

The textbook, entirely in French, is designed to help prepare anglophone students for French language usage in the media and telecommunications. It is organized according to two major themes. The first part addresses the French of advertising; chapter topics include the actors in advertising (agencies, announcers, supports), forms of advertising,…

The French Revolution and the French Language: A Paradox?

ERIC Educational Resources Information Center

Djite, Paulin

1992-01-01

Explores the relationship between revolutionary ideals and the subsequent expansion and promotion of the French language. It is shown, through a linguistic and sociopolitical history of the French Revolution and the French language, that there is no incompatibility between the two and that the movement of Francophonie is a continuation of France's…

A dictionary of Astronomy for the French Sign Language (LSF)

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Proust, Dominique; Abbou, Daniel; Chab, Nasro

2011-06-01

Since a few years, the french deaf communauty have access to astronomy at Paris-Meudon observatory through a specific teaching adapted from the French Sign Language (Langue des Signes Françcaise, LSF) including direct observations with the observatory telescopes. From this experience, an encyclopedic dictionary of astronomy The Hands in the Stars is now available, containing more than 200 astronomical concepts. Many of them did not existed in Sign Language and can be now fully expressed and explained.

French-language version of the World Health Organization quality of life spirituality, religiousness and personal beliefs instrument

PubMed Central

2012-01-01

Background A valid assessment of spirituality and religiousness is necessary for clinical and research purposes. We developed and assessed the validity of a French-language version of the World Health Organization Quality of Life Spirituality, Religiousness and Personal Beliefs Instrument (WHOQOL-SRPB). Methods The SRPB was translated into French according to the methods recommended by the WHOQOL group. An Internet survey was conducted in 561 people in 2010, with follow-up 2 weeks later (n = 231, 41%), to assess reliability, factor structure, social desirability bias and construct validity of this scale. Tests were performed based on item-response theory. Results A modal score of 1 (all answers=”not at all”) was observed for Faith (in 34% of participants), Connectedness (27%), and Spiritual Strength (14%). All scales had test-retest reliability coefficients ≥0.7. Cronbach’s alpha coefficients were high for all subscales (0.74 to 0.98) and very high (>0.9) for three subscales (Connectedness, Spiritual Strength and Faith). Scores of Faith, Connectedness, Spiritual Strength and Meaning of Life were higher for respondents with religious practice than for those who had no religious practice. No association was found between SRPB and age or sex. The Awe subscale had a low information function for all levels of the Awe latent trait and may benefit from inclusion of an additional item. Conclusions The French language version of the SRPB retained many properties of the original version. However, the SRPB could be improved by trimming redundant items. The strength of SRPB relies on its multinational development and validation, allowing for cross-cultural comparisons. PMID:22515747

Strategy Guideline: Quality Management in Existing Homes; Cantilever Floor Example

DOE Office of Scientific and Technical Information (OSTI.GOV)

Taggart, J.; Sikora, J.; Wiehagen, J.

2011-12-01

This guideline is designed to highlight the QA process that can be applied to any residential building retrofit activity. The cantilevered floor retrofit detailed in this guideline is included only to provide an actual retrofit example to better illustrate the QA activities being presented. The goal of existing home high performing remodeling quality management systems (HPR-QMS) is to establish practices and processes that can be used throughout any remodeling project. The research presented in this document provides a comparison of a selected retrofit activity as typically done versus that same retrofit activity approached from an integrated high performance remodeling andmore » quality management perspective. It highlights some key quality management tools and approaches that can be adopted incrementally by a high performance remodeler for this or any high performance retrofit. This example is intended as a template and establishes a methodology that can be used to develop a portfolio of high performance remodeling strategies.« less

Comparing Written Competency in Core French and French Immersion Graduates

ERIC Educational Resources Information Center

Lappin-Fortin, Kerry

2014-01-01

Few studies have compared the written competency of French immersion students and their core French peers, and research on these learners at a postsecondary level is even scarcer. My corpus consists of writing samples from 255 students from both backgrounds beginning a university course in French language. The writing proficiency of core French…

Integrated management of pearl culture in French Polynesia in the context of global change: Synopsis of existing results

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Gueguen, Yannick; Gaertner-Mazouni, Nabila; Lo, Cedrik; Le Moullac, Gilles

2016-12-01

The paper presents a state of the art on knowledge of the black pearl oyster aquaculture at the scale of French Polynesia. It also introduces the main results obtained throughout the multi-partners POLYPERL project. The goal of this project was to develop an integrated and participative action-research of the pearl oyster culture system, focusing on the environmental, technological, economical and societal dimensions impacting the industry. The research proposed ranges from the understanding of biological phenomena of the production system to socio-economic aspects and governance of the industry, taking into account the management of anthropogenic, climate and health risks. We introduce here the different papers from the POLYPERL project that are compiled in this volume of ECSS dealing with recent scientific work that can contribute to sustainability of the pearl industry in French Polynesia.

[Young French neurosurgeons: Working conditions and outlook].

PubMed

Pommier, B; Manet, R; Gay, E; Vassal, F; Nuti, C; Hladky, J-P

2015-10-01

Due to the increase in the number of French neurosurgeon residents the neurosurgical workforce is changing. The main objective of this survey was to assess working conditions and perspectives for young French neurosurgeons. An on-line survey was sent to young French neurosurgeons based on a mailing-list (219 mail addresses of Residents and Fellows obtained during previous meetings). The form contained questions about career, amount of work, salary, quality of life, teaching and university work. We received 78 replies from January to March 2014. A total of 56% from fellows saying they had undergone difficulties in obtaining a fellowship, although 78% were satisfied. Fellows considered a private career more often than residents. Overall, young neurosurgeons were worried about future employment. Some 33% admitted contemplating a different career from one they originally wanted. The average weekly working time of 76.8 hours was deemed to be excessive. Security rests after overnight shifts were lacking or incomplete in 91% of cases. The work atmosphere was good overall (3.7/5), and so was the quality of life (3.2/5). Theoretical teaching was unsatisfactory (2.43/5) as well as the time allowed for academic work (approximately 1.58 half-days per month). However, practical teaching was considered rewarding (3.63/5). This study provides some guidance for upcoming reforms, and should be considered again at a later date to evaluate progress. Copyright © 2015 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

The French health care system: liberal universalism.

PubMed

Steffen, Monika

2010-06-01

This article analyzes the reforms introduced over the last quarter century into the French health care system. A particular public-private combination, rooted in French history and institutionalized through a specific division of the policy field between private doctors and public hospitals, explains the system's core characteristics: universal access, free choice, high quality, and a weak capacity for regulation. The dual architecture of this unique system leads to different reform strategies and outcomes in its two main parts. While the state has leverage in the hospital sector, it has failed repeatedly in attempts to regulate the ambulatory care sector. The first section of this article sets out the main characteristics and historical landmarks that continue to affect policy framing and implementation. Section 2 focuses on the evolution in financing and access, section 3 on management and governance in the (private) ambulatory care sector, and section 4 on the (mainly public) hospital sector. The conclusion compares the French model with those developed in the comparative literature and sets out the terms of the dilemma: a state-run social health insurance that lacks both the legitimacy of Bismarckian systems and the leverages of state-run systems. The French system therefore pursues contradictory policy goals, simultaneously developing universalism and liberalism, which explains both the direct state intervention and its limits.

Invitation Refusals in Cameroon French and Hexagonal French

ERIC Educational Resources Information Center

Farenkia, Bernard Mulo

2015-01-01

Descriptions of regional pragmatic variation in French are lacking to date the focus has been on a limited range of speech acts, including apologies, requests, compliments and responses to compliments. The present paper, a systematic analysis of invitation refusals across regional varieties of French, is designed to add to the research on…

Affective norms for 720 French words rated by children and adolescents (FANchild).

PubMed

Monnier, Catherine; Syssau, Arielle

2017-10-01

FANchild (French Affective Norms for Children) provides norms of valence and arousal for a large corpus of French words (N = 720) rated by 908 French children and adolescents (ages 7, 9, 11, and 13). The ratings were made using the Self-Assessment Manikin (Lang, 1980). Because it combines evaluations of arousal and valence and includes ratings provided by 7-, 9-, 11-, and 13-year-olds, this database complements and extends existing French-language databases. Good response reliability was observed in each of the four age groups. Despite a significant level of consensus, we found age differences in both the valence and arousal ratings: Seven- and 9-year-old children gave higher mean valence and arousal ratings than did the other age groups. Moreover, the tendency to judge words positively (i.e., positive bias) decreased with age. This age- and sex-related database will enable French-speaking researchers to study how the emotional character of words influences their cognitive processing, and how this influence evolves with age. FANchild is available at https://www.researchgate.net/profile/Catherine_Monnier/contributions .

Inclusion in French Immersion in Canada: One Parent's Perspective

ERIC Educational Resources Information Center

Mady, Callie; Arnett, Katy

2009-01-01

Through an examination of one mother's journals about her son's academic struggles to navigate the French immersion (FI) program in Canada, this article explores the tensions that exist when the construct of "inclusion" is juxtaposed against that particular second language-learning context. The analysis of the mother's journals revealed…

Management Architecture and Solutions for French Tactical Systems

DTIC Science & Technology

2006-10-01

RTO-MP-IST-062 3 - 1 UNCLASSIFIED/UNLIMITED UNCLASSIFIED/UNLIMITED Management Architecture and Solutions for French Tactical Systems Vincent...COTTIGNIES THALES Land & Joint Systems – Battlespace Transformation Center 160 Boulevard de Valmy - BP 82 92704 Colombes Cedex FRANCE ...planning, configuration and monitoring of Systems. Then, given the limitations of existing Management System Architecture, an innovative design based on

French Nuclear Forces,

DTIC Science & Technology

1984-05-05

integrated military structure of NATO. This paper briefly reviews French declaratory strategy, ex- plores France’s current and projected force structure, 2...major tendgn- cies in French foreign policy--independent, European, and Atlanticist--without forcing a choice between them. It per- mits France to... French politics, while they admit France m enjoys widespread agreement on defense issues, question the 0 C depth of the consensus. For example, Pierre

The French Strategic Dilemma.

DTIC Science & Technology

1984-03-01

THE FRENCH STRATEGIC DILEMMA This paper identifies a basic strategic dilemma for France . On the one hand, French leaders identify the political purpose...are inducing a need for France to provide a more explicit definition of the role of French nuclear weapons in the West European security system. In...defense policy in France . This section concludes with an assessment of the alternative scenarios for the evolution of French defense policy in the 1980s

Nutritional quality and labelling of ready-to-eat breakfast cereals: the contribution of the French observatory of food quality.

PubMed

Goglia, R; Spiteri, M; Ménard, C; Dumas, C; Combris, P; Labarbe, B; Soler, L G; Volatier, J L

2010-11-01

To assess developments in the nutritional quality of food products in various food groups in France, an Observatory of Food Quality (Oqali) was created in 2008. To achieve its aims, Oqali built up a new database to describe each specific food item at the most detailed level, and also included economic parameters (market share and mean prices). The objective of this paper is to give a detailed analysis of the monitoring of the ready-to-eat breakfast cereals (RTEBCs) sector in order to show the benefits of the Oqali database. Analysis was limited to products with nutritional information on labels. Packaging was provided by manufacturers or retailers, or obtained by buying products in regular stores. Economic parameters were obtained from surveys on French food consumption and data from consumer purchase panels. The breakfast cereal sector was divided into 10 categories and 5 types of brand. Oqali has developed anonymous indicators to describe product characteristics for each category of RTEBC and each type of brand by cross-referencing nutritional values with economic data. Packaging-related data were also analysed. The major nutritional parameters studied were energy, protein, fat, saturated fat, carbohydrates, sugars, fibre and sodium. Analysis was performed on the basis of descriptive statistics, multivariate statistics and a Kruskal-Wallis test. For the RTEBC, there is large variability in nutrient content throughout the sector, both within and between product categories. There is no systematic relation between brand type and nutritional quality within each product category, and the proportion of brand type within each product category is different. Nutritional labels, claims and pictograms are widespread on packages but vary according to the type of brand. These findings form the basis for monitoring developments in the nutritional composition and packaging-related data for breakfast cereals in the future. The final objective is to expand the approach

Learning to Read in English and French: Emergent Readers in French Immersion

ERIC Educational Resources Information Center

Chung, Sheila Cira; Koh, Poh Wee; Deacon, S. Hélène; Chen, Xi

2017-01-01

This longitudinal study investigated the predictors of word reading in English and French for 69 children in early total French immersion from first through third grade. The influence of phonological awareness, orthographic processing, and vocabulary in English and French on the achievement and growth of word reading in the 2 languages were…

French translation and cross-cultural adaptation of the Michigan Hand Outcomes Questionnaire and the Brief Michigan Hand Outcomes Questionnaire.

PubMed

Efanov, J I; Shine, J J; Darwich, R; Besner Morin, C; Arsenault, J; Harris, P G; Danino, A M; Izadpanah, A

2018-04-01

Patient-Reported Outcome Measures (PROMs) are important clinical devices for evaluating injuries and surgeries of the hand. However, some of the most widely used questionnaires, such as the MHQ and bMHQ, are currently unavailable in French, which prevents them from being used in the French Canadian province of Quebec as well as in other French-speaking nations. We therefore intend to develop valid and culturally adapted French translations of the afore-mentioned questionnaires. Two independent bilingual translators converted all English questionnaires to French. Two distinct translators then translated the French versions back to English in reverse-blinded fashion. Discrepancies between the original and second English versions were examined by a committee of four bilingual healthcare professionals before final French translations of all documents were produced. Thirty patients bilingual in French and English were then asked to complete the original and French versions of the MHQ and bMHQ. Their answers were compared in order to assess the accuracy of our translation. In light of these findings, revised French versions were produced. French versions of the MHQ and bMHQ questionnaires produced metrological qualities of validity and fidelity with an inter-class correlation superior to 0.90 and a kappa coefficient of 0.81 to 1. Clinical applicability revealed the distribution of scores according to disease process was reproducible between the English and French versions. PROM translation requires a rigorous process in order to achieve strong metrological qualities in both the original and translated versions. We produced French translations of the MHQ and bMHQ by abiding to the Beaton method of cross-cultural adaptation of self-reported measures. Copyright © 2017 SFCM. Published by Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

Records of wells, water levels, and chemical quality of ground water in the French Prairie-Mission Bottom area, northern Willamette Valley, Oregon

USGS Publications Warehouse

Price, Don

1961-01-01

An investigation of the ground-water resources of the northern Willamette Valley was begun in 1960 as a cooperative program between the Ground Water Branch, U.S. Geological Survey, and the Oregon State Engineer. The northern Willamette Valley area is one of the fastest growing areas of ground-water use within the state. The purpose of the investigation is to obtain an understanding of the availability, movement, and chemical quality of the ground-water resources of the area. This information is needed to attain an optimum development of the ground-water resources of the area and to aid in the prevention of problems of overdevelopment and pollution. The first phase of the program was the collection of well records, water level records, and chemical quality data in the central part of this area, which is known as the French Prairie-Mission Bottom area. The records collected in this phase of the study are essential in the preparation of an interpretive report describing the occurrence and movement of ground-water in the French Prairie-Mission Bottom area. These records, which will not be included in the interpretive report that is being prepared at this time, are being made available in this publication to aid in the location and the development of the ground-water resources of the area, and to serve as a supplement to the forthcoming interpretive report.

The French Revolution on Film: American and French Perspectives

ERIC Educational Resources Information Center

Harison, Casey

2005-01-01

It is not hard to locate negative or condescending images of the French Revolution in aspects of popular American culture, including film. Despite a handful of instances where nuanced or ambiguous "messages" may be identified, the number of American film interpretations of the French Revolution that might be judged historically…

French Dictionaries. Series: Specialised Bibliographies.

ERIC Educational Resources Information Center

Klaar, R. M.

This is a list of French monolingual, French-English and English-French dictionaries available in December 1975. Dictionaries of etymology, phonetics, place names, proper names, and slang are included, as well as dictionaries for children and dictionaries of Belgian, Canadian, and Swiss French. Most other specialized dictionaries, encyclopedias,…

French MALE UAV Program

DTIC Science & Technology

2003-09-02

ELEMENT NUMBER 6. AUTHOR(S) 5d. PROJECT NUMBER 5e. TASK NUMBER 5f. WORK UNIT NUMBER 7. PERFORMING ORGANIZATION NAME(S) AND ADDRESS(ES) MoD- France 8...1French Air Force MINISTÈRE DE LA DÉFENSE 1 SIDM CONOPS 2 FAF IMAGERY ARCHITECTURE 3 FUTURE FRENCH MALE UAV PROGRAM FRENCH MALE UAV PROGRAM Report...2. REPORT TYPE N/A 3. DATES COVERED - 4. TITLE AND SUBTITLE French Male UAV Program 5a. CONTRACT NUMBER 5b. GRANT NUMBER 5c. PROGRAM

40 CFR 125.61 - Existence of and compliance with applicable water quality standards.

Code of Federal Regulations, 2011 CFR

2011-07-01

... 40 Protection of Environment 22 2011-07-01 2011-07-01 false Existence of and compliance with applicable water quality standards. 125.61 Section 125.61 Protection of Environment ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY (CONTINUED) WATER PROGRAMS CRITERIA AND STANDARDS FOR THE NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM Criteria for Modifying the...

40 CFR 125.61 - Existence of and compliance with applicable water quality standards.

Code of Federal Regulations, 2010 CFR

2010-07-01

... 40 Protection of Environment 21 2010-07-01 2010-07-01 false Existence of and compliance with applicable water quality standards. 125.61 Section 125.61 Protection of Environment ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY (CONTINUED) WATER PROGRAMS CRITERIA AND STANDARDS FOR THE NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM Criteria for Modifying the...

DRIAS project : A component of French Climate Services

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Lémond, J.; Dandin, P.; Moisselin, J. M.; Franchistéguy, L.; Kerdoncuff, M.; Pagé, C.; Vautard, R.; Déqué, M.; Planton, S.

2010-09-01

DRIAS (Providing access to French Regionalized climate scenarios for the Impact and the Adaptation of our Societies and environment) is a 2 years project, funded by the GICC (Management and Impacts of Climate Change) programme of the French Ministery of Ecology and Sustainable Development. Its aim is to provide regionalized climate simulations, data and products performed by French climate modeling, as well as to support users of these informations. In addition to numerical data, the project aims to make available probabilistic products, allowing the user to apprehend and take into account in studies the uncertainty inherent in modeling. From a technical perspective, the challenge will be to provide standardized informations between different producers. The combined accompaniment should be under different forms (metadata, hotline, training, forum), which will allow optimal use of products supplied. DRIAS gathers different partners and expertises. Its composed by representatives of French laboratories in which regionalized numerical simulations are produced : IPSL, CERFACS, and CNRM. The project is coordonned by the Climatology Departement of Météo-France which will provide expertise in the production and tools of availability of climatological data, acquired through the development of an existing data service access called Climathèque (http://climatheque.meteo.fr). In addition, a multidisciplinary committee of users representing different sectors concerned by climate change and different kind of structures (public, parapublic, private, association) accompanies the project. Its role is to express needs, validate the choices made, do tests... and thus facilitate communication between producers and users. Thus, the DRIAS project participates in the development effort of French Climate Services. The aim of this work is to present and introduce these key aspects.

[The French National Medicines Assessment Committee, innovation and therapeutic progress].

PubMed

Bouvenot, Gilles

2006-01-01

In France the role of the French National Medicines Assessment Committee, which is a part of the French National Authority for Health (HAS), is to evaluate the expected performance of new drugs in comparison with that of existing drug or non-drug treatments. This process includes evaluation of degree of innovation generally based on whether the drug can be considered as possibly, likely or certain to represent a factor of progress. However innovation and progress are not always synonymous. Progress is defined in terms of improvement in efficacy or tolerance determined by estimating the impact of the new product in comparison with existing modalities on the health of a subgroup of patients that can be readily defined, identified and studied. In general the committee considers any originality as positive since a new chemical or pharmacological class or a new mechanism of action may allow treatment of patients that did not respond to or tolerate existing products. However, when confronted with a concept without clear clinical benefits, the committee must distinguish between true and false innovation so that deliberation focuses more on recognition and quantification of progress than on systematic evaluation of innovation.

Development of Gender Typicality and Felt Pressure in European French and North African French Adolescents.

PubMed

Hoffman, Adam J; Dumas, Florence; Loose, Florence; Smeding, Annique; Kurtz-Costes, Beth; Régner, Isabelle

2017-11-14

Trajectories of gender identity were examined from Grade 6 (M age  = 11.9 years) to Grade 9 in European French (n = 570) and North African French (n = 534) adolescents, and gender and ethnic group differences were assessed in these trajectories. In Grade 6, boys of both ethnic groups reported higher levels of gender typicality and felt pressure for gender conformity than girls. European French girls and boys and North African French girls reported decreasing gender typicality from Grade 6 to Grade 9, whereas North African French boys did not change. Felt pressure decreased among girls, did not change in European French boys, and increased in North African French boys. Ethnic and gender differences in gender identity development are discussed. © 2017 The Authors. Child Development © 2017 Society for Research in Child Development, Inc.

From the SAIN,LIM system to the SENS algorithm: a review of a French approach of nutrient profiling.

PubMed

Tharrey, Marion; Maillot, Matthieu; Azaïs-Braesco, Véronique; Darmon, Nicole

2017-08-01

Nutrient profiling aims to classify or rank foods according to their nutritional composition to assist policies aimed at improving the nutritional quality of foods and diets. The present paper reviews a French approach of nutrient profiling by describing the SAIN,LIM system and its evolution from its early draft to the simplified nutrition labelling system (SENS) algorithm. Considered in 2010 by WHO as the 'French model' of nutrient profiling, SAIN,LIM classifies foods into four classes based on two scores: a nutrient density score (NDS) called SAIN and a score of nutrients to limit called LIM, and one threshold on each score. The system was first developed by the French Food Standard Agency in 2008 in response to the European regulation on nutrition and health claims (European Commission (EC) 1924/2006) to determine foods that may be eligible for bearing claims. Recently, the European regulation (EC 1169/2011) on the provision of food information to consumers allowed simplified nutrition labelling to facilitate consumer information and help them make fully informed choices. In that context, the SAIN,LIM was adapted to obtain the SENS algorithm, a system able to rank foods for simplified nutrition labelling. The implementation of the algorithm followed a step-by-step, systematic, transparent and logical process where shortcomings of the SAIN,LIM were addressed by integrating specificities of food categories in the SENS, reducing the number of nutrients, ordering the four classes and introducing European reference intakes. Through the French example, this review shows how an existing nutrient profiling system can be specifically adapted to support public health nutrition policies.

Outdoor Physical Education in French Schools during the Twentieth Century

ERIC Educational Resources Information Center

Attali, Michaël; Saint-Martin, Jean

2017-01-01

During the twentieth century, outdoor physical education (OPE) gradually integrated with the French education system. Culturally speaking, OPE had to overcome several hurdles because it promoted values such as freedom, initiative and responsibility that were deemed incompatible with the existing educational model. Beyond being a pedagogical tool,…

Evaluation of the French Immersion Weekends, French Centre, University of Calgary, 1979-80.

ERIC Educational Resources Information Center

Klinck, Patricia

Four French immersion weekends for continuing education students at the University of Calgary were evaluated. Each weekend involved recreational activities for twenty students and four French-speaking monitors at one of two recreational retreats near Calgary. The purpose of the program was to promote fluency in French by encouraging its use in a…

The Role of Colloquial French in Communication and Implications for Language Instruction. CAL-ERIC/CLL Series on Languages and Linguistics, No. 56.

ERIC Educational Resources Information Center

Bonin, Therese M.

1978-01-01

A study was conducted to determine the extent to which listening comprehension is impaired when students are confronted with the colloquial use of French, as opposed to its formal use. It was found that amoung 128 prospective French teachers who participated in the study, there existed a low comprehension level of colloquial French, a discrepancy…

Validation of a French Version of the Quality of Life “Celiac Disease Questionnaire”

PubMed Central

Pouchot, Jacques; Despujol, Carole; Malamut, Georgia; Ecosse, Emmanuel; Coste, Joël; Cellier, Christophe

2014-01-01

Background and Objective Celiac disease (CD) is a common chronic autoimmune disorder. Both the manifestations of the disease and the burden of the compulsory life-long gluten-free diet (GFD) have been shown to be associated with impairment of health-related quality of life. The objectives of this study were to provide a cross-cultural adaptation of the specific quality of life “Celiac Disease Questionnaire” (CDQ) and to analyze its psychometric properties. Materials and Methods A cross-cultural French adaptation of the CDQ (F-CDQ) was obtained according to the revised international guidelines. The questionnaire was administered at baseline to 211 patients with biopsy proven CD followed-up in a single tertiary referral centre. The questionnaire was also administered after 7 days and 6 months. Reliability (intraclass correlation coefficients (ICC), Cronbach's alpha and Bland and Altman graphical analysis), validity (factorial structure and Rasch analysis, convergent validity), and responsiveness (effect size) of the F-CDQ were studied. Results The reliability of the F-CDQ was excellent with ICC and Cronbach's alpha coefficients being between 0.79 and 0.94 for the four subscales and the total score. The factorial structure and the Rasch analysis showed that the four dimensions of the original instrument were retained. Correlations with external measures (a generic measure of quality of life, an anxiety and depression instrument, a self-assessed disease severity, and clinical manifestations) were all in the expected direction confirming the validity of the instrument. Responsiveness was studied and effect sizes ≥0.20 were demonstrated for most of the subscales for patients who reported improvement or deterioration after 6 months. Conclusion The F-CDQ retains the psychometric properties of the original instrument and should be useful in cross-national surveys and to assess outcome in clinical trials involving patients with CD. PMID:24788794

Trends in the number and the quality of trial protocols involving children submitted to a French Institutional Review Board.

PubMed

Gautier, Isabelle; Janiaud, Perrine; Rollet, Nelly; André, Nicolas; Tsimaratos, Michel; Cornu, Catherine; Malik, Salma; Gentile, Stéphanie; Kassaï, Behrouz

2017-08-23

There is a great need for high quality clinical research for children. The European Pediatric Regulation aimed to improve the quality of clinical trials in order to increase the availability of treatments for children. The main purpose of this study was to assess the evolution of both the number and the quality of pediatric trial protocols that were submitted to a French Institutional Review Board (IRB00009118) before and after the initiation of the EU Pediatric Regulation. All protocols submitted to the IRB00009118 between 2003 and 2014 and conducting research on subjects under eighteen years of age were eligible. The quality of randomized clinical trials was assessed according to the guidelines developed by the Enhancing the QUAlity and Transparency Of health Research (EQUATOR) Network and ranked using the Jadad score. Out of 622 protocols submitted to the Institutional Review Board (IRB), 21% (133/622) included children. Among these 133 pediatric protocols, the number of submitted pediatric protocols doubled between the two studied periods. From 2003 to 2008, 47 protocols including 21 institutionally sponsored were submitted to the IRB and from 2009 until 2014, 86 protocols including 48 institutionally sponsored were submitted. No significant trend was observed on the quality of RCTs. The overall median score of RCTs on the Jadad scale was high (3.5), 70.0% of protocols had a Jadad score ≥ 3, and 30.0% had a score < 3. Following the EU Pediatric Regulation, the number of pediatric protocols submitted to the IRB00009118 tends to increase, but no change was noticed regarding their quality.

The Development of French Nuclear Forces

DTIC Science & Technology

1987-11-01

4.1 a rc I -MM RON -- .’-.U . . tn L) L- _*z T M - N EppCV :c 4:-ea THE DEVELOPMENT OF FRENCH NUCLEAR FORCES SMEEC TEV46 P 1 9 1988 Martin J. Wisda...TABLES 1. Transformation of the French Nuclear Force ..... . 100 2. Characteristics of French Nucleac Weapons . . .. 01 3. French Defense Expenditures...pap-er is to examine how and why the French undertook the development of their own nuclear force and through this examination, argue that the French

Immersion francaise precoce: Francais I (Early French Immersion: French I).

ERIC Educational Resources Information Center

Burt, Andy; And Others

This manual for first grade French instruction accompanies the early French immersion program. It is based on general and specific learning objectives for the four language skills the child needs to develop (listening, speaking, reading, and writing). The introduction to the manual provides an overview of the program for the primary grades and…

[The external quality assessment schemes for lead in blood organized by the French national agency for medicine and health product safety: a synthesis of 15 years of activity].

PubMed

Pineau, Alain; Otz, Jocelyne; Guillard, Olivier; Fauconneau, Bernard; Dumont, Gilles; François-Burg, Elisabeth

2014-01-01

In 1992, at the request of the French labor ministry following questions on the ability of medical biology laboratories to satisfactorily measure blood lead level (PbB), a national PbB quality control came into being. Only in 1996 did this external quality control include a number of laboratories sufficient to allow for a significant retrospective evaluation. After fifteen years (1996-2011), The French National Agency for Medicines and Health Products Safety wished to exploit the database collected. The number of participating laboratories went down from 73 to 41. On the other hand, the key finding pertained to the highly improved performance of the laboratories, which was associated with a spread decrease of the results over the entire range of tested PbBs (9 to 700 μg/L). Since 2006, we have observed increasing use of the inductively coupled plasma with mass spectrometry and decreasing use of electrothermal atomic absorption spectrometry. Provided that they rely on identical metrology expertise, the two analytical techniques lead to results on all the tested concentrations that are not statistically different.

First French Pilot Quality Assessment of the EndoPredict Test for Early Luminal Breast Carcinoma.

PubMed

Lehmann-Che, Jacqueline; Miquel, Catherine; Wong, Jennifer; Callens, Celine; Rouleau, Etienne; Quillien, Veronique; Lozano, Nicolas; Cayre, Anne; Lacroix, Ludovic; Bieche, Ivan; Bertheau, Philippe; Teixeira, Luis; Llorca, Frederique Penault; Lamy, Pierre Jean; DE Cremoux, Patricia

2018-05-01

Genomic signatures are needed for the determination of prognosis in patients with early stage, estrogen receptor (ER)-positive, human epidermal growth factor receptor 2 (HER2)-negative breast cancers. EndoPredict test is a RNA-based multigene assay that assesses the risk of 10-year relapse in this context. Quality assessment is a mandatory requirement for a laboratory to address the analytical quality of these molecular analyses. The aim of the study was to demonstrate the robustness of this prognostic test, its usefulness for the patient's treatment strategy, at the national level. This study presents a pilot quality assessment (QA) of the EndoPredict test using composite design, including the follow-up of internal control values (qREF) of the 12 genes of the assay for 151 independent tests and one formalin-fixed paraffin embedded (FFPE) breast cancer sample. The evaluation of the test was performed by comparing the results of six independent medical laboratories. All measures were highly reproducible and quantification of the qREF showed a standard deviation of less than 0.50 and a coefficient of variation always of <2%. All laboratories found concordant results for the breast cancer samples. The mean EndoPredict (EP) score for the breast cancer sample was 4.97±0.24. The mean of EPclin score was 3.07±0.05. This first French independent reported QA assessed the robustness and reproducibility of the EndoPredict test. Such a simple composite design could represent an adapted QA for an expensive diagnostic test. Copyright© 2018, International Institute of Anticancer Research (Dr. George J. Delinasios), All rights reserved.

Associations between motives for dish choice during home-meal preparation and diet quality in French adults: findings from the NutriNet-Santé study.

PubMed

Ducrot, Pauline; Méjean, Caroline; Fassier, Philippine; Allès, Benjamin; Hercberg, Serge; Péneau, Sandrine

2017-03-01

A number of motives such as constraints or pleasure have been suggested to influence dish choices during home-meal preparation. However, no study has evaluated how the importance conferred to these motives potentially influence diet quality. The present study aims at investigating the difference in diet quality according to the importance attached by individuals to various dish choice motives. The importance of twenty-seven criteria related to dish choices on weekdays was evaluated among 48 010 French adults from the NutriNet-Santé study. ANCOVA and logistic regression models, adjusted for sociodemographic and lifestyle factors, were used to evaluate the association between the importance attached to dish choice motives (yes v. no) and energy and food group intakes, as well as adherence to French nutritional guidelines (modified Programme National Nutrition Santé-Guideline Score (mPNNS-GS)). A higher adherence to nutritional guidelines was observed in individuals attaching importance to a healthy diet (mPNNS-GS score 7·87 (sd 0·09) v. 7·39 (sd 0·09)) and specific diets (mPNNS-GS score 7·73 (sd 0·09) v. 7·53 (sd 0·09)), compared with those who attached little/no importance (all P<0·0001). These individuals also exhibited higher intakes of fruits and vegetables, but a lower consumption of meat, milk and cheese, sugary products and convenience foods compared with their respective counterparts (all P<0·0001). For other motives, that is, constraints, pleasure and organisation, only small differences were observed. The main difference in diet quality was related to the importance placed on a healthy diet. Although a causal link should be demonstrated, our findings suggested that strategies aiming at enabling people to take into account diet quality during home-meal preparation might be effective levers to promote healthy eating.

French vertical-flow constructed wetland design: adaptations for tropical climates.

PubMed

Molle, P; Latune, R Lombard; Riegel, C; Lacombe, G; Esser, D; Mangeot, L

2015-01-01

The French Outermost Regions are under tropical climate yet still have to comply with both French and EU regulations. French vertical-flow constructed wetland systems appear well adapted to the technical specifics of these regions but their adaptation to tropical climate requires new design guidelines to be defined (area needed, number of filters, type of plants, material to be used, etc.). A study was started in 2008, with backing from the national water authorities, to implement full-scale experimental sites and assess the impacts of local context on design and performances. This paper reports the monitoring results on three vertical-flow constructed wetlands fed directly with raw wastewater (known as the 'French system') in Mayotte and French Guiana. The plants, now in operation for between 1 and 6 years, range from 160 to 480 population equivalent (p.e.). Monitoring consisted of 28 daily composite flow samples in different seasons (dry season, rainy season) at the inlet and outlet of each filter. Performances are benchmarked against French mainland area standards from Irstea's database. Results show that performances are improved by warmer temperature for chemical oxygen demand (COD), suspended solids (SS) and total Kjeldahl nitrogen (TKN) and satisfy national quality objectives with a single stage of filters. Treatment plant footprint can thus be reduced as only two parallel filters are needed. Indeed, warm temperatures allow faster mineralization of the sludge deposit, making it possible to operate at similar rest and feeding period durations. Systems operated using one twin-filter stage can achieve over 90% COD, SS and TKN removal for a total surface of 0.8 m²/p.e.

Richard J. French, Ph.D. | NREL

Science.gov Websites

J. French, Ph.D. Photo of Richard J. French Rick French Researcher IV-Chemistry Richard.French Laboratory equipment design and construction Computer-aided design (CAD) Education Ph.D., Chemistry, Oregon State University B.S., Chemistry, Wheaton College Professional Experience Research Scientist, National

Validation of the Functional Assessment of Chronic Illness Therapy-Spiritual Well-being (FACIT-Sp12) on French Old People.

PubMed

Agli, Océane; Bailly, Nathalie; Ferrand, Claude

2017-04-01

The study aimed to develop a French version of the Functional Assessment of Chronic Illness Therapy-Spiritual Well-being short version (FACIT-Sp12), in order to provide a self-reported measure for French people in the field of gerontology. The study involving 63 nursing home residents was conducted to evaluate the construct validity, reliability, and convergence validity of the FACIT-Sp12. A confirmatory factor analysis corroborated a three-factor model (Meaning, Peace and Faith) with modifications for two items, also valid among people with cognitive impairment. Subscales showed good internal consistency and are correlated with quality of life and depression. In conclusion, the validated French version is an suitable instrument to study the maintenance and promotion of quality of life in the elderly.

French perspectives on psychiatric classification.

PubMed

Crocq, Marc-Antoine

2015-03-01

This article reviews the role of the French schools in the development of psychiatric nosology. Boissier de Sauvages published the first French treatise on medical nosology in 1763. Until the 1880s, French schools held a pre-eminent position in the development of psychiatric concepts. From the 1880s until World War I, German-speaking schools exerted the most influence, featuring the work of major figures such as Emil Kraepelin and Eugen Bleuler. French schools were probably hampered by excessive administrative and cultural centralization. Between the 1880s and the 1930s, French schools developed diagnostic categories that set them apart from international classifications. The main examples are Bouffée Délirante, and the complex set of chronic delusional psychoses (CDPs), including chronic hallucinatory psychosis. CDPs were distinguished from schizophrenia by the lack of cognitive deterioration during evolution. Modern French psychiatry is now coming into line with international classification, such as DSM-5 and the upcoming ICD-11.

French perspectives on psychiatric classification

PubMed Central

Crocq, Marc-Antoine

2015-01-01

This article reviews the role of the French schools in the development of psychiatric nosology. Boissier de Sauvages published the first French treatise on medical nosology in 1763. Until the 1880s, French schools held a pre-eminent position in the development of psychiatric concepts. From the 1880s until World War I, German-speaking schools exerted the most influence, featuring the work of major figures such as Emil Kraepelin and Eugen Bleuler. French schools were probably hampered by excessive administrative and cultural centralization. Between the 1880s and the 1930s, French schools developed diagnostic categories that set them apart from international classifications. The main examples are Bouffée Délirante, and the complex set of chronic delusional psychoses (CDPs), including chronic hallucinatory psychosis. CDPs were distinguished from schizophrenia by the lack of cognitive deterioration during evolution. Modern French psychiatry is now coming into line with international classification, such as DSM-5 and the upcoming ICD-11. PMID:25987863

Nonverbal Aspects of Verbal Behavior in French Canadian French-English Bilinguals.

ERIC Educational Resources Information Center

Grujic, Zdenda; Libby, William L., Jr.

The present study was designed to investigate whether known intercultural differences in nonverbal behavior extend to specific nonverbal repertoires accompanying, and perhaps facilitating the act of speaking a verbal language. Conversations in the form of structured interviews between 48 French-Canadian, French-English bilinguals (24 males and 24…

Illustrated French Idioms.

ERIC Educational Resources Information Center

Ainsa, Serge M.

Designed to promote an awareness of the everyday French language, this supplementary textbook was developed to enable students of French to use idiomatic expressions from the early learning stages to the more advanced levels. The units are arranged as follows according to the verb component of the expression: "avoir,""etre,""faire," the three…

Queer kinship practices in non-western contexts: French Polynesia's gender-variant parents and the law of La République.

PubMed

Zanghellini, Aleardo

2010-01-01

French Polynesia is an overseas collectivity of France whose kinship practices accommodate transgender parenting through the involvement of gender-variant (mahu) people in childrearing, including as adoptive parents in customary (faamu) adoption. While the existence and visibility of gender-variant people in French Polynesia is well documented, there is no literature on their involvement in parenting, reflecting a more general dearth of research on LGBT parenting in non-Western contexts. Drawing on the author's fieldwork in French Polynesia, this article fills this gap. The article also discusses the negative implications of France's ambivalence towards LGBT parenting for French Polynesian gender-variant parents and the children they raise.

America's Tolerance for French Radicalism

ERIC Educational Resources Information Center

Wolin, Richard

2008-01-01

The publication of Francois Cusset's "French Theory" raises a series of fascinating questions concerning the trans-Atlantic transmission and circulation of ideas. Most important, it impels everyone to inquire why for a time French thought managed to flourish in American universities while French intellectuals rapidly abandoned the entire…

Processing conditions for producing french fries from purple-fleshed sweetpotatoes

USDA-ARS?s Scientific Manuscript database

The effects of processing conditions and cooking methods on the physical quality, anthocyanin content and sensory attributes of frozen purple-fleshed sweetpotato (PFSP) French fries were investigated. PFSP strips were blanched in boiling water for 0, 5 or 10 min, par-fried at 180ºC for 0 or 1 min an...

Third Semester College French, A Different Approach: Practical French for Careers.

ERIC Educational Resources Information Center

Rickert, Blandine

An alternative approach used in a third semester French course at the University of Colorado at Denver is described. The approach was adopted to improve student motivation. The course focuses on the learning of practical French for everyday situations, while traveling abroad for business or pleasure. Emphasis is on conversational, communicative…

21 CFR 169.115 - French dressing.

Code of Federal Regulations, 2010 CFR

2010-04-01

... 21 Food and Drugs 2 2010-04-01 2010-04-01 false French dressing. 169.115 Section 169.115 Food and... § 169.115 French dressing. (a) Description. French dressing is the separable liquid food or the..., lecithin, or polyglycerol esters of fatty acids. (d) Nomenclature. The name of the food is “French dressing...

Optimum use of CDOT French and Hamburg data (French and Hamburg tests).

DOT National Transportation Integrated Search

2013-11-01

The Colorado Department of Transportation (CDOT) has been collecting data from the Hamburg Rutter and the : French Rutter for over 20 years. No specifications have been written in that time for either the Hamburg Rutter : or the French Rutter. This r...

Transactional sex among men who have sex with men in the French Antilles and French Guiana: frequency and associated factors.

PubMed

Klingelschmidt, Justine; Parriault, Marie-Claire; Van Melle, Astrid; Basurko, Célia; Gontier, Barbara; Cabié, André; Hoen, Bruno; Sow, Marie-Thérèse; Nacher, Mathieu

2017-06-01

The French Antilles (Martinique, Saint Martin and Guadeloupe) and French Guiana are the French territories most affected by the HIV epidemic. Some population groups such as men who have sex with men (MSM), especially those involved in transactional sex, are thought to be particularly vulnerable to HIV but few data exist to help characterize their health-related needs and thus implement relevant prevention interventions. To fill this knowledge gap, we used data collected from an HIV/AIDS Knowledge, Attitudes, Behaviours and Practices survey conducted in 2012 among MSM living in the French Antilles and French Guiana and recruited through snowball sampling. Our objectives were to compare social and demographic characteristics and sexual behaviours between MSM engaging in transactional sex and MSM not engaging in transactional sex and to identify factors associated with transactional sex involvement using a logistic regression model. A total of 733 MSM were interviewed, 21% of whom reported to undergo transactional sex. Their behaviour and social and demographic characteristics were different from other MSMs' and they were more exposed to factors that are recognized to potentiate HIV vulnerability, at the individual, community, network and structural levels. The variables positively associated with sex trade involvement were having ever consumed drug (OR = 2.84 [1.23-6.52]; p = .002), having a greater number of sex partners than the median (OR = 8.31 [4.84-14.30]; p < .001), having experienced intimate partner violence (OR = 1.72 [0.99-3.00]; p = .053) and having undergone physical aggression because of sexual orientation (OR = 2.84 [1.23-6.52]; p = .014). Variables negatively associated with sex trade involvement were being older (OR = 0.93 [0.90-0.97] per year; p = .001), having a stable administrative situation (OR = 0.10 [0.06-0.19]; p < .001), having a stable housing (OR = 0.29 [0.15-0.55]; p < .001) and

Adaptation and validation of the patient assessment of chronic illness care in the French context.

PubMed

Krucien, Nicolas; Le Vaillant, Marc; Pelletier-Fleury, Nathalie

2014-06-19

Chronic diseases are major causes of disability worldwide with rising prevalence. Most patients suffering from chronic conditions do not always receive optimal care. The Chronic Care Model (CCM) has been developed to help general practitioners making quality improvements. The Patient Assessment of Chronic Illness Care (PACIC) questionnaire was increasingly used in several countries to appraise the implementation of the CCM from the patients' perspective. The objective of this study was to adapt the PACIC questionnaire in the French context and to test the validity of this adaptation in a sample of patients with multiple chronic conditions. The PACIC was translated into French language using a forward/backward procedure. The French version was validated using a sample of 150 patients treated for obstructive sleep apnea syndrome (OSAS) and having multiple chronic co-morbidities. Several forms of validity were analysed: content; face; construct; and internal consistency. The construct validity was investigated with an exploratory factorial analysis. The French-version of the PACIC consisted in 18 items, after merging two pairs of items due to redundancy. The high number of items exhibiting floor/ceiling effects and the non-normality of the ratings suggested that a 5-points rating scale was somewhat inappropriate to assess the patients' experience of care. The construct validity of the French-PACIC was verified and resulted in a bi-dimensional structure. Overall this structure showed a high level of internal consistency. The PACIC score appeared to be significantly related to the age and self-reported health of the patients. A French-version of the PACIC questionnaire is now available to evaluate the patients' experience of care and to monitor the quality improvements realised by the medical structures. This study also pointed out some methodological issues about the PACIC questionnaire, related to the format of the rating scale and to the structure of the

Towards a French Revolution

ERIC Educational Resources Information Center

Breach, H. T.

1972-01-01

Contends that secondary school students lose their appeal for French as they advance in school. Suggests that French teachers endeavor to motivate students by focusing more attention on their students and less on their own credentials. (DS)

Active offer of health services in French in Ontario: Analysis of reorganization and management strategies of health care organizations.

PubMed

Farmanova, Elina; Bonneville, Luc; Bouchard, Louise

2018-01-01

The availability of health services in French is not only weak but also inexistent in some regions in Canada. As a result, estimated 78% of more than a million of Francophones living in a minority situation in Canada experience difficulties accessing health care in French. To promote the delivery of health services in French, publicly funded organizations are encouraged to take measures to ensure that French-language services are clearly visible, available, easily accessible, and equivalent to the quality of services offered in English. This study examines the reorganization and management strategies taken by health care organizations in Ontario that provide health services in French. Review and analysis of designation plans of a sample of health care organizations. Few health care organizations providing services in French have concrete strategies to guarantee availability, visibility, and accessibility of French-language services. Implementation of the active offer of French-language services is likely to be difficult and slow. The Ontario government must strengthen collaboration with health care organizations, Francophone communities, and other key actors participating in the designation process to help health care organizations build capacities for the effective offer of French-language services. Copyright © 2017 John Wiley & Sons, Ltd.

The French Revolution.

ERIC Educational Resources Information Center

Baltimore City Public Schools, MD.

This outline on the French Revolution is designed to illustrate how this period of French history influenced various aspects of contemporary culture. Four main sections are treated: (1) ideas that led to the Revolution, (2) the reigns of the Bourbon kings, (3) the Revolution, and (4) the rise of Napoleon as a reaction to chaos. A list of 16mm…

[Leptospirosis in French Guiana and the Guiana shield: Current knowledge in 2016].

PubMed

Epelboin, L; Bourhy, P; Le Turnier, P; Schaub, R; Mosnier, E; Berlioz-Arthaud, A; Reynaud, Y; Nacher, M; De Thoisy, B; Carles, G; Richard-Hansen, C; Demar, M; Picardeau, M; Djossou, F

2017-08-01

Leptospirosis is a cosmopolitan zoonosis caused by bacteria of the genus Leptospira. Whether the distribution is worldwide, the hot and humid climate of the tropics is particularly conducive to its expansion. In most French overseas departments and territories, leptospirosis is considered as a public health problem. In French Guiana, a French department located in the northeastern part of the Amazon rainforest, it is supposed to be rare. The objective of this review was to make an inventory of the knowledge on human and animal leptospirosis in French Guiana and neighboring countries. A comprehensive search was conducted through the indexed and informal medical literature in English, French, Spanish and Portuguese. Thus, respectively ten and four publications were identified on human and animal leptospirosis in French Guiana, published between 1940 and 1995 in the form of case reports or case series. The publications concerning this disease in the other countries of the Guiana Shield, eastern Venezuela, Guyana, Suriname, and Brazilian state of Amapá, also scarce or nonexistent. However recent data from the French National Centre of leptospirosis showed a recent and sudden increase in the number of cases in the department, probably partly due to the development of diagnostic tools such as Elisa IgM serology. It is likely that leptospirosis is a neglected disease in the region, due to the lack of diagnostic tools readily available, the lack of knowledge of the local clinicians on this disease and the existence of many other pathogens with similar clinical presentation such as malaria, arboviruses and Q fever and Amazonian toxoplasmosis. The establishment of more large-scale studies on animal and human leptospirosis is necessary and urgent to know the true burden of this disease in our region.

Two contrasted future scenarios for the French agro-food system.

PubMed

Billen, Gilles; Le Noë, Julia; Garnier, Josette

2018-10-01

Narratives of two prospective scenarios for the future of French agriculture were elaborated by pushing several trends already acting on the dynamics of the current system to their logical end. The first one pursues the opening and specialization characterizing the long-term evolution of the last 50 years of most French agricultural regions, while the second assumes a shift, already perceptible through weak signals, towards more autonomy at the farm and regional scales, a reconnection of crop and livestock farming and a more frugal human diet. A procedure is proposed to translate these qualitative narratives into a quantitative description of the corresponding nutrient fluxes using the GRAFS (Generalized Representation of Agro-Food Systems) methodology, thus allowing a comprehensive exploration of the agronomical and environmental performance of these two scenarios. The results show that the pursuit of the opening and specialization of French agriculture, even complying with regulations regarding reasoned fertilization, would result in considerable environmental burdens namely in terms of water pollution. The scenario generalizing organic farming practices, reconnection of crop and livestock farming systems and a demitarian human diet makes it possible to meet the future national food demand while still exporting significant amounts of cereals to the international market and ensuring better groundwater quality in most French regions. Copyright © 2018 Elsevier B.V. All rights reserved.

Towards a Sociolinguistically Responsive Pedagogy: Teaching Second-Person Address Forms in French

ERIC Educational Resources Information Center

van Compernolle, Remi A.

2010-01-01

This article presents a sociolinguistically responsive model of pedagogy situated within existing sociocultural and communicative approaches to language learning and teaching. The specific focus of the discussion is on the French pronouns of address, "tu" and "vous". The article reviews previous research on second-person address in educational and…

A French description of German psychology laboratories in 1893 by Victor Henri, a collaborator of Binet.

PubMed

Nicolas, Serge; Barnes, Marissa E; Murray, David J

2015-05-01

There is a rich tradition of writings about the foundation of psychology laboratories, particularly in the United States but also in France. Various documents exist concerning former German laboratories in American and French literature. But the most interesting French paper was certainly written by a young psychologist named Victor Henri (1872-1940) who was a close collaborator of Alfred Binet (1857-1911) in the 1890s. Visiting various psychology laboratories, he wrote, in 1893, a clear description of the laboratories of Wundt, G. E. Müller, Martius and Ebbinghaus. An English translation is given of Henri's paper and the historical importance of his contribution is here expounded by contrasting the German and French psychologies of the time.

French roots of French neo-lamarckisms, 1879-1985.

PubMed

Loison, Laurent

2011-01-01

This essay attempts to describe the neo-Lamarckian atmosphere that was dominant in French biology for more than a century. Firstly, we demonstrate that there were not one but at least two French neo-Lamarckian traditions. This implies, therefore, that it is possible to propose a clear definition of a (neo)Lamarckian conception, and by using it, to distinguish these two traditions. We will see that these two conceptions were not dominant at the same time. The first French neo-Lamarckism (1879-1931) was structured by a very mechanic view of natural processes. The main representatives of this first period were scientists such as Alfred Giard (1846-1908), Gaston Bonnier (1853-1922) and Félix Le Dantec (1869-1917). The second Lamarckism - much more vitalist in its inspiration - started to develop under the supervision of people such as Albert Vandel (1894-1980) and Pierre-Paul Grassé (1895-1985). Secondly, this essay suggests that the philosophical inclinations of these neo-Lamarckisms reactivated a very ancient and strong dichotomy of French thought. One part of this dichotomy is a material, physicalist tradition, which started with René Descartes but developed extensively during the 18th and 19th centuries. The other is a spiritual and vitalist reaction to the first one, which also had a very long history, though it is most closely associated with the work of Henri Bergson. Through Claude Bernard, the first neo-Lamarckians tried to construct a mechanical and determinist form of evolutionary theory which was, in effect, a Cartesian theory. The second wave of neo-Lamarckians wanted to reconsider the autonomy and reactivity of life forms, in contrast to purely physical systems.

Long-term stormwater quantity and quality analysis using continuous measurements in a French urban catchment.

PubMed

Sun, Siao; Barraud, Sylvie; Castebrunet, Hélène; Aubin, Jean-Baptiste; Marmonier, Pierre

2015-11-15

The assessment of urban stormwater quantity and quality is important for evaluating and controlling the impact of the stormwater to natural water and environment. This study mainly addresses long-term evolution of stormwater quantity and quality in a French urban catchment using continuous measured data from 2004 to 2011. Storm event-based data series are obtained (716 rainfall events and 521 runoff events are available) from measured continuous time series. The Mann-Kendall test is applied to these event-based data series for trend detection. A lack of trend is found in rainfall and an increasing trend in runoff is detected. As a result, an increasing trend is present in the runoff coefficient, likely due to growing imperviousness of the catchment caused by urbanization. The event mean concentration of the total suspended solid (TSS) in stormwater does not present a trend, whereas the event load of TSS has an increasing tendency, which is attributed to the increasing event runoff volume. Uncertainty analysis suggests that the major uncertainty in trend detection results lies in uncertainty due to available data. A lack of events due to missing data leads to dramatically increased uncertainty in trend detection results. In contrast, measurement uncertainty in time series data plays a trivial role. The intra-event distribution of TSS is studied based on both M(V) curves and pollutant concentrations of absolute runoff volumes. The trend detection test reveals no significant change in intra-event distributions of TSS in the studied catchment. Copyright © 2015 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Lupus anticoagulants: first French interlaboratory Etalonorme survey.

PubMed

Roussi, J; Roisin, J P; Goguel, A

1996-06-01

In 1994, the, French National Quality Control Group for Hematology, Etalonorme, conducted a large-scale interlaboratory survey concerning the detection of lupus anticoagulants (LA) involving all the 4,500 French laboratories. Each laboratory received the same batch of a lyophilized citrated plasma (94B3) prepared from a patient with LA that had been confirmed by all the techniques used in the intralaboratory study. In the interlaboratory survey, the screening test was activated partial thromboplastin time (APTT); mean APTT calculated from the results reported by 4,029 labs was prolonged (clotting ratio = 1.44) with a large dispersion (coefficients of variation = 18.8%). APTT of the mixture 94B3 + normal plasma were performed by 2,698 laboratories. No correction of APTT was obtained (R = 1.36, Rosner index = 24) with a wide variation between reagents (17 < Rosner index < 39). Only 15% of the participants performed confirmatory tests; dilute tissue thromboplastin inhibition test (TTI) performed by 509 laboratories gave 75% positive results. Tests with an increased amount of phospholipids (Staclot LA and Staclot PNP from Diagnostica Stago), used by 116 and 72 laboratories, gave 88% and 61% positive results, respectively. A total of 1,862 laboratories made the diagnosis of LA. The majority of those who failed in diagnosing LA used an APTT reagent largely used in France, containing kaolin. This survey allowed Etalonorme to inform French biologists and draft an educational program for the biologic detection of LA and the identification of its mechanism of action.

From "La Plume de Ma Tante" to "Parlez-Vous Francais?" The Making of French Language Policy in British Columbia, 1945-1982

ERIC Educational Resources Information Center

Raptis, Helen; Fleming, Thomas

2004-01-01

During the first half of the twentieth century in British Columbia, French language was considered a school subject to be taught as any other using formal classical approaches. Generally, no specific provincial or local policies existed to guide how French was taught and learned. By 1981, however, British Columbia had developed explicit language…

Estimated dietary exposure to principal food mycotoxins from the first French Total Diet Study.

PubMed

Leblanc, J-C; Tard, A; Volatier, J-L; Verger, P

2005-07-01

This study reports estimates on dietary exposure from the first French Total Diet Study (FTDS) and compares these estimates with both existing tolerable daily intakes for these toxins and the intakes calculated during previous French studies. To estimate the dietary exposure of the French population to the principal mycotoxins in the French diet (as consumed), 456 composite samples were prepared from 2280 individual samples and analysed for aflatoxins, ochratoxin A, trichothecenes, zearalenone, fumonisins and patulin. Average and high percentile intakes were calculated taking account of different eating patterns for adults, children and vegetarians. The results showed that contaminant levels observed in the foods examined 'as consumed' complied fully with current European legislation. However, particular attention needs to be paid to the exposure of specific population groups, such as children and vegans/macrobiotics, who could be exposed to certain mycotoxins in quantities that exceed the tolerable or weekly daily intake levels. This observation is particularly relevant with respect to ochratoxin A, deoxynivalenol and zearalenone. For these mycotoxins, cereals and cereal products were the main contributors to high exposure.

Water-quality data-collection activities in Colorado and Ohio; Phase III, evaluation of existing data for use in assessing regional water-quality conditions and trends

USGS Publications Warehouse

Norris, J. Michael; Hren, Janet; Myers, Donna N.; Chaney, Thomas H.; Childress, Carolyn J. Oblinger

1990-01-01

During the past several years, a growing number of questions have been raised by members of Congress and others about the status of current waterquality conditions in the Nation, trends in water quality, and the major factors that affect water-quality conditions and trends. One area of particular interest and concern has been the suitability of existing water-quality data for addressing these types of questions at regional and national scales. In response to these questions and concerns, the U.S. Geological Survey began a pilot study in Colorado and Ohio to (1) determine the characteristics of current water-quality data-collection activities of Federal, State, regional, and local agencies and universities; and (2) determine how well the data from these activities, collected for various purposes and using different procedures, can be used to improve our ability to address the aforementioned questions.Colorado and Ohio were chosen for the pilot study because they represent regions with different types of water-quality issues and programs. The results of the study are specific to the two States and are not intended to be extrapolated to other States.The study was divided into three phases whose objectives were:Phase I Identify and inventory 1984 water-quality data-collection programs, including costs, in Colorado and Ohio, and identify those programs that meet a set of broad criteria for producing data that potentially are appropriate for water-quality assessments of regional and national scope. Phase II Evaluate the quality assurance of field and laboratory procedures used to produce the data from programs that met the broad criteria of Phase I. Phase III Compile the qualifying data from Phase II and evaluate the extent to which the resulting data base can be used to address selected water-quality questions for the two States.This report presents the results of Phase III, focusing on (1) the number of measurements made at each data-collection site for selected

The French Revolution: A Simulation Game

ERIC Educational Resources Information Center

Kiernan, James Patrick

1978-01-01

Describes a college-level simulation game about the French Revolution. Based on George Lefebvre's "The Coming of the French Revolution," the role-play focuses on social and economic causes of the revolution and allows students to understand citizens' grievances against the French government. (AV)

Teaching for Content: Greek Mythology in French.

ERIC Educational Resources Information Center

Giauque, Gerald S.

An intermediate-level university French course in Greek mythology was developed to (1) improve student skills in reading, writing, speaking, and comprehending French, (2) familiarize students with Greek mythology, and (3) prepare students to deal better with allusions to Greek mythology in French literature. The texts used are a French translation…

A Welcome for Every Child--How France Achieves Quality in Child Care: Practical Ideas for the United States. The Report of the Child Care Study Panel of the French-American Foundation.

ERIC Educational Resources Information Center

Richardson, Gail; Marx, Elisabeth

Seven principles underlying the impressive achievements of the French child care system are especially relevant to concerns and issues in the United States. First, the primary mission of child care is to help meet young children's integrated needs for education and care. Second, skilled staff is the key to program quality. Third, incentives and…

[Confirmative study of a French version of the Exercise Dependence Scale-revised with a French population].

PubMed

Allegre, B; Therme, P

2008-10-01

Since the first writings on excessive exercise, there has been an increased interest in exercise dependence. One of the major consequences of this increased interest has been the development of several definitions and measures of exercise dependence. The work of Veale [Does primary exercise dependence really exist? In: Annet J, Cripps B, Steinberg H, editors. Exercise addiction: Motivation for participation in sport and exercise.Leicester, UK: Br Psychol Soc; 1995. p. 1-5.] provides an advance for the definition and measure of exercise dependence. These studies have adapted the DSM-IV criteria for substance dependence to measure exercise dependence. The Exercise Dependence Scale-Revised is based on these diagnostic criteria, which are: tolerance; withdrawal effects; intention effect; lack of control; time; reductions in other activities; continuance. Confirmatory factor analyses of EDS-R provided support to present a measurement model (21 items loaded in seven factors) of EDS-R (Comparative Fit Index=0.97; Root mean Square Error of Approximation=0.05; Tucker-Lewis Index=0.96). The aim of this study was to examine the psychometric properties of a French version of the EDS-R [Factorial validity and psychometric examination of the exercise dependence scale-revised. Meas Phys Educ Exerc Sci 2004;8(4):183-201.] to test the stability of the seven-factor model of the original version with a French population. A total of 516 half-marathoners ranged in age from 17 to 74 years old (Mean age=39.02 years, ET=10.64), with 402 men (77.9%) and 114 women (22.1%) participated in the study. The principal component analysis results in a six-factor structure, which accounts for 68.60% of the total variance. Because principal component analysis presents a six-factor structure differing from the original seven-factor structure, two models were tested, using confirmatory factor analysis. The first model is the seven-factor model of the original version of the EDS-R and the second is the

U.S.-French Commercial Ties

DTIC Science & Technology

2008-05-19

Z39-18 U.S.- French Commercial Ties Summary U.S. commercial ties with France are extensive, mutually profitable, and growing. With over $1.2 billion...relationship. The scale of sales of U.S.-owned companies operating in France and French -owned companies operating in the United States outweighs trade...with investments valued at $65.9 billion was the number one foreign investor in France . During that same year, French companies had direct

Cultural Understanding: French, Level One. Selected Cultural Concepts Which May Be Developed in French Level I.

ERIC Educational Resources Information Center

Walpole, Earl L.

This manual was prepared to instruct the language teacher on concepts of French culture to be taught in a beginning French class to students of any age. The cultural concepts are cross-referenced and intended to be used with five of the most widely used French texts. Certain deeper cultural concepts are meant to be used for longer unit…

France: Africans and the French Revolution.

ERIC Educational Resources Information Center

Fatunde, Tunde

1989-01-01

The French Revolution had profound and long-term effects for Africans, both in Africa and throughout the Western hemisphere. Revolutionary leaders not only opposed the emancipation of slaves in French territories but supported an intensified slave trade, sparking numerous rebellions. French exploitation of Africans extended well into the twentieth…

A search engine to access PubMed monolingual subsets: proof of concept and evaluation in French.

PubMed

Griffon, Nicolas; Schuers, Matthieu; Soualmia, Lina Fatima; Grosjean, Julien; Kerdelhué, Gaétan; Kergourlay, Ivan; Dahamna, Badisse; Darmoni, Stéfan Jacques

2014-12-01

PubMed contains numerous articles in languages other than English. However, existing solutions to access these articles in the language in which they were written remain unconvincing. The aim of this study was to propose a practical search engine, called Multilingual PubMed, which will permit access to a PubMed subset in 1 language and to evaluate the precision and coverage for the French version (Multilingual PubMed-French). To create this tool, translations of MeSH were enriched (eg, adding synonyms and translations in French) and integrated into a terminology portal. PubMed subsets in several European languages were also added to our database using a dedicated parser. The response time for the generic semantic search engine was evaluated for simple queries. BabelMeSH, Multilingual PubMed-French, and 3 different PubMed strategies were compared by searching for literature in French. Precision and coverage were measured for 20 randomly selected queries. The results were evaluated as relevant to title and abstract, the evaluator being blind to search strategy. More than 650,000 PubMed citations in French were integrated into the Multilingual PubMed-French information system. The response times were all below the threshold defined for usability (2 seconds). Two search strategies (Multilingual PubMed-French and 1 PubMed strategy) showed high precision (0.93 and 0.97, respectively), but coverage was 4 times higher for Multilingual PubMed-French. It is now possible to freely access biomedical literature using a practical search tool in French. This tool will be of particular interest for health professionals and other end users who do not read or query sufficiently in English. The information system is theoretically well suited to expand the approach to other European languages, such as German, Spanish, Norwegian, and Portuguese.

A Search Engine to Access PubMed Monolingual Subsets: Proof of Concept and Evaluation in French

PubMed Central

Schuers, Matthieu; Soualmia, Lina Fatima; Grosjean, Julien; Kerdelhué, Gaétan; Kergourlay, Ivan; Dahamna, Badisse; Darmoni, Stéfan Jacques

2014-01-01

Background PubMed contains numerous articles in languages other than English. However, existing solutions to access these articles in the language in which they were written remain unconvincing. Objective The aim of this study was to propose a practical search engine, called Multilingual PubMed, which will permit access to a PubMed subset in 1 language and to evaluate the precision and coverage for the French version (Multilingual PubMed-French). Methods To create this tool, translations of MeSH were enriched (eg, adding synonyms and translations in French) and integrated into a terminology portal. PubMed subsets in several European languages were also added to our database using a dedicated parser. The response time for the generic semantic search engine was evaluated for simple queries. BabelMeSH, Multilingual PubMed-French, and 3 different PubMed strategies were compared by searching for literature in French. Precision and coverage were measured for 20 randomly selected queries. The results were evaluated as relevant to title and abstract, the evaluator being blind to search strategy. Results More than 650,000 PubMed citations in French were integrated into the Multilingual PubMed-French information system. The response times were all below the threshold defined for usability (2 seconds). Two search strategies (Multilingual PubMed-French and 1 PubMed strategy) showed high precision (0.93 and 0.97, respectively), but coverage was 4 times higher for Multilingual PubMed-French. Conclusions It is now possible to freely access biomedical literature using a practical search tool in French. This tool will be of particular interest for health professionals and other end users who do not read or query sufficiently in English. The information system is theoretically well suited to expand the approach to other European languages, such as German, Spanish, Norwegian, and Portuguese. PMID:25448528

Combination of classical test theory (CTT) and item response theory (IRT) analysis to study the psychometric properties of the French version of the Quality of Life Enjoyment and Satisfaction Questionnaire-Short Form (Q-LES-Q-SF).

PubMed

Bourion-Bédès, Stéphanie; Schwan, Raymund; Epstein, Jonathan; Laprevote, Vincent; Bédès, Alex; Bonnet, Jean-Louis; Baumann, Cédric

2015-02-01

The study aimed to examine the construct validity and reliability of the Quality of Life Enjoyment and Satisfaction Questionnaire-Short Form (Q-LES-Q-SF) according to both classical test and item response theories. The psychometric properties of the French version of this instrument were investigated in a cross-sectional, multicenter study. A total of 124 outpatients with a substance dependence diagnosis participated in the study. Psychometric evaluation included descriptive analysis, internal consistency, test-retest reliability, and validity. The dimensionality of the instrument was explored using a combination of the classical test, confirmatory factor analysis (CFA), and an item response theory analysis, the Person Separation Index (PSI), in a complementary manner. The results of the Q-LES-Q-SF revealed that the questionnaire was easy to administer and the acceptability was good. The internal consistency and the test-retest reliability were 0.9 and 0.88, respectively. All items were significantly correlated with the total score and the SF-12 used in the study. The CFA with one factor model was good, and for the unidimensional construct, the PSI was found to be 0.902. The French version of the Q-LES-Q-SF yielded valid and reliable clinical assessments of the quality of life for future research and clinical practice involving French substance abusers. In response to recent questioning regarding the unidimensionality or bidimensionality of the instrument and according to the underlying theoretical unidimensional construct used for its development, this study suggests the Q-LES-Q-SF as a one-dimension questionnaire in French QoL studies.

Evolution of the prevalence of intestinal parasitic infections among the French armed forces in French Guiana.

PubMed

Christen, Jacques-Robert; Mura, Marie; Roudaut, Gwenaëlle; Drogoul, Anne-Sophie; Demar, Magalie; Briolant, Sébastien; Garnotel, Eric; Simon, Fabrice; Pommier De Santi, Vincent

2016-07-01

Two cross-sectional studies were performed 2 years apart in French military personnel deployed from France to French Guiana. In 2011, military medical centres in French Guiana reported 40 cases of intestinal parasitism in service members returning from illegal gold mining sites in the rainforest. In 2013, 48 out of 132 service members returning from French Guiana after a 4-month mission had eosinophilia and seven were infected with hookworm. A presumptive first-line treatment with albendazole could be the most pragmatic strategy. © International Society of Travel Medicine, 2016. Published by Oxford University Press. All rights reserved. For Permissions, please e-mail: journals.permissions@oup.com.

[Do we need a chart of quality for websites related to cosmetic surgery?].

PubMed

Smarrito, S; Mitrofanoff, M; Haddad, R; Pavy, B

2003-08-01

Convergence of medicine and Internet may be one of the most remarkable transformations in the health care business. Following the path led by the United States, the number of French websites related to cosmetic surgery is growing rapidly. In this study, we intend to assess the quality of French websites dedicated to cosmetic surgery regarding good quality criteria currently available and recommendations suggested by the French Medical Association. We browsed the main French search engines on the Web that initially answering the following question: how many webpages are available regarding cosmetic surgery and what are the best referenced websites. For each website, we surveyed the following data: author's name and qualification, date of creation and last update, sources of information, level of interactivity, and adherence to a chart of quality such as HON. Eighty-five websites were surveyed and assessed. Forty-five French websites were active websites dedicated to cosmetic surgery. Websites are mainly hosted by private clinics (18 sites = 40%), with informative content. We found that no website adheres to any chart of quality, and the French Society for Plastic Surgery (SOF.C.P.R.E.) is never mentioned. Intrinsic quality criteria for websites (author's identification, last update, sources of information, confidentiality) are only partially present. We recall the key statistics regarding e-health business in the world, the various charts of quality available for medical websites, and recommendations provided by the French Medical Association. We suggest that websites should be available as a service (for information to the patient, for managing the office, for setting up medical records) rather than a poor personal webpage or a showcase. The quality of websites for cosmetic surgery is poor; however, as in the USA, the number of web surfers on medical sites is growing. Online presence of our speciality should evolve. To improve medical websites, collective awareness

Using multi-terminology indexing for the assignment of MeSH descriptors to health resources in a French online catalogue.

PubMed

Pereira, Suzanne; Névéol, Aurélie; Kerdelhué, Gaétan; Serrot, Elisabeth; Joubert, Michel; Darmoni, Stéfan J

2008-11-06

To assist with the development of a French online quality-controlled health gateway(CISMeF), an automatic indexing tool assigning MeSH descriptors to medical text in French was created. The French Multi-Terminology Indexer (FMTI) relies on a multi-terminology approach involving four prominent medical terminologies and the mappings between them. In this paper,we compare lemmatization and stemming as methods to process French medical text for indexing. We also evaluate the multi-terminology approach implemented in F-MTI. The indexing strategies were assessed on a corpus of 18,814 resources indexed manually. There is little difference in the indexing performance when lemmatization or stemming is used. However, the multi-terminology approach outperforms indexing relying on a single terminology in terms of recall. F-MTI will soon be used in the CISMeF production environment and in a Health MultiTerminology Server in French.

French-Canadians, Acadians and the French in New England. A Learning Activity Packet.

ERIC Educational Resources Information Center

Maine Univ., Orono. New England - Atlantic Provinces - Quebec Center.

The history of the French-Canadians from their beginnings to the present time is the topic of this Learning Activity Packet (LAP). Designed to acquaint students with the French, Canada's earliest permanent settlers following the Indians, the unit is divided into six objectives which include learning activities for each. Students are expected to…

Hierarchies of Authenticity in Study Abroad: French from Canada versus French from France?

ERIC Educational Resources Information Center

Wernicke, Meike

2016-01-01

For many decades, Francophone regions in Canada have provided language study exchanges for French as a second language (FSL) learners within their own country. At the same time, FSL students and teachers in Canada continue to orient to a native speaker standard associated with European French. This Eurocentric orientation manifested itself in a…

Driving in French for American Tourists.

ERIC Educational Resources Information Center

Grosse, Philip

This booklet is intended to assist the English-speaking tourist driving in a French-speaking country to communicate with service station attendants and to read road signs. The booklet is divided into three sections: (1) an English-French listing of parts of the car and useful expressions; (2) common European road signs; and (3) a French-English…

Validation of the TTM processes of change measure for physical activity in an adult French sample.

PubMed

Bernard, Paquito; Romain, Ahmed-Jérôme; Trouillet, Raphael; Gernigon, Christophe; Nigg, Claudio; Ninot, Gregory

2014-04-01

Processes of change (POC) are constructs from the transtheoretical model that propose to examine how people engage in a behavior. However, there is no consensus about a leading model explaining POC and there is no validated French POC scale in physical activity This study aimed to compare the different existing models to validate a French POC scale. Three studies, with 748 subjects included, were carried out to translate the items and evaluate their clarity (study 1, n = 77), to assess the factorial validity (n = 200) and invariance/equivalence (study 2, n = 471), and to analyze the concurrent validity by stage × process analyses (study 3, n = 671). Two models displayed adequate fit to the data; however, based on the Akaike information criterion, the fully correlated five-factor model appeared as the most appropriate to measure POC in physical activity. The invariance/equivalence was also confirmed across genders and student status. Four of the five existing factors discriminated pre-action and post-action stages. These data support the validation of the POC questionnaire in physical activity among a French sample. More research is needed to explore the longitudinal properties of this scale.

Cost-effectiveness of a herpes zoster vaccination program among the French elderly people.

PubMed

Belchior, Emmanuel; Lévy-Bruhl, Daniel; Le Strat, Yann; Herida, Magid

2016-09-01

A vaccine against herpes zoster (HZ) and its complications has already proven safe and effective against infection and pain and against the related deterioration of quality of life in the elderly. In order to inform the vaccination decision-making process regarding inclusion of this vaccine in the French immunization schedule, we assessed the cost-effectiveness of several vaccination scenarios, compared to no vaccination. We chose to use a previously published Markov model. Starting vaccination in elderly individuals aged 65, 70 and 75 y old appears more cost-effective than vaccination for those aged 60 y old, with a cost-effectiveness ratio between 30,000 and 35,000 euros per quality-adjusted-life year (QALY) gained for the first 3 age groups versus 54,500 €; for the latter group. These results largely contributed to the recommendation to include the HZ vaccination in the French immunization schedule for people aged between 65 and 74 y old in France.

Optical correction and quality of vision of the French soldiers stationed in the Republic of Djibouti in 2009.

PubMed

Vignal, Rodolphe; Ollivier, Lénaïck

2011-03-01

To ensure vision readiness on the battlefield, the French military has been providing its soldiers with eyewear since World War I. A military refractive surgery program was initiated in 2008. A prospective questionnaire-based investigation on optical correction and quality of vision among active duty members with visual deficiencies stationed in Djibouti, Africa, was conducted in 2009. It revealed that 59.3% of the soldiers were wearing spectacles, 21.2% were wearing contact lenses--despite official recommendations--and 8.5% had undergone refractive surgery. Satisfaction rates were high with refractive surgery and contact lenses; 33.6% of eyeglass wearers were planning to have surgery. Eye dryness and night vision disturbances were the most reported symptoms following surgery. Military optical devices were under-prescribed before deployment. This suggests that additional and more effective studies on the use of military optical devices should be performed and policy supporting refractive surgery in military populations should be strengthened.

The French connection: some contributions of French-language research in the post-Piagetian era.

PubMed

Larivée, S; Normandeau, S; Parent, S

2000-01-01

This article presents French-speaking researchers' contribution to the field of differential developmental psychology. Following a brief review of key Piagetian ideas pertaining to his conceptualization of individual differences, the core of the article traces methodological and theoretical transformations that were necessary for understanding individual differences within a general theory of cognitive development. On a methodological level, French-speaking researchers went from standardizing Piaget's clinical method to constructing developmental scales and operational tests. On a theoretical level, Reuchlin's writings guided Longeot, and several other French (Lautrey and Bideaud) and Genevan (de Ribaupierre and Rieben) researchers into a scientific quest for a genuine integration of differential and developmental psychology. We present an overview of the pluralistic and multidimensional model of cognitive functioning and development that emerged from the work of the French-Swiss team of researchers. Concluding remarks focus on the actual research agendas of researchers interested in resolving the challenging issue of understanding relationships between inter- and intraindividual differences and general tendencies in cognitive development.

Evolution of the genetic variability of eight French dairy cattle breeds assessed by pedigree analysis.

PubMed

Danchin-Burge, C; Leroy, G; Brochard, M; Moureaux, S; Verrier, E

2012-06-01

A pedigree analysis was performed on eight French dairy cattle breeds to assess their change in genetic variability since a first analysis completed in 1996. The Holstein, Normande and Montbéliarde breeds are selected internationally with over hundreds of thousands cows registered in the performance recording system. Three breeds are internationally selected but with limited numbers of cows in France (Brown Swiss, French Simmental and French Red Pied). The last two remaining breeds (Abondance and Tarentaise) are raised at regional level. The effective numbers of ancestors of cows born between 2004 and 2007 varied between 15 (Abondance and Tarentaise) and 51 (French Red Pied). The effective population sizes (classical approach) varied between 53 (Abondance) and 197 (French Red Pied). This article also compares the genetic variability of the ex situ (collections of the French National Cryobank) and in situ populations. The results were commented in regard to the recent history of gene flows in the different breeds as well as the existence of more or less stringent bottlenecks. Our results showed that whatever the size of the breeds, their genetic diversity impoverished quite rapidly since 1996 and they all could be considered as quite poor from a genetic diversity point of view. It shows the need for setting up cryobanks as gene reservoirs as well as sustainable breeding programmes that include loss of genetic diversity as an integrated control parameter. © 2011 Blackwell Verlag GmbH.

Effect of extruded wheat flour and pre-gelatinized cassava starch on process and quality parameters of French-type bread elaborated from frozen dough.

PubMed

Ortolan, Fernanda; Brites, Lara Tatiane G; Montenegro, Flávio M; Schmiele, Marcio; Steel, Caroline J; Clerici, Maria Teresa P S; Almeida, Eveline L; Chang, Yoon K

2015-10-01

This study aimed to verify the potential of extruded wheat flour (EWF) or pre-gelatinized cassava starch (PGS) to improve the process and the quality of French bread elaborated from frozen dough. Three formulations were prepared: 100% control wheat flour (CWF) and the other two formulations with 5% substitution of wheat flour by EWF or PGS. Frozen doughs were frozen stored for seven days and after this period they were thawed, fermented, baked and evaluated for physical, chemical and technological characteristics. Available glucose levels found for EWF (12g/100g), and PGS (11.7g/100g) in relation to CWF (7.1g/100g) showed higher sugar availability for yeasts at the initial stage of proofing, and may also have had a cryoprotective effect when freezing bread doughs. The frozen doughs with EWF or PGS, when thawed and fermented, presented higher volume increase, but after baking, they presented lower volume when compared to the control bread. The results of this study are promising for the use of extruded wheat flour or pre-gelatinized cassava starch as sugar providers for doughs' post-freezing proofing process, improving frozen dough process of French-type bread. Copyright © 2015 Elsevier Ltd. All rights reserved.

The French Revolution and "Revisionism."

ERIC Educational Resources Information Center

Langlois, Claude

1990-01-01

Outlines revisionist interpretations of the French Revolution that challenged the dominant historiographical tradition during the 1950s and 1960s. Distinguishes four central characteristics of revisionist works. Identifies a key split in current French Revolution historiography between reflection on nineteenth-century…

[Pre-analytical quality in fluid samples cytopathology: Results of a survey from the French Society of Clinical Cytology].

PubMed

Courtade-Saïdi, Monique; Fleury Feith, Jocelyne

2015-10-01

The pre-analytical step includes sample collection, preparation, transportation and storage in the pathology unit where the diagnosis is performed. The pathologist ensures that pre-analytical conditions are in line with expectations. The lack of standardization for handling cytological samples makes this pre-analytical step difficult to harmonize. Moreover, this step depends on the nature of the sample: fresh liquid or fixed material, air-dried smears, liquid-based cytology. The aim of the study was to review the different practices in French structures of pathology on the pre-analytical phase concerning cytological fluids such as broncho-alveolar lavage (BALF), serous fluids and urine. A survey was conducted on the basis of the pre-analytical chapter of the ISO 15189 and sent to 191 French pathological structures (105 public and 86 private). Fifty-six laboratories replied to the survey. Ninety-five per cent have a computerized management system and 70% a manual on sample handling. The general instructions requested for the patients and sample identification were highly correctly filled with a short time routing and additional tests prescription. By contrast, information are variable concerning the clinical information requested and the type of tubes for collecting fluids and the volumes required as well as the actions taken in case of non-conformity. For the specific items concerning BALF, serous fluids and urine, this survey has shown a great heterogeneity according to sample collection, fixation and of clinical information. This survey demonstrates that the pre-analytical quality for BALF, serous fluids and urine is not optimal and that some corrections of the practices are recommended with a standardization of numerous steps in order to increase the reproducibility of additional tests such as immunocytochemistry, cytogenetic and molecular biology. Some recommendations have been written. Copyright © 2015 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

Using multi-terminology indexing for the assignment of MeSH descriptors to health resources in a French online catalogue

PubMed Central

Pereira, Suzanne; Névéol, Aurélie; Kerdelhué, Gaétan; Serrot, Elisabeth; Joubert, Michel; Darmoni, Stéfan J.

2008-01-01

Background: To assist with the development of a French online quality-controlled health gateway (CISMeF), an automatic indexing tool assigning MeSH descriptors to medical text in French was created. The French Multi-Terminology Indexer (F-MTI) relies on a multi-terminology approach involving four prominent medical terminologies and the mappings between them. Objective: In this paper, we compare lemmatization and stemming as methods to process French medical text for indexing. We also evaluate the multi-terminology approach implemented in F-MTI. Methods: The indexing strategies were assessed on a corpus of 18,814 resources indexed manually. Results: There is little difference in the indexing performance when lemmatization or stemming is used. However, the multi-terminology approach outperforms indexing relying on a single terminology in terms of recall. Conclusion: F-MTI will soon be used in the CISMeF production environment and in a Health MultiTerminology Server in French. PMID:18998933

Eighty percent of French sport winners in Olympic, World and Europeans competitions have mutations in the hemochromatosis HFE gene.

PubMed

Hermine, Olivier; Dine, Gérard; Genty, Vincent; Marquet, Laurie-Anne; Fumagalli, Gabriela; Tafflet, Muriel; Guillem, Flavia; Van Lierde, Françoise; Rousseaux-Blanchi, Marie-Philippe; Palierne, Christian; Lapostolle, Jean-Claude; Cervetti, Jean-Pierre; Frey, Alain; Jouven, Xavier; Noirez, Philippe; Toussaint, Jean-François

2015-12-01

The HFE gene encodes a protein involved in iron homeostasis; individuals with mutations in both alleles develop hemochromatosis. 27% of the French population is heterozygous for mutations in this gene. We found that 80% of the French athletes who won international competitions in rowing, Nordic skiing and judo display mutations in one allele of HFE, thus demonstrating the existence of a favourable phenotype linked to this heterozygosity. Copyright © 2015. Published by Elsevier B.V.

Switches to English during French Service Encounters: Relationships with L2 French Speakers' Willingness to Communicate and Motivation

ERIC Educational Resources Information Center

McNaughton, Stephanie; McDonough, Kim

2015-01-01

This exploratory study investigated second language (L2) French speakers' service encounters in the multilingual setting of Montreal, specifically whether switches to English during French service encounters were related to L2 speakers' willingness to communicate or motivation. Over a two-week period, 17 French L2 speakers in Montreal submitted…

Can existing mobile apps support healthier food purchasing behaviour? Content analysis of nutrition content, behaviour change theory and user quality integration.

PubMed

Flaherty, Sarah-Jane; McCarthy, Mary; Collins, Alan; McAuliffe, Fionnuala

2018-02-01

To assess the quality of nutrition content and the integration of user quality components and behaviour change theory relevant to food purchasing behaviour in a sample of existing mobile apps. Descriptive comparative analysis of eleven mobile apps comprising an assessment of their alignment with existing evidence on nutrition, behaviour change and user quality, and their potential ability to support healthier food purchasing behaviour. Mobile apps freely available for public use in GoogePlay were assessed and scored according to agreed criteria to assess nutrition content quality and integration of behaviour change theory and user quality components. A sample of eleven mobile apps that met predefined inclusion criteria to ensure relevance and good quality. The quality of the nutrition content varied. Improvements to the accuracy and appropriateness of nutrition content are needed to ensure mobile apps support a healthy behaviour change process and are accessible to a wider population. There appears to be a narrow focus towards behaviour change with an overemphasis on behavioural outcomes and a small number of behaviour change techniques, which may limit effectiveness. A significant effort from the user was required to use the mobile apps appropriately which may negatively influence user acceptability and subsequent utilisation. Existing mobile apps may offer a potentially effective approach to supporting healthier food purchasing behaviour but improvements in mobile app design are required to maximise their potential effectiveness. Engagement of mobile app users and nutrition professionals is recommended to support effective design.

Research Perspectives on Core French: A Literature Review

ERIC Educational Resources Information Center

Lapkin, Sharon; Mady, Callie; Arnott, Stephanie

2009-01-01

This article reviews the research literature on core French in three main areas: student diversity, delivery models for the core French program, and instructional approaches. These topics are put into context through a discussion of studies on community attitudes to French as a second language (FSL), dissatisfaction with core French outcomes and…

French Flight Test Program LEA Status

DTIC Science & Technology

2010-09-01

RTO-EN-AVT-185 17 - 1 French Flight Test Program LEA Status Francois FALEMPIN MBDA France 1 avenue Reaumur Le Plessis Robinson FRANCE ...TITLE AND SUBTITLE French Flight Test Program LEA Status 5a. CONTRACT NUMBER 5b. GRANT NUMBER 5c. PROGRAM ELEMENT NUMBER 6. AUTHOR(S) 5d. PROJECT ...Bouchez, Nicolas Gascoin, Measurement for fuel reforming for scramjet thermal management: status of COMPARER project - AIAA-2009-7373. French

Distributing french seismologic data through the RESIF green IT datacentre

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Volcke, P.; Gueguen, P.; Pequegnat, C.; Le Tanou, J.; Enderle, G.; Berthoud, F.

2012-12-01

RESIF is a nationwide french project aimed at building an excellent quality system to observe and understand the inner earth. The ultimate goal is to create a network throughout mainland France comprising 750 seismometers and geodetic measurement instruments, 250 of which will be mobile to enable the observation network to be focused on specific investigation subjects and geographic locations. This project includes the implementation of a data distribution centre hosting seismologic and geodetic data. This datacentre is operated by the Université Joseph Fourier, Grenoble, France. In the context of building the necessary computing infrastructure, the Université Joseph Fourier became the first french university earning the status of "Participant" for the European Union "Code of Conduct for Data Centres". The University commits to energy reporting and implementing best practices for energy efficiency, in a cost effective manner, without hampering mission critical functions. In this context, data currently hosted at the RESIF datacentre include data from french broadband permanent network, strong motion permanent network, and mobile seismological network. These data are freely accessible as realtime streams and continuous validated data, along with instrumental metadata, delivered using widely known formats. Futur developments include tight integration with local super-computing ressources, and setting up modern distribution systems like webservices.

Analysis of chats on French internet forums about drugs and pregnancy.

PubMed

Palosse-Cantaloube, Lucie; Lacroix, Isabelle; Rousseau, Vanessa; Bagheri, Haleh; Montastruc, Jean-Louis; Damase-Michel, Christine

2014-12-01

Some pregnant women use the internet to search for medical information. However, online information is not controlled. The objectives were to describe French online chats about drugs and pregnancy and evaluate the quality and reliability of information shared by internet users. This French descriptive study was performed in November 2012. In order to identify drugs and pregnancy-related forum websites, we used three French key words: forum, pregnancy and drug. We explored the first 10 websites from the search result. Diseases were described using the International Classification of Diseases and drugs classified with the Anatomical Therapeutic Chemical codes and the FDA risk classification. We selected 115 questions that were mainly posted by pregnant internet users in French forums. Drugs raising questions were mostly "nervous system," "anti-infective for systemic use" and "respiratory system" drugs. The risk during pregnancy for nearly half of these drugs had not been evaluated properly. Health professionals were only involved in 7% of the 214 answers. Internet users advised to take a drug in 21% of their answers. Thirty-four percent of those recommended drugs had not been well-evaluated or were potentially at risk during pregnancy. Finally, 12% of the answers could be at risk for pregnant woman. This study shows that information related to drugs and pregnancy in online chats could be at risk for pregnant women. Internet users must be aware that online forums are not reliable sources of information. Copyright © 2014 John Wiley & Sons, Ltd.

7 CFR 993.6 - Non-French prunes.

Code of Federal Regulations, 2010 CFR

2010-01-01

... 7 Agriculture 8 2010-01-01 2010-01-01 false Non-French prunes. 993.6 Section 993.6 Agriculture Regulations of the Department of Agriculture (Continued) AGRICULTURAL MARKETING SERVICE (Marketing Agreements... Order Regulating Handling Definitions § 993.6 Non-French prunes. Non-French prunes means prunes commonly...

7 CFR 993.6 - Non-French prunes.

Code of Federal Regulations, 2011 CFR

2011-01-01

... 7 Agriculture 8 2011-01-01 2011-01-01 false Non-French prunes. 993.6 Section 993.6 Agriculture Regulations of the Department of Agriculture (Continued) AGRICULTURAL MARKETING SERVICE (Marketing Agreements... Order Regulating Handling Definitions § 993.6 Non-French prunes. Non-French prunes means prunes commonly...

English versus French: Language Rivalry in Tunisia.

ERIC Educational Resources Information Center

Battenburg, John

1997-01-01

Examines the competition between English and French in Tunisian educational institutions and programs. Scrutinizes two periods in postprotectorate Tunisia: the introduction of English and the spread of English. Findings indicate that the decline in French linguistic influence may be accompanied by a future decrease in French political and economic…

Commercial French in a Liberal Arts Setting.

ERIC Educational Resources Information Center

Abrate, Jayne

Drury College (Missouri) has developed a commercial French course that is practical, situation-oriented, and provides instruction in correspondence and translation. The course is considered part of the cultural segment of the French program. It enrolls majors in business, French, and a variety of other disciplines, and emphasizes contextual…

French space program: report to Cospar

DOE Office of Scientific and Technical Information (OSTI.GOV)

Not Available

1975-01-01

Programs and results obtained are reviewed for all French laboratories working in areas of research related to space. Main topics include lunar specimen studies; spectroscopic planetology; space radiation; ionospheric and magnetospherics; aeronomy; meteorology, comprising the Meteosat program and the Eole experiment and earth resources investigations; geodesy; and geodynamics-research covering space biology and exobiology is also discussed. French satellites and sounding rockets are listed, as well as French experiments onboard foreign spacecraft. (GRA)

Q Fever in French Guiana

PubMed Central

Eldin, Carole; Mahamat, Aba; Demar, Magalie; Abboud, Philippe; Djossou, Félix; Raoult, Didier

2014-01-01

Coxiella burnetii, the causative agent of Q fever, is present worldwide. Recent studies have shown that this bacterium is an emerging pathogen in French Guiana and has a high prevalence (24% of community-acquired pneumonia). In this review, we focus on the peculiar epidemiology of Q fever in French Guiana. We place it in the context of the epidemiology of the disease in the surrounding countries of South America. We also review the clinical features of Q fever in this region, which has severe initial presentation but low mortality rates. These characteristics seem to be linked to a unique genotype (genotype 17). Finally, we discuss the issue of the animal reservoir of C. burnetii in French Guiana, which is still unknown. Further studies are necessary to identify this reservoir. Identification of this reservoir will improve the understanding of the Q fever epidemic in French Guiana and will provide new tools to control this public health problem. PMID:25092817

French from Four to Seven. A Handbook for Teaching French to the Very Young.

ERIC Educational Resources Information Center

Kodjak, Barbara Hippel

The handbook is a compilation of ideas, strategies, resources, and suggestions for teaching French to children aged 4-7. It presupposes a school program in which French is taught as a foreign language for a brief period each day, although the ideas are adaptable to immersion instruction. Introductory sections describe the book's format and…

Migrant health in French Guiana: are undocumented immigrants more vulnerable?

PubMed

Jolivet, Anne; Cadot, Emmanuelle; Florence, Sophie; Lesieur, Sophie; Lebas, Jacques; Chauvin, Pierre

2012-01-19

Few data exist on the health status of the immigrant population in French Guiana. The main objective of this article was to identify differences in its health status in relation to that of the native-born population. A representative, population-based, cross-sectional survey was conducted in 2009 among 1027 adults living in Cayenne and St-Laurent du Maroni. Health status was assessed in terms of self-perceived health, chronic diseases and functional limitations. The migration variables were immigration status, the duration of residence in French Guiana and the country of birth. Logistic regression models were conducted. Immigrants account for 40.5% and 57.8% of the adult population of Cayenne and St-Laurent du Maroni, respectively. Most of them (60.7% and 77.5%, respectively) had been living in French Guiana for more than 10 years. A large proportion were still undocumented or had a precarious legal status. The undocumented immigrants reported the worst health status (OR = 3.18 [1.21-7.84] for self-perceived health, OR = 2.79 [1.22-6.34] for a chronic disease, and OR = 2.17 [1.00-4.70] for a functional limitation). These differences are partially explained by socioeconomic status and psychosocial factors. The country of birth and the duration of residence also had an impact on health indicators. Data on immigrant health are scarce in France, and more generally, immigrant health problems have been largely ignored in public health policies. Immigrant health status is of crucial interest to health policy planners, and it is especially relevant in French Guiana, considering the size of the foreign-born population in that region.

Reproductive health and pregnancy outcomes among French gulf war veterans

PubMed Central

Verret, Catherine; Jutand, Mathe-Aline; De Vigan, Catherine; Bégassat, Marion; Bensefa-Colas, Lynda; Brochard, Patrick; Salamon, Roger

2008-01-01

Background Since 1993, many studies on the health of Persian Gulf War veterans (PGWVs) have been undertaken. Some authors have concluded that an association exists between Gulf War service and reported infertility or miscarriage, but that effects on PGWV's children were limited. The present study's objective was to describe the reproductive outcome and health of offspring of French Gulf War veterans. Methods The French Study on the Persian Gulf War (PGW) and its Health Consequences is an exhaustive cross-sectional study on all French PGWVs conducted from 2002 to 2004. Data were collected by postal self-administered questionnaire. A case-control study nested in this cohort was conducted to evaluate the link between PGW-related exposures and fathering a child with a birth defect. Results In the present study, 9% of the 5,666 Gulf veterans who participated reported fertility disorders, and 12% of male veterans reported at least one miscarriage among their partners after the PGW. Overall, 4.2% of fathers reported at least one child with a birth defect conceived after the mission. No PGW-related exposure was associated with any birth defect in children fathered after the PGW mission. Concerning the reported health of children born after the PGW, 1.0% of children presented a pre-term delivery and 2.7% a birth defect. The main birth defects reported were musculoskeletal malformations (0.5%) and urinary system malformations (0.3%). Birth defect incidence in PGWV children conceived after the mission was similar to birth defect incidence described by the Paris Registry of Congenital Malformations, except for Down syndrome (PGWV children incidence was lower than Registry incidence). Conclusion This study did not highlight a high frequency of fertility disorders or miscarriage among French PGW veterans. We found no evidence for a link between paternal exposure during the Gulf War and increased risk of birth defects among French PGWV children. PMID:18442369

The Future of Intensive French in Canada

ERIC Educational Resources Information Center

Netten, Joan; Germain, Claude

2009-01-01

This article examines the oral proficiency in French of students in core French, intensive French (IF), and post-IF to determine the effectiveness of these programs. Between 2003 and 2009, students in nine jurisdictions were assessed using the New Brunswick Middle School Scale (MSS). Students were tested prior to beginning IF (multiple grade…

Tuning History: The French Experience

ERIC Educational Resources Information Center

Lamboley, Jean-Luc

2017-01-01

The paper shows that Tuning Project has generated indifference more than resistance within the French academic community. It proposes an analysis of the reasons of this situation: difficulties arising from Tuning itself, the resistance of the French academic tradition, the institutional inhibitors and facilitators. The impact of Tuning on French…

Culture Curriculum: French, Level II.

ERIC Educational Resources Information Center

Hall, Ruth Wellman

This teacher's guide to cultural instruction at level 2 integrates materials derived from several sources. The guide is based on: (1) suggestions from "French for Secondary Schools," New York State Education Department; (2) general information concerning the geography, products, industries, regions, cities of France, the French Union, and the city…

Tactical UAV’s in the French Army

DTIC Science & Technology

2003-09-02

French Army Technical Service, France 8. PERFORMING ORGANIZATION REPORT NUMBER 9. SPONSORING/MONITORING AGENCY NAME(S) AND ADDRESS(ES) 10. SPONSOR... FRENCH ARMY PROJECTION PLATOON Platoon Maintenance Facilities (1st & 2nd echelons) Platoon HQ Launching System Ground Control Station / Remote Data...Tactical UAV’s in the French Army LtCol Pierre-Yves HENRY, Technical Service of the French Army, Program Officer for Battlefield Surveillance Report

[Quality comparison of Hirudo before and after processed by French chalk].

PubMed

Zhang, Yong-Tai

2008-04-01

To evaluate the effects of processing methods of Hirudo. Both water and alcohol extracts of Hirudo were studied according to Chinese Pharmacopeia (Edition 2005). The content of hypoxanthine in Hirudo was measured by high performance liquid chromatography (HPLC) and Hirudin was determined by thrombin. The contents of water, water soluble extraction, ethanol soluble extraction and hirudin in crude Hirudo are higher than those in processed Hirudo. But the contents of hypoxanthine in processed Hirudo is higher than in crude Hirudo. Hirudo fried by French chalk can decrease the active components with high intensive drug property, accordingly the toxicity of Hirudo was decreased. As a result, the effects of Hirudo as invigorate the circulation of blood and stimulate the menstrual flow were abated.

Articulatory settings of French-English bilingual speakers

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Wilson, Ian

2005-04-01

The idea of a language-specific articulatory setting (AS), an underlying posture of the articulators during speech, has existed for centuries [Laver, Historiogr. Ling. 5 (1978)], but until recently it had eluded direct measurement. In an analysis of x-ray movies of French and English monolingual speakers, Gick et al. [Phonetica (in press)] link AS to inter-speech posture, allowing measurement of AS without interference from segmental targets during speech, and they give quantitative evidence showing AS to be language-specific. In the present study, ultrasound and Optotrak are used to investigate whether bilingual English-French speakers have two ASs, and whether this varies depending on the mode (monolingual or bilingual) these speakers are in. Specifically, for inter-speech posture of the lips, lip aperture and protrusion are measured using Optotrak. For inter-speech posture of the tongue, tongue root retraction, tongue body and tongue tip height are measured using optically-corrected ultrasound. Segmental context is balanced across the two languages ensuring that the sets of sounds before and after an inter-speech posture are consistent across languages. By testing bilingual speakers, vocal tract morphology across languages is controlled for. Results have implications for L2 acquisition, specifically the teaching and acquisition of pronunciation.

Report: Immersion French at Meriden Junior School

ERIC Educational Resources Information Center

Esposito, Marie-Josee

2006-01-01

In this article, the author describes the French immersion program at Meriden Junior School, an Anglican school for girls from pre-Kindergarten to Year 12 in Sydney. Four teachers (one of whom is the coordinator) and three assistants are involved in the program. They include six French native speakers and one non-French-born teacher who speaks…

French Naval Policy Outside of Europe.

DTIC Science & Technology

1980-09-01

strategy" and "indi- rect strategy.ŝ In today’s world, direct strategy used against France would consist of overt armed aggression against French ter...8217 away at French interests one by one when he is afraid or unable to attack France directly. He would alternate local thrusts with calls for nego...of little importance to France were it not for the fact that it can endanger vital French inter- 4 ests without triggering France’s strategic

Effectiveness of a Heritage Educational Program for the Acquisition of Oral and Written French and Tahitian in French Polynesia

ERIC Educational Resources Information Center

Nocus, Isabelle; Guimard, Philippe; Vernaudon, Jacques; Paia, Mirose; Cosnefroy, Olivier; Florin, Agnes

2012-01-01

The research examines the effects of a bilingual pedagogical program (French/Tahitian) on the acquisition of oral and written French as well as the Tahitian language itself in primary schools in French Polynesia. 125 children divided into an experimental group (partially schooled in Tahitian for 300 min per week) and a control group (schooled in…

Act Up-Paris: French Lessons

ERIC Educational Resources Information Center

Nakayama, Thomas K.

2012-01-01

The francophone world has always been at the center of the HIV/AIDS epidemic. From the mythical (French Canadian) "patient zero," Gaetan Dugas, to Rock Hudson's flight to Paris for medical treatment and the blaming of Haiti for AIDS, as well as the close relationships between Belgian and French and their former African colonies,…

[French validation of the Revised Paranormal Belief Scale].

PubMed

Bouvet, R; Djeriouat, H; Goutaudier, N; Py, J; Chabrol, H

2014-09-01

For the last decades, many researchers have focused on paranormal beliefs. Beliefs in the existence of paranormal phenomena would be common and studies conducted in westernized countries have highlighted a high prevalence of individuals believing in the existence of such phenomena. Tobacyk and Milford (1984) developed the Revised Paranormal Belief Scale (RPBS) for assessing beliefs in paranormal phenomena. This 26-item self-reported questionnaire, measuring beliefs in phenomena such as witchcraft or superstition, is one of the most widely used questionnaires to assess such beliefs. While studies focusing on paranormal beliefs tend to develop, there is no French self-report instrument to assess this construct. Researchers have tried to identify specific variables that might be linked to such beliefs, and some have focused on personalities of individuals who believe in the paranormal. Schizotypy has been reported to be significantly and positively correlated with paranormal beliefs. The aim of this study was a) to validate the French version of the RPBS and b) to explore the relationship between Schizotypal Personality Disorder traits and paranormal beliefs. After being recruited using the Internet and social networks (e.g. facebook), a sample of 313 participants (mean [SD] age=31.12 [11.62]; range 18-58years) completed the Schizotypal Personality Questionnaire (SPQ-B), assessing Schizotypal Personality Disorder traits and the Revised Paranormal Belief Scale assessing paranormal beliefs. Confirmatory factor analysis (CFA) was conducted to test the proposed 7-factor structure of the RPB developed by Tobacyk. Several adjustment indices were used to evaluate the model. As the first model did not fit the original one, others models were tested. Our findings indicated that a seven-factor solution, excluding 2 items, best described the item structure: (1) spiritualism, (2) superstition, (3) witchcraft, (4) precognition, (5) traditional religious belief, (6) psi, (7) and

Quality of life, anxiety and depression of German, Italian and French couples undergoing cross-border oocyte donation in Spain.

PubMed

Madero, S; Gameiro, S; García, D; Cirera, D; Vassena, R; Rodríguez, A

2017-09-01

What is the quality of life (QoL) and mental health of infertile heterosexual couples from different nations (Italy, Germany and France) undergoing cross-border oocyte donation (OD) in Spain? Women have lower QoL and more anxiety than their male partners; overall French couples have lower QoL than their Italian and German counterparts. In Europe, thousands of couples move across national borders annually to seek ARTs, primarily OD, driven mainly by legal restrictions in their countries of origin. Most research shows that infertility and ARTs affect patients' mental health and QoL. The decision to undergo reproductive care abroad might add further emotional and practical complexity. Reliable information on how this experience affects the mental health and QoL of cross-border reproductive care (CBRC) patients is lacking. Moreover, most research has focused on women, and further research on male partners and intercultural differences is needed. Cross-sectional study including 548 heterosexual individuals (347 women, 201 men) from Italy, Germany and France seeking IVF with donated oocytes in Barcelona, Spain between March and November 2013. A total of 432 couples were invited to participate and handed a questionnaire set. Questionnaires were answered separately and anonymously by each member of the couple on the day of embryo transfer. The questionnaire set included the Fertility Quality of Life (FertiQoL) instrument, the generic Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) instrument and three close-ended questions assessing perceived usefulness, desire, and use of psychological support. The overall response rate was 63.4%. Men reported significantly higher scores than women in the emotional (+13.74; P < 0.001), mind-body (+13.39; P < 0.001) and social (+4.11; P < 0.01) FertiQoL domains, at multilevel analysis controlled for confounder factors. Intercultural differences in QoL of couples were seen. French individuals had significantly lower emotional (-6.44; P < 0

Validation of the French version of the Burn Specific Health Scale-Brief (BSHS-B) questionnaire.

PubMed

Gandolfi, S; Auquit-Auckbur, I; Panunzi, S; Mici, E; Grolleau, J-L; Chaput, B

2016-11-01

The Burn Specific Health Scale-Brief questionnaire is a widely validated tool for estimating the health related quality of life and for assessing the best multidisciplinary management of burn patients. The aim of this study was to translate the BSHS-B into French and to investigate its reliability and validity. According to the procedure proposed by the Scientific Advisory Committee of the Medical Outcomes Trust, the Burn Specific Health Scale-Brief (BSHS-B) was translated from the English version into French. In order to test the reliability of the French version of the BSHS-B, 53 burn patients French speakers completed the BSHS-B and SF-36 questionnaires from two to four years after burn. Ten of them have been re-tested at 6 months after the first evaluation. To evaluate clinical utility of the BSHS-F, internal consistency, construct validity (using SF-36) and stability in time were assessed using Cronbach's alpha statistic, Spearman rank test, and intra-class correlation coefficient respectively. The French version of the BSHS-B Cronbach's alpha coefficient was 0.93 and was >0.80 for all the sub-domains. French version of the BSHS-B and the SF-36 were positively correlated, all the associations were statistically significant (p<0.01). Intra-class correlation coefficients for test-retest ranged between 0.95 and 0.99 for the sub-domains. The intra-class correlation coefficient (ICC) for the total score was 0.98. The French version of the BSHS-B shows a robust rate of internal consistency, construct validity and stability in time, supporting its application in routine clinical practice as well as in international studies. Copyright © 2016 Elsevier Ltd and ISBI. All rights reserved.

A Successful French Weekend Camp.

ERIC Educational Resources Information Center

Baughin, Judith A.

A weekend immersion French language camp was organized by Raymond Walters College of the University of Cincinnati with the cooperation of a group of interested high school French teachers. The extensive planning and the activities of the weekend are described in detail. The most important aspects of the planning process are noted. These were (1)…

[The French translation and cultural adaptation of the SRI questionnaire. A questionnaire to assess health-related quality of life in patients with chronic respiratory failure and domiciliary ventilation].

PubMed

Cuvelier, A; Lamia, B; Molano, L-C; Muir, J-F; Windisch, W

2012-05-01

We performed the French translation and cross-cultural adaptation of the Severe Respiratory Insufficiency (SRI) questionnaire. Written and validated in German, this questionnaire evaluates health-related quality of life in patients treated with domiciliary ventilation for chronic respiratory failure. Four bilingual German-French translators and a linguist were recruited to produce translations and back-translations of the questionnaire constituted of 49 items in seven domains. Two successive versions were generated and compared to the original questionnaire. The difficulty of the translation and the naturalness were quantified for each item using a 1-10 scale and their equivalence to their original counterpart was graded from A to C. The translated questionnaire was finally tested in a pilot study, which included 15 representative patients. The difficulty of the first translation and the first back-translation was respectively quantified as 2.5 (range 1-5.5) and 1.5 (range 1-6) on the 10-point scale (P=0.0014). The naturalness and the equivalence of 8/49 items were considered as insufficient, which led to the production of a second translation and a second back-translation. The meanings of two items needed clarification during the pilot study. The French translation of the SRI questionnaire represents a new instrument for clinical research in patients treated with domiciliary ventilation for chronic respiratory failure. Its validity needs to be tested in a multicenter study. Copyright © 2012 SPLF. Published by Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

Comparison of health-related quality of life among men with different co-existing severe mental disorders in treatment for substance use.

PubMed

Adan, Ana; Marquez-Arrico, Julia E; Gilchrist, Gail

2017-10-23

Patient-perceived health-related quality of life has become an important outcome in health care as an indicator of treatment effectiveness and recovery for patients with substance use disorder. As no study has assessed health-related quality of life among male patients with substance use disorder and co-existing severe mental illness, we compared health-related quality of life among patients with substance use disorder and the following severe mental illness diagnosis in Barcelona, Spain: schizophrenia, bipolar disorder, major depressive disorder, and examined the associations with clinically related variables. Additionally, we compared results for health-related quality of life in patients with substance use disorder and severe mental illness, with Spanish population norms. We assessed 107 substance use disorder male patients using the 36-Item Short Form Health Survey comparing results across three groups with: comorbid schizophrenia (n = 37), comorbid bipolar disorder (n = 34), and comorbid major depressive disorder (n = 36). Multiple analyses of variance were performed to explore health-related quality of life by the type of co-existing SMI and linear regression analyses examined clinical correlates for the 36-Item Short Form Health Survey dimensions for each group. There were differences in Physical Functioning, Vitality and the Physical Composite Scale among groups. Poorer Physical Functioning was observed for patients with comorbid schizophrenia (80.13±3.27) and major depressive disorder (81.97±3.11) compared with comorbid bipolar disorder patients (94.26±1.93). Patients with substance use disorder and schizophrenia presented lower scores in Vitality (41.6±2.80) than those with co-existing bipolar disorder (55.68±3.66) and major depressive disorder (53.63±2.92). Finally, results in the Physical Composite Scale showed lower scores for patients with comorbid schizophrenia (51.06±1.41) and major depressive disorder (51.99±1.87) than for those with

The Renewal of the French Amphibious Doctrine

DTIC Science & Technology

2003-01-01

The forces ashore must be sustained and supported by fires. These requirements may seem obvious, but in the case of the French armed forces, the new...0 The Renewal of the French Amphibious Doctrine EWS 2003 Subject Area Topical Issues THE RENEWAL OF THE FRENCH AMPHIBIOUS DOCTRINE CG#2...FACAD: Major Ralston Submitted by Capt L.Danigo, Troupes de Marine. France Report Documentation Page Form

French Plans for Fifth Generation Computer Systems.

DTIC Science & Technology

1984-12-07

centrally man- French industry In electronics, compu- aged project in France that covers all ters, software, and services and to make the facets of the...Centre National of Japan’s Fifth Generation Project , the de Recherche Scientifique (CNRS) Cooper- French scientific and industrial com- ative Research...systems, man-computer The National Projects interaction, novel computer structures, The French Ministry of Research and knowledge-based computer systems

Appropriating Written French: Literacy Practices in a Parisian Elementary Classroom

ERIC Educational Resources Information Center

Rockwell, Elsie

2012-01-01

In this article, I examine French language instruction in an elementary classroom serving primarily children of Afro-French immigrants in Paris. I show that a prevalent French language ideology privileges written over oral expression and associates full mastery of written French with rational thought and full inclusion in the French polity. This…

[From the French Society of Plastic and Reconstructive Surgery to the French Society of Plastic Reconstructive and Aesthetic Surgery].

PubMed

Glicenstein, J

2004-04-01

(The) 3rd December 1952, 11 surgeons and other specialists found the French Society of Plastic and Reconstructive Surgery (SFCPR) which was officially published on (the) 28 September 1953. The first congress was during October 1953 and the first president as Maurice Aubry. The first secretary was Daniel Morel Fatio. The symposiums were after about three of four times each year and the thematic subjects were initially according the reconstructive surgery. The review "Annales de chirurgie plastique" was free in 1956. The members of the Society were about 30 initially, but their plastic surgery in the big hospitals at Paris and other big towns in France. The "specialty" of plastic surgery was created in 1971. On "syndicate", one French board of plastic reconstructive and aesthetic surgery, the increasing of departments of plastic surgery were the front of increasing of the plastic surgery in French and of the number of the French Society of Plastic Reconstructive surgery (580 in 2003). The French Society organized the International Congress of Plastic Surgery in 1975. The society SFCPR became the French Society of plastic reconstruction and Aesthetic Surgery (SFCPRE) in 1983 and the "logo" (front view) was in the 1994 SOF.CPRE.

Motivation to Study Core French: Comparing Recent Immigrants and Canadian-Born Secondary School Students

ERIC Educational Resources Information Center

Mady, Callie J.

2010-01-01

As the number of Allophone students attending public schools in Canada continues to increase (Statistics Canada, 2008), it is clear that a need exists in English-dominant areas to purposefully address the integration of these students into core French. I report the findings of a mixed-method study that was conducted to assess and compare the…

Cross-cultural evaluation of the French version of the LEIPAD, a health-related quality of life instrument for use in the elderly living at home.

PubMed

Jalenques, I; Auclair, C; Roblin, J; Morand, D; Tourtauchaux, R; May, R; Vaille-Perret, E; Watts, J; Gerbaud, L; De Leo, D

2013-04-01

To cross-culturally adapt a French version of the LEIPAD, a self-administered questionnaire assessing the health-related quality of life (HRQoL) in adults aged 65 years and over living at home, and to evaluate its psychometric properties. After having translated LEIPAD in accordance with guidelines, we studied psychometric properties: reliability and construct validity-factor analysis, relationships between items and scales, internal consistency, concurrent validity with the Medical Outcome Study Short-Form 36 and known-groups validity. The results obtained in a sample of 195 elderly from the general population showed very good acceptability, with response rates superior to 93 %. Exploratory factor analysis extracted eight factors providing a multidimensionality structure with five misclassifications of items in the seven theoretical scales. Good internal consistency (Cronbach's alpha ranging from 0.73 and 0.86) and strong test-retest reliability (ICCs higher than 0.80 for six scales and 0.70 for one) were demonstrated. Concurrent validity with the SF-36 showed small to strong expected correlations. This first evaluation of the French version of LEIPAD's psychometric properties provides evidence in construct validity and reliability. It would allow HRQoL assessment in clinical and common practice, and investigators would be able to take part in national and international research projects.

The Relationship between Task Difficulty and Second Language Fluency in French: A Mixed Methods Approach

ERIC Educational Resources Information Center

Préfontaine, Yvonne; Kormos, Judit

2015-01-01

While there exists a considerable body of literature on task-based difficulty and second language (L2) fluency in English as a second language (ESL), there has been little investigation with French learners. This mixed methods study examines learner appraisals of task difficulty and their relationship to automated utterance fluency measures in…

Reliability and validity of the French-Canadian version of the scoliosis research society 22 questionnaire in France.

PubMed

Lonjon, Guillaume; Ilharreborde, Brice; Odent, Thierry; Moreau, Sébastien; Glorion, Christophe; Mazda, Keyvan

2014-01-01

Outcome study to determine the internal consistency, reproducibility, and concurrent validity of the French-Canadian version of the Scoliosis Research Society 22 (SRS-22 fcv) patient questionnaire in France. To determine whether the SRS-22 fcv can be used in a population from France. The SRS-22 has been translated and validated in multiple countries, notably in the French-Canadian language in Quebec, Canada. Use of SRS-22 fcv seems appropriate for evaluating adolescent idiopathic scoliosis in France. However, French-Canadian French is noticeably different from the French spoken in France, and no study has investigated the use of a French-Canadian version of a health-quality questionnaire in another French population. The methods used for validating the SRS-22 fcv in Quebec were adopted for use with a group of 200 adolescents with idiopathic scoliosis and 60 healthy adolescents in France. Reliability and reproducibility were measured by the Cronbach α and intraclass correlation coefficient (ICC), construct validity by factorial analysis, concurrent validity by the Short-Form of the survey, and discriminant validity by analysis of variance and multivariate linear regression. In France, the SRS-22 fcv showed good global internal consistency (Cronbach α = 0.87, intraclass correlation coefficient = 0.92), a coherent factorial structure, and high correlation coefficients between the SRS-22 fcv and Short-Form of the survey (P < 0.001). However, reliability and validity were slightly less than that for the instrument's original validation and the validation of the SRS-22 fcv in Quebec. These differences could be explained by language and cultural differences. The SRS-22 fcv is relevant for use in France, but further development and validation of a specific French questionnaire remain necessary to improve the assessment of functional outcomes of adolescents with scoliosis in France. N/A.

On Translating French Occurring in English into Spanish.

ERIC Educational Resources Information Center

Sebastian, Robert N.

1989-01-01

Explores problems encountered during attempts to translate French expressions occurring in English (such as concierge) into Spanish, particularly when the English interpretation of the expression is different from the standard French usage. Spanish translations are provided for about 200 French terms and expressions commonly used in English. (61…

[French validation of the Frustration Discomfort Scale].

PubMed

Chamayou, J-L; Tsenova, V; Gonthier, C; Blatier, C; Yahyaoui, A

2016-08-01

Rational emotive behavior therapy originally considered the concept of frustration intolerance in relation to different beliefs or cognitive patterns. Psychological disorders or, to some extent, certain affects such as frustration could result from irrational beliefs. Initially regarded as a unidimensional construct, recent literature considers those irrational beliefs as a multidimensional construct; such is the case for the phenomenon of frustration. In order to measure frustration intolerance, Harrington (2005) developed and validated the Frustration Discomfort Scale. The scale includes four dimensions of beliefs: emotional intolerance includes beliefs according to which emotional distress is intolerable and must be controlled or avoided as soon as possible. The intolerance of discomfort or demand for comfort is the second dimension based on beliefs that life should be peaceful and comfortable and that any inconvenience, effort or hassle should be avoided. The third dimension is entitlement, which includes beliefs about personal goals, such as merit, fairness, respect and gratification, and that others must not frustrate those non-negotiable desires. The fourth dimension is achievement, which reflects demands for high expectations or standards. The aim of this study was to translate and validate in a French population the Frustration and Discomfort Scale developed by Harrington (2005), assess its psychometric properties, highlight the four factors structure of the scale, and examine the relationships between this concept and both emotion regulation and perceived stress. We translated the Frustration Discomfort Scale from English to French and back from French to English in order to ensure good quality of translation. We then submitted the scale to 289 students (239 females and 50 males) from the University of Savoy in addition to the Cognitive Emotional Regulation Questionnaire and the Perceived Stress Scale. The results showed satisfactory psychometric

Snakebites in French Guiana: Conclusions of an international symposium.

PubMed

Kallel, Hatem; Hommel, Didier; Mehdaoui, Hossein; Megarbane, Bruno; Resiere, Dabor

2018-05-01

A workshop on epidemiology and management of snakebites in French Guiana was performed at Cayenne, French Guiana from September 15 to September 16, 2017, under the auspices of the French Regional Health Agency (ARS) and the Pan American Health Organization (PAHO). The activity was attended by experts from France (Angers, Martinique, French Guiana, Guadeloupe, and Paris), Costa Rica, Brazil, Saint Lucia, and Surinam. The epidemiology, clinical manifestations, clinical grading and the management of snakebite in French Guiana were discussed. The conclusions of this symposium illustrated the urgent need to ensure accessibility of effective and safe polyvalent viperid antivenom in French Guiana. Finally, the results of this symposium have forged ties based on mutual goals and objectives. Copyright © 2018 Elsevier Ltd. All rights reserved.

A disease management programme for patients with diabetes mellitus is associated with improved quality of care within existing budgets.

PubMed

Steuten, L M G; Vrijhoef, H J M; Landewé-Cleuren, S; Schaper, N; Van Merode, G G; Spreeuwenberg, C

2007-10-01

To assess the impact of a disease management programme for patients with diabetes mellitus (Type 1 and Type 2) on cost-effectiveness, quality of life and patient self-management. By organizing care in accordance with the principles of disease management, it is aimed to increase quality of care within existing budgets. Single-group, pre-post design with 2-year follow-up in 473 patients. Substantial significant improvements in glycaemic control, health-related quality of life (HRQL) and patient self-management were found. No significant changes were detected in total costs of care. The probability that the disease management programme is cost-effective compared with usual care amounts to 74%, expressed in an average saving of 117 per additional life year at 5% improved HRQL. Introduction of a disease management programme for patients with diabetes is associated with improved intermediate outcomes within existing budgets. Further research should focus on long-term cost-effectiveness, including diabetic complications and mortality, in a controlled setting or by using decision-analytic modelling techniques.

French NATO Policy: The Next Five Years

DTIC Science & Technology

1990-06-01

tradeoffs on the ambitious French modernization programs. Most dramatic have been the projected strategic consequences of perestroika: France , like... project power into areas of French influence in the Third World. In the mid-I 980s, France was spending roughly 3.9 percent of gross domestic product on...policy environment and its effects on the basic assumptions underpinning French policy. He concludes that in the future, France will be easier to work

Changing the food environment: the French experience.

PubMed

Chauliac, Michel; Hercberg, Serge

2012-07-01

The French National Nutrition and Health Program was launched in 2001. To achieve its objectives, 2 main preventive strategies were identified: 1) provide information and education to help individuals make healthy food and physical activity choices; and 2) improve the food and physical environment so that making healthy choices is easier. School regulations have been established to improve the nutritional quality of meals served to children and adolescents, and vending machines have been banned. Since 2007, companies in France's food industry have had the option of signing the national government's "Charte d'engagement volontaire de progrès nutritionnel" (charter of commitments to nutritional improvements) which aims to benefit all consumers. A standard reference document, developed by public authorities as the basis for decisions made by a committee of experts in the food industry, aims to validate the voluntary commitments made by companies to improve the nutrient content of the foods they produce. There is strict follow-up. A Food Quality Observatory was created in 2009 to monitor the nutrient quality of the food supply in France. Various results show the positive impact of these actions.

Philosophical foundations of French and U.S. nosology.

PubMed

Kroll, J

1979-09-01

The author examines the philosophical foundations of French and American nosology with a view toward understanding the relatively minor influence of French psychiatry in America. Despite the excellence of its descriptive psychiatry, much of French nosological writing is based on philosophical viewpoints that are antithetical to the empirical and pragmatic traditions of American psychiatry. French nosology, which is closely involved with the metaphysical issues of existentialism, phenomenalism, and structuralism, reveals these interests in language and concepts that do not easily permit its hypotheses to be scientifically tested, a prerequisite for any American classification.

French Romanticism and Napoleon's "Geometric Men."

ERIC Educational Resources Information Center

Cole, Robert A.

1982-01-01

French intellectual thought changed during the Napoleonic Era. The effects of the Enlightenment philosophers, the French Revolution, the Industrial Revolution, and Romanticism on the development of Napoleon's philosophical outlook are used to illustrate the changes occurring in France as a whole in the early nineteenth century. (AM)

More French, s'il vous plait!

ERIC Educational Resources Information Center

McGillivray, W. Russ, Ed.

The collection of essays on French second language instruction in Canada, directed to parents, includes: "Our Brave New World" (Andrew Kniewasser); "French in Your School: Identifying and Achieving the Right Program" (Carolyn Hodych, Jos Scott); "So, You're Worried About Becoming an Immersion Parent" (Judy Gibson);…

[Quality standards for ultrasound assessment of the superficial venous system of the lower limbs. Report of the French Society for Vascular Medicine].

PubMed

Auvert, J-F; Chleir, F; Coppé, G; Hamel-Desnos, C; Moraglia, L; Pichot, O

2014-02-01

The quality standards of the French Society for Vascular Medicine for the ultrasound assessment of the superficial venous system of the lower limbs are based on the two following requirements: technical know-how (mastering the use of ultrasound devices and the method of examination); medical know-how (ability to adapt the methods and scope of the examination to its clinical indications and purpose and to rationally analyze and interpret its results). To describe an optimal method of examination in relation to the clinical question and hypothesis; to achieve consistent practice, methods, glossary terminologies and reporting; to provide good practice reference points and to promote a high quality process. The three levels of examination. Their clinical indications and goals. The reference standard examination (level 2) and its variants according to clinical needs. The minimal content of the examination report, the letter to the referring physician (synthesis, conclusion and management suggestions) and iconography. Commented glossary (anatomy, hemodynamics, semiology). Technical basis. Ultrasound devices settings. We discuss of use of Duplex ultrasound for the assessment of the superficial veins of the lower limbs in vascular medicine practice. Copyright © 2014. Published by Elsevier Masson SAS.

[Stranger isolated minors and the french health care system: qualitative study].

PubMed

Guégan, Marion; Rivollier, Elisabeth

2017-01-01

While waiting for health insurance coverage, unaccompanied foreign minors (UFM) can attend PASS healthcare access clinics in French hospitals. The aim of this study was to identify UFM's representations and perceptions of the French health care system. This qualitative study was based on a series of individual, semi-structured interviews of UFMs attending a PASS clinic. The methodology was approved by the French data protection authority and an ethics committee. A total of 21 UFMs were interviewed. Participants expressed their satisfaction with health care, although the health care system was perceived as a complex system. The prescription is essential, as it enables the patient to obtain medications, the ultimate goal of health care access. Not all participants knew about the existence of national health insurance. They were unable to distinguish between PASS clinics and the hospital in general and the screening role of PASS clinics was often poorly understood. The general practitioner was not always identified and his role was poorly understood. Educators were perceived as playing a decisive role in health care access. Heath is essential for all UFMs. None of them referred to mental health issues. UFMs need better information about the health care system and their rights. The educators' health care support training, their knowledge of the rights of UFMs and the role of healthcare professionals need to be improved. Screening of mental illness needs to be developed.

The scurs inheritance: new insights from the French Charolais breed.

PubMed

Capitan, Aurélien; Grohs, Cécile; Gautier, Mathieu; Eggen, André

2009-07-06

Polled animals are valued in cattle industry because the absence of horns has a significant economic impact. However, some cattle are neither polled nor horned but have so-called scurs on their heads, which are corneous growths loosely attached to the skull. A better understanding of the genetic determinism of the scurs phenotype would help to fine map the polled locus. To date, only one study has attempted to map the scurs locus in cattle. Here, we have investigated the inheritance of the scurs phenotype in the French Charolais breed and examined whether the previously proposed localisation of the scurs locus on bovine chromosome 19 could be confirmed or not. Our results indicate that the inheritance pattern of the scurs phenotype in the French Charolais breed is autosomal recessive with complete penetrance in both sexes, which is different from what is reported for other breeds. The frequency of the scurs allele (Sc) reaches 69.9% in the French Charolais population. Eleven microsatellite markers on bovine chromosome 19 were genotyped in 267 offspring (33 half-sib and full-sib families). Both non-parametric and parametric linkage analyses suggest that in the French Charolais population the scurs locus may not map to the previously identified region. A new analysis of an Angus-Hereford and Hereford-Hereford pedigree published in 1978 enabled us to calculate the frequency of the Sc allele in the Hereford breed (89.4%) and to study the penetrance of this allele in males heterozygous for both polled and scurs loci (40%). This led us to revise the inheritance pattern of the scurs phenotype proposed for the Hereford breed and to suggest that allele Sc is not fully but partially dominant in double heterozygous males while it is always recessive in females. Crossbreeding involving the Charolais breed and other breeds gave results similar to those reported in the Hereford breed. Our results suggest the existence of unknown genetics factors modifying the expression of the

The scurs inheritance: new insights from the French Charolais breed

PubMed Central

Capitan, Aurélien; Grohs, Cécile; Gautier, Mathieu; Eggen, André

2009-01-01

Background Polled animals are valued in cattle industry because the absence of horns has a significant economic impact. However, some cattle are neither polled nor horned but have so-called scurs on their heads, which are corneous growths loosely attached to the skull. A better understanding of the genetic determinism of the scurs phenotype would help to fine map the polled locus. To date, only one study has attempted to map the scurs locus in cattle. Here, we have investigated the inheritance of the scurs phenotype in the French Charolais breed and examined whether the previously proposed localisation of the scurs locus on bovine chromosome 19 could be confirmed or not. Results Our results indicate that the inheritance pattern of the scurs phenotype in the French Charolais breed is autosomal recessive with complete penetrance in both sexes, which is different from what is reported for other breeds. The frequency of the scurs allele (Sc) reaches 69.9% in the French Charolais population. Eleven microsatellite markers on bovine chromosome 19 were genotyped in 267 offspring (33 half-sib and full-sib families). Both non-parametric and parametric linkage analyses suggest that in the French Charolais population the scurs locus may not map to the previously identified region. A new analysis of an Angus-Hereford and Hereford-Hereford pedigree published in 1978 enabled us to calculate the frequency of the Sc allele in the Hereford breed (89.4%) and to study the penetrance of this allele in males heterozygous for both polled and scurs loci (40%). This led us to revise the inheritance pattern of the scurs phenotype proposed for the Hereford breed and to suggest that allele Sc is not fully but partially dominant in double heterozygous males while it is always recessive in females. Crossbreeding involving the Charolais breed and other breeds gave results similar to those reported in the Hereford breed. Conclusion Our results suggest the existence of unknown genetics factors

English-Medium Instruction in an English-French Bilingual Setting: Issues of Quality and Equity in Cameroon

ERIC Educational Resources Information Center

Kuchah, Kuchah

2016-01-01

Despite its multilingual nature Cameroon's educational system provides for full immersion into either French-medium or English-medium education from the first year schooling. Following political tensions in the early 1990s the country decided to reaffirm its commitment to promote bilingualism in the educational system with the outcome being the…

Core food of the French food supply: second Total Diet Study.

PubMed

Sirot, V; Volatier, J L; Calamassi-Tran, G; Dubuisson, C; Menard, C; Dufour, A; Leblanc, J C

2009-05-01

As first described in the 1980s, the core food intake model allows a precise assessment of dietary nutrient intake and dietary exposure to contaminants insofar as it reflects the eating habits of a target population and covers the most important foods in terms of consumption, selected nutrient and contaminant contribution. This model has been used to set up the sampling strategy of the second French Total Diet Study (TDS) with the aim of obtaining a realistic panorama of nutrient intakes and contaminant exposure for the whole population, useful for quantitative risk assessment. Data on consumption trends and eating habits from the second French individual food consumption survey (INCA2) as well as data from a 2004 purchase panel of French households (SECODIP) were used to identify the core foods to be sampled. A total of 116 core foods on a national scale and 70 core foods on a regional scale were selected according to (1) the consumption data for adults and children, (2) their consumer rates, and (3) their high contribution to exposure to one or more contaminants of interest. Foods were collected in eight French regions (36 cities) and prepared 'as consumed' to be analysed for their nutritional composition and contamination levels. A total of 20 280 different food products were purchased to make up the 1352 composite samples of core foods to be analysed for additives, environmental contaminants, pesticide residues, trace elements and minerals, mycotoxins and acrylamide. The establishment of such a sampling plan is essential for effective, high-quality monitoring of dietary exposure from a public health point of view.

Does adoption of electronic health records improve the quality of care management in France? Results from the French e-SI (PREPS-SIPS) study.

PubMed

Plantier, Morgane; Havet, Nathalie; Durand, Thierry; Caquot, Nicolas; Amaz, Camille; Biron, Pierre; Philip, Irène; Perrier, Lionel

2017-06-01

Electronic health records (EHR) are increasingly being adopted by healthcare systems worldwide. In France, the "Hôpital numérique 2012-2017" program was implemented as part of a strategic plan to modernize health information technology (HIT), including the promotion of widespread EHR use. With significant upfront investment costs as well as ongoing operational expenses, it is important to assess this system in terms of its ability to result in improvements in hospital performances. The aim of this study was to evaluate the impact of EHR use on the quality of care management in acute care hospitals throughout France. This retrospective study was based on data derived from three national databases for the year 2011: IPAQSS (indicators of improvement in the quality and the management of healthcare, "IPAQSS"), Hospi-Diag (French hospital performance indicators), and the national accreditation database. Several multivariate models were used to examine the association between the use of EHRs and specific EHR features with four quality indicators: the quality of patient record, the delay in sending information at hospital discharge, the pain status evaluation, and the nutritional status evaluation, while also adjusting for hospital characteristics. The models revealed a significant positive impact of EHR use on the four quality indicators. Additionally, they showed a differential impact according to the functionality of the element of the health record that was computerized. All four quality indicators were also impacted by the type of hospital, the geographical region, and the severity of the pathology. These results suggest that, to improve the quality of care management in hospitals, EHR adoption represents an important lever. They complete previous work dealing with EHR and the organizational performance of hospital surgical units. Copyright © 2017 Elsevier B.V. All rights reserved.

[The brothers of Jumiege--the peripheral nervous system in early French mythology].

PubMed

Brean, Are

2002-03-20

This article reviews the process of discovery of the nervous system from Pythagoras (570-500 BC) to Galen (130-201 AD). After Galen, no anatomical studies were performed before the renaissance. According to a legend, probably produced for political reasons, two brothers, sons of the French king Clovis II, revolted against their father and were sentenced to loose their physical powers by having the nerves of their arms and legs cut. They were then set adrift on the river Seine, stranding at the Jumiège monastery. The earliest written version of this legend stems from the fourteenth century; it was probably a part of the local French mythology. This indicates that the existence of the peripheral nervous system, and therefore also in part the knowledge contained in the early anatomical works, quite early may have been more or less known outside academic circles.

Assessment of indoor environmental quality in existing multi-family buildings in North-East Europe.

PubMed

Du, Liuliu; Prasauskas, Tadas; Leivo, Virpi; Turunen, Mari; Pekkonen, Maria; Kiviste, Mihkel; Aaltonen, Anu; Martuzevicius, Dainius; Haverinen-Shaughnessy, Ulla

2015-06-01

Sixteen existing multi-family buildings (94 apartments) in Finland and 20 (96 apartments) in Lithuania were investigated prior to their renovation in order to develop and test out a common protocol for the indoor environmental quality (IEQ) assessment, and to assess the potential for improving IEQ along with energy efficiency. Baseline data on buildings, as well as data on temperature (T), relative humidity (RH), carbon dioxide (CO2), carbon monoxide (CO), particulate matter (PM), nitrogen dioxide (NO2), formaldehyde, volatile organic compounds (VOCs), radon, and microbial content in settled dust were collected from each apartment. In addition, questionnaire data regarding housing quality and health were collected from the occupants. The results indicated that most measured IEQ parameters were within recommended limits. However, different baselines in each country were observed especially for parameters related to thermal conditions and ventilation. Different baselines were also observed for the respondents' satisfaction with their residence and indoor air quality, as well as their behavior related to indoor environment. In this paper, we present some evidence for the potential in improving IEQ along with energy efficiency in the current building stock, followed by discussion of possible IEQ indicators and development of the assessment protocol. Copyright © 2015 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Metropolitan French: Familiarization & Short-Term Training.

ERIC Educational Resources Information Center

Iszkowski, Marie-Charlotte

The U.S. Department of State's Foreign Service Institute French Familiarization and Short-Term (FAST) course for personnel working and living in France consists of 10 weeks of French language instruction combined with practical and cultural information. An introductory section outlines FAST course objectives and sample teaching techniques in…

"So She Has Been Educated by a Vulgar, Silly, Conceited French Governess!" Social Anxieties, Satirical Portraits, and the Eighteenth-Century French Instructor

ERIC Educational Resources Information Center

Hegele, Arden

2011-01-01

Maria Edgeworth's pedagogical short stories "Mademoiselle Panache" (1800, 1801) and "The Good French Governess" (1801) portray contrasting French instructors, and illustrate a transformation in English girls' education in French at the end of the eighteenth century. While "Mademoiselle Panache" looks back to the…

Using the French Tutor Multimedia Package or a Textbook to Teach Two French Past Tense Verbs: Which Approach Is More Effective?

ERIC Educational Resources Information Center

Corbeil, Giselle

2007-01-01

This paper examines the difference in learning outcomes between two groups of students, one of which used the "French Tutor," a multimedia package, and the other a textbook to learn the formation and use of two French past tense verbs: the perfect and the imperfect. Unlike the textbook, the "French Tutor" included visual…

Gastrointestinal illnesses among French forces deployed to Djibouti: French military health surveillance, 2005-2009.

PubMed

Ollivier, Lénaïck; Decam, Christophe; Pommier de Santi, Vincent; Darar, Houssein Y; Dia, Aïssata; Nevin, Remington L; Romand, Olivier; Bougère, Jacques; Deparis, Xavier; Boutin, Jean-Paul

2010-10-01

Despite an increase in foreign tourism and in the numbers of foreign military personnel deployed to Djibouti, little is known about the risk of gastrointestinal illness in this country in eastern Africa. To assess risk and to describe common features of gastrointestinal illnesses, reports of illness derived from military health surveillance data collected during 2005-2009 among French service members deployed to Djibouti were reviewed. Diarrhea was the most common problem; it had an annual incidence ranging from 260 to 349 cases per 1,000 person-years. The risk was higher among soldiers deployed short-term (four months) than among soldiers deployed long-term (two years). This five-year review of French health surveillance data documents a significant burden of diarrhea among French soldiers in Djibouti. The identification of factors associated with risk may permit efficient targeting of interventions to reduce morbidity from gastrointestinal illness.

Utilization of data estimation via existing models, within a tiered data quality system, for populating species sensitivity distributions

EPA Science Inventory

The acquisition toxicity test data of sufficient quality from open literature to fulfill taxonomic diversity requirements can be a limiting factor in the creation of new 304(a) Aquatic Life Criteria. The use of existing models (WebICE and ACE) that estimate acute and chronic eff...

[Medico-economic evaluation of therapeutic strategies at hospital: A systematic review of French studies].

PubMed

Baudouin, A; Armoiry, X; Dussart, C

2017-05-01

Therapeutic innovation contributes to the increase of health care expenditures in France. Medico-economic evaluation has still a minor role in the decision-making for the registration of drugs and medical devices in hospitals. This study aimed to systematically review published works on medico-economic studies conducted within French hospitals. A literature review was carried out to search for medico-economic studies conducted by hospital teams on therapeutic or diagnostic strategies employed within French hospitals and published from 2010 to 2014. Quality assessment of selected studies was performed according to Drummond et al.'s checklist, which is also used within French guidelines. Of the 44 analyzed articles, methods for identification and measure of costs and results complied with guidelines in 95 % of cases. For results interpretation, compliance was 91 %. Costs discounting (29 %) and the use of sensitivity analysis to account for results uncertainty (70 %) were the parameters with the lowest compliance to guidelines. A good training of health professionals in using economic and statistic tools, and the transferability of results of medico-economic studies are essential and should be optimized to enable a broader use of medico-economic evaluation within the scope of decision-making in French hospitals. Copyright © 2016 Académie Nationale de Pharmacie. Published by Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

Illegal gold miners in French Guiana: a neglected population with poor health.

PubMed

Douine, Maylis; Mosnier, Emilie; Le Hingrat, Quentin; Charpentier, Charlotte; Corlin, Florine; Hureau, Louise; Adenis, Antoine; Lazrek, Yassamine; Niemetsky, Florence; Aucouturier, Anne-Laure; Demar, Magalie; Musset, Lise; Nacher, Mathieu

2017-07-17

In French Guiana, a French overseas territory in South America, 6 to 10 thousands undocumented persons work illegally in gold mining sites in the Amazonian forest. Precarious life conditions lead to poor health but few data exist on the health status of illegal gold miners in French Guiana. The objective of this article was to describe the sociodemographic and health status of this vulnerable population. A prospective cross-sectional survey was conducted in 2015 on gold mine supply sites at the border between French Guiana and Suriname. Health status was assessed through medical examination, past medical history, haemoglobin concentration, and HIV and malaria testing. A questionnaire was used to collect data about the migration itinerary and life conditions on mining sites. Among the 421 adults included in the study, 93.8% (395/421) were Brazilian, mainly from Maranhão (55.7%, 220/395), the poorest Brazilian state. The sex ratio was 2.4. Overall, 48% of persons never went to school or beyond the primary level. The median time spent in gold mining was quite long (10 years), with a high turn-over. One third of the surveyed population (37.1%, 156/421) had high blood pressure, and only two had a medical follow-up. Most persons had experienced malaria (89.3%, 376/421). They declared frequent arboviroses and digestive disorders. Active leishmaniasis was observed in 8.3% of gold miners. Among women, 28.5% were anemic. Concerning HIV, 36.6% (154/421) of persons, mainly men, never got tested before and 6 were tested positive, which represented an HIV prevalence of 1.43% (95%CI =0.29-2.5). These findings support the hypothesis that mining in remote areas is linked to several specific illnesses. Theoretically, gold miners would be presumed to start their economical migration to French Guiana as a healthy group. However, their strenuous working and living conditions there lead to poor health caused by infectious and non infectious diseases. This description of their health

French Security Policy in Transition: Dynamics of Continuity and Change

DTIC Science & Technology

1995-03-01

significant social division requires a strong state. As a commentator on the French assessment in Entreprise France noted, the French analysts in this project ...O N M E N T . . . 9 Chal lenges to the French Framework . . . . . . 9 The Place of France . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 4. THE C H A...of French diplomatic maneuvers or actions. French d6tente policy toward the Soviet Union permitted France to define an "independent" course within

French for Business: A Case Study.

ERIC Educational Resources Information Center

McCullough, Brenda

The paper discusses the development and evolution of the French for Business undergraduate language course at Oregon State University, focusing on: (1) instructor preparation; (2) course structure; (3) course content; (4) the business student as teacher and mentor; (5) cultural exchanges with French-speaking business students; (6) oral and written…

French-African Cultures: A Resource Unit.

ERIC Educational Resources Information Center

Forbes, Barbara

This resource unit concerns French-African cultures and their influence on other cultures. The materials may be incorporated into Levels 3, 4, and 5 French classes. Topics in the outline include environmental aspects; historical background; and cultural differences expressed in Senegal, Guinee, Mali, Cote d'Ivoire, Haute Volta, Togo, Dahomey,…

Management of neutropenic patients in the intensive care unit (NEWBORNS EXCLUDED) recommendations from an expert panel from the French Intensive Care Society (SRLF) with the French Group for Pediatric Intensive Care Emergencies (GFRUP), the French Society of Anesthesia and Intensive Care (SFAR), the French Society of Hematology (SFH), the French Society for Hospital Hygiene (SF2H), and the French Infectious Diseases Society (SPILF).

PubMed

Schnell, David; Azoulay, Elie; Benoit, Dominique; Clouzeau, Benjamin; Demaret, Pierre; Ducassou, Stéphane; Frange, Pierre; Lafaurie, Matthieu; Legrand, Matthieu; Meert, Anne-Pascale; Mokart, Djamel; Naudin, Jérôme; Pene, Frédéric; Rabbat, Antoine; Raffoux, Emmanuel; Ribaud, Patricia; Richard, Jean-Christophe; Vincent, François; Zahar, Jean-Ralph; Darmon, Michael

2016-12-01

Neutropenia is defined by either an absolute or functional defect (acute myeloid leukemia or myelodysplastic syndrome) of polymorphonuclear neutrophils and is associated with high risk of specific complications that may require intensive care unit (ICU) admission. Specificities in the management of critically ill neutropenic patients prompted the establishment of guidelines dedicated to intensivists. These recommendations were drawn up by a panel of experts brought together by the French Intensive Care Society in collaboration with the French Group for Pediatric Intensive Care Emergencies, the French Society of Anesthesia and Intensive Care, the French Society of Hematology, the French Society for Hospital Hygiene, and the French Infectious Diseases Society. Literature review and formulation of recommendations were performed using the Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation system. Each recommendation was then evaluated and rated by each expert using a methodology derived from the RAND/UCLA Appropriateness Method. Six fields are covered by the provided recommendations: (1) ICU admission and prognosis, (2) protective isolation and prophylaxis, (3) management of acute respiratory failure, (4) organ failure and organ support, (5) antibiotic management and source control, and (6) hematological management. Most of the provided recommendations are obtained from low levels of evidence, however, suggesting a need for additional studies. Seven recommendations were, however, associated with high level of evidences and are related to protective isolation, diagnostic workup of acute respiratory failure, medical management, and timing surgery in patients with typhlitis.

Dictionnaire contextuel anglais-francais de l'energie solaire (Contextual English-French Dictionary on Solar Energy).

ERIC Educational Resources Information Center

Serre, Robert

This English-French dictionary on solar energy is intended for translators and purports to contain all the elements necessary for doing quality translations. Each entry contains the following elements: (1) the basic English word with its synonyms and equivalents; (2) the definition in English and reference to its source; and (3) sentences or…

The many encounters of Thomas Kuhn and French epistemology.

PubMed

Simons, Massimiliano

2017-02-01

The work of Thomas Kuhn has been very influential in Anglo-American philosophy of science and it is claimed that it has initiated the historical turn. Although this might be the case for English speaking countries, in France an historical approach has always been the rule. This article aims to investigate the similarities and differences between Kuhn and French philosophy of science or 'French epistemology'. The first part will argue that he is influenced by French epistemologists, but by lesser known authors than often thought. The second part focuses on the reactions of French epistemologists on Kuhn's work, which were often very critical. It is argued that behind some superficial similarities there are deep disagreements between Kuhn and French epistemology. This is finally shown by a brief comparison with the reaction of more recent French philosophers of science, who distance themselves from French epistemology and are more positive about Kuhn. Based on these diverse appreciations of Kuhn, a typology of the different positions within the philosophy of science is suggested. Copyright © 2017 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Psychometric Properties of the Beach Center Family Quality of Life in French-Speaking Families With a Preschool-Aged Child Diagnosed With Autism Spectrum Disorder.

PubMed

Rivard, Mélina; Mercier, Céline; Mestari, Zakaria; Terroux, Amélie; Mello, Catherine; Bégin, Jean

2017-09-01

The Beach Center Family Quality of Life Scale (Beach Center FQOL) is used to evaluate and develop family-centered intervention services. However, its use with families of children with autism spectrum disorder (ASD) and in non-English speaking populations requires further investigation. The present study sought to assess the psychometric properties of a French translation of this scale on 452 parents of children aged 5 and under who were recently diagnosed with ASD. The resulting Satisfaction and Importance scales presented excellent internal consistency at the scale level and acceptable internal consistency at the subscale level. Theoretical model positing 5 dimensions of FQOL generally fit the data acceptably. Satisfaction ratings were found to be sensitive to changes and were negatively correlated with parenting stress.

Left Dislocation in Near-Native French

ERIC Educational Resources Information Center

Donaldson, Bryan

2011-01-01

The present study is concerned with the upper limits of SLA--specifically, mastery of the syntax-discourse interface in successful endstate learners of second-language (L2) French (near-native speakers). Left dislocation (LD) is a syntactic means of structuring spoken French discourse by marking topic. Its use requires speakers to coordinate…

French Nuclear Strategy in an Age of Terrorism

DTIC Science & Technology

2006-12-01

PAGES 115 14. SUBJECT TERMS French Nuclear Strategy, Deterrence, Nuclear Doctrine, France , European Nuclear Deterrence, Franco-American Relations...Certain Idea of France (Princeton, NJ: Princeton University Press, 1993); Wilfrid L Kohl, French Nuclear Diplomacy (Princeton, NJ: Princeton University...nuclear program. 1. A Nuclear France : Inception of the force de frappe The French nuclear program started during the Fourth Republic, immediately

Lafayette School District: French Immersion Program

ERIC Educational Resources Information Center

Boudreaux, Nicole

2007-01-01

From 1969 to the late 1980's, most French programs in schools were based on a traditional foreign language instructional model, usually offering 30 minutes a day of French language instruction in elementary grades, increasing to 50 minutes a day in middle school. Contingent on funding and political swings over time, programs expanded from…

7 CFR 993.109 - Modified definition of non-French prunes.

Code of Federal Regulations, 2014 CFR

2014-01-01

... 7 Agriculture 8 2014-01-01 2014-01-01 false Modified definition of non-French prunes. 993.109... definition of non-French prunes. The definition of non-French prunes set forth in § 993.6 is modified to read as follows: Non-French Prunes means prunes commonly known as Imperial, Sugar, Robe de Sargent, Burton...

The French Sleep Disturbance Scale for Children.

PubMed

Putois, Benjamin; Leslie, Wendy; Gustin, Marie Paule; Challamel, Marie-Josèphe; Raoux, Aude; Guignard-Perret, Anne; Weick, Diane; Sauzeau, Jean-Baptiste; Herbillon, Vania; Zourou, Filio; Spruyt, Karen; Franco, Patricia

2017-04-01

The psychometric properties of the Sleep Disturbance Scale for Children (SDSC) have been shown to be accurate, even when translated into several languages. The aim of the present study was to translate, adapt, and validate the SDSC for a French-speaking population. After forward- and back-translation, the tool was further translated and adapted into the French language. It was then pretested in terms of clarity on 33 French-speaking parents. Pretesting demonstrated that the questionnaire was well understood, indicating good clarity. During the validation phase, a total of 447 French-speaking parents of children aged between 4 and 16  years completed the SDSC. Among these, 66 children were diagnosed with sleep disorders by a pediatric specialist after a sleep consultation and polysomnographic recordings. The factor analysis revealed five factors: difficulty in initiating and maintaining sleep (DIMS), sleep breathing disorders (SBD), disorders of excessive somnolence (DOES), parasomnias (PARA) and non-restorative sleep (NRS). This psychometric structure is reliable and logical in comparison with the experts' diagnoses. Convergent validity, divergent and internal reliability are very good. Inter-parental concordance in scoring the child's sleep problem does show differences in the ways in which parents report their children's sleep patterns. Cut-off was calculated for the total score (45). This study validated a 25-item French version of the questionnaire. The French SDSC could therefore be used to aid screening of sleep disorders in the general population. Copyright © 2016 Elsevier B.V. All rights reserved.

Bridging existing governance gaps: five evidence-based actions that boards can take to pursue high quality care.

PubMed

Leggat, Sandra G; Balding, Cathy

2017-11-13

Objective To explore the impact of the organisational quality systems on quality of care in Victorian health services. Methods During 2015 a total of 55 focus groups were conducted with more than 350 managers, clinical staff and board members in eight Victorian health services to explore the effectiveness of health service quality systems. A review of the quality and safety goals and strategies outlined in the strategic and operating plans of the participating health services was also undertaken. Results This paper focuses on the data related to the leadership role of health service boards in ensuring safe, high-quality care. The findings suggest that health service boards are not fully meeting their governance accountability to ensure consistently high-quality care. The data uncovered major clinical governance gaps between stated board and executive aspirations for quality and safety and the implementation of these expectations at point of care. These gaps were further compounded by quality system confusion, over-reliance on compliance, and inadequate staff engagement. Conclusion Based on the existing evidence we propose five specific actions boards can take to close the gaps, thereby supporting improved care for all consumers. What is known about this topic? Effective governance is essential for high-quality healthcare delivery. Boards are required to play an active role in their organisation's pursuit of high quality care. What does this paper add? Recent government reports suggest that Australian health service boards are not fully meeting their governance requirements for high quality, safe care delivery, and our research pinpoints key governance gaps. What are the implications for practitioners? Based on our research findings we outline five evidence-based actions for boards to improve their governance of quality care delivery. These actions focus on an organisational strategy for high-quality care, with the chief executive officer held accountable for

French Higher Education: A Cartoon Essay

ERIC Educational Resources Information Center

Hall, Matthew Henry

2012-01-01

In this cartoon essay, the author shares his experience from a travel to Paris to see the French higher education system. From his travel, he learned that in France, "degree" inflation may be an issue, but not grade inflation. On the flight home, the author reflects how French and American academics answer one question about the state of…

TEST OF FRENCH UNDERGROUND PERSONNEL SHELTERS

DTIC Science & Technology

The objective of this project was to investigate the predicted behavior of French underground personnel shelters, equipment, and instrumentation...structures designed by French engineers were tested: one cast-in- place rectangular structure, one precase circular shelter, two entranceways at...precast rings for the circular structure, and instrumentation were shipped from France and incorporated in the shelters. Preshot and postshot

Reading Speed of Contracted French Braille

ERIC Educational Resources Information Center

Laroche, Louise; Boule, Jacinthe; Wittich, Walter

2012-01-01

This study was designed to address three hypotheses: (1) The reading speed of both readers of French braille and readers of French print will be faster in the silent condition; however, this gain in speed will be larger for print readers; (2) Individuals who acquired braille before age 10 will display faster reading speeds at lower error rates…

Perspective view of span over French Creek and east abutment, ...

Library of Congress Historic Buildings Survey, Historic Engineering Record, Historic Landscapes Survey

Perspective view of span over French Creek and east abutment, looking NW. - Pennsylvania Railroad, French Creek Trestle, Spanning French Creek, north of Paradise Street, Phoenixville, Chester County, PA

“French Phage Network”—Third Meeting Report

PubMed Central

Gandon, Sylvain; Petit, Marie-Agnès; Tavares, Paulo; Boulanger, Pascale

2018-01-01

In its third year of existence, the French Phage Network (Phages.fr) is pursuing its expansion. With more than 25 groups, mostly based in France, working on the various aspects of phage research, the network has increased its visibility, interactivity, and activity. The third meeting of the Phages.fr network, held on November 2017 at the Gif-sur-Yvette Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS) campus, was a great opportunity for many young scientists to present their work and interact with more senior scientists, amongst which several were invited from abroad. Here we provide a summary of the work presented at this occasion during the oral presentations and poster sessions. PMID:29534436

People’s War: The French in Indochina

DTIC Science & Technology

1990-04-02

AUTHOR: Thomas L. Phelps, Lt Col, USAF TITLE: People’s War: The French in Indochina FORMAT: Individual Study Project DATE: 2 April 1990 PAGES: 47...though opposed to French control, often had close economic and social ties to France . Vietnamese leaders influenced by socialist or communist ideas wanted...benefits of Indochina and left the political administration of the region to France . However, French difficulties increased because the Japanese

Gastrointestinal Illnesses among French Forces Deployed to Djibouti: French Military Health Surveillance, 2005–2009

PubMed Central

Ollivier, Lénaïck; Decam, Christophe; de Santi, Vincent Pommier; Darar, Houssein Y.; Dia, Aïssata; Nevin, Remington L.; Romand, Olivier; Bougère, Jacques; Deparis, Xavier; Boutin, Jean-Paul

2010-01-01

Despite an increase in foreign tourism and in the numbers of foreign military personnel deployed to Djibouti, little is known about the risk of gastrointestinal illness in this country in eastern Africa. To assess risk and to describe common features of gastrointestinal illnesses, reports of illness derived from military health surveillance data collected during 2005–2009 among French service members deployed to Djibouti were reviewed. Diarrhea was the most common problem; it had an annual incidence ranging from 260 to 349 cases per 1,000 person-years. The risk was higher among soldiers deployed short-term (four months) than among soldiers deployed long-term (two years). This five-year review of French health surveillance data documents a significant burden of diarrhea among French soldiers in Djibouti. The identification of factors associated with risk may permit efficient targeting of interventions to reduce morbidity from gastrointestinal illness. PMID:20889897

Negation in Near-Native French: Variation and Sociolinguistic Competence

ERIC Educational Resources Information Center

Donaldson, Bryan

2017-01-01

This study investigated how adult second language (L2) speakers of French with near-native proficiency realize verbal negation, a well-known sociolinguistic variable in contemporary spoken French. Data included 10 spontaneous informal conversations between near-native speakers of French and native speakers (NSs) closely acquainted with them.…

Ten Projects to Involve Your Students Directly in French.

ERIC Educational Resources Information Center

van Lent, Peter C.

1981-01-01

Proposes 10 activities to provide French classes of all levels with a broad spectrum of language projects involving direct and active use of French including students polling each other, skits based on television commercials, geographical "show and tell," cooking French dishes, writing a monthly newspaper, and field trips. (BK)

Soil quality monitoring: Examples of existing protocols

Treesearch

Daniel G. Neary; Carl C. Trettin; Deborah Page-Dumroese

2010-01-01

Many forestry and agricultural agencies and organizations worldwide have developed soil monitoring and quality standards and guidelines to ensure future sustainability of land management. These soil monitoring standards are typically developed in response to international initiatives such as the Montreal Process, the Helsinki Ministerial Conference,or in support of...

Soil quality monitoring: examples of existing protocols

Treesearch

Daniel G. Neary; Carl C. Trettin; Deborah Page-Dumroese

2010-01-01

Many forestry and agricultural agencies and organizations worldwide have developed soil monitoring and quality standards and guidelines to ensure future sustainability of land management. These soil monitoring standards are typically developed in response to international initiatives such as the Montreal Process, the Helsinki Ministerial Conference, or in support of...

Discrimination of English and French orthographic patterns by biliterate children.

PubMed

Jared, Debra; Cormier, Pierre; Levy, Betty Ann; Wade-Woolley, Lesly

2013-04-01

We investigated whether young English-French biliterate children can distinguish between English and French orthographic patterns. Children in French immersion programs were asked to play a dictionary game when they were in Grade 2 and again when they were in Grade 3. They were shown pseudowords that contained either an English spelling pattern or a French spelling pattern, and they were asked to decide whether each pseudoword should go in an English dictionary or a French dictionary if it became a real word. Comparison groups of monolingual English children, monolingual French children, and English-French bilingual university students were also tested on the task. French immersion students in both grades were above chance in discriminating between the two types of pseudowords but were well below adult performance on the task. Measures obtained in kindergarten showed that early print knowledge had some ability to predict later ability to discriminate between the orthographic patterns of the two languages. Further analyses indicated that exposure to print in each language in Grades 1 to 3 was strongly related to discrimination performance. The findings are interpreted as being consistent with the statistical learning hypothesis. Copyright © 2012 Elsevier Inc. All rights reserved.

Validation of the French version of the BACS (the brief assessment of cognition in schizophrenia) among 50 French schizophrenic patients.

PubMed

Bralet, Marie-Cécile; Falissard, Bruno; Neveu, Xavier; Lucas-Ross, Margaret; Eskenazi, Anne-Marie; Keefe, Richard S E

2007-09-01

Schizophrenic patients demonstrate impairments in several key dimensions of cognition. These impairments are correlated with important aspects of functional outcome. While assessment of these cognition disorders is increasingly becoming a part of clinical and research practice in schizophrenia, there is no standard and easily administered test battery. The BACS (Brief Assessment of Cognition in Schizophrenia) has been validated in English language [Keefe RSE, Golberg TE, Harvey PD, Gold JM, Poe MP, Coughenour L. The Brief Assessment of Cognition in Schizophrenia: reliability, sensibility, and comparison with a standard neurocognitive battery. Schizophr. Res 2004;68:283-97], and was found to be as sensitive to cognitive dysfunction as a standard battery of tests, with the advantage of requiring less than 35 min to complete. We developed a French adaptation of the BACS and this study tested its ease of administration and concurrent validity. Correlation analyses between the BACS (version A) and a standard battery were performed. A sample of 50 stable schizophrenic patients received the French Version A of the BACS in a first session, and in a second session a standard battery. All the patients completed each of the subtests of the French BACS . The mean duration of completion for the BACS French version was 36 min (S.D.=5.56). A correlation analysis between the BACS (version A) global score and the standard battery global score showed a significant result (r=0.81, p<0.0001). The correlation analysis between the BACS (version A) sub-scores and the standard battery sub-scores showed significant results for verbal memory, working memory, verbal fluency, attention and speed of information processing and executive functions (p<0.001) and for motor speed (p<0.05). The French Version of the BACS is easier to use in French schizophrenic patients compared to a standard battery (administration shorter and completion rate better) and its good psychometric properties suggest

Changing the Food Environment: The French Experience12

PubMed Central

Chauliac, Michel; Hercberg, Serge

2012-01-01

The French National Nutrition and Health Program was launched in 2001. To achieve its objectives, 2 main preventive strategies were identified: 1) provide information and education to help individuals make healthy food and physical activity choices; and 2) improve the food and physical environment so that making healthy choices is easier. School regulations have been established to improve the nutritional quality of meals served to children and adolescents, and vending machines have been banned. Since 2007, companies in France’s food industry have had the option of signing the national government’s “Charte d'engagement volontaire de progrès nutritionnel” (charter of commitments to nutritional improvements) which aims to benefit all consumers. A standard reference document, developed by public authorities as the basis for decisions made by a committee of experts in the food industry, aims to validate the voluntary commitments made by companies to improve the nutrient content of the foods they produce. There is strict follow-up. A Food Quality Observatory was created in 2009 to monitor the nutrient quality of the food supply in France. Various results show the positive impact of these actions. PMID:22798000

French-Algonquian Interaction in Canada: A Michif Case Study

ERIC Educational Resources Information Center

Rosen, Nicole

2008-01-01

This paper discusses the language contact situation between Algonquian languages and French in Canada. Michif, a French-Plains Cree mixed language, is used as a case study for linguistic results of language contact. The paper describes the phonological, morphological, and syntactic conflict sites between the grammars of Plains Cree and French, as…

Integrating Microscopic Analysis into Existing Quality Assurance Processes

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Frühberger, Peter; Stephan, Thomas; Beyerer, Jürgen

When technical goods, like mainboards and other electronic components, are produced, quality assurance (QA) is very important. To achieve this goal, different optical microscopes can be used to analyze a variety of specimen to gain comprehensive information by combining the acquired sensor data. In many industrial processes, cameras are used to examine these technical goods. Those cameras can analyze complete boards at once and offer a high level of accuracy when used for completeness checks. When small defects, e.g. soldered points, need to be examined in detail, those wide area cameras are limited. Microscopes with large magnification need to be used to analyze those critical areas. But microscopes alone cannot fulfill this task within a limited time schedule, because microscopic analysis of complete motherboards of a certain size is time demanding. Microscopes are limited concerning their depth of field and depth of focus, which is why additional components like XY moving tables need to be used to examine the complete surface. Yet today's industrial production quality standards require a 100 % control of the soldered components within a given time schedule. This level of quality, while keeping inspection time low, can only be achieved when combining multiple inspection devices in an optimized manner. This paper presents results and methods of combining industrial cameras with microscopy instrumenting a classificatory based approach intending to keep already deployed QA processes in place but extending them with the purpose of increasing the quality level of the produced technical goods while maintaining high throughput.

Sea surface temperature and salinity from French research vessels, 2001–2013

PubMed Central

Gaillard, Fabienne; Diverres, Denis; Jacquin, Stéphane; Gouriou, Yves; Grelet, Jacques; Le Menn, Marc; Tassel, Joelle; Reverdin, Gilles

2015-01-01

French Research vessels have been collecting thermo-salinometer (TSG) data since 1999 to contribute to the Global Ocean Surface Underway Data (GOSUD) programme. The instruments are regularly calibrated and continuously monitored. Water samples are taken on a daily basis by the crew and later analysed in the laboratory. We present here the delayed mode processing of the 2001–2013 dataset and an overview of the resulting quality. Salinity measurement error was a few hundredths of a unit or less on the practical salinity scale (PSS), due to careful calibration and instrument maintenance, complemented with a rigorous adjustment on water samples. In a global comparison, these data show excellent agreement with an ARGO-based salinity gridded product. The Sea Surface Salinity and Temperature from French REsearch SHips (SSST-FRESH) dataset is very valuable for the ‘calibration and validation’ of the new satellite observations delivered by the Soil Moisture and Ocean Salinity (SMOS) and Aquarius missions. PMID:26504523

[High blood pressure and obesity: disparities among four French overseas territories].

PubMed

Atallah, A; Atallah, V; Daigre, J-L; Boissin, J-L; Kangambega, P; Larifla, L; Inamo, J

2014-06-01

The epidemiological characteristics of hypertension and obesity in French overseas territories (FOTs) have never been compared. This cross-sectional survey included representative population-based samples of 602, 601, 620 and 605 men and women aged more than 15 years, respectively, from four FOTs of Guadeloupe, Martinique, French Guiana, and French Polynesia. Hypertension was defined as blood pressure (BP) at least 140/90mmHg or the current use of antihypertensive treatment. The prevalence of hypertension was 29.2% in Guadeloupe, 17.9% in French Guiana, 27.6% in Martinique and 24.5% in French Polynesia. Considering the Guadeloupe population as the reference group, prevalence of hypertension was significantly lower in French Guiana (P<0.001), even after controlling for age and sex (PU0.006). Awareness and treatment of hypertension were similar in French Guiana, Martinique and Guadeloupe (68.8-75.1% and 69.0-73.4%, respectively). Awareness was lower in French Polynesia (50.0%, adjusted P value U0.04), as was treatment of hypertension (32.4%, adjusted P value U0.001). Control of hypertension was also lower in French Polynesia (8.8%, adjusted P value U0.001) compared with the other territories (29.7-31.8%). French Polynesia had the highest prevalence of obesity (33.1%, adjusted P value<0.001) as compared with the other territories (17.9-22.8%). It had also the largest population attributable fraction of hypertension due to obesity (35.5%) compared with Guadeloupe (13.3%), Martinique (12.3%) and French Guiana (23.6%). Wide variations were observed in the prevalence and the management of hypertension between these FOTs, and an especially challenging low control of hypertension was found in French Polynesia. Obesity appears a key target to prevent hypertension, particularly in French Polynesia. Copyright © 2014. Published by Elsevier SAS.

French Interim MALE UAV Program

DTIC Science & Technology

2003-09-02

MINISTÈRE DE LA DÉFENSE June, 13th 2002 Lcl Monsterleet FAF Staff J. Caron EADS S&DE-ISR FRENCH INTERIM MALE UAV PROGRAM 4 INDUSTRIAL STATUS Report...2003 2. REPORT TYPE N/A 3. DATES COVERED - 4. TITLE AND SUBTITLE French Interim Male UAV Program 5a. CONTRACT NUMBER 5b. GRANT NUMBER 5c...PROGRAM ELEMENT NUMBER 6. AUTHOR(S) 5d. PROJECT NUMBER 5e. TASK NUMBER 5f. WORK UNIT NUMBER 7. PERFORMING ORGANIZATION NAME(S) AND ADDRESS(ES) EADS

Validation of a French adaptation of the Harvard Trauma Questionnaire among torture survivors from sub-Saharan African countries

PubMed Central

de Fouchier, Capucine; Blanchet, Alain; Hopkins, William; Bui, Eric; Ait-Aoudia, Malik; Jehel, Louis

2012-01-01

Background To date no validated instrument in the French language exists to screen for posttraumatic stress disorder (PTSD) in survivors of torture and organized violence. Objective The aim of this study is to adapt and validate the Harvard Trauma Questionnaire (HTQ) to this population. Method The adapted version was administered to 52 French-speaking torture survivors, originally from sub-Saharan African countries, receiving psychological treatment in specialized treatment centers. A structured clinical interview for DSM was also conducted in order to assess if they met criteria for PTSD. Results Cronbach's alpha coefficient for the HTQ Part 4 was adequate (0.95). Criterion validity was evaluated using receiver operating characteristic curve analysis that generated good classification accuracy for PTSD (0.83). At the original cut-off score of 2.5, the HTQ demonstrated high sensitivity and specificity (0.87 and 0.73, respectively). Conclusion Results support the reliability and validity of the French version of the HTQ. PMID:23233870

Multilingual Immigrants' French and English Acquisition in Grade 6 French Immersion: Evidence as Means to Improve Access

ERIC Educational Resources Information Center

Mady, Callie

2018-01-01

This study seeks to examine the success of voluntary immigrants in Grade 6 French immersion with a double comparison to Canadian-born (a) Anglophones and (b) multilingual students (children of voluntary immigrants). The findings, that show the immigrant students to outperform the other two groups in French and English, are explored through a…

Les affaires "en francais" (Business "In French").

ERIC Educational Resources Information Center

Sanko, Helene N.

1993-01-01

A French brochure entitled "700 Current Words for Business" was developed to familiarize the business community with modern French business vocabulary and avoid intrusion of terminology from other languages. Some terms are neologisms. Translations from Latin, Japanese, and English illustrate the etymology and morphological patterns of…

French Military Applications of Virtual Reality

DTIC Science & Technology

2000-11-01

UNCLASSIFIED Defense Technical Information Center Compilation Part Notice ADPO10631 TITLE: French Military Applications of Virtual Reality...numbers comprise the compilation report: ADPO10609 thru ADP010633 UNCLASSIFIED 23-1 FRENCH MILITARY APPLICATIONS OF VIRTUAL REALITY Jean Paul Papin* and...Pascal Hue DGA/DCE/ETC4/ETAS Etablissement Technique d’ Angers BP 36 49460 MONTREUIL JUIGNE, France INTRODUCTION France is now applying virtual

[Translation and validation in French of the First-Time Father Questionnaire].

PubMed

Capponi, I; Carquillat, P; Premberg, Å; Vendittelli, F; Guittier, M-J

2016-09-01

For fathers, being present at a birth for the first time is not an insignificant event. Witnessing suffering can cause feelings of loneliness and powerlessness, which may be associated with postnatal problems such as depression. However, without a confirmed French-language tool concerning the experience of childbirth for fathers, we are limited in our ability to develop our understanding of their experiences and establish links between these experiences and their distress (anxiety, depression, etc.), or to develop appropriate methods of support. Our objective has been to translate and validate the Swedish "First-Time Father Questionnaire" with a French-speaking sample. The tool was translated using a translation/backtranslation process (using two independent agencies, with a pre-test on 30 new fathers as well as exchanges with the Swedish authors). The French version was then tested with 154 new fathers at 1 month post-partum. Factorial analysis followed by multi-trait analysis and variance analyses were conducted, with subgroups contrasted according to the mode of delivery. The factorial structure is satisfactory, retaining 19 items and reproducing 54.12% of variance. Professional support, worry, and prenatal preparation constitute the 3 dimensions of this. Internal consistency, homogeneity, and the discriminating capacity of the questionnaire are good. Validation of the questionnaire shows good metrological qualities. It can therefore be used in the perinatal field to evaluate the childbirth experience for first-time fathers. Copyright © 2016 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

Socio-economic and schooling status of dental undergraduates from six French universities.

PubMed

Hennequin, M; Tubert, S; Devillers, A; Müller, M; Michaïlesco, P; Peli, J F; Pouëzat, J

2002-08-01

The aim of this study was to evaluate the socio-economic status of French undergraduate dental students. A 46-item questionnaire was completed by the dental students of six universities between 1992 and 1995. Subjects related to family background, housing, schooling, income, expenditure and participation in student life were investigated. A total of 1192 out of 1207 questionnaires were returned. Both genders had equal access to dental training. The average overall cost of the four last years of the dental course was 30,302 French francs and varied greatly between faculties, as did the number of hours spent at the faculty for lectures, tutorials and practicals, and clinical work. Overall, the majority of students came from a well off social background, and had a relatively high quality of life while a small minority received no support from their families. Thirty-four per cent of students had never worked. One third of students smoked and one third regularly consumed medication of some sort. A third did not participate in any sport. Only 25% students bought dental text books and 42% of the students reported using the library regularly. This study offers an accurate description of the socio-economic status of French dental students that could be used as a reference for comparable studies in other European countries.

Quality of care of patients with type 1 diabetes: population-based results in a French region.

PubMed

Penfornis, A; Personeni, E; Tiv, M; Monnier, C; Meillet, L; Combes, J; Mouret, C; Picard, S

2012-11-01

Although the incidence of type 1 diabetes (T1D) has been increasing, little is known of its quality of care. Thus, our survey was designed to retrospectively evaluate this issue in French patients. Patients with T1D living in northeastern France were identified thanks to the healthcare system (CPAM) database, and the resulting list reviewed by local diabetes specialists. All of the listed patients and their primary physicians were asked to fill in a questionnaire including clinical data, laboratory results and follow-up habits. The 'optimized results' included CPAM-based results plus any specialized care provided during hospitalizations in diabetes and non-diabetes units, according to questionnaire data. A total of 227 individuals, for whom CPAM data were available, were identified as having T1D. From these patients, 174 questionnaires were answered, and optimized results (having both CPAM data and a completely filled-in questionnaire) were available for 149 patients. Of the 169 patients who responded, 71.3% reported at least a yearly visit with a diabetologist. This number reached 77.9% when optimized results were considered. Patients who received specialized care were younger, underwent HbA(1c) tests more often and were more frequently on optimal treatment; however, there was no difference in HbA(1c) values or in the prevalence of complications. Eye examinations and kidney tests had been performed at least once over the 2-year period in more than 87% of the patients, whereas around 30%, 21% and 23% had an eye exam, creatinine test and urinary albumin excretion measurement, respectively, only once over the same time period. This is the first large-scale study of the quality of care in patients with T1DM in France, and it could serve as a preliminary survey for a national study. Although the follow-up was better than previously reported, there is still considerable room for improvement. Copyright © 2012. Published by Elsevier Masson SAS.

Photocopy of photograph (from Mrs. Martin, grandniece of John French, ...

Library of Congress Historic Buildings Survey, Historic Engineering Record, Historic Landscapes Survey

Photocopy of photograph (from Mrs. Martin, grandniece of John French, Clinton, Missouri) Circa 1900, photographer unknown JOHN AND ALMIRA FRENCH IN FRONT OF WEST AND SOUTH FACADES - John French Farm, South Grand River, Deepwater, Henry County, MO

Japon: Le francais en sursis? (Japan: French in Stay of Execution?)

ERIC Educational Resources Information Center

Pecheur, Jacques

1991-01-01

In Japan, second-language instruction and specifically French instruction are at a crossroads. Despite appearances of normalcy, survival of university-level French instruction is threatened by greater current interest in Asian languages. In response, the French Embassy and Japanese Association of French Professors have established a policy to…

Fine mapping of quantitative trait loci underlying sensory meat quality traits in three French beef cattle breeds.

PubMed

Allais, S; Levéziel, H; Hocquette, J F; Rousset, S; Denoyelle, C; Journaux, L; Renand, G

2014-10-01

Improving the traits that underlie meat quality is a major challenge in the beef industry. The objective of this paper was to detect QTL linked to sensory meat quality traits in 3 French beef cattle breeds. We genotyped 1,059, 1,219, and 947 young bulls and their sires belonging to the Charolais, Limousin, and Blonde d'Aquitaine breeds, respectively, using the Illumina BovineSNP50 BeadChip (Illumina Inc., San Diego, CA). After estimating relevant genetic parameters using VCE software, we performed a linkage disequilibrium and linkage analysis on 4 meat traits: intramuscular fat content, muscle lightness, shear force, and tenderness score. Heritability coefficients largely ranged between 0.10 and 0.24; however, they reached a maximum of 0.44 and 0.50 for intramuscular fat content and tenderness score, respectively, in the Charolais breed. The 2 meat texture traits, shear force and tenderness score, were strongly genetically correlated (-0.91 in the Charolais and Limousin breed and -0.86 in the Blonde d'Aquitaine breed), indicating that they are 2 different measures of approximately the same trait. The genetic correlation between tenderness and intramuscular fat content differed across breeds. Using a significance threshold of 5 × 10(-4) for QTL detection, we found more than 200 significant positions across the 29 autosomal chromosomes for the 4 traits in the Charolais and Blonde d'Aquitaine breeds; in contrast, there were only 78 significant positions in the Limousin breed. Few QTL were common across breeds. We detected QTL for intramuscular fat content located near the myostatin gene in the Charolais and Blonde d'Aquitaine breeds. No mutation in this gene has been reported for the Blonde d'Aquitaine breed; therefore, it suggests that an unknown mutation could be segregating in this breed. We confirmed that, in certain breeds, markers in the calpastatin and calpain 1 gene regions affect tenderness. We also found new QTL as several QTL on chromosome 3 that are

30 CFR 250.304 - Existing facilities.

Code of Federal Regulations, 2010 CFR

2010-07-01

... Mineral Resources MINERALS MANAGEMENT SERVICE, DEPARTMENT OF THE INTERIOR OFFSHORE OIL AND GAS AND SULPHUR... indicates that emissions from existing facilities may be significantly affecting the air quality of the... Regional Supervisor which demonstrates that the facility is not significantly affecting the air quality of...

Reevaluating the French Revolution.

ERIC Educational Resources Information Center

Stromberg, Roland N.

1986-01-01

Analyzes previous interpretations concerning the French Revolution. Discusses several weaknesses of the Marxist views in light of recent philosophical and sociological thinking about social change. (RKM)

[Use of social media by French urologists: Results from a study of the National French Urological Association].

PubMed

Misrai, V; Castagnola, C; Descotes, J-L; Rouprêt, M

2015-06-01

Social Media (SoMe) have changed the face of modern medicine. Our purpose was to make an inventory on the use of SoMe within urologists members of the French Urological Association (AFU). A 15 questions-survey was sent by email 2 months to urologists AFU members before the 108th French Congress of Urology (#CFU2014). At the same time, the activity of urologists using Twitter was analyzed over the period of the national conference with the symplur software (www.symplur.com). Overall, 270 (17.3%) surveys were completed. Only 50% of responders had an online SoMe account. The most commonly used social media platforms were: Facebook (36.1%) followed by LinkedIn (28.2%), Google+ (19.6%), YouTube (18.7%) and Twitter (17.4%). The use of SoMe was higher in the age groups 30-40 and 40-50 years than in older age groups (83% versus 36%). Only 38.7% of respondents reported using SoMe in a professional field. At the congress #CFU2014, there were over 1000 tweets generated by 173 different contributors. Only a minority of French urologists have reported to be connected to SoMe and a predominantly personal use. The emergence of Twitter in French urological conferences is very new but seems promising. Further studies are needed, especially within the members of the residents French urological association to better characterize the true impact of SoMe in urology. 4. Copyright © 2015 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

Fibromyalgia, Spirituality, Coping and Quality of Life.

PubMed

Biccheri, Eliane; Roussiau, Nicolas; Mambet-Doué, Constance

2016-08-01

The aim of this study is to identify the impact of spirituality on coping strategies and on the quality of life of fibromyalgia patients. The study was carried out on 590 people suffering from fibromyalgia. The data were collected with the French version of the WCC-R (The Ways of Coping Checklist: Cousson et al. 1996), the questionnaire of spirituality (Evaluation de La Spiritualité: Renard and Roussiau, 2016) and Diener's Satisfaction with Life Scale questionnaire, translated into French (Blais et al. 1989). An analysis carried out with the software SPSS and Hayes' models showed that both problem-focused coping and coping through social support seeking are mediating variables that enable an indirect link between spirituality and quality of life.

View looking Eastnortheast at French Creek trestle, which appears at ...

Library of Congress Historic Buildings Survey, Historic Engineering Record, Historic Landscapes Survey

View looking Eastnortheast at French Creek trestle, which appears at left center of frame. Bridge in foreground is west entrance to abandoned Phoenix iron works. - Pennsylvania Railroad, French Creek Trestle, Spanning French Creek, north of Paradise Street, Phoenixville, Chester County, PA

The effect of food type (fish nuggets or French fries) on oil blend degradation during repeated frying.

PubMed

Flores-Álvarez, María Del Carmen; Molina-Hernández, Erika F; Hernández-Raya, José Concepción; Sosa-Morales, María Elena

2012-11-01

Oil that is reused multiple times for deep frying goes through changes in chemical composition and physical characteristics, affecting the quality of the fried foods. In this study, the effect of the food type (fish nuggets or French fries) on the degradation of an oil blend during the deep-fat frying of each food at 180°C during 12 days was determined, and the characteristics of the fried products were evaluated. The degradation of oil during repeated use was relatively faster when fish nuggets were fried than when French fries were fried, as higher values of total polar compounds were obtained. The results are useful for producers of French fries and fish nuggets, such as restaurants or fast foods sellers, providing them with practical guidelines within the permitted values established by the regulatory authorities. The studied foods have high economic importance and are different in their composition. Under the studied conditions, the tested oil blend may be used during 4 d (4 h per day) with a daily replenishment, without discarding the oil when frying fish nuggets, and must be discarded after 8 d when French fries are processed. This suggestion allows preparing safe fried foods for consumers. © 2012 Institute of Food Technologists®

Towards data integration automation for the French rare disease registry.

PubMed

Maaroufi, Meriem; Choquet, Rémy; Landais, Paul; Jaulent, Marie-Christine

2015-01-01

Building a medical registry upon an existing infrastructure and rooted practices is not an easy task. It is the case for the BNDMR project, the French rare disease registry, that aims to collect administrative and medical data of rare disease patients seen in different hospitals. To avoid duplicating data entry for health professionals, the project plans to deploy connectors with the existing systems to automatically retrieve data. Given the data heterogeneity and the large number of source systems, the automation of connectors creation is required. In this context, we propose a methodology that optimizes the use of existing alignment approaches in the data integration processes. The generated mappings are formalized in exploitable mapping expressions. Following this methodology, a process has been experimented on specific data types of a source system: Boolean and predefined lists. As a result, effectiveness of the used alignment approach has been enhanced and more good mappings have been detected. Nonetheless, further improvements could be done to deal with the semantic issue and process other data types.

Towards data integration automation for the French rare disease registry

PubMed Central

Maaroufi, Meriem; Choquet, Rémy; Landais, Paul; Jaulent, Marie-Christine

2015-01-01

Building a medical registry upon an existing infrastructure and rooted practices is not an easy task. It is the case for the BNDMR project, the French rare disease registry, that aims to collect administrative and medical data of rare disease patients seen in different hospitals. To avoid duplicating data entry for health professionals, the project plans to deploy connectors with the existing systems to automatically retrieve data. Given the data heterogeneity and the large number of source systems, the automation of connectors creation is required. In this context, we propose a methodology that optimizes the use of existing alignment approaches in the data integration processes. The generated mappings are formalized in exploitable mapping expressions. Following this methodology, a process has been experimented on specific data types of a source system: Boolean and predefined lists. As a result, effectiveness of the used alignment approach has been enhanced and more good mappings have been detected. Nonetheless, further improvements could be done to deal with the semantic issue and process other data types. PMID:26958224

Evidence for the construct validity of self-motivation as a correlate of exercise adherence in French older adults.

PubMed

André, Nathalie; Dishman, Rod K

2012-04-01

Exercise adherence involves a number of sociocognitive factors that influence the adoption and maintenance of regular physical activity. Among trait-like factors, self-motivation is believed to be a unique predictor of persistence during behavior change. The aim of this study was to validate the factor structure of a French version of the Self-Motivation Inventory (SMI) and to provide initial convergent and discriminant evidence for its construct validity as a correlate of exercise adherence. Four hundred seventy-one elderly were recruited and administered the SMI-10. Structural equation modeling tested the relation of SMI-10 scores with exercise adherence in a correlated network that included decisional balance and perceived quality of life. Acceptable evidence was found to support the factor validity and measurement equivalence of the French version of the SMI-10. Moreover, self-motivation was related to exercise adherence independently of decisional balance and perceived quality of life, providing initial evidence for construct validity.

French Alps, Mont Blanc, French/Italian Border

NASA Image and Video Library

1992-04-02

In this southeast looking view, Mont Blanc, on the French/Italian border, (48.0N, 4.5E) the highest mountain peak in all of Europe, is just below and right of center (below the end of the prominent valley of the Aosta River, in the center of the photo. The rivers flow out of the Alps into Italy toward Turin. Chamonix, the famous resort town and center of Alpine mountain climbing, lies in the valley just below Mont Blanc.

Techniques of Teaching Business Correspondence in French.

ERIC Educational Resources Information Center

Abrate, Jayne

A framework for using the material contained in French high school business correspondence manuals to teach business correspondence in French as a second language is presented. The intent is to introduce the function of various letter formats and to facilitate deciphering the content of the letters. Exercises promote situational analysis of…

32 CFR 651.46 - Existing EISs.

Code of Federal Regulations, 2010 CFR

2010-07-01

... 32 National Defense 4 2010-07-01 2010-07-01 true Existing EISs. 651.46 Section 651.46 National Defense Department of Defense (Continued) DEPARTMENT OF THE ARMY (CONTINUED) ENVIRONMENTAL QUALITY ENVIRONMENTAL ANALYSIS OF ARMY ACTIONS (AR 200-2) Environmental Impact Statement § 651.46 Existing EISs. A newly...

Call Me "Madame": Re-Presenting Culture in the French Language Classroom

ERIC Educational Resources Information Center

Siskin, H. Jay

2007-01-01

This study examines autobiographies of American teachers of French in order to make explicit their beliefs regarding French language and culture. The themes of class and power are prominent in these teachers' belief systems, as is the desire for self-transformation through mastery of French and miming a subset of French behaviors. These notions…

[Emergency eye care in French university hospitals].

PubMed

Bourges, J-L

2018-03-01

The patient's request for urgent care in ophthalmology (PRUCO) at health care centers is constantly growing. In France, university hospitals are managing 75% of these cases. We sought to quantify PRUCO referred to French university hospital emergency units as well as to approach the structure and the territorial distribution of emergency eye care provided by French university hospitals. We conducted a quick cross-sectional survey sent to the 32 metropolitan and overseas French university hospitals. It inquired for each hospital whether emergency eye care units were available, whether ophthalmologists were on duty or on call overnight and how many PRUCO were managed in 2016. The 32 university hospitals completed the survey. A total of 398650 PRUCO were managed in French university hospitals in 2016. The emergency unit was exclusively dedicated to eye care for 70% of the hospitals, with 47% (15/32) of them employing an ophthalmologist on duty overnight. Every hospital but one had at least one ophthalmologist on call. The city of Paris set aside, university hospitals took care of an annual mean of 9000 PRUCO (min=500; max=32,250). The 32 French university hospitals are actively responding to patient's requests for urgent care in ophthalmology with very heterogeneous patient volumes and organizational systems. Half of them employ ophthalmologists on duty. Copyright © 2018 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

Processing treatments for mitigating acrylamide formation in sweetpotato French fries.

PubMed

Truong, Van-Den; Pascua, Yvette T; Reynolds, Rong; Thompson, Roger L; Palazoğlu, T Koray; Mogol, Burce Atac; Gökmen, Vural

2014-01-08

Acrylamide formation in sweetpotato French fries (SPFF) is likely a potential health concern as there is an increasing demand for good-quality fries from carotene-rich sweetpotatoes (SP). This is the first report on acrylamide formation in SPFF as affected by processing methods. Acrylamide levels in SPFF from untreated SP strips fried at 165 °C for 2, 3, and 5 min were 124.9, 255.5, and 452.0 ng/g fresh weight, which were reduced by about 7 times to 16.3, 36.9, and 58.3 ng/g, respectively, when the strips were subjected to processing that included water blanching and soaking in 0.5% sodium acid pyrophosphate before frying. An additional step of strip soaking in 0.4% calcium chloride solution before par-frying increased the calcium content from 0.2 to 0.8 mg/g and decreased the acrylamide levels to 6.3, 17.6, and 35.4 ng/g, respectively. SPFF with acrylamide level of <100 ng/g or several times lower than that of white potato French fries can be obtained by integrating processing treatments commonly used in the food industry.

Validation of the French version of the Child Post-Traumatic Stress Reaction Index: psychometric properties in French speaking school-aged children.

PubMed

Olliac, Bertrand; Birmes, Philippe; Bui, Eric; Allenou, Charlotte; Brunet, Alain; Claudet, Isabelle; Sales de Gauzy, Jérôme; Grandjean, Hélène; Raynaud, Jean-Philippe

2014-01-01

Although the reliable and valid Child Post-Traumatic Stress Reaction Index (CPTS-RI) is a widely used measure of posttraumatic stress disorder (PTSD) symptoms in children, it has not been validated in French-speaking populations. The present study aims to assess the psychometric properties of the CPTS-RI in three samples of French-speaking school-children. Data was obtained from three samples. Sample 1 was composed of 106 children (mean (SD) age = 11.7(0.7), 50% females) victims of an industrial disaster. Sample 2 was composed of 50 children (mean (SD) age = 10.8(2.6), 44% females) who had received an orthopaedic surgical procedure after an accident. Sample 3 was composed of 106 children (mean (SD) age = 11.7(2.2), 44% females) admitted to an emergency department after a road traffic accident. We tested internal consistency using Cronbach's alpha. We examined test-retest reliability using intraclass correlation coefficient. In order to assess the convergent validity of the French version of the CPTS-RI and the Clinician Administered PTS Scale-Child and Adolescent (CAPS-CA), spearman-correlation coefficient was computed. To verify the validity of the cut-off scores, a ROC curve was constructed which evaluated the sensitivity and specificity of each score compared to the diagnosis with the CAPS-CA. We also used principal components analysis with varimax rotation to study the structure of the French version of the CPTS-RI. Cronbach's alpha coefficient was 0.87 for the French version of the CPTS-RI. Two-week test-retest intraclass correlation coefficient (n = 30) was 0.67. The French version of the CPTS-RI was well correlated with the CAPS-CA (r = 0.76, p < 0.001). Taking the CAPS-CA as the diagnostic reference, with a diagnostic cut-off of >24 for the CPTS-RI, the sensitivity and specificities were 100% and 62.6%, respectively. The French version of the CPTS-RI demonstrated a three-factor structure. The CPTS-RI is reliable and valid in French-speaking children.

Validation of the psychometrics properties of a French quality of life questionnaire among a cohort of renal transplant recipients less than one year.

PubMed

Beauger, Davy; Fruit, Dorothée; Villeneuve, Claire; Laroche, Marie-Laure; Jouve, Elisabeth; Rousseau, Annick; Boyer, Laurent; Gentile, Stéphanie

2016-09-01

Renal transplantation is considered as the treatment of choice for patients with end-stage renal disease. Health-related quality of life (HRQoL) of renal transplant recipients (RTR) is very important to assess, especially during the first year after transplantation. To provide new evidence about the suitability of HRQoL measures in RTR during the first post-transplant year, we explored the internal structure, reliability and external validity of a French specific HRQoL instrument, the Renal Transplant Quality of life Questionnaire Second Version (RTQ V2). The data were issued from the French multicenter cohort of renal transplant patients followed during 4 years (EPIGREN). The HRQoL of RTR was assessed five times (at 1, 3, 6, 9 and 12 months after transplantation) with the RTQ V2, a specific instrument consisting of 32 items describing five dimensions. Socio-demographic information, clinical characteristics and HRQoL (i.e., RTQ V2 and SF-36) were collected. For the five times, psychometric properties of the RTQ V2 were compared to those reported from the reference population assessed in the validation study. Three hundred and thirty-four patients were enrolled. The proportions of well-projected items, item-internal consistency, item-discriminant validity, floor and ceiling effects, Cronbach's alpha coefficients and item goodness-of-fit statistics were satisfactory for each dimension at the five times of the study. The suitability indices of construct validity were higher than 90 % for each time (minimum-maximum: 90.8-97.4 %). The external validity was less satisfactory, with a suitability indices ranged from 46.7 % at M1 to 66.7 % at M12. However, the discrepancies with the reference population (mainly for the gender) appeared logical considering the scientific literature on HRQoL of RTR during the first post-transplant year and may not compromise the external validity. These results support the validity and reliability of the RTQ V2 for evaluating HRQoL in

Review and evaluation of the methodological quality of the existing guidelines and recommendations for inherited neurometabolic disorders.

PubMed

Cassis, Linda; Cortès-Saladelafont, Elisenda; Molero-Luis, Marta; Yubero, Delia; González, Maria Julieta; Ormazábal, Aida; Fons, Carme; Jou, Cristina; Sierra, Cristina; Castejon Ponce, Esperanza; Ramos, Federico; Armstrong, Judith; O'Callaghan, M Mar; Casado, Mercedes; Montero, Raquel; Meavilla-Olivas, Silvia; Artuch, Rafael; Barić, Ivo; Bartoloni, Franco; Bellettato, Cinzia Maria; Bonifazi, Fedele; Ceci, Adriana; Cvitanović-Šojat, Ljerka; Dali, Christine I; D'Avanzo, Francesca; Fumic, Ksenija; Giannuzzi, Viviana; Lampe, Christina; Scarpa, Maurizio; Garcia-Cazorla, Ángels

2015-12-30

Inherited neurometabolic disorders (iNMDs) represent a group of almost seven hundred rare diseases whose common manifestations are clinical neurologic or cognitive symptoms that can appear at any time, in the first months/years of age or even later in adulthood. Early diagnosis and timely treatments are often pivotal for the favorable course of the disease. Thus, the elaboration of new evidence-based recommendations for iNMD diagnosis and management is increasingly requested by health care professionals and patients, even though the methodological quality of existing guidelines is largely unclear. InNerMeD-I-Network is the first European network on iNMDs that was created with the aim of sharing and increasing validated information about diagnosis and management of neurometabolic disorders. One of the goals of the project was to determine the number and the methodological quality of existing guidelines and recommendations for iNMDs. We performed a systematic search on PubMed, the National Guideline Clearinghouse (NGC), the Guidelines International Network (G-I-N), the Scottish Intercollegiate Guideline Network (SIGN) and the National Institute for Health and Care Excellence (NICE) to identify all the published guidelines and recommendations for iNMDs from January 2000 to June 2015. The methodological quality of the selected documents was determined using the AGREE II instrument, an appraisal tool composed of 6 domains covering 23 key items. A total of 55 records met the inclusion criteria, 11 % were about groups of disorders, whereas the majority encompassed only one disorder. Lysosomal disorders, and in particular Fabry, Gaucher disease and mucopolysaccharidoses where the most studied. The overall methodological quality of the recommendation was acceptable and increased over time, with 25 % of the identified guidelines strongly recommended by the appraisers, 64 % recommended, and 11 % not recommended. However, heterogeneity in the obtained scores for each domain

French Phonology for Teachers: A Programmed Introduction.

ERIC Educational Resources Information Center

Green, Jerald R.; Poulin, Norman A.

This programed, self-instructional course has the following terminal objectives: (1) to present some notions of the science of linguistics and the major branches of linguistics, (2) to teach the segmental and suprasegmental phonemes of French, (3) to identify the major articulatory problems of French for the native speaker of English, (4) to…

Le Francais Courant (Contemporary French), Part II.

ERIC Educational Resources Information Center

Dade County Public Schools, Miami, FL.

This course has been developed basically within the limits of Units 4-6 of "A-LM French: Level 1", second edition. The primary objectives are to develop French vocabulary relative to the family, home, transportation, and foods by continuing to work with short dialogues based on everyday, teenage experiences. While reviewing previously studied…

Perception of resyllabification in French.

PubMed

Gaskell, M Gareth; Spinelli, Elsa; Meunier, Fanny

2002-07-01

In three experiments, we examined the effects of phonological resyllabification processes on the perception of French speech. Enchainment involves the resyllabification of a word-final consonant across a syllable boundary (e.g., in chaque avion, the /k/ crosses the syllable boundary to become syllable initial). Liaison involves a further process of realization of a latent consonant, alongside resyllabification (e.g., the /t/ in petit avion). If the syllable is a dominant unit of perception in French (Mehler, Dommergues, Frauenfelder, & Segui, 1981), these processes should cause problems for recognition of the following word. A cross-modal priming experiment showed no cost attached to either type of resyllabification in terms of reduced activation of the following word. Furthermore, word- and sequence-monitoring experiments again showed no cost and suggested that the recognition of vowel-initial words may be facilitated when they are preceded by a word that had undergone resyllabification through enchainment or liaison. We examine the sources of information that could underpin facilitation and propose a refinement of the syllable's role in the perception of French speech.

Comparative study of the quality of life associated with menopause in Tunisia and France.

PubMed

Ferrand, Farida; Hajri, Selma; Benzineb, Sarah; Draoui, Dorra Mahfoudh; Hassoun, Danielle; Delanoë, Daniel; Zins, Marie; Ringa, Virginie

2013-06-01

Because the experience of menopause varies by ethnic group, society, and social class, we sought to compare quality of life (QoL) at menopause between Tunisian and French women. This secondary analysis of existing data collected in two independent, cross-sectional surveys (the French GAZEL cohort and a representative sample of Tunisian women) compared both samples for six dimensions of the Women's Health Questionnaire while taking into account social and demographic characteristics and menopause status with multivariate logistic models. Comparison of 1,040 Tunisian women aged 45 to 64 years with 774 French women aged 48 to 53 years showed that Tunisian women had a significantly lower QoL than the French women in every dimension (low QoL for Tunisian vs French, odds ratio [95% CI]: somatic symptoms, 2.1 [1.6-2.7]; depressed mood, 3.6 [2.8-4.7]; anxiety, 2.4 [1.8-3.3]; vasomotor symptoms, 1.7 [1.3-2.3]). QoL was also lower for working-class women, but associations were weaker than for country (low QoL for working class vs middle class, odds ratio [95% CI]: somatic symptoms: 1.9 [1.5-2.4]; depressed mood, 1.5 [1.2-1.8]; anxiety, 1.8 [1.5-2.3]; vasomotor symptoms, 1.7 [1.4-2.2]). Associations between country and QoL were stronger in the working class than in the middle class. This epidemiological study comparing France and a North African country sheds light on the major role of country of residence, social class, and their interaction in the experience of menopause. Levels of national wealth, human development, cultural constraints, and social and gender inequality are likely to explain how country and class affect QoL.

Radical Reform of the French University System

ERIC Educational Resources Information Center

Bereziat, Gilbert

2008-01-01

The French university system is in crisis. After its dismantlement during the French revolution, its rebirth was progressive under the third republic (1871-1945). But it was only after 1968 that the current universities developed, with an autonomy that is strictly supervised by the state. Since 1986 all experiments at modernizing the management of…

Perception of Canadian-French Word-Final Vowels in Lexical and Morphosyntactic Minimal Pairs by Canadian English Learners of French

ERIC Educational Resources Information Center

Law, Franzo II

2011-01-01

This study investigated the perception of Canadian French word-final vowels by English-dominant and French-dominant bilinguals living in Montreal. In a modified identification task, listeners selected the response that rhymed with the target word, embedded in a carrier sentence. Minimal sets of real and nonsense target words were used, contrasting…

Contemporary Counterinsurgency (COIN) Insights from the French-Algerian War (1954-1962)

DTIC Science & Technology

2008-02-03

Council for Higher Education Accreditation. USAWC STRATEGY RESEARCH PROJECT CONTEMPORARY COUNTERINSURGENCY (COIN) INSIGHTS FROM THE FRENCH -ALGERIAN WAR...Colonel Kenneth M. DeTreux TITLE: Contemporary Counterinsurgency (COIN) Insights from the French - Algerian War (1954-1962) FORMAT: Strategy Research Project ...illustrative case study. This project researches and examines three main elements from the French Algerian experience: the Algerian insurgency, the French

French immersion in Canada: Theory and practice

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Safty, Adel

1991-12-01

French immersion programs are rapidly becoming an integral part of the Canadian education system. Its educational and linguistic achievements have been the subject of an abundant literature that continues to grow. The popularity of the program has helped it expand at a phenomenal rate. From one school and a handful of students in the experimental classes 25 years ago, there are now more than 17,000 schools offering French immersion instruction to close to 250,000 students in all major Canadian cities. The major theoretical foundations on which French immersion was explicitly and sometimes implicitly based may be summarized as follows: Early exposure to a second language is better than late exposure.

[Translation and cultural adaptation of a french version of the psychosocial impact of dental aesthetics questionnaire: PIDAQ].

PubMed

Ngom, Papa Ibrahima; Attebi, Pascaline; Diouf, Joseph Samba; Diop Ba, Khady; Badiane, Alpha; Diagne, Falou

2013-12-01

The Psychosocial Impact of Dental Aesthetics Questionnaire (PIDAQ) is a tool developed and validated to specifically assess subject's quality of life related to orthodontic anomalies. The aims of the present study were to translate and culturally adapt the PIDAQ's native English version into French, and to test the psychometric characteristics of the version thereby obtained. Toward these ends, the PIDAQ's original English version was translated into French and back-translated into English following the prescribed guidelines. Each of the versions obtained from the translation process was further subjected to a committee review. The final French version which is named QIPEO underwent an analysis of psychometric properties on a sample of 42 subjects (33 females and 9 males, aged 24.60 ± 8.66 years). Internal consistency was good with Cronbach ff coefficients ranging from 0.67 for "aesthetic concerns" to 0.87 for "social impact". The reproducibility of the responses given by 14 subjects after 15 days interval was correct with intraclass coefficients ranging from 0.72 for "social impact" to 0.90 for "aesthetic concerns". Furthermore, the different subscales of the French version of the PIDAQ showed excellent correlation with the perception of aesthetics and fairly good correlation with self-perception of orthodontic treatment need. Definite need for orthodontic treatment, as assessed normatively by the IOTN, was significantly associated with lower scores of "self-confidence" and higher scores of "social impact", "psychological impact" and "aesthetic concerns". Overall, the French version of the PIDAQ was shown to be reliable and has some validity for use in this population. Further studies including a larger sample size is recommended to reassess the validation and the responsiveness of this French version. © EDP Sciences, SFODF, 2013.

Amplitude, frequency, and timbre with the French horn

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Konz, Nicholas; Ruiz, Michael J.

2018-07-01

The French horn is used to introduce the three basic properties of periodic waves: amplitude, frequency, and waveform. These features relate to the perceptual characteristics of loudness, pitch, and timbre encountered in everyday language. Visualizations are provided in the form of oscilloscope screenshots, spectrograms, and Fourier spectra to illustrate the physics. Introductory students will find the musical relevance interesting as they experience a real-world application of physics. Demonstrations playing the French horn are provided in an accompanying video (Ruiz 2018 Video: Amplitude, frequency, and timbre with the French horn http://mjtruiz.com/ped/horn/).

Risk of daytime transmission of malaria in the French Guiana rain forest.

PubMed

Pommier de Santi, V; Dusfour, I; de Parseval, E; Lespinet, B; Nguyen, C; Gaborit, P; Carinci, R; Hyvert, G; Girod, R; Briolant, S

2017-02-01

Between 2008 and 2014, there were 1070 malaria cases reported in French Guiana among members of the armed forces. Most of the malaria outbreaks investigated were multifactorial and followed missions conducted at illegal gold mining sites. For example, a malaria outbreak occurred in September 2013, three weeks after the deployment of 15 soldiers at Dagobert, which is such a site. The attack rate was 53%, with seven Plasmodium vivax infections and one coinfection with both Plasmodium vivax and Plasmodium falciparum. Two months later, an entomological investigation in the field caught 321 anopheles by the human landing catch method. Among them, 282 were Anopheles darlingi. One specimen was PCR-positive for P. vivax, for an infection rate of 0.4% (1/282). In 15.7% of these cases, the An. darlingi was caught during the day. The existence of daytime biting activity by An. darlingi in the Guianese forest might play a key role in malaria outbreaks among military personnel. This finding requires that the Army Health Service adapt its recommendations concerning malaria prevention in French Guiana.

The French Regions and Their Social Health

ERIC Educational Resources Information Center

Jany-Catrice, Florence

2009-01-01

In this article, a new indicator designed to capture the multidimensionality of the social health of the French regions is put to the test. Drawing on regional data for 2004, this indicator of social health (ISH) sheds new light on the social performance of the French regions. The worst performers are the highly urbanised regions, whereas others,…

Gender Differences in Motivation to Learn French

ERIC Educational Resources Information Center

Kissau, Scott

2006-01-01

There is concern among second language educators in Canada that male students are losing interest in studying French as a second language (FSL). In response, in the fall of 2003, a study was conducted to investigate gender differences in second language (L2) motivation among Grade 9 core French students. Building upon the traditional model of L2…

Old French for Undergraduates at the University of Minnesota, Morris.

ERIC Educational Resources Information Center

Campbell, David E.

Old French for undergraduates, as it is offered to students at the University of Minnesota, Morris, represents a break with tradition. A rationale for the program and course descriptions accentuate benefits accrued from undergraduate medieval studies. Syllabuses for French 80, The History of the Language; French 90, Directed Medieval Studies; and…

Development and validation of the French-Canadian Chronic Pain Self-efficacy Scale

PubMed Central

Lacasse, Anaïs; Bourgault, Patricia; Tousignant-Laflamme, Yannick; Courtemanche-Harel, Roxanne; Choinière, Manon

2015-01-01

BACKGROUND: Perceived self-efficacy is a non-negligible outcome when measuring the impact of self-management interventions for chronic pain patients. However, no validated, chronic pain-specific self-efficacy scales exist for studies conducted with French-speaking populations. OBJECTIVES: To establish the validity of the use of the French-Canadian Chronic Pain Self-efficacy Scale (FC-CPSES) among chronic pain patients. METHODS: The Chronic Disease Self-Efficacy Scale is a validated 33-item self-administered questionnaire that measures perceived self-efficacy to perform self-management behaviours, manage chronic disease in general and achieve outcomes (a six-item version is also available). This scale was adapted to the context of chronic pain patients following cross-cultural adaptation guidelines. The FC-CPSES was administered to 109 fibromyalgia and 34 chronic low back pain patients (n=143) who participated in an evidence-based self-management intervention (the PASSAGE program) offered in 10 health care centres across the province of Quebec. Cronbach’s alpha coefficients (α) were calculated to determine the internal consistency of the 33- and six-item versions of the FC-CPSES. With regard to convergent construct validity, the association between the FC-CPSES baseline scores and related clinical outcomes was examined. With regard to the scale’s sensitivity to change, pre- and postintervention FC-CPSES scores were compared. RESULTS: Internal consistency was high for both versions of the FC-CPSES (α=0.86 to α=0.96). Higher self-efficacy was significantly associated with higher mental health-related quality of life and lower pain intensity and catastrophizing (P<0.05), supporting convergent validity of the scale. There was a statistically significant increase in FC-CPSES scores between pre- and postintervention measures for both versions of the FC-CPSES (P<0.003), which supports their sensitivity to clinical change during an intervention. CONCLUSIONS: These

Measuring Morale within the French Army

DTIC Science & Technology

2006-04-01

Measuring Morale within the French Army 5a. CONTRACT NUMBER 5b. GRANT NUMBER 5c. PROGRAM ELEMENT NUMBER 6. AUTHOR(S) 5d. PROJECT NUMBER 5e. TASK...RTO-MP-HFM-134 29 - 1 Measuring Morale within the French Army Commandant Jean Michel FORET EMAT/Centre de Relations Humaines 14 rue Saint...Dominique 00453 Armées FRANCE crh.emat@emat.terre.defense.gouv.fr ABSTRACT The evaluation of the operational capabilitity of the Army passes by

Listeners feel the beat: entrainment to English and French speech rhythms.

PubMed

Lidji, Pascale; Palmer, Caroline; Peretz, Isabelle; Morningstar, Michele

2011-12-01

Can listeners entrain to speech rhythms? Monolingual speakers of English and French and balanced English-French bilinguals tapped along with the beat they perceived in sentences spoken in a stress-timed language, English, and a syllable-timed language, French. All groups of participants tapped more regularly to English than to French utterances. Tapping performance was also influenced by the participants' native language: English-speaking participants and bilinguals tapped more regularly and at higher metrical levels than did French-speaking participants, suggesting that long-term linguistic experience with a stress-timed language can differentiate speakers' entrainment to speech rhythm.

Transformation in the French Air Force in an Era of Change

DTIC Science & Technology

2008-01-01

Abria.indd 6 10/30/08 1:15:37 PM Transformation in the French Air Force in an Era of Change Général d’armée aérienne Stéphane Abrial, chef...l’armée l’air,” sponsored by the Centre d’études stratégiques aérospatiales, 3 June 2008. The French Air Force, like all defense organizations...related to our equipment, because the French aircraft Gen Stéphane Abrial is the chief of staff of the French Air Force. He completed the French Air

A New Infrared Desert Dust Index over French Guyana Rain forest: First results

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Molinie, J.; Barnacin, E.; Henry, J. L.; Gobinddass, M. L.; Panechou-Pulcherie, K.; Feuillard, T.; Nagau, J.

2017-12-01

Recently a NASA researcher showed the role of desert dust contribution for the Amazonian rain forest. In another hand, desert dust impact population health when PM 10 level reached values around and upper the PM 10 threshold of the 50 µg m-3, established by the World Health Organization (WHO). Infrared Desert Dust Index (IDDI) developed by Legrand with Meteosat infrared images, allow the following of desert dust plumes over semi-arid land. In French Guiana the WHO threshold is currently overpass in measurements done by ORA air quality network, in the two main towns located close to the coast. For inland population, it is very difficult to have continuous dust measures due to the low infrastructure supplies. We need to develop a tools in order to follow the crossing of desert dust over the French Guyana rain forest, from the coast to inland villages. Following the IDDI concept and comparing with VIIRS AOT EDR result over the same area, a modified IDDI for Amazonian region (IDDI_A) has been proposed to identify the dusty pixels over the forest. Despite of high cloud presence, a good correlation between AOT EDR and IDDI_A was obtained. The IDDI_A calculation has been applied over French Guiana area for different PM 10 level at Cayenne, a town along the coast.

[Physician Emile Littré, French translator and publisher of Hippocrates].

PubMed

Frøland, Anders

2006-01-01

To-day, the French author and scholar Emile Littré (1801-1881) is best known as the founder of a widely used dictionary of the French language. He was one of the most diligent French authors in the nineteenth century and had a huge knowledge of modern and ancient languages, medicine, science, history, and philosophy. Apart from the dictionary, his most impressive work was the edition and translation of the complete collection of the Hippocratic writings (1839-61). The translation was meant to serve as a textbook for French doctors, but the rapid development in medicine made it obsolete in that respect before it was completed. Instead it is now a philological and historical monument. Littré also published a large number of books and articles on positivism, history, politics, philology, and medicine. He was politically active as supporter of the French republic during the periods of monarchy and was elected lifelong senator of the French National Assembly after the 1870-71 war. He was elected member of the French Academy in spite of intense opposition from the Roman Catholic Church. He was an atheist, but was baptised on his deathbed by his wife. His edition of the Hippocratic writings still remains the only complete collection in Greek and a modern language.

Lactic acid bacterium and yeast microbiotas of sixteen French traditional sourdoughs.

PubMed

Lhomme, Emilie; Lattanzi, Anna; Dousset, Xavier; Minervini, Fabio; De Angelis, Maria; Lacaze, Guylaine; Onno, Bernard; Gobbetti, Marco

2015-12-23

. sanfranciscensis, as well as for standardizing the quality of traditional French breads. Copyright © 2015 Elsevier B.V. All rights reserved.

Two centuries of French patents as documentation of musical instrument construction

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Jean, Haury

2005-09-01

The French Patent Office I.N.P.I. has preserved the originals of ca. 12000 French patents filed between 1791 and present days that are concerned with music-related inventions. As an I.N.P.I. pilot project, these were identified, collected, and classified by the present author, and the actual database named ``Musique & Brevets'' is going to be expanded with English, American, and German material, bringing currently a knowledge base up to 1900. It is expected to be made available on an I.N.P.I. website. This is an unequaled initiative that covers all branches of musical instrument manufacture, mechanical musical instruments, early recording and reproducing of music, but also educational material and methods for printing music. There already exists a number of websites presenting inventions on musical instruments, but these are restricted to one particular instrument and its related patents. ``Musique & Brevets'' intends to be exhaustive and make links between patents filed in different countries at the same time. The paper will present the content of the database, the access to texts and drawings of the patents via specific links, and their importance for the study of history and construction of musical instruments.

French Forces for the 21st Century

DTIC Science & Technology

2000-01-01

With their role in dis- suasion, prevention, projection , and protection, the French armed forces are global, nuclear, conventional, and un... projection and support ■ rebuilding additional forces should a major threat reappear. Army France is currently downsizing, restructuring, and...darmerie and the French counterparts to the Defense Intelligence Agency and Central Intelligence Agency. France and America are bound by common

Discrimination of English and French Orthographic Patterns by Biliterate Children

ERIC Educational Resources Information Center

Jared, Debra; Cormier, Pierre; Levy, Betty Ann; Wade-Woolley, Lesly

2013-01-01

We investigated whether young English-French biliterate children can distinguish between English and French orthographic patterns. Children in French immersion programs were asked to play a dictionary game when they were in Grade 2 and again when they were in Grade 3. They were shown pseudowords that contained either an English spelling pattern or…

Student Engagement in an Ottawa French Immersion High School Program

ERIC Educational Resources Information Center

Makropoulos, Josee

2010-01-01

This article makes a contribution to the field of French immersion studies by examining the engagement realities of two groups of students in an Ottawa French immersion high school program: those with and without a parent who makes them eligible for minority French language instruction as outlined by Section 23 of the "Canadian Charter of…

[A study on English loan words in French plastic surgery].

PubMed

Hansson, E; Tegelberg, E

2014-10-01

The French language is less and less used as an international scientific language and many French researchers publish their work in English. Nowadays, Annales de Chirurgie Plastique Esthétique is the only international plastic surgical journal published completely in French. The use of English loan words in French plastic surgery has never been studied. The aim of this study was to describe the frequency and types of English loan words in French plastic surgery. A corpus consisting of all the articles in a number of Annales de Chirurgie Plastique Esthethique, chosen by default, was created. The frequency of English loan words was calculated and the types of words were analysed. The corpus contains 367 (0.8%) English loan words. Most of them are non-integrated loan words and calques. The majority of the plastic surgical loan words describe surgical techniques. The French plastic surgical language seems to be influenced by English. The usage of loan words does not always follow the recommendations and the usage is sometimes ambiguous. Copyright © 2014 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

Do 11-Month-Old French Infants Process Articles?

ERIC Educational Resources Information Center

Halle, Pierre A.; Durand, Catherine; de Boysson-Bardies, Benedicte

2008-01-01

The first part of this study examined (Parisian) French-learning 11-month-old infants' recognition of the six definite and indefinite French articles: "le", "la", "les", "un", "une", and "des". The six articles were compared with pseudoarticles in the context of disyllabic or monosyllabic…

Teaching French as a Multicultural Language: The French-Speaking World Outside of Europe. Language in Education: Theory and Practice, 39.

ERIC Educational Resources Information Center

Ogden, John D.

This booklet proposes to approach the teaching of French from a multicultural perspective. The introductory section presents the reasons for recommending this orientation and the pedagogical advantages to be derived from it, emphasizing the fact that French serves as a link between several Francophone nations and their widely different cultures.…

Building Global Partnerships: 112 Gripes about the French Revisited

DTIC Science & Technology

2012-04-01

concerned about the French, Krauthammer declared, but then seemed to reconsider —well, we’re not so sure about the French. Alas, thence it came, out of...French language? A: Gratitude.”6 To this day, when many Americans think of France, they recall the valiant acts of courage displayed by American...after having thrown a last look toward the land of liberty where she sought salvation.”18 Certainly such an emotional plea, coupled with American

Profiling and classification of French propolis by combined multivariate data analysis of planar chromatograms and scanning direct analysis in real time mass spectra.

PubMed

Chasset, Thibaut; Häbe, Tim T; Ristivojevic, Petar; Morlock, Gertrud E

2016-09-23

Quality control of propolis is challenging, as it is a complex natural mixture of compounds, and thus, very difficult to analyze and standardize. Shown on the example of 30 French propolis samples, a strategy for an improved quality control was demonstrated in which high-performance thin-layer chromatography (HPTLC) fingerprints were evaluated in combination with selected mass signals obtained by desorption-based scanning mass spectrometry (MS). The French propolis sample extracts were separated by a newly developed reversed phase (RP)-HPTLC method. The fingerprints obtained by two different detection modes, i.e. after (1) derivatization and fluorescence detection (FLD) at UV 366nm and (2) scanning direct analysis in real time (DART)-MS, were analyzed by multivariate data analysis. Thus, RP-HPTLC-FLD and RP-HPTLC-DART-MS fingerprints were explored and the best classification was obtained using both methods in combination with pattern recognition techniques, such as principal component analysis. All investigated French propolis samples were divided in two types and characteristic patterns were observed. Phenolic compounds such as caffeic acid, p-coumaric acid, chrysin, pinobanksin, pinobanksin-3-acetate, galangin, kaempferol, tectochrysin and pinocembrin were identified as characteristic marker compounds of French propolis samples. This study expanded the research on the European poplar type of propolis and confirmed the presence of two botanically different types of propolis, known as the blue and orange types. Copyright © 2016 Elsevier B.V. All rights reserved.

The French Revolution.

ERIC Educational Resources Information Center

Scrofani, E. Robert; Johnston, Anne

This 10-day unit on the French Revolution is designed to help high school students understand the interplay of economic, social, and political forces in the process of revolutionary change, and the development of modern democratic forms of government. Critical thinking and geographic skill activities are employed throughout the unit and include…

32 CFR 651.38 - Existing environmental assessments.

Code of Federal Regulations, 2011 CFR

2011-07-01

... 32 National Defense 4 2011-07-01 2011-07-01 false Existing environmental assessments. 651.38...) ENVIRONMENTAL QUALITY ENVIRONMENTAL ANALYSIS OF ARMY ACTIONS (AR 200-2) Environmental Assessment § 651.38 Existing environmental assessments. EAs are dynamic documents. To ensure that the described setting...

Coronary Artery Disease in French Canadians-Investigation of a Suggested Vulnerable Population.

PubMed

Ayoub, Chadi; Bernick, Jordan; Arasaratnam, Punitha; Chow, Jonathan D H; Hossain, Alomgir; Ruddy, Terrence; Hillis, Graham S; Kritharides, Leonard; Chow, Benjamin J W

2016-10-01

There is a perception among Canadian physicians that coronary artery disease (CAD) and adverse cardiac events are more common in those of French Canadian heritage. We sought to compare the prevalence of CAD using coronary computed tomographic angiography (CCTA) in French Canadians and non-French white Canadians. Consecutive patients were prospectively enrolled in our institutional CCTA registry. Of 10,868 CCTA examinations, we analyzed white patients who identified themselves as French Canadian or non-French Canadian. These 2 groups were compared for baseline characteristics, cardiovascular risk factors, and routine markers for CAD on CTCA. Propensity score adjustments were also made to account for differences in demographics. We identified 1683 French Canadians (mean age, 58.5 ± 10.7 years; 54.2% men) and 5077 non-French white Canadians (mean age, 59.4 ± 11.4 years; 57.3% men). French Canadians were more likely to have a smoking history (64.1% vs 56.1%), diabetes (15.6% vs 13.6%), and a family history of premature CAD (53.3% vs 44.6%) (P < 0.05 for all). There was no significant difference in measures of CAD between French Canadians and non-French white Canadians in obstructive CAD (32.5% vs 32.2%; P = 0.997), total plaque score (4.6 ± 4.3 vs 4.5 ± 4.4; P = 0.616) and Agatston score (168.1 ± 319.8 vs 183.6 ± 433.7; P = 0.371). After propensity score adjustment, there was still no significant difference between the groups. Our study suggests that French Canadians in the Champlain region have a greater prevalence of cardiovascular risk factors compared with non-French Canadians; however, they do not appear to have a greater prevalence or severity of coronary atherosclerosis as assessed by CCTA. Copyright © 2016 Canadian Cardiovascular Society. Published by Elsevier Inc. All rights reserved.

Multilingualism and Web Advertising: Addressing French-Speaking Consumers

ERIC Educational Resources Information Center

Martin, Elizabeth

2011-01-01

Drawing inferences from both quantitative and qualitative data, this study examines the extent to which American companies tailor their Web advertising for global audiences with a particular focus on French-speaking consumers in North America, Europe, Africa, the Caribbean and French Polynesia. Explored from a sociolinguistic and social semiotic…

Acoustical Measurements of Selected Intonation Contours of French.

ERIC Educational Resources Information Center

Howie, John M.

Recent studies of rising intonation contours in French, in particular the acoustical differences that serve to distinguish Yes/No questions from other rising intonations are reviewed. The preliminary results of a pilot study of rising intonations in French, in which average curves were obtained from spectrographic measurements of fundamental…

The Spelling Skills of French-Speaking Dyslexic Children

ERIC Educational Resources Information Center

Plisson, Anne; Daigle, Daniel; Montesinos-Gelet, Isabelle

2013-01-01

Learning to spell is very difficult for dyslexic children, a phenomenon explained by a deficit in processing phonological information. However, to spell correctly in an alphabetic language such as French, phonological knowledge is not enough. Indeed, the French written system requires the speller to acquire visuo-orthographical and morphological…

The World of Business and Commerce as Seen by French Literary Authors.

ERIC Educational Resources Information Center

Elton, Maurice G. A.

It is argued that while it is important to make the French second language curriculum relevant to today's world, it is also important not to neglect the cultural and literary components of the traditional French major, including those learning French for business. In light of this, several French novels, plays, and stories in which business is a…

Automatic de-identification of French clinical records: comparison of rule-based and machine-learning approaches.

PubMed

Grouin, Cyril; Zweigenbaum, Pierre

2013-01-01

In this paper, we present a comparison of two approaches to automatically de-identify medical records written in French: a rule-based system and a machine-learning based system using a conditional random fields (CRF) formalism. Both systems have been designed to process nine identifiers in a corpus of medical records in cardiology. We performed two evaluations: first, on 62 documents in cardiology, and on 10 documents in foetopathology - produced by optical character recognition (OCR) - to evaluate the robustness of our systems. We achieved a 0.843 (rule-based) and 0.883 (machine-learning) exact match overall F-measure in cardiology. While the rule-based system allowed us to achieve good results on nominative (first and last names) and numerical data (dates, phone numbers, and zip codes), the machine-learning approach performed best on more complex categories (postal addresses, hospital names, medical devices, and towns). On the foetopathology corpus, although our systems have not been designed for this corpus and despite OCR character recognition errors, we obtained promising results: a 0.681 (rule-based) and 0.638 (machine-learning) exact-match overall F-measure. This demonstrates that existing tools can be applied to process new documents of lower quality.

Four cases of acute chagasic myocarditis in French Guiana.

PubMed

Carme, B; Aune, I; Nguyen, G; Aznar, C; Beaudet, B

2001-01-01

The authors report four cases of acute chagasic myocarditis which had been diagnosed and treated in Cayenne, French Guiana, in the past 6 years. This French territory, which has the highest standard of living in South America, should be considered an area of risk for sporadic Chagas disease with epidemiologic features similar to those of the disease found in dense Amazon forest areas. Appropriate measures must be taken to screen and promptly manage Chagas disease in the French Guiana population.

[Therapeutic benefit of a registered psychoeducation program on treatment adherence, objective and subjective quality of life: French pilot study for schizophrenia].

PubMed

Sauvanaud, F; Kebir, O; Vlasie, M; Doste, V; Amado, I; Krebs, M-O

2017-05-01

In schizophrenic disorders, supportive psychosocial therapies have been used as adjuncts to pharmacotherapy to help alleviate residual symptoms and to improve social functioning and quality of life. Among these therapies, psychoeducational therapies showed a significant efficacy on improving drug adherence and on reducing relapses. However, according to the French Health Agency, fewer than 10% of psychiatric structures in France offer registered psychoeducation programs. Caregiver apprehension of patients' depressive reactions to the awareness of the disease could underlie the underuse of psychoeducation therapies. Indeed, the psychoeducation programs' impact on objective and subjective quality of life is discussed among the literature. In this context, we conducted a retrospective, monocentric, open-labelled and non-controlled pilot study to measure the impact of a registered psychoeducation program on objective and subjective quality of life of patients suffering from schizophrenia. Secondary objectives included measures of the effects on drug observance and awareness of the disease. We included stabilized patients over the age of eighteen suffering from schizophrenia. Referent psychiatrics were asked to inform the patient of the diagnosis and to prescribe psychoeducation therapy. From 2011 to 2014, we offered three ambulatory programs, each program including fifteen two-hour group sessions. The groups were opened for three to six patients and managed by two caregivers. Themes discussed during the sessions included: schizophrenic disease, treatments, relationships to family, diet, social issues, toxics, relaxation. Objective and subjective quality of life were evaluated one month before and one month after the program using respectively the global assessment functioning (GAF) and the subjective quality of life (SQoL) scales. The Medical Adherence Rating Scale (MARS) and the French IQ8 scale evaluated respectively drug adherence and awareness of the disease. All

Intensity Accents in French 2 Year Olds' Speech.

ERIC Educational Resources Information Center

Allen, George D.

The acoustic features and functions of accentuation in French are discussed, and features of accentuation in the speech of French 2-year-olds are explored. The four major acoustic features used to signal accentual distinctions are fundamental frequency of voicing, duration of segments and syllables, intensity of segments and syllables, and…

Building a Writing Community through Learning of French

ERIC Educational Resources Information Center

Bissoonauth-Bedford, Anu.; Stace, Ray

2015-01-01

This paper reports on a pilot study designed to develop writing proficiency in French via collaborative writing activities at intermediate level at the University of Wollongong in Australia. Twenty four students in the final year of French studies program took part in this innovative approach which integrates multimodal functionality of the…

Quantitative and qualitative analysis of breakfast nutritional composition in French schoolchildren aged 9-11 years.

PubMed

Lepicard, E M; Maillot, M; Vieux, F; Viltard, M; Bonnet, F

2017-04-01

The present study aimed to analyse the nutritional quality of childrens' breakfasts using data collected during a cross-sectional observational study on the prevalence of urinary osmolality in 529 French children aged 9-11 years. Total nutrient intake, mean adequacy ratio (MAR), energy density and solid energy density were calculated from breakfast food and fluid nutritional composition. To identify the main qualitative breakfast patterns, each breakfast item was categorised into 15 solid and liquid food categories and a principal component analysis followed by a cluster analysis was performed. Only 9.8% included skipped breakfast. Breakfast provided, on average, 22.9% of the recommended daily energy intake and 24.7% of the mean adequacy ratio of 23 key nutrients. Four breakfast patterns were identified: 'Sweets breakfast' (40.0% of children), 'Traditional French breakfast' (27.2%), 'Ready-to-eat cereal (RTEC) + milk' (18.1%) and 'Dairy and juice breakfast' (9.5%). Nutritionally, the 'RTEC + milk' pattern was the most advantageous. Flavoured milk was the most frequently consumed food (50.5%) and the major component of the 'Traditional French breakfast'. Although breakfast provided a substantial contribution to a range of nutrients, opportunity for improvement, particularly to less nutrient breakfast patterns, should not be overlooked. © 2016 The British Dietetic Association Ltd.

Thoracic Surgery Information on the Internet: A Multilingual Quality Assessment

PubMed Central

Davaris, Myles; Barnett, Stephen; Abouassaly, Robert

2017-01-01

Background Previous data suggest that quality of Internet information regarding surgical conditions and their treatments is variable. However, no comprehensive analysis of website quality exists for thoracic surgery. Objective The aim of this study was to quantify website quality in a multilingual setting using an international standard for assessment. Methods Health On the Net (HON) principles may be applied to websites using an automated toolbar function. We used the English, French, Spanish, and German Google search engines to identify 12,000 websites using keywords related to thoracic conditions and procedures. The first 150 websites returned by each keyword in each language were examined. We compared website quality to assess for tertile (is the quality better in first, second, or third 50 websites returned) and language differences. A further analysis of the English site types was undertaken performing a comparative analysis of website provider types. Results Overall, there are a considerable number of websites devoted to thoracic surgery: “lung cancer” returned over 150 million websites. About 7.85% (940/11,967) of websites are HON-accredited with differences by search term (P<.001) and tertiles (P<.001) of the first 150 websites, but not between languages. Oncological keywords regarding conditions and procedures were found to return a higher percentage of HON-accreditation. The percentage of HON-accredited sites was similar across all four languages (P=.77). In general, the first tertile contained a higher percentage of HON-accredited sites for every keyword. Conclusions Clinicians should appreciate the lack of validation of the majority of thoracic websites, with discrepancies in quality and number of websites across conditions and procedures. These differences appear similar regardless of language. An opportunity exists for clinicians to participate in the development of informative, ethical, and reliable health websites on the Internet and direct

MMPI-2 Profile of French Transsexuals: The Role of Sociodemographic and Clinical Factors. A cross-sectional design.

PubMed

Bonierbale, Mireille; Baumstarck, Karine; Maquigneau, Aurélie; Gorin-Lazard, Audrey; Boyer, Laurent; Loundou, Anderson; Auquier, Pascal; Lançon, Christophe

2016-04-12

The assessment of co-existing psychological and psychiatric disorders is advocated in the Standards of Care for the health of transsexual people. This study aimed to determine the psychopathological characteristics of transsexuals based on a large sample of French individuals and to identify whether these characteristics differed according to the individual's sociodemographic or clinical characteristics. The aim of this study was to determine the psychopathological characteristics of transsexuals from a large sample of French individuals and whether these differed by sociodemographic or clinical characteristics. This cross-sectional study was conducted in a French public university hospital. The inclusion criteria were 18 years or older, diagnosis of gender dysphoria, and eligibility for a standardized sex reassignment procedure. Personality characteristics were assessed using the Minnesota Multiphasic Personality Inventory 2 (MMPI-2). A total of 108 individuals provided a valid MMPI-2 between January 2007 and December 2010. The final sample had a median age of 31 years and included 54 (50%) Female-to-Male individuals. In multivariate models, hormonal therapy status was significantly related to the scales of MMPI-2 (Psychasthenia and Masculinity/Femininity). Personality assessment can help a multidisciplinary gender dysphoria team detect potential psychopathological factors of vulnerability.

Application of the British Food Standards Agency nutrient profiling system in a French food composition database.

PubMed

Julia, Chantal; Kesse-Guyot, Emmanuelle; Touvier, Mathilde; Méjean, Caroline; Fezeu, Léopold; Hercberg, Serge

2014-11-28

Nutrient profiling systems are powerful tools for public health initiatives, as they aim at categorising foods according to their nutritional quality. The British Food Standards Agency (FSA) nutrient profiling system (FSA score) has been validated in a British food database, but the application of the model in other contexts has not yet been evaluated. The objective of the present study was to assess the application of the British FSA score in a French food composition database. Foods from the French NutriNet-Santé study food composition table were categorised according to their FSA score using the Office of Communication (OfCom) cut-off value ('healthier' ≤ 4 for foods and ≤ 1 for beverages; 'less healthy' >4 for foods and >1 for beverages) and distribution cut-offs (quintiles for foods, quartiles for beverages). Foods were also categorised according to the food groups used for the French Programme National Nutrition Santé (PNNS) recommendations. Foods were weighted according to their relative consumption in a sample drawn from the NutriNet-Santé study (n 4225), representative of the French population. Classification of foods according to the OfCom cut-offs was consistent with food groups described in the PNNS: 97·8 % of fruit and vegetables, 90·4 % of cereals and potatoes and only 3·8 % of sugary snacks were considered as 'healthier'. Moreover, variability in the FSA score allowed for a discrimination between subcategories in the same food group, confirming the possibility of using the FSA score as a multiple category system, for example as a basis for front-of-pack nutrition labelling. Application of the FSA score in the French context would adequately complement current public health recommendations.

French immersion experience and reading skill development in at-risk readers.

PubMed

Kruk, Richard S; Reynolds, Kristin A A

2012-06-01

We tracked the developmental influences of exposure to French on developing English phonological awareness, decoding and reading comprehension of English-speaking at-risk readers from Grade 1 to Grade 3. Teacher-nominated at-risk readers were matched with not-at-risk readers in French immersion and English language programs. Exposure to spoken French phonetic and syllabic forms and to written French orthographic and morphological forms by children attending French immersion programs was expected to promote phonological, decoding and reading comprehension achievement. Growth in all outcomes was found, with children in immersion experiencing higher final status in phonological awareness and more rapid growth and higher final status in decoding, using multilevel modeling. At-risk readers in French immersion experienced faster growth and higher final status in reading comprehension. Benefits to reading of exposure to an additional language are discussed in relation to cross-language transfer, phonological grain size and enhanced executive control processes.

MRI in France: the French paradox.

PubMed

Lavayssière, R; Cabée, A E

2001-04-01

Although France is a modern, developed country, which spends nearly 10% of the gross national product on healthcare and has a highly praised level of medicine, the number of modern imaging scanners, such as CT (595), MRI (182), and PET (5), is quite low when compared to other European countries. Politics and a long-standing tradition of centralization are prominent among reasons for such an underdevelopment. This situation has resulted in another French paradox not linked to wine consumption. The French life expectancy is very high, but the number of imaging equipment is very low.

Limited access to HIV prevention in French prisons (ANRS PRI2DE): implications for public health and drug policy

PubMed Central

2011-01-01

Background Overpopulation, poor hygiene and disease prevention conditions in prisons are major structural determinants of increased infectious risk within prison settings but evidence-based national and WHO guidelines provide clear indications on how to reduce this risk. We sought to estimate the level of infectious risk by measuring how French prisons adhere to national and WHO guidelines. Methods A nationwide survey targeting the heads of medical (all French prisons) and psychiatric (26 French prisons) units was conducted using a postal questionnaire and a phone interview mainly focusing on access to prevention interventions, i.e. bleach, opioid substitution treatment (OST), HBV vaccination and post-exposure prophylaxis (PEP) for French prisoners. Two scores were built reflecting adherence to national and WHO international guidelines, ranging from 0 (no adherence) to 10 (maximum adherence) and 0 to 9 respectively. Results A majority (N = 113 (66%)) of the 171 prisons answered the questionnaires, representing 74% coverage (46,786 prisoners) of the French prison population: 108 were medical units and 12 were psychiatric units. Inmate access to prevention was poor. The median[IQR] score measuring adherence to national guidelines was quite low (4.5[2.5; 5.5]) but adherence to WHO guidelines was even lower 2.5[1.5; 3.5]; PEP was absent despite reported risky practices. Unsuitable OST delivery practices were frequently observed. Conclusions A wide gap exists between HIV prevention policies and their application in prisons. Similar assessments in other countries may be needed to guide a global policy reform in prison settings. Adequate funding together with innovative interventions able to remove structural and ideological barriers to HIV prevention are now needed to motivate those in charge of prison health, to improve their working environment and to relieve French prisoners from their currently debilitating conditions. PMID:21619573

Contribution to the top-down alert system associated with the upcoming French tsunami warning center (CENALT): tsunami hazard assessment along the French Mediterranean coast for the ALDES project

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Loevenbruck, A.; Quentel, E.; Hebert, H.

2011-12-01

The catastrophic 2004 tsunami drew the international community's attention to tsunami risk in all basins where tsunamis occurred but no warning system exists. Consequently, under the coordination of UNESCO, France decided to create a regional center, called CENALT, for the north-east Atlantic and the western Mediterranean. This warning system, which should be operational by 2012, is set up by the CEA in collaboration with the SHOM and the CNRS. The French authorities are in charge of the top-down alert system including the local alert dissemination. In order to prepare the appropriate means and measures, they initiated the ALDES (Alerte Descendante) project to which the CEA also contributes. It aims at examining along the French Mediterranean coast the tsunami risk related to earthquakes and landslides. In addition to the evaluation at regional scale, it includes the detailed studies of 3 selected sites; the local alert system will be designed for one of them. In this project, our main task at CEA consists in assessing tsunami hazard related to seismic sources using numerical modeling. Tsunamis have already affected the west Mediterranean coast; however past events are too few and poorly documented to provide a suitable database. Thus, a synthesis of earthquakes representative of the tsunamigenic seismic activity and prone to induce the largest impact to the French coast is performed based on historical data, seismotectonics and first order models. The North Africa Margin, the Ligurian and the South Tyrrhenian Seas are considered as the main tsunamigenic zones. In order to forecast the most important plausible effects, the magnitudes are estimated by enhancing to some extent the largest known values. Our hazard estimation is based on the simulation of the induced tsunamis scenarios performed with the CEA code. Models of propagation in the basin and off the French coast allow evaluating the potential threat at regional scale in terms of sources location and

Structural Influences on Initial Accent Placement in French

ERIC Educational Resources Information Center

Astesano, Corine; Bard, Ellen Gurman; Turk, Alice

2007-01-01

In addition to the phrase-final accent (FA), the French phonological system includes a phonetically distinct Initial Accent (IA). The present study tested two proposals: that IA marks the onset of phonological phrases, and that it has an independent rhythmic function. Eight adult native speakers of French were instructed to read syntactically…

A New Receptive Vocabulary Size Test for French

ERIC Educational Resources Information Center

Batista, Roselene; Horst, Marlise

2016-01-01

Researchers have developed several tests of receptive vocabulary knowledge suitable for use with learners of English, but options are few for learners of French. This situation motivated the authors to create a new vocabulary size measure for French, the "Test de la taille du vocabulaire" (TTV). The measure is closely modelled on…

Microbiological quality of five potato products obtained at retail markets.

PubMed Central

Duran, A P; Swartzentruber, A; Lanier, J M; Wentz, B A; Schwab, A H; Barnard, R J; Read, R B

1982-01-01

The microbiological quality of frozen hash brown potatoes, dried hash brown potatoes with onions, frozen french fried potatoes, dried instant mashed potatoes, and potato salad was determined by a national sampling at the retail level. A wide range of results was obtained, with most sampling units of each products having excellent microbiological quality. Geometric mean aerobic plate counts were as follows: dried hash brown potatoes, 270/g; frozen hash brown potatoes with onions, 580/g; frozen french fried potatoes 78/g; dried instant mashed potatoes, 1.1 x 10(3)/g; and potato salad, 3.6 x 10(3)/g. Mean values of coliforms, Escherichia coli, and Staphylococcus aureus were less than 10/g. PMID:6758695

French and European American Child-Mother Play: Culture and Gender Considerations

ERIC Educational Resources Information Center

Suizzo, Marie-Anne; Bornstein, Marc H.

2006-01-01

Research on French and European American mothers' childrearing practices, and potential effects of these differences on children's behavioral development, is scarce. This study compared 33 French and 39 European American 20-month-old children and their mothers on exploratory, symbolic, and social play and interaction. French children engaged in…

Renal replacement therapy in adult and pediatric intensive care : Recommendations by an expert panel from the French Intensive Care Society (SRLF) with the French Society of Anesthesia Intensive Care (SFAR) French Group for Pediatric Intensive Care Emergencies (GFRUP) the French Dialysis Society (SFD).

PubMed

Vinsonneau, Christophe; Allain-Launay, Emma; Blayau, Clarisse; Darmon, Michael; Ducheyron, Damien; Gaillot, Theophile; Honore, Patrick M; Javouhey, Etienne; Krummel, Thierry; Lahoche, Annie; Letacon, Serge; Legrand, Matthieu; Monchi, Mehran; Ridel, Christophe; Robert, René; Schortgen, Frederique; Souweine, Bertrand; Vaillant, Patrick; Velly, Lionel; Osman, David; Van Vong, Ly

2015-12-01

Acute renal failure (ARF) in critically ill patients is currently very frequent and requires renal replacement therapy (RRT) in many patients. During the last 15 years, several studies have considered important issues regarding the use of RRT in ARF, like the time to initiate the therapy, the dialysis dose, the types of catheter, the choice of technique, and anticoagulation. However, despite an abundant literature, conflicting results do not provide evidence on RRT implementation. We present herein recommendations for the use of RRT in adult and pediatric intensive care developed with the Grading of Recommendations Assessment, Development, and Evaluation (GRADE) system by an expert group of French Intensive Care Society (SRLF), with the participation of the French Society of Anesthesia and Intensive Care (SFAR), the French Group for Pediatric Intensive Care and Emergencies (GFRUP), and the French Dialysis Society (SFD). The recommendations cover 4 fields: criteria for RRT initiation, technical aspects (access routes, membranes, anticoagulation, reverse osmosis water), practical aspects (choice of the method, peritoneal dialysis, dialysis dose, adjustments), and safety (procedures and training, dialysis catheter management, extracorporeal circuit set-up). These recommendations have been designed on a practical point of view to provide guidance for intensivists in their daily practice.

The French are different. French and American medicine in the context of AIDS.

PubMed Central

Feldman, J

1992-01-01

Medicine has often been approached as a thing apart from culture, as a uniform Western science. Within the past 10 years, we have begun to recognize that medicine is a system of beliefs and practices intrinsically linked to its larger sociocultural context. Still, it is generally perceived as uniform across North America and Western Europe. My recent research on French and American medical perspectives on the acquired immunodeficiency syndrome (AIDS) challenges this view by exploring differences in the structure of health care, the physician-patient relationship, and the conceptualizations of disease, particularly AIDS. These differences are not specific to AIDS, but the disease serves to exemplify them and to act as a medium for expressing what makes French and American medicine distinct. Global epidemics such as AIDS require both international response and cross-cultural understanding. PMID:1413782

Energy, nutrient and food content of snacks in French adults.

PubMed

Si Hassen, Wendy; Castetbon, Katia; Tichit, Christine; Péneau, Sandrine; Nechba, Anouar; Ducrot, Pauline; Lampuré, Aurélie; Bellisle, France; Hercberg, Serge; Méjean, Caroline

2018-02-27

Snacking raises concern since it may lead to an additional energy intake and poor nutrient quality. A snacking occasion can be defined as any eating occasion apart from main meals, regardless of the amount or type of foods consumed. We described the frequency of snacking occasions according to daily timing in French adults, and compared them between each other, and with the main meals, in terms of energy intake, energy and nutrient density, and food content. This cross-sectional analysis included 104,265 adults from the NutriNet-Santé cohort. Food intake was estimated using 24-h records of weekdays. For each eating occasion, nutrient density and energy content and density were computed. After weighting, 47.6% of our sample were men and mean age was 45.6 (15.3). Overall, 68% of participants ate at least one snack during the reported record, mainly in the morning or afternoon. Overall snack had a lower nutrient density [22.8 (SD = 278.3)] than main meals [25.8 (36.9) to 30.0 (30.4)]; but higher energy density [222.2 (163.3) kcal/100 g] than meals [133.9 (57.3) to 175.9 (99.6) kcal/100 g]. Morning snack was the snacking occasion with the lowest energy density [211 kcal/100 g], the lowest energy intake [104.1 kcal] and the highest nutrient density [60.1]. Afternoon and evening snacks had the highest energy loads [192.4 kcal and 207.6 kcal], but low nutrient scores [16 and 13, respectively]. The main food groups contributing to energy intake from snacks were fatty-sweet and sugary foods, fruit, hot beverages, and bread. Our findings highlight the frequency of snacking and the varying nutritional quality of snacks over the day. The morning snack was shown to be healthier than afternoon and evening snacks. This study was conducted according to guidelines laid down in the Declaration of Helsinki, and all procedures were approved by the Institutional Review Board of the French Institute for Health and Medical Research (IRB Inserm No. 0000388FWA00005831) and the

Idiopathic intracranial hypertension: a comparison between French and North-American white patients.

PubMed

Mrejen, S; Vignal, C; Bruce, B B; Gineys, R; Audren, F; Preechawat, P; Gaudric, A; Gout, O; Newman, N J; Vighetto, A; Bousser, M-G; Biousse, V

2009-01-01

To compare French and American white patients with idiopathic intracranial hypertension (IIH), and to determine prognostic factors associated with visual loss. Medical records of all consecutive white patients with definite IIH seen between 2001 and 2006 in three French tertiary care medical centers and one American tertiary medical center were reviewed. Demographics, associated clinical features, and visual function at presentation and follow-up were collected. French white patients were compared to American white patients. One hundred and thirty-four patients (66 French, 68 American) were included. American patients were 8.7 times more likely than French patients to have visual acuity 20/60 or worse or visual field constriction (95% CI: 2.1-36.1, p=0.0001). American patients were treated more aggressively than French patients. French patients were older (31 vs. 28 years, p=0.02) and more likely to have anemia (20 vs. 2%, p<0.001). American patients had a longer duration of symptoms prior to diagnosis (12 vs. 4 weeks, p=0.01) and longer follow-up than French patients (26 vs. 11 months, p=0.001). Multivariable analysis found that nationality was an independent risk factor for visual loss. French and American patients did not differ regarding gender proportion, frequency of obesity, sleep apnea, endocrine diseases, or systemic hypertension. Cerebrospinal fluid (CSF) opening pressures were similar in both groups. American patients with IIH had worse visual outcomes than French patients despite more aggressive treatment. These differences are not explained by differences in previously known risk factors.

The French Huguenots of Colonial South Carolina: Assimilation or Acculturation

DTIC Science & Technology

1990-01-01

pressure. 4 After the Revocation. many French Protestants left France in large 2 numbers. They fled to Switzerland. Germany. Holland. the British Isles...diversity of Huguenot occupations in the colony, it is probable that not all French Protestants who left France originally came from the wine-growing...or silk-producing districts of France . Therefore. the association of the French ethnic identity with these two products borders on modern-day 25

Assimilation and Affirmative Action in French Education Systems

ERIC Educational Resources Information Center

Langan, Elise S.

2008-01-01

The French education system was created as a means to uphold the republican principles emanating from the Revolution. The first Article of the 1958 French Constitution says the Republic assures equality before the law of all citizens without distinction of origin or race. Theoretically at least, it is not only forbidden to discriminate, but to…

Portfolio langagier en francais (Language Portfolios in French).

ERIC Educational Resources Information Center

Laplante, Bernard; Christiansen, Helen

2001-01-01

Suggests that first-year college students learning French should create a language portfolio that contains documents that illustrate what they have learned in French, along with a brief statement of what linguistic skill the document demonstrates. The goal of the portfolio is to make students more aware of their own learning, their strengths, and…

Existing data on the 216-Z liquid waste sites

DOE Office of Scientific and Technical Information (OSTI.GOV)

Owens, K.W.

1981-05-01

During 36 years of operation at the Hanford Site, the ground has been used for disposal of liquid and solid transuranic and/or low-level wastes. Liquid waste was disposed in surface and subsurface cribs, trenches, French drains, reverse wells, ditches and ponds. Disposal structures associated with Z Plant received liquid waste from plutonium finishing and reclamation, waste treatment and laboratory operations. The nineteen 216-Z sites have received 83% of the plutonium discharged to 325 liquid waste facilities at the Hanford Site. The purpose of this document is to support the Hanford Defense Waste Environmental Impact Statement by drawing the existing datamore » together for the 216-Z liquid waste disposal sites. This document provides an interim reference while a sitewide Waste Information Data System (WIDS) is developed and put on line. Eventually these and additional site data for all Hanford waste disposal sites will be available on WIDS. Compilation of existing data is the first step in evaluating the need and developing the technology for long-term management of these waste sites. The scope of this document is confined to data describing the status of the 216-Z waste sites as of December 31, 1979. Information and sketches are taken from existing documents and drawings.« less

Analysis of subsequent publication of scientific orally presented abstracts of the French National Congress of Radiology. Part II: Focus on the French abstracts.

PubMed

Dangouloff-Ros, V; Ronot, M; Lagadec, M; Vilgrain, V

2015-05-01

To evaluate the publication rate of scientific abstracts that were presented orally at the 2008, 2009, and 2010 annual meetings of the French Society of Radiology by French radiologists, and to perform a French regional analysis. Orally presented abstracts were identified by examining online abstract books of the 2008, 2009, and 2010 annual meetings of the French Society of Radiology, and cross-checked by reviewing the paper version of abstracts for the same period. Only abstracts from French teams were selected. The administrative region of submission was noted for each abstract and for each region the total population, the number of active radiologists, the number of active members of the French Society of Radiology and the number of academic radiologists were noted. Imaging subspecialties were also noted. 625 abstracts were identified resulting in 268 publications (publication rate: 43%). The median number of presentations and publications per region was 18 (range: 1-255) and 7 (range: 0-101), respectively. The ratio per million inhabitants was 7.5 and 3 respectively. The median number of presentations and publications per 100 active radiologists (respectively members of the FSR) was 7 and 3 (respectively 10 and 4). The median number of presentations and publications per academic radiologist were 2.6, and 1.2, respectively. The regional variations for each indicator were high (40-180%). Three subspecialties had a publication rate of more than 50%: thoracic imaging (58%), abdominal imaging (52%), and genitourinary imaging (51%). The publication rate of orally presented French scientific abstracts was high, with important variations according to the regions of origin and imaging subspecialties. Copyright © 2015 Éditions françaises de radiologie. Published by Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

Individual Diet Modeling Shows How to Balance the Diet of French Adults with or without Excessive Free Sugar Intakes.

PubMed

Lluch, Anne; Maillot, Matthieu; Gazan, Rozenn; Vieux, Florent; Delaere, Fabien; Vaudaine, Sarah; Darmon, Nicole

2017-02-20

Dietary changes needed to achieve nutritional adequacy for 33 nutrients were determined for 1719 adults from a representative French national dietary survey. For each individual, an iso-energy nutritionally adequate diet was generated using diet modeling, staying as close as possible to the observed diet. The French food composition table was completed with free sugar (FS) content. Results were analyzed separately for individuals with FS intakes in their observed diets ≤10% or >10% of their energy intake (named below FS-ACCEPTABLE and FS-EXCESS, respectively). The FS-EXCESS group represented 41% of the total population (average energy intake of 14.2% from FS). Compared with FS-ACCEPTABLE individuals, FS-EXCESS individuals had diets of lower nutritional quality and consumed more energy (2192 vs. 2123 kcal/day), particularly during snacking occasions (258 vs. 131 kcal/day) (all p -values < 0.01). In order to meet nutritional targets, for both FS-ACCEPTABLE and FS-EXCESS individuals, the main dietary changes in optimized diets were significant increases in fresh fruits, starchy foods, water, hot beverages and plain yogurts; and significant decreases in mixed dishes/sandwiches, meat/eggs/fish and cheese. For FS-EXCESS individuals only, the optimization process significantly increased vegetables and significantly decreased sugar-sweetened beverages, sweet products and fruit juices. The diets of French adults with excessive intakes of FS are of lower nutritional quality, but can be optimized via specific dietary changes.

Individual Diet Modeling Shows How to Balance the Diet of French Adults with or without Excessive Free Sugar Intakes

PubMed Central

Lluch, Anne; Maillot, Matthieu; Gazan, Rozenn; Vieux, Florent; Delaere, Fabien; Vaudaine, Sarah; Darmon, Nicole

2017-01-01

Dietary changes needed to achieve nutritional adequacy for 33 nutrients were determined for 1719 adults from a representative French national dietary survey. For each individual, an iso-energy nutritionally adequate diet was generated using diet modeling, staying as close as possible to the observed diet. The French food composition table was completed with free sugar (FS) content. Results were analyzed separately for individuals with FS intakes in their observed diets ≤10% or >10% of their energy intake (named below FS-ACCEPTABLE and FS-EXCESS, respectively). The FS-EXCESS group represented 41% of the total population (average energy intake of 14.2% from FS). Compared with FS-ACCEPTABLE individuals, FS-EXCESS individuals had diets of lower nutritional quality and consumed more energy (2192 vs. 2123 kcal/day), particularly during snacking occasions (258 vs. 131 kcal/day) (all p-values < 0.01). In order to meet nutritional targets, for both FS-ACCEPTABLE and FS-EXCESS individuals, the main dietary changes in optimized diets were significant increases in fresh fruits, starchy foods, water, hot beverages and plain yogurts; and significant decreases in mixed dishes/sandwiches, meat/eggs/fish and cheese. For FS-EXCESS individuals only, the optimization process significantly increased vegetables and significantly decreased sugar-sweetened beverages, sweet products and fruit juices. The diets of French adults with excessive intakes of FS are of lower nutritional quality, but can be optimized via specific dietary changes. PMID:28230722

Resveratrol: French Paradox Revisited

PubMed Central

Catalgol, Betul; Batirel, Saime; Taga, Yavuz; Ozer, Nesrin Kartal

2012-01-01

Resveratrol is a polyphenol that plays a potentially important role in many disorders and has been studied in different diseases. The research on this chemical started through the “French paradox,” which describes improved cardiovascular outcomes despite a high-fat diet in French people. Since then, resveratrol has been broadly studied and shown to have antioxidant, anti-inflammatory, anti-proliferative, and anti-angiogenic effects, with those on oxidative stress possibly being most important and underlying some of the others, but many signaling pathways are among the molecular targets of resveratrol. In concert they may be beneficial in many disorders, particularly in diseases where oxidative stress plays an important role. The main focus of this review will be the pathways affected by resveratrol. Based on these mechanistic considerations, the involvement of resveratrol especially in cardiovascular diseases, cancer, neurodegenerative diseases, and possibly in longevity will be is addressed. PMID:22822401

The Great Drama: Germany and the French Revolution.

ERIC Educational Resources Information Center

Kurz, Gerhard

Revolution did not spread to Germany from France at the end of the 18th century, yet the German and other European states were forced to come to terms with the principles of the French Revolution such as political and legal freedoms and national unity. Germany was affected by the French Revolution particularly by the reactions of German…

French Basic Course. Volume 8, Lessons 76-85.

ERIC Educational Resources Information Center

Defense Language Inst., Monterey, CA.

Volume 8 of the Basic Course in French contains 10 lessons, one for each day of the sixteenth and seventeenth weeks of the intermediate phase. Every fifth lesson is a review. The objective of the intermediate phase is to enable the student to distinguish and use the most essential structures of French. The approach is audio-lingual and…

What is French for déjà vu? Descriptions of déjà vu in native French and English speakers.

PubMed

Fortier, Jonathan; Moulin, Chris J A

2015-11-01

Little is known about how people characterise and classify the experience of déjà vu. The term déjà vu might capture a range of different phenomena and people may use it differently. We examined the description of déjà vu in two languages: French and English, hypothesising that the use of déjà vu would vary between the two languages. In French, the phrase déjà vu can be used to indicate a veridical experience of recognition - as in "I have already seen this face before". However, the same is not true in English. In an online questionnaire, we found equal rates of déjà vu amongst French and English speakers, and key differences in how the experience was described. As expected, the French group described the experience as being more frequent, but there was the unexpected finding that they found it to be more troubling. Copyright © 2015 Elsevier Inc. All rights reserved.

Validation of the FSA nutrient profiling system dietary index in French adults-findings from SUVIMAX study.

PubMed

Julia, Chantal; Méjean, Caroline; Touvier, Mathilde; Péneau, Sandrine; Lassale, Camille; Ducrot, Pauline; Hercberg, Serge; Kesse-Guyot, Emmanuelle

2016-08-01

Population-wide nutritional recommendations give guidance on food groups' consumption, though a wide variability in nutritional quality within groups may subsist. Nutrient profiling systems may help capturing such variability. We aimed to apply and validate a dietary index based on the British Food Standards Agency nutrient profiling system (FSA-NPS DI) in French middle-aged adults. Dietary data were collected through repeated 24-h dietary records in participants of the Supplémentation en Vitamines et Minéraux Antioxydants study (N = 5882). An aggregated dietary index at the individual level was computed using the FSA-NPS for each food consumed as well as compliance to the French nutritional guidelines using the Programme National Nutrition Santé-Guideline Score (PNNS-GS). Cross-sectional associations between FSA-NPS DI and nutrient intake, PNNS-GS, socio-demographic factors, lifestyle and nutritional biomarkers were computed using ANOVAs. The FSA-NPS DI was able to characterize the quality of the diets at the individual level in terms of nutrient intake and of adherence to nutritional recommendations: +37.6 % in beta-carotene intakes between subjects with a healthier diet versus subjects with a poorer diet, +42.8 % in vitamin C intakes; +17 % in PNNS-GS, all P < 0.001. FSA-NPS-DI was also associated with nutritional status at the biological level: +21.4 % in beta-carotene levels between subjects with a healthier diet versus subjects with a poorer diet, +12.8 % in vitamin C levels, all P < 0.001. The FSA-NPS DI is a useful and validated tool to discriminate individuals according to the quality of the diet, accounting for nutritional quality within food groups. Taking into account nutritional quality of individual foods allows monitoring change in dietary patterns beyond food groups.

The Effects of Collaborative Models in Second Life on French Learning

ERIC Educational Resources Information Center

Hsiao, Indy Y. T.; Yang, Stephen J. H.; Chia-Jui, Chu

2015-01-01

French is the ninth most widely used language globally, but French-learning environments in Taiwan have been insufficient. Language acquisition is easier in a natural setting, and so such a setting should be available to language learners wherever possible. This study aimed to (1) create an authentic environment for learning French in Second Life…

Cross-Cultural Adaptation of the CHAMPS Questionnaire in French Canadians with COPD

PubMed Central

Mak, Susanne; Soicher, Judith E.; Mayo, Nancy E.; Wood-Dauphinee, Sharon; Bourbeau, Jean

2016-01-01

Physical activity is difficult to measure in individuals with COPD. The Community Healthy Activities Model Program for Seniors (CHAMPS) questionnaire demonstrated strong clinometric properties when used with the elderly and with those affected by chronic disease. Study objectives were to translate, culturally adapt the CHAMPS into French, and reexamine its test-retest reliability and construct validity in French and English Canadians with COPD. This paper presents the cross-cultural adaptation of the CHAMPS; results of its clinometric testing will be described in another article. The CHAMPS examines the degree of physical activity performed in a typical week through two summary scales, caloric expenditure and activity frequency. The CHAMPS was only in English; thus, a cross-cultural adaptation was needed to translate the CHAMPS into French for use in French Canadians with COPD. Cross-cultural adaptation consisted of forward and back translation, with expert review at each stage of translation: minor inconsistencies were uncovered and rectified. Five French participants with COPD completed the finalized Canadian French CHAMPS and participated in cognitive debriefing; no problematic items were identified. A structured and stepwise, cross-cultural adaptation process produced the Canadian French CHAMPS, with items of equivalent meaning to the English version, for use in French Canadians with COPD. PMID:27445570

Cross-Cultural Adaptation of the CHAMPS Questionnaire in French Canadians with COPD.

PubMed

Mak, Susanne; Soicher, Judith E; Mayo, Nancy E; Wood-Dauphinee, Sharon; Bourbeau, Jean

2016-01-01

Physical activity is difficult to measure in individuals with COPD. The Community Healthy Activities Model Program for Seniors (CHAMPS) questionnaire demonstrated strong clinometric properties when used with the elderly and with those affected by chronic disease. Study objectives were to translate, culturally adapt the CHAMPS into French, and reexamine its test-retest reliability and construct validity in French and English Canadians with COPD. This paper presents the cross-cultural adaptation of the CHAMPS; results of its clinometric testing will be described in another article. The CHAMPS examines the degree of physical activity performed in a typical week through two summary scales, caloric expenditure and activity frequency. The CHAMPS was only in English; thus, a cross-cultural adaptation was needed to translate the CHAMPS into French for use in French Canadians with COPD. Cross-cultural adaptation consisted of forward and back translation, with expert review at each stage of translation: minor inconsistencies were uncovered and rectified. Five French participants with COPD completed the finalized Canadian French CHAMPS and participated in cognitive debriefing; no problematic items were identified. A structured and stepwise, cross-cultural adaptation process produced the Canadian French CHAMPS, with items of equivalent meaning to the English version, for use in French Canadians with COPD.

Chine: Les Chances du Francais (The Fortunes of the French Language in China).

ERIC Educational Resources Information Center

Shuning, Zhang

1996-01-01

Examines the current situation in China surrounding the teaching of French as a Foreign Language. After the decline of French teaching subsequent to the Cultural Revolution, the language returned to favor around 1970. Chinese students are infatuated with French; many study it as a first or second foreign language. Additionally, French literature…

Prognosis and management of myocardial infarction: Comparisons between the French FAST-MI 2010 registry and the French public health database.

PubMed

Massoullié, Grégoire; Wintzer-Wehekind, Jérome; Chenaf, Chouki; Mulliez, Aurélien; Pereira, Bruno; Authier, Nicolas; Eschalier, Alain; Clerfond, Guillaume; Souteyrand, Géraud; Tabassome, Simon; Danchin, Nicolas; Citron, Bernard; Lusson, Jean-René; Puymirat, Étienne; Motreff, Pascal; Eschalier, Romain

2016-05-01

Multicentre registries of myocardial infarction management show a steady improvement in prognosis and greater access to myocardial revascularization in a more timely manner. While French registries are the standard references, the question arises: are data stemming solely from the activity of French cardiac intensive care units (ICUs) a true reflection of the entire French population with ST-segment elevation myocardial infarction (STEMI)? To compare data on patients hospitalized for STEMI from two French registries: the French registry of acute ST-elevation or non-ST-elevation myocardial infarction (FAST-MI) and the Échantillon généraliste des bénéficiaires (EGB) database. We compared patients treated for STEMI listed in the FAST-MI 2010 registry (n=1716) with those listed in the EGB database, which comprises a sample of 1/97th of the French population, also from 2010 (n=403). Compared with the FAST-MI 2010 registry, the EGB database population were older (67.2±15.3 vs 63.3±14.5 years; P<0.001), had a higher percentage of women (36.0% vs 24.7%; P<0.001), were less likely to undergo emergency coronary angiography (75.2% vs 96.3%; P<0.001) and were less often treated in university hospitals (27.1% vs 37.0%; P=0.001). There were no significant differences between the two registries in terms of cardiovascular risk factors, comorbidities and drug treatment at admission. Thirty-day mortality was higher in the EGB database (10.2% vs 4.4%; P<0.001). Registries such as FAST-MI are indispensable, not only for assessing epidemiological changes over time, but also for evaluating the prognostic effect of modern STEMI management. Meanwhile, exploitation of data from general databases, such as EGB, provides additional relevant information, as they include a broader population not routinely admitted to cardiac ICUs. Copyright © 2016 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

Resource Management Strategy in the French Navy

DTIC Science & Technology

1991-06-01

central question is whether the French Navy will be able to both upgrade an ageing fleet, and man that projected new fleet with qualified personnel...figures are given in French francs and the dollar equivalent, using an exchange rate of 5.5 francs per dollar. In the most general terms, this thesis...hours worked. The other 240 million francs ($43.6 million) includes projected DCN work hours and the cost of outfitting the ship (i.e. radars, guns

Raising FLAGS: Renewing Core French at the Pre-Service Teacher Level

ERIC Educational Resources Information Center

Carr, Wendy

2010-01-01

A new program for core French teacher candidates called FLAGS (French Language and Global Studies) was established at the University of British Columbia (UBC) in 2007. The program is intended for those who are keen to teach core French and possess rudimentary proficiency in the language but may not necessarily have the same proficiency or prior…

[Is there a correlation between the SIGAPS score and publishing articles in French?].

PubMed

Griffon, Nicolas; Devos, Patrick; Gehanno, Jean-François; Darmoni, Stefan J

2012-09-01

SIGAPS score determines to a great extent each university hospital's funding for research. This score is considered to reflect the scientific production. Due to its financial impact, he may modify authors' attitudes leading them to publish their articles in French. Our objective was to evaluate the association between the SIGAPS score and publications in French. Based on Rouen University Hospital's (RUH) SIGAPS data from 2007 to 2010, we used Spearman's correlation to establish an association between SIGAPS score of each author and the fact that they published in French. A positive correlation was found between SIGAPS score and author's number of publications in French (r(s)=0.51; IC(95%)=[0.44; 0.58]). The relationship between the SIGAPS score and the author's publication rate in French was negative but higher (r(s)=-0.87; IC(95%)=[-1.0; -0.68]; author's deciles). The relationship between the SIGAPS score and the number of publications in French is not surprising as the SIGAPS score is based on the number of publications. As regards to the publication rate in French, this was even more interesting as our results showed that the more productive an author was, the less they published their results in French. Publications in French did not appear to be the best way to improve individual SIGAPS score. There is high heterogeneity between authors who are very prolific, with one third having a publication rate in French high above the average and one third who had a publication rate in French well below the average. There was a high negative correlation between SIGAPS score and the publication rate in French for RUH's researchers (author's deciles). Copyright © 2012 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

Investigations on socio economic indicators of French Alps ski industry from an explicit spatial modelling of managed snow on ski slopes

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Spandre, Pierre; François, Hugues; Morin, Samuel; George-Marcelpoil, Emmanuelle; Lafaysse, Matthieu

2017-04-01

existing literature and confirmed that the increasing surface equipped with snowmaking facilities in the French Alps is the major factor for the increasing water and energy requirements since 1985. Such approach therefore provides objective information on the impact of snow conditions on the economic activity of winter sports in the French Alps under past and present conditions and may be considered as a relevant approach for further investigations, including the impact of climate change on the winter tourism in the French Alps.

Partners in Quality: Infrastructure = Partenaires pour la qualite: Infrastructure.

ERIC Educational Resources Information Center

Kaiser, Barbara; Rasminsky, Judy Sklar

Partners in Quality is a research and development project sponsored by the Canadian Child Care Federation and its affiliates to explore how child care providers, parents, and other partners can work together to support and improve quality in child care. This booklet, in both English and French, is the third in a series to support child care…

15 Years Of Ecuadorian-French Research Along The Ecuadorian Subduction Zone

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Charvis, P.

2015-12-01

The Ecuadorian segment of the Nazca/South America subduction zone is an outstanding laboratory to study the seismic cycle. Central Ecuador where the Carnegie ridge enters the subduction marks a transition between a highly coupled segment that hosted one of the largest seismic sequence during the 20thcentury and a ~1200-km long weakly coupled segment encompassing southern Ecuador and northern Peru. A shallow dipping subduction interface and a short trench-coast line distance ranging from 45 to 80 km, together with La Plata Island located only 33 km from the trench axis, allow to document subduction processes in the near field with an exceptional resolution. Since 2000, a close cooperation between the Institute of Geophysics (Quito), INOCAR (Oceanographic Institute of the Ecuadorian Navy) with French groups allowed us to conduct up to 6 marine geophysics cruises to survey the convergent margin and jointly develop dense GPS and seismological networks. This fruitful collaboration now takes place in the framework of an International Joint Laboratory "Earthquakes and Volcanoes in the Northern Andes" (LMI SVAN), which eases coordinating research projects and exchanges of Ecuadorian and French scientists and students. This long-term investigation has already provided a unique view on the structure of the margin, which exhibits a highly variable subduction channel along strike. It allowed us to evidence the contrast between creeping and coupled segments of subduction at various scale, and the existence of large continental slivers whose motion accommodates the obliquity of the Nazca/South America convergence. Finally, we could evidence the first Slow Slip Events (SSE) that oppositely to most SSE documented so far, are accompanied with intense micro-seismicity. The recent support of the French National Research Agency and the Ecuadorian Agency for Sciences and Technology (Senescyt) will enable us to integrate the already obtained results, in an attempt to develop an

[Postdonation information: the French fourth hemovigilance sub-process].

PubMed

Py, J-Y; Sandid, I; Jbilou, S; Dupuis, M; Adda, R; Narbey, D; Djoudi, R

2014-11-01

Postdonation information is the knowledge of information about the donor or his donation, occurring after it, which challenges quality or safety of the blood products stemming from this or other donations. Classical hemovigilance sub-processes concerning donors or recipients adverse events do not cover this topic. France is just about to make it official as a fourth sub-process. Less formal management of postdonation information is already set up for more than ten years. French data of the year 2013 are presented, including the regional notification level and the national reporting one. A significant level of heterogeneity is observed as for other hemovigilance sub-processes. It is mainly due to subjective rather than objective differences in risk appreciation. A real consensual work is expected about it in the future. Copyright © 2014 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

French adaptation of the new Knee Society Scoring System for total knee arthroplasty.

PubMed

Debette, C; Parratte, S; Maucort-Boulch, D; Blanc, G; Pauly, V; Lustig, S; Servien, E; Neyret, P; Argenson, J N

2014-09-01

In November 2011, the Knee Society published its new KSS score to evaluate objective clinical data and also patient expectations, satisfaction and knee function during various physical activities before and after total knee arthroplasty (TKA). We undertook the French cross-cultural adaptation of this scoring system according to current recommendations. The French version of the new KSS score is a consistent, feasible, reliable and discriminating score. Eighty patients with knee osteoarthritis were recruited from two centers: one group of 40 patients had a TKA indication, while the other group of 40 patients had an indication for conservative treatment. After the new KSS score was translated and back-translated, it was compared to three other validated instruments (KOOS, AMIQUAL and SF-12) to determine construct validity, discriminating power, feasibility in terms of response rate and existence of floor or ceiling effect, internal consistency with Chronbach's alpha and reliability based on reproducibility and sensitivity to change (responsiveness). Due to missing data, two cases were eliminated. We found that the score could discriminate between groups; it had a nearly 100% response rate, a ceiling effect in the "expectations" domain, satisfactory Chronbach's alpha, excellent reproducibility and good responsiveness. These results confirm that the French version of the new KSS score is reliable, feasible, discriminating, consistent and responsive. The novelty of this scoring system resides in the "expectations" and "satisfaction" domains, its availability as a self-assessment questionnaire and the evaluation of function during various activities. Level III. Copyright © 2014 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

[French immigration policy].

PubMed

Weil, P

1994-01-01

From the late nineteenth century through 1974, France permitted immigration to furnish workers and to compensate for the low level of fertility. Intense immigration from North Africa, the economic crisis of the 1970s, and other factors led to policy changes in 1974. French immigration policy since 1974 has fluctuated between guaranteeing foreigners equal rights regardless of their religion, race, culture, or national origin, and attempting to differentiate among immigrants depending on their degree of assimilability to French culture. From 1974 to 1988, France had five different policies regarding whether to permit new immigration and what to do about illegal immigrants. In July 1984, the four major political parties unanimously supported a measure in Parliament that definitively guaranteed the stay in France of legal immigrants, whose assimilation thus assumed priority. Aid for return to the homeland was no longer to be widely offered, and immigration of unskilled workers was to be terminated except for those originating in European Community countries. Major changes of government in 1988 and 1993 affected only the modalities of applying these principles. The number of immigrants has fluctuated since 1974. Unskilled workers, the only category whose entrance was specifically controlled by the 1984 measures, have declined from 174,000 in 1970 to 25,000 in the early 1990s. The number of requests for political asylum declined from 60,000 in 1989 to 27,000 in 1993, and in 1991, 15,467 persons were granted refugee status. The number of immigrants of all types permitted to remain in France declined from 250,000 or 3000 per year in the early 1970s to around 110,000 at present. Although the decline is significant, it appears insufficient to the government in power since 1993. Although migratory flows are often explained as the product of imbalance in the labor market or in demographic growth, the French experience suggests that government policies, both in the sending and

Using Early Silent Film to Teach French: The Language of "Cinema Muet."

ERIC Educational Resources Information Center

Bloom, Michelle E.

1995-01-01

Discusses the use of early silent films in second-language classrooms, focusing on the experiences of one instructor in using early French silents in elementary and intermediate French courses. Sample lesson plans and information on the availability of French silents are also provided. (Contains 17 references.) (MDM)

Francophonie: The French Journal of the Association for Language Learning, 1994-1997.

ERIC Educational Resources Information Center

Smalley, Alan, Ed.

1997-01-01

This journal focuses on the teaching and learning of French. Selected titles in this volume include the following: "Practical Ideas for Teaching Reluctant Learners in Key Stage 4"; "Learning to Count in French"; "Oh No! The Target Language . . . !""French and the English 'Invasion'"; "The Sounds of…

Debate-Creating vs. Accounting References in French Medical Journals.

ERIC Educational Resources Information Center

Salager-Meyer, Francoise

2000-01-01

Investigates the quantitative and qualitative evolution of debate-creating vs. accounting references in 90 French medical articles published between 1810 and 1995. Suggests that nineteenth-century French academic writing tends to be more polemical or oppositional than cooperative by contrast to its twentieth-century counterpart. Suggests that the…

Pediatric bacterial meningitis in French Guiana.

PubMed

Elenga, N; Sicard, S; Cuadro-Alvarez, E; Long, L; Njuieyon, F; Martin, E; Kom-Tchameni, R; Balcaen, J; Moreau, B; Boukhari, R

2015-01-01

Controlling vaccine-preventable infectious diseases is a public health priority in French Guiana but there is currently no epidemiological data on pediatric bacterial meningitis in this overseas department. Our aim was to describe data related to pediatric bacterial meningitis in French Guiana and compare it with that of metropolitan France. We conducted a multicenter retrospective study from 2000 to 2010 to describe the clinical picture, biological data, epidemiology, and outcome of pediatric bacterial meningitis case patients in French Guiana. The median age of bacterial meningitis patients was 6months [0-15] and the sex ratio 1.06. We observed a total of 60 bacterial meningitis case patients. Most presented with pneumococcal meningitis (24 patients; 40%); 11 with Haemophilus influenzae type b meningitis (23%), five with group B streptococcal meningitis (8.5%), and five others (8.5%) with staphylococcal meningitis (three patients presented with coagulase-negative staphylococci and two with Staphylococcus aureus). Only one patient presented with group B meningococcal meningitis, an 18-month-old infant. We recorded 14 deaths (overall case fatality: 23%); eight were due to Streptococcus pneumoniae (case fatality: 33%). The overall sequelae rate was 28%. It was 32% for patients presenting with pneumococcal meningitis. We observed that 38% of children who had never been vaccinated were infected by a vaccine-preventable bacterium. We observed many differences in the distribution of the bacteria and in the patients' prognosis when comparing the French Guiana data with that of metropolitan France. Improving vaccination coverage would decrease the incidence of H. influenzae meningitis. Copyright © 2015 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

Immigrants Outperform Canadian-Born Groups in French Immersion: Examining Factors That Influence Their Achievement

ERIC Educational Resources Information Center

Mady, Callie

2015-01-01

This paper examines the French achievement results of three groups of students: Canadian-born English/French bilingual, Canadian-born multilingual and immigrant multilingual Grade 6 French immersion students, by investigating how the variables of integrative and instrumental motivations, attitudes to the learning situation, French language…

French Immersion Programs Across Canada: The Influence of Cumulative Amounts of Time, Starting Age and Yearly Time Allotment on the Learning of French. A Review of Evaluations of French Immersion Programs. Research Report 81-12.

ERIC Educational Resources Information Center

MacNab, G. L.

This paper reviews the results of research on various programs for learning French as a second language from kindergarten to grade 11 or 12 in selected Canadian school systems. Generally, it examines the effects of a number of factors on French learning, such as student selection procedures and student ability, starting age, total amount of time…

The French prescription for health care reform.

PubMed

Segouin, C; Thayer, C

1999-01-01

In 1996, the French government introduced a wide-ranging health care reform which aimed to resolve the problems of rising health expenditure and a levelling off in health sector income. Changes in the regulation of the health care system sought to strengthen quality while improving professional practice. At the same time the changes were intended to encourage greater synergy both between professionals and between the different parts of the system, thus promoting greater cost-effectiveness. The tools designed to achieve these results included: the creation of new regional hospital agencies, the introduction of cash-limited budgets at national and regional level, the launching of a contracting procedure between health authorities and hospitals and the setting up of a new health care accreditation agency. With some signs of improvement in the overall health insurance budgetary situation, the Jospin government seems to be supporting the broad lines of the reform introduced by its predecessor.

MMPI-2 Profile of French Transsexuals: The Role of Sociodemographic and Clinical Factors. A cross-sectional design

PubMed Central

Bonierbale, Mireille; Baumstarck, Karine; Maquigneau, Aurélie; Gorin-Lazard, Audrey; Boyer, Laurent; Loundou, Anderson; Auquier, Pascal; Lançon, Christophe

2016-01-01

The assessment of co-existing psychological and psychiatric disorders is advocated in the Standards of Care for the health of transsexual people. This study aimed to determine the psychopathological characteristics of transsexuals based on a large sample of French individuals and to identify whether these characteristics differed according to the individual’s sociodemographic or clinical characteristics. The aim of this study was to determine the psychopathological characteristics of transsexuals from a large sample of French individuals and whether these differed by sociodemographic or clinical characteristics. This cross-sectional study was conducted in a French public university hospital. The inclusion criteria were 18 years or older, diagnosis of gender dysphoria, and eligibility for a standardized sex reassignment procedure. Personality characteristics were assessed using the Minnesota Multiphasic Personality Inventory 2 (MMPI-2). A total of 108 individuals provided a valid MMPI-2 between January 2007 and December 2010. The final sample had a median age of 31 years and included 54 (50%) Female-to-Male individuals. In multivariate models, hormonal therapy status was significantly related to the scales of MMPI-2 (Psychasthenia and Masculinity/Femininity). Personality assessment can help a multidisciplinary gender dysphoria team detect potential psychopathological factors of vulnerability. PMID:27068099

Venus transits - A French view

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Débarbat, Suzanne

2005-04-01

After a careful study of Mars observations obtained by Tycho Brahé (1546-1601), Kepler (1571-1630) discovered the now-called Kepler's third law. In 1627 he published his famous Tabulae Rudolphinae, a homage to his protector Rudolph II (1552-1612), tables (Kepler 1609, 1627) from which he predicted Mercury and Venus transits over the Sun. In 1629 Kepler published his Admonitio ad Astronomos Advertisement to Astronomers (Kepler 1630), Avertissement aux Astronomes in French Au sujet de phénomènes rares et étonnants de l'an 1631: l'incursion de Vénus et de Mercure sur le Soleil. This was the beginning of the interest of French astronomers, among many others, in such transits, mostly for Venus, the subject of this paper in which dates are given in the Gregorian calendar.

Enhancing the MeSH thesaurus to retrieve French online health resources in a quality-controlled gateway.

PubMed

Douyère, Magaly; Soualmia, Lina F; Névéol, Aurélie; Rogozan, Alexandrina; Dahamna, Badisse; Leroy, Jean-Philippe; Thirion, Benoît; Darmoni, Stefan J

2004-12-01

The amount of health information available on the Internet is considerable. In this context, several health gateways have been developed. Among them, CISMeF (Catalogue and Index of Health Resources in French) was designed to catalogue and index health resources in French. The goal of this article is to describe the various enhancements to the MeSH thesaurus developed by the CISMeF team to adapt this terminology to the broader field of health Internet resources instead of scientific articles for the medline bibliographic database. CISMeF uses two standard tools for organizing information: the MeSH thesaurus and several metadata element sets, in particular the Dublin Core metadata format. The heterogeneity of Internet health resources led the CISMeF team to enhance the MeSH thesaurus with the introduction of two new concepts, respectively, resource types and metaterms. CISMeF resource types are a generalization of the publication types of medline. A resource type describes the nature of the resource and MeSH keyword/qualifier pairs describe the subject of the resource. A metaterm is generally a medical specialty or a biological science, which has semantic links with one or more MeSH keywords, qualifiers and resource types. The CISMeF terminology is exploited for several tasks: resource indexing performed manually, resource categorization performed automatically, visualization and navigation through the concept hierarchies and information retrieval using the Doc'CISMeF search engine. The CISMeF health gateway uses several MeSH thesaurus enhancements to optimize information retrieval, hierarchy navigation and automatic indexing.

Selection indices for quality evaluation in wheat breeding.

PubMed

Branlard, G; Pierre, J; Rousset, M

1992-06-01

From multilocation trials involving 125 cultivars of wheat of mainly French and European origin four tests - protein content, Pelshenke, modified Zeleny and the mixograph - were used to establish six selection indices. Three of these indices - IW1, IW2 and IW3 - were calculated in order to evaluate the genetic potentiality of the lines for dough strength as given by the Chopin alveograph. The indices IV1, IV2 and IV3 were established to evaluate loaf volume as measured by the French bread-making standard. A quality index IQ was calculated from the allelic effects of the high-molecular-weight (HMW) subunits of glutenin from 195 cultivars assessed by the Chopin alveograph and the Pelshenke test. Comparison of the relative efficiency of each of the six indices to the individual tests revealed the superiority of the indices over one or several technological parameters. The six selection indices and the quality index were compared using 30 very diverse F4 lines. Their ability to retain the good quality lines is discussed in particular.

The Rhythmic Group, Liaison, Nouns and Verbs of French

ERIC Educational Resources Information Center

Ashby, William J.

1975-01-01

The "rhythmic group" in French (noun group or verb group) is described with examples. The aim is to find some relation between the morphophonological phenomena such as "liaison" occurring within such rhythmic groups and the syntactic structure of French. Available from Liber Laeromedel, Box 1205, S-22105 Lund, Sweden. (TL)

Legal Training and the Reshaping of French Elite: Lessons from an Ethnography of Law Classes in Two French Elite Higher Education Institutions

ERIC Educational Resources Information Center

Israël, Liora; Vanneuville, Rachel

2017-01-01

The article examines the nature of contemporary legal training in two French elite higher education institutions--one dedicated to prepare for legal careers in the economic field, the other one to train top civil servants--in order to assess the role of legal knowledge in the shaping of French contemporary elites. Based on observations of law…

Belgium--The French Community

ERIC Educational Resources Information Center

Sägesser, Caroline

2017-01-01

Since 1993, Belgium has been a federal state where education is entrusted to the Communities. There are three Communities in Belgium: Flemish, French and German-speaking. They are responsible for personal matters (mainly education, culture and social affairs). There are also three Regions in Belgium: Flanders, Wallonia and Brussels. Regions are…

Native and Nonnative Interpretation of Pronominal Forms: Evidence from French and Turkish

ERIC Educational Resources Information Center

Schimke, Sarah; Colonna, Saveria

2016-01-01

This study investigates the influence of grammatical role and discourse-level cues on the interpretation of different pronominal forms in native speakers of French, native speakers of Turkish, and Turkish learners of French. In written questionnaires, we found that native speakers of French were influenced by discourse-level cues when interpreting…

Feudalism and the French Revolution.

ERIC Educational Resources Information Center

Kaiser, Thomas E.

1979-01-01

Reviews and questions the traditional established interpretation that the French Revolution was about feudalism. Concludes that revisionist historians have cast doubt upon the orthodox theory but that they have not supplied an alternative explanation. (Author/DB)

Tracheotomy in the intensive care unit: Guidelines from a French expert panel: The French Intensive Care Society and the French Society of Anaesthesia and Intensive Care Medicine.

PubMed

Trouillet, Jean-Louis; Collange, Olivier; Belafia, Fouad; Blot, François; Capellier, Gilles; Cesareo, Eric; Constantin, Jean-Michel; Demoule, Alexandre; Diehl, Jean-Luc; Guinot, Pierre-Grégoire; Jegoux, Franck; L'Her, Erwan; Luyt, Charles-Edouard; Mahjoub, Yazine; Mayaux, Julien; Quintard, Hervé; Ravat, François; Vergez, Sébastien; Amour, Julien; Guillot, Max

2018-06-01

Tracheotomy is widely used in intensive care units, albeit with great disparities between medical teams in terms of frequency and modality. Indications and techniques are, however, associated with variable levels of evidence based on inhomogeneous or even contradictory literature. Our aim was to conduct a systematic analysis of the published data in order to provide guidelines. We present herein recommendations for the use of tracheotomy in adult critically ill patients developed using the grading of recommendations assessment, development and evaluation (GRADE) method. These guidelines were conducted by a group of experts from the French Intensive Care Society (Société de réanimation de langue française) and the French Society of Anesthesia and Intensive Care Medicine (Société francaise d'anesthésie réanimation) with the participation of the French Emergency Medicine Association (Société française de médecine d'urgence), the French Society of Otorhinolaryngology. Sixteen experts and two coordinators agreed to consider questions concerning tracheotomy and its practical implementation. Five topics were defined: indications and contraindications for tracheotomy in intensive care, tracheotomy techniques in intensive care, modalities of tracheotomy in intensive care, management of patients undergoing tracheotomy in intensive care, and decannulation in intensive care. The summary made by the experts and the application of GRADE methodology led to the drawing up of 8 formal guidelines, 10 recommendations, and 3 treatment protocols. Among the 8 formal guidelines, 2 have a high level of proof (Grade 1±) and 6 a low level of proof (Grade 2±). For the 10 recommendations, GRADE methodology was not applicable and instead 10 expert opinions were produced. Copyright © 2018 The Author(s). Published by Elsevier Masson SAS.. All rights reserved.

French Intervention: British Failure To Anticipate Transition In The American War of Independence

DTIC Science & Technology

2016-05-26

between Louis XVI and Charles Gravier, Comte de Vergennes, the French Foreign Minister, offer evidence of the French interest in an independent...New York: St. Martin’s Press, 1991), 9. 30 George Germain to General Irwin, 10 August 1968, Historical Manuscripts Commission, Report on the...France and by early 1776 Comte de Vergennes, the French Foreign Minister, informed Arthur Lee, an American diplomat in France, the French intended

Partial validation of a French version of the ADHD-rating scale IV on a French population of children with ADHD and epilepsy. Factorial structure, reliability, and responsiveness.

PubMed

Mercier, Catherine; Roche, Sylvain; Gaillard, Ségolène; Kassai, Behrouz; Arzimanoglou, Alexis; Herbillon, Vania; Roy, Pascal; Rheims, Sylvain

2016-05-01

Attention deficit hyperactivity disorder (ADHD) is a well-known comorbidity in children with epilepsy. In English-speaking countries, the scores of the original ADHD-rating scale IV are currently used as main outcomes in various clinical trials in children with epilepsy. In French-speaking countries, several French versions are in use though none has been fully validated yet. We sought here for a partial validation of a French version of the ADHD-RS IV regarding construct validity, internal consistency (i.e., scale reliability), item reliability, and responsiveness in a group of French children with ADHD and epilepsy. The study involved 167 children aged 6-15years in 10 French neuropediatric units. The factorial structure and item reliability were assessed with a confirmatory factorial analysis for ordered categorical variables. The dimensions' internal consistency was assessed with Guttman's lambda 6 coefficient. The responsiveness was assessed by the change in score under methylphenidate and in comparison with a control group. The results confirmed the original two-dimensional factorial structure (inattention, hyperactivity/impulsivity) and showed a satisfactory reliability of most items, a good dimension internal consistency, and a good responsiveness of the total score and the two subscores. The studied French version of the ADHD-RS IV is thus validated regarding construct validity, reliability, and responsiveness. It can now be used in French-speaking countries in clinical trials of treatments involving children with ADHD and epilepsy. The full validation requires further investigations. Copyright © 2016 Elsevier Inc. All rights reserved.

Illustrated glossary of process equipment. Chinese/English/French edition

DOE Office of Scientific and Technical Information (OSTI.GOV)

Paruit, B.

1984-01-01

Here is a volume of process equipment and terms in standard Mandarin Chinese, English, and French. As with the English/French/Spanish edition, each page illustrates a particular piece of equipment, with captions identifying the key components. Glossaries at the end of each major section include the Romanized pronunciation of the Chinese.

Ideas for Using an Electronic Classroom in Intermediate French.

ERIC Educational Resources Information Center

Deimling, Katherine

2003-01-01

Describes lessons designed around two types of French Web sites: matchmaking sites with personal ads and the official site of the Cannes Film Festival. Goals are to motivate students with authentic material in French and to improve their ability to describe people according to various factors: personality, nationality, professions, and appearance.…

Facebook-Induced Motivation Shifts in a French Online Course

ERIC Educational Resources Information Center

Aubry, James

2013-01-01

This study explores the effects of instructor's self-disclosure using the Facebook social networking online platform on students' motivation types in an online language course. The participants were 104 beginning French students enrolled in an online French course at a major research university in the southeast U.S. The participants were divided…

[French law related to patient's rights and end of life: pediatric intensive care unit's health professionals' opinions].

PubMed

de Saint Blanquat, L; Cremer, R; Elie, C; Lesage, F; Dupic, L; Hubert, P

2014-01-01

To identify the knowledge of caregivers of pediatric intensive care units (PICUs) on the French law related to patients' rights and end of life, their views on withholding/withdrawing life-sustaining treatment (WWLST) decisions, and their feelings about how these decisions were made and implemented. A multicenter survey in 24 French PICUs during the fourth trimester 2010. One thousand three hundred and thirty-nine professional healthcare workers (1005 paramedics and 334 physicians) responded. Over 85% of caregivers had good knowledge of the WWLST decision-making processes required by law. More than 80% of caregivers accepted mechanical ventilation, hemodiafiltration, or hemodynamic support withdrawal or withholding. Nevertheless, the withdrawal of artificial nutrition and hydration generated reluctance or opposition for the majority of respondents. While paramedics' participation in the decision-making process was deemed necessary by all caregivers, paramedics found more often than physicians that they were insufficiently involved. The quality of end-of-life care was judged very positively by caregivers. The answers on how WWLST was applied suggest very different interpretations of the law. Some caregivers respect the principles of palliative care as stated in the public health code and 40% of doctors and 64% of caregivers consider it "acceptable" to hasten death if resulting from a collaborative decision-making process. This study is the first to show that caregivers of French PICUs have good knowledge of the French law concerning the end of life. Yet, there is still confusion about the limits of practice during the end-of-life period. Copyright © 2013 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

Barriers to offering French language physician services in rural and northern Ontario.

PubMed

Timony, Patrick E; Gauthier, Alain P; Serresse, Suzanne; Goodale, Natalie; Prpic, Jason

2016-01-01

Rural and Northern Ontario francophones face many health-related challenges including poor health status, a poor supply of French-speaking physicians, and the potential for an inability or reduced ability to effectively communicate with anglophone healthcare providers. As such, it can reasonably be expected that rural and Northern Ontario francophones experience barriers when receiving care. However, the experience of physicians working in areas densely populated by francophones is largely unexplored. This paper identifies barriers experienced by French-speaking and Non-French-speaking rural and Northern Ontario physicians when serving francophone patients. A series of key informant interviews were conducted with 18 family physicians practicing in rural and urban francophone communities of Northeastern Ontario. Interviews were analyzed using a thematic analysis process. Five categories of barrier were identified: (1) language discordance, (2) characteristics of francophone patients, (3) dominance of English in the medical profession, (4) lack of French-speaking medical personnel, and (5) physicians' linguistic (in)sensitivity. Some barriers identified were unique to Non-French-speaking physicians (eg language discordance, use of interpreters, feelings of inadequacy), some were unique to French-speaking physicians (eg limited French education and resources), and some were common to both groups (eg lack of French-speaking colleagues/staff, added time commitments, and the particularities of Franco-Ontarian preferences and culture). Healthcare providers and decision makers may take interest in these results. Although physicians were the focus of the present article, the barriers expressed are likely experienced by other healthcare providers, and thus the lessons learned from this article extend beyond the physician workforce. Efforts must be made to offer educational opportunities for physicians and other healthcare providers working in areas densely populated by

Short communication: Improving accuracy of predicting breeding values in Brazilian Holstein population by adding data from Nordic and French Holstein populations.

PubMed

Li, X; Lund, M S; Zhang, Q; Costa, C N; Ducrocq, V; Su, G

2016-06-01

The present study investigated the improvement of prediction reliabilities for 3 production traits in Brazilian Holsteins that had no genotype information by adding information from Nordic and French Holstein bulls that had genotypes. The estimated across-country genetic correlations (ranging from 0.604 to 0.726) indicated that an important genotype by environment interaction exists between Brazilian and Nordic (or Nordic and French) populations. Prediction reliabilities for Brazilian genotyped bulls were greatly increased by including data of Nordic and French bulls, and a 2-trait single-step genomic BLUP performed much better than the corresponding pedigree-based BLUP. However, only a minor improvement in prediction reliabilities was observed in nongenotyped Brazilian cows. The results indicate that although there is a large genotype by environment interaction, inclusion of a foreign reference population can improve accuracy of genetic evaluation for the Brazilian Holstein population. However, a Brazilian reference population is necessary to obtain a more accurate genomic evaluation. Copyright © 2016 American Dairy Science Association. Published by Elsevier Inc. All rights reserved.

Know Your Laws. French.

ERIC Educational Resources Information Center

Watson, Joan Q.; Ledun, Andree

This French language version of "Know Your Laws" consists of 24 self-contained modules designed to acquaint the Florida adult student with laws she/he will meet in everyday life; fundamentals of local, state, and federal governments; and the criminal and juvenile justice systems. (The 130 objectives are categorized in the first three…

Teaching the French Revolution.

ERIC Educational Resources Information Center

Adams, Thomas M.

1989-01-01

Reports on presentations made at a symposium sponsored by the Connecticut Humanities Council. Papers dealt with teaching the French Revolution by presenting European history in new relationships with the rest of the world and by examining the Declaration of the Rights of Man as it related to the role of women. (KO)

Technoscientific French for Teachers.

ERIC Educational Resources Information Center

Muller, Brigitte D.

A two-semester sequence of courses in French and Spanish for science and technology at Eastern Michigan University responds to alumni demands for better linguistic and cultural preparation for increasingly global business and industry. In addition, high schools teacher enrolled in the courses find they answer a need for professional upgrading of…

[Contribution of French surgeons to reconstructive microsurgery].

PubMed

Grinfeder, C; Pinsolle, V; Pelissier, P; Martin, D; Baudet, J

2005-02-01

The authors report the contribution of French surgeons and particularly the plastic surgeons to the reconstructive microsurgery since 1972. Different domains are reviewed: animal experimentation, anatomical studies, reimplantations, free tissular transfer, free bone transfer, strategic original concept of transfer, free toes transfer, microsurgical reconstruction of malformative hand, free lymphatic transfer, nervous microsurgery, flap prefabrication, allotransplantations and the future of microsurgery. Three societies have the place of honour: the French Society of Plastic Reconstructive and Aesthetic Surgery, the Group for Advancement of Microsurgery and the World Society for Reconstructive Microsurgery.

The "Bain Linguistique": A Core French Experiment at Churchill Alternative School, 1993-94. Final Report.

ERIC Educational Resources Information Center

Wesche, Marjorie; MacFarlane, Alina; Peters, Martine

This report describes an experimental intensive core French program for grades 5 and 6 at Churchill Alternative School in Ottawa (Canada). The aim was to improve the oral French skills of core French students by providing a period of intensive exposure to French and by increasing the total number of hours in French during one program year from 120…

[Physical fitness levels in French adolescents: The BOUGE program].

PubMed

Vanhelst, J; Béghin, L; Drumez, E; Baudelet, J-B; Labreuche, J; Chapelot, D; Mikulovic, J; Ulmer, Z

2016-09-01

A high level of physical fitness is associated with cardiovascular health in adolescents. The aims of this study were to assess the levels of physical fitness of French adolescents and to determine the prevalence of these adolescents below the minimum level of cardiorespiratory fitness needed to guarantee future favorable cardiovascular profile. Participants were 12,082 French children and adolescents (5975 boys, 6107 girls) aged to 9 from 16 years. Cardiorespiratory fitness, muscular endurance, speed, flexibility and speed agility were tested. The associations of physical fitness measures with adolescent's characteristics were analyzed using Student t test, one-way ANOVA, or Pearson correlations as appropriate. Boys were physically fitter than girls, expected for flexibility (P<0.0001). Subjects of normal weight adolescents had significantly better results than overweight or obese adolescents (P<0.05 for all comparisons), but also in comparison with underweight adolescents for muscular endurance, flexibility, cardiorespiratory fitness test (P<0.05). Our findings indicate that, on the basis of cardiorespiratory fitness, 16% of French boys and 7.7% of French girls have a risk of future cardiovascular disease (P<0.0001). This subgroup also performed poorly in all other tests of physical fitness used (P<0.0001). Aerobic fitness decreased significantly with the age (r=-0.168 for boys; r=-0.261 for girls). Our results indicate that the physical fitness of French adolescents must be improved to help protect against cardiovascular disease in adulthood, especially in boys. The study showed also a dramatically decrease of the cardiorespiratory fitness during the adolescence period. Developing and introducing a health promotion curriculum in the French schools is suggested to improve health and physical fitness. Copyright © 2016 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

French Liaison: Linguistic and Sociolinguistic Influences on Speech Perception

ERIC Educational Resources Information Center

Dautricourt, Robin Guillaume

2010-01-01

French liaison is a phonological process that takes place when an otherwise silent word-final consonant is pronounced before a following vowel-initial word. It is a process that has been evolving for centuries, and whose patterns of realization are influenced by a wide range of interacting linguistic and social factors. French speakers therefore…

7 CFR 319.56-54 - French beans and runner beans from Kenya.

Code of Federal Regulations, 2014 CFR

2014-01-01

... 7 Agriculture 5 2014-01-01 2014-01-01 false French beans and runner beans from Kenya. 319.56-54... § 319.56-54 French beans and runner beans from Kenya. French beans (Phaseolus vulgaris L.) and runner beans (Phaseolus coccineus L.) may be imported into the United States from Kenya only under the...

7 CFR 319.56-54 - French beans and runner beans from Kenya.

Code of Federal Regulations, 2012 CFR

2012-01-01

... 7 Agriculture 5 2012-01-01 2012-01-01 false French beans and runner beans from Kenya. 319.56-54... § 319.56-54 French beans and runner beans from Kenya. French beans (Phaseolus vulgaris L.) and runner beans (Phaseolus coccineus L.) may be imported into the United States from Kenya only under the...

7 CFR 319.56-54 - French beans and runner beans from Kenya.

Code of Federal Regulations, 2013 CFR

2013-01-01

... 7 Agriculture 5 2013-01-01 2013-01-01 false French beans and runner beans from Kenya. 319.56-54... § 319.56-54 French beans and runner beans from Kenya. French beans (Phaseolus vulgaris L.) and runner beans (Phaseolus coccineus L.) may be imported into the United States from Kenya only under the...

Construction of a large collection of small genome variations in French dairy and beef breeds using whole-genome sequences.

PubMed

Boussaha, Mekki; Michot, Pauline; Letaief, Rabia; Hozé, Chris; Fritz, Sébastien; Grohs, Cécile; Esquerré, Diane; Duchesne, Amandine; Philippe, Romain; Blanquet, Véronique; Phocas, Florence; Floriot, Sandrine; Rocha, Dominique; Klopp, Christophe; Capitan, Aurélien; Boichard, Didier

2016-11-15

In recent years, several bovine genome sequencing projects were carried out with the aim of developing genomic tools to improve dairy and beef production efficiency and sustainability. In this study, we describe the first French cattle genome variation dataset obtained by sequencing 274 whole genomes representing several major dairy and beef breeds. This dataset contains over 28 million single nucleotide polymorphisms (SNPs) and small insertions and deletions. Comparisons between sequencing results and SNP array genotypes revealed a very high genotype concordance rate, which indicates the good quality of our data. To our knowledge, this is the first large-scale catalog of small genomic variations in French dairy and beef cattle. This resource will contribute to the study of gene functions and population structure and also help to improve traits through genotype-guided selection.

Long-Term Follow-Up of Quality of Life following DIEP Flap Breast Reconstruction.

PubMed

Hunsinger, Vincent; Hivelin, Mikael; Derder, Mohamed; Klein, Delphine; Velten, Michel; Lantieri, Laurent

2016-05-01

Sequelae resulting from breast cancer negatively impact patients' quality of life. Although the deep inferior epigastric perforator (DIEP) flap has become a standard for autologous breast reconstruction, there are limited data regarding long-term quality of life. The authors studied patients' quality of life more than 5 years after DIEP flap breast reconstruction and compare it with two French reference samples. A cross-sectional study of quality of life was performed in women who underwent DIEP flap breast reconstruction between 1995 and 2007 using the Medical Outcomes Study 36-Item Health Survey (Short Form-36). The first reference sample included subjects from the French general population (n = 3308), and the second included cancer survivors who underwent mastectomy with (n = 70) or without (n = 135) breast reconstruction. One hundred eleven respondents were analyzed among 186 eligible women. The mean follow-up period after reconstruction was 8.6 years (range, 5 to 15 years). There were no statistically significant differences in the quality of life between women from 45 to 64 years old who underwent DIEP flap breast reconstruction and from the French general population. Five of the eight Short Form-36 dimensions were significantly better in the DIEP flap breast reconstruction group in the 65- to 74-year-old cohort. In addition, quality of life of our study population was significantly higher than that of women who underwent mastectomy with or without any type of breast reconstruction. These results indicate that DIEP flap breast reconstruction allows patients with breast cancer to maintain a good postoperative quality of life comparable to that of the general population. Therapeutic, III.

Constructing Language: Evidence from a French-English Bilingual Child

ERIC Educational Resources Information Center

Macrory, Gee

2007-01-01

This paper presents evidence from a French-English bilingual child between the ages of two years three months and three years five months, growing up bilingually from birth, with a French mother and English father in an English speaking environment. In focussing upon questions in the child's two languages, and charting in some detail the emergence…

Developing Aural Proficiency Skills in the Business French Class.

ERIC Educational Resources Information Center

Walsh, Cathleen

This paper discusses the use of the re-broadcast of French television news (Le Journal de 20 Heures) as a tool to develop aural proficiency in college students enrolled in a business French course in the United States. Before viewing each 1- to 2-minute news segment, students complete vocabulary exercises and read a relevant newspaper article.…

French Latin Association Demands Full Restoration of Secondary Classics Curriculum

ERIC Educational Resources Information Center

Denegri, Raymond

1978-01-01

Discusses the demands of the Association pour la Defense du Latin that Latin be returned to the French secondary school curriculum and that the Classics-Science baccalaureat be restored as one of the French secondary programs. Benefits of studying Latin are enumerated. (KM)

The Politics of French University Reform: Ten Years after May.

ERIC Educational Resources Information Center

Ambler, John S.

1978-01-01

Examines French higher education in terms of Michel Crozier's theory that views the French as torn between two conflicting desires: to maximize personal autonomy and to assure an ordered and orderly environment. Participation on all levels in the university system is described. (AMH)

[The origins of the French neurosurgery].

PubMed

Brunon, J

2016-06-01

Modern French neurosurgery starts at the beginning of the XXth century under the motivation of Joseph Babinski. He submitted his patients to Thierry de Martel who had learned this new specialized area of medicine with H. Cushing in the États-Unis and V. Horsey in Great Britain. His first successfully treated case of an intracranial tumor was published in 1909. But the true founding father was Clovis Vincent, initially a neurologist and collaborator of de Martel, who became the first chairman in 1933 of the neurosurgical department at the Pitié hospital of Paris and the first professor of neurosurgery in 1938. After the Second World War, many departments were created outside of Paris. Neurosurgery was definitively recognized as a specialized area in medicine in 1948. Currently, more than 400 neurosurgeons work in France. Because I had the very great privilege to be present at the birth of this society in 1970 and to still be in contact with some of the second and third generation of French neurosurgeons who led it to its high international recognition, the Chairman of the French Neurosurgical Society asked me to write this short historical vignette. Copyright © 2016 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

ForM@Ter: a French Solid Earth Research Infrastructure Project

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Mandea, M.; Diament, M.; Jamet, O.; Deschamps-Ostanciaux, E.

2017-12-01

Recently, some noteworthy initiatives to develop efficient research e-infrastructures for the study of the Earth's system have been set up. However, some gaps between the data availability and their scientific use still exists, either because technical reasons (big data issues) or because of the lack of a dedicated support in terms of expert knowledge of the data, software availability, or data cost. The need for thematic cooperative platforms has been underlined over the last years, as well as the need to create thematic centres designed to federate the scientific community of Earth's observation. Four thematic data centres have been developed in France, covering the domains of ocean, atmosphere, land, and solid Earth sciences. For the Solid Earth science community, a research infrastructure project named ForM@Ter was launched by the French Space Agency (CNES) and the National Centre for Scientific Research (CNRS), with the active participation of the National institute for geographical and forestry information (IGN). Currently, it relies on the contributions of scientists from more than 20 French Earth science laboratories.Preliminary analysis have showed that a focus on the determination of the shape and movements of the Earth surface (ForM@Ter: Formes et Mouvements de la Terre) can federate a wide variety of scientific areas (earthquake cycle, tectonics, morphogenesis, volcanism, erosion dynamics, mantle rheology, geodesy) and offers many interfaces with other geoscience domains, such as glaciology or snow evolution. This choice motivates the design of an ambitious data distribution scheme, including a wide variety of sources - optical imagery, SAR, GNSS, gravity, satellite altimetry data, in situ observations (inclinometers, seismometers, etc.) - as well as a wide variety of processing techniques. In the evolving context of the current and forthcoming national and international e-infrastructures, the challenge of the project is to design a non

[Screening for the risk of allergy and prevention in French maternity units: A survey].

PubMed

Chouraqui, J-P; Simeoni, U; Tohier, C; Nguyen, F; Kempf, C; Beck, L; Lachambre, E

2015-09-01

Allergy has been on the rise for half a century and concerns nearly 30% of children; it has now become a real public health problem. The guidelines on prevention of allergy set up by the French Society of Paediatrics (SFP) and the European Society of Paediatric Allergology and Clinical Immunology (ESPACI) are based on screening children at risk through a systematic search of the family history and recommend, for children at risk, exclusive breastfeeding whenever possible or otherwise utilization of hypoallergenic infant formula, which has demonstrated efficacy. The AllerNaiss practice survey assessed the modes of screening and prevention of allergy in French maternity units in 2012. The SFP guidelines are known by 82% of the maternity units that took part in the survey, and the ESPACI guidelines by 55% of them. A screening strategy is in place in 59% of the participating maternity wards, based on local consensus for 36% of them, 13% of the units having a written screening procedure. Screening is based on the search for a history of allergy in first-degree relatives (99%) during pregnancy (51%), in the delivery room (50%), and after delivery (89%). A mode of prevention of the risk of allergy exists in 62% of the maternity units, most often in writing (49%). A hypoallergenic infant formula is prescribed for non-breastfed children in 90% of the units. The survey shows that there is a real need for formalization of allergy risk screening and prevention of allergy in newborns in French maternity units. Copyright © 2015 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

The transculturality of 'gut feelings'. Results from a French Delphi consensus survey.

PubMed

Le Reste, Jean-Yves; Coppens, Magali; Barais, Marie; Nabbe, Patrice; Le Floch, Bernard; Chiron, Benoît; Dinant, Geert Jan; Berkhout, Christophe; Stolper, Erik; Barraine, Pierre

2013-12-01

General Practitioners (GPs) sometimes base their clinical decisions on 'gut feelings.' Research into the significance of this phenomenon with focus groups and a Delphi consensus procedure in the Netherlands provided a concept of 'gut feelings:' a sense of alarm, a sense of reassurance and several determinants. The transculturality of 'gut feelings' has been examined briefly until now as the issue is complex. To determine whether a consensus on 'gut feelings' in general practice in France could be obtained. Using a similar Delphi consensus procedure and the same six initial statements as in the Netherlands, and compare the French results with the seven final Dutch consensual statements. Qualitative research, including a Delphi consensus procedure after a forward-backward translation (FBT) of the initial Dutch statements of 'gut feelings.' A heterogeneous sample of 34 French expert GPs participated. FBT of the final French statements was undertaken for a content comparison with the Dutch. After three Delphi rounds, French GPs reached agreement on nine statements. Many similarities have been found between the Dutch and the French defining statements, with reservations concerning the 'sense of reassurance,' which French GPs seemed to feel more cautious about. 'Gut feelings' are a well-defined concept in France too. The Dutch and the French consensual statements seem very close. The transculturality of the concept is confirmed, which is a new indicator that 'gut feelings' are a self-contained concept.

Development of English and French Language and Literacy Skills in EL1 and EL French Immersion Students in the Early Grades

ERIC Educational Resources Information Center

Au-Yeung, Karen; Hipfner-Boucher, Kathleen; Chen, Xi; Pasquarella, Adrian; D'Angelo, Nadia; Deacon, S. Hélène

2015-01-01

In this article, we report two studies that compared the development of English and French language and literacy skills in French immersion students identified as native English speakers (EL1s) and English learners (ELs). In study 1, 81 EL1s and 147 ELs were tested in the fall and spring terms of grade 1. The EL1s and ELs had similar outcomes and…

Interdependence Revisited: Mathematics Achievement in an Intensified French Immersion Program.

ERIC Educational Resources Information Center

Bournot-Trites, Monique; Reeder, Kenneth

2001-01-01

Examines the effect of teaching mathematics in French on mathematics achievement evaluated in English. Analyzes the effect of increased intensity of bilingual education on mathematics achievement and the effects of language of testing in the context of French immersion at the intermediate level. (Author/VWL)

Pourquoi le francais et quel francais au Maroc? (Why French and Which French in Morocco?)

ERIC Educational Resources Information Center

Akouaou, Ahmed

1984-01-01

The status of French in Morocco is ambiguous: it is neither an official language nor a foreign language, and it would benefit greatly from an official definition that would allow a variety of language conflicts to be resolved. (MSE)

Reading as a Skill or as a Social Practice in French Immersion?

ERIC Educational Resources Information Center

Roy, Sylvie; Schafer, Paul-Christophe

2015-01-01

This paper looks at reading in French immersion and how learning French is seen more as a skill rather than a social practice that could be examined through a more critical lens. Most of the teachers often teach students how to read but rarely will they discuss the role of French in Canadian society and how this is manifested in the texts they…

Identifying sustainable foods: the relationship between environmental impact, nutritional quality, and prices of foods representative of the French diet.

PubMed

Masset, Gabriel; Soler, Louis-Georges; Vieux, Florent; Darmon, Nicole

2014-06-01

Sustainable diets, as defined by the Food and Agriculture Organization, need to combine environment, nutrition, and affordability dimensions. However, it is unknown whether these dimensions are compatible, and no guidance is available in the official recommendations. To identify foods with compatible sustainability dimensions. For 363 of the most commonly consumed foods in the Second French Individual and National Study on Food Consumption, environmental impact indicators (ie, greenhouse gas [GHG] emissions, acidification, and eutrophication), and prices were collected. The nutritional quality of the foods was assessed by calculating the score for the nutritional adequacy of individual foods (SAIN) to score for disqualifying nutrients (LIM) ratio. A sustainability score based on the median GHG emissions, price, and SAIN:LIM was calculated for each food; the foods with the best values for all three variables received the highest score. The environmental indicators were strongly and positively correlated. Meat, fish, and eggs and dairy products had the strongest influence on the environment; starchy foods, legumes, and fruits and vegetables had the least influence. GHG emissions were inversely correlated with SAIN:LIM (r=-0.37) and positively correlated with price per kilogram (r=0.59); the correlation with price per kilocalorie was null. This showed that foods with a heavy environmental impact tend to have lower nutritional quality and a higher price per kilogram but not a lower price per kilocalorie. Using price per kilogram, 94 foods had a maximum sustainability score, including most plant-based foods and excluding all foods with animal ingredients except milk, yogurt, and soups. Using price per kilocalorie restricted the list to 42 foods, including 52% of all starchy foods and legumes but only 11% of fruits and vegetables (mainly 100% fruit juices). Overall, the sustainability dimensions seemed to be compatible when considering price per kilogram of food. However

French Cuisine in the Classroom: Using Culture to Enhance Language Proficiency.

ERIC Educational Resources Information Center

Abrate, Jane E.

1993-01-01

French cuisine offers a valuable resource for creating culture-based contexts for language use in the classroom. Suggestions and ideas are presented for incorporating food-related activities in the French class. (VWL)

Politization in the French Army: 13 May 1958

DTIC Science & Technology

1992-12-01

directly active position, it has, however, strongly influenced the political process in France on several occasions. My general premise for this project ...is that the French military, in par- ticular the Army, has strongly influenced political and so- cial changes in modern France , at times directly and... project is to analyze the con- i ditions that lead up to the revolt undertaken by the French Army leaders in Algeria on 13 May 1958, the events them

Air quality co-benefits and costs under state, regional, or national cooperation to regulate CO2 from existing power plants

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Saari, R.; Selin, N. E.

2015-12-01

We examine the effect of state, regional, and national cooperation on the costs and air quality co-benefits of a policy to limit the carbon intensity of existing electricity generation. Electricity generation is a significant source of both greenhouse gases and air pollutant emissions that harm human health. Previous studies have shown that air quality co-benefits can be substantial compared to the costs of limiting carbon emissions in the energy system. The EPA's proposed Clean Power Plan seeks to impose carbon intensity limits for each state, but allows states to cooperate in order to meet combined limits. We explore how such cooperation might produce trade-offs between lower costs, widespread pollution reductions, and local reductions. We employ a new state-level model of the US energy system and economy to examine the costs and emissions as states reduce demand or deploy cleaner generation. We use an advanced air quality impacts modeling system, including SMOKE, CAMx, and BenMAP, to estimate health-related air quality co-benefits and compare these to costs under different levels of cooperation. We draw conclusions about the potential impacts of cooperation on economic welfare at various scales.

Food risk assessment for perfluoroalkyl acids and brominated flame retardants in the French population: results from the second French total diet study.

PubMed

Rivière, G; Sirot, V; Tard, A; Jean, J; Marchand, P; Veyrand, B; Le Bizec, B; Leblanc, J C

2014-09-01

To determine the exposure of the French population to toxic compounds contaminating the food chain, a total diet study was performed in France between 2007 and 2009. This study was designed to reflect the consumption habits of the French population and covered the most important foods in terms of consumption, selected nutrients and contribution to contamination. Based on French consumption data, the present study reports the dietary exposure to perfluoroalkyl acids (16 congeners) and brominated flame retardants (polybrominated diphenyl ethers, hexabromocyclododecane and polybrominated biphenyls). Comparison of the calculated dietary exposures with the generally accepted health-based guidance values revealed that most compounds do not pose any risk. There are however knowledge gaps for some congeners in these large chemical classes. Copyright © 2014 Elsevier B.V. All rights reserved.

Prevalence of rheumatoid arthritis in the French West Indies: Results of the EPPPRA study in Martinique.

PubMed

Brunier, Lauren; Bleterry, Marie; Merle, Sylvie; Derancourt, Christian; Polomat, Katlyn; Dehlinger, Véronique; Deligny, Christophe; Jean-Baptiste, Georges; Arfi, Serge; Banydeen, Rishika; De Bandt, Michel

2017-07-01

Studies suggest that rheumatoid arthritis (RA) is less frequent in African populations. However, no recent precise data exists for Afro-Caribbeans. The EPPPRA project is a prospective epidemiological survey to describe prevalence and clinical aspects of RA in the French West Indies (Martinique, Guadeloupe, French Guiana). EPPPRA involved all rheumatologists from the French West Indies who included all patients with a known clinical diagnosis of RA, during a one-year period. We outline here results for Martinique. EPPPRA estimated an overall world age-standardized prevalence of RA at 0.10% [95% CI 0.09% to 0.11%] in Martinique, with a high female predominance (88.1%) and 93.1% of self-reported Afro-Caribbeans. Mean age at diagnosis was 49.6±16.0 years. A majority of subjects presented at least 4 criteria points from the 1987 American College of Rheumatology (ACR) classification (94.4%) and at least 6 points (78.2%) from the 2010 ACR/European League Against Rheumatism (EULAR) classification. A high immune seropositivity rate was highlighted (84.2%). Despite functional impact observed in 40.5% of patients, 71.4% presented a low disease activity level. Methotrexate was the most common ongoing treatment (73%), followed by biotherapies (24.4%). Numerous patients (68.6%) received a steroid regimen. Cardiovascular risk factors were very frequent, contrasting with a very low tobacco use (8.7%), CONCLUSION: This work outlines low standardized prevalence of RA in a French Afro-Caribbean population with specific characteristics (high female predominance, high immune seropositivity, low tobacco use). Despite easy access to care and biotherapies, approximately half of RA patients still present destructive disease with functional impact. Copyright © 2016 Société française de rhumatologie. Published by Elsevier SAS. All rights reserved.

Quality of life tools in head and neck oncology.

PubMed

Heutte, N; Plisson, L; Lange, M; Prevost, V; Babin, E

2014-02-01

Quality of life (QoL) is now as much an assessment criterion in clinical trials in head and neck oncology as are survival and response rate. It is therefore important to be able to choose an adapted tool from the wide range of QoL instruments available. The present study presents an inventory of QoL scales validated in their French-language version, to facilitate the selection of appropriate tools showing good psychometric properties. QoL scales cited in all 492 French and English language articles published between March 1st, 2006 and April 3rd, 2012, referenced on Medline and retrieved using the keywords "quality of life" AND "head and neck" AND "cancer", were inventoried and classified thematically in a search of the literature. Ninety QoL scales are presented by theme (ORL oncology, voice, swallowing and mastication, mucosities and xerostomia, etc.), specifying psychometric quality and citation level. The present report constitutes a guide to selecting QoL tools adapted to head and neck oncology studies. Copyright © 2013 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

Lexique anglais-francais du microfilm (Glossary of English-French Microfilm Terminology)

ERIC Educational Resources Information Center

Pollett, Ray

1974-01-01

Presents a list of English-French equivalents for terminology dealing with microfilm. Most of the terms listed were taken from technical documents and brochures of the Kodak Company. (Text is in French.) (PP)

Comprehension of Sentences with Stylistic Inversion by French Aphasic Patients

ERIC Educational Resources Information Center

Rigalleau, Francois; Baudiffier, Vanessa; Caplan, David

2004-01-01

Three French-speaking agrammatic aphasics and three French-speaking Conduction aphasics were tested for comprehension of Active, Passive, Cleft-Subject, Cleft-Object, and Cleft-Object sentences with Stylistic Inversion using an object manipulation test. The agrammatic patients consistently reversed thematic roles in the latter sentence type, and…

The French Revolution after 200 Years: Is It Finally Over?

ERIC Educational Resources Information Center

Shorrock, William I.

1990-01-01

Maintains that the effects of the French Revolution continue today. Presents scholarly views on the significance of the revolution. Challenges the view that the French Revolution led to the violent totalitarian regimes of the twentieth century. Traces the history of the revolution and outlines its legacy. (RW)

Plasmodium vivax Malaria among military personnel, French Guiana, 1998-2008.

PubMed

Queyriaux, Benjamin; Texier, Gaetan; Ollivier, Lenaick; Galoisy-Guibal, Laurent; Michel, Remy; Meynard, Jean-Baptiste; Decam, Christophe; Verret, Catherine; Pommier de Santi, Vincent; Spiegel, Andre; Boutin, Jean-Paul; Migliani, Rene; Deparis, Xavier

2011-07-01

We obtained health surveillance epidemiologic data on malaria among French military personnel deployed to French Guiana during 1998-2008. Incidence of Plasmodium vivax malaria increased and that of P. falciparum remained stable. This new epidemiologic situation has led to modification of malaria treatment for deployed military personnel.

The composite complex span: French validation of a short working memory task.

PubMed

Gonthier, Corentin; Thomassin, Noémylle; Roulin, Jean-Luc

2016-03-01

Most studies in individual differences in the field of working memory research use complex span tasks to measure working memory capacity. Various complex span tasks based on different materials have been developed, and these tasks have proven both reliable and valid; several complex span tasks are often combined to provide a domain-general estimate of working memory capacity with even better psychometric properties. The present work sought to address two issues. Firstly, having participants perform several full-length complex span tasks in succession makes for a long and tedious procedure. Secondly, few complex span tasks have been translated and validated in French. We constructed a French working memory task labeled the Composite Complex Span (CCS). The CCS includes shortened versions of three classic complex span tasks: the reading span, symmetry span, and operation span. We assessed the psychometric properties of the CCS, including test-retest reliability and convergent validity, with Raven's Advanced Progressive Matrices and with an alpha span task; the CCS demonstrated satisfying qualities in a sample of 1,093 participants. This work provides evidence that shorter versions of classic complex span tasks can yield valid working memory estimates. The materials and normative data for the CCS are also included.

Current Developments and Prospects for the Future: French Security Policy in a Changing World

DTIC Science & Technology

1991-06-01

GROUP SUBGROUP France , French Security Policy, Franco-German relations, NATO, French economy, Charles do Gaulle, Francois Mitterrand, European Community...concludes that the Gaullist myth of grandeur and independence can no longer be sustained . French security must now be achieved by strengthening ties...Gaulle. The thesis concludes that the Gaullist myth of grandeur and independence can no longer be sustained . French security must now be achieved by

Thoracic Surgery Information on the Internet: A Multilingual Quality Assessment.

PubMed

Davaris, Myles; Barnett, Stephen; Abouassaly, Robert; Lawrentschuk, Nathan

2017-05-12

Previous data suggest that quality of Internet information regarding surgical conditions and their treatments is variable. However, no comprehensive analysis of website quality exists for thoracic surgery. The aim of this study was to quantify website quality in a multilingual setting using an international standard for assessment. Health On the Net (HON) principles may be applied to websites using an automated toolbar function. We used the English, French, Spanish, and German Google search engines to identify 12,000 websites using keywords related to thoracic conditions and procedures. The first 150 websites returned by each keyword in each language were examined. We compared website quality to assess for tertile (is the quality better in first, second, or third 50 websites returned) and language differences. A further analysis of the English site types was undertaken performing a comparative analysis of website provider types. Overall, there are a considerable number of websites devoted to thoracic surgery: "lung cancer" returned over 150 million websites. About 7.85% (940/11,967) of websites are HON-accredited with differences by search term (P<.001) and tertiles (P<.001) of the first 150 websites, but not between languages. Oncological keywords regarding conditions and procedures were found to return a higher percentage of HON-accreditation. The percentage of HON-accredited sites was similar across all four languages (P=.77). In general, the first tertile contained a higher percentage of HON-accredited sites for every keyword. Clinicians should appreciate the lack of validation of the majority of thoracic websites, with discrepancies in quality and number of websites across conditions and procedures. These differences appear similar regardless of language. An opportunity exists for clinicians to participate in the development of informative, ethical, and reliable health websites on the Internet and direct patients to them. ©Myles Davaris, Stephen Barnett

French translation and validation of the "Anterior Knee Pain Scale" (AKPS).

PubMed

Buckinx, F; Bornheim, S; Remy, G; Van Beveren, J; Reginster, Jy; Bruyère, O; Dardenne, N; Kaux, J F

2017-12-21

To linguistically and cross-culturally translate the Anterior Knee Pain Scale into French and to evaluate the reliability and validity of this translated version of the questionnaire. The translation part was performed in six stages, according to international guidelines: (i) two initial translations from English to French; (ii) synthesis of the two translations; (iii) backward translations into the original language; (iv) expert committee to compare the backward translations with the original questionnaire; (v) pre-final version testing and (VI) expert committee appraisal. To validate the French version of the Anterior Knee Pain Scale, we assessed its validity, reliability and floor/ceiling effects. To do this, volunteer patients from the French part of Belgium and from France, with patellofemoral pain were asked to answer the French version of the Anterior Knee Pain Scale at baseline and after 7 days, as well as the generic SF-36 questionnaire. The Anterior Knee Pain Scale was translated without any major difficulties. A total of 101 subjects aged 34.5 ± 11.4 years (58.4% of women) were included in this study. Results indicated an excellent test-retest reliability (Intra-class correlation coefficient (ICC) = 0.97, 95%CI: 0.96-0.98), a high internal consistency (Cronbach's alpha = 0.87), a consistent construct validity (high correlations with the SF-36 questionnaire were found with domains related to physical function (r = 0.80), physical role (r = 0.70) and pain (r = 0.64)) and low or moderate correlations with domains related to mental health (r = 0.26), vitality (r = 0.32) and social function (r = 0.41). Moreover, no floor/ceiling effects have been found. A valid French version of the Anterior Knee Pain Scale is now available and can be used with confidence to better assess the disease burden associated with patellofemoral pain. It was successfully cross-culturally adapted into French. Implications for rehabilitation The

Anthropometric history of the French Revolution in the Province of Orleans.

PubMed

Schubert, Hermann

2011-07-01

We estimate the trend in average height of the population of the French province Orleans from 1715 to the beginning of the 19th century using data on recruits who were drafted either through a lottery system or through general conscription. After controlling for age, residence, and occupation, we find a general decline in the biological standard of living in the decades before the French Revolution. The results support a Ricardian-Malthusian interpretation of the causes of the French Revolution. In the debate 'Revolution de la misère ou de la prospérité' our findings support the side which argues that the French Revolution was a culmination of a long-lasting economic malaise during the final phases of the Ancien Régime. Copyright © 2011 Elsevier B.V. All rights reserved.

Individuals, institutions, and innovation in the debates of the French Revolution

PubMed Central

Barron, Alexander T. J.; Huang, Jenny; Spang, Rebecca L.; DeDeo, Simon

2018-01-01

The French Revolution brought principles of “liberty, equality, fraternity” to bear on the day-to-day challenges of governing what was then the largest country in Europe. Its experiments provided a model for future revolutions and democracies across the globe, but this first modern revolution had no model to follow. Using reconstructed transcripts of debates held in the Revolution’s first parliament, we present a quantitative analysis of how this body managed innovation. We use information theory to track the creation, transmission, and destruction of word-use patterns across over 40,000 speeches and a thousand speakers. The parliament as a whole was biased toward the adoption of new patterns, but speakers’ individual qualities could break these overall trends. Speakers on the left innovated at higher rates, while speakers on the right acted to preserve prior patterns. Key players such as Robespierre (on the left) and Abbé Maury (on the right) played information-processing roles emblematic of their politics. Newly created organizational functions—such as the Assembly president and committee chairs—had significant effects on debate outcomes, and a distinct transition appears midway through the parliament when committees, external to the debate process, gained new powers to “propose and dispose.” Taken together, these quantitative results align with existing qualitative interpretations, but also reveal crucial information-processing dynamics that have hitherto been overlooked. Great orators had the public’s attention, but deputies (mostly on the political left) who mastered the committee system gained new powers to shape revolutionary legislation. PMID:29666239

Individuals, institutions, and innovation in the debates of the French Revolution.

PubMed

Barron, Alexander T J; Huang, Jenny; Spang, Rebecca L; DeDeo, Simon

2018-05-01

The French Revolution brought principles of "liberty, equality, fraternity" to bear on the day-to-day challenges of governing what was then the largest country in Europe. Its experiments provided a model for future revolutions and democracies across the globe, but this first modern revolution had no model to follow. Using reconstructed transcripts of debates held in the Revolution's first parliament, we present a quantitative analysis of how this body managed innovation. We use information theory to track the creation, transmission, and destruction of word-use patterns across over 40,000 speeches and a thousand speakers. The parliament as a whole was biased toward the adoption of new patterns, but speakers' individual qualities could break these overall trends. Speakers on the left innovated at higher rates, while speakers on the right acted to preserve prior patterns. Key players such as Robespierre (on the left) and Abbé Maury (on the right) played information-processing roles emblematic of their politics. Newly created organizational functions-such as the Assembly president and committee chairs-had significant effects on debate outcomes, and a distinct transition appears midway through the parliament when committees, external to the debate process, gained new powers to "propose and dispose." Taken together, these quantitative results align with existing qualitative interpretations, but also reveal crucial information-processing dynamics that have hitherto been overlooked. Great orators had the public's attention, but deputies (mostly on the political left) who mastered the committee system gained new powers to shape revolutionary legislation. Copyright © 2018 the Author(s). Published by PNAS.

Fairy Tales as a Cultural Context in the French Classroom.

ERIC Educational Resources Information Center

Obergfell, Sandra C.

1983-01-01

Discusses the use of fairy tales in intermediate and advanced French courses as source material for discussion of French cultural values and traditional behavior patterns. Methods of analyzing values in a fairy tale and implementation in the classroom are discussed using "Le Petit Chaperon Rouge" as an example. (AMH)

For the Good of France: The French Experience in Africa

DTIC Science & Technology

2012-04-01

French African policy to the president (the Elysée) through the African Unit ( Cellule Africaine). Additionally, as the Supreme Commander of the Armed...1997, France’s president Jacques Chirac announced the dissolution of the ‘ cellule africaine’. This new policy marked the end of French neo-colonial

[Comparison of British and French expatriate doctors' characteristics and motivations].

PubMed

Abbas, R; Carnet, D; D'Athis, P; Fiet, C; Le Breton, G; Romestaing, M; Quantin, C

2015-02-01

Migration of medical practitioners is rarely studied despite its importance in medical demography: the objective of this study was to analyze the characteristics and motivations of the French doctors settled in the United Kingdom and of the British doctors settled in France. This cross-sectional study was conducted using a self-completed questionnaire sent to all French doctors practicing in the United Kingdom (in 2005) and all British medicine doctors practicing in France (in 2009). The doctors were identified with official data from the National Medical Councils: 244 French doctors practicing in the United Kingdom and 86 British doctors practicing in France. The questionnaire was specifically developed to determine the reasons of moving to the other country, and the level of satisfaction after expatriation. A total of 98 French doctors (out of 244) and 40 British doctors (out of 86) returned the questionnaire. Respondents were mainly general practitioners with a professional experience of 8 to 9 years. The sex ratio was near 1 for both groups with a majority of women among physicians under 50 years. The motivations were different between groups: French doctors were attracted by the conditions offered at the National Health Service, whereas British doctors were more interested in opportunities for career advancement, joining husband or wife, or favourable environmental conditions. Overall, the respondents considered expatriation as satisfactory: 84% of French doctors, compared with only 58% of British doctors, were satisfied with their new professional situation. This study, the first in its kind, leads to a clearer understanding of the migration of doctors between France and the United Kingdom. Copyright © 2014 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

"Pour nos petits Manitobains," Exposure Package for Grades K-1 Conversational French Program.

ERIC Educational Resources Information Center

Manitoba Dept. of Education, Winnipeg. Bureau of French Education.

This guide outlines the Manitoba Department of Education's conversational French-as-a-second-language curriculum for kindergarten and first grade. The program is designed to introduce young children to the French language and culture through the learning of French sounds, vocabulary, and some sentence patterns. An introductory section explains the…

"Pour nos petits Manitobains," Exposure Package for Grade 2 Basic/Conversational French Program.

ERIC Educational Resources Information Center

Manitoba Dept. of Education, Winnipeg. Bureau of French Education.

This guide outlines the Manitoban Department of Education's conversational French-as-a-second-language curriculum for second grade. The program is designed to introduce young children to the French language and culture through the learning of French sounds, vocabulary, and some sentence patterns. An introductory section explains the program's…

Multi-terminology indexing for the assignment of MeSH descriptors to medical abstracts in French.

PubMed

Pereira, Suzanne; Sakji, Saoussen; Névéol, Aurélie; Kergourlay, Ivan; Kerdelhué, Gaétan; Serrot, Elisabeth; Joubert, Michel; Darmoni, Stéfan J

2009-11-14

To facilitate information retrieval in the biomedical domain, a system for the automatic assignment of Medical Subject Headings to documents curated by an online quality-controlled health gateway was implemented. The French Multi-Terminology Indexer (F-MTI) implements a multiterminology approach using nine main medical terminologies in French and the mappings between them. This paper presents recent efforts to assess the added value of (a) integrating four new terminologies (Orphanet, ATC, drug names, MeSH supplementary concepts) into F-MTI's knowledge sources and (b) performing the automatic indexing on the titles and abstracts (vs. title only) of the online health resources. F-MTI was evaluated on a CISMeF corpus comprising 18,161 manually indexed resources. The performance of F-MTI including nine health terminologies on CISMeF resources with Title only was 27.9% precision and 19.7% recall, while the performance on CISMeF resources with Title and Abstract is 14.9 % precision (-13.0%) and 25.9% recall (+6.2%). In a few weeks, CISMeF will launch the indexing of resources based on title and abstract, using nine terminologies.

Spotlight: French Polynesia.

PubMed

May, J F

1988-01-01

French Polynesia is a group of 4 archipelagos in the South Pacific with an estimated 1987 population of 176,600. Its people are mainly Tahitians, Polynesians, Chinese, Europeans, and persons of mixed heritage. More than half of the population live in the Society Islands. About half of the population is less than 20 years old and slightly more than 5% is older than 60. Due to a recent decline in fertility, the rate of natural increase is moderate--about 2.5% annually. In the early 1980s, about two thirds of women in Tahiti aged 15-49 used a modern method of contraception. It remains to be seen whether this pattern will spread to the entire area. Projections by the World Bank, assuming little decline in mortality, yield a total population of 400,000 by the year 2030. The major challenge for French Polynesia is to develop the many small islands spread across an ocean territory half the size of the contiguous 48 states of the U.S. Tourist-related activities have replaced traditional income-generating such as production of coconuts, mother-of-pearl, and vanilla. The value of exports from the area make up only 5% of the value of imports. To extract the potentially huge food and mineral resources from the ocean, enormous infusions of capital will be necessary.

Objective and Subjective Socioeconomic Gradients Exist for Sleep Quality, Sleep Latency, Sleep Duration, Weekend Oversleep, and Daytime Sleepiness in Adults

PubMed Central

Jarrin, Denise Christina; McGrath, Jennifer J.; Silverstein, Janice E.; Drake, Christopher

2017-01-01

Socioeconomic gradients exist for multiple health outcomes. Lower objective socioeconomic position (SEP), whether measured by income, education, or occupation, is associated with inadequate sleep. Less is known about whether one’s perceived ranking of their social status, or subjective SEP, affects sleep. This study examined whether a subjective socioeconomic gradient exists for sleep while controlling for objective SEP. Participants (N = 177; age, M = 45.3 years, SD = 6.3 years) completed the Pittsburgh Sleep Quality Index, Epworth Sleepiness Scale, MacArthur Ladder, and other self-report measures to assess sleep and objective SEP. Subjective SEP trumped objective SEP as a better predictor of sleep duration, daytime sleepiness, and weekend oversleep. These findings highlight the need to expand our framework to better understand the mechanisms underlying socioeconomic gradients and sleep. PMID:23136841

French Theory's American Adventures

ERIC Educational Resources Information Center

Cusset, Francois

2008-01-01

In this article, the author discusses how it is simply too late to be still speaking about French theory and its role in the intellectual life of the United States today. It seems to many observers that the gap between real-life politics and theory's guerrillas is much too wide already, after 30 years of academic fever, for the two worlds to even…

French national committee celebrates.

PubMed

Dufort, B

1993-03-01

Having been established just as Ronald Reagan withdrew funds from its American equivalent, the French national bioethics committee is the longest established such committee anywhere. Unfortunately it has not had the international influence of the American President's Commission largely, on suspects, because it works in the wrong language. It has just celebrated its tenth anniversary with a meeting at the Sorbonne.

[Bioethics and the French speaking world: an answer to globalization].

PubMed

Byk, Christian

2009-01-01

Are we able, today, to take a step closer to bringing together the French speaking world and bioethics by realizing that their association could provide a profound view of the current evolution of our world characterized by what is referred to as globalization? Could we be even more ambitious and register the specificity of the rapport between the French speaking world and bioethics confronted with this global phenomenon of deconstruction/reconstruction of the planetary order by setting as its path a dynamic balance, which is an integral part of the use of the French language and cultural diversity, a central point in a truly pluridisciplinary and pluralist bioethics?

AMERICAN SOURCES OF REALIA FOR FRENCH CLASSES--REVISED EDITION, 1966.

ERIC Educational Resources Information Center

Kansas State Teachers Coll., Emporia.

DESIGNED FOR FRENCH TEACHERS AT ALL LEVELS, THIS BIBLIOGRAPHY OF SELECTED REALIA CURRENTLY AVAILABLE IN THE UNITED STATES CONTAINS SECTIONS ON PICTURES, MATERIALS FROM SERVICE BUREAUS, LOAN EXHIBITS, MAPS, NEWSPAPERS AND MAGAZINES IN FRENCH, PHONOGRAPH RECORDS, SLIDES AND FILMS, SONGS, AND TAPES. EACH ITEM IS ANNOTATED FOR CONTENT, COST (WHEN…

Acquisition of Complement Clitics and Tense Morphology in Internationally Adopted Children Acquiring French

ERIC Educational Resources Information Center

Gauthier, K.; Genesee, F.; Kasparian, K.

2012-01-01

The present study examined the language development of children adopted from China to examine possible early age effects with respect to their use of complement clitics, lexical diversity and verb morphology. We focused on these aspects of French because they distinguish second language learners of French and native French-speaking children with…

Salmonella serotypes in reptiles and humans, French Guiana.

PubMed

Gay, Noellie; Le Hello, Simon; Weill, François-Xavier; de Thoisy, Benoit; Berger, Franck

2014-05-14

In French Guiana, a French overseas territory located in the South American northern coast, nearly 50% of Salmonella serotypes isolated from human infections belong to serotypes rarely encountered in metropolitan France. A reptilian source of contamination has been investigated. Between April and June 2011, in the area around Cayenne, 151 reptiles were collected: 38 lizards, 37 snakes, 32 turtles, 23 green iguanas and 21 caimans. Cloacal swab samples were collected and cultured. Isolated Salmonella strains were identified biochemically and serotyped. The overall carriage frequency of carriage was 23.2% (95% confidence interval: 16.7-30.4) with 23 serotyped strains. The frequency of Salmonella carriage was significantly higher for wild reptiles. Near two-thirds of the Salmonella serotypes isolated from reptiles were also isolated from patients in French Guiana. Our results highlight the risk associated with the handling and consumption of reptiles and their role in the spread of Salmonella in the environment. Copyright © 2014 Elsevier B.V. All rights reserved.

Tsunami hazard assessment along the French Mediterranean coast : detailed modeling of tsunami impacts for the ALDES project

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Quentel, E.; Loevenbruck, A.; Hébert, H.

2012-04-01

The catastrophic 2004 tsunami drew the international community's attention to tsunami risk in all basins where tsunamis occurred but no warning system exists. Consequently, under the coordination of UNESCO, France decided to create a regional center, called CENALT, for the north-east Atlantic and the western Mediterranean. This warning system, which should be operational by 2012, is set up by the CEA in collaboration with the SHOM and the CNRS. The French authorities are in charge of the top-down alert system including the local alert dissemination. In order to prepare the appropriate means and measures, they initiated the ALDES (Alerte Descendante) project to which the CEA also contributes. It aims at examining along the French Mediterranean coast the tsunami risk related to earthquakes and landslides. In addition to the evaluation at regional scale, it includes the detailed studies of 3 selected sites; the local alert system will be designed for one of them : the French Riviera. In this project, our main task at CEA consists in assessing tsunami hazard related to seismic sources using numerical modeling. Past tsunamis have affected the west Mediterranean coast but are too few and poorly documented to provide a suitable database. Thus, a synthesis of earthquakes representative of the tsunamigenic seismic activity and prone to induce the largest impact to the French coast is performed based on historical data, seismotectonics and first order models. The North Africa Margin, the Ligurian and the South Tyrrhenian Seas are considered as the main tsunamigenic zones. In order to forecast the most important plausible effects, the magnitudes are estimated by enhancing to some extent the largest known values. Our hazard estimation is based on the simulation of the induced tsunamis scenarios performed with the CEA code. The 3 sites have been chosen according to the regional hazard studies, coastal typology elements and the appropriate DTMs (Digital Terrain Models). The

Clinical guidelines in pediatric headache: evaluation of quality using the AGREE II instrument

PubMed Central

2014-01-01

Background The Appraisal of Guidelines for Research and Evaluation (AGREE II) tool is a validated questionnaire used to assess the methodological quality of clinical guidelines (CGs). We used the AGREE II tool to assess the development process, the methodological quality, and the quality of reporting of available pediatric CGs for the management of headache in children. We also studied the variability in responses related to the characteristics of eleven Italian neuropediatric centers, showing similarities and differences in the main recommendations reported in CGs. Methods A systematic literature search was conducted from January 2002 to June 2013 on Mediline, the Cochrane database, the National Guideline Clearinghouse website and the NHS evidence search tool, using the following terms: headache, cephalalgia, guidelines and children (MESH or text words). Six CGs providing information on the diagnosis and management of headache and specific recommendations for children were selected. Eleven neuropediatric centers assessed the overall quality and the appropriateness of all available CGs using of the AGREE II instrument. Results Six CGs meeting the inclusion and exclusion criteria were identified and assessed by 11 reviewers. Our study showed that the NICE CGs was “strongly recommended” while the French and Danish CGs were mainly “not recommended”. The comparison between the overall quality score of the French CGs and the NICE CGs was statistically significant (6.54 ± 0.69 vs 4.18 ± 1.08; p =0.001). The correlation analysis between quality domain score and guideline publication date showed a statistically significant association only for the “editorial independence” domain (r = 0.842 p = 0.035). The intra-class coefficients showed that the 11 reviewers had the highest agreement for the Lewis CGs (r = 0.857), and the lowest one for the NICE CGs (r = 0.656). Statistical analyses showed that professionals from outpatient services

Teaching Scientific and Technical French at Napier College in Scotland.

ERIC Educational Resources Information Center

Mitchell, Evelyne

Scotland's vocationally-oriented Napier College was funded by the French Government to develop language courses for scientists and engineers. The courses developed have been intensive and extensive, based on work started by a team of French scientists focusing on the language, concepts, and ways of thinking common to the scientific community.…

Talking It through: Two French Immersion Learners' Response to Reformulation

ERIC Educational Resources Information Center

Swain, Merrill; Lapkin, Sharon

2002-01-01

This article documents the importance of collaborative dialogue as part of the process of second language learning. The stimulus for the dialogue we discuss in this article was a reformulation of a story written collaboratively in French by Nina and Dara, two adolescent French immersion students. A sociocultural theoretical perspective informs the…

How Teacher Aides Present Cultural Topics in Elementary French Classrooms.

ERIC Educational Resources Information Center

Waters, Barbara

1981-01-01

Describes project designed to enhance the elementary core French program through presentations of history, culture, and life-style of French-speaking peoples by noncertified Francophones from the vicinity. Project has been successful and has produced a more tolerant outlook among students for other cultures. Uses foods of France and early life in…

Shigella infection in children under 5 years old in western French Guiana.

PubMed

Parisot, M; Parez, N; Boukhari, R; Breurec, S; Jolivet, A

2018-04-15

French Guiana, a tropical country, is characterised by a young and multi-ethnic population. Difficulties in accessing safe water sources lead to outbreaks of gastroenteritis. The objectives of this study were (1) to describe the microbiological profile of shigella strains isolated in western French Guiana, including antimicrobial susceptibility and the distribution of strains in terms of species and serotypes and (2) to estimate the incidence of shigellosis in children under 5 years old. A retrospective observational study was conducted of 213 cases of shigellosis diagnosed in the biology department of the hospital centre for western French Guiana between 2000 and 2012 in children under 5 years old. The serogroups (formerly known as species) that predominates in French Guiana was Shigella flexneri. No resistance was observed to fluoroquinolones or to third-generation cephalosporins. The average incidence of shigellosis in children under 5 years old in western French Guiana was estimated at 189.6 cases per 100 000 inhabitants per year. Shigellosis is a public health problem in western French Guiana. These infections suggest the difficulties in accessing safe water sources and the lack of public sanitation. A quadrivalent vaccine containing Shigella sonnei and three serotypes of S. flexneri (S. flexneri 2a, 3a and 6) could provide broad coverage against shigella infections.

French Bilingual Classes in Vietnam: Issues and Debates about an Innovative Language Curriculum

ERIC Educational Resources Information Center

Normand-Marconnet, Nadine

2013-01-01

Despite a long historical French presence in Vietnam, only 0.5% of Vietnamese people speak French today. As in other countries of South East Asia, language instruction in Vietnam has mainly focused on English for several decades. This paper provides an overview of a project called "French bilingual classes". The main aim of the study is…

Country of infection among HIV-infected patients born abroad living in French Guiana.

PubMed

Nacher, Mathieu; Adriouch, Leila; Van Melle, Astrid; Parriault, Marie-Claire; Adenis, Antoine; Couppié, Pierre

2018-01-01

Over 75% of patients in the HIV cohort in French Guiana are of foreign origin. Our objective was to estimate what proportion of the migrant population of HIV-infected patients in Cayenne had been infected in French Guiana. We included patients of known foreign origin who were followed in Cayenne, for whom the year of arrival in French Guiana was known and the initial CD4 count at the time of diagnosis was available. The time between seroconversion and time at diagnosis was estimated using the formula [square root (CD4 at seroconversion)-square root(CD4 at HIV diagnosis)] / slope of CD4 decline.CD4 counts at the time of infection and the slope were computed in an age and ethnicity-dependent variable. The median estimated time between infection and diagnosis was 4.5 years (IQR = 0.2-9.2). Overall, using a median estimate of CD4 count at the time of infection, it was estimated that 53.2% (95% CI = 48.3-58%) of HIV infected foreign patients had acquired HIV after having arrived in French Guiana. Patients having arrived in French Guiana before and during the 1990s and those receiving their HIV diagnosis before 2010 were more likely to have been infected in French Guiana. Contrary to widespread belief suggesting that most migrants are already HIV-infected when they arrive in French Guiana, a large proportion of foreign HIV patients seem acquire the virus in French Guiana.There is still much to do in terms of primary prevention and testing among migrants.

France: Factors Shaping Foreign Policy, and Issues in U.S.-French Relations

DTIC Science & Technology

2008-05-21

view, France should seek a balance that embraces diversity yet preserves a degree of uniformity that sustains the French “identity.” He believes that...Order Code RL32464 France : Factors Shaping Foreign Policy, and Issues in U.S.- French Relations Updated May 21, 2008 Paul Gallis Specialist in... France : Factors Shaping Foreign Policy, and Issues in U.S.- French Relations 5a. CONTRACT NUMBER 5b. GRANT NUMBER 5c. PROGRAM ELEMENT NUMBER 6

France: Factors Shaping Foreign Policy, and Issues in U.S.-French Relations

DTIC Science & Technology

2009-05-20

TYPE 3. DATES COVERED 00-00-2009 to 00-00-2009 4. TITLE AND SUBTITLE France : Factors Shaping Foreign Policy, and Issues in U.S.- French ...Z39-18 France : Factors Shaping Foreign Policy, and Issues in U.S.- French Relations Congressional Research Service Summary The factors that shape... French foreign policy have changed since the end of the Cold War. The perspectives of France and the United States have diverged in some cases. More

TDF-1, The French Broadcasting Satellite (TDF-1, Satellite Francais de Radiodiffusion),

DTIC Science & Technology

1982-04-22

defines the general directions of the program and gives the necessary directives to a joint project directorate in Munich, Germany ( French projects ...AD-A117 961 NAVAL ZNTELIGENC SUPPORT CENTER WASHINGTON DC TRAN-(ITC F/0 17/2 TOF-Il, THE FRENCH BROADCASTING SATELLITE (TDP-I. SATELLITE PRAN-ETC(U...8201/80A UNCLASSIFIED TITLE: TDF-1, The French Broadcasting Satellite TDF 1, satellite francais de radiodiffusion AUTHOR(S) AND/OR EDITOR(S): C

The French Evolution: France and the Europeanisation of Higher Education

ERIC Educational Resources Information Center

Pilkington, Marc

2012-01-01

In this paper, the salient characteristics of the French higher education system are examined in the light of its recent evolution and in the context of overwhelming Europeanisation trends. In spite of major weaknesses still hindering the performance of French universities, it is argued that following the recent wave of reforms, the country is…

Cystic fibrosis mutations in North American populations of French ancestry: Analysis of Quebec French-Canadian and Louisiana Acadian families

PubMed Central

Rozen, Rima; Schwartz, Robert H.; Hilman, Bettina C.; Stanislovitis, Pat; Horn, Glenn T.; Klinger, Katherine; Daigneault, Jocelyne; De Braekeleer, Marc; Kerem, Bat-sheva; Tsui, Lap-Chee; Fujiwara, T. Mary; Morgan, Kenneth

1990-01-01

A 3-bp deletion (ΔF508) in the cystic fibrosis (CF) gene is the mutation on the majority of CF chromosomes. We studied 112 CF families from North American populations of French ancestry: French-Canadian families referred from hospitals in three cities in Quebec and from the Saguenay-Lac St. Jean region of northeastern Quebec and Acadian families living in Louisiana. ΔF508 was present on 71%, 55%, and 70% of the CF chromosomes from the major-urban Quebec, Saguenay-Lac St. Jean, and Louisiana Acadian families, respectively. A weighted estimate of the proportion of ΔF508 in the French-Canadian patient population of Quebec was 70%. We found that 95% of the CF chromosomes with ΔF508 had D7S23 haplotype B, the most frequent haplotype on CF chromosomes. In the Saguenay-Lac St. Jean families, 86% of the CF chromosomes without ΔF508 had the B haplotype, compared with 31% for the major-urban Quebec and Louisiana Acadian families. The incidence of CF in the Saguenay-Lac St. Jean population was 1/895 live-born infants. PMID:2220803

Terminating Devices in Spoken French.

ERIC Educational Resources Information Center

Andrews, Barry J.

1989-01-01

A study examines the way in which one group of discourse connectors, terminators, function in contemporary spoken French. Three types of terminators, elements used at the end of an utterance or section to indicate its completion, are investigated, including utterance terminators, interrogative tags, and terminal tags. (Author/MSE)

Diversity of Mycobacterium tuberculosis lineages in French Polynesia.

PubMed

Osman, Djaltou Aboubaker; Phelippeau, Michael; Drancourt, Michel; Musso, Didier

2017-04-01

French Polynesia is an overseas territory located in the South Pacific. The incidence of tuberculosis in French Polynesia has been stable since 2000 with an average of 20 cases/y/100,000 inhabitants. Molecular epidemiology of Mycobacterium tuberculosis in French Polynesia is unknown because M. tuberculosis isolates have not been routinely genotyped. From 2009 to 2012, 34 isolates collected from 32 French Polynesian patients were identified as M. tuberculosis by probe hybridization. These isolates were genotyped using spoligotyping and 24-loci mycobacterial interspersed repetitive units (MIRUs)-variable number of tandem repeat (VNTR). Spoligotype patterns obtained using commercial kits were compared with the online international database SITVIT. MIRU-VNTR genotyping was performed using an in-house protocol based on capillary electrophoresis sizing for 24-loci MIRU-VNTR genotyping. The results of the spoligotyping method revealed that 25 isolates grouped into six previously described spoligotypes [H1, H3, U likely (S), T1, Manu, and Beijing] and nine isolates grouped into six new spoligotypes. Comparison with the international database MIRU-VNTRplus distributed 30 isolates into five lineages (Haarlem, Latin American Mediterranean, S, X, and Beijing) and four as unassigned isolates. Genotyping identified four phylogenetic lineages belonging to the modern Euro-American subgroup, one Beijing genotype responsible for worldwide pandemics, including remote islands in the South Pacific, and one Manu genotype of the ancestral lineage of M. tuberculosis. Copyright © 2015. Published by Elsevier B.V.

Evaluating the Existing School Plant. Educational Facilities Digest 2.

ERIC Educational Resources Information Center

Piele, Philip; Wright, Darrell

In general, the guides for evaluating existing school buildings list the various elements of the building and its properties. The elements commonly listed include site, which embraces the adequacy of size, location, and natural environment; internal environment, which is commonly divided into space, visual qualities, thermal qualities, and sonic…

French teenagers and artificial tanning.

PubMed

Tella, E; Beauchet, A; Vouldoukis, I; Séi, J-F; Beaulieu, P; Sigal, M-L; Mahé, E

2013-03-01

Exposure to solar and artificial ultraviolet (UV) radiations is a major risk factor for skin cancers. France has enacted one of the strictest laws that, notably, restrict tanning-bed access to adults ≥18 years old. We evaluated artificial tanning behaviours of French teenagers (11-17 years old): sunless-tanning products, sunlamps and artificial tanning beds. An anonymous questionnaire evaluating sunburn history, skin phototype, behaviours with sunless-tanning products and indoor tanning, and parents' behaviours was distributed to students enrolled in two middle and high schools in Antony, a typical city of the middle class French population, located in the Paris suburbs. RESULTS Among 713 teenagers (mean age: 13.5 years: male/female: 1.1) responding, more than half declared that it was important to be tanned during the summer, 1% reported having already used tanning pills, 9.9% tanning creams and 1.4% indoor tanning. Female teenagers significantly more frequently resorted to indoor tanning (P = 0.02), cited the importance of being tanned all year long (P < 0.0001), used tanning pills (P < 0.0001) or tanning creams (P < 0.006), and their parents relied on indoor tanning (P < 0.0001). Profiles of tanning-pill and -cream users were similar. Mean ages for the two groups were comparable. French regulations for indoor tanning seem quite effective. Our analyses revealed a typical teenager profile with sun-exposure risk behaviours, for example, indoor tanning, and use of tanning pills or creams. They could be a selective target for sun-protection information campaigns. © 2012 The Authors. Journal of the European Academy of Dermatology and Venereology © 2012 European Academy of Dermatology and Venereology.

Adaptation and validation of the Evidence-Based Practice Belief and Implementation scales for French-speaking Swiss nurses and allied healthcare providers.

PubMed

Verloo, Henk; Desmedt, Mario; Morin, Diane

2017-09-01

To evaluate two psychometric properties of the French versions of the Evidence-Based Practice Beliefs and Evidence-Based Practice Implementation scales, namely their internal consistency and construct validity. The Evidence-Based Practice Beliefs and Evidence-Based Practice Implementation scales developed by Melnyk et al. are recognised as valid, reliable instruments in English. However, no psychometric validation for their French versions existed. Secondary analysis of a cross sectional survey. Source data came from a cross-sectional descriptive study sample of 382 nurses and other allied healthcare providers. Cronbach's alpha was used to evaluate internal consistency, and principal axis factor analysis and varimax rotation were computed to determine construct validity. The French Evidence-Based Practice Beliefs and Evidence-Based Practice Implementation scales showed excellent reliability, with Cronbach's alphas close to the scores established by Melnyk et al.'s original versions. Principal axis factor analysis showed medium-to-high factor loading scores without obtaining collinearity. Principal axis factor analysis with varimax rotation of the 16-item Evidence-Based Practice Beliefs scale resulted in a four-factor loading structure. Principal axis factor analysis with varimax rotation of the 17-item Evidence-Based Practice Implementation scale revealed a two-factor loading structure. Further research should attempt to understand why the French Evidence-Based Practice Implementation scale showed a two-factor loading structure but Melnyk et al.'s original has only one. The French versions of the Evidence-Based Practice Beliefs and Evidence-Based Practice Implementation scales can both be considered valid and reliable instruments for measuring Evidence-Based Practice beliefs and implementation. The results suggest that the French Evidence-Based Practice Beliefs and Evidence-Based Practice Implementation scales are valid and reliable and can therefore be used to

French Adaptation of the Narcissistic Personality Inventory in a Belgian French-Speaking Sample.

PubMed

Braun, Stéphanie; Kempenaers, Chantal; Linkowski, Paul; Loas, Gwenolé

2016-01-01

The Narcissistic Personality Inventory (NPI) is the most widely used self-report scale to assess the construct of narcissism, especially in its grandiosity expression. Over the years, several factor models have been proposed in order to improve the understanding of the multidimensional aspect of this construct. The available data are heterogeneous, suggesting one to at least seven factors. In this study, we propose a French adaptation of the NPI submitted to a sample of Belgian French-speaking students ( n = 942). We performed a principal component analysis on a tetrachoric correlation matrix to explore its factor structure. Unlike previous studies, our study shows that a first factor explains the largest part of the variance. Internal consistency is excellent and we reproduced the sex differences reported when using the original scale. Correlations with social desirability are taken into account in the interpretation of our results. Altogether, the results of this study support a unidimensional structure for the NPI using the total score as a self-report measure of the Narcissistic Personality Disorder in its grandiose form. Future studies including confirmatory factor analysis and gender invariance measurement are also discussed.

French Adaptation of the Narcissistic Personality Inventory in a Belgian French-Speaking Sample

PubMed Central

Braun, Stéphanie; Kempenaers, Chantal; Linkowski, Paul; Loas, Gwenolé

2016-01-01

The Narcissistic Personality Inventory (NPI) is the most widely used self-report scale to assess the construct of narcissism, especially in its grandiosity expression. Over the years, several factor models have been proposed in order to improve the understanding of the multidimensional aspect of this construct. The available data are heterogeneous, suggesting one to at least seven factors. In this study, we propose a French adaptation of the NPI submitted to a sample of Belgian French-speaking students (n = 942). We performed a principal component analysis on a tetrachoric correlation matrix to explore its factor structure. Unlike previous studies, our study shows that a first factor explains the largest part of the variance. Internal consistency is excellent and we reproduced the sex differences reported when using the original scale. Correlations with social desirability are taken into account in the interpretation of our results. Altogether, the results of this study support a unidimensional structure for the NPI using the total score as a self-report measure of the Narcissistic Personality Disorder in its grandiose form. Future studies including confirmatory factor analysis and gender invariance measurement are also discussed. PMID:28066299

Counterinsurgency Lessons Learned from the French-Algerian War (1954-1962) Applied to the Current Afghanistan War

DTIC Science & Technology

2010-04-30

of defeat in colonial wars, psychological alienation and 14 the very vitiation of forceful democracy in France ,൲ led to the French Army’s...intervention into politics. No longer did the French military commanders view the government as France , but where concluding in their minds that the French ...Army equaled France . The French Army envisioned itself aB fighting a war, sanctioned by the French government, for a democracy that was

Morphosemantic parsing of medical compound words: transferring a French analyzer to English.

PubMed

Deléger, Louise; Namer, Fiammetta; Zweigenbaum, Pierre

2009-04-01

Medical language, as many technical languages, is rich with morphologically complex words, many of which take their roots in Greek and Latin--in which case they are called neoclassical compounds. Morphosemantic analysis can help generate definitions of such words. The similarity of structure of those compounds in several European languages has also been observed, which seems to indicate that a same linguistic analysis could be applied to neo-classical compounds from different languages with minor modifications. This paper reports work on the adaptation of a morphosemantic analyzer dedicated to French (DériF) to analyze English medical neo-classical compounds. It presents the principles of this transposition and its current performance. The analyzer was tested on a set of 1299 compounds extracted from the WHO-ART terminology. 859 could be decomposed and defined, 675 of which successfully. An advantage of this process is that complex linguistic analyses designed for French could be successfully transposed to the analysis of English medical neoclassical compounds, which confirmed our hypothesis of transferability. The fact that the method was successfully applied to a Germanic language such as English suggests that performances would be at least as high if experimenting with Romance languages such as Spanish. Finally, the resulting system can produce more complete analyses of English medical compounds than existing systems, including a hierarchical decomposition and semantic gloss of each word.

30 CFR 550.304 - Existing facilities.

Code of Federal Regulations, 2013 CFR

2013-07-01

... Mineral Resources BUREAU OF OCEAN ENERGY MANAGEMENT, DEPARTMENT OF THE INTERIOR OFFSHORE OIL AND GAS AND... facilities. (a) Process leading to review of an existing facility. (1) An affected State may request that the... further air quality review, the lessee shall use the highest annual total amount of emissions from the...

30 CFR 550.304 - Existing facilities.

Code of Federal Regulations, 2012 CFR

2012-07-01

... Mineral Resources BUREAU OF OCEAN ENERGY MANAGEMENT, DEPARTMENT OF THE INTERIOR OFFSHORE OIL AND GAS AND... facilities. (a) Process leading to review of an existing facility. (1) An affected State may request that the... further air quality review, the lessee shall use the highest annual total amount of emissions from the...

30 CFR 550.304 - Existing facilities.

Code of Federal Regulations, 2014 CFR

2014-07-01

... Mineral Resources BUREAU OF OCEAN ENERGY MANAGEMENT, DEPARTMENT OF THE INTERIOR OFFSHORE OIL AND GAS AND... facilities. (a) Process leading to review of an existing facility. (1) An affected State may request that the... further air quality review, the lessee shall use the highest annual total amount of emissions from the...

French validation of the Maslach Burnout Inventory-Student Survey (MBI-SS).

PubMed

Faye-Dumanget, Christine; Carré, Julie; Le Borgne, Margaux; Boudoukha, Pr Abdel Halim

2017-12-01

Several international studies have been conducted on student burnout. To contribute to the clinical examination as well as research on the mental health of students, the MBI-SS (Maslach Burnout Inventory-Student Survey) has been validated and used in different countries but not in French. The aim of this study is to examine the validity of the 3-dimensional model of the French version of the MBI-SS, which is characterized by emotional "Emotional Exhaustion" (EE); "Cynicism" (CY); and low scores in "Academic Efficacy" (AE). A total of 667 university students were questioned to study the 3-dimensional structure of the French translation of the MBI-SS. The results validate the 3-dimensional structure of the MBI-SS and indicate satisfactory psychometric values. It is concluded that the MBI-SS can be used to assess burnout in French students. © 2017 John Wiley & Sons, Ltd.

[Comparative review of the Senegalese and French deontology codes].

PubMed

Soumah, M; Mbaye, I; Bah, H; Gaye Fall, M C; Sow, M L

2005-01-01

The medical deontology regroups duties of the physicians and regulate the exercise of medicine. The code of medical deontology of Senegal inspired of the French medical deontology code, has not been revised since its institution whereas the French deontology code knew three revisions. Comparing the two codes of deontology titles by title and article by article, this work beyond a parallel between the two codes puts in inscription the progress in bioethics that are to the basis of the revisions of the French medical deontology code. This article will permit an advocacy of the health professionals, in favor of a setting to level of the of Senegalese medical deontology code. Because legal litigation, that is important in the developed countries, intensify in our developing countries. It is inherent to the technological progress and to the awareness of the patients of their rights.

France: Factors Shaping Foreign Policy, and Issues in U.S.-French Relations

DTIC Science & Technology

2006-01-03

national governments to expend public funds on enhancing the competitiveness of key companies. See Bennhold, Katrin , “ Sarkozy Urges Europe to Forge...consternés par la fragilité de leur puissance,” Le Monde, Sept. 3, 2005, p. 3; “ Hurricane Katrina: French Assistance,” doc. supplied by French embassy, Sept...the United States as having feet of clay. Hurricane Katrina fueled this sentiment. The French media was both puzzled by and critical of the U.S

Cross-border reproductive care among French patients: experiences in Greece, Spain and Belgium.

PubMed

Rozée Gomez, Virginie; de La Rochebrochard, Elise

2013-11-01

What are the characteristics, motivation and experience of French patients seeking cross-border reproductive care (CBRC)? French patients seeking CBRC are same-sex couples, single women who are not eligible for assisted reproduction technologies (ARTs) in France and heterosexual couples seeking oocyte donation due to extremely limited access to this technique in France, while their choice of Greece as a destination is influenced by financial issues. CBRC is a new, increasing, complex and poorly understood phenomenon. A few studies have investigated UK, German or Italian CBRC patients, but none have specifically investigated French patients although France is one of the top four countries of origin of CBRC patients in Europe. A cross-sectional study was carried out in 2010-2012 in three ART centres in Greece, Belgium and Spain in order to investigate French patients treated in these centres. Recruitment was prospective in Greece and Belgium and retrospective in Spain. The overall response rate was 68%, with 128 French patients participating. French patients filled in a questionnaire. Information was collected on their socio-economic characteristics and their search for ART treatment in France and in other countries. In the Belgian centre, 89% of French patients used sperm donation whereas oocyte donation was used by 100% of patients in the Greek centre and 74% of patients in the Spanish centre. The majority (94%) of French patients using sperm donation in Belgium were not legally eligible for access to ART in France as they were same-sex couples or single women, and the main criterion of choice of centre was its geographical proximity (71%). Most of the French patients using oocyte donation in Greece and Spain fulfilled criteria for fully reimbursed oocyte donation treatment in France as they were heterosexual couples (99%) with the woman aged <43 years (65%). For these couples, CBRC was motivated by the extremely limited access to oocyte donation in France. Half of

Meal planning is associated with food variety, diet quality and body weight status in a large sample of French adults.

PubMed

Ducrot, Pauline; Méjean, Caroline; Aroumougame, Vani; Ibanez, Gladys; Allès, Benjamin; Kesse-Guyot, Emmanuelle; Hercberg, Serge; Péneau, Sandrine

2017-02-02

Meal planning could be a potential tool to offset time scarcity and therefore encourage home meal preparation, which has been linked with an improved diet quality. However, to date, meal planning has received little attention in the scientific literature. The aim of our cross-sectional study was to investigate the association between meal planning and diet quality, including adherence to nutritional guidelines and food variety, as well as weight status. Meal planning, i.e. planning ahead the foods that will be eaten for the next few days, was assessed in 40,554 participants of the web-based observational NutriNet-Santé study. Dietary measurements included intakes of energy, nutrients, food groups, and adherence to the French nutritional guidelines (mPNNS-GS) estimated through repeated 24-h dietary records. A food variety score was also calculated using Food Frequency Questionnaire. Weight and height were self-reported. Association between meal planning and dietary intakes were assessed using ANCOVAs, while associations with quartiles of mPNNS-GS scores, quartiles of food variety score and weight status categories (overweight, obesity) were evaluated using logistic regression models. A total of 57% of the participants declared to plan meals at least occasionally. Meal planners were more likely to have a higher mPNNS-GS (OR quartile 4 vs. 1 = 1.13, 95% CI: [1.07-1.20]), higher overall food variety (OR quartile 4 vs. 1 = 1.25, 95% CI: [1.18-1.32]). In women, meal planning was associated with lower odds of being overweight (OR = 0.92 [0.87-0.98]) and obese (OR = 0.79 [0.73-0.86]). In men, the association was significant for obesity only (OR = 0.81 [0.69-0.94]). Meal planning was associated with a healthier diet and less obesity. Although no causality can be inferred from the reported associations, these data suggest that meal planning could potentially be relevant for obesity prevention.

Le Francais quand meme (French Nonetheless).

ERIC Educational Resources Information Center

Delautier, Jean-Marie

1983-01-01

Political, attitudinal, and administrative problems of teaching compulsory foreign languages in Colombia are described and discussed from the point of view of a French teacher in a system characterized by confusion and lack of student interest. (MSE)

[Infants' attachment security in a vulnerable French sample].

PubMed

Tereno, S; Guedeney, N; Dugravier, R; Greacen, T; Saïas, T; Tubach, F; Ulgen, S; Matos, I; Guédeney, A

2017-04-01

Attachment is a long lasting emotional link established between infants and their caregivers. The quality of early relationships allows infants to safely explore their environment and contribute to the establishment of a broad range of social skills. Several intervention programs targeting infant attachment have been implemented in different contexts, showing diverse degrees of efficacy. The present paper describes, for the first time, children's attachment quality distributions in a French multi-risk population, with a preventive intervention, usual or reinforced. In the CAPEDP study (Parenting and Attachment in Early Childhood: reducing mental health disorder risks and promoting resilience), a sub-sample of 117 women was recruited to assess the effects of this home-visiting program on children's attachment security. With that intent, the Strange Situation Paradigm was used when infants were between 12 and 16 months of age. In the intervention group, 63% (n=41) of the infants were coded as secure, while 15% (n=10) of them were coded as insecure-avoidant and 22% (n=14) as insecure-ambivalent/resistant. 56% (n=29) of control group infants (usual care) were coded as secure, while 27% (n=14) were coded as insecure-avoidant and 17% (n=9) as insecure-ambivalent/resistant. Even if the percentage of children with a secure attachment in the reinforced intervention group was higher than that of the control group, this difference did not reach the threshold of significance [Chi 2 (2)=2.40, P=0.30]. Intervention group distributions were closer to normative samples, and these distributions show the clinical impact of our program. In general, preventive interventions focused on attachment quality have moderate effects but, in our case, several factors might have contributed to lower the statistical impact of the program. Firstly, the control group cannot be considered has having received zero intervention for two reasons: (a) the French usual perinatal health system (Maternal

Validation of a French version of the pure procrastination scale (PPS).

PubMed

Rebetez, Marie My Lien; Rochat, Lucien; Gay, Philippe; Van der Linden, Martial

2014-08-01

Procrastination is a widespread phenomenon that affects everyone's day-to-day life and interferes with the clinical treatment of several psychopathological states. To assess this construct, Steel (2010) developed the Pure Procrastination Scale (PPS), a short scale intended to capture the general notion of dysfunctional delay. The aim of the current study was to present a French version of this questionnaire. To this end, the 12 items of the PPS were translated into French and data were collected from an online survey in a sample of 245 French-speaking individuals from the general population. The results revealed that one item had problematic face validity; it was therefore removed. Exploratory and confirmatory analyses performed on the resulting 11-item version of the French PPS indicated that the scale was composed of two factors ("voluntary delay" and "observed delay") depending on a common, higher-order construct ("general procrastination"). Good internal consistency and test-retest reliability were found. External validity was supported by specific relationships with measures of personality traits, impulsivity, and subjective well-being. The French PPS therefore presents satisfactory psychometric properties and may be considered a reliable and valid instrument for research, teaching and clinical practice. Copyright © 2014 Elsevier Inc. All rights reserved.

[Recommendations for inspections of the French nuclear safety authority].

PubMed

Rousse, C; Chauvet, B

2015-10-01

The French nuclear safety authority is responsible for the control of radiation protection in radiotherapy since 2002. Controls are based on the public health and the labour codes and on the procedures defined by the controlled health care facility for its quality and safety management system according to ASN decision No. 2008-DC-0103. Inspectors verify the adequacy of the quality and safety management procedures and their implementation, and select process steps on the basis of feedback from events notified to ASN. Topics of the inspection are communicated to the facility at the launch of a campaign, which enables them to anticipate the inspectors' expectations. In cases where they are not physicians, inspectors are not allowed to access information covered by medical confidentiality. The consulted documents must therefore be expunged of any patient-identifying information. Exchanges before the inspection are intended to facilitate the provision of documents that may be consulted. Finally, exchange slots between inspectors and the local professionals must be organized. Based on improvements achieved by the health care centres and on recommendations from a joint working group of radiotherapy professionals and the nuclear safety authority, changes will be made in the control procedure that will be implemented when developing the inspection program for 2016-2019. Copyright © 2015. Published by Elsevier SAS.

Human geography in the French Institute: new discipline or missed opportunity?

PubMed

Staum, M S

1987-10-01

The geography section of the Class of Moral and Political Sciences of the French National Institute, which was in existence from December 1795 to January 1803, responded inadequately to the theoretical challenges of Montesquieu, the hygienists, Volney, and Degérando to study thoroughly native peoples to determine the effects of physical geographic conditions on the body and mind. Most geographers had no interest in human geography, and even statistical geography received only superficial discussion. Despite the emergence of the scientific journal, only a few authors partly transcended the stereotypes of the noble-ignoble savage. The only expedition partly planned by the Institute in this period had an ambitious exploration program that precluded a linguistically sophisticated study of native peoples. Bonaparte's dissolution of the Class hindered further opportunities for studying human geography during the Empire.

Psychometric properties of the French version of the short form of the Coopersmith Self-Esteem Inventory among adolescents and young adults.

PubMed

Potard, Catherine; Amoura, Camille; Kubiszewski, Violaine; Le Samedy, Mathieu; Moltrecht, Brigitte; Courtois, Robert

2015-06-01

We examined the psychometric qualities of the Short Form of the Coopersmith Self-Esteem Inventory (SF-CSEI) in a large sample of French adolescents and young adults. A 25-item French version was administered to 1,362 participants (561 aged below 16 years and 801 aged 16-25 years). Participants also completed other scales to measure construct validity (e.g., Rosenberg Self-Esteem Scale, Hospital Anxiety and Depression Scale, and General Health Questionnaire). Factorial analysis yielded evidence for a structure with three first-order factors for the SF-CSEI: personal, social, and family-derived self-esteem. The internal consistency of the questionnaire's different dimensions was satisfactory (Cronbach's α = .68-.77). Pearson's correlation coefficients showed that the SF-CSEI had moderate to high correlations with convergent measures (r = .19-.73) and constructs related to self-esteem (r = -.23-.65). Psychiatric patients (n = 67) scored significantly lower than a control group. Test-retest reliability was good for some of the factors, especially at 5 weeks and 1 year (r = .29-.79). The French version of the SF-CSEI appears to be a useful instrument, with a cross-culturally stable factorial structure. © The Author(s) 2015.

Underlying Manifestations of Developmental Phonological Disorders in French-Speaking Pre-Schoolers

ERIC Educational Resources Information Center

Brosseau-Lapré, Françoise; Rvachew, Susan

2017-01-01

This study examined the psycholinguistic profiles of Quebec French-speaking children with developmental phonological disorders (DPD). The purpose was to determine whether the endophenotypes that have been identified in English-speaking children with DPD are similarly associated with speech impairment in French-speaking children. Seventy-two…

English-French Bilingual Education in the Early Grades: The Elgin Study through Grade Four

ERIC Educational Resources Information Center

Barik, Henri C.; Swain, Merrill

1976-01-01

This paper presents the results of an evaluation of a bilingual education program for English-speaking pupils, grades 1-4, in Ontario. It is a partial French immersion program, with instruction in French or English half of each day. Evaluative tests are described, and English and French language skills examined. (CHK)

French and Spanish-Speaking Children Use Different Visual and Motor Units during Spelling Acquisition

ERIC Educational Resources Information Center

Kandel, Sonia; Valdois, Sylviane

2006-01-01

This study used a copying task to examine spelling acquisition in French and Spanish from a perception and action perspective. Experiment 1 compared French and Spanish-speaking monolingual children's performance. Experiment 2 analysed the behaviour of bilingual children when copying words in French and Spanish. Gaze lift analysis showed that in…

French on the Advanced Level.

ERIC Educational Resources Information Center

Pawlik, Teresa Wilkinson

1969-01-01

Presented in this article is an outline of some of the special interest course work included in the curriculum guidelines being developed in the Atlanta Public Schools System for advanced secondary school French classes. Titles of the audiolingually-oriented courses described are--(1) "Teenagers and Teenage Life in France Today," (2)…

French language space science educational outreach

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Schofield, I.; Masongsong, E. V.; Connors, M. G.

2015-12-01

Athabasca University's AUTUMNX ground-based magnetometer array to measure and report geomagnetic conditions in eastern Canada is located in the heart of French speaking Canada. Through the course of the project, we have had the privilege to partner with schools, universities, astronomy clubs and government agencies across Quebec, all of which operate primarily in French. To acknowledge and serve the needs of our research partners, we have endeavored to produce educational and outreach (EPO) material adapted for francophone audiences with the help of UCLA's department of Earth, Planetary and Space Sciences (EPSS). Not only will this provide greater understanding and appreciation of the geospace environment unique to Quebec and surrounding regions, it strengthens our ties with our francophone, first nations (native Americans) and Inuit partners, trailblazing new paths of research collaboration and inspiring future generations of researchers.

Implications for the U.S. of Anglo-French Defense Cooperation

DTIC Science & Technology

2012-04-30

multinational European military development projects are viewed with scepticism in the UK, the Anglo- French arrangement could strengthen the prospects...multinational European military development projects are viewed with scepticism in the UK, the Anglo- French arrangement could strengthen the prospects for...programme. The UK also dropped out of the Horizon Common New Generation Frigate project , which included France and Italy (Antill, 2011). Continued

Translation and the Teacher of French

ERIC Educational Resources Information Center

Collins, H. S. Frank

1977-01-01

This article is a brief discussion of some exercises in guided translation and comparative analysis designed not only to increase students' competence in translation and knowledge of French but also to make them more attentive to their English. (CFM)

Predicting growth in English and French vocabulary: The facilitating effects of morphological and cognate awareness.

PubMed

D'Angelo, Nadia; Hipfner-Boucher, Kathleen; Chen, Xi

2017-07-01

The present study investigated the contribution of morphological and cognate awareness to the development of English and French vocabulary knowledge among young minority and majority language children who were enrolled in a French immersion program. Participating children (n = 75) were assessed in English and French on measures of morphological awareness, cognate awareness, and vocabulary knowledge from Grades 1 to 3. Hierarchical linear modeling was used to investigate linear trends in English and French vocabulary growth for minority and majority language children and to identify metalinguistic contributions to Grade 1 and Grade 3 English and French vocabulary performance and rate of growth. Results demonstrated a similar pattern of prediction for both groups of children. English and French morphological awareness and French-English cognate awareness significantly predicted concurrent and longitudinal vocabulary development after controlling for nonverbal reasoning, phonological awareness, and word identification. The contributions of morphological awareness to English vocabulary and cognate awareness to French vocabulary strengthened between Grades 1 and 2. These findings highlight the emerging importance of morphological and cognate awareness in children's vocabulary development and suggest that these metalinguistic factors can serve to broaden the vocabulary repertoire of children who enter school with limited language proficiency. (PsycINFO Database Record (c) 2017 APA, all rights reserved).

Objective speech quality assessment and the RPE-LTP coding algorithm in different noise and language conditions.

PubMed

Hansen, J H; Nandkumar, S

1995-01-01

The formulation of reliable signal processing algorithms for speech coding and synthesis require the selection of a prior criterion of performance. Though coding efficiency (bits/second) or computational requirements can be used, a final performance measure must always include speech quality. In this paper, three objective speech quality measures are considered with respect to quality assessment for American English, noisy American English, and noise-free versions of seven languages. The purpose is to determine whether objective quality measures can be used to quantify changes in quality for a given voice coding method, with a known subjective performance level, as background noise or language conditions are changed. The speech coding algorithm chosen is regular-pulse excitation with long-term prediction (RPE-LTP), which has been chosen as the standard voice compression algorithm for the European Digital Mobile Radio system. Three areas are considered for objective quality assessment which include: (i) vocoder performance for American English in a noise-free environment, (ii) speech quality variation for three additive background noise sources, and (iii) noise-free performance for seven languages which include English, Japanese, Finnish, German, Hindi, Spanish, and French. It is suggested that although existing objective quality measures will never replace subjective testing, they can be a useful means of assessing changes in performance, identifying areas for improvement in algorithm design, and augmenting subjective quality tests for voice coding/compression algorithms in noise-free, noisy, and/or non-English applications.

12th Anglo-French Physical Acoustics Conference (AFPAC2013)

NASA Astrophysics Data System (ADS)

2014-04-01

The Anglo-French Physical Acoustics Conference (AFPAC) had its 12th annual meeting in Villa Clythia, Fréjus, France, from 16th to 18th January 2013. This series of meetings is a collaboration between the Physical Acoustics Group (PAG) of the Institute of Physics and the Groupe d'Acoustique Physique, Sous-marine et UltraSonore (GAPSUS) of the Société Française d'Acoustique. This year, attendees got the opportunity to see the French Riviera with its Mediterranean vegetation covered by a nice thick snow layer. The participants heard 34 excellent oral presentations and saw 3 posters covering an exciting and diverse range of subjects and of frequencies, from ultrasonic wave propagation in chocolate to metamaterials applied to seismic waves for protecting buildings. Among them, invited talks were given by Pr F A Duck ( Enhanced healing by ultrasound: clinical effects and mechanisms), Pr. J-C Valiére, who actually gave two invited talks ( 1. Measurement of audible acoustic particle velocity using laser: Principles, signal processing and applications, 2. Acoustic pots in ancient and medieval buildings: Literary analysis of ancient texts and comparison with recent observations in French churches), Dr P Huthwaite ( Ultrasonic imaging through the resolution of inverse problems), Dr X Lurton ( Underwater acoustic systems on oceanographic research vessels: principles and applications), Dr S Guenneau ( From platonics to seismic metamaterials). For the fifth consecutive year AFPAC is followed by the publication of its proceedings with 12 peer-reviewed papers which cover the most recent research developments in the field of Physical Acoustics in the UK and France. Alain Lhémery (CEA, France) and Nader Saffari (UCL, United Kingdom) French Riviera 12th AFPAC — Villa Clythia, Fréjus (French Riviera), the 17th of January 2013

Le Francais des Professions Scientifiques et Techniques (French for the Scientific and Technical Professions).

ERIC Educational Resources Information Center

Muller, Brigitte

Two sequential courses in scientific and technical French developed as a supplement to third- and fourth-year college French, in response to expressed student and industry demand, had as their objectives to develop a general familiarity with products of the large French industrial companies and their United States affiliates and to develop means…

French Secondary School Students' Perceptions of the Education-Labor Market Link

ERIC Educational Resources Information Center

Sanquirgo, Nathalie; Turton, Richard; Killeen, John; Diamond, Wayne; Wach, Monique

2004-01-01

A survey was conducted to examine the strength of beliefs among French school pupils in three perceptions of the education-labor market link traditionally studied in the economy of human capital: "productivity", "screening" and "credentialism." Male and female French students aged between 14 and 24 years responded to…

Entre Nous: A Tutorial Approach to the Teaching of Business French.

ERIC Educational Resources Information Center

Chaisson, Arthur P.

Suffolk University (Massachusetts) has developed a degree program in international marketing in French and Spanish that links curricula in the economics department and the department of humanities and modern languages. Language tutorials are mandatory for students in the international economics major. The tutorials are taught by native French- and…

Why Choose French? Boys' and Girls' Attitudes at the Option Stage.

ERIC Educational Resources Information Center

Powell, Robert; Littlewood, Peter

1983-01-01

A survey of secondary students' attitudes toward French as a second language in two schools analyzed how students' choice or rejection of the subject was related to career choice, sex, social class, travel in France, and success in French. A secondary intent was to refine attitude study techniques. (MSE)

Groundwater-quality data associated with abandoned underground coal mine aquifers in West Virginia, 1973-2016: Compilation of existing data from multiple sources

USGS Publications Warehouse

McAdoo, Mitchell A.; Kozar, Mark D.

2017-11-14

This report describes a compilation of existing water-quality data associated with groundwater resources originating from abandoned underground coal mines in West Virginia. Data were compiled from multiple sources for the purpose of understanding the suitability of groundwater from abandoned underground coal mines for public supply, industrial, agricultural, and other uses. This compilation includes data collected for multiple individual studies conducted from July 13, 1973 through September 7, 2016. Analytical methods varied by the time period of data collection and requirements of the independent studies.This project identified 770 water-quality samples from 294 sites that could be attributed to abandoned underground coal mine aquifers originating from multiple coal seams in West Virginia.

Screening for cervical cancer in French Guiana: screening rates from 2006 to 2011.

PubMed

Douine, M; Roué, T; Lelarge, C; Adenis, A; Thomas, N; Nacher, M

2015-12-01

In French Guiana, the age-standardized incidence rate of cervical cancer is four times higher than in France and the mortality rate 5.5 times higher. A survival study revealed that stage at diagnosis was the main factor influencing the prognosis, showing that early detection is crucial to increase cervical cancer survival. The present study aimed at evaluating the cervical cancer screening rate between 2006 and 2011 by age and for a 3-year period in French Guiana. All pap smears realised in French Guiana were analysed in two laboratories allowing exhaustive review of screening data. The screening rate was estimated at about 54% from 2006 to 2011, with a statistical difference between coastal and rural area (56.3% versus 18.7%). Although the methodological difference did not allow comparisons with metropolitan France, these results could be used to evaluate the impact of organised cervical cancer screening by the French Guiana Association for Organized Screening of Cancers which has been implemented in French Guiana since 2012.

France: Factors Shaping Foreign Policy, and Issues in U.S.-French Relations

DTIC Science & Technology

2005-01-10

Policy, and Issues in U.S.- French Relations 5a. CONTRACT NUMBER 5b. GRANT NUMBER 5c. PROGRAM ELEMENT NUMBER 6. AUTHOR(S) 5d. PROJECT NUMBER 5e. TASK...298 (Rev. 8-98) Prescribed by ANSI Std Z39-18 France : Factors Shaping Foreign Policy, and Issues in U.S.- French Relations Summary The factors that...shape French foreign policy have changed since the end of the Cold War. The perspectives of France and the United States have diverged in some cases

France: Factors Shaping Foreign Policy, and Issues in U.S.-French Relations

DTIC Science & Technology

2006-05-19

Policy, and Issues in U.S.- French Relations 5a. CONTRACT NUMBER 5b. GRANT NUMBER 5c. PROGRAM ELEMENT NUMBER 6. AUTHOR(S) 5d. PROJECT NUMBER 5e. TASK...298 (Rev. 8-98) Prescribed by ANSI Std Z39-18 France : Factors Shaping Foreign Policy, and Issues in U.S.- French Relations Summary The factors that...shape French foreign policy have changed since the end of the Cold War. The perspectives of France and the United States have diverged in some cases

Pour Nos Petits Manitobains (For Our Little Manitobans): Exposure Package for Grade 3. Conversational French Program.

ERIC Educational Resources Information Center

Saiko, Evelyne, Ed.; Sotiriadis, Caterina, Ed.

This primary "exposure package" is intended for the use of grade 3 teachers of English-speaking children who received French-as-a-Second-Language instruction in a non-immersion context. The aims of this French program are to: (1) expose the child to the French language, (2) foster a positive attitude toward French, and (3) develop…

Translations on Environmental Quality No. 124.

DTIC Science & Technology

1976-11-01

pollution is being drawn up, the Dewan Rakyat was told today. The programme consists of preventive and restorative measures and would be aimed against all...ENVIRONMENTAL QUALITY No. 124 CONTENTS PAGE ASIA MALAYSIA Malaysia Drafting Antipollution Program (NEW STRAITS TIMES, 17 Jul 76)... 1 EASTERN EUROPE...French, Swiss Experience and Projects Opponents of Nuclear Power Plants Appeal to Bonn Government MALAYSIA MALAYSIA DRAFTING ANTIPOLLUTION

The (Re)-Relaunching of the DMP, the French Shared Medical Record: New Features to Improve Uptake and Use.

PubMed

Séroussi, Brigitte; Bouaud, Jacques

2018-01-01

Health care delivery for patients with chronic conditions is complex and confusing. Care is often fragmented, less effective, and sometimes harmful. Given the potential for EHRs and other health IT systems to facilitate information flow between providers, patients, and settings, health IT-based measures are of particular interest for care coordination. Health information exchange (HIE) has the potential to improve the quality of healthcare by enabling providers with better access to patient information from multiple sources at the point of care. However, many barriers to HIE use have been reported. Another solution relies on the implementation of a nationwide centralized framework of clinical information sharing with "new" secure online care records stored in specifically created platforms. The French DMP follows this model but the adoption of the tool has been historically poor. In 2016, a renovation of the DMP program was launched in nine pilot French departments and new features have been implemented: the DMP content has been fully specified, patients can create their DMP by themselves, DMPs are automatically filled in by data claims, a mobile app has been developed, and technical issues about DMP and EHRs interoperability have been resolved. In October 2017, over 900,000 people have a DMP with an average new DMP being created every minute. These results have to be confirmed in 2018 when the new DMP will be deployed on the whole French territory.

7 CFR 993.7 - French prunes.

Code of Federal Regulations, 2010 CFR

2010-01-01

... 7 Agriculture 8 2010-01-01 2010-01-01 false French prunes. 993.7 Section 993.7 Agriculture Regulations of the Department of Agriculture (Continued) AGRICULTURAL MARKETING SERVICE (Marketing Agreements... characteristics similar to those of the prunes named in this section. ...

Cinque's Functional Verbs in French

ERIC Educational Resources Information Center

Rowlett, Paul

2007-01-01

This article focuses on the syntax of a number of subcategories of verb in French which are compatible with a following bare infinitive and which express various kinds of grammatical tense, mood, modality, aspect and voice, as well as such (more lexical?) notions as perception, causation and locomotion. The article starts by cataloguing a number…

Acculturators for French, Vol. 1.

ERIC Educational Resources Information Center

de Tullio, Thomas, Ed.

This set of teaching units, called acculturators, is designed to introduce French language students to that culture. The acculturators deal with gestures, customs, family life, daily habits, and other aspects of culture. The intent is to aid the student in becoming as much a part of the target culture as his psychological and intellectual…