The Role of Colloquial French in Communication and Implications for Language Instruction. CAL-ERIC/CLL Series on Languages and Linguistics, No. 56.

ERIC Educational Resources Information Center

Bonin, Therese M.

1978-01-01

A study was conducted to determine the extent to which listening comprehension is impaired when students are confronted with the colloquial use of French, as opposed to its formal use. It was found that amoung 128 prospective French teachers who participated in the study, there existed a low comprehension level of colloquial French, a discrepancy…

Cross-cultural French adaptation and validation of the Impact On Family Scale (IOFS).

PubMed

Boudas, Raphaël; Jégu, Jérémie; Grollemund, Bruno; Quentel, Elvire; Danion-Grilliat, Anne; Velten, Michel

2013-04-23

The IOFS (Impact On Family Scale) questionnaire is a useful instrument to assess the impact of chronic childhood conditions on general family quality of life. As this instrument was not validated in French, we proposed to translate, adapt and validate the IOFS questionnaire for clinical and research use in French-speaking populations. The sample studied comprised French-speaking parents with a child presenting a cleft lip or cleft lip and palate, aged 6 to 12 years and treated in the University Hospital of Strasbourg, France. The 15-item version of the IOFS was translated into French and then sent to the parents by post. The structure of the measure was studied using Exploratory Factor Analysis (EFA), internal consistency was assessed using Cronbach's alpha coefficient and test-retest reliability was studied by calculating the Intraclass Correlation Coefficient (ICC). The French version of the IOFS questionnaire exhibited very good psychometric properties. For practitioners, this instrument will facilitate the assessment of the impact of chronic childhood conditions on quality of life among French-speaking families.

French translation and cross-cultural adaptation of the Michigan Hand Outcomes Questionnaire and the Brief Michigan Hand Outcomes Questionnaire.

PubMed

Efanov, J I; Shine, J J; Darwich, R; Besner Morin, C; Arsenault, J; Harris, P G; Danino, A M; Izadpanah, A

2018-04-01

Patient-Reported Outcome Measures (PROMs) are important clinical devices for evaluating injuries and surgeries of the hand. However, some of the most widely used questionnaires, such as the MHQ and bMHQ, are currently unavailable in French, which prevents them from being used in the French Canadian province of Quebec as well as in other French-speaking nations. We therefore intend to develop valid and culturally adapted French translations of the afore-mentioned questionnaires. Two independent bilingual translators converted all English questionnaires to French. Two distinct translators then translated the French versions back to English in reverse-blinded fashion. Discrepancies between the original and second English versions were examined by a committee of four bilingual healthcare professionals before final French translations of all documents were produced. Thirty patients bilingual in French and English were then asked to complete the original and French versions of the MHQ and bMHQ. Their answers were compared in order to assess the accuracy of our translation. In light of these findings, revised French versions were produced. French versions of the MHQ and bMHQ questionnaires produced metrological qualities of validity and fidelity with an inter-class correlation superior to 0.90 and a kappa coefficient of 0.81 to 1. Clinical applicability revealed the distribution of scores according to disease process was reproducible between the English and French versions. PROM translation requires a rigorous process in order to achieve strong metrological qualities in both the original and translated versions. We produced French translations of the MHQ and bMHQ by abiding to the Beaton method of cross-cultural adaptation of self-reported measures. Copyright © 2017 SFCM. Published by Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

Learners' Selective Perceptions of Information during Instructed Learning in French: Consequences

ERIC Educational Resources Information Center

Drewelow, Isabelle

2011-01-01

The present study examined how American learners of French perceived the influence of instruction on their existing stereotypes about the French people to determine the effects of these stereotypes on their language learning and cultural openness. During a semester, 22 undergraduate students, all native English speakers enrolled in 4 sections of…

French Modular Impoundment: Final Cost and Performance Evaluation

DOE Office of Scientific and Technical Information (OSTI.GOV)

Drown, Peter; French, Bill

This report comprises the Final Cost and Performance Report for the Department of Energy Award # EE0007244, the French Modular Impoundment (aka the “French Dam”.) The French Dam is a system of applying precast modular construction to water control structures. The “French Dam” is a term used to cover the construction means/methods used to construct or rehabilitate dams, diversion structures, powerhouses, and other hydraulic structures which impound water and are covered under FDE’s existing IP (Patents # US8414223B2; US9103084B2.)

French Army - Family Psychological and Social Support

DTIC Science & Technology

2006-04-01

Major de l’armée de Terre, Bureau condition du personnel 14 rue Saint-Dominique 00453 Armées FRANCE The French Army is permanently engaged on...ELEMENT NUMBER 6. AUTHOR(S) 5d. PROJECT NUMBER 5e. TASK NUMBER 5f. WORK UNIT NUMBER 7. PERFORMING ORGANIZATION NAME(S) AND ADDRESS(ES) French Army...RTO-MP-HFM-134 21E - 1 French Army – Family Psychological and Social Support LCL G. BOUILLAUD French Army Staff, Quality Of Life Etat

Health-related quality of life in children with dysphonia and validation of the French Pediatric Voice Handicap Index.

PubMed

Oddon, P A; Boucekine, M; Boyer, L; Triglia, J M; Nicollas, R

2018-01-01

voice disorders are common in the pediatric population and can negatively affect children's quality of life. The pediatric voice handicap Index (pVHI) is a valid instrument to assess parental perception of their children voice but it is not translated into French language. The aim of the present study was to adapt a French version of the pVHI and to evaluate its psychometric properties including construct validity, reliability, and some aspects of external validity. we performed a cross sectional study including 32 dysphonic children and 60 children with no history of voice problems between 3 and 12 years of age. The original pVHI was translated into French language according to forward-backward rules and then administered to parents or caregivers. Construct validity and internal consistency were explored using confirmatory factor analysis and Cronbach's alpha. The questionnaire was filled twice to assess test-retest reliability using the intra-class correlation coefficient. The external validity was explored by comparing the French pVHI total and subscales scores between dysphonic and asymptomatic children. Correlations between the French pVHI and both the perceptual GRBAS scale and the health-related quality of life (HRQOL) survey "Vécu et Santé Perçu de l'Adolescent et de l'Enfant" (VSP-Ap) were also performed. the structure of the French pVHI showed a good fit with excellent reliability (α = 0.929) and high test-retest reliability. Significant differences were found between the group of dysphonic children and the control group (p < 0.001). The French pVHI scores were positively correlated to all parameters of the GRBAS scale (p < 0.05). Significant negative correlations were found between the Functional domain of the pVHI and various domains of the VSP-Ap as Leisure Activities, Schooling and Sentimental Relationship (p < 0.05). the French pVHI is considered to be a valid and reliable instrument to assess voice-related quality of life in children with voice disorder. We recommend its use in the multidimensional protocols for assessing voice disorder in the pediatric population. Copyright © 2017. Published by Elsevier B.V.

[In vivo reflectance confocal microscopy in dermatology: a proposal concerning French terminology].

PubMed

Kanitakis, J; Bahadoran, P; Braun, R; Debarbieux, S; Labeille, B; Perrot, J-L; Vabres, P

2013-11-01

Reflectance confocal microscopy (RCM) is a recently introduced non-invasive imaging technique allowing real-time examination of the skin in vivo. Whereas a substantial literature concerning RCM exists in English, so far there is no official terminology in French, despite the fact that an ever-growing number of French-speaking dermatologists now use this new imaging technique. The aim of the present study is to propose a French terminology for RCM in order to allow French-speaking dermatologists to communicate in a precise and homogeneous language on this topic. A group of French-speaking dermatologists with solid experience of RCM, members of the Non-invasive Cutaneous Imaging group of the French Society of Dermatology, endeavored to suggest terms in French concerning RCM. Each group member dealt with a specific paragraph. The members exchanged comments via email and the terminology was finalized during a meeting of the group members in Paris in June 2012. Descriptive terms referring to the RCM aspects of normal and diseased skin were proposed. Some of these already existed, being used in routine dermatopathology, while other specific terms were created or adapted from the English terminology. This terminology will allow French-speaking dermatologists using RCM to communicate their findings in a homogeneous language. It may be enriched in the future by the introduction of additional terms describing new aspects of both normal and, especially, diseased skin. Copyright © 2013 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

Intergenerational Pattern of Interference and Internally-Motivated Changes in Cajun French

ERIC Educational Resources Information Center

Dubois, Sylvie; Noetzel, Sibylle

2005-01-01

We examine the variable use of locative prepositions in Cajun French, adding two dimensions to existing studies: real-time evidence, adding a diachronic descriptive perspective, and a methodological tool, measuring the degree of exposure to French (MDI). The goal of this paper is to determine the origins and the directions of language change…

75 FR 54542 - Special Areas; Roadless Area Conservation; Applicability to the National Forests in Idaho...

Federal Register 2010, 2011, 2012, 2013, 2014

2010-09-08

... Agriculture (USDA), is proposing to make administrative corrections affecting Big Creek Fringe, French Creek... Special Areas (Big Creek and French Creek). Notice is given pursuant to 36 CFR 294.27(a), that the Chief... Regarding French Creek The Idaho Roadless Rule erroneously did not identify an existing Forest Plan Special...

Optimization of gluten-free formulations for French-style breads.

PubMed

Mezaize, S; Chevallier, S; Le Bail, A; de Lamballerie, M

2009-04-01

The formulation of gluten-free bread, which will be suitable for patients with coeliac disease, was optimized to provide bread similar to French bread. The effects of the presence of hydrocolloids and the substitution of the flour basis by flour or proteins from different sources were studied. The added ingredients were (1) hydrocolloids (carboxymethylcellulose [CMC], guar gum, hydroxypropylmethylcellulose [HPMC], and xanthan gum), and (2) substitutes (buckwheat flour, whole egg powder, and whey proteins). The bread quality parameters measured were specific volume, dry matter of bread, crust color, crumb hardness, and gas cell size distribution. Specific volume was increased by guar gum and HPMC. Breads with guar gum had color characteristics similar to French bread. Hardness decreased with the addition of hydrocolloids, especially HPMC and guar. Breads with guar gum had the most heterogeneous cell size distribution, and guar gum was therefore selected for further formulations. Bread prepared with buckwheat flour had improved quality: an increased specific volume, a softer texture, color characteristics, and gas-cell size distribution similar to French bread. Bread with 1.9% guar gum (w/w, total flour basis) and 5% buckwheat flour (of all flours and substitutes) mimicked French bread quality attributes.

Discriminating nutritional quality of foods using the 5-Color nutrition label in the French food market: consistency with nutritional recommendations.

PubMed

Julia, Chantal; Ducrot, Pauline; Péneau, Sandrine; Deschamps, Valérie; Méjean, Caroline; Fézeu, Léopold; Touvier, Mathilde; Hercberg, Serge; Kesse-Guyot, Emmanuelle

2015-09-28

Our objectives were to assess the performance of the 5-Colour nutrition label (5-CNL) front-of-pack nutrition label based on the Food Standards Agency nutrient profiling system to discriminate nutritional quality of foods currently on the market in France and its consistency with French nutritional recommendations. Nutritional composition of 7777 foods available on the French market collected from the web-based collaborative project Open Food Facts were retrieved. Distribution of products across the 5-CNL categories according to food groups, as arranged in supermarket shelves was assessed. Distribution of similar products from different brands in the 5-CNL categories was also assessed. Discriminating performance was considered as the number of color categories present in each food group. In the case of discrepancies between the category allocation and French nutritional recommendations, adaptations of the original score were proposed. Overall, the distribution of foodstuffs in the 5-CNL categories was consistent with French recommendations: 95.4% of 'Fruits and vegetables', 72.5% of 'Cereals and potatoes' were classified as 'Green' or 'Yellow' whereas 86.0% of 'Sugary snacks' were classified as 'Pink' or 'Red'. Adaptations to the original FSA score computation model were necessary for beverages, added fats and cheese in order to be consistent with French official nutritional recommendations. The 5-CNL label displays a high performance in discriminating nutritional quality of foods across food groups, within a food group and for similar products from different brands. Adaptations from the original model were necessary to maintain consistency with French recommendations and high performance of the system.

From the SAIN,LIM system to the SENS algorithm: a review of a French approach of nutrient profiling.

PubMed

Tharrey, Marion; Maillot, Matthieu; Azaïs-Braesco, Véronique; Darmon, Nicole

2017-08-01

Nutrient profiling aims to classify or rank foods according to their nutritional composition to assist policies aimed at improving the nutritional quality of foods and diets. The present paper reviews a French approach of nutrient profiling by describing the SAIN,LIM system and its evolution from its early draft to the simplified nutrition labelling system (SENS) algorithm. Considered in 2010 by WHO as the 'French model' of nutrient profiling, SAIN,LIM classifies foods into four classes based on two scores: a nutrient density score (NDS) called SAIN and a score of nutrients to limit called LIM, and one threshold on each score. The system was first developed by the French Food Standard Agency in 2008 in response to the European regulation on nutrition and health claims (European Commission (EC) 1924/2006) to determine foods that may be eligible for bearing claims. Recently, the European regulation (EC 1169/2011) on the provision of food information to consumers allowed simplified nutrition labelling to facilitate consumer information and help them make fully informed choices. In that context, the SAIN,LIM was adapted to obtain the SENS algorithm, a system able to rank foods for simplified nutrition labelling. The implementation of the algorithm followed a step-by-step, systematic, transparent and logical process where shortcomings of the SAIN,LIM were addressed by integrating specificities of food categories in the SENS, reducing the number of nutrients, ordering the four classes and introducing European reference intakes. Through the French example, this review shows how an existing nutrient profiling system can be specifically adapted to support public health nutrition policies.

From "La Plume de Ma Tante" to "Parlez-Vous Francais?" The Making of French Language Policy in British Columbia, 1945-1982

ERIC Educational Resources Information Center

Raptis, Helen; Fleming, Thomas

2004-01-01

During the first half of the twentieth century in British Columbia, French language was considered a school subject to be taught as any other using formal classical approaches. Generally, no specific provincial or local policies existed to guide how French was taught and learned. By 1981, however, British Columbia had developed explicit language…

Validation of the Functional Assessment of Chronic Illness Therapy-Spiritual Well-being (FACIT-Sp12) on French Old People.

PubMed

Agli, Océane; Bailly, Nathalie; Ferrand, Claude

2017-04-01

The study aimed to develop a French version of the Functional Assessment of Chronic Illness Therapy-Spiritual Well-being short version (FACIT-Sp12), in order to provide a self-reported measure for French people in the field of gerontology. The study involving 63 nursing home residents was conducted to evaluate the construct validity, reliability, and convergence validity of the FACIT-Sp12. A confirmatory factor analysis corroborated a three-factor model (Meaning, Peace and Faith) with modifications for two items, also valid among people with cognitive impairment. Subscales showed good internal consistency and are correlated with quality of life and depression. In conclusion, the validated French version is an suitable instrument to study the maintenance and promotion of quality of life in the elderly.

Flying Qualities and Performance Evaluation of the Breguet 941 Turbo-Prop Troop Transport

DTIC Science & Technology

1964-01-01

evaluation was conducted durin g September, 1963 at the French Air Force Test Center at Mont de Marsan, France . Following fixes made to the airplane as a...techniques used were those which were developed by the contractor and the French Air Force. At the request of the French project pilot, no attempt was made...the French project pilot using the automatic pitch trim change system to compensate for flap retrac- tion from 98’ to 70. Airplane response and

Hospital quality measures: are process indicators associated with hospital standardized mortality ratios in French acute care hospitals?

PubMed

Ngantcha, Marcus; Le-Pogam, Marie-Annick; Calmus, Sophie; Grenier, Catherine; Evrard, Isabelle; Lamarche-Vadel, Agathe; Rey, Grégoire

2017-08-22

Results of associations between process and mortality indicators, both used for the external assessment of hospital care quality or public reporting, differ strongly across studies. However, most of those studies were conducted in North America or United Kingdom. Providing new evidence based on French data could fuel the international debate on quality of care indicators and help inform French policy-makers. The objective of our study was to explore whether optimal care delivery in French hospitals as assessed by their Hospital Process Indicators (HPIs) is associated with low Hospital Standardized Mortality Ratios (HSMRs). The French National Authority for Health (HAS) routinely collects for each hospital located in France, a set of mandatory HPIs. Five HPIs were selected among the process indicators collected by the HAS in 2009. They were measured using random samples of 60 to 80 medical records from inpatients admitted between January 1st, 2009 and December 31, 2009 in respect with some selection criteria. HSMRs were estimated at 30, 60 and 90 days post-admission (dpa) using administrative health data extracted from the national health insurance information system (SNIIR-AM) which covers 77% of the French population. Associations between HPIs and HSMRs were assessed by Poisson regression models corrected for measurement errors with a simulation-extrapolation (SIMEX) method. Most associations studied were not statistically significant. Only two process indicators were found associated with HSMRs. Completeness and quality of anesthetic records was negatively associated with 30 dpa HSMR (0.72 [0.52-0.99]). Early detection of nutritional disorders was negatively associated with all HSMRs: 30 dpa HSMR (0.71 [0.54-0.95]), 60 dpa HSMR (0.51 [0.39-0.67]) and 90 dpa HSMR (0.52 [0.40-0.68]). In absence of gold standard of quality of care measurement, the limited number of associations suggested to drive in-depth improvements in order to better determine associations between process and mortality indicators. A smart utilization of both process and outcomes indicators is mandatory to capture aspects of the hospital quality of care complexity.

A systematic review of food deserts, 1966-2007.

PubMed

Beaulac, Julie; Kristjansson, Elizabeth; Cummins, Steven

2009-07-01

"Food deserts," areas characterized by poor access to healthy and affordable food, may contribute to social and spatial disparities in diet and diet-related health outcomes. However, the extent to which food deserts exist is debated. We review the evidence for the existence of food deserts in socioeconomically disadvantaged areas. We conducted a systematic review of primary, quantitative, observational studies, published in English or French, that used geographic or market-basket approaches in high-income countries. The literature search included electronic and hand searches and peer-reviewed and grey literature from 1966 through 2007. We also contacted key researchers to identify other studies. We analyzed the findings and quality of the studies qualitatively. Forty-nine studies in 5 countries met inclusion criteria; the amount and consistency of the evidence varied by country. These studies were a mix of geographic and market-basket approaches, but the methodologic quality of studies and completeness of reported findings were mixed. We found clear evidence for disparities in food access in the United States by income and race. Findings from other high-income countries were sparse and equivocal. This review suggests that food deserts exist in the United States, where area-level deprivation compounds individual disadvantage. Evidence for the existence of food deserts in other high-income nations is weak.

Queer kinship practices in non-western contexts: French Polynesia's gender-variant parents and the law of La République.

PubMed

Zanghellini, Aleardo

2010-01-01

French Polynesia is an overseas collectivity of France whose kinship practices accommodate transgender parenting through the involvement of gender-variant (mahu) people in childrearing, including as adoptive parents in customary (faamu) adoption. While the existence and visibility of gender-variant people in French Polynesia is well documented, there is no literature on their involvement in parenting, reflecting a more general dearth of research on LGBT parenting in non-Western contexts. Drawing on the author's fieldwork in French Polynesia, this article fills this gap. The article also discusses the negative implications of France's ambivalence towards LGBT parenting for French Polynesian gender-variant parents and the children they raise.

Corrective Action Investigation Plan for Corrective Action Unit 562: Waste Systems Nevada Test Site, Nevada, Revision 0

DOE Office of Scientific and Technical Information (OSTI.GOV)

Alfred Wickline

2009-04-01

Corrective Action Unit 562 is located in Areas 2, 23, and 25 of the Nevada Test Site, which is approximately 65 miles northwest of Las Vegas, Nevada. Corrective Action Unit 562 is comprised of the 13 corrective action sites (CASs) listed below: • 02-26-11, Lead Shot • 02-44-02, Paint Spills and French Drain • 02-59-01, Septic System • 02-60-01, Concrete Drain • 02-60-02, French Drain • 02-60-03, Steam Cleaning Drain • 02-60-04, French Drain • 02-60-05, French Drain • 02-60-06, French Drain • 02-60-07, French Drain • 23-60-01, Mud Trap Drain and Outfall • 23-99-06, Grease Trap • 25-60-04, Buildingmore » 3123 Outfalls These sites are being investigated because existing information on the nature and extent of potential contamination is insufficient to evaluate and recommend corrective action alternatives. Additional information will be obtained by conducting a corrective action investigation before evaluating corrective action alternatives and selecting the appropriate corrective action for each CAS. The results of the field investigation will support a defensible evaluation of viable corrective action alternatives that will be presented in the Corrective Action Decision Document. The sites will be investigated based on the data quality objectives (DQOs) developed on December 11, 2008, by representatives of the Nevada Division of Environmental Protection; U.S. Department of Energy (DOE), National Nuclear Security Administration Nevada Site Office; Stoller-Navarro Joint Venture; and National Security Technologies, LLC. The DQO process was used to identify and define the type, amount, and quality of data needed to develop and evaluate appropriate corrective actions for CAU 562. Appendix A provides a detailed discussion of the DQO methodology and the DQOs specific to each CAS. The scope of the corrective action investigation for CAU 562 includes the following activities: • Move surface debris and/or materials, as needed, to facilitate sampling. • Conduct radiological surveys. • Perform field screening. • Collect and submit environmental samples for laboratory analysis to determine the nature and extent of any contamination released by each CAS. • Collect samples of source material to determine the potential for a release. • Collect samples of potential remediation wastes. • Collect quality control samples. This Corrective Action Investigation Plan has been developed in accordance with the Federal Facility Agreement and Consent Order that was agreed to by the State of Nevada; DOE, Environmental Management; U.S. Department of Defense; and DOE, Legacy Management (FFACO, 1996; as amended February 2008). Under the Federal Facility Agreement and Consent Order, this Corrective Action Investigation Plan will be submitted to the Nevada Division of Environmental Protection for approval. Fieldwork will be conducted following approval of the plan.« less

Water quality of the French Broad River, North Carolina : An analysis of data collected at Marshall, 1958-77

USGS Publications Warehouse

Daniel, C. C.; Wilder, H.B.; Weiner, M.S.

1979-01-01

An investigation of water quality in the industrialized French Broad River basin of western North Carolina has identified water-quality variations, the extent of man's influence on water quality, and trends in changes in the chemical quality of the river. The study centered on data collected during 1958-77 at the U.S. Geological Survey's station at Marshall, N.C. The French Broad is a clean river. Only occasionally have concentrations of some trace metals been observed to exceed drinking water standards. However, 58 percent of samples analyzed for fecal coliform bacteria during 1974-77 exceeded criteria levels for bathing waters. Most water-quality variations are associated with variations in streamflow. Concentrations of constituents transported in solution generally decrease at higher flows, whereas concentrations of materials associated with suspended sediment increase with flow. No correlation between discharge and nutrient concentrations has been observed. Man's activities in the basin have resulted in deterioration of water quality. In 1958, an estimated 64 percent of the inorganic dissolved-solids load in the river at Marshall was due to man-made pollution, and by 1966, it was 74 percent. As of 1977, water quality had returned to levels of 1958, apparently the result of new waste-water treatment facilities and improved industrial technology.

Are the French neurology residents satisfied with their training?

PubMed

Codron, P; Roux, T; Le Guennec, L; Zuber, M

2015-11-01

There have been dramatic changes in neurology over the past decade; these advances require a constant adaptation of residents' theoretical and practical training. The French Association of Neurology Residents and the College of Neurology Teachers conducted a national survey to assess the French neurology residents' satisfaction about their training. A 16-item questionnaire was sent via e-mail to French neurology residents completing training in 2014. Data were collected and processed anonymously. Of eligible respondents, 126 returned the survey, representing approximately 40% of all the French neurology residents. Most residents (78%) rated their clinical training favorably. Seventy-two percent reported good to excellent quality teaching of neurology courses from their faculty. However, many residents (40%) felt insufficient their doctoral thesis supervision. All residents intended to enter fellowship training after their residency, and most of them (68%) planned to practice in a medical center. French neurology residents seemed satisfied with the structure and quality of their training program. However, efforts are required to improve management of the doctoral thesis and make private practice more attractive and accessible during the residency. In the future, similar surveys should be scheduled to regularly assess neurology residents' satisfaction and the impact of the forthcoming national and European reforms. Copyright © 2015 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

Data Quality Control of the French Permanent Broadband Network in the RESIF Framework.

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Grunberg, M.; Lambotte, S.; Engels, F.

2014-12-01

In the framework of the RESIF (Réseau Sismologique et géodésique Français) project, a new information system is setting up, allowing the improvement of the management and the distribution of high quality data from the different elements of RESIF. Within this information system, EOST (in Strasbourg) is in charge of collecting real-time permanent broadband seismic waveform, and performing Quality Control on these data. The real-time and validated data set are pushed to the French National Distribution Center (Isterre/Grenoble) to make them publicly available. Furthermore EOST hosts the BCSF-ReNaSS, in charge of the French metropolitan seismic bulletin. This allows to benefit from some high-end quality control based on the national and world-wide seismicity. Here we present the real-time seismic data flow from the stations of the French National Broad Band Network to EOST, and then, the data Quality Control procedures that were recently installed, including some new developments.The data Quality Control consists in applying a variety of processes to check the consistency of the whole system from the stations to the data center. This allows us to verify that instruments and data transmission are operating correctly. Moreover, time quality is critical for most of the scientific data applications. To face this challenge and check the consistency of polarities and amplitudes, we deployed several high-end processes including a noise correlation procedure to check for timing accuracy (intrumental time errors result in a time-shift of the whole cross-correlation, clearly distinct from those due to change in medium physical properties), and a systematic comparison of synthetic and real data for teleseismic earthquakes of magnitude larger than 6.5 to detect timing errors as well as polarity and amplitude problems.

European-French Cross-Cultural Adaptation of the Developmental Coordination Disorder Questionnaire and Pretest in French-Speaking Switzerland.

PubMed

Ray-Kaeser, Sylvie; Satink, Ton; Andresen, Mette; Martini, Rose; Thommen, Evelyne; Bertrand, Anne Martine

2015-05-01

The Developmental Coordination Disorder Questionnaire (DCDQ'07) is a Canadian-English instrument recommended for screening children aged 5 to 15 years who are at risk for developmental coordination disorder. While a Canadian-French version of the DCDQ'07 presently exists, a European-French version does not. To produce a cross-cultural adaptation of the DCDQ'07 for use in areas of Europe where French is spoken and to test its cultural relevance in French-speaking Switzerland. Cross-cultural adaptation was done using established guidelines. Cultural relevance was analyzed with cognitive interviews of thirteen parents of children aged 5.0 to 14.6 years (mean age: 8.5 years, SD = 3.4), using think-aloud and probing techniques. Cultural and linguistic differences were noted between the European-French, the Canadian-French, and the original versions of the DCDQ'07. Despite correct translation and expert committee review, cognitive interviews revealed that certain items of the European-French version were unclear or misinterpreted and further modifications were needed. After rewording items as a result of the outcomes of the cognitive interview, the European-French version of the DCDQ'07 is culturally appropriate for use in French-speaking Switzerland. Further studies are necessary to determine its psychometric properties.

Inclusion in French Immersion in Canada: One Parent's Perspective

ERIC Educational Resources Information Center

Mady, Callie; Arnett, Katy

2009-01-01

Through an examination of one mother's journals about her son's academic struggles to navigate the French immersion (FI) program in Canada, this article explores the tensions that exist when the construct of "inclusion" is juxtaposed against that particular second language-learning context. The analysis of the mother's journals revealed…

European Management Learning: A Cross-Cultural Interpretation of Kolb's Learning Cycle.

ERIC Educational Resources Information Center

Jackson, Terence

1995-01-01

A survey of a French business school with multinational branch campuses received 123 usable responses supporting the proposition that cross-cultural differences exist within each of Kolb's learning cycle stages. National profiles of learning preferences were developed for French, German, Spanish, Anglo-Irish, and Eastern European learners. (SK)

Outdoor Physical Education in French Schools during the Twentieth Century

ERIC Educational Resources Information Center

Attali, Michaël; Saint-Martin, Jean

2017-01-01

During the twentieth century, outdoor physical education (OPE) gradually integrated with the French education system. Culturally speaking, OPE had to overcome several hurdles because it promoted values such as freedom, initiative and responsibility that were deemed incompatible with the existing educational model. Beyond being a pedagogical tool,…

Growing Wikipedia Across Languages via Recommendation.

PubMed

Wulczyn, Ellery; West, Robert; Zia, Leila; Leskovec, Jure

2016-04-01

The different Wikipedia language editions vary dramatically in how comprehensive they are. As a result, most language editions contain only a small fraction of the sum of information that exists across all Wikipedias. In this paper, we present an approach to filling gaps in article coverage across different Wikipedia editions. Our main contribution is an end-to-end system for recommending articles for creation that exist in one language but are missing in another. The system involves identifying missing articles, ranking the missing articles according to their importance, and recommending important missing articles to editors based on their interests. We empirically validate our models in a controlled experiment involving 12,000 French Wikipedia editors. We find that personalizing recommendations increases editor engagement by a factor of two. Moreover, recommending articles increases their chance of being created by a factor of 3.2. Finally, articles created as a result of our recommendations are of comparable quality to organically created articles. Overall, our system leads to more engaged editors and faster growth of Wikipedia with no effect on its quality.

Growing Wikipedia Across Languages via Recommendation

PubMed Central

Wulczyn, Ellery; West, Robert; Zia, Leila; Leskovec, Jure

2016-01-01

The different Wikipedia language editions vary dramatically in how comprehensive they are. As a result, most language editions contain only a small fraction of the sum of information that exists across all Wikipedias. In this paper, we present an approach to filling gaps in article coverage across different Wikipedia editions. Our main contribution is an end-to-end system for recommending articles for creation that exist in one language but are missing in another. The system involves identifying missing articles, ranking the missing articles according to their importance, and recommending important missing articles to editors based on their interests. We empirically validate our models in a controlled experiment involving 12,000 French Wikipedia editors. We find that personalizing recommendations increases editor engagement by a factor of two. Moreover, recommending articles increases their chance of being created by a factor of 3.2. Finally, articles created as a result of our recommendations are of comparable quality to organically created articles. Overall, our system leads to more engaged editors and faster growth of Wikipedia with no effect on its quality. PMID:27819073

[The Confusion Assessment Method: Transcultural adaptation of a French version].

PubMed

Antoine, V; Belmin, J; Blain, H; Bonin-Guillaume, S; Goldsmith, L; Guerin, O; Kergoat, M-J; Landais, P; Mahmoudi, R; Morais, J A; Rataboul, P; Saber, A; Sirvain, S; Wolfklein, G; de Wazieres, B

2018-05-01

The Confusion Assessment Method (CAM) is a validated key tool in clinical practice and research programs to diagnose delirium and assess its severity. There is no validated French version of the CAM training manual and coding guide (Inouye SK). The aim of this study was to establish a consensual French version of the CAM and its manual. Cross-cultural adaptation to achieve equivalence between the original version and a French adapted version of the CAM manual. A rigorous process was conducted including control of cultural adequacy of the tool's components, double forward and back translations, reconciliation, expert committee review (including bilingual translators with different nationalities, a linguist, highly qualified clinicians, methodologists) and pretesting. A consensual French version of the CAM was achieved. Implementation of the CAM French version in daily clinical practice will enable optimal diagnosis of delirium diagnosis and enhance communication between health professionals in French speaking countries. Validity and psychometric properties are being tested in a French multicenter cohort, opening up new perspectives for improved quality of care and research programs in French speaking countries. Copyright © 2018 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

A Welcome for Every Child--How France Achieves Quality in Child Care: Practical Ideas for the United States. The Report of the Child Care Study Panel of the French-American Foundation.

ERIC Educational Resources Information Center

Richardson, Gail; Marx, Elisabeth

Seven principles underlying the impressive achievements of the French child care system are especially relevant to concerns and issues in the United States. First, the primary mission of child care is to help meet young children's integrated needs for education and care. Second, skilled staff is the key to program quality. Third, incentives and…

Contribution to terminology internationalization by word alignment in parallel corpora.

PubMed

Deléger, Louise; Merkel, Magnus; Zweigenbaum, Pierre

2006-01-01

Creating a complete translation of a large vocabulary is a time-consuming task, which requires skilled and knowledgeable medical translators. Our goal is to examine to which extent such a task can be alleviated by a specific natural language processing technique, word alignment in parallel corpora. We experiment with translation from English to French. Build a large corpus of parallel, English-French documents, and automatically align it at the document, sentence and word levels using state-of-the-art alignment methods and tools. Then project English terms from existing controlled vocabularies to the aligned word pairs, and examine the number and quality of the putative French translations obtained thereby. We considered three American vocabularies present in the UMLS with three different translation statuses: the MeSH, SNOMED CT, and the MedlinePlus Health Topics. We obtained several thousand new translations of our input terms, this number being closely linked to the number of terms in the input vocabularies. Our study shows that alignment methods can extract a number of new term translations from large bodies of text with a moderate human reviewing effort, and thus contribute to help a human translator obtain better translation coverage of an input vocabulary. Short-term perspectives include their application to a corpus 20 times larger than that used here, together with more focused methods for term extraction.

Contribution to Terminology Internationalization by Word Alignment in Parallel Corpora

PubMed Central

Deléger, Louise; Merkel, Magnus; Zweigenbaum, Pierre

2006-01-01

Background and objectives Creating a complete translation of a large vocabulary is a time-consuming task, which requires skilled and knowledgeable medical translators. Our goal is to examine to which extent such a task can be alleviated by a specific natural language processing technique, word alignment in parallel corpora. We experiment with translation from English to French. Methods Build a large corpus of parallel, English-French documents, and automatically align it at the document, sentence and word levels using state-of-the-art alignment methods and tools. Then project English terms from existing controlled vocabularies to the aligned word pairs, and examine the number and quality of the putative French translations obtained thereby. We considered three American vocabularies present in the UMLS with three different translation statuses: the MeSH, SNOMED CT, and the MedlinePlus Health Topics. Results We obtained several thousand new translations of our input terms, this number being closely linked to the number of terms in the input vocabularies. Conclusion Our study shows that alignment methods can extract a number of new term translations from large bodies of text with a moderate human reviewing effort, and thus contribute to help a human translator obtain better translation coverage of an input vocabulary. Short-term perspectives include their application to a corpus 20 times larger than that used here, together with more focused methods for term extraction. PMID:17238328

Engineer: The Professional Bulletin of Army Engineers. Volume 41. January-April 2011

DTIC Science & Technology

2011-04-01

American, French and German. These were unfolded, and then ensued a long conference which included general in- structions and details for the...These maps, both Ger- man and French , would, in some cases, show traps and mines which did not exist but, more frequently, whole series of traps...Ignition Devices The staff officer had under his ar a great roll of aps, A erican, French and er an. These ere unfolded, and then ensued a long

Eighty percent of French sport winners in Olympic, World and Europeans competitions have mutations in the hemochromatosis HFE gene.

PubMed

Hermine, Olivier; Dine, Gérard; Genty, Vincent; Marquet, Laurie-Anne; Fumagalli, Gabriela; Tafflet, Muriel; Guillem, Flavia; Van Lierde, Françoise; Rousseaux-Blanchi, Marie-Philippe; Palierne, Christian; Lapostolle, Jean-Claude; Cervetti, Jean-Pierre; Frey, Alain; Jouven, Xavier; Noirez, Philippe; Toussaint, Jean-François

2015-12-01

The HFE gene encodes a protein involved in iron homeostasis; individuals with mutations in both alleles develop hemochromatosis. 27% of the French population is heterozygous for mutations in this gene. We found that 80% of the French athletes who won international competitions in rowing, Nordic skiing and judo display mutations in one allele of HFE, thus demonstrating the existence of a favourable phenotype linked to this heterozygosity. Copyright © 2015. Published by Elsevier B.V.

A dictionary of Astronomy for the French Sign Language (LSF)

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Proust, Dominique; Abbou, Daniel; Chab, Nasro

2011-06-01

Since a few years, the french deaf communauty have access to astronomy at Paris-Meudon observatory through a specific teaching adapted from the French Sign Language (Langue des Signes Françcaise, LSF) including direct observations with the observatory telescopes. From this experience, an encyclopedic dictionary of astronomy The Hands in the Stars is now available, containing more than 200 astronomical concepts. Many of them did not existed in Sign Language and can be now fully expressed and explained.

Promoting quality improvement in French healthcare organisations: design and impact of a compendium of models and tools

PubMed Central

Erbault, M; Glikman, J; Ravineau, M; Lajzerowicz, N; Terra, J

2003-01-01



 Relevant and user friendly information should be provided to professionals who wish to promote quality improvement in healthcare organisations (HCOs). In response to requests from French HCOs, we designed a compendium of methods and tools for use in quality improvement. Its contents were based on a critical review of the literature, face-to-face interviews with three industrial/business experts in quality, the views of 13 healthcare professionals knowledgeable in quality issues, and comments from over 40 potential users of the compendium. Overall, 14 methods and 20 tools relevant and applicable to the healthcare sector were identified. They were classified according to their main thrust, explained in detail, illustrated with specific cases from the literature or from personal experience, and published as a loose leaf compendium. The compendium was posted on the worldwide web and presented to healthcare managers in September 2000. It has become one of the most popular ANAES publications (approximately 5400 downloads over the first 6 months), partly because all French HCOs are legally bound to undergo accreditation which has been set up and is being implemented by ANAES. PMID:14532370

Semantic transference for enriching multilingual biomedical knowledge resources.

PubMed

Pérez, María; Berlanga, Rafael

2015-12-01

Biomedical knowledge resources (KRs) are mainly expressed in English, and many applications using them suffer from the scarcity of knowledge in non-English languages. The goal of the present work is to take maximum profit from existing multilingual biomedical KRs lexicons to enrich their non-English counterparts. We propose to combine different automatic methods to generate pair-wise language alignments. More specifically, we use two well-known translation methods (GIZA++ and Moses), and we propose a new ad hoc method specially devised for multilingual KRs. Then, resulting alignments are used to transfer semantics between KRs across their languages. Transference quality is ensured by checking the semantic coherence of the generated alignments. Experiments have been carried out over the Spanish, French and German UMLS Metathesaurus counterparts. As a result, the enriched Spanish KR can grow up to 1,514,217 concepts (originally 286,659), the French KR up to 1,104,968 concepts (originally 83,119), and the German KR up to 1,136,020 concepts (originally 86,842). Copyright © 2015 Elsevier Inc. All rights reserved.

Towards a Sociolinguistically Responsive Pedagogy: Teaching Second-Person Address Forms in French

ERIC Educational Resources Information Center

van Compernolle, Remi A.

2010-01-01

This article presents a sociolinguistically responsive model of pedagogy situated within existing sociocultural and communicative approaches to language learning and teaching. The specific focus of the discussion is on the French pronouns of address, "tu" and "vous". The article reviews previous research on second-person address in educational and…

Mid-life occupational grade and quality of life following retirement: a 16-year follow-up of the French GAZEL study

PubMed Central

Platts, Loretta G.; Webb, Elizabeth; Zins, Marie; Goldberg, Marcel; Netuveli, Gopalakrishnan

2015-01-01

Objectives: This article aims to contribute to the literature on life course influences upon quality of life by examining pathways linking social position in middle age to quality of life following retirement in French men and women. Method: Data are from the GAZEL cohort study of employees at the French national gas and electricity company. A finely grained measure of occupational grade in 1989 was obtained from company records. Annual self-completion questionnaires provided information on quality of life in 2005, measured with the CASP-19 scale, and on participants’ recent circumstances 2002–2005: mental health, physical functioning, wealth, social status, neighbourhood characteristics, social support and social participation. Path analysis using full information maximum likelihood estimation was performed on 11,293 retired participants. Results: Higher occupational grade in 1989 was associated, in a graded relationship, with better quality of life 16 years later. This association was accounted for by individuals’ more recent circumstances, particularly their social status, mental health, physical functioning and wealth. Conclusion: The graded relationship between occupational grade in mid-life and quality of life after labour market exit was largely accounted for by more recent socio-economic circumstances and state of health. The results support a pathway model for the development of social disparities in quality of life, in which earlier social position shapes individual circumstances in later life. PMID:25220504

Using multi-terminology indexing for the assignment of MeSH descriptors to health resources in a French online catalogue.

PubMed

Pereira, Suzanne; Névéol, Aurélie; Kerdelhué, Gaétan; Serrot, Elisabeth; Joubert, Michel; Darmoni, Stéfan J

2008-11-06

To assist with the development of a French online quality-controlled health gateway(CISMeF), an automatic indexing tool assigning MeSH descriptors to medical text in French was created. The French Multi-Terminology Indexer (FMTI) relies on a multi-terminology approach involving four prominent medical terminologies and the mappings between them. In this paper,we compare lemmatization and stemming as methods to process French medical text for indexing. We also evaluate the multi-terminology approach implemented in F-MTI. The indexing strategies were assessed on a corpus of 18,814 resources indexed manually. There is little difference in the indexing performance when lemmatization or stemming is used. However, the multi-terminology approach outperforms indexing relying on a single terminology in terms of recall. F-MTI will soon be used in the CISMeF production environment and in a Health MultiTerminology Server in French.

Fatty acid dietary intake in the general French population: are the French Agency for Food, Environmental and Occupational Health & Safety (ANSES) national recommendations met?

PubMed

Tressou, Jessica; Moulin, Philippe; Vergès, Bruno; Le Guillou, Céline; Simon, Noémie; Pasteau, Stéphane

2016-12-01

Quantity and quality of fatty acids (FA) in diet influence CVD risk. Consequently, health authorities promote recommended dietary intakes for FA, looking for optimal intakes in a primary prevention of CVD perspective. In parallel, a few data are available detailing intakes in national populations. The objective of the present study was to perform a large analysis combining the data of the French National Survey INCA 2 on food consumption performed in 2006 and 2007, and the nutritional content of food consumed in France updated in 2013 by the French Information Centre on Food Quality, to explore in details the FA intakes in French adults using the most recent available data. To compare the discrepancies in the observed intake levels with the French recommended levels, a weighted fat adherence score was built combining intakes of the different FA. Individual scores were computed in relation to official recommendations, and potential explanatory factors were identified. These data show that SFA intakes are persistently higher than national recommendations, combined with low intakes of MUFA and PUFA, particularly long-chain n-3 FA. Only 14·6 % of the French population met DHA intake recommendation, 7·8 % for EPA and 21·6 % for SFA. This situation remains unfavourable in terms of primary prevention of CVD. Consuming fish and other sources of n-3 FA, living in the south of France, being female, having a higher education level, and low alcohol consumption were associated with a healthier fat adherence score.

Volatile composition and sensory properties of Vanilla × tahitensis bring new insights for vanilla quality control.

PubMed

Brunschwig, Christel; Rochard, Sophie; Pierrat, Alexandre; Rouger, Anne; Senger-Emonnot, Perrine; George, Gérard; Raharivelomanana, Phila

2016-02-01

Vanilla × tahitensis produced in French Polynesia has a unique flavour among vanilla species. However, data on volatiles and sensory properties remain limited. In this study, the volatile composition and sensory properties of V. × tahitensis from three Polynesian cultivars and two origins (French Polynesia/Papua New Guinea) were determined by gas chromatography-mass spectrometry and quantitative descriptive analysis, respectively, and compared to Vanilla planifolia. Vanilla species, origins and cultivars were differentiated by their volatile and sensory profiles using principal component analysis. The V. × tahitensis flavour from French Polynesia was characterized by a well-balanced sensory profile, having strong anise and caramel notes due to high levels of anisyl compounds. V. × tahitensis from Papua New Guinea was distinct from that of French Polynesia, having strong spicy, fruity, brown rum notes due to p-vinylguaiacol, p-cresol and esters. Vanilla planifolia showed stronger phenolic, woody, smoky notes due to guaiacol, creosol and phenol, which were found to be biomarkers of the species. Vanilla sensory properties were linked by partial least squares regression to key volatile compounds like guaiacol or creosol, which are indicators of lower quality. This study brings new insights to vanilla quality control, with a focus on key volatile compounds, irrespective of origin. © 2015 Society of Chemical Industry.

Vacuolar invertase gene silencing in potato decreasing the frequency of sugar-end defects

USDA-ARS?s Scientific Manuscript database

Sugar-end defect is a tuber quality disorder and persistent problem for the French fry processing industry that causes unacceptable darkening of one end of French fries. This defect appears when environmental stress during tuber growth increases post-harvest vacuolar acid invertase activity at one e...

Experience with a System for Manual Clustering of Air Surveillance Track Data

DTIC Science & Technology

2013-06-01

galette bretonne of French cuisine . UNCLASSIFIED 2 UNCLASSIFIED DSTO-GD-0749 h) Implement clustering similarity functions for external quality...singular блин (blin)]: thin Russian pancakes similar in consistency to the French crêpe but made with eggless yeast-risen batter, and often served with

Active offer of health services in French in Ontario: Analysis of reorganization and management strategies of health care organizations.

PubMed

Farmanova, Elina; Bonneville, Luc; Bouchard, Louise

2018-01-01

The availability of health services in French is not only weak but also inexistent in some regions in Canada. As a result, estimated 78% of more than a million of Francophones living in a minority situation in Canada experience difficulties accessing health care in French. To promote the delivery of health services in French, publicly funded organizations are encouraged to take measures to ensure that French-language services are clearly visible, available, easily accessible, and equivalent to the quality of services offered in English. This study examines the reorganization and management strategies taken by health care organizations in Ontario that provide health services in French. Review and analysis of designation plans of a sample of health care organizations. Few health care organizations providing services in French have concrete strategies to guarantee availability, visibility, and accessibility of French-language services. Implementation of the active offer of French-language services is likely to be difficult and slow. The Ontario government must strengthen collaboration with health care organizations, Francophone communities, and other key actors participating in the designation process to help health care organizations build capacities for the effective offer of French-language services. Copyright © 2017 John Wiley & Sons, Ltd.

Behavioral and Electrophysiological Evidence for the Impact of Regional Variation on Phoneme Perception

ERIC Educational Resources Information Center

Brunelliere, Angele; Dufour, Sophie; Nguyen, Noel; Frauenfelder, Ulrich Hans

2009-01-01

This event-related potential (ERP) study examined the impact of phonological variation resulting from a vowel merger on phoneme perception. The perception of the /e/-/[epsilon]/ contrast which does not exist in Southern French-speaking regions, and which is in the process of merging in Northern French-speaking regions, was compared to the…

Management Architecture and Solutions for French Tactical Systems

DTIC Science & Technology

2006-10-01

RTO-MP-IST-062 3 - 1 UNCLASSIFIED/UNLIMITED UNCLASSIFIED/UNLIMITED Management Architecture and Solutions for French Tactical Systems Vincent...COTTIGNIES THALES Land & Joint Systems – Battlespace Transformation Center 160 Boulevard de Valmy - BP 82 92704 Colombes Cedex FRANCE ...planning, configuration and monitoring of Systems. Then, given the limitations of existing Management System Architecture, an innovative design based on

The Relationship between Task Difficulty and Second Language Fluency in French: A Mixed Methods Approach

ERIC Educational Resources Information Center

Préfontaine, Yvonne; Kormos, Judit

2015-01-01

While there exists a considerable body of literature on task-based difficulty and second language (L2) fluency in English as a second language (ESL), there has been little investigation with French learners. This mixed methods study examines learner appraisals of task difficulty and their relationship to automated utterance fluency measures in…

Lusitanization and Bakhtinian Perspectives on the Role of Portuguese in Angola and East Timor

ERIC Educational Resources Information Center

Makoni, Sinfree Bullock; Severo, Cristine

2015-01-01

A vast amount of literature addresses issues surrounding English and French in colonial and post-colonial communities. However, relative to the spread of English and French language ideology, a limited amount of literature exists on Lusitanization (i.e. the spread of Portuguese colonial ideology by Portugal during colonialism and the role of…

A French description of German psychology laboratories in 1893 by Victor Henri, a collaborator of Binet.

PubMed

Nicolas, Serge; Barnes, Marissa E; Murray, David J

2015-05-01

There is a rich tradition of writings about the foundation of psychology laboratories, particularly in the United States but also in France. Various documents exist concerning former German laboratories in American and French literature. But the most interesting French paper was certainly written by a young psychologist named Victor Henri (1872-1940) who was a close collaborator of Alfred Binet (1857-1911) in the 1890s. Visiting various psychology laboratories, he wrote, in 1893, a clear description of the laboratories of Wundt, G. E. Müller, Martius and Ebbinghaus. An English translation is given of Henri's paper and the historical importance of his contribution is here expounded by contrasting the German and French psychologies of the time.

[Information quality in general public French-speaking websites dedicated to oral cancer detection].

PubMed

Vivien, A; Kowalski, V; Chatellier, A; Babin, E; Bénateau, H; Veyssière, A

2017-02-01

The goal set by the French highest national authorities in the 2014-2019 Cancer Plan is to "heal more sick persons by promoting early diagnosis through screening". Screening requires information. Nowadays, Internet allows for access to information "in one click". The aim of our study was to evaluate the quality of information found on the Internet. Several sites dedicated to oral cavity cancer screening were selected on Google. The quality of health information found in these sites was evaluated by the DISCERN questionnaire. The quality of decision support provided by the sites was evaluated by the IPDAS checklist. Twenty-seven sites were selected. The average DISCERN score was 25.1/75 (15/75 to 40/75). Eighteen sites (66.6%) had very poor, 8 sites (29.6%) had poor and 1 site had average information quality. IPDAS scores ranged from 11.1 to 38.1. Eight sites (29.6%) had less than 20%, 14 sites (51.9%) had between 20 and 30% and 5 sites (18.5%) had 30% or more validated criteria. No site achieved the pass mark. The quality of general public French-speaking website dedicated to oral cancer detection is very bad. The role of health professionals such as general practitioners and head and neck surgeons, remains essential. Copyright © 2016 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

Processing conditions for producing french fries from purple-fleshed sweetpotatoes

USDA-ARS?s Scientific Manuscript database

The effects of processing conditions and cooking methods on the physical quality, anthocyanin content and sensory attributes of frozen purple-fleshed sweetpotato (PFSP) French fries were investigated. PFSP strips were blanched in boiling water for 0, 5 or 10 min, par-fried at 180ºC for 0 or 1 min an...

Fibromyalgia, Spirituality, Coping and Quality of Life.

PubMed

Biccheri, Eliane; Roussiau, Nicolas; Mambet-Doué, Constance

2016-08-01

The aim of this study is to identify the impact of spirituality on coping strategies and on the quality of life of fibromyalgia patients. The study was carried out on 590 people suffering from fibromyalgia. The data were collected with the French version of the WCC-R (The Ways of Coping Checklist: Cousson et al. 1996), the questionnaire of spirituality (Evaluation de La Spiritualité: Renard and Roussiau, 2016) and Diener's Satisfaction with Life Scale questionnaire, translated into French (Blais et al. 1989). An analysis carried out with the software SPSS and Hayes' models showed that both problem-focused coping and coping through social support seeking are mediating variables that enable an indirect link between spirituality and quality of life.

Microbiological quality of five potato products obtained at retail markets.

PubMed Central

Duran, A P; Swartzentruber, A; Lanier, J M; Wentz, B A; Schwab, A H; Barnard, R J; Read, R B

1982-01-01

The microbiological quality of frozen hash brown potatoes, dried hash brown potatoes with onions, frozen french fried potatoes, dried instant mashed potatoes, and potato salad was determined by a national sampling at the retail level. A wide range of results was obtained, with most sampling units of each products having excellent microbiological quality. Geometric mean aerobic plate counts were as follows: dried hash brown potatoes, 270/g; frozen hash brown potatoes with onions, 580/g; frozen french fried potatoes 78/g; dried instant mashed potatoes, 1.1 x 10(3)/g; and potato salad, 3.6 x 10(3)/g. Mean values of coliforms, Escherichia coli, and Staphylococcus aureus were less than 10/g. PMID:6758695

Motivation to Study Core French: Comparing Recent Immigrants and Canadian-Born Secondary School Students

ERIC Educational Resources Information Center

Mady, Callie J.

2010-01-01

As the number of Allophone students attending public schools in Canada continues to increase (Statistics Canada, 2008), it is clear that a need exists in English-dominant areas to purposefully address the integration of these students into core French. I report the findings of a mixed-method study that was conducted to assess and compare the…

Validation of the TTM processes of change measure for physical activity in an adult French sample.

PubMed

Bernard, Paquito; Romain, Ahmed-Jérôme; Trouillet, Raphael; Gernigon, Christophe; Nigg, Claudio; Ninot, Gregory

2014-04-01

Processes of change (POC) are constructs from the transtheoretical model that propose to examine how people engage in a behavior. However, there is no consensus about a leading model explaining POC and there is no validated French POC scale in physical activity This study aimed to compare the different existing models to validate a French POC scale. Three studies, with 748 subjects included, were carried out to translate the items and evaluate their clarity (study 1, n = 77), to assess the factorial validity (n = 200) and invariance/equivalence (study 2, n = 471), and to analyze the concurrent validity by stage × process analyses (study 3, n = 671). Two models displayed adequate fit to the data; however, based on the Akaike information criterion, the fully correlated five-factor model appeared as the most appropriate to measure POC in physical activity. The invariance/equivalence was also confirmed across genders and student status. Four of the five existing factors discriminated pre-action and post-action stages. These data support the validation of the POC questionnaire in physical activity among a French sample. More research is needed to explore the longitudinal properties of this scale.

Lost in translation? A multilingual Query Builder improves the quality of PubMed queries: a randomised controlled trial.

PubMed

Schuers, Matthieu; Joulakian, Mher; Kerdelhué, Gaetan; Segas, Léa; Grosjean, Julien; Darmoni, Stéfan J; Griffon, Nicolas

2017-07-03

MEDLINE is the most widely used medical bibliographic database in the world. Most of its citations are in English and this can be an obstacle for some researchers to access the information the database contains. We created a multilingual query builder to facilitate access to the PubMed subset using a language other than English. The aim of our study was to assess the impact of this multilingual query builder on the quality of PubMed queries for non-native English speaking physicians and medical researchers. A randomised controlled study was conducted among French speaking general practice residents. We designed a multi-lingual query builder to facilitate information retrieval, based on available MeSH translations and providing users with both an interface and a controlled vocabulary in their own language. Participating residents were randomly allocated either the French or the English version of the query builder. They were asked to translate 12 short medical questions into MeSH queries. The main outcome was the quality of the query. Two librarians blind to the arm independently evaluated each query, using a modified published classification that differentiated eight types of errors. Twenty residents used the French version of the query builder and 22 used the English version. 492 queries were analysed. There were significantly more perfect queries in the French group vs. the English group (respectively 37.9% vs. 17.9%; p < 0.01). It took significantly more time for the members of the English group than the members of the French group to build each query, respectively 194 sec vs. 128 sec; p < 0.01. This multi-lingual query builder is an effective tool to improve the quality of PubMed queries in particular for researchers whose first language is not English.

Using multi-terminology indexing for the assignment of MeSH descriptors to health resources in a French online catalogue

PubMed Central

Pereira, Suzanne; Névéol, Aurélie; Kerdelhué, Gaétan; Serrot, Elisabeth; Joubert, Michel; Darmoni, Stéfan J.

2008-01-01

Background: To assist with the development of a French online quality-controlled health gateway (CISMeF), an automatic indexing tool assigning MeSH descriptors to medical text in French was created. The French Multi-Terminology Indexer (F-MTI) relies on a multi-terminology approach involving four prominent medical terminologies and the mappings between them. Objective: In this paper, we compare lemmatization and stemming as methods to process French medical text for indexing. We also evaluate the multi-terminology approach implemented in F-MTI. Methods: The indexing strategies were assessed on a corpus of 18,814 resources indexed manually. Results: There is little difference in the indexing performance when lemmatization or stemming is used. However, the multi-terminology approach outperforms indexing relying on a single terminology in terms of recall. Conclusion: F-MTI will soon be used in the CISMeF production environment and in a Health MultiTerminology Server in French. PMID:18998933

Is nutritional quality of food-at-home purchases improving? 1969-2010: 40 years of household consumption surveys in France.

PubMed

Caillavet, France; Darmon, Nicole; Létoile, Flavie; Nichèle, Véronique

2018-02-01

The rise of nutrition-related diseases in developed countries prompts investigation into the role played by changing food patterns. Our aim was to observe changes in food-at-home purchases by French households and their impacts on nutritional quality over the past 40 years (1969-2010). Time-series of food-at-home purchases from representative samples of French households were built based on two sources of data: the INSEE National Food Survey (1969-1991) and the Kantar Food Consumption Panel (1989-2010). Food-at-home purchases were converted into energy and nutrients using the French CIQUAL food composition table. The nutritional quality of food-at-home purchases was estimated using the mean adequacy ratio (MAR) for 15 key nutrients. MAR was expressed per 2000 kcal to assess the nutrient density of food-at-home purchases. Between 1969 and 2010, food-at-home purchases showed dramatic changes in many food groups, with increasing processed vs raw products. The purchase of calories increased (+6.7%) and nutrient density improved (MAR per 2000 kcal + 12.9 points). However, this overall trend harbors heterogeneous patterns: food-at-home calories decreased and nutrient density improved up to 2002, but then calories increased while nutrient density stabilized. The nutritional quality of French households' food-at-home purchases improved over the last 40 years, as shown by increasing nutrient density. However, during the last decade, nutrient density ceased to increase and the purchase of calories increased, advocating a need for public action to promote healthier food purchasing patterns.

Long-Term Follow-Up of Quality of Life following DIEP Flap Breast Reconstruction.

PubMed

Hunsinger, Vincent; Hivelin, Mikael; Derder, Mohamed; Klein, Delphine; Velten, Michel; Lantieri, Laurent

2016-05-01

Sequelae resulting from breast cancer negatively impact patients' quality of life. Although the deep inferior epigastric perforator (DIEP) flap has become a standard for autologous breast reconstruction, there are limited data regarding long-term quality of life. The authors studied patients' quality of life more than 5 years after DIEP flap breast reconstruction and compare it with two French reference samples. A cross-sectional study of quality of life was performed in women who underwent DIEP flap breast reconstruction between 1995 and 2007 using the Medical Outcomes Study 36-Item Health Survey (Short Form-36). The first reference sample included subjects from the French general population (n = 3308), and the second included cancer survivors who underwent mastectomy with (n = 70) or without (n = 135) breast reconstruction. One hundred eleven respondents were analyzed among 186 eligible women. The mean follow-up period after reconstruction was 8.6 years (range, 5 to 15 years). There were no statistically significant differences in the quality of life between women from 45 to 64 years old who underwent DIEP flap breast reconstruction and from the French general population. Five of the eight Short Form-36 dimensions were significantly better in the DIEP flap breast reconstruction group in the 65- to 74-year-old cohort. In addition, quality of life of our study population was significantly higher than that of women who underwent mastectomy with or without any type of breast reconstruction. These results indicate that DIEP flap breast reconstruction allows patients with breast cancer to maintain a good postoperative quality of life comparable to that of the general population. Therapeutic, III.

Accreditation and quality approach in operating theatre departments: the French approach.

PubMed

Soudée, M

2005-01-01

Since 1996, French health establishments are subjected to a process of evaluating the quality of care, called "accreditation". This process was controlled by ANAES, which, after January 1st, 2005 became the Haute Autorité de Santé (HAS). The accreditation is characterized by a dual process of self-assessment and external audit, leading to four levels of accreditation. In spite of requiring a time-consuming methodology, this approach provides an important means of consolidating the development of the quality approach and re-stimulating the compliance of establishments with standards of safety and vigilance. The professional teams of many French operating theatre departments have been able to use the regulatory and restricting framework of accreditation to organize quality approaches specific to the operative system, supported by the organizational structures of the department such as the operating suite committee, departmental boards and the steering group. Based on quality guidelines including a commitment from the manager and operating suite committee, as well as a quality flow chart and a quality system, these teams describe the main procedures for running the operating theatre. They also organize the follow-up of incidents and undesirable events, along with the risks and points to watch. Audits of the operative system are planned on a regular basis. The second version of the accreditation process considerably reinforces the assessment of professional practices by evaluating the relevance, the risks and the methods of managing care for pathologies. It will make it possible to implement assessments of the health care provided by operating theatre departments and will reinforce the importance of search for quality.

The Development of Composition Skills via Directed Writing.

ERIC Educational Resources Information Center

Rahilly, Leonard J.

To alleviate problems associated with free composition as a method of foreign language writing instruction, the directed writing method was adapted for use in a college French composition course. High-quality French texts, often of only a page or two and written by native speakers, are used as a basis for grammatical analysis and discussion and a…

Translation Fidelity of Psychological Scales: An Item Response Theory Analysis of an Individualism-Collectivism Scale.

ERIC Educational Resources Information Center

Bontempo, Robert

1993-01-01

Describes a method for assessing the quality of translations based on item response theory (IRT). Results from the IRT technique with French and Chinese versions of a scale measuring individualism-collectivism for samples of 250 U.S., 357 French, and 290 Chinese undergraduates show how several biased items are detected. (SLD)

English-Medium Instruction in an English-French Bilingual Setting: Issues of Quality and Equity in Cameroon

ERIC Educational Resources Information Center

Kuchah, Kuchah

2016-01-01

Despite its multilingual nature Cameroon's educational system provides for full immersion into either French-medium or English-medium education from the first year schooling. Following political tensions in the early 1990s the country decided to reaffirm its commitment to promote bilingualism in the educational system with the outcome being the…

Combination of classical test theory (CTT) and item response theory (IRT) analysis to study the psychometric properties of the French version of the Quality of Life Enjoyment and Satisfaction Questionnaire-Short Form (Q-LES-Q-SF).

PubMed

Bourion-Bédès, Stéphanie; Schwan, Raymund; Epstein, Jonathan; Laprevote, Vincent; Bédès, Alex; Bonnet, Jean-Louis; Baumann, Cédric

2015-02-01

The study aimed to examine the construct validity and reliability of the Quality of Life Enjoyment and Satisfaction Questionnaire-Short Form (Q-LES-Q-SF) according to both classical test and item response theories. The psychometric properties of the French version of this instrument were investigated in a cross-sectional, multicenter study. A total of 124 outpatients with a substance dependence diagnosis participated in the study. Psychometric evaluation included descriptive analysis, internal consistency, test-retest reliability, and validity. The dimensionality of the instrument was explored using a combination of the classical test, confirmatory factor analysis (CFA), and an item response theory analysis, the Person Separation Index (PSI), in a complementary manner. The results of the Q-LES-Q-SF revealed that the questionnaire was easy to administer and the acceptability was good. The internal consistency and the test-retest reliability were 0.9 and 0.88, respectively. All items were significantly correlated with the total score and the SF-12 used in the study. The CFA with one factor model was good, and for the unidimensional construct, the PSI was found to be 0.902. The French version of the Q-LES-Q-SF yielded valid and reliable clinical assessments of the quality of life for future research and clinical practice involving French substance abusers. In response to recent questioning regarding the unidimensionality or bidimensionality of the instrument and according to the underlying theoretical unidimensional construct used for its development, this study suggests the Q-LES-Q-SF as a one-dimension questionnaire in French QoL studies.

[The French National Medicines Assessment Committee, innovation and therapeutic progress].

PubMed

Bouvenot, Gilles

2006-01-01

In France the role of the French National Medicines Assessment Committee, which is a part of the French National Authority for Health (HAS), is to evaluate the expected performance of new drugs in comparison with that of existing drug or non-drug treatments. This process includes evaluation of degree of innovation generally based on whether the drug can be considered as possibly, likely or certain to represent a factor of progress. However innovation and progress are not always synonymous. Progress is defined in terms of improvement in efficacy or tolerance determined by estimating the impact of the new product in comparison with existing modalities on the health of a subgroup of patients that can be readily defined, identified and studied. In general the committee considers any originality as positive since a new chemical or pharmacological class or a new mechanism of action may allow treatment of patients that did not respond to or tolerate existing products. However, when confronted with a concept without clear clinical benefits, the committee must distinguish between true and false innovation so that deliberation focuses more on recognition and quantification of progress than on systematic evaluation of innovation.

Affective norms for 720 French words rated by children and adolescents (FANchild).

PubMed

Monnier, Catherine; Syssau, Arielle

2017-10-01

FANchild (French Affective Norms for Children) provides norms of valence and arousal for a large corpus of French words (N = 720) rated by 908 French children and adolescents (ages 7, 9, 11, and 13). The ratings were made using the Self-Assessment Manikin (Lang, 1980). Because it combines evaluations of arousal and valence and includes ratings provided by 7-, 9-, 11-, and 13-year-olds, this database complements and extends existing French-language databases. Good response reliability was observed in each of the four age groups. Despite a significant level of consensus, we found age differences in both the valence and arousal ratings: Seven- and 9-year-old children gave higher mean valence and arousal ratings than did the other age groups. Moreover, the tendency to judge words positively (i.e., positive bias) decreased with age. This age- and sex-related database will enable French-speaking researchers to study how the emotional character of words influences their cognitive processing, and how this influence evolves with age. FANchild is available at https://www.researchgate.net/profile/Catherine_Monnier/contributions .

Automatic de-identification of French clinical records: comparison of rule-based and machine-learning approaches.

PubMed

Grouin, Cyril; Zweigenbaum, Pierre

2013-01-01

In this paper, we present a comparison of two approaches to automatically de-identify medical records written in French: a rule-based system and a machine-learning based system using a conditional random fields (CRF) formalism. Both systems have been designed to process nine identifiers in a corpus of medical records in cardiology. We performed two evaluations: first, on 62 documents in cardiology, and on 10 documents in foetopathology - produced by optical character recognition (OCR) - to evaluate the robustness of our systems. We achieved a 0.843 (rule-based) and 0.883 (machine-learning) exact match overall F-measure in cardiology. While the rule-based system allowed us to achieve good results on nominative (first and last names) and numerical data (dates, phone numbers, and zip codes), the machine-learning approach performed best on more complex categories (postal addresses, hospital names, medical devices, and towns). On the foetopathology corpus, although our systems have not been designed for this corpus and despite OCR character recognition errors, we obtained promising results: a 0.681 (rule-based) and 0.638 (machine-learning) exact-match overall F-measure. This demonstrates that existing tools can be applied to process new documents of lower quality.

Clinical guidelines in pediatric headache: evaluation of quality using the AGREE II instrument

PubMed Central

2014-01-01

Background The Appraisal of Guidelines for Research and Evaluation (AGREE II) tool is a validated questionnaire used to assess the methodological quality of clinical guidelines (CGs). We used the AGREE II tool to assess the development process, the methodological quality, and the quality of reporting of available pediatric CGs for the management of headache in children. We also studied the variability in responses related to the characteristics of eleven Italian neuropediatric centers, showing similarities and differences in the main recommendations reported in CGs. Methods A systematic literature search was conducted from January 2002 to June 2013 on Mediline, the Cochrane database, the National Guideline Clearinghouse website and the NHS evidence search tool, using the following terms: headache, cephalalgia, guidelines and children (MESH or text words). Six CGs providing information on the diagnosis and management of headache and specific recommendations for children were selected. Eleven neuropediatric centers assessed the overall quality and the appropriateness of all available CGs using of the AGREE II instrument. Results Six CGs meeting the inclusion and exclusion criteria were identified and assessed by 11 reviewers. Our study showed that the NICE CGs was “strongly recommended” while the French and Danish CGs were mainly “not recommended”. The comparison between the overall quality score of the French CGs and the NICE CGs was statistically significant (6.54 ± 0.69 vs 4.18 ± 1.08; p =0.001). The correlation analysis between quality domain score and guideline publication date showed a statistically significant association only for the “editorial independence” domain (r = 0.842 p = 0.035). The intra-class coefficients showed that the 11 reviewers had the highest agreement for the Lewis CGs (r = 0.857), and the lowest one for the NICE CGs (r = 0.656). Statistical analyses showed that professionals from outpatient services dedicated pediatric headache assigned a higher overall quality score to the NICE CGs as compared to professionals from non-outpatient services (6.86 ± 0.38 vs 6.0 ± 0.82; p = 0.038). Conclusions CGs resulted definitely of low-moderate quality and non “homogeneous”. Further major efforts are needed to update the existing CGs according to the principles of evidence based medicine. PMID:25178699

Drinking Water Intake Is Associated with Higher Diet Quality among French Adults

PubMed Central

Gazan, Rozenn; Sondey, Juliette; Maillot, Matthieu; Guelinckx, Isabelle; Lluch, Anne

2016-01-01

This study aimed to examine the association between drinking water intake and diet quality, and to analyse the adherence of French men and women to the European Food Safety Authority 2010 Adequate Intake (EFSA AI). A representative sample of French adults (≥18) from the Individual and National Survey on Food Consumption (INCA2) was classified, by sex, into small, medium, and large drinking water consumers. Diet quality was assessed with several nutritional indices (mean adequacy ratio (MAR), mean excess ratio (MER), probability of adequate intakes (PANDiet), and solid energy density (SED)). Of the total sample, 72% of men and 46% of women were below the EFSA AI. This percentage of non-adherence decreased from the small to the large drinking water consumers (from 95% to 34% in men and from 81% to 9% in women). For both sexes, drinking water intake was associated with higher diet quality (greater MAR and PANDiet). This association remained significant independently of socio-economic status for women only. Low drinking water consumers did not compensate with other sources (beverages and food moisture) and a high drinking water intake was not a guarantee for reaching the EFSA AI, meaning that increasing consumption of water should be encouraged in France. PMID:27809236

Drinking Water Intake Is Associated with Higher Diet Quality among French Adults.

PubMed

Gazan, Rozenn; Sondey, Juliette; Maillot, Matthieu; Guelinckx, Isabelle; Lluch, Anne

2016-10-31

This study aimed to examine the association between drinking water intake and diet quality, and to analyse the adherence of French men and women to the European Food Safety Authority 2010 Adequate Intake (EFSA AI). A representative sample of French adults (≥18) from the Individual and National Survey on Food Consumption (INCA2) was classified, by sex, into small, medium, and large drinking water consumers. Diet quality was assessed with several nutritional indices (mean adequacy ratio (MAR), mean excess ratio (MER), probability of adequate intakes (PANDiet), and solid energy density (SED)). Of the total sample, 72% of men and 46% of women were below the EFSA AI. This percentage of non-adherence decreased from the small to the large drinking water consumers (from 95% to 34% in men and from 81% to 9% in women). For both sexes, drinking water intake was associated with higher diet quality (greater MAR and PANDiet). This association remained significant independently of socio-economic status for women only. Low drinking water consumers did not compensate with other sources (beverages and food moisture) and a high drinking water intake was not a guarantee for reaching the EFSA AI, meaning that increasing consumption of water should be encouraged in France.

Understanding apple consumers' expectations in terms of likes and dislikes. Use of comment analysis in a cross-cultural study.

PubMed

Galmarini, M V; Symoneaux, R; Chollet, S; Zamora, M C

2013-03-01

Apple consumers' expectations in Argentina and France were studied by comment analysis of open-ended questions. In an on-line survey consumers stated: attributes which defined quality in an apple; visual, flavor and texture characteristics they liked/did not like to find in an apple. Influence of country, consumption frequency and cultivar knowledge were analyzed by contingency tables, Chi-square per cell tests and Multiple Factor Analysis. Consumers' quality expectations were not the same in both countries. Argentineans and French consumers agreed that quality apples should be juicy (most used term in both countries), tasty, firm and fresh. However, for Argentineans quality was more related to visual characteristics, whereas for French it was driven by flavor. Argentineans used more words but French were more specific, particularly for flavour description. Moreover, frequency of consumption, varieties knowledge and the number of terms given were highly related. Frequent consumers knew more varieties and were more prolific in relation to flavour. Less frequent consumers knew fewer apple varieties and gave more words in the visual category. The use of comment analysis allowed identifying the terms that consumers used in their day to day life to describe apples, finding separately likes and dislikes, in spite of the different languages. Copyright © 2012 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Les linguistes et les questions de langue au Quebec: points de vue (Linguists and Language Questions in Quebec: Points of View).

ERIC Educational Resources Information Center

Deshaies, Denise, Ed.; Ouellon, Conrad, Ed.

Papers, all in French, address four issues concerning linguistics and language in Quebec: language quality and linguistic reality; linguistic politics and the future of French in Quebec; the linguist's role in modern society; and dictionaries. Each section includes an untitled, substantive introduction and several papers. Papers include:…

Dictionnaire contextuel anglais-francais de l'energie solaire (Contextual English-French Dictionary on Solar Energy).

ERIC Educational Resources Information Center

Serre, Robert

This English-French dictionary on solar energy is intended for translators and purports to contain all the elements necessary for doing quality translations. Each entry contains the following elements: (1) the basic English word with its synonyms and equivalents; (2) the definition in English and reference to its source; and (3) sentences or…

Area Handbook for Guinea. Second Edition

DTIC Science & Technology

1975-01-01

essence the basic political relationship would be betvvefn the French Republic and the individual territory. The balkanization of French Black Africa that...each state to opt (in essence at some future date) for independence led to a call by a PDG temtoria’. conference in mid-September 1958 for a nationwide...cultivation of coffee, bitter oranges, and jasmine (used in perfumes). In some areas pineapples are grown, and banana plantations exist in wetter

Should the United States Create an American Foreign Legion?

DTIC Science & Technology

2011-06-01

away to the point that it barely functions.”3 HVT programs also have their drawbacks , beginning with a history of questionable success. French...are some inherent drawbacks with their legion model, the most obvious being linguistic issues among a polyglot soldiery. While French...capability gaps that exist in the U.S. Military. However, the pendulum of support has been shifting away from these private military contractors since

Quality of life among caregivers of patients with schizophrenia: a cross-cultural comparison of Chilean and French families

PubMed Central

2012-01-01

Background To our knowledge, no study has examined quality of life (QoL) among caregivers of individuals with schizophrenia between a developing and a developed country. The aim of this study was to assess QoL of the caregivers of individuals with schizophrenia in two countries characterized by different social, economic and cultural conditions, namely Chile and France. Methods Data were collected from public mental health outpatient services in Arica (Chile), and in Marseille (France). QoL was measured with the short-form health survey scale - 36 items (SF36). QoL of 41 Chilean caregivers was firstly compared with 245 French caregivers. Univariate and multivariate analyses using linear regression were then performed to determine variables potentially related to QoL scores. Results The caregivers were primarily mothers in the two groups, but Chilean caregivers were younger, and lived more frequently with the individual with schizophrenia than French caregivers. The SF36 scores were globally low in the two groups, especially on the mental QoL scores. Chilean caregivers reported lower physical SF36 scores than French caregivers. In the multivariate analysis, being mother and Chilean caregivers were the most regular features associating to a lower QoL. Conclusion Despite differences between Chile and France, especially in terms of quality and quantity of mental health services and economic supports, caregivers’ QoL levels remain particularly low for both countries. Future support programmes should address the specific needs of caregivers. PMID:22640267

Adaptation and validation of the patient assessment of chronic illness care in the French context.

PubMed

Krucien, Nicolas; Le Vaillant, Marc; Pelletier-Fleury, Nathalie

2014-06-19

Chronic diseases are major causes of disability worldwide with rising prevalence. Most patients suffering from chronic conditions do not always receive optimal care. The Chronic Care Model (CCM) has been developed to help general practitioners making quality improvements. The Patient Assessment of Chronic Illness Care (PACIC) questionnaire was increasingly used in several countries to appraise the implementation of the CCM from the patients' perspective. The objective of this study was to adapt the PACIC questionnaire in the French context and to test the validity of this adaptation in a sample of patients with multiple chronic conditions. The PACIC was translated into French language using a forward/backward procedure. The French version was validated using a sample of 150 patients treated for obstructive sleep apnea syndrome (OSAS) and having multiple chronic co-morbidities. Several forms of validity were analysed: content; face; construct; and internal consistency. The construct validity was investigated with an exploratory factorial analysis. The French-version of the PACIC consisted in 18 items, after merging two pairs of items due to redundancy. The high number of items exhibiting floor/ceiling effects and the non-normality of the ratings suggested that a 5-points rating scale was somewhat inappropriate to assess the patients' experience of care. The construct validity of the French-PACIC was verified and resulted in a bi-dimensional structure. Overall this structure showed a high level of internal consistency. The PACIC score appeared to be significantly related to the age and self-reported health of the patients. A French-version of the PACIC questionnaire is now available to evaluate the patients' experience of care and to monitor the quality improvements realised by the medical structures. This study also pointed out some methodological issues about the PACIC questionnaire, related to the format of the rating scale and to the structure of the questionnaire.

[The external quality assessment schemes for lead in blood organized by the French national agency for medicine and health product safety: a synthesis of 15 years of activity].

PubMed

Pineau, Alain; Otz, Jocelyne; Guillard, Olivier; Fauconneau, Bernard; Dumont, Gilles; François-Burg, Elisabeth

2014-01-01

In 1992, at the request of the French labor ministry following questions on the ability of medical biology laboratories to satisfactorily measure blood lead level (PbB), a national PbB quality control came into being. Only in 1996 did this external quality control include a number of laboratories sufficient to allow for a significant retrospective evaluation. After fifteen years (1996-2011), The French National Agency for Medicines and Health Products Safety wished to exploit the database collected. The number of participating laboratories went down from 73 to 41. On the other hand, the key finding pertained to the highly improved performance of the laboratories, which was associated with a spread decrease of the results over the entire range of tested PbBs (9 to 700 μg/L). Since 2006, we have observed increasing use of the inductively coupled plasma with mass spectrometry and decreasing use of electrothermal atomic absorption spectrometry. Provided that they rely on identical metrology expertise, the two analytical techniques lead to results on all the tested concentrations that are not statistically different.

[A new instrument to measure quality of life in older people: The French version of the WHOQOL-OLD].

PubMed

Leplège, A; Perret-Guillaume, C; Ecosse, E; Hervy, M-P; Ankri, J; von Steinbüchel, N

2013-02-01

We present the validation data of the French version of a new quality of life questionnaire, specifically developed for use with older adults (>60 years old): the WHOQOL-OLD module. This questionnaire, which contains 24 items in six domains, is a complementary module of the WHOQOL-BREF quality of life questionnaire. It was internationally developed by a World Health Organization (WHO) group. The first development and pilot studies led to a first questionnaire applied in field studies in 20 centers all over the world. They were done in 5566 subjects and allowed the validation of the final form of the WHOQOL-OLD questionnaire. For its French version, 281 subjects, with a mean age of 74 years, were recruited in three centers (Paris, Nancy and Geneva). The results of the psychometric properties of the questionnaire, particularly the multitrait analysis, are compatible with the assumptions underlying the construction of scores. Otherwise, scores present a sufficient accuracy to use this instrument in group comparisons. The WHOQOL-OLD questionnaire can be used in older people in health services, clinical research and epidemiologic studies. Copyright © 2012. Published by Elsevier SAS.

Profiling and classification of French propolis by combined multivariate data analysis of planar chromatograms and scanning direct analysis in real time mass spectra.

PubMed

Chasset, Thibaut; Häbe, Tim T; Ristivojevic, Petar; Morlock, Gertrud E

2016-09-23

Quality control of propolis is challenging, as it is a complex natural mixture of compounds, and thus, very difficult to analyze and standardize. Shown on the example of 30 French propolis samples, a strategy for an improved quality control was demonstrated in which high-performance thin-layer chromatography (HPTLC) fingerprints were evaluated in combination with selected mass signals obtained by desorption-based scanning mass spectrometry (MS). The French propolis sample extracts were separated by a newly developed reversed phase (RP)-HPTLC method. The fingerprints obtained by two different detection modes, i.e. after (1) derivatization and fluorescence detection (FLD) at UV 366nm and (2) scanning direct analysis in real time (DART)-MS, were analyzed by multivariate data analysis. Thus, RP-HPTLC-FLD and RP-HPTLC-DART-MS fingerprints were explored and the best classification was obtained using both methods in combination with pattern recognition techniques, such as principal component analysis. All investigated French propolis samples were divided in two types and characteristic patterns were observed. Phenolic compounds such as caffeic acid, p-coumaric acid, chrysin, pinobanksin, pinobanksin-3-acetate, galangin, kaempferol, tectochrysin and pinocembrin were identified as characteristic marker compounds of French propolis samples. This study expanded the research on the European poplar type of propolis and confirmed the presence of two botanically different types of propolis, known as the blue and orange types. Copyright © 2016 Elsevier B.V. All rights reserved.

Data Quality Control of the French Permanent Broadband Network in the RESIF Framework

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Grunberg, Marc; Lambotte, Sophie; Engels, Fabien; Dretzen, Remi; Hernandez, Alain

2014-05-01

In the framework of the RESIF (Réseau Sismologique et géodésique Français) project, a new information system is being setting up, allowing the improvement of the management and the distribution of high quality data from the different elements of RESIF and the associated networks. Within this information system, EOST (in Strasbourg) is in charge of collecting real-time permanent broadband seismic waveform, and performing Quality Control on these data. The real-time and validated data set are pushed to the French National Distribution Center (Isterre/Grenoble) in order to make them publicly available. Furthermore EOST hosts the BCSF-ReNaSS, in charge of the French metropolitan seismic bulletin. This allows to benefit from some high-end quality control based on the national and world-wide seismicity. Here we present first the real-time seismic data flow from the stations of the French National Broad Band Network to EOST, and then, the data Quality Control procedures that were recently installed, including some new developments. The data Quality Control consists in applying a variety of subprocesses to check the consistency of the whole system and process from the stations to the data center. This allows us to verify that instruments and data transmission are operating correctly. Moreover analysis of the ambient noise helps to characterize intrinsic seismic quality of the stations and to identify other kind of disturbances. The deployed Quality Control consist in a pipeline that starts with low-level procedures : check the real-time miniseed data file (file naming convention, data integrity), check for inconsistencies between waveform and meta-data (channel name, sample rate, etc.), compute waveform statistics (data availability, gap/overlap, mean, rms, time quality, spike). It is followed by some high-level procedures such as : power spectral density computation (PSD), STA/LTA computation to be correlated to the seismicity, phases picking and stations magnitudes discrepancies. The results of quality control is visualized through a web interface. This latter gathers data from different information systems to provide a global view on last events that could impact the data (like intervention on site or seismic events, etc.). This work is still an ongoing project. We intend to add more sophisticated procedures to enhanced our data Quality Control. Among them, we will deploy a seismic moment tensor inversion tool for amplitude, time and polarity control and a noise correlation procedure for time drift detections.

Contemporary European Studies: A Model for Interdisciplinary Studies.

ERIC Educational Resources Information Center

Dannerbeck, Francis J.

1989-01-01

Describes the University of South Carolina's (Columbia) Contemporary European Studies program, which drew on current course offerings and existing financial resources to provide study about post-French Revolution European languages, cultures, politics, history, geography, and economics. Options exist at many other institutions to create broadly…

Clinical practice guidelines for rest orthosis, knee sleeves, and unloading knee braces in knee osteoarthritis.

PubMed

Beaudreuil, Johann; Bendaya, Samy; Faucher, Marc; Coudeyre, Emmanuel; Ribinik, Patricia; Revel, Michel; Rannou, François

2009-12-01

To develop clinical practice guidelines concerning the use of bracing--rest orthosis, knee sleeves and unloading knee braces--for knee osteoarthritis. The French Physical Medicine and Rehabilitation Society (SOFMER) methodology, associating a systematic literature review, collection of everyday clinical practice, and external review by multidisciplinary expert panel, was used. Few high-level studies of bracing for knee osteoarthritis were found. No evidence exists for the effectiveness of rest orthosis. Evidence for knee sleeves suggests that they decrease pain in knee osteoarthritis, and their use is associated with subjective improvement. These actions do not appear to depend on a local thermal effect. The effectiveness of knee sleeves for disability is not demonstrated for knee osteoarthritis. Short- and mid-term follow-up indicates that valgus knee bracing decreases pain and disability in medial knee osteoarthritis, appears to be more effective than knee sleeves, and improves quality of life, knee proprioception, quadriceps strength, and gait symmetry, and decreases compressive loads in the medial femoro-tibial compartment. However, results of response to valgus knee bracing remain inconsistent; discomfort and side effects can result. Thrombophlebitis of the lower limbs has been reported with the braces. Braces, whatever kind, are infrequently prescribed in clinical practice for osteoarthritis of the lower limbs. Modest evidence exists for the effectiveness of bracing--rest orthosis, knee sleeves and unloading knee braces--for knee osteoarthritis, with only low level recommendations for its use. Braces are prescribed infrequently in French clinical practice for osteoarthritis of the knee. Randomized clinical trials concerning bracing in knee osteoarthritis are still necessary.

Objective speech quality assessment and the RPE-LTP coding algorithm in different noise and language conditions.

PubMed

Hansen, J H; Nandkumar, S

1995-01-01

The formulation of reliable signal processing algorithms for speech coding and synthesis require the selection of a prior criterion of performance. Though coding efficiency (bits/second) or computational requirements can be used, a final performance measure must always include speech quality. In this paper, three objective speech quality measures are considered with respect to quality assessment for American English, noisy American English, and noise-free versions of seven languages. The purpose is to determine whether objective quality measures can be used to quantify changes in quality for a given voice coding method, with a known subjective performance level, as background noise or language conditions are changed. The speech coding algorithm chosen is regular-pulse excitation with long-term prediction (RPE-LTP), which has been chosen as the standard voice compression algorithm for the European Digital Mobile Radio system. Three areas are considered for objective quality assessment which include: (i) vocoder performance for American English in a noise-free environment, (ii) speech quality variation for three additive background noise sources, and (iii) noise-free performance for seven languages which include English, Japanese, Finnish, German, Hindi, Spanish, and French. It is suggested that although existing objective quality measures will never replace subjective testing, they can be a useful means of assessing changes in performance, identifying areas for improvement in algorithm design, and augmenting subjective quality tests for voice coding/compression algorithms in noise-free, noisy, and/or non-English applications.

Speech articulation performance of francophone children in the early school years: norming of the Test de Dépistage Francophone de Phonologie.

PubMed

Rvachew, Susan; Marquis, Alexandra; Brosseau-Lapré, Françoise; Paul, Marianne; Royle, Phaedra; Gonnerman, Laura M

2013-12-01

Good quality normative data are essential for clinical practice in speech-language pathology but are largely lacking for French-speaking children. We investigated speech production accuracy by French-speaking children attending kindergarten (maternelle) and first grade (première année). The study aimed to provide normative data for a new screening test - the Test de Dépistage Francophone de Phonologie. Sixty-one children named 30 pictures depicting words selected to be representative of the distribution of phonemes, syllable shapes and word lengths characteristic of Québec French. Percent consonants' correct was approximately 90% and did not change significantly with age although younger children produced significantly more syllable structure errors than older children. Given that the word set reflects the segmental and prosodic characteristics of spoken Québec French, and that ceiling effects were not observed, these results further indicate that phonological development is not complete by the age of seven years in French-speaking children.

Cost-effectiveness evaluation of vaccination against Haemophilus influenzae invasive diseases in France.

PubMed

Livartowski, A; Boucher, J; Detournay, B; Reinert, P

1996-04-01

A cost-effectiveness analysis of a vaccination program against Haemophilus influenzae type b (Hib) was conducted using French epidemiological data. The vaccine would be added as a fifth valence to the tetravalent vaccines (DTCP) widely used in France. The permanent sequelae of the Hib invasive diseases which might be avoided by vaccination were weighted to determine Quality Adjusted Life Years gained. In a stable French population of 3,746,000 children aged < 5 years old (1990), and for a followup period of ten years, the cost-effectiveness ratio of such a program for the French national health insurance system would equal 54,084 FF per year of life added or 34,050 FF per QALY. The net cost of the program during that period would be 1.02 billion FF for the French national health insurance system and 920 million FF for patients' families. Comparison of these projections with available information supports, a posteriori, the decision of the French government to authorize the licensing of the pentavalent vaccine.

Cost-effectiveness of a herpes zoster vaccination program among the French elderly people.

PubMed

Belchior, Emmanuel; Lévy-Bruhl, Daniel; Le Strat, Yann; Herida, Magid

2016-09-01

A vaccine against herpes zoster (HZ) and its complications has already proven safe and effective against infection and pain and against the related deterioration of quality of life in the elderly. In order to inform the vaccination decision-making process regarding inclusion of this vaccine in the French immunization schedule, we assessed the cost-effectiveness of several vaccination scenarios, compared to no vaccination. We chose to use a previously published Markov model. Starting vaccination in elderly individuals aged 65, 70 and 75 y old appears more cost-effective than vaccination for those aged 60 y old, with a cost-effectiveness ratio between 30,000 and 35,000 euros per quality-adjusted-life year (QALY) gained for the first 3 age groups versus 54,500 €; for the latter group. These results largely contributed to the recommendation to include the HZ vaccination in the French immunization schedule for people aged between 65 and 74 y old in France.

Evidence for the construct validity of self-motivation as a correlate of exercise adherence in French older adults.

PubMed

André, Nathalie; Dishman, Rod K

2012-04-01

Exercise adherence involves a number of sociocognitive factors that influence the adoption and maintenance of regular physical activity. Among trait-like factors, self-motivation is believed to be a unique predictor of persistence during behavior change. The aim of this study was to validate the factor structure of a French version of the Self-Motivation Inventory (SMI) and to provide initial convergent and discriminant evidence for its construct validity as a correlate of exercise adherence. Four hundred seventy-one elderly were recruited and administered the SMI-10. Structural equation modeling tested the relation of SMI-10 scores with exercise adherence in a correlated network that included decisional balance and perceived quality of life. Acceptable evidence was found to support the factor validity and measurement equivalence of the French version of the SMI-10. Moreover, self-motivation was related to exercise adherence independently of decisional balance and perceived quality of life, providing initial evidence for construct validity.

Historical sea level data rescue to assess long-term sea level evolution: Saint-Nazaire observatory (Loire estuary, France) since 1863.

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Ferret, Yann; Voineson, Guillaume; Pouvreau, Nicolas

2014-05-01

Nowadays, the study of the global sea level rise is a strong societal concern. The analysis of historical records of water level proves to be an ideal way to provide relevant arguments regarding the observed trends. In France, many systematic sea level observations have taken place since the mid-1800s. Despite this rich history, long sea level data sets digitally available are still scarce. Currently, only the time series of Brest, Marseille and recently the composite one of the Pertuis d'Antioche span periods longer than a century and are available to be taken into account in studies dealing with long term sea-level evolution. In this context, an important work of "data archaeology" is undertaken to rescue the numerous existing analog historical data that is part of the French scientific and cultural heritage. The present study is focused on the measurements carried out at the sea level observatory of Saint-Nazaire, located on the French Atlantic coast in the Loire estuary mouth area. Measurements were automatically performed with the use of float tide gauges from 1863 to 2007, but include some important gaps between 1920 and 1950. Since 2007, the Saint-Nazaire observatory is part of the French RONIM network operated by SHOM, and the old mechanical tide gauge has been superseded by a radar tide gauge (operated by "Grand Port Maritime" of Nantes-Saint-Nazaire). In total, the covered period is up to 150-year-long, including at least 125 years of continuous sea level measurements. With the reconstruction of this new data set, we aim at improving our knowledge on trends in sea level components on the Atlantic coast on large scale and on the coast vulnerability at more local scale. Moreover, because of the location of the station, it should be possible as well to study the influence of the Loire River on water level since the 19th century. It has been shown that the tidal range was strongly modified during the last century because of the anthropogenic influence along the river (dredging, coastal structures, etc.). This is particularly remarkable in upstream areas such as Nantes, but the impact in downstream locations such as Saint-Nazaire is still not completely quantified. As a first and primordial step, this study implies the inventory and the digitalization of existing ledgers and tidal charts. This time-demanding work induces to check the data quality and to make these data consistent over time in terms of vertical reference and time systems, which both evolved during the studied period. Preliminary analyses assess the high quality of the measurements. Once the final time-serie has been checked and rendered coherent, it will be made available in existing national databanks and websites: REFMAR for high-frequency data (hourly) and SONEL for the corresponding mean sea levels (daily, monthly and yearly).

Estimated dietary exposure to principal food mycotoxins from the first French Total Diet Study.

PubMed

Leblanc, J-C; Tard, A; Volatier, J-L; Verger, P

2005-07-01

This study reports estimates on dietary exposure from the first French Total Diet Study (FTDS) and compares these estimates with both existing tolerable daily intakes for these toxins and the intakes calculated during previous French studies. To estimate the dietary exposure of the French population to the principal mycotoxins in the French diet (as consumed), 456 composite samples were prepared from 2280 individual samples and analysed for aflatoxins, ochratoxin A, trichothecenes, zearalenone, fumonisins and patulin. Average and high percentile intakes were calculated taking account of different eating patterns for adults, children and vegetarians. The results showed that contaminant levels observed in the foods examined 'as consumed' complied fully with current European legislation. However, particular attention needs to be paid to the exposure of specific population groups, such as children and vegans/macrobiotics, who could be exposed to certain mycotoxins in quantities that exceed the tolerable or weekly daily intake levels. This observation is particularly relevant with respect to ochratoxin A, deoxynivalenol and zearalenone. For these mycotoxins, cereals and cereal products were the main contributors to high exposure.

A search engine to access PubMed monolingual subsets: proof of concept and evaluation in French.

PubMed

Griffon, Nicolas; Schuers, Matthieu; Soualmia, Lina Fatima; Grosjean, Julien; Kerdelhué, Gaétan; Kergourlay, Ivan; Dahamna, Badisse; Darmoni, Stéfan Jacques

2014-12-01

PubMed contains numerous articles in languages other than English. However, existing solutions to access these articles in the language in which they were written remain unconvincing. The aim of this study was to propose a practical search engine, called Multilingual PubMed, which will permit access to a PubMed subset in 1 language and to evaluate the precision and coverage for the French version (Multilingual PubMed-French). To create this tool, translations of MeSH were enriched (eg, adding synonyms and translations in French) and integrated into a terminology portal. PubMed subsets in several European languages were also added to our database using a dedicated parser. The response time for the generic semantic search engine was evaluated for simple queries. BabelMeSH, Multilingual PubMed-French, and 3 different PubMed strategies were compared by searching for literature in French. Precision and coverage were measured for 20 randomly selected queries. The results were evaluated as relevant to title and abstract, the evaluator being blind to search strategy. More than 650,000 PubMed citations in French were integrated into the Multilingual PubMed-French information system. The response times were all below the threshold defined for usability (2 seconds). Two search strategies (Multilingual PubMed-French and 1 PubMed strategy) showed high precision (0.93 and 0.97, respectively), but coverage was 4 times higher for Multilingual PubMed-French. It is now possible to freely access biomedical literature using a practical search tool in French. This tool will be of particular interest for health professionals and other end users who do not read or query sufficiently in English. The information system is theoretically well suited to expand the approach to other European languages, such as German, Spanish, Norwegian, and Portuguese.

A Search Engine to Access PubMed Monolingual Subsets: Proof of Concept and Evaluation in French

PubMed Central

Schuers, Matthieu; Soualmia, Lina Fatima; Grosjean, Julien; Kerdelhué, Gaétan; Kergourlay, Ivan; Dahamna, Badisse; Darmoni, Stéfan Jacques

2014-01-01

Background PubMed contains numerous articles in languages other than English. However, existing solutions to access these articles in the language in which they were written remain unconvincing. Objective The aim of this study was to propose a practical search engine, called Multilingual PubMed, which will permit access to a PubMed subset in 1 language and to evaluate the precision and coverage for the French version (Multilingual PubMed-French). Methods To create this tool, translations of MeSH were enriched (eg, adding synonyms and translations in French) and integrated into a terminology portal. PubMed subsets in several European languages were also added to our database using a dedicated parser. The response time for the generic semantic search engine was evaluated for simple queries. BabelMeSH, Multilingual PubMed-French, and 3 different PubMed strategies were compared by searching for literature in French. Precision and coverage were measured for 20 randomly selected queries. The results were evaluated as relevant to title and abstract, the evaluator being blind to search strategy. Results More than 650,000 PubMed citations in French were integrated into the Multilingual PubMed-French information system. The response times were all below the threshold defined for usability (2 seconds). Two search strategies (Multilingual PubMed-French and 1 PubMed strategy) showed high precision (0.93 and 0.97, respectively), but coverage was 4 times higher for Multilingual PubMed-French. Conclusions It is now possible to freely access biomedical literature using a practical search tool in French. This tool will be of particular interest for health professionals and other end users who do not read or query sufficiently in English. The information system is theoretically well suited to expand the approach to other European languages, such as German, Spanish, Norwegian, and Portuguese. PMID:25448528

A look back at 2009: one step forward, two steps back.

PubMed

2010-04-01

In 2009, we examined 104 new brand name products or new indications for existing products in the French edition of Prescrire. Only 3 of these 104 "innovations" provided some therapeutic advantage, while 19 had clearly unfavourable risk-benefit balances. Marketing authorisations are failing to adequately protect patients. A number of cheaper generic versions of useful drugs were introduced to the market, while BigPharma's anticompetitive practices were aimed at slowing the growth of generics manufacturers. The quality of over-the-counter drugs marketed for self-medication, especially "umbrella" brands, left much to be desired. Consumer protection is clearly not the primary concern of the European (EMA) and French (Afssaps) drug regulatory agencies. They remain too financially dependent on drug companies; hesitate to withdraw dangerous drugs from the market; and withhold drug safety data. Other signs of drug companies' excessive influence, at patients' expense, include drug pricing that bears little relation to therapeutic advantage (in oncology, for example); the financial dependence of many patient groups on drug companies; the European Commission's attempts to authorise direct-to-consumer advertising and to allow the pharmaceutical sector to tighten its grip on health information, including pharmacovigilance data. Governments must assume their responsibilities, and patients and the healthcare profession must resist BigPharma's increasing involvement in all spheres of patient care.

Thoracic Surgery Information on the Internet: A Multilingual Quality Assessment

PubMed Central

Davaris, Myles; Barnett, Stephen; Abouassaly, Robert

2017-01-01

Background Previous data suggest that quality of Internet information regarding surgical conditions and their treatments is variable. However, no comprehensive analysis of website quality exists for thoracic surgery. Objective The aim of this study was to quantify website quality in a multilingual setting using an international standard for assessment. Methods Health On the Net (HON) principles may be applied to websites using an automated toolbar function. We used the English, French, Spanish, and German Google search engines to identify 12,000 websites using keywords related to thoracic conditions and procedures. The first 150 websites returned by each keyword in each language were examined. We compared website quality to assess for tertile (is the quality better in first, second, or third 50 websites returned) and language differences. A further analysis of the English site types was undertaken performing a comparative analysis of website provider types. Results Overall, there are a considerable number of websites devoted to thoracic surgery: “lung cancer” returned over 150 million websites. About 7.85% (940/11,967) of websites are HON-accredited with differences by search term (P<.001) and tertiles (P<.001) of the first 150 websites, but not between languages. Oncological keywords regarding conditions and procedures were found to return a higher percentage of HON-accreditation. The percentage of HON-accredited sites was similar across all four languages (P=.77). In general, the first tertile contained a higher percentage of HON-accredited sites for every keyword. Conclusions Clinicians should appreciate the lack of validation of the majority of thoracic websites, with discrepancies in quality and number of websites across conditions and procedures. These differences appear similar regardless of language. An opportunity exists for clinicians to participate in the development of informative, ethical, and reliable health websites on the Internet and direct patients to them. PMID:28500021

Thoracic Surgery Information on the Internet: A Multilingual Quality Assessment.

PubMed

Davaris, Myles; Barnett, Stephen; Abouassaly, Robert; Lawrentschuk, Nathan

2017-05-12

Previous data suggest that quality of Internet information regarding surgical conditions and their treatments is variable. However, no comprehensive analysis of website quality exists for thoracic surgery. The aim of this study was to quantify website quality in a multilingual setting using an international standard for assessment. Health On the Net (HON) principles may be applied to websites using an automated toolbar function. We used the English, French, Spanish, and German Google search engines to identify 12,000 websites using keywords related to thoracic conditions and procedures. The first 150 websites returned by each keyword in each language were examined. We compared website quality to assess for tertile (is the quality better in first, second, or third 50 websites returned) and language differences. A further analysis of the English site types was undertaken performing a comparative analysis of website provider types. Overall, there are a considerable number of websites devoted to thoracic surgery: "lung cancer" returned over 150 million websites. About 7.85% (940/11,967) of websites are HON-accredited with differences by search term (P<.001) and tertiles (P<.001) of the first 150 websites, but not between languages. Oncological keywords regarding conditions and procedures were found to return a higher percentage of HON-accreditation. The percentage of HON-accredited sites was similar across all four languages (P=.77). In general, the first tertile contained a higher percentage of HON-accredited sites for every keyword. Clinicians should appreciate the lack of validation of the majority of thoracic websites, with discrepancies in quality and number of websites across conditions and procedures. These differences appear similar regardless of language. An opportunity exists for clinicians to participate in the development of informative, ethical, and reliable health websites on the Internet and direct patients to them. ©Myles Davaris, Stephen Barnett, Robert Abouassaly, Nathan Lawrentschuk. Originally published in the Interactive Journal of Medical Research (http://www.i-jmr.org/), 12.05.2017.

End stage renal disease in French Guiana (data from R.E.I.N registry): South American or French?

PubMed

Rochemont, Dévi Rita; Meddeb, Mohamed; Roura, Raoul; Couchoud, Cécile; Nacher, Mathieu; Basurko, Célia

2017-06-30

End-Stage renal disease (ESRD) causes considerable morbidity and mortality, and significantly alters patients' quality of life. There are very few published data on this problem in the French Overseas territories. The development of a registry on end stage renal disease in French Guiana in 2011 allowed to describe the magnitude of this problem in the region for the first time. Using data from the French Renal Epidemiology and Information Network registry (R.E.I.N). Descriptive statistics on quantitative and qualitative variables in the registry were performed on prevalent cases and incident cases in 2011, 2012 and 2013. French Guiana has one of the highest ESRD prevalence and incidence in France. The two main causes of ESRD were hypertensive and diabetic nephropathies. The French Guianese population had a different demographic profile (younger, more women, more migrants) than in mainland France. Most patients had at least one comorbidity, predominantly (95.3%) hypertension. In French Guiana dialysis was initiated in emergency for 71.3% of patients versus 33% in France (p < 0.001). These first results give important public health information: i) End stage renal disease has a very high prevalence relative to mainland France ii) Patients have a different demographic profile and enter care late in the course of their renal disease. These data are closer to what is observed in the Caribbean or in Latin America than in Mainland France.

Partners in Quality: Infrastructure = Partenaires pour la qualite: Infrastructure.

ERIC Educational Resources Information Center

Kaiser, Barbara; Rasminsky, Judy Sklar

Partners in Quality is a research and development project sponsored by the Canadian Child Care Federation and its affiliates to explore how child care providers, parents, and other partners can work together to support and improve quality in child care. This booklet, in both English and French, is the third in a series to support child care…

Regulatory framework in assisted reproductive technologies, relevance and main issues.

PubMed

Merlet, Françoise

2009-01-01

Assisted reproductive technologies (ART) have changed life for the past 25 years and many ethical and social issues have emerged following this new method of conception. In order to protect individuals against scientific and ethical abuses without inhibiting scientific progress, a specific legal framework is necessary. The first French law on Bioethics was voted after an extensive debate in 1994 then reviewed in 2004. This review previously scheduled every five years is currently being discussed. Legal provisions applying to ART are part of a large framework including the protection of the patients' rights and biomedical research. The key principles consist of respect for human life and ban on commercial practices of human body parts, eugenic practices and any kind of cloning. These key principles apply to ART. Donation is anonymous and free. Created in 2004, the Agence de la biomédecine is a government agency and one of the main tools of the French regulations. The missions focus on improving the quality and the safety of the management of ART. Evaluation of activities is available to all from the annual report. The agency represents the French competent authority for medical and scientific aspects of ART. Substantial differences in European legislations exist from the open-up "laissez faire" to the most restrictive one. As a consequence a large reproductive tourism has developed particularly for egg donation or surrogacy. The medical and ethical conditions of management of patients and donors represent the main critical points. In order to avoid ethical abuses, homogenization regarding the key principles is necessary in Europe. It is an opportunity to reassert that human body parts should not be a source of financial gain.

Applications of the low-background gamma spectroscopy to the geographical origin of marine salts and prunes

DOE Office of Scientific and Technical Information (OSTI.GOV)

Perrot, F.

The low background gamma spectroscopy has been applied to try to sign the geographical origin of the French atlantic marine salts and of the prunes from Agen. Most of the activity measurements have been done using low background Ge spectrometers located in Bordeaux. Results have shown that a clear signature exists in the case of the French atlantic salts using the 40K, 137Cs and 226Ra isotopes but not in the case of the prunes.

L'etude de l'apprentissage du vocabulaire en contexte par l'ecoute d'un dialogue scenarise en francais langue seconde (The Study of Vocabulary Learning in Context by Listening to a Dialogue in Scenario Form in French as a Second Language).

ERIC Educational Resources Information Center

Duquette, Lise

A study investigated the relative effectiveness of French second language vocabulary learning when presented in two contexts: video, with attention to extralinguistic factors, or audio, with focus on linguistic factors alone. Four student groups (n=137 university students) were formed from existing classes: experimental with video treatment;…

Relevance of Google-customized search engine vs. CISMeF quality-controlled health gateway.

PubMed

Gehanno, Jean-François; Kerdelhue, Gaétan; Sakji, Saoussen; Massari, Philippe; Joubert, Michel; Darmoni, Stéfan J

2009-01-01

CISMeF (acronym for Catalog and Index of French Language Health Resources on the Internet) is a quality-controlled health gateway conceived to catalog and index the most important and quality-controlled sources of institutional health information in French. The goal of this study is to compare the relevance of results provided by this gateway from a small set of documents selected and described by human experts to those provided by a search engine from a large set of automatically indexed and ranked resources. The Google-Customized search engine (CSE) was used. The evaluation was made using the 10th first results of 15 queries and two blinded physician evaluators. There was no significant difference between the relevance of information retrieval in CISMeF and Google CSE. In conclusion, automatic indexing does not lead to lower relevance than a manual MeSH indexing and may help to cope with the increasing number of references to be indexed in a controlled health quality gateway.

Selection indices for quality evaluation in wheat breeding.

PubMed

Branlard, G; Pierre, J; Rousset, M

1992-06-01

From multilocation trials involving 125 cultivars of wheat of mainly French and European origin four tests - protein content, Pelshenke, modified Zeleny and the mixograph - were used to establish six selection indices. Three of these indices - IW1, IW2 and IW3 - were calculated in order to evaluate the genetic potentiality of the lines for dough strength as given by the Chopin alveograph. The indices IV1, IV2 and IV3 were established to evaluate loaf volume as measured by the French bread-making standard. A quality index IQ was calculated from the allelic effects of the high-molecular-weight (HMW) subunits of glutenin from 195 cultivars assessed by the Chopin alveograph and the Pelshenke test. Comparison of the relative efficiency of each of the six indices to the individual tests revealed the superiority of the indices over one or several technological parameters. The six selection indices and the quality index were compared using 30 very diverse F4 lines. Their ability to retain the good quality lines is discussed in particular.

Health-related quality of life in cancer patients at the end of life, translation, validation, and longitudinal analysis of specific tools: study protocol for a randomized controlled trial.

PubMed

Poirier, Anne-Lise; Kwiatkowski, Fabrice; Commer, Jean-Marie; D'Aillières, Bénédicte; Berger, Virginie; Mercier, Mariette; Bonnetain, Franck

2012-04-20

The end of life for cancer patients is the ultimate stage of the disease, and care in this setting is important as it can improve the wellbeing not only of patients, but also the patients' family and close friends. As it is a matter of profoundly personal concerns, patients' perception of this phase of the disease is difficult to assess and has thus been insufficiently studied. Nonetheless, caregivers are required to provide specific care to help patients and to treat them in order to improve their wellbeing during this period.While tools to assess health-related quality of life (QoL) in cancer patients at the end of life exist in English, to our knowledge, no validated tools are available in French. This randomized multicenter cohort study will be carried out to cross-culturally adapt and validate a French version of the English QUAL-E and the Missoula Vitas Quality Of Life Index (MVQOLI) questionnaires for advanced cancer patients in a palliative setting. A randomized clinical trial component in addition to a cohort study is implemented in order to test psychometric hypotheses: order effect and improvement of sensibility to change.The validation procedure will ensure that the psychometric properties are maintained.The main criterion to assess the reliability of the questionnaires will be reproducibility (test-retest method) using intraclass correlation coefficients. It will be necessary to include 372 patients. The sensitivity to change, discriminant capability as well as convergent validity will be also investigated. If the cross-cultural validation of the MVQOLI and QUAL-E questionnaires for advanced cancer patients in a palliative setting have satisfactory psychometric properties, it will allow us to assess the specific dimensions of QoL at the end of life. Current Controlled Trials NCT01545921.

The contribution of the French Muskoka Fund to improving access to essential medicines and priority health products for mothers and children.

PubMed

Macé, C; Nikiema, J-B

2016-11-01

One objective of the French Muskoka Fund since 2011 has been to improve the availability of quality healthcare services for mothers and children and thus to contribute to the continued presence of essential drugs and affordable quality health products and to their rational use by healthcare personnel. This project thus contributed to reinforcing the work of the national regulatory authorities, guarantor of the quality of the products supplied to the populations, but also to strengthening the coordination of supplies at the country level. It also enabled the provision of support for the implementation of drug price controls and helped to strengthen the ability of healthcare staff to optimize their use of the products available to them. This work should be continued in these countries as they meet the agenda of the Sustainable Development Goals, which require the establishment of universal healthcare coverage.

Evolution of the genetic variability of eight French dairy cattle breeds assessed by pedigree analysis.

PubMed

Danchin-Burge, C; Leroy, G; Brochard, M; Moureaux, S; Verrier, E

2012-06-01

A pedigree analysis was performed on eight French dairy cattle breeds to assess their change in genetic variability since a first analysis completed in 1996. The Holstein, Normande and Montbéliarde breeds are selected internationally with over hundreds of thousands cows registered in the performance recording system. Three breeds are internationally selected but with limited numbers of cows in France (Brown Swiss, French Simmental and French Red Pied). The last two remaining breeds (Abondance and Tarentaise) are raised at regional level. The effective numbers of ancestors of cows born between 2004 and 2007 varied between 15 (Abondance and Tarentaise) and 51 (French Red Pied). The effective population sizes (classical approach) varied between 53 (Abondance) and 197 (French Red Pied). This article also compares the genetic variability of the ex situ (collections of the French National Cryobank) and in situ populations. The results were commented in regard to the recent history of gene flows in the different breeds as well as the existence of more or less stringent bottlenecks. Our results showed that whatever the size of the breeds, their genetic diversity impoverished quite rapidly since 1996 and they all could be considered as quite poor from a genetic diversity point of view. It shows the need for setting up cryobanks as gene reservoirs as well as sustainable breeding programmes that include loss of genetic diversity as an integrated control parameter. © 2011 Blackwell Verlag GmbH.

[Analytic study of foaming agents in imported beers].

PubMed

Scriban, R; Hebert, J P; Benard, M

1978-01-01

The French consumer expects a natural high-quality drink. It was therefore of interest to ascertain the quality of imported beers (they reached 2,440,000 hl in 1976, or 9.8 f. 100 of total sales) as well as how far their composition complies with present French legislation. Fifteen imported bottled beers were analyzed, from the following countries: West Germany, England, Belgium, Denmark, Luxemburg and the Netherlands. Attempts were first of all made to detect the presence in these beers of iron and cobalt, since both metals are recognized froth-improving agents. The search for cobalt produced negative results for all the beers. On the other hand we found that five of the 15 samples examined were questionable for their iron content (0.56--1.52 mg/l). We than looked for alginates in these imported beers, using a method comprising the following sequence of operations: concentration of the beer, dextrine hydrolysis, alginate precipitation at pH 5 by calcium chloride, treatment of the heated preparation with sodium hexametaphosphate, and colorimetric measurement at 670 nm with a reagent comprising orcinol, ferric sulfate and hydrochloric acid. In most of the 15 imported beers studied, the presence of alginates (up to 16.5 mg/l) was indisputable. The French consumer therefore has a right to expect the composition of foreign beers to comply with the French food laws, especially as regards the absence of frothing agents.

[Young French neurosurgeons: Working conditions and outlook].

PubMed

Pommier, B; Manet, R; Gay, E; Vassal, F; Nuti, C; Hladky, J-P

2015-10-01

Due to the increase in the number of French neurosurgeon residents the neurosurgical workforce is changing. The main objective of this survey was to assess working conditions and perspectives for young French neurosurgeons. An on-line survey was sent to young French neurosurgeons based on a mailing-list (219 mail addresses of Residents and Fellows obtained during previous meetings). The form contained questions about career, amount of work, salary, quality of life, teaching and university work. We received 78 replies from January to March 2014. A total of 56% from fellows saying they had undergone difficulties in obtaining a fellowship, although 78% were satisfied. Fellows considered a private career more often than residents. Overall, young neurosurgeons were worried about future employment. Some 33% admitted contemplating a different career from one they originally wanted. The average weekly working time of 76.8 hours was deemed to be excessive. Security rests after overnight shifts were lacking or incomplete in 91% of cases. The work atmosphere was good overall (3.7/5), and so was the quality of life (3.2/5). Theoretical teaching was unsatisfactory (2.43/5) as well as the time allowed for academic work (approximately 1.58 half-days per month). However, practical teaching was considered rewarding (3.63/5). This study provides some guidance for upcoming reforms, and should be considered again at a later date to evaluate progress. Copyright © 2015 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

Reliability and validity of the French-Canadian version of the scoliosis research society 22 questionnaire in France.

PubMed

Lonjon, Guillaume; Ilharreborde, Brice; Odent, Thierry; Moreau, Sébastien; Glorion, Christophe; Mazda, Keyvan

2014-01-01

Outcome study to determine the internal consistency, reproducibility, and concurrent validity of the French-Canadian version of the Scoliosis Research Society 22 (SRS-22 fcv) patient questionnaire in France. To determine whether the SRS-22 fcv can be used in a population from France. The SRS-22 has been translated and validated in multiple countries, notably in the French-Canadian language in Quebec, Canada. Use of SRS-22 fcv seems appropriate for evaluating adolescent idiopathic scoliosis in France. However, French-Canadian French is noticeably different from the French spoken in France, and no study has investigated the use of a French-Canadian version of a health-quality questionnaire in another French population. The methods used for validating the SRS-22 fcv in Quebec were adopted for use with a group of 200 adolescents with idiopathic scoliosis and 60 healthy adolescents in France. Reliability and reproducibility were measured by the Cronbach α and intraclass correlation coefficient (ICC), construct validity by factorial analysis, concurrent validity by the Short-Form of the survey, and discriminant validity by analysis of variance and multivariate linear regression. In France, the SRS-22 fcv showed good global internal consistency (Cronbach α = 0.87, intraclass correlation coefficient = 0.92), a coherent factorial structure, and high correlation coefficients between the SRS-22 fcv and Short-Form of the survey (P < 0.001). However, reliability and validity were slightly less than that for the instrument's original validation and the validation of the SRS-22 fcv in Quebec. These differences could be explained by language and cultural differences. The SRS-22 fcv is relevant for use in France, but further development and validation of a specific French questionnaire remain necessary to improve the assessment of functional outcomes of adolescents with scoliosis in France. N/A.

Validation of a French adaptation of the Harvard Trauma Questionnaire among torture survivors from sub-Saharan African countries

PubMed Central

de Fouchier, Capucine; Blanchet, Alain; Hopkins, William; Bui, Eric; Ait-Aoudia, Malik; Jehel, Louis

2012-01-01

Background To date no validated instrument in the French language exists to screen for posttraumatic stress disorder (PTSD) in survivors of torture and organized violence. Objective The aim of this study is to adapt and validate the Harvard Trauma Questionnaire (HTQ) to this population. Method The adapted version was administered to 52 French-speaking torture survivors, originally from sub-Saharan African countries, receiving psychological treatment in specialized treatment centers. A structured clinical interview for DSM was also conducted in order to assess if they met criteria for PTSD. Results Cronbach's alpha coefficient for the HTQ Part 4 was adequate (0.95). Criterion validity was evaluated using receiver operating characteristic curve analysis that generated good classification accuracy for PTSD (0.83). At the original cut-off score of 2.5, the HTQ demonstrated high sensitivity and specificity (0.87 and 0.73, respectively). Conclusion Results support the reliability and validity of the French version of the HTQ. PMID:23233870

Towards data integration automation for the French rare disease registry.

PubMed

Maaroufi, Meriem; Choquet, Rémy; Landais, Paul; Jaulent, Marie-Christine

2015-01-01

Building a medical registry upon an existing infrastructure and rooted practices is not an easy task. It is the case for the BNDMR project, the French rare disease registry, that aims to collect administrative and medical data of rare disease patients seen in different hospitals. To avoid duplicating data entry for health professionals, the project plans to deploy connectors with the existing systems to automatically retrieve data. Given the data heterogeneity and the large number of source systems, the automation of connectors creation is required. In this context, we propose a methodology that optimizes the use of existing alignment approaches in the data integration processes. The generated mappings are formalized in exploitable mapping expressions. Following this methodology, a process has been experimented on specific data types of a source system: Boolean and predefined lists. As a result, effectiveness of the used alignment approach has been enhanced and more good mappings have been detected. Nonetheless, further improvements could be done to deal with the semantic issue and process other data types.

Towards data integration automation for the French rare disease registry

PubMed Central

Maaroufi, Meriem; Choquet, Rémy; Landais, Paul; Jaulent, Marie-Christine

2015-01-01

Building a medical registry upon an existing infrastructure and rooted practices is not an easy task. It is the case for the BNDMR project, the French rare disease registry, that aims to collect administrative and medical data of rare disease patients seen in different hospitals. To avoid duplicating data entry for health professionals, the project plans to deploy connectors with the existing systems to automatically retrieve data. Given the data heterogeneity and the large number of source systems, the automation of connectors creation is required. In this context, we propose a methodology that optimizes the use of existing alignment approaches in the data integration processes. The generated mappings are formalized in exploitable mapping expressions. Following this methodology, a process has been experimented on specific data types of a source system: Boolean and predefined lists. As a result, effectiveness of the used alignment approach has been enhanced and more good mappings have been detected. Nonetheless, further improvements could be done to deal with the semantic issue and process other data types. PMID:26958224

[Leptospirosis in French Guiana and the Guiana shield: Current knowledge in 2016].

PubMed

Epelboin, L; Bourhy, P; Le Turnier, P; Schaub, R; Mosnier, E; Berlioz-Arthaud, A; Reynaud, Y; Nacher, M; De Thoisy, B; Carles, G; Richard-Hansen, C; Demar, M; Picardeau, M; Djossou, F

2017-08-01

Leptospirosis is a cosmopolitan zoonosis caused by bacteria of the genus Leptospira. Whether the distribution is worldwide, the hot and humid climate of the tropics is particularly conducive to its expansion. In most French overseas departments and territories, leptospirosis is considered as a public health problem. In French Guiana, a French department located in the northeastern part of the Amazon rainforest, it is supposed to be rare. The objective of this review was to make an inventory of the knowledge on human and animal leptospirosis in French Guiana and neighboring countries. A comprehensive search was conducted through the indexed and informal medical literature in English, French, Spanish and Portuguese. Thus, respectively ten and four publications were identified on human and animal leptospirosis in French Guiana, published between 1940 and 1995 in the form of case reports or case series. The publications concerning this disease in the other countries of the Guiana Shield, eastern Venezuela, Guyana, Suriname, and Brazilian state of Amapá, also scarce or nonexistent. However recent data from the French National Centre of leptospirosis showed a recent and sudden increase in the number of cases in the department, probably partly due to the development of diagnostic tools such as Elisa IgM serology. It is likely that leptospirosis is a neglected disease in the region, due to the lack of diagnostic tools readily available, the lack of knowledge of the local clinicians on this disease and the existence of many other pathogens with similar clinical presentation such as malaria, arboviruses and Q fever and Amazonian toxoplasmosis. The establishment of more large-scale studies on animal and human leptospirosis is necessary and urgent to know the true burden of this disease in our region.

[How can institutional structures make clinical research in France more operational?].

PubMed

Funck-Brentano, C; Brouard, R

The laws regulating the practice of clinical research in France, in particular the law of 20 December 1988, the so-called Huriet's law, constitute a major advance for medical progress. However, their implementation by administrative offices generates practical difficulties which impair the development of applied research in human beings. Beyond the laws themselves, it appears that our institutions are unprepared to optimize the conduct of such research. This round table sought to list the existing problems and to propose constructive solutions or objectives to be reached to optimize clinical research in France, with a view to improving French participation in international collaborative programmes, notably European ones. Evaluation of projects and practices, financial support and accounting, and some aspects of existing laws have been identified as the major sources of our difficulties. Harmonization and clarification of our procedures as well as improvement of training should be our primary objectives to achieve a higher level of medical, scientific, financial and administrative quality in the conduct of clinical research. Creation of a referential Web site, designed and updated by a central public organization, is an imperative step towards reaching these objectives.

Characterization and effectiveness of pay-for-performance in ophthalmology: a systematic review.

PubMed

Herbst, Tim; Emmert, Martin

2017-06-05

To identify, characterize and compare existing pay-for-performance approaches and their impact on the quality of care and efficiency in ophthalmology. A systematic evidence-based review was conducted. English, French and German written literature published between 2000 and 2015 were searched in the following databases: Medline (via PubMed), NCBI web site, Scopus, Web of Knowledge, Econlit and the Cochrane Library. Empirical as well as descriptive articles were included. Controlled clinical trials, meta-analyses, randomized controlled studies as well as observational studies were included as empirical articles. Systematic characterization of identified pay-for-performance approaches (P4P approaches) was conducted according to the "Model for Implementing and Monitoring Incentives for Quality" (MIMIQ). Methodological quality of empirical articles was assessed according to the Critical Appraisal Skills Programme (CASP) checklists. Overall, 13 relevant articles were included. Eleven articles were descriptive and two articles included empirical analyses. Based on these articles, four different pay-for-performance approaches implemented in the United States were identified. With regard to quality and incentive elements, systematic comparison showed numerous differences between P4P approaches. Empirical studies showed isolated cost or quality effects, while a simultaneous examination of these effects was missing. Research results show that experiences with pay-for-performance approaches in ophthalmology are limited. Identified approaches differ with regard to quality and incentive elements restricting comparability. Two empirical studies are insufficient to draw strong conclusions about the effectiveness and efficiency of these approaches.

[Health-related quality of life evaluation of elderly aged 65 years and over living at home].

PubMed

Jalenques, I; Auclair, C; Rondepierre, F; Gerbaud, L; Tourtauchaux, R

2015-06-01

To assess health-related quality of life in French adults aged 65 years and over, living at home, with a specific self-administered questionnaire, the LEIPAD, cross-culturally adapted in French. Elderly completed socio-demographic and medical questionnaires, a questionnaire about negative life events during the last 12 months and the LEIPAD. Data of 195 subjects (mean age: 72.6 years, men: 56.5%) were analyzed. The response rates to the LEIPAD scales were superior to 90%. Elderly reported on the whole a good health-related quality of life. Age had a negative effect on quality on life, which deteriorates over years. Age was correlated to the scales "Physical function", "Self-care", "Cognitive functioning" and "Sexual functioning". Elderly hospitalized in the last year had worse quality of life with a significant difference for "Physical function" scale. The number of health problems was positively correlated to "Physical function" scale. Elderly declaring at least one health problem had worse quality of life for this scale. Problems in couple, materials and financial problems had also negative effects on health-related quality of life. Our study highlights a good health-related quality of life for the majority of these adults aged 65 years and over, as well as the negative effect of age, health, couple, materials and financial problems on their quality of life. Copyright © 2015 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

The effects of common risk factors on stock returns: A detrended cross-correlation analysis

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Ruan, Qingsong; Yang, Bingchan

2017-10-01

In this paper, we investigate the cross-correlations between Fama and French three factors and the return of American industries on the basis of cross-correlation statistic test and multifractal detrended cross-correlation analysis (MF-DCCA). Qualitatively, we find that the return series of Fama and French three factors and American industries were overall significantly cross-correlated based on the analysis of a statistic. Quantitatively, we find that the cross-correlations between three factors and the return of American industries were strongly multifractal, and applying MF-DCCA we also investigate the cross-correlation of industry returns and residuals. We find that there exists multifractality of industry returns and residuals. The result of correlation coefficients we can verify that there exist other factors which influence the industry returns except Fama three factors.

Validation of the French version of the Burn Specific Health Scale-Brief (BSHS-B) questionnaire.

PubMed

Gandolfi, S; Auquit-Auckbur, I; Panunzi, S; Mici, E; Grolleau, J-L; Chaput, B

2016-11-01

The Burn Specific Health Scale-Brief questionnaire is a widely validated tool for estimating the health related quality of life and for assessing the best multidisciplinary management of burn patients. The aim of this study was to translate the BSHS-B into French and to investigate its reliability and validity. According to the procedure proposed by the Scientific Advisory Committee of the Medical Outcomes Trust, the Burn Specific Health Scale-Brief (BSHS-B) was translated from the English version into French. In order to test the reliability of the French version of the BSHS-B, 53 burn patients French speakers completed the BSHS-B and SF-36 questionnaires from two to four years after burn. Ten of them have been re-tested at 6 months after the first evaluation. To evaluate clinical utility of the BSHS-F, internal consistency, construct validity (using SF-36) and stability in time were assessed using Cronbach's alpha statistic, Spearman rank test, and intra-class correlation coefficient respectively. The French version of the BSHS-B Cronbach's alpha coefficient was 0.93 and was >0.80 for all the sub-domains. French version of the BSHS-B and the SF-36 were positively correlated, all the associations were statistically significant (p<0.01). Intra-class correlation coefficients for test-retest ranged between 0.95 and 0.99 for the sub-domains. The intra-class correlation coefficient (ICC) for the total score was 0.98. The French version of the BSHS-B shows a robust rate of internal consistency, construct validity and stability in time, supporting its application in routine clinical practice as well as in international studies. Copyright © 2016 Elsevier Ltd and ISBI. All rights reserved.

Multiple Product Qualities in Monopoly: Sailing the RMS "Titanic" into the Economics Classroom

ERIC Educational Resources Information Center

Asarta, Carlos J.; Mixon, Franklin G.; Upadhyaya, Kamal P.

2018-01-01

In this pedagogical contribution the authors extend the traditional three-class tariff employed in the French passenger railway system with the more resonant story of the service quality variations associated with the three passenger classes of the ill-fated RMS "Titanic." In doing so, they provide economics instructors with an…

Quality of life tools in head and neck oncology.

PubMed

Heutte, N; Plisson, L; Lange, M; Prevost, V; Babin, E

2014-02-01

Quality of life (QoL) is now as much an assessment criterion in clinical trials in head and neck oncology as are survival and response rate. It is therefore important to be able to choose an adapted tool from the wide range of QoL instruments available. The present study presents an inventory of QoL scales validated in their French-language version, to facilitate the selection of appropriate tools showing good psychometric properties. QoL scales cited in all 492 French and English language articles published between March 1st, 2006 and April 3rd, 2012, referenced on Medline and retrieved using the keywords "quality of life" AND "head and neck" AND "cancer", were inventoried and classified thematically in a search of the literature. Ninety QoL scales are presented by theme (ORL oncology, voice, swallowing and mastication, mucosities and xerostomia, etc.), specifying psychometric quality and citation level. The present report constitutes a guide to selecting QoL tools adapted to head and neck oncology studies. Copyright © 2013 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

Individual Diet Modeling Shows How to Balance the Diet of French Adults with or without Excessive Free Sugar Intakes.

PubMed

Lluch, Anne; Maillot, Matthieu; Gazan, Rozenn; Vieux, Florent; Delaere, Fabien; Vaudaine, Sarah; Darmon, Nicole

2017-02-20

Dietary changes needed to achieve nutritional adequacy for 33 nutrients were determined for 1719 adults from a representative French national dietary survey. For each individual, an iso-energy nutritionally adequate diet was generated using diet modeling, staying as close as possible to the observed diet. The French food composition table was completed with free sugar (FS) content. Results were analyzed separately for individuals with FS intakes in their observed diets ≤10% or >10% of their energy intake (named below FS-ACCEPTABLE and FS-EXCESS, respectively). The FS-EXCESS group represented 41% of the total population (average energy intake of 14.2% from FS). Compared with FS-ACCEPTABLE individuals, FS-EXCESS individuals had diets of lower nutritional quality and consumed more energy (2192 vs. 2123 kcal/day), particularly during snacking occasions (258 vs. 131 kcal/day) (all p -values < 0.01). In order to meet nutritional targets, for both FS-ACCEPTABLE and FS-EXCESS individuals, the main dietary changes in optimized diets were significant increases in fresh fruits, starchy foods, water, hot beverages and plain yogurts; and significant decreases in mixed dishes/sandwiches, meat/eggs/fish and cheese. For FS-EXCESS individuals only, the optimization process significantly increased vegetables and significantly decreased sugar-sweetened beverages, sweet products and fruit juices. The diets of French adults with excessive intakes of FS are of lower nutritional quality, but can be optimized via specific dietary changes.

Individual Diet Modeling Shows How to Balance the Diet of French Adults with or without Excessive Free Sugar Intakes

PubMed Central

Lluch, Anne; Maillot, Matthieu; Gazan, Rozenn; Vieux, Florent; Delaere, Fabien; Vaudaine, Sarah; Darmon, Nicole

2017-01-01

Dietary changes needed to achieve nutritional adequacy for 33 nutrients were determined for 1719 adults from a representative French national dietary survey. For each individual, an iso-energy nutritionally adequate diet was generated using diet modeling, staying as close as possible to the observed diet. The French food composition table was completed with free sugar (FS) content. Results were analyzed separately for individuals with FS intakes in their observed diets ≤10% or >10% of their energy intake (named below FS-ACCEPTABLE and FS-EXCESS, respectively). The FS-EXCESS group represented 41% of the total population (average energy intake of 14.2% from FS). Compared with FS-ACCEPTABLE individuals, FS-EXCESS individuals had diets of lower nutritional quality and consumed more energy (2192 vs. 2123 kcal/day), particularly during snacking occasions (258 vs. 131 kcal/day) (all p-values < 0.01). In order to meet nutritional targets, for both FS-ACCEPTABLE and FS-EXCESS individuals, the main dietary changes in optimized diets were significant increases in fresh fruits, starchy foods, water, hot beverages and plain yogurts; and significant decreases in mixed dishes/sandwiches, meat/eggs/fish and cheese. For FS-EXCESS individuals only, the optimization process significantly increased vegetables and significantly decreased sugar-sweetened beverages, sweet products and fruit juices. The diets of French adults with excessive intakes of FS are of lower nutritional quality, but can be optimized via specific dietary changes. PMID:28230722

Perceived indoor air quality and its relationship to air pollutants in French dwellings.

PubMed

Langer, S; Ramalho, O; Le Ponner, E; Derbez, M; Kirchner, S; Mandin, C

2017-11-01

Perception of indoor air quality (PIAQ) was evaluated in a nationwide survey of 567 French dwellings, and this survey was combined with measurements of gaseous and particulate matter (PM 10 and PM 2.5 ) indoor air pollutants and indoor climate parameters. The perception was assessed on a nine-grade scale by both the occupants of the dwellings and the inspectors who performed the measurements. The occupants perceived the air quality in their homes as more pleasant than the inspectors. The inspectors perceived the air quality as more unpleasant in dwellings in which the residents smoked indoors. Significant associations between PIAQ and indoor air pollutant concentrations were observed for both the inspectors and, to a lesser extent, the occupants. Introducing confounding parameters, such as building and personal characteristics, into a multivariate model suppressed most of the observed bivariate correlations and identified the tenure status of the occupants and their occupation as the parameters that most influenced their PIAQ. For the inspectors, perceived air quality was affected by the presence of smokers, the season, the type of ventilation, retrofitting, and the concentrations of acetaldehyde and acrolein. © 2017 John Wiley & Sons A/S. Published by John Wiley & Sons Ltd.

A geophysical investigation: Locating the native american settlement at fort shirley

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Spittler, Ryan S.

During the French and Indian War, between the summer of 1754 and the fall of 1756, a unique engagement between Native Americans and colonists occurred. Situated in Aughwick Old Town, present day Shirleysburg, Pennsylvania, approximately 200 Native Americans were settled in wooden cabins near Fort Shirley. Today, no visible trace of the Native American settlement of Aughwick Old Town exists. The little that is known about these circumstances comes from various historical documents. This thesis research is focused on determining the location of Aughwick Old Town, assessing whether using geophysics can locate the settlement, and determining how artifacts recovered from excavations can add to the knowledge about the French and Indian War. Extensive historical research, geophysical surveys, archaeological excavations, and artifact analyses have provided new insights into this part of the French and Indian War.

Short communication: Improving accuracy of predicting breeding values in Brazilian Holstein population by adding data from Nordic and French Holstein populations.

PubMed

Li, X; Lund, M S; Zhang, Q; Costa, C N; Ducrocq, V; Su, G

2016-06-01

The present study investigated the improvement of prediction reliabilities for 3 production traits in Brazilian Holsteins that had no genotype information by adding information from Nordic and French Holstein bulls that had genotypes. The estimated across-country genetic correlations (ranging from 0.604 to 0.726) indicated that an important genotype by environment interaction exists between Brazilian and Nordic (or Nordic and French) populations. Prediction reliabilities for Brazilian genotyped bulls were greatly increased by including data of Nordic and French bulls, and a 2-trait single-step genomic BLUP performed much better than the corresponding pedigree-based BLUP. However, only a minor improvement in prediction reliabilities was observed in nongenotyped Brazilian cows. The results indicate that although there is a large genotype by environment interaction, inclusion of a foreign reference population can improve accuracy of genetic evaluation for the Brazilian Holstein population. However, a Brazilian reference population is necessary to obtain a more accurate genomic evaluation. Copyright © 2016 American Dairy Science Association. Published by Elsevier Inc. All rights reserved.

French vertical-flow constructed wetland design: adaptations for tropical climates.

PubMed

Molle, P; Latune, R Lombard; Riegel, C; Lacombe, G; Esser, D; Mangeot, L

2015-01-01

The French Outermost Regions are under tropical climate yet still have to comply with both French and EU regulations. French vertical-flow constructed wetland systems appear well adapted to the technical specifics of these regions but their adaptation to tropical climate requires new design guidelines to be defined (area needed, number of filters, type of plants, material to be used, etc.). A study was started in 2008, with backing from the national water authorities, to implement full-scale experimental sites and assess the impacts of local context on design and performances. This paper reports the monitoring results on three vertical-flow constructed wetlands fed directly with raw wastewater (known as the 'French system') in Mayotte and French Guiana. The plants, now in operation for between 1 and 6 years, range from 160 to 480 population equivalent (p.e.). Monitoring consisted of 28 daily composite flow samples in different seasons (dry season, rainy season) at the inlet and outlet of each filter. Performances are benchmarked against French mainland area standards from Irstea's database. Results show that performances are improved by warmer temperature for chemical oxygen demand (COD), suspended solids (SS) and total Kjeldahl nitrogen (TKN) and satisfy national quality objectives with a single stage of filters. Treatment plant footprint can thus be reduced as only two parallel filters are needed. Indeed, warm temperatures allow faster mineralization of the sludge deposit, making it possible to operate at similar rest and feeding period durations. Systems operated using one twin-filter stage can achieve over 90% COD, SS and TKN removal for a total surface of 0.8 m²/p.e.

Objective Understanding of Front-of-Package Nutrition Labels among Nutritionally At-Risk Individuals

PubMed Central

Ducrot, Pauline; Méjean, Caroline; Julia, Chantal; Kesse-Guyot, Emmanuelle; Touvier, Mathilde; Fezeu, Léopold K.; Hercberg, Serge; Péneau, Sandrine

2015-01-01

In the ongoing debate about front-of-package (FOP) nutrition labels, little data exist regarding nutritionally at-risk populations, although they are critical targets of prevention programs. This study aimed to compare the impact of FOP labels on the ability to rank products according to their nutritional quality among French adults potentially at risk of poor dietary quality (N = 14,230). Four labels were evaluated: Guideline Daily Amounts (GDA), Multiple Traffic Lights (MTL), 5-Color Nutrition Label (5-CNL), Green Tick (Tick), along with a reference without label. Mixed models were used to assess how individual characteristics and FOP labels were associated with the ability to rank products. Older participants and those with a lower educational level, income, nutritional knowledge, and likelihood of reading nutrition facts were less skilled at ranking food products according to nutritional quality. Compared with individual characteristics, nutrition labels had an increased impact on food product ranking ability. Overall, 5-CNL corresponded to the highest rate of correct responses, followed by MTL, GDA, and Tick (p < 0.0001). The strongest impact of 5-CNL was observed among individuals with no nutritional knowledge (odds ratio (OR): 20.24; 95% confidence interval (CI): 13.19–31.06). Therefore, 5-CNL appeared to be effective at informing consumers, including those who are nutritionally at-risk, about the nutritional quality of food products. PMID:26305255

Objective Understanding of Front-of-Package Nutrition Labels among Nutritionally At-Risk Individuals.

PubMed

Ducrot, Pauline; Méjean, Caroline; Julia, Chantal; Kesse-Guyot, Emmanuelle; Touvier, Mathilde; Fezeu, Léopold K; Hercberg, Serge; Péneau, Sandrine

2015-08-24

In the ongoing debate about front-of-package (FOP) nutrition labels, little data exist regarding nutritionally at-risk populations, although they are critical targets of prevention programs. This study aimed to compare the impact of FOP labels on the ability to rank products according to their nutritional quality among French adults potentially at risk of poor dietary quality (N = 14,230). Four labels were evaluated: Guideline Daily Amounts (GDA), Multiple Traffic Lights (MTL), 5-Color Nutrition Label (5-CNL), Green Tick (Tick), along with a reference without label. Mixed models were used to assess how individual characteristics and FOP labels were associated with the ability to rank products. Older participants and those with a lower educational level, income, nutritional knowledge, and likelihood of reading nutrition facts were less skilled at ranking food products according to nutritional quality. Compared with individual characteristics, nutrition labels had an increased impact on food product ranking ability. Overall, 5-CNL corresponded to the highest rate of correct responses, followed by MTL, GDA, and Tick (p < 0.0001). The strongest impact of 5-CNL was observed among individuals with no nutritional knowledge (odds ratio (OR): 20.24; 95% confidence interval (CI): 13.19-31.06). Therefore, 5-CNL appeared to be effective at informing consumers, including those who are nutritionally at-risk, about the nutritional quality of food products.

Novachip surface treatment : technical assistance report.

DOT National Transportation Integrated Search

1997-09-01

Novachip was a French process utilizing a unique paving machine manufactured in Germany. This machine simultaneously applied an evenly distributed asphaltic emulsion and a thin lift of hot mix to the existing roadway surface. : The project extended f...

[Seventeen years of haemovigilance in France: assessment and outlook].

PubMed

Carlier, M; Vo Mai, M-P; Fauveau, L; Ounnoughene, N; Sandid, I; Renaudier, P

2011-04-01

Since 1994, the French haemovigilance network has not stopped evolving. Based initially on the reporting of informations and incidents related to recipients, it quickly became interested in the procedures and other activities related to blood component transfusion, in order to improve blood safety. Despite some failures (under reporting, heavy declarative management), the French haemovigilance network is going to continue working on improving blood safety, both at the level of the recipients and the donors, and participate to the global improvement of quality of care. Copyright © 2011 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

Vacuolar invertase gene silencing in potato (Solanum tuberosum L.) improves processing quality by decreasing the frequency of sugar-end defects

USDA-ARS?s Scientific Manuscript database

Sugar-end defect is a tuber quality disorder that causes unacceptable darkening of one end of French fries. This defect appears when environmental stress during tuber growth increases post-harvest vacuolar acid invertase activity at one end of the tuber. Reducing sugars produced by invertase form da...

[Chapter 4. Governing Big Data for Health, national and international issues].

PubMed

Rial-Sebbag, Emmanuelle

2017-10-27

The use of health data is increasingly seen as a central issue for research and also for care. The generation of these data is an added value for the conduct of large-scale studies, it is even considered as an (r) evolution in the methodology of research or even for personalized medicine. Several factors have influenced the acceleration in the use of health data (advances in genetics, technology and diversification of sources) leading to a re-questioning of the legal principles for the protection of health data in both French law and European law. Indeed, first, the massive production of data (Big Data) in the field of health affects the quantity and the quality of the data which consequently reconfigure the tools of protection of private life and on the informational risk. Second, the use of these data is based on existing fundamental principles while raising new challenges for their governance.

Psychometric Properties of the Beach Center Family Quality of Life in French-Speaking Families With a Preschool-Aged Child Diagnosed With Autism Spectrum Disorder.

PubMed

Rivard, Mélina; Mercier, Céline; Mestari, Zakaria; Terroux, Amélie; Mello, Catherine; Bégin, Jean

2017-09-01

The Beach Center Family Quality of Life Scale (Beach Center FQOL) is used to evaluate and develop family-centered intervention services. However, its use with families of children with autism spectrum disorder (ASD) and in non-English speaking populations requires further investigation. The present study sought to assess the psychometric properties of a French translation of this scale on 452 parents of children aged 5 and under who were recently diagnosed with ASD. The resulting Satisfaction and Importance scales presented excellent internal consistency at the scale level and acceptable internal consistency at the subscale level. Theoretical model positing 5 dimensions of FQOL generally fit the data acceptably. Satisfaction ratings were found to be sensitive to changes and were negatively correlated with parenting stress.

Records of wells, water levels, and chemical quality of ground water in the French Prairie-Mission Bottom area, northern Willamette Valley, Oregon

USGS Publications Warehouse

Price, Don

1961-01-01

An investigation of the ground-water resources of the northern Willamette Valley was begun in 1960 as a cooperative program between the Ground Water Branch, U.S. Geological Survey, and the Oregon State Engineer. The northern Willamette Valley area is one of the fastest growing areas of ground-water use within the state. The purpose of the investigation is to obtain an understanding of the availability, movement, and chemical quality of the ground-water resources of the area. This information is needed to attain an optimum development of the ground-water resources of the area and to aid in the prevention of problems of overdevelopment and pollution. The first phase of the program was the collection of well records, water level records, and chemical quality data in the central part of this area, which is known as the French Prairie-Mission Bottom area. The records collected in this phase of the study are essential in the preparation of an interpretive report describing the occurrence and movement of ground-water in the French Prairie-Mission Bottom area. These records, which will not be included in the interpretive report that is being prepared at this time, are being made available in this publication to aid in the location and the development of the ground-water resources of the area, and to serve as a supplement to the forthcoming interpretive report.

Integrated management of pearl culture in French Polynesia in the context of global change: Synopsis of existing results

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Gueguen, Yannick; Gaertner-Mazouni, Nabila; Lo, Cedrik; Le Moullac, Gilles

2016-12-01

The paper presents a state of the art on knowledge of the black pearl oyster aquaculture at the scale of French Polynesia. It also introduces the main results obtained throughout the multi-partners POLYPERL project. The goal of this project was to develop an integrated and participative action-research of the pearl oyster culture system, focusing on the environmental, technological, economical and societal dimensions impacting the industry. The research proposed ranges from the understanding of biological phenomena of the production system to socio-economic aspects and governance of the industry, taking into account the management of anthropogenic, climate and health risks. We introduce here the different papers from the POLYPERL project that are compiled in this volume of ECSS dealing with recent scientific work that can contribute to sustainability of the pearl industry in French Polynesia.

[The brothers of Jumiege--the peripheral nervous system in early French mythology].

PubMed

Brean, Are

2002-03-20

This article reviews the process of discovery of the nervous system from Pythagoras (570-500 BC) to Galen (130-201 AD). After Galen, no anatomical studies were performed before the renaissance. According to a legend, probably produced for political reasons, two brothers, sons of the French king Clovis II, revolted against their father and were sentenced to loose their physical powers by having the nerves of their arms and legs cut. They were then set adrift on the river Seine, stranding at the Jumiège monastery. The earliest written version of this legend stems from the fourteenth century; it was probably a part of the local French mythology. This indicates that the existence of the peripheral nervous system, and therefore also in part the knowledge contained in the early anatomical works, quite early may have been more or less known outside academic circles.

Two contrasted future scenarios for the French agro-food system.

PubMed

Billen, Gilles; Le Noë, Julia; Garnier, Josette

2018-10-01

Narratives of two prospective scenarios for the future of French agriculture were elaborated by pushing several trends already acting on the dynamics of the current system to their logical end. The first one pursues the opening and specialization characterizing the long-term evolution of the last 50 years of most French agricultural regions, while the second assumes a shift, already perceptible through weak signals, towards more autonomy at the farm and regional scales, a reconnection of crop and livestock farming and a more frugal human diet. A procedure is proposed to translate these qualitative narratives into a quantitative description of the corresponding nutrient fluxes using the GRAFS (Generalized Representation of Agro-Food Systems) methodology, thus allowing a comprehensive exploration of the agronomical and environmental performance of these two scenarios. The results show that the pursuit of the opening and specialization of French agriculture, even complying with regulations regarding reasoned fertilization, would result in considerable environmental burdens namely in terms of water pollution. The scenario generalizing organic farming practices, reconnection of crop and livestock farming systems and a demitarian human diet makes it possible to meet the future national food demand while still exporting significant amounts of cereals to the international market and ensuring better groundwater quality in most French regions. Copyright © 2018 Elsevier B.V. All rights reserved.

The effect of food type (fish nuggets or French fries) on oil blend degradation during repeated frying.

PubMed

Flores-Álvarez, María Del Carmen; Molina-Hernández, Erika F; Hernández-Raya, José Concepción; Sosa-Morales, María Elena

2012-11-01

Oil that is reused multiple times for deep frying goes through changes in chemical composition and physical characteristics, affecting the quality of the fried foods. In this study, the effect of the food type (fish nuggets or French fries) on the degradation of an oil blend during the deep-fat frying of each food at 180°C during 12 days was determined, and the characteristics of the fried products were evaluated. The degradation of oil during repeated use was relatively faster when fish nuggets were fried than when French fries were fried, as higher values of total polar compounds were obtained. The results are useful for producers of French fries and fish nuggets, such as restaurants or fast foods sellers, providing them with practical guidelines within the permitted values established by the regulatory authorities. The studied foods have high economic importance and are different in their composition. Under the studied conditions, the tested oil blend may be used during 4 d (4 h per day) with a daily replenishment, without discarding the oil when frying fish nuggets, and must be discarded after 8 d when French fries are processed. This suggestion allows preparing safe fried foods for consumers. © 2012 Institute of Food Technologists®

The French health care system: liberal universalism.

PubMed

Steffen, Monika

2010-06-01

This article analyzes the reforms introduced over the last quarter century into the French health care system. A particular public-private combination, rooted in French history and institutionalized through a specific division of the policy field between private doctors and public hospitals, explains the system's core characteristics: universal access, free choice, high quality, and a weak capacity for regulation. The dual architecture of this unique system leads to different reform strategies and outcomes in its two main parts. While the state has leverage in the hospital sector, it has failed repeatedly in attempts to regulate the ambulatory care sector. The first section of this article sets out the main characteristics and historical landmarks that continue to affect policy framing and implementation. Section 2 focuses on the evolution in financing and access, section 3 on management and governance in the (private) ambulatory care sector, and section 4 on the (mainly public) hospital sector. The conclusion compares the French model with those developed in the comparative literature and sets out the terms of the dilemma: a state-run social health insurance that lacks both the legitimacy of Bismarckian systems and the leverages of state-run systems. The French system therefore pursues contradictory policy goals, simultaneously developing universalism and liberalism, which explains both the direct state intervention and its limits.

[The French translation and cultural adaptation of the SRI questionnaire. A questionnaire to assess health-related quality of life in patients with chronic respiratory failure and domiciliary ventilation].

PubMed

Cuvelier, A; Lamia, B; Molano, L-C; Muir, J-F; Windisch, W

2012-05-01

We performed the French translation and cross-cultural adaptation of the Severe Respiratory Insufficiency (SRI) questionnaire. Written and validated in German, this questionnaire evaluates health-related quality of life in patients treated with domiciliary ventilation for chronic respiratory failure. Four bilingual German-French translators and a linguist were recruited to produce translations and back-translations of the questionnaire constituted of 49 items in seven domains. Two successive versions were generated and compared to the original questionnaire. The difficulty of the translation and the naturalness were quantified for each item using a 1-10 scale and their equivalence to their original counterpart was graded from A to C. The translated questionnaire was finally tested in a pilot study, which included 15 representative patients. The difficulty of the first translation and the first back-translation was respectively quantified as 2.5 (range 1-5.5) and 1.5 (range 1-6) on the 10-point scale (P=0.0014). The naturalness and the equivalence of 8/49 items were considered as insufficient, which led to the production of a second translation and a second back-translation. The meanings of two items needed clarification during the pilot study. The French translation of the SRI questionnaire represents a new instrument for clinical research in patients treated with domiciliary ventilation for chronic respiratory failure. Its validity needs to be tested in a multicenter study. Copyright © 2012 SPLF. Published by Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

The mortality impacts of fine particles in France.

PubMed

Pascal, Mathilde; de Crouy Chanel, Perrine; Wagner, Vérène; Corso, Magali; Tillier, Claude; Bentayeb, Malek; Blanchard, Myriam; Cochet, Amandine; Pascal, Laurence; Host, Sabine; Goria, Sarah; Le Tertre, Alain; Chatignoux, Edouard; Ung, Aymeric; Beaudeau, Pascal; Medina, Sylvia

2016-11-15

Worldwide, air pollution has become a main environmental cause of premature mortality. This burden is largely due to fine particles. Recent cohort studies have confirmed the health risks associated with chronic exposure to PM2.5 for European and French populations. We assessed the mortality impact of PM2.5 in continental France using these new results. Based on a meta-analysis of French and European cohorts, we computed a shrunken estimate of PM2.5-mortality relationship for the French population (RR 1.15 [1.05:1.25] for a 10μg/m(3) increase in PM2.5). This RR was applied to PM2.5 annual concentrations estimated at a fine spatial scale, using a classical health impacts assessment method. The health benefits associated with alternative scenarios of improving air quality were computed for 36,219 French municipalities for 2007-2008. 9% of the total mortality in continental France is attributable to anthropogenic PM2.5. This represents >48,000 deaths per year, and 950,000years of life lost per year, more than half occurring in urban areas larger than 100,000 inhabitants. If none of the municipalities exceeded the World Health Organization guideline value for PM2.5 (10μg/m(3)), the total mortality could be decreased by 3%, corresponding to 400,000years of life saved per year. Results were consistent with previous estimates of the long-term mortality impacts of fine particles in France. These findings show that further actions to improve air quality in France would substantially improve health. Copyright © 2016 Elsevier B.V. All rights reserved.

[Translation and cultural adaptation of a french version of the psychosocial impact of dental aesthetics questionnaire: PIDAQ].

PubMed

Ngom, Papa Ibrahima; Attebi, Pascaline; Diouf, Joseph Samba; Diop Ba, Khady; Badiane, Alpha; Diagne, Falou

2013-12-01

The Psychosocial Impact of Dental Aesthetics Questionnaire (PIDAQ) is a tool developed and validated to specifically assess subject's quality of life related to orthodontic anomalies. The aims of the present study were to translate and culturally adapt the PIDAQ's native English version into French, and to test the psychometric characteristics of the version thereby obtained. Toward these ends, the PIDAQ's original English version was translated into French and back-translated into English following the prescribed guidelines. Each of the versions obtained from the translation process was further subjected to a committee review. The final French version which is named QIPEO underwent an analysis of psychometric properties on a sample of 42 subjects (33 females and 9 males, aged 24.60 ± 8.66 years). Internal consistency was good with Cronbach ff coefficients ranging from 0.67 for "aesthetic concerns" to 0.87 for "social impact". The reproducibility of the responses given by 14 subjects after 15 days interval was correct with intraclass coefficients ranging from 0.72 for "social impact" to 0.90 for "aesthetic concerns". Furthermore, the different subscales of the French version of the PIDAQ showed excellent correlation with the perception of aesthetics and fairly good correlation with self-perception of orthodontic treatment need. Definite need for orthodontic treatment, as assessed normatively by the IOTN, was significantly associated with lower scores of "self-confidence" and higher scores of "social impact", "psychological impact" and "aesthetic concerns". Overall, the French version of the PIDAQ was shown to be reliable and has some validity for use in this population. Further studies including a larger sample size is recommended to reassess the validation and the responsiveness of this French version. © EDP Sciences, SFODF, 2013.

Development and validation of the French-Canadian Chronic Pain Self-efficacy Scale

PubMed Central

Lacasse, Anaïs; Bourgault, Patricia; Tousignant-Laflamme, Yannick; Courtemanche-Harel, Roxanne; Choinière, Manon

2015-01-01

BACKGROUND: Perceived self-efficacy is a non-negligible outcome when measuring the impact of self-management interventions for chronic pain patients. However, no validated, chronic pain-specific self-efficacy scales exist for studies conducted with French-speaking populations. OBJECTIVES: To establish the validity of the use of the French-Canadian Chronic Pain Self-efficacy Scale (FC-CPSES) among chronic pain patients. METHODS: The Chronic Disease Self-Efficacy Scale is a validated 33-item self-administered questionnaire that measures perceived self-efficacy to perform self-management behaviours, manage chronic disease in general and achieve outcomes (a six-item version is also available). This scale was adapted to the context of chronic pain patients following cross-cultural adaptation guidelines. The FC-CPSES was administered to 109 fibromyalgia and 34 chronic low back pain patients (n=143) who participated in an evidence-based self-management intervention (the PASSAGE program) offered in 10 health care centres across the province of Quebec. Cronbach’s alpha coefficients (α) were calculated to determine the internal consistency of the 33- and six-item versions of the FC-CPSES. With regard to convergent construct validity, the association between the FC-CPSES baseline scores and related clinical outcomes was examined. With regard to the scale’s sensitivity to change, pre- and postintervention FC-CPSES scores were compared. RESULTS: Internal consistency was high for both versions of the FC-CPSES (α=0.86 to α=0.96). Higher self-efficacy was significantly associated with higher mental health-related quality of life and lower pain intensity and catastrophizing (P<0.05), supporting convergent validity of the scale. There was a statistically significant increase in FC-CPSES scores between pre- and postintervention measures for both versions of the FC-CPSES (P<0.003), which supports their sensitivity to clinical change during an intervention. CONCLUSIONS: These data suggest that both versions of the FC-CPSES are reliable and valid for the measurement of pain management self-efficacy among chronic pain patients. PMID:25848845

Translations on Environmental Quality No. 124.

DTIC Science & Technology

1976-11-01

pollution is being drawn up, the Dewan Rakyat was told today. The programme consists of preventive and restorative measures and would be aimed against all...ENVIRONMENTAL QUALITY No. 124 CONTENTS PAGE ASIA MALAYSIA Malaysia Drafting Antipollution Program (NEW STRAITS TIMES, 17 Jul 76)... 1 EASTERN EUROPE...French, Swiss Experience and Projects Opponents of Nuclear Power Plants Appeal to Bonn Government MALAYSIA MALAYSIA DRAFTING ANTIPOLLUTION

Analyst Performance Measures. Volume 3. Information Quality Tools for Persistent Surveillanec Data Sets

DTIC Science & Technology

2011-11-01

September 2012 as 88ABW-2012-5092.    Quality expectations of the viewer; for example, film screened in a cinema versus a short clip watched on a...dimension of lightness or luminescence (L) and two color components “a” and “b” is called a LAB. The French Commission Internationale de L’éclairage LAB

Validation of the FSA nutrient profiling system dietary index in French adults-findings from SUVIMAX study.

PubMed

Julia, Chantal; Méjean, Caroline; Touvier, Mathilde; Péneau, Sandrine; Lassale, Camille; Ducrot, Pauline; Hercberg, Serge; Kesse-Guyot, Emmanuelle

2016-08-01

Population-wide nutritional recommendations give guidance on food groups' consumption, though a wide variability in nutritional quality within groups may subsist. Nutrient profiling systems may help capturing such variability. We aimed to apply and validate a dietary index based on the British Food Standards Agency nutrient profiling system (FSA-NPS DI) in French middle-aged adults. Dietary data were collected through repeated 24-h dietary records in participants of the Supplémentation en Vitamines et Minéraux Antioxydants study (N = 5882). An aggregated dietary index at the individual level was computed using the FSA-NPS for each food consumed as well as compliance to the French nutritional guidelines using the Programme National Nutrition Santé-Guideline Score (PNNS-GS). Cross-sectional associations between FSA-NPS DI and nutrient intake, PNNS-GS, socio-demographic factors, lifestyle and nutritional biomarkers were computed using ANOVAs. The FSA-NPS DI was able to characterize the quality of the diets at the individual level in terms of nutrient intake and of adherence to nutritional recommendations: +37.6 % in beta-carotene intakes between subjects with a healthier diet versus subjects with a poorer diet, +42.8 % in vitamin C intakes; +17 % in PNNS-GS, all P < 0.001. FSA-NPS-DI was also associated with nutritional status at the biological level: +21.4 % in beta-carotene levels between subjects with a healthier diet versus subjects with a poorer diet, +12.8 % in vitamin C levels, all P < 0.001. The FSA-NPS DI is a useful and validated tool to discriminate individuals according to the quality of the diet, accounting for nutritional quality within food groups. Taking into account nutritional quality of individual foods allows monitoring change in dietary patterns beyond food groups.

Associations between motives for dish choice during home-meal preparation and diet quality in French adults: findings from the NutriNet-Santé study.

PubMed

Ducrot, Pauline; Méjean, Caroline; Fassier, Philippine; Allès, Benjamin; Hercberg, Serge; Péneau, Sandrine

2017-03-01

A number of motives such as constraints or pleasure have been suggested to influence dish choices during home-meal preparation. However, no study has evaluated how the importance conferred to these motives potentially influence diet quality. The present study aims at investigating the difference in diet quality according to the importance attached by individuals to various dish choice motives. The importance of twenty-seven criteria related to dish choices on weekdays was evaluated among 48 010 French adults from the NutriNet-Santé study. ANCOVA and logistic regression models, adjusted for sociodemographic and lifestyle factors, were used to evaluate the association between the importance attached to dish choice motives (yes v. no) and energy and food group intakes, as well as adherence to French nutritional guidelines (modified Programme National Nutrition Santé-Guideline Score (mPNNS-GS)). A higher adherence to nutritional guidelines was observed in individuals attaching importance to a healthy diet (mPNNS-GS score 7·87 (sd 0·09) v. 7·39 (sd 0·09)) and specific diets (mPNNS-GS score 7·73 (sd 0·09) v. 7·53 (sd 0·09)), compared with those who attached little/no importance (all P<0·0001). These individuals also exhibited higher intakes of fruits and vegetables, but a lower consumption of meat, milk and cheese, sugary products and convenience foods compared with their respective counterparts (all P<0·0001). For other motives, that is, constraints, pleasure and organisation, only small differences were observed. The main difference in diet quality was related to the importance placed on a healthy diet. Although a causal link should be demonstrated, our findings suggested that strategies aiming at enabling people to take into account diet quality during home-meal preparation might be effective levers to promote healthy eating.

Cosmic Balloons

ERIC Educational Resources Information Center

El Abed, Mohamed

2014-01-01

A team of French high-school students sent a weather balloon into the upper atmosphere to recreate Viktor Hess's historical experiment that demonstrated the existence of ionizing radiation from the sky--later called cosmic radiation. This discovery earned him the Nobel Prize for Physics in 1936.

The Long Game: A Strategic Analysis of Military Drawdowns

DTIC Science & Technology

2014-06-13

government acts continually to define the dynamic relationship between the military and the population. Napoleon desired to, “make the French army the...nations. The UN and allied nations began to address the European food shortages, endemic diseases, widespread unemployment, a virtually non-existent...existent glorious past and promising a brighter future, Putin applied a proven formula for success. 78 The Russian annexation of Crimea went to a vote

Lack of evidence for a decrease in synthetic pesticide use on the main arable crops in France.

PubMed

Hossard, Laure; Guichard, Laurence; Pelosi, Céline; Makowski, David

2017-01-01

The frequent, widespread use of pesticides in agriculture adversely affects biodiversity, human health, and water quality. In 2008, the French government adopted an environmental policy plan, "Ecophyto 2018", to halve pesticide use within 10years. Trends in synthetic pesticide sales and use in France were described, through three different indicators: the number of unit doses (NUD), the quantity of active ingredient (QAI), and the treatment frequency index (TFI). Changes in pesticide use on seven of the principal arable crops in France since the implementation of this policy plan were analyzed, together with the impact of changes in pesticide use on water quality. No evidence was found for a decrease in pesticide sales at national level between 2008 and 2013. In terms of the TFI values for individual crops, the only decrease in pesticide use observed since 2001 was for soft wheat. This decrease was very slight, and pesticide use did not decline more rapidly after 2006 than before. Changes in pesticide use differed between French regions and crops. Water pollution did not decrease during the period studied. Possible explanations for the lack of effectiveness of the French environmental plan are considered in the context of European legislation. Copyright © 2016 Elsevier B.V. All rights reserved.

Effect of extruded wheat flour and pre-gelatinized cassava starch on process and quality parameters of French-type bread elaborated from frozen dough.

PubMed

Ortolan, Fernanda; Brites, Lara Tatiane G; Montenegro, Flávio M; Schmiele, Marcio; Steel, Caroline J; Clerici, Maria Teresa P S; Almeida, Eveline L; Chang, Yoon K

2015-10-01

This study aimed to verify the potential of extruded wheat flour (EWF) or pre-gelatinized cassava starch (PGS) to improve the process and the quality of French bread elaborated from frozen dough. Three formulations were prepared: 100% control wheat flour (CWF) and the other two formulations with 5% substitution of wheat flour by EWF or PGS. Frozen doughs were frozen stored for seven days and after this period they were thawed, fermented, baked and evaluated for physical, chemical and technological characteristics. Available glucose levels found for EWF (12g/100g), and PGS (11.7g/100g) in relation to CWF (7.1g/100g) showed higher sugar availability for yeasts at the initial stage of proofing, and may also have had a cryoprotective effect when freezing bread doughs. The frozen doughs with EWF or PGS, when thawed and fermented, presented higher volume increase, but after baking, they presented lower volume when compared to the control bread. The results of this study are promising for the use of extruded wheat flour or pre-gelatinized cassava starch as sugar providers for doughs' post-freezing proofing process, improving frozen dough process of French-type bread. Copyright © 2015 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Pilot-testing the French version of a provisional European organisation for research and treatment of cancer (EORTC) measure of spiritual well-being for people receiving palliative care for cancer.

PubMed

Lucette, A; Brédart, A; Vivat, B; Young, T

2014-03-01

Spiritual well-being is increasingly recognised as an important aspect of patients' quality of life when living with a potentially life-limiting illness such as cancer. The European Organisation for Research and Treatment of Cancer (EORTC) Quality of Life Group is developing a measure for assessing spiritual well-being cross-culturally for people receiving palliative care for cancer. The pilot-testing phase of the study explored potential problems related to the content and administration of a provisional version of this measure. The French version was pilot-tested with 12 patients in a palliative and supportive day care unit in Paris. Participants were asked to complete the measure and the EORTC QLQ-C15-PAL before being interviewed about their responses. The administration of the measure enabled participants to express the difficulties and existential concerns they experienced. The items were not considered intrusive, despite the sensitive topic of the measure. This article considers difficulties with items pertaining to 'religion' and 'spirituality' in the context of French culture. Overall, this measure appears to enhance holistic care, by providing caregivers with a means of broaching spirituality issues, a topic otherwise difficult to discuss in the context of palliative care. © 2013 John Wiley & Sons Ltd.

[Information and assent: presentation of 32 information cards concerning plastic and aesthetic surgery].

PubMed

Flageul, G; Horay, P; Rouanet, F

2009-06-01

Obligation to deliver full information and obtaining enlightened assent are now, for the whole French practitioner, a necessary preliminary to each operation. Henceforth, in case of suit, the practitioner must prove the reality and the quality of preoperative information. The authors propose 32 information cards corresponding to the most currently operations of plastic and aesthetic surgery. They will being clear and simple, with a large agreement, strictly informative and yearly up to date. They have the label and therefore the scientific guaranty of the French Society of Plastic Reconstructive and Aesthetic Surgery.

KSC-97PC1382

NASA Image and Video Library

1997-09-08

United States Microgravity Payload-4 (USMP-4) experiments are prepared to be flown on Space Shuttle mission STS-87 in the Space Station Processing Facility at Kennedy Space Center (KSC). This horizontal tube is known as MEPHISTO, the French acronym for a cooperative American-French investigation of the fundamentals of crystal growth. This experiment, designed for the study of solidification (or freezing) during the growth cycle of liquid materials used for semiconductor crystals, aims to aid in the development of techniques for growing higher quality crystals on Earth. All STS-87 experiments are scheduled for launch on Nov. 19 from KSC

[A French tool for evaluation of home palliative care: adaptation of the Support Team Assessment Schedule].

PubMed

Lagabrielle, D; Guyot, F; Jasso, G; Couturier, P; Poussin, G; Frossard, M; Szabo, P; Franco, A

2001-09-01

The authors describe the utilisation of a quality assessment tool for palliative care administered at home. The questionnaire entitled Support Team Assessment Schedule (STAS) was translated from English for this study. It was then utilised comparatively with different quality of life evaluation instruments. Only the results of the STAS are described here. The approach allows for the unresolved problems in the care to come to the surface week after week. The STAS comprises nine items pertaining to the patient and his/her family, and seven items concerning the services provided. The study exhibits the results of 107 evaluations completed from 50 patients stricken with cancer or AIDS in an advanced phase. The availability of this auto clinical audit tool, employable at home or in a hospital, constitutes an essential initial step in the field of French-speaking clinical evaluation of palliative care.

An assessment of the visibility of MeSH-indexed medical web catalogs through search engines.

PubMed

Zweigenbaum, P; Darmoni, S J; Grabar, N; Douyère, M; Benichou, J

2002-01-01

Manually indexed Internet health catalogs such as CliniWeb or CISMeF provide resources for retrieving high-quality health information. Users of these quality-controlled subject gateways are most often referred to them by general search engines such as Google, AltaVista, etc. This raises several questions, among which the following: what is the relative visibility of medical Internet catalogs through search engines? This study addresses this issue by measuring and comparing the visibility of six major, MeSH-indexed health catalogs through four different search engines (AltaVista, Google, Lycos, Northern Light) in two languages (English and French). Over half a million queries were sent to the search engines; for most of these search engines, according to our measures at the time the queries were sent, the most visible catalog for English MeSH terms was CliniWeb and the most visible one for French MeSH terms was CISMeF.

Construction of a large collection of small genome variations in French dairy and beef breeds using whole-genome sequences.

PubMed

Boussaha, Mekki; Michot, Pauline; Letaief, Rabia; Hozé, Chris; Fritz, Sébastien; Grohs, Cécile; Esquerré, Diane; Duchesne, Amandine; Philippe, Romain; Blanquet, Véronique; Phocas, Florence; Floriot, Sandrine; Rocha, Dominique; Klopp, Christophe; Capitan, Aurélien; Boichard, Didier

2016-11-15

In recent years, several bovine genome sequencing projects were carried out with the aim of developing genomic tools to improve dairy and beef production efficiency and sustainability. In this study, we describe the first French cattle genome variation dataset obtained by sequencing 274 whole genomes representing several major dairy and beef breeds. This dataset contains over 28 million single nucleotide polymorphisms (SNPs) and small insertions and deletions. Comparisons between sequencing results and SNP array genotypes revealed a very high genotype concordance rate, which indicates the good quality of our data. To our knowledge, this is the first large-scale catalog of small genomic variations in French dairy and beef cattle. This resource will contribute to the study of gene functions and population structure and also help to improve traits through genotype-guided selection.

42nd Congress of the "Groupe Français des Pesticides" (French Group of Pesticide research--GFP 2012) ENSIP, Poitiers, France, 30 May-1 June 2012.

PubMed

Chollet, Jean-François; Couderchet, Michel; Bonnemain, Jean-Louis

2014-04-01

The 42nd congress of the "Groupe Français des Pesticides" (French Group of Pesticide research--GFP 2012) took place 30 May-1 June at the "École Nationale Supérieure d’Ingénieurs de Poitiers" (ENSIP), a French generalist engineering grande école in Poitiers. Its focus is on the protection of the environment and is part of the University of Poitiers, one of the oldest universities in Europe. GFP is an annual conference where the latest developments in the field of pesticide research are presented. The topics most commonly discussed mainly concern environmental quality, monitoring, fate, and transfer of pesticides in the environment or risks associated with use of pesticides, but every year a key theme sets the tone. For this 42nd edition, the theme "Innovative strategies for plant protection" was retained.

Current and future translation trends in aeronautics and astronautics

NASA Technical Reports Server (NTRS)

Rowe, Timothy

1986-01-01

The pattern of translation activity in aeronautics and astronautics is reviewed. It is argued that the international nature of the aerospace industry and the commercialization of space have increased the need for the translation of scientific literature in the aerospace field. Various factors which can affect the quality of translations are examined. The need to translate the activities of the Soviets, Germans, and French in materials science in microgravity, of the Japanese, Germans, and French in the development of industrial ceramics, and of the Chinese in launching and communications satellites is discussed. It is noted that due to increases in multilateral and bilateral relationships in the aerospace industry, the amount of translation from non-English source material into non-English text will increase and the most important languages will be French and German, with an increasing demand for Japanese, Chinese, Spanish, and Italian translations.

Responding to the needs of the population suffering from severe mental disorders by a multifaceted territorial approach: Reorganization of the French mental health system.

PubMed

Franck, Nicolas; Laforcade, Michel

2018-02-25

Organizing the management of severe mental disorders at the national level is a major challenge given the complexity of the disorders and the diversity of responses needed to address all the needs. A founding principle for the creation or development of measures consists in structuring care programs around functional and personal recovery, and not only clinical recovery. The fact that the French psychiatric field is currently being modernized by its missions being redefined within territorial mental health projects gives the opportunity to generalize these principles. This article illustrates how the creation of a hierarchical organization of psychosocial rehabilitation can (a) give more coherence to the part of the French mental health system, (b) improve the quality of care, and (c) promote social inclusion and recovery of people with severe mental disorders. © 2018 Wiley Periodicals, Inc.

Lycee Cultures.

ERIC Educational Resources Information Center

Boyer, Regine; And Others

1990-01-01

Analyzes a recent French national survey about the cultural behavior of lycee students. Points out the internal diversity of the lycee population in cultural practices. Argues that an adolescent culture exists; identifies an upper secondary school culture; and defines its relationship with mass, classical, or class cultures. (NL)

Guidelines for May-Grünwald-Giemsa staining in haematology and non-gynaecological cytopathology: recommendations of the French Society of Clinical Cytology (SFCC) and of the French Association for Quality Assurance in Anatomic and Cytologic Pathology (AFAQAP).

PubMed

Piaton, E; Fabre, M; Goubin-Versini, I; Bretz-Grenier, M-F; Courtade-Saïdi, M; Vincent, S; Belleannée, G; Thivolet, F; Boutonnat, J; Debaque, H; Fleury-Feith, J; Vielh, P; Egelé, C; Bellocq, J-P; Michiels, J-F; Cochand-Priollet, B

2016-10-01

Since the guidelines of the International Committee for Standardisation in Haematology (ICSH) in 1984 and those of the European Committee for External Quality Assessment Programmes in Laboratory Medicine (EQALM) in 2004, no leading organisation has published technical recommendations for the preparation of air-dried cytological specimens using May-Grünwald-Giemsa (MGG) staining. Literature data were retrieved using reference books, baseline-published studies, articles extracted from PubMed/Medline and Google Scholar, and online-available industry datasheets. The present review addresses all pre-analytical issues concerning the use of Romanowsky's stains (including MGG) in haematology and non-gynaecological cytopathology. It aims at serving as actualised, best practice recommendations for the proper handling of air-dried cytological specimens. It, therefore, appears complementary to the staining criteria of the non-gynaecological diagnostic cytology handbook edited by the United Kingdom National External Quality Assessment Service (UK-NEQAS) in February 2015. © 2016 John Wiley & Sons Ltd.

Changing the Food Environment: The French Experience12

PubMed Central

Chauliac, Michel; Hercberg, Serge

2012-01-01

The French National Nutrition and Health Program was launched in 2001. To achieve its objectives, 2 main preventive strategies were identified: 1) provide information and education to help individuals make healthy food and physical activity choices; and 2) improve the food and physical environment so that making healthy choices is easier. School regulations have been established to improve the nutritional quality of meals served to children and adolescents, and vending machines have been banned. Since 2007, companies in France’s food industry have had the option of signing the national government’s “Charte d'engagement volontaire de progrès nutritionnel” (charter of commitments to nutritional improvements) which aims to benefit all consumers. A standard reference document, developed by public authorities as the basis for decisions made by a committee of experts in the food industry, aims to validate the voluntary commitments made by companies to improve the nutrient content of the foods they produce. There is strict follow-up. A Food Quality Observatory was created in 2009 to monitor the nutrient quality of the food supply in France. Various results show the positive impact of these actions. PMID:22798000

Changing the food environment: the French experience.

PubMed

Chauliac, Michel; Hercberg, Serge

2012-07-01

The French National Nutrition and Health Program was launched in 2001. To achieve its objectives, 2 main preventive strategies were identified: 1) provide information and education to help individuals make healthy food and physical activity choices; and 2) improve the food and physical environment so that making healthy choices is easier. School regulations have been established to improve the nutritional quality of meals served to children and adolescents, and vending machines have been banned. Since 2007, companies in France's food industry have had the option of signing the national government's "Charte d'engagement volontaire de progrès nutritionnel" (charter of commitments to nutritional improvements) which aims to benefit all consumers. A standard reference document, developed by public authorities as the basis for decisions made by a committee of experts in the food industry, aims to validate the voluntary commitments made by companies to improve the nutrient content of the foods they produce. There is strict follow-up. A Food Quality Observatory was created in 2009 to monitor the nutrient quality of the food supply in France. Various results show the positive impact of these actions.

Psychiatric care or social defense? The origins of a controversy over the responsibility of the mentally ill in French forensic psychiatry.

PubMed

Protais, Caroline

2014-01-01

While some countries like Belgium chose a penal system clearly inspired by social-defense theories for mentally disturbed criminals, the French law hasn't been consistent and varies from the enlightened classical law and social-defense law. Indeed paragraph 1 of article 122-1 states that people whose discernment or control is abolished by a psychiatric disorder are non-responsible respecting the classical logic of law. On the other hand, Paragraph 2 of Article 122-1 allows the mentally ill to be judged responsible whereas no institution exists to take care about them. Then the system of psychiatric care in prisons present as a solution for professionals wishing to promote a system where people are punished and socially rehabilitated. Thus these forensic psychiatrists don't refer to paragraph 1 of article 122-1 and even people presenting serious mental disorders are considered responsible. Moreover, if a controversy has always existed between psychiatrists who argue a large conception of mental irresponsibility and professionals who defend the right to punish and to conclude that responsibility even for mentally disturbed criminals, the controversy becomes more important in French forensic psychiatry after the Second World War. If until the 1970s the practice of imposing responsibility for mentally ill individuals shows itself as a humanism, it occurs more within a security perspective today. © 2013.

Investigations on socio economic indicators of French Alps ski industry from an explicit spatial modelling of managed snow on ski slopes

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Spandre, Pierre; François, Hugues; Morin, Samuel; George-Marcelpoil, Emmanuelle; Lafaysse, Matthieu

2017-04-01

Investigations of the capacity of ski resorts to anticipate, cope with and recover from the impact of natural snow scarcity through snow management (grooming, snowmaking) have been realized in most of the major regions in terms of international ski offer although not in the French Alps hitherto. The present work therefore introduces an innovative approach for the investigation of socio economic implications of changes in snow conditions for the French Alps ski resorts based on a panel of 129 resorts representing 96% of the total French Alps ski lifts infrastructures. We integrated detailed spatial representations of ski resorts (including priority areas for snowmaking equipment) along with physically based snowpack modelling (including the physical impact of grooming and snowmaking). The viability of ski resorts was further adressed thanks to a commonly used rule based on the snow season duration at the village and ski lifts average elevations along with the development of original viability indicators of snow conditions in the French Alps ski resorts based on the specific periods for the economic success of winter sports: Christmas and February school holidays. Such indicators were correlated to the number of ski lifts tickets sales over the 2001 - 2014 period and proved to be relevant to investigate and predict the evolutions of ski lifts tickets sales under the current ski market conditions in the French Alps. Our results outlined the contrast of snow conditions between French Alps ski resorts, even when accounting for snow management, particularly regarding the geographical location of resorts (Southern versus Northern Alps), the size and related elevation range of ski resorts. Our physically based approach also allowed to compute the water and energy requirements for the production of Machine Made snow since the start of the development of snowguns in the French Alps. Our computations proved to be strongly correlated to the observed amounts of water from the existing literature and confirmed that the increasing surface equipped with snowmaking facilities in the French Alps is the major factor for the increasing water and energy requirements since 1985. Such approach therefore provides objective information on the impact of snow conditions on the economic activity of winter sports in the French Alps under past and present conditions and may be considered as a relevant approach for further investigations, including the impact of climate change on the winter tourism in the French Alps.

Psychometric Properties of the Beach Center Family Quality of Life in French-Speaking Families with a Preschool-Aged Child Diagnosed with Autism Spectrum Disorder

ERIC Educational Resources Information Center

Rivard, Mélina; Mercier, Céline; Mestari, Zakaria; Terroux, Amélie; Mello, Catherine; Bégin, Jean

2017-01-01

The Beach Center Family Quality of Life Scale (Beach Center FQOL) is used to evaluate and develop family-centered intervention services. However, its use with families of children with autism spectrum disorder (ASD) and in non-English speaking populations requires further investigation. The present study sought to assess the psychometric…

Analysis of French Jesuit observations of Io made in China in AD 1689‒1690

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Gislén, Lars

2017-12-01

The methods and quality of seventeenth century timings of immersions and emersions of the Galilean satellite Io were studied. It was found that the quality of the observations was very good but that in the cases where these observations were used for longitude determinations, the results were impaired by the inaccuracy of Cassini's ephemerides that were used.

Cartesian visions.

PubMed

Fara, Patricia

2008-12-01

Few original portraits exist of René Descartes, yet his theories of vision were central to Enlightenment thought. French philosophers combined his emphasis on sight with the English approach of insisting that ideas are not innate, but must be built up from experience. In particular, Denis Diderot criticised Descartes's views by describing how Nicholas Saunderson--a blind physics professor at Cambridge--relied on touch. Diderot also made Saunderson the mouthpiece for some heretical arguments against the existence of God.

[Medico-economic evaluation of therapeutic strategies at hospital: A systematic review of French studies].

PubMed

Baudouin, A; Armoiry, X; Dussart, C

2017-05-01

Therapeutic innovation contributes to the increase of health care expenditures in France. Medico-economic evaluation has still a minor role in the decision-making for the registration of drugs and medical devices in hospitals. This study aimed to systematically review published works on medico-economic studies conducted within French hospitals. A literature review was carried out to search for medico-economic studies conducted by hospital teams on therapeutic or diagnostic strategies employed within French hospitals and published from 2010 to 2014. Quality assessment of selected studies was performed according to Drummond et al.'s checklist, which is also used within French guidelines. Of the 44 analyzed articles, methods for identification and measure of costs and results complied with guidelines in 95 % of cases. For results interpretation, compliance was 91 %. Costs discounting (29 %) and the use of sensitivity analysis to account for results uncertainty (70 %) were the parameters with the lowest compliance to guidelines. A good training of health professionals in using economic and statistic tools, and the transferability of results of medico-economic studies are essential and should be optimized to enable a broader use of medico-economic evaluation within the scope of decision-making in French hospitals. Copyright © 2016 Académie Nationale de Pharmacie. Published by Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

76 FR 80912 - National Advisory Committee on Institutional Quality and Integrity: Notice of Membership

Federal Register 2010, 2011, 2012, 2013, 2014

2011-12-27

..., City University of New York Bronx Community College, Bronx, New York. George T. French, Jr., Ph.D... through Friday. Electronic Access to This Document: The official version of this document is the document...

[Changing the teaching of neurosurgery with information technology].

PubMed

Moreau, Jean-Jacques; Caire, François; Kalamarides, Michel; Mireau, Etienne; Dauger, Frédéric; Coignac, Marie-Jo; Charlin, Bernard

2009-10-01

A digital campus is a distance learning site that uses the potential of information and communication technologies to disseminate and improve educational services. This website, with open and free access, is built from free software with Web 2.0 technology. It is hosted at the University of Limoges. It functions as a digital library, containing scanned books, slide shows, more than 200 hours of recorded courses and round tables accessible by streaming video. The site is indexed according to the users' needs, by level of knowledge, specialty, keywords, and supplementary MeSH terms. The campus is organized as the College of Neurosurgery (http://college.neurochirurgie.fr). The durability of this type of training (in existence for 9 years now) is made possible by a powerful and committed consortium: the French Society of Neurosurgery, which has created high-quality intellectual and scientific resources, the University of Limoges, the Dupuytren University Hospital Center in Limoges, the region of Limousin, and the French-language Virtual Medical University, which have provided logistic and financial support. To target appropriate levels at various users, we distinguished four groups: medical students, neurosurgery students, neurosurgeons (continuing medical education), and students in allied health fields. All areas of neurosurgery are concerned. All the courses, including tests for self-evaluation and scientific meetings (organized with information and communication technologies) are digitally recorded for the site. The principles that make it possible for a medical discipline to organize around an online project are: a pedagogical conception of projects built in the form of models reusable by other health specialties; a stronghold within professional societies of the relevant specialties able to create high-quality intellectual and scientific resources; an organization by educational levels that can be extended transversally to other health disciplines; and free access to the digital campus, the durability of which depends on the dissemination and dynamism of its consortium.

French-language version of the World Health Organization quality of life spirituality, religiousness and personal beliefs instrument

PubMed Central

2012-01-01

Background A valid assessment of spirituality and religiousness is necessary for clinical and research purposes. We developed and assessed the validity of a French-language version of the World Health Organization Quality of Life Spirituality, Religiousness and Personal Beliefs Instrument (WHOQOL-SRPB). Methods The SRPB was translated into French according to the methods recommended by the WHOQOL group. An Internet survey was conducted in 561 people in 2010, with follow-up 2 weeks later (n = 231, 41%), to assess reliability, factor structure, social desirability bias and construct validity of this scale. Tests were performed based on item-response theory. Results A modal score of 1 (all answers=”not at all”) was observed for Faith (in 34% of participants), Connectedness (27%), and Spiritual Strength (14%). All scales had test-retest reliability coefficients ≥0.7. Cronbach’s alpha coefficients were high for all subscales (0.74 to 0.98) and very high (>0.9) for three subscales (Connectedness, Spiritual Strength and Faith). Scores of Faith, Connectedness, Spiritual Strength and Meaning of Life were higher for respondents with religious practice than for those who had no religious practice. No association was found between SRPB and age or sex. The Awe subscale had a low information function for all levels of the Awe latent trait and may benefit from inclusion of an additional item. Conclusions The French language version of the SRPB retained many properties of the original version. However, the SRPB could be improved by trimming redundant items. The strength of SRPB relies on its multinational development and validation, allowing for cross-cultural comparisons. PMID:22515747

A Systematic Review of the Level of Evidence in Economic Evaluations of Medical Devices: The Example of Vertebroplasty and Kyphoplasty.

PubMed

Martelli, Nicolas; Devaux, Capucine; van den Brink, Hélène; Pineau, Judith; Prognon, Patrice; Borget, Isabelle

2015-01-01

Economic evaluations are far less frequently reported for medical devices than for drugs. In addition, little is known about the quality of existing economic evaluations, particularly for innovative devices, such as those used in vertebroplasty and kyphoplasty. To assess the level of evidence provided by the available economic evaluations for vertebroplasty and kyphoplasty. A systematic review of articles in English or French listed in the MEDLINE, PASCAL, COCHRANE and National Health Service Economic Evaluation databases, with limits on publication date (up to the date of the review, March 2014). We included only economic evaluations of vertebroplasty or kyphoplasty. Editorial and methodological articles were excluded. Data were extracted from articles by two authors working independently and using two analysis grids to measure the quality of economic evaluations. Twenty-one studies met our inclusion criteria. All were published between 2008 and 2014. Eighteen (86%) were full economic evaluations. Cost-effectiveness analysis (CEA) was the most frequent type of economic evaluation, and was present in 11 (52%) studies. Only three CEAs complied fully with the British Medical Journal checklist. The quality of the data sources used in the 21 studies was high, but the CEAs conforming to methodological guidelines did not use high-quality data sources for all components of the analysis. This systematic review shows that the level of evidence in economic evaluations of vertebroplasty and kyphoplasty is low, despite the recent publication of a large number of studies. This finding highlights the challenges to be faced to improve the quality of economic evaluations of medical devices.

DRIAS project : A component of French Climate Services

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Lémond, J.; Dandin, P.; Moisselin, J. M.; Franchistéguy, L.; Kerdoncuff, M.; Pagé, C.; Vautard, R.; Déqué, M.; Planton, S.

2010-09-01

DRIAS (Providing access to French Regionalized climate scenarios for the Impact and the Adaptation of our Societies and environment) is a 2 years project, funded by the GICC (Management and Impacts of Climate Change) programme of the French Ministery of Ecology and Sustainable Development. Its aim is to provide regionalized climate simulations, data and products performed by French climate modeling, as well as to support users of these informations. In addition to numerical data, the project aims to make available probabilistic products, allowing the user to apprehend and take into account in studies the uncertainty inherent in modeling. From a technical perspective, the challenge will be to provide standardized informations between different producers. The combined accompaniment should be under different forms (metadata, hotline, training, forum), which will allow optimal use of products supplied. DRIAS gathers different partners and expertises. Its composed by representatives of French laboratories in which regionalized numerical simulations are produced : IPSL, CERFACS, and CNRM. The project is coordonned by the Climatology Departement of Météo-France which will provide expertise in the production and tools of availability of climatological data, acquired through the development of an existing data service access called Climathèque (http://climatheque.meteo.fr). In addition, a multidisciplinary committee of users representing different sectors concerned by climate change and different kind of structures (public, parapublic, private, association) accompanies the project. Its role is to express needs, validate the choices made, do tests... and thus facilitate communication between producers and users. Thus, the DRIAS project participates in the development effort of French Climate Services. The aim of this work is to present and introduce these key aspects.

Adherence to National Dietary Guidelines in Association with Oral Health Impact on Quality of Life.

PubMed

Andreeva, Valentina A; Kesse-Guyot, Emmanuelle; Galan, Pilar; Feron, Gilles; Hercberg, Serge; Hennequin, Martine; Sulmont-Rossé, Claire

2018-04-24

We aimed to assess the association between oral health, in terms of its impact on quality of life, and diet quality expressed as adherence to dietary guidelines. We analyzed cross-sectional data from the French NutriNet-Santé general population-based e-cohort (N = 18,263 adults; mean age = 56.5 ± 13.8 years). The main independent variable, oral health-related quality of life, was assessed in 2016 with the GOHAI instrument (maximum score = 60). The main dependent variable, diet’s nutritional quality, was assessed with the mPNNS-GS score (maximum score = 13.5) measuring adherence to French dietary guidelines and computed on the basis of repeated 24-h dietary records. Multivariable linear regression models were fit. Mean GOHAI score was 54.5 ± 4.3 and mean mPNNS-GS score was 7.7 ± 1.6. Among participants aged 18⁻64 years, those scoring ≤50 on GOHAI (poor oral health with a detrimental impact on quality of life) were less likely to adhere to dietary guidelines than participants scoring 57⁻60 points (good oral health) (beta = −0.18, 95% CI: −0.26, −0.09; p < 0.0001). Among participants aged 65+ years, those scoring 51⁻56 points on GOHAI (average oral health with some negative impact on quality of life) were less likely to adhere to dietary guidelines than were participants scoring in the range 57⁻60 (beta = −0.23, 95% CI: −0.33, −0.13; p < 0.0001). The findings suggested modest age-dependent associations between oral health-related quality of life and diet quality. Confirmation is needed longitudinally with representative samples and accounting for diet quality evolution.

Adaptation and validation of the Evidence-Based Practice Belief and Implementation scales for French-speaking Swiss nurses and allied healthcare providers.

PubMed

Verloo, Henk; Desmedt, Mario; Morin, Diane

2017-09-01

To evaluate two psychometric properties of the French versions of the Evidence-Based Practice Beliefs and Evidence-Based Practice Implementation scales, namely their internal consistency and construct validity. The Evidence-Based Practice Beliefs and Evidence-Based Practice Implementation scales developed by Melnyk et al. are recognised as valid, reliable instruments in English. However, no psychometric validation for their French versions existed. Secondary analysis of a cross sectional survey. Source data came from a cross-sectional descriptive study sample of 382 nurses and other allied healthcare providers. Cronbach's alpha was used to evaluate internal consistency, and principal axis factor analysis and varimax rotation were computed to determine construct validity. The French Evidence-Based Practice Beliefs and Evidence-Based Practice Implementation scales showed excellent reliability, with Cronbach's alphas close to the scores established by Melnyk et al.'s original versions. Principal axis factor analysis showed medium-to-high factor loading scores without obtaining collinearity. Principal axis factor analysis with varimax rotation of the 16-item Evidence-Based Practice Beliefs scale resulted in a four-factor loading structure. Principal axis factor analysis with varimax rotation of the 17-item Evidence-Based Practice Implementation scale revealed a two-factor loading structure. Further research should attempt to understand why the French Evidence-Based Practice Implementation scale showed a two-factor loading structure but Melnyk et al.'s original has only one. The French versions of the Evidence-Based Practice Beliefs and Evidence-Based Practice Implementation scales can both be considered valid and reliable instruments for measuring Evidence-Based Practice beliefs and implementation. The results suggest that the French Evidence-Based Practice Beliefs and Evidence-Based Practice Implementation scales are valid and reliable and can therefore be used to evaluate the effectiveness of organisational strategies aimed at increasing professionals' confidence in Evidence-Based Practice, supporting its use and implementation. © 2017 John Wiley & Sons Ltd.

Limited access to HIV prevention in French prisons (ANRS PRI2DE): implications for public health and drug policy

PubMed Central

2011-01-01

Background Overpopulation, poor hygiene and disease prevention conditions in prisons are major structural determinants of increased infectious risk within prison settings but evidence-based national and WHO guidelines provide clear indications on how to reduce this risk. We sought to estimate the level of infectious risk by measuring how French prisons adhere to national and WHO guidelines. Methods A nationwide survey targeting the heads of medical (all French prisons) and psychiatric (26 French prisons) units was conducted using a postal questionnaire and a phone interview mainly focusing on access to prevention interventions, i.e. bleach, opioid substitution treatment (OST), HBV vaccination and post-exposure prophylaxis (PEP) for French prisoners. Two scores were built reflecting adherence to national and WHO international guidelines, ranging from 0 (no adherence) to 10 (maximum adherence) and 0 to 9 respectively. Results A majority (N = 113 (66%)) of the 171 prisons answered the questionnaires, representing 74% coverage (46,786 prisoners) of the French prison population: 108 were medical units and 12 were psychiatric units. Inmate access to prevention was poor. The median[IQR] score measuring adherence to national guidelines was quite low (4.5[2.5; 5.5]) but adherence to WHO guidelines was even lower 2.5[1.5; 3.5]; PEP was absent despite reported risky practices. Unsuitable OST delivery practices were frequently observed. Conclusions A wide gap exists between HIV prevention policies and their application in prisons. Similar assessments in other countries may be needed to guide a global policy reform in prison settings. Adequate funding together with innovative interventions able to remove structural and ideological barriers to HIV prevention are now needed to motivate those in charge of prison health, to improve their working environment and to relieve French prisoners from their currently debilitating conditions. PMID:21619573

Psychometric properties of the French version of the short form of the Coopersmith Self-Esteem Inventory among adolescents and young adults.

PubMed

Potard, Catherine; Amoura, Camille; Kubiszewski, Violaine; Le Samedy, Mathieu; Moltrecht, Brigitte; Courtois, Robert

2015-06-01

We examined the psychometric qualities of the Short Form of the Coopersmith Self-Esteem Inventory (SF-CSEI) in a large sample of French adolescents and young adults. A 25-item French version was administered to 1,362 participants (561 aged below 16 years and 801 aged 16-25 years). Participants also completed other scales to measure construct validity (e.g., Rosenberg Self-Esteem Scale, Hospital Anxiety and Depression Scale, and General Health Questionnaire). Factorial analysis yielded evidence for a structure with three first-order factors for the SF-CSEI: personal, social, and family-derived self-esteem. The internal consistency of the questionnaire's different dimensions was satisfactory (Cronbach's α = .68-.77). Pearson's correlation coefficients showed that the SF-CSEI had moderate to high correlations with convergent measures (r = .19-.73) and constructs related to self-esteem (r = -.23-.65). Psychiatric patients (n = 67) scored significantly lower than a control group. Test-retest reliability was good for some of the factors, especially at 5 weeks and 1 year (r = .29-.79). The French version of the SF-CSEI appears to be a useful instrument, with a cross-culturally stable factorial structure. © The Author(s) 2015.

Are immigrants and nationals born to immigrants at higher risk for delayed or no lifetime breast and cervical cancer screening? The results from a population-based survey in Paris metropolitan area in 2010.

PubMed

Rondet, Claire; Lapostolle, Annabelle; Soler, Marion; Grillo, Francesca; Parizot, Isabelle; Chauvin, Pierre

2014-01-01

This study aims to compare breast cancer screening (BCS) and cervical cancer screening (CCS) practices of French women born to French parents with those of immigrants and nationals born to immigrants, taking their socioeconomic status into account. The study is based on data collected in 2010 in the Paris metropolitan area among a representative sample of 3000 French-speaking adults. For women with no history of breast or cervical cancer, multivariate logistic regressions and structural equation models were used to investigate the factors associated with never having undergone BCS or CCS. We confirmed the existence of a strong gradient, with respect to migration origin, for delaying or never having undergone BCS or CCS. Thus, being a foreign immigrant or being French of immigrant parentage were risk factors for delayed and no lifetime screening. Interestingly, we found that this gradient persisted (at least partially) after adjusting for the women's socioeconomic characteristics. Only the level of income seemed to play a mediating role, but only partially. We observed differences between BCS and CCS which suggest that organized CCS could be effective in reducing socioeconomic and/or ethnic inequities. Socioeconomic status partially explained the screening nonparticipation on the part of French women of immigrant origin and foreign immigrants. This was more so the case with CCS than with BCS, which suggests that organized prevention programs might reduce social inequalities.

[Customized and non-customized French intrauterine growth curves. II - Comparison with existing curves and benefits of customization].

PubMed

Ego, A; Prunet, C; Blondel, B; Kaminski, M; Goffinet, F; Zeitlin, J

2016-02-01

Our aim is to compare the new French EPOPé intrauterine growth curves, developed to address the guidelines 2013 of the French College of Obstetricians and Gynecologists, with reference curves currently used in France, and to evaluate the consequences of their adjustment for fetal sex and maternal characteristics. Eight intrauterine and birthweight curves, used in France were compared to the EPOPé curves using data from the French Perinatal Survey 2010. The influence of adjustment on the rate of SGA births and the characteristics of these births was analysed. Due to their birthweight values and distribution, the selected intrauterine curves are less suitable for births in France than the new curves. Birthweight curves led to low rates of SGA births from 4.3 to 8.5% compared to 10.0% with the EPOPé curves. The adjustment for maternal and fetal characteristics avoids the over-representation of girls among SGA births, and reclassifies 4% of births. Among births reclassified as SGA, the frequency of medical and obstetrical risk factors for growth restriction, smoking (≥10 cigarettes/day), and neonatal transfer is higher than among non-SGA births (P<0.01). The EPOPé curves are more suitable for French births than currently used curves, and their adjustment improves the identification of mothers and babies at risk of growth restriction and poor perinatal outcomes. Copyright © 2015 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

[Physicochemical composition of bottled drinking water marketed in Ouagadougou (Burkina Faso)].

PubMed

Some, Issa Touridomon; Banao, Issouf; Gouado, Inocent; Tapsoba, Théophile Lincoln

2009-01-01

The bottled drinking water marketed in urban areas includes natural mineral water, spring water, and treated drinking water. Their physicochemical qualities depend on the type and quantity of their components and define their safe use. Bottled water is widely consumed in Ouagadougou (Burkina Faso), and many brand names exist. Although many publications have examined the microbiological qualities of such water, no study has examined the physicochemical quality of water from Burkina Faso. This study, conducted from March 2005 through January 2006, aimed to assess the physicochemical composition of drinking water sold in Ouagadougou to facilitate better choices and use by consumers. Results showed that all the water analyzed in Ouagadougou is soft (TH < 50 ppm) or moderately soft (50 < TH < 200 ppm) and weakly mineralized (total dissolved solid content < 500 mg/L, sulfates [SO(2-)(4)] < 200 mg/L, [Ca(++)] < 150 mg/L, [Mg(2+)] < 50 mg/L, and [HCO(3)-] < 600 mg/l). Some imported water, however, is hard and highly mineralized. French standards do not set limit values for the natural mineral water parameters described above, and much of the water sold in Ouagadougou was natural mineral water. The spring water met potability standards, except for the Montagne d'Arrée brand, which had a pH value of 5.8, below the WHO standards of 6.5 < pH 8.5.

French Antilles and Guiana.

PubMed

1983-11-01

This discussion of French Antilles and Guiana cover the following: the people, geography, history, government, political conditions, economy, and relations with the US. In 1983 the population totaled 303,000 with an annual growth rate of 0.09%. The infant mortality rate (1981) was 12.6/1000 and life expectancy 68 years. About 98% of the people of Martinique are of Afro European or Afro European Indian descent. The remainder are the old planter families and a sizable number of metropolitan French. Most of the work force are employed in agriculture or food processing and associated industries. Most permanent residents of Guadeloupe are of mixed Afro European descent. A few thousand Metropolitan French reside there. Most French Guianese live along the coast, about 1/2 of them in the capital. Martinique is the northernmost of the Windward Islands, which are part of the Lesser Antilles chain in the Caribbean Sea southeast of Puerto Rico. Guadeloupe comprises 2 of the Leeward Islands, which are also part of the Lesser Antilles chain. French Guiana is located on the northern coast of South America, a few degrees north of the Equator. Indians were the 1st known indigenous inhabitants of French Guiana and the French Antilles. Columbus sighted Guadeloupe in 1493, Martinique in 1493 or 1502, and the Guiana coast probably during his 3rd voyage in 1498. French Guiana, Guadeloupe, and Martinique, as overseas departments of France since 1946, are integral parts of the French Republic. Their relationship to Metropolitan France is somewhat similar to that of Alaska and Hawaii to the counterminous US. Each department has a general council composed of 1 representative elected by each canton. Guadeloupe and Martinique each elect 2 senators to the French Senate and 3 deputies to the National Assembly. French Guiana elects 1 senator and 1 deputy. In each of the 3 departments exist individuals and small political parties that advocate immediate independence, but their adherents form only a tiny fraction of the electorate. The Mitterand Administration dissolved the National Assembly shortly after taking power. New elections were held in June 1981, in which the parties of the left in the overseas departments fared somewhat better than in the presidential elections. Guadeloupe and Martinique owed their colonial prosperity to agriculture, principally sugar. In recent years, agriculture has decreased in importance and may account for about 11% of national income for Martinique and 18% for Guadeloupe. About 60-70% of national income from Martinique and Guadeloupe is accounted for by the services and government sectors of the economy, in large part from government transfers. Substantial progress has been made in the development of tourism in recent years. The economy of French Guiana is undeveloped but has significant potential. US policy toward the overseas departments is inseparable from its overall policy of friendly relations with France.

78 FR 295 - National Advisory Committee on Institutional Quality and Integrity: Notice of Membership

Federal Register 2010, 2011, 2012, 2013, 2014

2013-01-03

.... George T. French, Jr., Ph.D., President, Miles College, Fairfield, Alabama. Members Appointed [email protected] , between 9:00 a.m. and 5:00 p.m., Monday through Friday. Electronic Access to This Document...

Improvement of the quality of BRAF testing in melanomas with nationwide external quality assessment, for the BRAF EQA group

PubMed Central

2013-01-01

Background Knowledge about tumour gene mutation status is essential for the treatment of increasing numbers of cancer patients, and testing quality has a major impact on treatment response and cost. In 2012, 4,629 tests for BRAF p.V600 were performed in France, in patients with melanomas. Methods Two batches of unstained melanoma sections were sent, in May and November 2012, to the 46 laboratories supported by the French National Institute of Cancer (INCa). An external quality assessment (EQA) evaluated mutation status, response times and compliance with INCa recommendations. Results All the French laboratories involved in testing participated in the EQA. Fourteen different methods were used to detect BRAF mutations, most consisting of combinations of in-house techniques. False responses were noted in 25/520 cases (4.8%), 11 of which concerned confusion between p.V600E and p.V600K. Thus, 2.7% of responses would have led to inappropriate treatment. Within six months, mean response times decreased from 22 to 12 days (P<0.001), and the percentage of samples evaluated by a pathologist for tumour cell content increased, from 75.2% to 96.9% (P<0.001). Conclusion Despite the use of non-certified methods, the false response rate was low. Nationwide EQA can improve the quality of molecular pathology tests on tumours. PMID:24119386

Gestion theatrale (Theater Management)

ERIC Educational Resources Information Center

Dubuc, Robert

1977-01-01

A comparison of American and British language of the theater. A conclusion noted is that there exists parrallel vocabulary in the United States and Great Britain. The terms studied are: director, producer, stage director, stage manager, assistant stage manager, artistic director. A glossary is appended. (Text is in French.) (AMH)

Satellites for What? Creating User Communities for Space-based Data in France: The Case from LERTS to CESBIO.

PubMed

Cirac-Claveras, Gemma

2018-01-01

This article uses a French case to explore the who, how, and why of satellite remote-sensing development and its transition towards routine utilization in the domain of ecosystems ecology. It discusses the evolution of a community of technology developers promoting remote-sensing capabilities (mostly sponsored by the French space agency). They attempted to legitimate quality scientific practices, establish the authority of satellite remote-sensing data within academic institutions, and build a community of technology users. This article, hence, is intended to contribute to historical interest in how a community of users is constructed for a technological system.

[Not Available].

PubMed

Medina, Yves

2015-01-01

To date, work on health democracy has never dealt with relationships between patient associations and the pharmaceutical industry. The emergence of a genuine health citizenship depends, however, to a great extent on the quality of such a relationship. This communication, which is based on a survey of 1742 patient associations and 270 French-pharmaceutical companies, conducted by BVA upon request of the Ethics Commitee of the French association of pharmaceutical companies (CODEEM) highlights the significance of the ethical issues. Beyond the financial issue, the relationship between patient associations and pharmaceutical companies raises the issue of associations governance, and reveals the limits of "association expertise" but also a high expectations for effective partnerships.

“French Phage Network”—Third Meeting Report

PubMed Central

Gandon, Sylvain; Petit, Marie-Agnès; Tavares, Paulo; Boulanger, Pascale

2018-01-01

In its third year of existence, the French Phage Network (Phages.fr) is pursuing its expansion. With more than 25 groups, mostly based in France, working on the various aspects of phage research, the network has increased its visibility, interactivity, and activity. The third meeting of the Phages.fr network, held on November 2017 at the Gif-sur-Yvette Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS) campus, was a great opportunity for many young scientists to present their work and interact with more senior scientists, amongst which several were invited from abroad. Here we provide a summary of the work presented at this occasion during the oral presentations and poster sessions. PMID:29534436

Cross-cultural evaluation of the French version of the LEIPAD, a health-related quality of life instrument for use in the elderly living at home.

PubMed

Jalenques, I; Auclair, C; Roblin, J; Morand, D; Tourtauchaux, R; May, R; Vaille-Perret, E; Watts, J; Gerbaud, L; De Leo, D

2013-04-01

To cross-culturally adapt a French version of the LEIPAD, a self-administered questionnaire assessing the health-related quality of life (HRQoL) in adults aged 65 years and over living at home, and to evaluate its psychometric properties. After having translated LEIPAD in accordance with guidelines, we studied psychometric properties: reliability and construct validity-factor analysis, relationships between items and scales, internal consistency, concurrent validity with the Medical Outcome Study Short-Form 36 and known-groups validity. The results obtained in a sample of 195 elderly from the general population showed very good acceptability, with response rates superior to 93 %. Exploratory factor analysis extracted eight factors providing a multidimensionality structure with five misclassifications of items in the seven theoretical scales. Good internal consistency (Cronbach's alpha ranging from 0.73 and 0.86) and strong test-retest reliability (ICCs higher than 0.80 for six scales and 0.70 for one) were demonstrated. Concurrent validity with the SF-36 showed small to strong expected correlations. This first evaluation of the French version of LEIPAD's psychometric properties provides evidence in construct validity and reliability. It would allow HRQoL assessment in clinical and common practice, and investigators would be able to take part in national and international research projects.

Complementary methods to plan pedestrian evacuation of the French Riviera's beaches in case of tsunami threat: graph- and multi-agent-based modelling

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Sahal, A.; Leone, F.; Péroche, M.

2013-07-01

Small amplitude tsunamis have impacted the French Mediterranean shore (French Riviera) in the past centuries. Some caused casualties; others only generated economic losses. While the North Atlantic and Mediterranean tsunami warning system is being tested and is almost operational, no awareness and preparedness measure is being implemented at a local scale. Evacuation is to be considered along the French Riviera, but no plan exists within communities. We show that various approaches can provide local stakeholders with evacuation capacities assessments to develop adapted evacuation plans through the case study of the Cannes-Antibes region. The complementarity between large- and small-scale approaches is demonstrated with the use of macro-simulators (graph-based) and micro-simulators (multi-agent-based) to select shelter points and choose evacuation routes for pedestrians located on the beach. The first one allows automatically selecting shelter points and measuring and mapping their accessibility. The second one shows potential congestion issues during pedestrian evacuations, and provides leads for the improvement of urban environment. Temporal accessibility to shelters is compared to potential local and distal tsunami travel times, showing a 40 min deficit for an adequate crisis management in the first scenario, and a 30 min surplus for the second one.

MMPI-2 Profile of French Transsexuals: The Role of Sociodemographic and Clinical Factors. A cross-sectional design

PubMed Central

Bonierbale, Mireille; Baumstarck, Karine; Maquigneau, Aurélie; Gorin-Lazard, Audrey; Boyer, Laurent; Loundou, Anderson; Auquier, Pascal; Lançon, Christophe

2016-01-01

The assessment of co-existing psychological and psychiatric disorders is advocated in the Standards of Care for the health of transsexual people. This study aimed to determine the psychopathological characteristics of transsexuals based on a large sample of French individuals and to identify whether these characteristics differed according to the individual’s sociodemographic or clinical characteristics. The aim of this study was to determine the psychopathological characteristics of transsexuals from a large sample of French individuals and whether these differed by sociodemographic or clinical characteristics. This cross-sectional study was conducted in a French public university hospital. The inclusion criteria were 18 years or older, diagnosis of gender dysphoria, and eligibility for a standardized sex reassignment procedure. Personality characteristics were assessed using the Minnesota Multiphasic Personality Inventory 2 (MMPI-2). A total of 108 individuals provided a valid MMPI-2 between January 2007 and December 2010. The final sample had a median age of 31 years and included 54 (50%) Female-to-Male individuals. In multivariate models, hormonal therapy status was significantly related to the scales of MMPI-2 (Psychasthenia and Masculinity/Femininity). Personality assessment can help a multidisciplinary gender dysphoria team detect potential psychopathological factors of vulnerability. PMID:27068099

MMPI-2 Profile of French Transsexuals: The Role of Sociodemographic and Clinical Factors. A cross-sectional design.

PubMed

Bonierbale, Mireille; Baumstarck, Karine; Maquigneau, Aurélie; Gorin-Lazard, Audrey; Boyer, Laurent; Loundou, Anderson; Auquier, Pascal; Lançon, Christophe

2016-04-12

The assessment of co-existing psychological and psychiatric disorders is advocated in the Standards of Care for the health of transsexual people. This study aimed to determine the psychopathological characteristics of transsexuals based on a large sample of French individuals and to identify whether these characteristics differed according to the individual's sociodemographic or clinical characteristics. The aim of this study was to determine the psychopathological characteristics of transsexuals from a large sample of French individuals and whether these differed by sociodemographic or clinical characteristics. This cross-sectional study was conducted in a French public university hospital. The inclusion criteria were 18 years or older, diagnosis of gender dysphoria, and eligibility for a standardized sex reassignment procedure. Personality characteristics were assessed using the Minnesota Multiphasic Personality Inventory 2 (MMPI-2). A total of 108 individuals provided a valid MMPI-2 between January 2007 and December 2010. The final sample had a median age of 31 years and included 54 (50%) Female-to-Male individuals. In multivariate models, hormonal therapy status was significantly related to the scales of MMPI-2 (Psychasthenia and Masculinity/Femininity). Personality assessment can help a multidisciplinary gender dysphoria team detect potential psychopathological factors of vulnerability.

From the Bob/Kirk effect to the Benoit/Éric effect: Testing the mechanism of name sound symbolism in two languages.

PubMed

Sidhu, David M; Pexman, Penny M; Saint-Aubin, Jean

2016-09-01

Although it is often assumed that language involves an arbitrary relationship between form and meaning, many studies have demonstrated that nonwords like maluma are associated with round shapes, while nonwords like takete are associated with sharp shapes (i.e., the Maluma/Takete effect, Köhler, 1929/1947). The majority of the research on sound symbolism has used nonwords, but Sidhu and Pexman (2015) recently extended this effect to existing labels: real English first names (i.e., the Bob/Kirk effect). In the present research we tested whether the effects of name sound symbolism generalize to French speakers (Experiment 1) and French names (Experiment 2). In addition, we assessed the underlying mechanism of name sound symbolism, investigating the roles of phonology and orthography in the effect. Results showed that name sound symbolism does generalize to French speakers and French names. Further, this robust effect remained the same when names were presented in a curved vs. angular font (Experiment 3), or when the salience of orthographic information was reduced through auditory presentation (Experiment 4). Together these results suggest that the Bob/Kirk effect is pervasive, and that it is based on fundamental features of name phonemes. Copyright © 2016 Elsevier B.V. All rights reserved.

From Quebec to Tokyo: Perspectives on TQM.

ERIC Educational Resources Information Center

Desjardins, Claude; Obara, Yoshiaki

1993-01-01

In a letter to a Japanese university president, a French-Canadian educational administration student ponders the fundamental contradictions between the authoritarian, hierarchical Japanese education system and the Total Quality Management principles driving Japanese industry. The university president's reply explains how de-individualization,…

Proficiency Tests for Environmental Radioactivity Measurement Organized by an Accredited Laboratory

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Aubert, Cédric; Osmond, Mélanie

2008-08-01

For 40 years, STEME (Environmental Sample Processing and Metrology Department) organized international proficiency testing (PT) exercises formerly for WHO (World Health Organization) and EC (European Community) and currently for ASN (French Nuclear Safety Authority). Five PT exercises are organized each year for the measurement of radionuclides (alpha, beta and gamma) in different matrixes (water, soil, biological and air samples) at environmental levels. ASN can deliver a French ministerial agreement to participate on environmental radioactivity measurements French network for laboratories asking it [1]. Since 2006, November, STEME is the first French entity obtaining a COFRAC (French Committee of Accreditation) accreditation as "Interlaboratory Comparisons" for the organization of proficiency tests for environmental radioactivity measurement according to standard International Standard Organization (ISO) 17025 and guide ISO 43-1. STEME has in charge to find, as far as possible, real sample or to create, by radionuclide adding, an adapted sample. STEME realizes the sampling, the samples preparation and the dispatching. STEME is also accredited according to Standard 17025 for radioactivity measurements in environmental samples and determines homogeneity, stability and reference values. After the reception of participating laboratories results, STEME executes statistical treatments in order to verify the normal distribution, to eliminate outliers and to evaluate laboratories performance. Laboratories participate with several objectives, to obtain French agreement, to prove the quality of their analytical performance in regards to standard 17025 or to validate new methods or latest developments. For 2 years, in addition to usual PT exercises, new PT about alpha or beta measurement in air filters, radioactive iodine in carbon cartridges or measurement of environmental dosimeters are organized. These PT exercises help laboratories to improve radioactive measurements and to rectify old mistakes. The PT exercises organized by STEME are becoming essential for French and some European laboratories working in radioactive measurements. The STEME organization, in respect of accreditation references, is presented.

Proficiency Tests for Environmental Radioactivity Measurement Organized by an Accredited Laboratory

DOE Office of Scientific and Technical Information (OSTI.GOV)

Aubert, Cedric; Osmond, Melanie

2008-08-14

For 40 years, STEME (Environmental Sample Processing and Metrology Department) organized international proficiency testing (PT) exercises formerly for WHO (World Health Organization) and EC (European Community) and currently for ASN (French Nuclear Safety Authority). Five PT exercises are organized each year for the measurement of radionuclides (alpha, beta and gamma) in different matrixes (water, soil, biological and air samples) at environmental levels. ASN can deliver a French ministerial agreement to participate on environmental radioactivity measurements French network for laboratories asking it. Since 2006, November, STEME is the first French entity obtaining a COFRAC (French Committee of Accreditation) accreditation as 'Interlaboratorymore » Comparisons' for the organization of proficiency tests for environmental radioactivity measurement according to standard International Standard Organization (ISO) 17025 and guide ISO 43-1. STEME has in charge to find, as far as possible, real sample or to create, by radionuclide adding, an adapted sample. STEME realizes the sampling, the samples preparation and the dispatching. STEME is also accredited according to Standard 17025 for radioactivity measurements in environmental samples and determines homogeneity, stability and reference values. After the reception of participating laboratories results, STEME executes statistical treatments in order to verify the normal distribution, to eliminate outliers and to evaluate laboratories performance.Laboratories participate with several objectives, to obtain French agreement, to prove the quality of their analytical performance in regards to standard 17025 or to validate new methods or latest developments. For 2 years, in addition to usual PT exercises, new PT about alpha or beta measurement in air filters, radioactive iodine in carbon cartridges or measurement of environmental dosimeters are organized. These PT exercises help laboratories to improve radioactive measurements and to rectify old mistakes. The PT exercises organized by STEME are becoming essential for French and some European laboratories working in radioactive measurements.The STEME organization, in respect of accreditation references, is presented.« less

Effect of Initial Headspace O2 Level on the Growth and Volatile Metabolite Production of Leuconostoc Mesenteriodes and the Microbial and Sensorial Quality of Modified Atmosphere Packaged Par-Fried French Fries.

PubMed

Samapundo, Simbarashe; Mujuru, Felix Mugove; de Baenst, Ilse; Denon, Quenten; Devlieghere, Frank

2016-02-01

This study evaluated the effect of residual O2 level (0% to 5%) on microbial growth and volatile metabolite production on par-fried French fries packaged in a modified atmosphere with 60% CO2 (rest N2 ) at 4 °C. The results obtained showed that the initial headspace (IH) O2 level had an effect on growth of Leuconostoc mesenteroides on French fry simulation agar, whereby growth was slightly faster under 5% O2 . In terms of quantity, ethanol, 2-methyl-1-propanol, and dimethyl disulphide were the most significant volatile metabolites produced by L. mesenteroides. The production of ethanol by L. mesenteroides was highest on simulation agar packaged under low IH O2 levels (0% to 1%), indicating that the fermentative metabolism was induced under these conditions. In agreement with the results observed on the simulation medium, growth of native lactic acid bacteria was faster under an IH O2 level of 5%. In addition, ethanol, 2-methyl-1-propanol, and dimethyl disulphide were also quantitatively the most important volatile metabolites. However, in contrast, greater quantities of ethanol and dimethyl disulphide were produced on par-fried French fries packaged under 5% O2 . This was attributed to the limited growth of the native flora on the par-fried French fries under residual O2 levels of 0% and 1%. Although some significant differences (P < 0.05) occurred between the French fries packaged in 0%, 1%, and 5 % residual O2 during storage, all products were considered to be acceptable for consumption. The results of this study can be used to optimize the shelf-life of packaged chill stored potato products. © 2016 Institute of Food Technologists®

Application of the British Food Standards Agency nutrient profiling system in a French food composition database.

PubMed

Julia, Chantal; Kesse-Guyot, Emmanuelle; Touvier, Mathilde; Méjean, Caroline; Fezeu, Léopold; Hercberg, Serge

2014-11-28

Nutrient profiling systems are powerful tools for public health initiatives, as they aim at categorising foods according to their nutritional quality. The British Food Standards Agency (FSA) nutrient profiling system (FSA score) has been validated in a British food database, but the application of the model in other contexts has not yet been evaluated. The objective of the present study was to assess the application of the British FSA score in a French food composition database. Foods from the French NutriNet-Santé study food composition table were categorised according to their FSA score using the Office of Communication (OfCom) cut-off value ('healthier' ≤ 4 for foods and ≤ 1 for beverages; 'less healthy' >4 for foods and >1 for beverages) and distribution cut-offs (quintiles for foods, quartiles for beverages). Foods were also categorised according to the food groups used for the French Programme National Nutrition Santé (PNNS) recommendations. Foods were weighted according to their relative consumption in a sample drawn from the NutriNet-Santé study (n 4225), representative of the French population. Classification of foods according to the OfCom cut-offs was consistent with food groups described in the PNNS: 97·8 % of fruit and vegetables, 90·4 % of cereals and potatoes and only 3·8 % of sugary snacks were considered as 'healthier'. Moreover, variability in the FSA score allowed for a discrimination between subcategories in the same food group, confirming the possibility of using the FSA score as a multiple category system, for example as a basis for front-of-pack nutrition labelling. Application of the FSA score in the French context would adequately complement current public health recommendations.

Plus Ca Change: Minitel and Teletel, Electronic Marvels with Language Teaching Potential.

ERIC Educational Resources Information Center

Carney, William J.

The impact and cultural implications of the French Minitel and Teletel system are discussed, and second language clasroom applications are examined. These electronic instruments were developed for nationwide transmission of computerized data using small television-like terminals connected by modem to existing telephone circuits. Wise marketing…

Word Family Size and French-Speaking Children's Segmentation of Existing Compounds

ERIC Educational Resources Information Center

Nicoladis, Elena; Krott, Andrea

2007-01-01

The family size of the constituents of compound words, or the number of compounds sharing the constituents, affects English-speaking children's compound segmentation. This finding is consistent with a usage-based theory of language acquisition, whereby children learn abstract underlying linguistic structure through their experience with particular…

Une Tres Grande Bibliotheque (TGB).

ERIC Educational Resources Information Center

Hilary, Jeanne

1989-01-01

Describes the French government's plan for a new national library which would be a state-of-the-art showcase and the nation's largest postwar cultural project. The discussion covers plans for the proposed building, the nature of the new library, and the renovation and future role of the existing national library. (CLB)

Le Predicat Adjectif en Esperanto (The Predicate Adjective in Esperanto)

ERIC Educational Resources Information Center

Lo Jocomo, Francois

1977-01-01

A study of the predicate adjective in Esperanto based on the opposition established between the complementary classifications, monemes and words. Because morphological complications do not exist in Esperanto, study of the two classifications could proceed to the benefit of the study of other languages. (Text is in French.) (AMH)

Machine Translation Project

NASA Technical Reports Server (NTRS)

Bajis, Katie

1993-01-01

The characteristics and capabilities of existing machine translation systems were examined and procurement recommendations were developed. Four systems, SYSTRAN, GLOBALINK, PC TRANSLATOR, and STYLUS, were determined to meet the NASA requirements for a machine translation system. Initially, four language pairs were selected for implementation. These are Russian-English, French-English, German-English, and Japanese-English.

Estimation by simulation of the efficiency of the French marker-assisted selection program in dairy cattle (Open Access publication)

PubMed Central

Guillaume, François; Fritz, Sébastien; Boichard, Didier; Druet, Tom

2008-01-01

The efficiency of the French marker-assisted selection (MAS) was estimated by a simulation study. The data files of two different time periods were used: April 2004 and 2006. The simulation method used the structure of the existing French MAS: same pedigree, same marker genotypes and same animals with records. The program simulated breeding values and new records based on this existing structure and knowledge on the QTL used in MAS (variance and frequency). Reliabilities of genetic values of young animals (less than one year old) obtained with and without marker information were compared to assess the efficiency of MAS for evaluation of milk, fat and protein yields and fat and protein contents. Mean gains of reliability ranged from 0.015 to 0.094 and from 0.038 to 0.114 in 2004 and 2006, respectively. The larger number of animals genotyped and the use of a new set of genetic markers can explain the improvement of MAS reliability from 2004 to 2006. This improvement was also observed by analysis of information content for young candidates. The gain of MAS reliability with respect to classical selection was larger for sons of sires with genotyped progeny daughters with records. Finally, it was shown that when superiority of MAS over classical selection was estimated with daughter yield deviations obtained after progeny test instead of true breeding values, the gain was underestimated. PMID:18096117

Analysis of chats on French internet forums about drugs and pregnancy.

PubMed

Palosse-Cantaloube, Lucie; Lacroix, Isabelle; Rousseau, Vanessa; Bagheri, Haleh; Montastruc, Jean-Louis; Damase-Michel, Christine

2014-12-01

Some pregnant women use the internet to search for medical information. However, online information is not controlled. The objectives were to describe French online chats about drugs and pregnancy and evaluate the quality and reliability of information shared by internet users. This French descriptive study was performed in November 2012. In order to identify drugs and pregnancy-related forum websites, we used three French key words: forum, pregnancy and drug. We explored the first 10 websites from the search result. Diseases were described using the International Classification of Diseases and drugs classified with the Anatomical Therapeutic Chemical codes and the FDA risk classification. We selected 115 questions that were mainly posted by pregnant internet users in French forums. Drugs raising questions were mostly "nervous system," "anti-infective for systemic use" and "respiratory system" drugs. The risk during pregnancy for nearly half of these drugs had not been evaluated properly. Health professionals were only involved in 7% of the 214 answers. Internet users advised to take a drug in 21% of their answers. Thirty-four percent of those recommended drugs had not been well-evaluated or were potentially at risk during pregnancy. Finally, 12% of the answers could be at risk for pregnant woman. This study shows that information related to drugs and pregnancy in online chats could be at risk for pregnant women. Internet users must be aware that online forums are not reliable sources of information. Copyright © 2014 John Wiley & Sons, Ltd.

Partners in Quality: Tools for Practitioners in Child Care Settings. Standards of Practice, Code of Ethics, Guide to Self-Reflection = Partenaires pour la qualite: Outils pour les intervenantes des divers milieux de garde d'enfants. Normes de pratique, Code de deontologie, Guide d'introspection.

ERIC Educational Resources Information Center

Doherty, Gillian

Partners in Quality is a research and development project sponsored by the Canadian Child Care Federation and its affiliates to explore how child care providers, parents, and other partners can work together to support and improve quality in child care. This booklet, in both English and French, supplements a series to support child care providers…

[ISO 9001certification of a quality management system in a clinical investigation center].

PubMed

Chesnais, Jimmy; Fougerou-Leurent, Claire; Laforest, Claire; Renault, Alain; Bellissant, Eric; Laviolle, Bruno

2018-05-03

Beyond the application of legal requirements, clinical trials must have a permanent approach of quality control. The clinical investigation centers (CICs) are academic structures of clinical research certified by the French National institute of health and medical research (Inserm) and whose functioning relies on recommendations of good practice. It is important to accompany this standardization of practices by the implementation of a quality management system. This article presents the process that enabled the CIC of Rennes to become certified ISO 9001 by French standards association (Afnor) certification in May, 2016. The application of the fundamental principles of the standard ISO 9001 in the domain of clinical research is approached. The problem of the perimeter for the certification and the related process mapping are exposed. The activities of methodology, management and analysis of clinical studies were chosen for the initial certification of the CIC of Rennes. The perspectives for the extension of the perimeter of certification are also approached at the end of article. Copyright © 2018 Société française de pharmacologie et de thérapeutique. Published by Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

[Quality standards for ultrasound assessment of the superficial venous system of the lower limbs. Report of the French Society for Vascular Medicine].

PubMed

Auvert, J-F; Chleir, F; Coppé, G; Hamel-Desnos, C; Moraglia, L; Pichot, O

2014-02-01

The quality standards of the French Society for Vascular Medicine for the ultrasound assessment of the superficial venous system of the lower limbs are based on the two following requirements: technical know-how (mastering the use of ultrasound devices and the method of examination); medical know-how (ability to adapt the methods and scope of the examination to its clinical indications and purpose and to rationally analyze and interpret its results). To describe an optimal method of examination in relation to the clinical question and hypothesis; to achieve consistent practice, methods, glossary terminologies and reporting; to provide good practice reference points and to promote a high quality process. The three levels of examination. Their clinical indications and goals. The reference standard examination (level 2) and its variants according to clinical needs. The minimal content of the examination report, the letter to the referring physician (synthesis, conclusion and management suggestions) and iconography. Commented glossary (anatomy, hemodynamics, semiology). Technical basis. Ultrasound devices settings. We discuss of use of Duplex ultrasound for the assessment of the superficial veins of the lower limbs in vascular medicine practice. Copyright © 2014. Published by Elsevier Masson SAS.

[In vitro studies of factors possibly influencing the performance of latex condoms].

PubMed

Guigon, P; Breton, D; Mendes-Oustric, A C; Pech, A; Clair, P

2005-11-01

Male condoms are undoubtedly the best protection against sexually transmitted diseases. The French Military Health Service buys condoms from civilian manufacturers using a public purchasing process. This process includes strict technical analysis that allows selection of the best supplier. In addition each batch of condoms delivered to French armed forces undergoes quality testing in the laboratory of the Armed Services Central Pharmacy before being distributed to troops. Despite these strict control measures, several isss remain unclear. One issue involves the shelf life of condoms stored in warm humid tropical conditions. Another issue involves the effect of lubricants on condom quality. The purpose of this report is to describe a study designed to gain insight into these two issues. This study was conducted by the Armed Services Central Pharmacy in colaboration with the Procuremnt and Central Establishment Directorate. Findings showed that stage conditions have no negative effects on the intrinsic physico-chemial properties of condoms supplied by two different manufacturers. Conversely use of inadequate lubricants (alimentary or cosmetic compounds) appeared to have extremely deleterious effects on condom quality. Laboratory tests showed that lubricants composed mainly of fatty acids dramatically decreased the effectiveness of condoms.

Sea surface temperature and salinity from French research vessels, 2001–2013

PubMed Central

Gaillard, Fabienne; Diverres, Denis; Jacquin, Stéphane; Gouriou, Yves; Grelet, Jacques; Le Menn, Marc; Tassel, Joelle; Reverdin, Gilles

2015-01-01

French Research vessels have been collecting thermo-salinometer (TSG) data since 1999 to contribute to the Global Ocean Surface Underway Data (GOSUD) programme. The instruments are regularly calibrated and continuously monitored. Water samples are taken on a daily basis by the crew and later analysed in the laboratory. We present here the delayed mode processing of the 2001–2013 dataset and an overview of the resulting quality. Salinity measurement error was a few hundredths of a unit or less on the practical salinity scale (PSS), due to careful calibration and instrument maintenance, complemented with a rigorous adjustment on water samples. In a global comparison, these data show excellent agreement with an ARGO-based salinity gridded product. The Sea Surface Salinity and Temperature from French REsearch SHips (SSST-FRESH) dataset is very valuable for the ‘calibration and validation’ of the new satellite observations delivered by the Soil Moisture and Ocean Salinity (SMOS) and Aquarius missions. PMID:26504523

To frame is to explain: a deductive frame-analysis of Dutch and French climate change coverage during the annual UN Conferences of the Parties.

PubMed

Dirikx, Astrid; Gelders, Dave

2010-11-01

This study examines the way Dutch and French newspapers frame climate change during the annual United Nations Conferences of the Parties. The methods used in previous studies on the framing of climate change do not allow for general cross-national comparisons. We conduct a quantitative deductive framing analysis on 257 quality Dutch and French newspaper articles between 2001 and 2007. Both countries' newspapers seem to frame climate change through mainly the same lens. The majority of the articles make reference to the consequences of the (non-)pursuit of a certain course of action and of possible losses and gains (consequences frame). Additionally, many articles mention the need for urgent actions, refer to possible solutions and suggest that governments are responsible for and/or capable of alleviating climate change problems (responsibility frame). Finally, the conflict frame was found to be used less often than the aforementioned frames, but more regularly than the human interest frame.

An assessment of the visibility of MeSH-indexed medical web catalogs through search engines.

PubMed Central

Zweigenbaum, P.; Darmoni, S. J.; Grabar, N.; Douyère, M.; Benichou, J.

2002-01-01

Manually indexed Internet health catalogs such as CliniWeb or CISMeF provide resources for retrieving high-quality health information. Users of these quality-controlled subject gateways are most often referred to them by general search engines such as Google, AltaVista, etc. This raises several questions, among which the following: what is the relative visibility of medical Internet catalogs through search engines? This study addresses this issue by measuring and comparing the visibility of six major, MeSH-indexed health catalogs through four different search engines (AltaVista, Google, Lycos, Northern Light) in two languages (English and French). Over half a million queries were sent to the search engines; for most of these search engines, according to our measures at the time the queries were sent, the most visible catalog for English MeSH terms was CliniWeb and the most visible one for French MeSH terms was CISMeF. PMID:12463965

Alternative Speech Communication System for Persons with Severe Speech Disorders

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Selouani, Sid-Ahmed; Sidi Yakoub, Mohammed; O'Shaughnessy, Douglas

2009-12-01

Assistive speech-enabled systems are proposed to help both French and English speaking persons with various speech disorders. The proposed assistive systems use automatic speech recognition (ASR) and speech synthesis in order to enhance the quality of communication. These systems aim at improving the intelligibility of pathologic speech making it as natural as possible and close to the original voice of the speaker. The resynthesized utterances use new basic units, a new concatenating algorithm and a grafting technique to correct the poorly pronounced phonemes. The ASR responses are uttered by the new speech synthesis system in order to convey an intelligible message to listeners. Experiments involving four American speakers with severe dysarthria and two Acadian French speakers with sound substitution disorders (SSDs) are carried out to demonstrate the efficiency of the proposed methods. An improvement of the Perceptual Evaluation of the Speech Quality (PESQ) value of 5% and more than 20% is achieved by the speech synthesis systems that deal with SSD and dysarthria, respectively.

Optical correction and quality of vision of the French soldiers stationed in the Republic of Djibouti in 2009.

PubMed

Vignal, Rodolphe; Ollivier, Lénaïck

2011-03-01

To ensure vision readiness on the battlefield, the French military has been providing its soldiers with eyewear since World War I. A military refractive surgery program was initiated in 2008. A prospective questionnaire-based investigation on optical correction and quality of vision among active duty members with visual deficiencies stationed in Djibouti, Africa, was conducted in 2009. It revealed that 59.3% of the soldiers were wearing spectacles, 21.2% were wearing contact lenses--despite official recommendations--and 8.5% had undergone refractive surgery. Satisfaction rates were high with refractive surgery and contact lenses; 33.6% of eyeglass wearers were planning to have surgery. Eye dryness and night vision disturbances were the most reported symptoms following surgery. Military optical devices were under-prescribed before deployment. This suggests that additional and more effective studies on the use of military optical devices should be performed and policy supporting refractive surgery in military populations should be strengthened.

Trends in the number and the quality of trial protocols involving children submitted to a French Institutional Review Board.

PubMed

Gautier, Isabelle; Janiaud, Perrine; Rollet, Nelly; André, Nicolas; Tsimaratos, Michel; Cornu, Catherine; Malik, Salma; Gentile, Stéphanie; Kassaï, Behrouz

2017-08-23

There is a great need for high quality clinical research for children. The European Pediatric Regulation aimed to improve the quality of clinical trials in order to increase the availability of treatments for children. The main purpose of this study was to assess the evolution of both the number and the quality of pediatric trial protocols that were submitted to a French Institutional Review Board (IRB00009118) before and after the initiation of the EU Pediatric Regulation. All protocols submitted to the IRB00009118 between 2003 and 2014 and conducting research on subjects under eighteen years of age were eligible. The quality of randomized clinical trials was assessed according to the guidelines developed by the Enhancing the QUAlity and Transparency Of health Research (EQUATOR) Network and ranked using the Jadad score. Out of 622 protocols submitted to the Institutional Review Board (IRB), 21% (133/622) included children. Among these 133 pediatric protocols, the number of submitted pediatric protocols doubled between the two studied periods. From 2003 to 2008, 47 protocols including 21 institutionally sponsored were submitted to the IRB and from 2009 until 2014, 86 protocols including 48 institutionally sponsored were submitted. No significant trend was observed on the quality of RCTs. The overall median score of RCTs on the Jadad scale was high (3.5), 70.0% of protocols had a Jadad score ≥ 3, and 30.0% had a score < 3. Following the EU Pediatric Regulation, the number of pediatric protocols submitted to the IRB00009118 tends to increase, but no change was noticed regarding their quality.

Does adoption of electronic health records improve the quality of care management in France? Results from the French e-SI (PREPS-SIPS) study.

PubMed

Plantier, Morgane; Havet, Nathalie; Durand, Thierry; Caquot, Nicolas; Amaz, Camille; Biron, Pierre; Philip, Irène; Perrier, Lionel

2017-06-01

Electronic health records (EHR) are increasingly being adopted by healthcare systems worldwide. In France, the "Hôpital numérique 2012-2017" program was implemented as part of a strategic plan to modernize health information technology (HIT), including the promotion of widespread EHR use. With significant upfront investment costs as well as ongoing operational expenses, it is important to assess this system in terms of its ability to result in improvements in hospital performances. The aim of this study was to evaluate the impact of EHR use on the quality of care management in acute care hospitals throughout France. This retrospective study was based on data derived from three national databases for the year 2011: IPAQSS (indicators of improvement in the quality and the management of healthcare, "IPAQSS"), Hospi-Diag (French hospital performance indicators), and the national accreditation database. Several multivariate models were used to examine the association between the use of EHRs and specific EHR features with four quality indicators: the quality of patient record, the delay in sending information at hospital discharge, the pain status evaluation, and the nutritional status evaluation, while also adjusting for hospital characteristics. The models revealed a significant positive impact of EHR use on the four quality indicators. Additionally, they showed a differential impact according to the functionality of the element of the health record that was computerized. All four quality indicators were also impacted by the type of hospital, the geographical region, and the severity of the pathology. These results suggest that, to improve the quality of care management in hospitals, EHR adoption represents an important lever. They complete previous work dealing with EHR and the organizational performance of hospital surgical units. Copyright © 2017 Elsevier B.V. All rights reserved.

Individuals, institutions, and innovation in the debates of the French Revolution

PubMed Central

Barron, Alexander T. J.; Huang, Jenny; Spang, Rebecca L.; DeDeo, Simon

2018-01-01

The French Revolution brought principles of “liberty, equality, fraternity” to bear on the day-to-day challenges of governing what was then the largest country in Europe. Its experiments provided a model for future revolutions and democracies across the globe, but this first modern revolution had no model to follow. Using reconstructed transcripts of debates held in the Revolution’s first parliament, we present a quantitative analysis of how this body managed innovation. We use information theory to track the creation, transmission, and destruction of word-use patterns across over 40,000 speeches and a thousand speakers. The parliament as a whole was biased toward the adoption of new patterns, but speakers’ individual qualities could break these overall trends. Speakers on the left innovated at higher rates, while speakers on the right acted to preserve prior patterns. Key players such as Robespierre (on the left) and Abbé Maury (on the right) played information-processing roles emblematic of their politics. Newly created organizational functions—such as the Assembly president and committee chairs—had significant effects on debate outcomes, and a distinct transition appears midway through the parliament when committees, external to the debate process, gained new powers to “propose and dispose.” Taken together, these quantitative results align with existing qualitative interpretations, but also reveal crucial information-processing dynamics that have hitherto been overlooked. Great orators had the public’s attention, but deputies (mostly on the political left) who mastered the committee system gained new powers to shape revolutionary legislation. PMID:29666239

Individuals, institutions, and innovation in the debates of the French Revolution.

PubMed

Barron, Alexander T J; Huang, Jenny; Spang, Rebecca L; DeDeo, Simon

2018-05-01

The French Revolution brought principles of "liberty, equality, fraternity" to bear on the day-to-day challenges of governing what was then the largest country in Europe. Its experiments provided a model for future revolutions and democracies across the globe, but this first modern revolution had no model to follow. Using reconstructed transcripts of debates held in the Revolution's first parliament, we present a quantitative analysis of how this body managed innovation. We use information theory to track the creation, transmission, and destruction of word-use patterns across over 40,000 speeches and a thousand speakers. The parliament as a whole was biased toward the adoption of new patterns, but speakers' individual qualities could break these overall trends. Speakers on the left innovated at higher rates, while speakers on the right acted to preserve prior patterns. Key players such as Robespierre (on the left) and Abbé Maury (on the right) played information-processing roles emblematic of their politics. Newly created organizational functions-such as the Assembly president and committee chairs-had significant effects on debate outcomes, and a distinct transition appears midway through the parliament when committees, external to the debate process, gained new powers to "propose and dispose." Taken together, these quantitative results align with existing qualitative interpretations, but also reveal crucial information-processing dynamics that have hitherto been overlooked. Great orators had the public's attention, but deputies (mostly on the political left) who mastered the committee system gained new powers to shape revolutionary legislation. Copyright © 2018 the Author(s). Published by PNAS.

Mind the gaps - the epidemiology of poor-quality anti-malarials in the malarious world - analysis of the WorldWide Antimalarial Resistance Network database

PubMed Central

2014-01-01

Background Poor quality medicines threaten the lives of millions of patients and are alarmingly common in many parts of the world. Nevertheless, the global extent of the problem remains unknown. Accurate estimates of the epidemiology of poor quality medicines are sparse and are influenced by sampling methodology and diverse chemical analysis techniques. In order to understand the existing data, the Antimalarial Quality Scientific Group at WWARN built a comprehensive, open-access, global database and linked Antimalarial Quality Surveyor, an online visualization tool. Analysis of the database is described here, the limitations of the studies and data reported, and their public health implications discussed. Methods The database collates customized summaries of 251 published anti-malarial quality reports in English, French and Spanish by time and location since 1946. It also includes information on assays to determine quality, sampling and medicine regulation. Results No publicly available reports for 60.6% (63) of the 104 malaria-endemic countries were found. Out of 9,348 anti-malarials sampled, 30.1% (2,813) failed chemical/packaging quality tests with 39.3% classified as falsified, 2.3% as substandard and 58.3% as poor quality without evidence available to categorize them as either substandard or falsified. Only 32.3% of the reports explicitly described their definitions of medicine quality and just 9.1% (855) of the samples collected in 4.6% (six) surveys were conducted using random sampling techniques. Packaging analysis was only described in 21.5% of publications and up to twenty wrong active ingredients were found in falsified anti-malarials. Conclusions There are severe neglected problems with anti-malarial quality but there are important caveats to accurately estimate the prevalence and distribution of poor quality anti-malarials. The lack of reports in many malaria-endemic areas, inadequate sampling techniques and inadequate chemical analytical methods and instrumental procedures emphasizes the need to interpret medicine quality results with caution. The available evidence demonstrates the need for more investment to improve both sampling and analytical methodology and to achieve consensus in defining different types of poor quality medicines. PMID:24712972

Implementation of DRG Payment in France: issues and recent developments.

PubMed

Or, Zeynep

2014-08-01

In France, a DRG-based payment system was introduced in 2004/2005 for funding acute services in all hospitals with the objectives of improving hospital efficiency, transparency and fairness in payments to public and private hospitals. Despite the initial consensus on the necessity of the reform, providers have become increasingly critical of the system because of the problems encountered during the implementation. In 2012 the government announced its intention to modify the payment model to better deal with its adverse effects. The paper reports on the issues raised by the DRG-based payment in the French hospital sector and provides an overview of the main problems with the French DRG payment model. It also summarises the evidence on its impact and presents recent developments for reforming the current model. DRG-based payment addressed some of the chronic problems inherent in the French hospital market and improved accountability and productivity of health-care facilities. However, it has also created new problems for controlling hospital activity and ensuring that care provided is medically appropriate. In order to alter its adverse effects the French DRG model needs to better align greater efficiency with the objectives of better quality and effectiveness of care. Copyright © 2014 Elsevier Ireland Ltd. All rights reserved.

Distributing french seismologic data through the RESIF green IT datacentre

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Volcke, P.; Gueguen, P.; Pequegnat, C.; Le Tanou, J.; Enderle, G.; Berthoud, F.

2012-12-01

RESIF is a nationwide french project aimed at building an excellent quality system to observe and understand the inner earth. The ultimate goal is to create a network throughout mainland France comprising 750 seismometers and geodetic measurement instruments, 250 of which will be mobile to enable the observation network to be focused on specific investigation subjects and geographic locations. This project includes the implementation of a data distribution centre hosting seismologic and geodetic data. This datacentre is operated by the Université Joseph Fourier, Grenoble, France. In the context of building the necessary computing infrastructure, the Université Joseph Fourier became the first french university earning the status of "Participant" for the European Union "Code of Conduct for Data Centres". The University commits to energy reporting and implementing best practices for energy efficiency, in a cost effective manner, without hampering mission critical functions. In this context, data currently hosted at the RESIF datacentre include data from french broadband permanent network, strong motion permanent network, and mobile seismological network. These data are freely accessible as realtime streams and continuous validated data, along with instrumental metadata, delivered using widely known formats. Futur developments include tight integration with local super-computing ressources, and setting up modern distribution systems like webservices.

A New Infrared Desert Dust Index over French Guyana Rain forest: First results

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Molinie, J.; Barnacin, E.; Henry, J. L.; Gobinddass, M. L.; Panechou-Pulcherie, K.; Feuillard, T.; Nagau, J.

2017-12-01

Recently a NASA researcher showed the role of desert dust contribution for the Amazonian rain forest. In another hand, desert dust impact population health when PM 10 level reached values around and upper the PM 10 threshold of the 50 µg m-3, established by the World Health Organization (WHO). Infrared Desert Dust Index (IDDI) developed by Legrand with Meteosat infrared images, allow the following of desert dust plumes over semi-arid land. In French Guiana the WHO threshold is currently overpass in measurements done by ORA air quality network, in the two main towns located close to the coast. For inland population, it is very difficult to have continuous dust measures due to the low infrastructure supplies. We need to develop a tools in order to follow the crossing of desert dust over the French Guyana rain forest, from the coast to inland villages. Following the IDDI concept and comparing with VIIRS AOT EDR result over the same area, a modified IDDI for Amazonian region (IDDI_A) has been proposed to identify the dusty pixels over the forest. Despite of high cloud presence, a good correlation between AOT EDR and IDDI_A was obtained. The IDDI_A calculation has been applied over French Guiana area for different PM 10 level at Cayenne, a town along the coast.

Culture and the environment in France

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Duclos, Denis H.; Smadja, Jocelyne J.

1985-03-01

Although the French concern for environmental protection dates back several centuries, a committed movement toward environmental protection did not begin until the second half of the 19th century. The Romantic influence of Rousseau and others led to the formation of various societies aimed at protecting the French landscape. Until the most recent environmental crusades of the 1960s and 1970s, the cause of protecting the natural environment seemed to fall largely on the shoulders of scientists and anglers, who voiced their concern over increasing environmental degradation in pamphlets and recreational journals. Their pressure aided in the passage of legislation on water quality. During the 1960s, environmental organizations proliferated and, in league with student activists, played an important role in raising the environmental consciousness of the French. During the 1970s, these activists began to turn to traditional political mobilization as a way of drawing attention to their platform. Environmental activism reached its peak with the antinuclear rallies of the late 1970s. By the end of the 1970s, many environmental associations had grown up in the French culture, but the future of environmentalism remains questionable owing to a number of economic realities, including the oil crisis, which made nuclear power much more acceptable to the public.

Socio-economic and schooling status of dental undergraduates from six French universities.

PubMed

Hennequin, M; Tubert, S; Devillers, A; Müller, M; Michaïlesco, P; Peli, J F; Pouëzat, J

2002-08-01

The aim of this study was to evaluate the socio-economic status of French undergraduate dental students. A 46-item questionnaire was completed by the dental students of six universities between 1992 and 1995. Subjects related to family background, housing, schooling, income, expenditure and participation in student life were investigated. A total of 1192 out of 1207 questionnaires were returned. Both genders had equal access to dental training. The average overall cost of the four last years of the dental course was 30,302 French francs and varied greatly between faculties, as did the number of hours spent at the faculty for lectures, tutorials and practicals, and clinical work. Overall, the majority of students came from a well off social background, and had a relatively high quality of life while a small minority received no support from their families. Thirty-four per cent of students had never worked. One third of students smoked and one third regularly consumed medication of some sort. A third did not participate in any sport. Only 25% students bought dental text books and 42% of the students reported using the library regularly. This study offers an accurate description of the socio-economic status of French dental students that could be used as a reference for comparable studies in other European countries.

Quantitative and qualitative analysis of breakfast nutritional composition in French schoolchildren aged 9-11 years.

PubMed

Lepicard, E M; Maillot, M; Vieux, F; Viltard, M; Bonnet, F

2017-04-01

The present study aimed to analyse the nutritional quality of childrens' breakfasts using data collected during a cross-sectional observational study on the prevalence of urinary osmolality in 529 French children aged 9-11 years. Total nutrient intake, mean adequacy ratio (MAR), energy density and solid energy density were calculated from breakfast food and fluid nutritional composition. To identify the main qualitative breakfast patterns, each breakfast item was categorised into 15 solid and liquid food categories and a principal component analysis followed by a cluster analysis was performed. Only 9.8% included skipped breakfast. Breakfast provided, on average, 22.9% of the recommended daily energy intake and 24.7% of the mean adequacy ratio of 23 key nutrients. Four breakfast patterns were identified: 'Sweets breakfast' (40.0% of children), 'Traditional French breakfast' (27.2%), 'Ready-to-eat cereal (RTEC) + milk' (18.1%) and 'Dairy and juice breakfast' (9.5%). Nutritionally, the 'RTEC + milk' pattern was the most advantageous. Flavoured milk was the most frequently consumed food (50.5%) and the major component of the 'Traditional French breakfast'. Although breakfast provided a substantial contribution to a range of nutrients, opportunity for improvement, particularly to less nutrient breakfast patterns, should not be overlooked. © 2016 The British Dietetic Association Ltd.

A Systematic Review of the Level of Evidence in Economic Evaluations of Medical Devices: The Example of Vertebroplasty and Kyphoplasty

PubMed Central

van den Brink, Hélène; Pineau, Judith; Prognon, Patrice; Borget, Isabelle

2015-01-01

Context Economic evaluations are far less frequently reported for medical devices than for drugs. In addition, little is known about the quality of existing economic evaluations, particularly for innovative devices, such as those used in vertebroplasty and kyphoplasty. Objective To assess the level of evidence provided by the available economic evaluations for vertebroplasty and kyphoplasty. Data Sources A systematic review of articles in English or French listed in the MEDLINE, PASCAL, COCHRANE and National Health Service Economic Evaluation databases, with limits on publication date (up to the date of the review, March 2014). Study Selection We included only economic evaluations of vertebroplasty or kyphoplasty. Editorial and methodological articles were excluded. Data Extraction Data were extracted from articles by two authors working independently and using two analysis grids to measure the quality of economic evaluations. Data Synthesis Twenty-one studies met our inclusion criteria. All were published between 2008 and 2014. Eighteen (86%) were full economic evaluations. Cost-effectiveness analysis (CEA) was the most frequent type of economic evaluation, and was present in 11 (52%) studies. Only three CEAs complied fully with the British Medical Journal checklist. The quality of the data sources used in the 21 studies was high, but the CEAs conforming to methodological guidelines did not use high-quality data sources for all components of the analysis. Conclusions This systematic review shows that the level of evidence in economic evaluations of vertebroplasty and kyphoplasty is low, despite the recent publication of a large number of studies. This finding highlights the challenges to be faced to improve the quality of economic evaluations of medical devices. PMID:26661078

Writing Expertise and Second-Language Proficiency.

ERIC Educational Resources Information Center

Cumming, Alister

1989-01-01

Assessment of the English writing proficiency of 23 native French speaking students on 3 composition tasks found variance in the qualities of written texts and problem-solving behaviors. Writing expertise was found to affect discourse organization and content, writing complexity, heuristic strategies, and control strategies, while second-language…

Diversity of the Fusarium complex on French maize

USDA-ARS?s Scientific Manuscript database

Ear rot caused by Fusarium species is a major threat to maize production worldwide, causing yield reduction and poor grain quality. In addition, various species of the genus Fusarium can produce mycotoxins, which accumulate in the grain. The distribution and predominance of the different Fusarium sp...

[Professional's expectations to improve quality of care and social services utilization in geriatric oncology].

PubMed

Antoine, Valéry; de Wazières, Benoît; Houédé, Nadine

2015-02-01

Coordination of a multidisciplinary and multi-professional intervention is a key issue in the management of elderly cancer patients to improve health status and quality of life. Optimizing the links between professionals is needed to improve care planning, health and social services utilization. Descriptive study in a French University Hospital. A 6-item structured questionnaire was addressed to professionals involved in global and supportive cares of elderly cancer patients (name, location, effective health care and services offered, needs to improve the quality of their intervention). After the analysis of answers, definition of propositions to improve cares and services utilization. The 37 respondents identified a total of 166 needs to improve quality of care in geriatric oncology. Major expectations were concerning improvement of global/supportive cares and health care services utilization, a better coordination between geriatric teams and oncologists. Ten propositions, including a model of in-hospital health care planning, were defined to answer to professional's needs with the aim of optimizing cancer treatment and global cares. Identification of effective services and needs can represent a first step in a continuous program to improve quality of cares, according to the French national cancer plan 2014-2019. It allows federating professionals for a coordination effort, a better organization of the clinical activity in geriatric oncology, to optimize clinical practice and global cares. Copyright © 2014 Société Française du Cancer. Published by Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

A caregiver educational program improves quality of life and burden for cancer patients and their caregivers: a randomised clinical trial.

PubMed

Belgacem, Bénédicte; Auclair, Candy; Fedor, Marie-Christine; Brugnon, David; Blanquet, Marie; Tournilhac, Olivier; Gerbaud, Laurent

2013-12-01

The French setting, including laws and guidelines, advocates greater involvement of informal caregivers in the care of cancer patients to protect the caregivers from depression, distress, and a decrease in their quality of life. This study aimed to assess the efficacy of a caregiver educational programme by measuring two outcomes: patients' and caregivers' quality of life and caregivers' burden. A multicentre randomised controlled trial was performed in six oncology wards in French hospitals. Eligible patients had a cancer, a main caregiver, allowed their caregivers' involvement, and received an inclusion agreement by a doctor/psychologist dyad. The experimental group participated in an educational programme performed by nurses to improve their skills in meal support, nursing care, welfare care, or symptom management. The SF36 and the Zarit burden scales were used to measure quality of life and caregivers' burden at the beginning and at the end of the study. 67 patients were randomised and 33 were included in the experimental group. Evolution scores, which measured the difference between baseline and final scores, showed an improvement in patients' and caregivers' quality of life and an alleviated burden for experimental group caregivers. An educational programme for caregivers encourages the involvement of patients, informal caregivers and health-care providers in a triangular relationship which enhances the quality of life of patients and caregivers alike and decreases caregivers' burden. Care organisation should therefore be rethought as a triangular relationship between patients, caregivers and health-care providers, with nurses as the mainstay. Copyright © 2013 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Quality of life: a key variable to consider in the evaluation of adjustment in parents of children with autism spectrum disorders and in the development of relevant support and assistance programmes.

PubMed

Cappe, Emilie; Wolff, Marion; Bobet, René; Adrien, Jean-Louis

2011-10-01

Our primary objective was to identify cognitive and behavioural profiles that affect adjustment, in order to make relevant recommendations about support and assistance for parents of autistic children. One hundred and sixty French parents completed a battery of questionnaires and self-report measures developed or adapted to assess (1) the child and family situations; (2) perceived stress; (3) perceived social support; (4) perceived control; (5) coping strategies; and (6) quality of life. The psychometric properties of the instruments we used proved to be adequate. Our results support the pre-existing data and our findings may prove to be of interest to clinicians. Our primary finding was that emotion-focused coping strategies seem to be less effective. Parents who employed emotion-focused strategies were more stressed and more disturbed in most parts of their life. They also experienced more guilt and reported more false beliefs about PDD. Our data underscore the need for psychoeducation programmes for parents, focused on handling stress and emotions, modifying false beliefs and solving the daily problems that arise from PDD. We propose a 5-axis intervention model for parents of children with PDD, based on cognitive-behavioural therapies and on a stress management programme.

"Latin" and "Anglo" America Geographic Regions Do Not Exist

ERIC Educational Resources Information Center

Bernardes DaSilva, Edmar; Kvasnak, Robert Neil

2015-01-01

The regional divisions termed as "Latin America" versus "Anglo-America" used by many geographers do not fully reflect the cultural and political trends in the world today. "Latin" is a term that was coined by the French Emperor Napoleon the III in order to justify Mexico's being ruled by Maximillian, and later picked…

"Laisse-moi rire! Fais-moi parler!" ("Let Me Laugh! Make Me Speak!").

ERIC Educational Resources Information Center

Borgomano, Laure

1983-01-01

A discussion of the use of cartoons and humorous vignettes in French instruction is presented. It is suggested that there exists a wealth of such material but little guidance in using it. Problems of cultural context, understanding the use of pictures, and potential for classroom discussion are considered. (MSE)

On the Distinction between Preposition Stranding and Orphan Prepositions

ERIC Educational Resources Information Center

Roberge, Yves

2012-01-01

Poplack, Zentz and Dion (PZD; Poplack, Zentz & Dion, 2011, this issue) examine the often unquestioned assumption that the existence of preposition stranding (PS) in Canadian French is linked to the presence of a contact situation with English in the North American context. Although this issue has been the topic of previous research from a…

Bilingual Business Studies at the Two-Year Liberal Arts College.

ERIC Educational Resources Information Center

Dendle, Catherine

Midway College, a two-year liberal arts college in Kentucky's Bluegrass region, established a business program emphasizing second language skills in response to the local need for personnel with knowledge of French or Spanish. The program brought together existing business and general studies courses, including geography, and new courses in…

Software Applications to Educational Planning and Management. A Collection of Papers.

ERIC Educational Resources Information Center

Saint-Germain, M.; And Others

The five papers in this collection examine the existing trends in the use of microcomputers in educational planning and management. In the first paper, "Reflexions sur l'Ordre du Jour" (French), Michel Saint-Germain addresses contextual factors surrounding the use of computers, priorities that must be accounted for before developing new…

Forms of School Experience in France's Vocational Training Track Students

ERIC Educational Resources Information Center

Capdevielle-Mougnibas, Valérie; Courtinat-Camps, Amélie

2017-01-01

This article examines the existing relations between the social background, the cognitive skills, the sense of schooling experience, the relation to learning and the professional project in the construction of the meaning of their course choice for French boys living in working-class families and guided to vocational studies. It presents the…

The Future World Champions? Ideals for Upbringing Represented in Contemporary European Advertisements

ERIC Educational Resources Information Center

Gram, Malene

2004-01-01

The general European discourse of childhood presents children as innocent and vulnerable, but within this discourse different images of "the perfect child" exist. In this article ideals for upbringing are studied as they are represented in French, German and Dutch printed advertisements for children's products. The sample consists of 290…

Transactional sex among men who have sex with men in the French Antilles and French Guiana: frequency and associated factors.

PubMed

Klingelschmidt, Justine; Parriault, Marie-Claire; Van Melle, Astrid; Basurko, Célia; Gontier, Barbara; Cabié, André; Hoen, Bruno; Sow, Marie-Thérèse; Nacher, Mathieu

2017-06-01

The French Antilles (Martinique, Saint Martin and Guadeloupe) and French Guiana are the French territories most affected by the HIV epidemic. Some population groups such as men who have sex with men (MSM), especially those involved in transactional sex, are thought to be particularly vulnerable to HIV but few data exist to help characterize their health-related needs and thus implement relevant prevention interventions. To fill this knowledge gap, we used data collected from an HIV/AIDS Knowledge, Attitudes, Behaviours and Practices survey conducted in 2012 among MSM living in the French Antilles and French Guiana and recruited through snowball sampling. Our objectives were to compare social and demographic characteristics and sexual behaviours between MSM engaging in transactional sex and MSM not engaging in transactional sex and to identify factors associated with transactional sex involvement using a logistic regression model. A total of 733 MSM were interviewed, 21% of whom reported to undergo transactional sex. Their behaviour and social and demographic characteristics were different from other MSMs' and they were more exposed to factors that are recognized to potentiate HIV vulnerability, at the individual, community, network and structural levels. The variables positively associated with sex trade involvement were having ever consumed drug (OR = 2.84 [1.23-6.52]; p = .002), having a greater number of sex partners than the median (OR = 8.31 [4.84-14.30]; p < .001), having experienced intimate partner violence (OR = 1.72 [0.99-3.00]; p = .053) and having undergone physical aggression because of sexual orientation (OR = 2.84 [1.23-6.52]; p = .014). Variables negatively associated with sex trade involvement were being older (OR = 0.93 [0.90-0.97] per year; p = .001), having a stable administrative situation (OR = 0.10 [0.06-0.19]; p < .001), having a stable housing (OR = 0.29 [0.15-0.55]; p < .001) and being employed full-time (OR = 0.29 [1.23-6.52]; p = .002).

[Certification assessment and quality and risk management].

PubMed

Papin-Morardet, Maud

2018-03-01

Organised by the French National Health Authority (HAS), certification is an external assessment process which is obligatory for all public and private health facilities, whatever their size or activity. The aim is to independently evaluate the quality of the health care provision of hospitals and clinics in France. This article looks at the investigation methods and the procedure used during the certification assessment of Henri Mondor University Hospitals in 2016. Copyright © 2018 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

Risk of daytime transmission of malaria in the French Guiana rain forest.

PubMed

Pommier de Santi, V; Dusfour, I; de Parseval, E; Lespinet, B; Nguyen, C; Gaborit, P; Carinci, R; Hyvert, G; Girod, R; Briolant, S

2017-02-01

Between 2008 and 2014, there were 1070 malaria cases reported in French Guiana among members of the armed forces. Most of the malaria outbreaks investigated were multifactorial and followed missions conducted at illegal gold mining sites. For example, a malaria outbreak occurred in September 2013, three weeks after the deployment of 15 soldiers at Dagobert, which is such a site. The attack rate was 53%, with seven Plasmodium vivax infections and one coinfection with both Plasmodium vivax and Plasmodium falciparum. Two months later, an entomological investigation in the field caught 321 anopheles by the human landing catch method. Among them, 282 were Anopheles darlingi. One specimen was PCR-positive for P. vivax, for an infection rate of 0.4% (1/282). In 15.7% of these cases, the An. darlingi was caught during the day. The existence of daytime biting activity by An. darlingi in the Guianese forest might play a key role in malaria outbreaks among military personnel. This finding requires that the Army Health Service adapt its recommendations concerning malaria prevention in French Guiana.

The CRAC cohort model: A computerized low cost registry of interventional cardiology with daily update and long-term follow-up.

PubMed

Rangé, G; Chassaing, S; Marcollet, P; Saint-Étienne, C; Dequenne, P; Goralski, M; Bardiére, P; Beverilli, F; Godillon, L; Sabine, B; Laure, C; Gautier, S; Hakim, R; Albert, F; Angoulvant, D; Grammatico-Guillon, L

2018-05-01

To assess the reliability and low cost of a computerized interventional cardiology (IC) registry to prospectively and systematically collect high-quality data for all consecutive coronary patients referred for coronary angiogram or/and coronary angioplasty. Rigorous clinical practice assessment is a key factor to improve prognosis in IC. A prospective and permanent registry could achieve this goal but, presumably, at high cost and low level of data quality. One multicentric IC registry (CRAC registry), fully integrated to usual coronary activity report software, started in the centre Val-de-Loire (CVL) French region in 2014. Quality assessment of CRAC registry was conducted on five IC CathLab of the CVL region, from January 1st to December 31st 2014. Quality of collected data was evaluated by measuring procedure exhaustivity (comparing with data from hospital information system), data completeness (quality controls) and data consistency (by checking complete medical charts as gold standard). Cost per procedure (global registry operating cost/number of collected procedures) was also estimated. CRAC model provided a high-quality level with 98.2% procedure completeness, 99.6% data completeness and 89% data consistency. The operating cost per procedure was €14.70 ($16.51) for data collection and quality control, including ST-segment elevation myocardial infarction (STEMI) preadmission information and one-year follow-up after angioplasty. This integrated computerized IC registry led to the construction of an exhaustive, reliable and costless database, including all coronary patients entering in participating IC centers in the CVL region. This solution will be developed in other French regions, setting up a national IC database for coronary patients in 2020: France PCI. Copyright © 2018 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

Relationships between socioeconomic and lifestyle factors and indoor air quality in French dwellings.

PubMed

Brown, Terry; Dassonville, Claire; Derbez, Mickael; Ramalho, Olivier; Kirchner, Severine; Crump, Derrick; Mandin, Corinne

2015-07-01

To date, few studies have analyzed the relationships between socioeconomic status (SES) and indoor air quality (IAQ). The aim of this study was to examine the relationships between socioeconomic and other factors and indoor air pollutant levels in French homes. The indoor air concentrations of thirty chemical, biological and physical parameters were measured over one week in a sample of 567 dwellings representative of the French housing stock between September 2003 and December 2005. Information on SES (household structure, educational attainment, income, and occupation), building characteristics, and occupants' habits and activities (smoking, cooking, cleaning, etc.) were collected through administered questionnaires. Separate stepwise linear regression models were fitted to log-transformed concentrations on SES and other factors. Logistic regression was performed on fungal contamination data. Households with lower income were more likely to have higher indoor concentrations of formaldehyde, but lower perchloroethylene indoor concentrations. Formaldehyde indoor concentrations were also associated with newly built buildings. Smoking was associated with increasing acetaldehyde and PM2.5 levels and the risk of a positive fungal contamination index. BTEX levels were also associated with occupant density and having an attached garage. The major predictors for fungal contamination were dampness and absolute humidity. These results, obtained from a large sample of dwellings, show for the first time in France the relationships between SES factors and indoor air pollutants, and believe they should be considered alongside occupant activities and building characteristics when study IAQ in homes. Crown Copyright © 2015. Published by Elsevier Inc. All rights reserved.

A Prospective Comparison of Intraluminal and Extraluminal Placement of the 9-French Arndt Bronchial Blocker in Adult Thoracic Surgery Patients.

PubMed

Templeton, T Wesley; Morris, Benjamin N; Goenaga-Diaz, Eduardo J; Forest, Daniel J; Hadley, Rhett; Moore, Blake A; Bryan, Yvon F; Royster, Roger L

2017-08-01

To compare the standard intraluminal approach with the placement of the 9-French Arndt endobronchial blocker with an extraluminal approach by measuring the time to positioning and other relevant intraoperative and postoperative parameters. A prospective, randomized, controlled trial. University hospital. The study comprised 41 patients (20 intraluminal, 21 extraluminal) undergoing thoracic surgery. Placement of a 9-French Arndt bronchial blocker either intraluminally or extraluminally. Comparisons between the 2 groups included the following: (1) time for initial placement, (2) quality of isolation at 1-hour intervals during one-lung ventilation, (3) number of repositionings during one-lung ventilation, and (4) presence or absence of a sore throat on postoperative days 1 and 2 and, if present, its severity. Median time to placement (min:sec) in the extraluminal group was statistically faster at 2:42 compared with 6:24 in the intraluminal group (p < 0.05). Overall quality of isolation was similar between groups, even though a significant number of blockers in both groups required repositioning (extraluminal 47%, intraluminal 40%, p > 0.05), and 1 blocker ultimately had to be replaced intraoperatively. No differences in the incidence or severity of sore throat postoperatively were observed. A statistically significant reduction in time to placement using the extraluminal approach without any differences in the rate of postoperative sore throat was observed. Whether placed intraluminally or extraluminally, a significant percentage of Arndt endobronchial blockers required at least one intraoperative repositioning. Copyright © 2017 Elsevier Inc. All rights reserved.

Reproductive health and pregnancy outcomes among French gulf war veterans

PubMed Central

Verret, Catherine; Jutand, Mathe-Aline; De Vigan, Catherine; Bégassat, Marion; Bensefa-Colas, Lynda; Brochard, Patrick; Salamon, Roger

2008-01-01

Background Since 1993, many studies on the health of Persian Gulf War veterans (PGWVs) have been undertaken. Some authors have concluded that an association exists between Gulf War service and reported infertility or miscarriage, but that effects on PGWV's children were limited. The present study's objective was to describe the reproductive outcome and health of offspring of French Gulf War veterans. Methods The French Study on the Persian Gulf War (PGW) and its Health Consequences is an exhaustive cross-sectional study on all French PGWVs conducted from 2002 to 2004. Data were collected by postal self-administered questionnaire. A case-control study nested in this cohort was conducted to evaluate the link between PGW-related exposures and fathering a child with a birth defect. Results In the present study, 9% of the 5,666 Gulf veterans who participated reported fertility disorders, and 12% of male veterans reported at least one miscarriage among their partners after the PGW. Overall, 4.2% of fathers reported at least one child with a birth defect conceived after the mission. No PGW-related exposure was associated with any birth defect in children fathered after the PGW mission. Concerning the reported health of children born after the PGW, 1.0% of children presented a pre-term delivery and 2.7% a birth defect. The main birth defects reported were musculoskeletal malformations (0.5%) and urinary system malformations (0.3%). Birth defect incidence in PGWV children conceived after the mission was similar to birth defect incidence described by the Paris Registry of Congenital Malformations, except for Down syndrome (PGWV children incidence was lower than Registry incidence). Conclusion This study did not highlight a high frequency of fertility disorders or miscarriage among French PGW veterans. We found no evidence for a link between paternal exposure during the Gulf War and increased risk of birth defects among French PGWV children. PMID:18442369

[Stranger isolated minors and the french health care system: qualitative study].

PubMed

Guégan, Marion; Rivollier, Elisabeth

2017-01-01

While waiting for health insurance coverage, unaccompanied foreign minors (UFM) can attend PASS healthcare access clinics in French hospitals. The aim of this study was to identify UFM's representations and perceptions of the French health care system. This qualitative study was based on a series of individual, semi-structured interviews of UFMs attending a PASS clinic. The methodology was approved by the French data protection authority and an ethics committee. A total of 21 UFMs were interviewed. Participants expressed their satisfaction with health care, although the health care system was perceived as a complex system. The prescription is essential, as it enables the patient to obtain medications, the ultimate goal of health care access. Not all participants knew about the existence of national health insurance. They were unable to distinguish between PASS clinics and the hospital in general and the screening role of PASS clinics was often poorly understood. The general practitioner was not always identified and his role was poorly understood. Educators were perceived as playing a decisive role in health care access. Heath is essential for all UFMs. None of them referred to mental health issues. UFMs need better information about the health care system and their rights. The educators' health care support training, their knowledge of the rights of UFMs and the role of healthcare professionals need to be improved. Screening of mental illness needs to be developed.

Civil (French/US) certification of the Coast Guard's HH-65A Dauphin

NASA Technical Reports Server (NTRS)

Hart, J. C.; Besse, J. M.; Mcelreath, K. W.

1982-01-01

Certification programs with particular emphasis on handling qualities requirements are described. A dynamic simulator was designed and constructed to support and verify the dynamic aspects of the avionics system, particularly the Automatic Flight Control System (AFCS). The role of the Dynamic Simulator is discussed.

Student-to-Student Legacies in Exploratory Action Research

ERIC Educational Resources Information Center

Moran, Katherine

2017-01-01

In 2013/2014, I conducted two consecutive cycles of exploratory action research aimed at improving the quality of my French engineering students' oral presentations in English. Each cycle involved a different group of students. I collaborated with the students extensively throughout the project and found that the experience was highly beneficial…

[French law related to patient's rights and end of life: pediatric intensive care unit's health professionals' opinions].

PubMed

de Saint Blanquat, L; Cremer, R; Elie, C; Lesage, F; Dupic, L; Hubert, P

2014-01-01

To identify the knowledge of caregivers of pediatric intensive care units (PICUs) on the French law related to patients' rights and end of life, their views on withholding/withdrawing life-sustaining treatment (WWLST) decisions, and their feelings about how these decisions were made and implemented. A multicenter survey in 24 French PICUs during the fourth trimester 2010. One thousand three hundred and thirty-nine professional healthcare workers (1005 paramedics and 334 physicians) responded. Over 85% of caregivers had good knowledge of the WWLST decision-making processes required by law. More than 80% of caregivers accepted mechanical ventilation, hemodiafiltration, or hemodynamic support withdrawal or withholding. Nevertheless, the withdrawal of artificial nutrition and hydration generated reluctance or opposition for the majority of respondents. While paramedics' participation in the decision-making process was deemed necessary by all caregivers, paramedics found more often than physicians that they were insufficiently involved. The quality of end-of-life care was judged very positively by caregivers. The answers on how WWLST was applied suggest very different interpretations of the law. Some caregivers respect the principles of palliative care as stated in the public health code and 40% of doctors and 64% of caregivers consider it "acceptable" to hasten death if resulting from a collaborative decision-making process. This study is the first to show that caregivers of French PICUs have good knowledge of the French law concerning the end of life. Yet, there is still confusion about the limits of practice during the end-of-life period. Copyright © 2013 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

Core food of the French food supply: second Total Diet Study.

PubMed

Sirot, V; Volatier, J L; Calamassi-Tran, G; Dubuisson, C; Menard, C; Dufour, A; Leblanc, J C

2009-05-01

As first described in the 1980s, the core food intake model allows a precise assessment of dietary nutrient intake and dietary exposure to contaminants insofar as it reflects the eating habits of a target population and covers the most important foods in terms of consumption, selected nutrient and contaminant contribution. This model has been used to set up the sampling strategy of the second French Total Diet Study (TDS) with the aim of obtaining a realistic panorama of nutrient intakes and contaminant exposure for the whole population, useful for quantitative risk assessment. Data on consumption trends and eating habits from the second French individual food consumption survey (INCA2) as well as data from a 2004 purchase panel of French households (SECODIP) were used to identify the core foods to be sampled. A total of 116 core foods on a national scale and 70 core foods on a regional scale were selected according to (1) the consumption data for adults and children, (2) their consumer rates, and (3) their high contribution to exposure to one or more contaminants of interest. Foods were collected in eight French regions (36 cities) and prepared 'as consumed' to be analysed for their nutritional composition and contamination levels. A total of 20 280 different food products were purchased to make up the 1352 composite samples of core foods to be analysed for additives, environmental contaminants, pesticide residues, trace elements and minerals, mycotoxins and acrylamide. The establishment of such a sampling plan is essential for effective, high-quality monitoring of dietary exposure from a public health point of view.

From early detection to rehabilitation in the community: reading beyond the blog testimonies of survivors' quality of life and prostate cancer representation.

PubMed

Zanchetta, Margareth Santos; Cognet, Marguerite; Lam-Kin-Teng, Mary Rachel; Dumitriu, Marie Elisabeth; Renaud, Lise; Rhéaume, Jacques

2016-12-16

Survivors' testimonies can reveal much about men's experiences of prostate cancer and impacts on their quality of life (QOL) during the clinical trajectory of the disease. These survivors' shared thoughts and views were hypothesized to reflect salient features of their lived social representation of prostate cancer. We explored the content of testimonies posted by men to a public blog hosted by a French national prostate cancer patients' association. The study question, "What do French bloggers' testimonies reveal about their lived experiences with prostate cancer, especially regarding their quality of life in community settings, that underpin their social representation of prostate cancer?" guided the exploration and analysis of the textual data. The aims were to better understand men's experiences and predominant thoughts and views, to elucidate patients' behaviours, and to enlighten medical policy and practice. Explore issues of QOL as reported by French prostate cancer survivors in a public blog by: (a) identifying the salient aspects and issues of the experience of living with prostate cancer from the perspective of survivors; and (b) analyzing the content in the posted testimonies regarding perceived and lived impacts of prostate cancer on QOL. A critical ethnographic study guided the selection of textual data from 196 male bloggers' testimonies about prostate cancer posted in the period from 2008 to 2013. Media content analysis method was undertaken on blog testimonies, framed by a multidimensional conceptual framework of QOL. Testimonies focused mainly on medical care and rehabilitation, recovery, health education and self-care, as well as on a global vision of prostate cancer and its impacts on personal views of manhood and masculinity. The language used indicated that political, educative and compassionate discourses were intertwined to create a complex representation of the experience and effects of prostate cancer; this multi-faceted representation can inform the public and professional debate about men's capacity to provide emotional support and problem-solve within a community of interest. Findings, while based on data limited to mostly one-time entries to a French blog, contribute to understanding a unique, collective expression of men's lived experiences of prostate cancer. These anonymous survivors shared their varied reactions, ways of coping, and thoughts on needed change.

Cross-cultural Adaptation and Validation of the Victorian Institute of Sport Assessment-Patella Questionnaire for French-Speaking Patients With Patellar Tendinopathy.

PubMed

Kaux, Jean-François; Delvaux, François; Oppong-Kyei, Julian; Beaudart, Charlotte; Buckinx, Fanny; Croisier, Jean-Louis; Forthomme, Bénédicte; Crielaard, Jean-Michel; Bruyère, Olivier

2016-05-01

Study Design Clinical measurement study. Background The Victorian Institute of Sport Assessment-Patella (VISA-P), originally developed in English, assesses the severity of patellar tendinopathy symptoms. To date, no French version of the questionnaire exists. Objectives The aim of our study was to translate the VISA-P into French and verify its psychometric properties. Methods The translation and cultural adaptation were performed according to international recommendations in 6 steps: initial translation, translation merging, back translation to the original language, use of an expert committee to reach a prefinal version, test of the prefinal version, and expert committee appraisal of a final version. Afterward, the psychometric properties of the final French version (VISA-PF) were assessed in 92 subjects, divided into 3 groups: pathological subjects (n = 28), asymptomatic subjects (n = 22), and sports-risk subjects (n = 42). Results All members of the expert committee agreed with the final version. On a scale ranging from 0 to 100, with 100 representing an asymptomatic subject, the average ± SD scores on the VISA-PF were 53 ± 17 for the pathological group, 99 ± 2 for the healthy group, and 86 ± 14 for the sports-risk group. The test-retest reliability of the VISA-PF was excellent, with good internal consistency. Correlations between the VISA-PF and divergent validity of the Medical Outcomes Study 36-Item Short-Form Health Survey (SF-36) were low, and the correlation coefficient values measured between the VISA-PF scores and converged items of the SF-36 were higher. Conclusion The VISA-PF is understandable, valid, and suitable for French-speaking patients with patellar tendinopathy. J Orthop Sports Phys Ther 2016;46(5):384-390. Epub 21 Mar 2016. doi:10.2519/jospt.2016.5937.

Prevalence of rheumatoid arthritis in the French West Indies: Results of the EPPPRA study in Martinique.

PubMed

Brunier, Lauren; Bleterry, Marie; Merle, Sylvie; Derancourt, Christian; Polomat, Katlyn; Dehlinger, Véronique; Deligny, Christophe; Jean-Baptiste, Georges; Arfi, Serge; Banydeen, Rishika; De Bandt, Michel

2017-07-01

Studies suggest that rheumatoid arthritis (RA) is less frequent in African populations. However, no recent precise data exists for Afro-Caribbeans. The EPPPRA project is a prospective epidemiological survey to describe prevalence and clinical aspects of RA in the French West Indies (Martinique, Guadeloupe, French Guiana). EPPPRA involved all rheumatologists from the French West Indies who included all patients with a known clinical diagnosis of RA, during a one-year period. We outline here results for Martinique. EPPPRA estimated an overall world age-standardized prevalence of RA at 0.10% [95% CI 0.09% to 0.11%] in Martinique, with a high female predominance (88.1%) and 93.1% of self-reported Afro-Caribbeans. Mean age at diagnosis was 49.6±16.0 years. A majority of subjects presented at least 4 criteria points from the 1987 American College of Rheumatology (ACR) classification (94.4%) and at least 6 points (78.2%) from the 2010 ACR/European League Against Rheumatism (EULAR) classification. A high immune seropositivity rate was highlighted (84.2%). Despite functional impact observed in 40.5% of patients, 71.4% presented a low disease activity level. Methotrexate was the most common ongoing treatment (73%), followed by biotherapies (24.4%). Numerous patients (68.6%) received a steroid regimen. Cardiovascular risk factors were very frequent, contrasting with a very low tobacco use (8.7%), CONCLUSION: This work outlines low standardized prevalence of RA in a French Afro-Caribbean population with specific characteristics (high female predominance, high immune seropositivity, low tobacco use). Despite easy access to care and biotherapies, approximately half of RA patients still present destructive disease with functional impact. Copyright © 2016 Société française de rhumatologie. Published by Elsevier SAS. All rights reserved.

Migrant health in French Guiana: are undocumented immigrants more vulnerable?

PubMed

Jolivet, Anne; Cadot, Emmanuelle; Florence, Sophie; Lesieur, Sophie; Lebas, Jacques; Chauvin, Pierre

2012-01-19

Few data exist on the health status of the immigrant population in French Guiana. The main objective of this article was to identify differences in its health status in relation to that of the native-born population. A representative, population-based, cross-sectional survey was conducted in 2009 among 1027 adults living in Cayenne and St-Laurent du Maroni. Health status was assessed in terms of self-perceived health, chronic diseases and functional limitations. The migration variables were immigration status, the duration of residence in French Guiana and the country of birth. Logistic regression models were conducted. Immigrants account for 40.5% and 57.8% of the adult population of Cayenne and St-Laurent du Maroni, respectively. Most of them (60.7% and 77.5%, respectively) had been living in French Guiana for more than 10 years. A large proportion were still undocumented or had a precarious legal status. The undocumented immigrants reported the worst health status (OR = 3.18 [1.21-7.84] for self-perceived health, OR = 2.79 [1.22-6.34] for a chronic disease, and OR = 2.17 [1.00-4.70] for a functional limitation). These differences are partially explained by socioeconomic status and psychosocial factors. The country of birth and the duration of residence also had an impact on health indicators. Data on immigrant health are scarce in France, and more generally, immigrant health problems have been largely ignored in public health policies. Immigrant health status is of crucial interest to health policy planners, and it is especially relevant in French Guiana, considering the size of the foreign-born population in that region.

L'enseignement de l'anglais dans les colleges anglophones. Avis au ministre de l'enseignement superieur et de la science (English Instruction in English-Speaking Colleges. Advisory to the Minister of Higher Education and Science).

ERIC Educational Resources Information Center

Conseil des Colleges, Quebec (Quebec).

The quality of language is a matter of concern in numerous educational systems throughout the world. In Quebec, questions of the health of both the French and English languages take on particular importance. This report makes a series of proposals to the Ministry of Higher Education and Science designed to ensure the coherence and quality of…

Follow-Up of External Quality Controls for PCR-Based Diagnosis of Whooping Cough in a Hospital Laboratory Network (Renacoq) and in Other Hospital and Private Laboratories in France.

PubMed

Guillot, Sophie; Guiso, Nicole

2016-08-01

The French National Reference Centre (NRC) for Whooping Cough carried out an external quality control (QC) analysis in 2010 for the PCR diagnosis of whooping cough. The main objective of the study was to assess the impact of this QC in the participating laboratories through a repeat analysis in 2012. Copyright © 2016, American Society for Microbiology. All Rights Reserved.

76 FR 82277 - Nomination of Existing Marine Protected Areas to the National System of Marine Protected Areas

Federal Register 2010, 2011, 2012, 2013, 2014

2011-12-30

....S.S. YSD Exempt Site H.M.C.S. Saint Francis Exempt Site French Van Gilder Exempt Site [[Page 82279... Area Amanave Village Marine Protected Area Massachusetts Albert Gallatin Exempt Site Alice M. Colburn Exempt Site Alice M. Lawrence Exempt Site Ardandhu Exempt Site Barge and Crane Exempt Site California...

Recognising and Revealing Knowers: An Enhanced Bernsteinian Analysis of Masonic Recruitment and Apprenticeship

ERIC Educational Resources Information Center

Poulet, Celia

2010-01-01

The increasing opening of French freemasonry to lower social classes raises the question of how individuals from different social backgrounds can be assimilated into the practice of context-independent ways of speaking and writing. I address these issues by, first, describing a selection by existing members based on the dispositions already…

New Perspectives on the History of American Sign Language

ERIC Educational Resources Information Center

Shaw, Emily; Delaporte, Yves

2011-01-01

Examinations of the etymology of American Sign Language have typically involved superficial analyses of signs as they exist over a short period of time. While it is widely known that ASL is related to French Sign Language, there has yet to be a comprehensive study of this historic relationship between their lexicons. This article presents…

Enhancing Incentives to Improve Performance in the Education System in France. OECD Economics Department Working Papers, No. 570

ERIC Educational Resources Information Center

O'Brien, Paul

2007-01-01

The French education system has a mixed record. A generally very successful pre-school and primary school level contrasts with underfunded public universities with high dropout rates which exist alongside very successful higher education institutions for elites. Initial education, especially secondary education and the universities, along with…

Quality of life in adults with Gilles de la Tourette Syndrome

PubMed Central

2012-01-01

Background Few studies have used standardized QOL instruments to assess the quality of life (QOL) in Gilles de la Tourette Syndrome (GTS) patients. This work investigates the QOL of adult GTS patients and examines the relationships between physical and psychological variables and QOL. Methods Epidemiological investigation by anonymous national postal survey of QOL of patients of the French Association of Gilles de la Tourette Syndrome (AFGTS) aged 16 years or older. The clinical and QOL measures were collected by four questionnaires: a sociodemographic and GTS-related symptoms questionnaire, the World Health Organization Quality Of Life questionnaire (WHOQOL-26), the Functional Status Questionnaire (FSQ), and a self-rating questionnaire on psychiatric symptoms (SCL-90), all validated in French. We used stepwise regression analysis to explicitly investigate the relationships between physical and psychological variables and QOL domains in GTS. Results Questionnaires were posted to 303 patients, of whom 167 (55%) completed and returned them. Our results, adjusted for age and gender, show that patients with GTS have a worse QOL than the general healthy population. In particular, the “Depression” psychological variable was a significant predictor of impairment in all WHOQOL-26 domains, psychological but also physical and social. Conclusions The present study demonstrates a strong relationship between QOL in GTS and psychiatric symptoms, in particular those of depression. PMID:22888766

Quality of life in adults with Gilles de la Tourette Syndrome.

PubMed

Jalenques, Isabelle; Galland, Fabienne; Malet, Laurent; Morand, Dominique; Legrand, Guillaume; Auclair, Candy; Hartmann, Andreas; Derost, Philippe; Durif, Franck

2012-08-13

Few studies have used standardized QOL instruments to assess the quality of life (QOL) in Gilles de la Tourette Syndrome (GTS) patients. This work investigates the QOL of adult GTS patients and examines the relationships between physical and psychological variables and QOL. Epidemiological investigation by anonymous national postal survey of QOL of patients of the French Association of Gilles de la Tourette Syndrome (AFGTS) aged 16 years or older. The clinical and QOL measures were collected by four questionnaires: a sociodemographic and GTS-related symptoms questionnaire, the World Health Organization Quality Of Life questionnaire (WHOQOL-26), the Functional Status Questionnaire (FSQ), and a self-rating questionnaire on psychiatric symptoms (SCL-90), all validated in French. We used stepwise regression analysis to explicitly investigate the relationships between physical and psychological variables and QOL domains in GTS. Questionnaires were posted to 303 patients, of whom 167 (55%) completed and returned them. Our results, adjusted for age and gender, show that patients with GTS have a worse QOL than the general healthy population. In particular, the "Depression" psychological variable was a significant predictor of impairment in all WHOQOL-26 domains, psychological but also physical and social. The present study demonstrates a strong relationship between QOL in GTS and psychiatric symptoms, in particular those of depression.

Quality organization and risk in anaesthesia: the French perspective.

PubMed

Marty, Jean; Samain, Emmanuel

2017-04-01

Ensuring the quality and safety of anaesthesia in the face of budgetary restrictions and changing demographics is challenging. In France, the environment is regulated by the legislation, and it is often necessary to find solutions that seize opportunities to break with the traditional organization. Postoperative mortality remains excessively high. The move towards ambulatory care is being adequately integrated into all the stages of patient management in the context of a single therapeutic plan that is mutually agreed upon by all caregivers. The French National Health Authority, which provides certification for healthcare establishments, encourages this 'seamless' approach between private practice and the hospital setting, based on teamwork and interdisciplinary consultation. By daring to break with traditional organizational structures, and by taking account of human factors and staged strategies, it is possible to deliver appropriate care, with a level of quality and safety that meets users' demands. The management of a patient undergoing surgery with anaesthesia is a seamless spectrum from the patient's home to the hospital and back to home. Decision-making must be multidisciplinary. Increased use of ambulatory care, breaks with traditional organizational structures, and efforts to reduce postoperative mortality represents opportunities to improve overall system performance. Demographic and economic constraints are potential threats to be identified.

[Quality comparison of Hirudo before and after processed by French chalk].

PubMed

Zhang, Yong-Tai

2008-04-01

To evaluate the effects of processing methods of Hirudo. Both water and alcohol extracts of Hirudo were studied according to Chinese Pharmacopeia (Edition 2005). The content of hypoxanthine in Hirudo was measured by high performance liquid chromatography (HPLC) and Hirudin was determined by thrombin. The contents of water, water soluble extraction, ethanol soluble extraction and hirudin in crude Hirudo are higher than those in processed Hirudo. But the contents of hypoxanthine in processed Hirudo is higher than in crude Hirudo. Hirudo fried by French chalk can decrease the active components with high intensive drug property, accordingly the toxicity of Hirudo was decreased. As a result, the effects of Hirudo as invigorate the circulation of blood and stimulate the menstrual flow were abated.

Potentially inappropriate drug prescription in the elderly in France: a population-based study from the French National Insurance Healthcare system.

PubMed

Bongue, B; Laroche, M L; Gutton, S; Colvez, A; Guéguen, R; Moulin, J J; Merle, L

2011-12-01

Inappropriate prescribing is a known risk factor for adverse drug event occurrence in the elderly. In various countries, several studies have used insurance healthcare databases to estimate the national prevalence of potentially inappropriate medications (PIM) in the elderly, as defined by explicit PIM lists. Recently, a representative sample of the French National Insurance Healthcare database, known as the "Echantillon Généraliste des Bénéficiaires" (EGB), was created, making it possible to assess the quality of drug prescription in France. Our objective was to evaluate the prevalence and the regional distribution of PIM prescription in the elderly aged 75 years and over in France, using the French PIM list and the EGB database. The list of drugs reimbursed to patients aged 75 years and over from 1 March 2007 to 29 February 2008 was extracted from the EGB. Drugs were classified as inappropriate using the French PIM list. A PIM user was defined as a person receiving at least one PIM reimbursement during the study period. Interregion variability was estimated from logistic regression. In 53.6% (95% CI: 53.0-54.1) of the elderly aged 75 years and over, at least one PIM was given during the study period. The three main drug groups identified were cerebral vasodilators (19.4%), drugs with antimuscarinic properties (19.3%), and long half-life benzodiazepines (17.8%). There was an important disparity in PIM prescription among the French regions. In 14 out of 22 regions, the risk of PIM prescription was significantly elevated. This geographical variation differed for the different drug groups. PIM prescription in the elderly is a major and worrying problem in France. As in other countries, recent accessibility of the National Insurance Healthcare database makes it possible to create local indicators that the regional health agencies could use to manage public health policy in closer alignment to the needs of the patients within each French region.

Laszlo Tisza and the two-fluid model of superfluidity

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Balibar, Sébastien

2017-11-01

The "two-fluid model" of superfluidity was first introduced by Laszlo Tisza in 1938. On that year, Tisza published the principles of his model as a brief note in Nature and two articles in French in the Comptes rendus de l'Académie des sciences, followed in 1940 by two other articles in French in the Journal de physique et le Radium. In 1941, the two-fluid model was reformulated by Lev Landau on a more rigorous basis. Successive experiments confirmed the revolutionary idea introduced by Tisza: superfluid helium is indeed a surprising mixture of two fluids with independent velocity fields. His prediction of the existence of heat waves, a consequence of his model, was also confirmed. Then, it took several decades for the superfluidity of liquid helium to be fully understood.

Multi-terminology indexing for the assignment of MeSH descriptors to medical abstracts in French.

PubMed

Pereira, Suzanne; Sakji, Saoussen; Névéol, Aurélie; Kergourlay, Ivan; Kerdelhué, Gaétan; Serrot, Elisabeth; Joubert, Michel; Darmoni, Stéfan J

2009-11-14

To facilitate information retrieval in the biomedical domain, a system for the automatic assignment of Medical Subject Headings to documents curated by an online quality-controlled health gateway was implemented. The French Multi-Terminology Indexer (F-MTI) implements a multiterminology approach using nine main medical terminologies in French and the mappings between them. This paper presents recent efforts to assess the added value of (a) integrating four new terminologies (Orphanet, ATC, drug names, MeSH supplementary concepts) into F-MTI's knowledge sources and (b) performing the automatic indexing on the titles and abstracts (vs. title only) of the online health resources. F-MTI was evaluated on a CISMeF corpus comprising 18,161 manually indexed resources. The performance of F-MTI including nine health terminologies on CISMeF resources with Title only was 27.9% precision and 19.7% recall, while the performance on CISMeF resources with Title and Abstract is 14.9 % precision (-13.0%) and 25.9% recall (+6.2%). In a few weeks, CISMeF will launch the indexing of resources based on title and abstract, using nine terminologies.

Processing treatments for mitigating acrylamide formation in sweetpotato French fries.

PubMed

Truong, Van-Den; Pascua, Yvette T; Reynolds, Rong; Thompson, Roger L; Palazoğlu, T Koray; Mogol, Burce Atac; Gökmen, Vural

2014-01-08

Acrylamide formation in sweetpotato French fries (SPFF) is likely a potential health concern as there is an increasing demand for good-quality fries from carotene-rich sweetpotatoes (SP). This is the first report on acrylamide formation in SPFF as affected by processing methods. Acrylamide levels in SPFF from untreated SP strips fried at 165 °C for 2, 3, and 5 min were 124.9, 255.5, and 452.0 ng/g fresh weight, which were reduced by about 7 times to 16.3, 36.9, and 58.3 ng/g, respectively, when the strips were subjected to processing that included water blanching and soaking in 0.5% sodium acid pyrophosphate before frying. An additional step of strip soaking in 0.4% calcium chloride solution before par-frying increased the calcium content from 0.2 to 0.8 mg/g and decreased the acrylamide levels to 6.3, 17.6, and 35.4 ng/g, respectively. SPFF with acrylamide level of <100 ng/g or several times lower than that of white potato French fries can be obtained by integrating processing treatments commonly used in the food industry.

Assessment and diffusion of medical innovations in France: an overview

PubMed Central

Dubromel, Amélie; Geffroy, Loïc; Aulagner, Gilles; Dussart, Claude

2018-01-01

ABSTRACT Background: In France, a significant part of health expenditure is publicly funding. This put a heavy burden on society. In an economic context requiring tight control of public spending, it seems relevant to control the diffusion of medical innovations. That is why health technology assessment is subject to an increasing interest at national level for management and approval decisions. This article provides an overview of the assessment and diffusion of medical innovation in France. Method: The data are extracted from French authorities or organisations websites and documents and from French legislative texts. In addition, regarding discussion, a search in MEDLINE database was carried out. Results: An overview of the assessment and diffusion of medical innovation in France is given by presenting the different types of medical innovations according to French health system definition (I); introducing French authorities participating to health technology assessment and describe assessment procedures of medical innovations (II); and giving details about market access process of innovative health product in France (III). Key opportunities and challenges of medical innovation assessment and diffusion in France are discussed at the end of this article. Conclusion: In France, medical innovation is considered as a crucial component for quality of care and performance of healthcare system. The aim of health technology assessment is to promote a secure and timely access to innovation for patients. Nevertheless, it appears necessary to improve regulatory mechanisms. PMID:29686802

Assessment and diffusion of medical innovations in France: an overview.

PubMed

Dubromel, Amélie; Geffroy, Loïc; Aulagner, Gilles; Dussart, Claude

2018-01-01

Background: In France, a significant part of health expenditure is publicly funding. This put a heavy burden on society. In an economic context requiring tight control of public spending, it seems relevant to control the diffusion of medical innovations. That is why health technology assessment is subject to an increasing interest at national level for management and approval decisions. This article provides an overview of the assessment and diffusion of medical innovation in France. Method: The data are extracted from French authorities or organisations websites and documents and from French legislative texts. In addition, regarding discussion, a search in MEDLINE database was carried out. Results: An overview of the assessment and diffusion of medical innovation in France is given by presenting the different types of medical innovations according to French health system definition (I); introducing French authorities participating to health technology assessment and describe assessment procedures of medical innovations (II); and giving details about market access process of innovative health product in France (III). Key opportunities and challenges of medical innovation assessment and diffusion in France are discussed at the end of this article. Conclusion: In France, medical innovation is considered as a crucial component for quality of care and performance of healthcare system. The aim of health technology assessment is to promote a secure and timely access to innovation for patients. Nevertheless, it appears necessary to improve regulatory mechanisms.

Second Evaluation of the SYSTRAN Automatic Translation System. Final Report.

ERIC Educational Resources Information Center

Van Slype, Georges

The machine translation system SYSTRAN was assessed for translation quality and system productivity. The test was carried out on translations from English to French dealing with food science and technology. Machine translations were compared to manual translations of the same texts. SYSTRAN was found to be a useful system of information…

Leading Economic Development across Ontario: Achievements and Opportunities.

ERIC Educational Resources Information Center

Association of Colleges of Applied Arts and Technology of Ontario, North York.

This paper has been developed by the Association of Colleges of Applied Arts and Technology of Ontario (ACAATO) to advance a strong college system that will continue to contribute to economic development in Ontario. Each year the colleges provide accessible quality career education and training in English and French to over one million adults. The…

Reliability of measurement and genotype x environment 1 interaction for potato specific gravity

USDA-ARS?s Scientific Manuscript database

The dry matter content of potatoes used to make potato chips and French fries strongly influences fry oil absorption and texture of the finished product. Specific gravity (SpGr) is often used to assess the processing quality of potatoes tubers because of its strong correlation with dry matter conten...

Cross Cultural Exchange to Support Reasoning about Socio-Scientific Sustainability Issues

ERIC Educational Resources Information Center

Morin, Olivier; Tytler, Russell; Barraza, Laura; Simonneaux, Laurence; Simonneaux, Jean

2013-01-01

In this article, we describe a project on reasoning about socio-scientific issues (SSIs), involving French and Australian pre-service science teachers engaged in on-line discussion and development of a wiki. In the research, we developed frameworks for looking at the quality of reasoning about "socially acute" sustainability questions.…

Determinants of improvement in quality of life of alcohol-dependent patients during an inpatient withdrawal programme

PubMed Central

Lahmek, Pierre; Berlin, Ivan; Michel, Laurent; Berghout, Chafia; Meunier, Nadine; Aubin, Henri-Jean

2009-01-01

Background: To investigate the improvement in quality of life (QoL) of alcohol-dependent patients during a 3-week inpatient withdrawal programme, and to identify the sociodemographic, clinical and alcohol-related variables associated with baseline QoL on admission and with improvement of QoL during residential treatment. Methods: This prospective, observational study included 414 alcohol-dependent patients, hospitalised for a period of 3 weeks. QoL was measured on admission and at discharge using the French version of the Medical Outcome Study SF-36. The mean scores for each dimension and for the Physical and Mental Component Summary scores were calculated. Results: The mean scores per dimension and the mean Physical and Mental Component Summary scores were significantly lower on admission than at discharge; the lowest scores being observed for social functioning and role limitations due to emotional problems. At discharge, the mean scores per dimension were similar to those observed in the French general population. Female gender, age >45 years, living alone, working as a labourer or employee, somatic comorbidity, and the existence of at least five criteria for alcohol dependence according to the DSM-IV classification were associated with a low Physical Component Summary score on admission; psychiatric comorbidity, the presence of at least five DSM-IV dependence criteria, smoking and suicidality were associated with a low Mental Component Summary score on admission. The increase in Physical and Mental Component Summary scores during hospitalisation was more marked when the initial scores were low. Apart from the initial score, the greatest improvement in Physical Component Summary score was seen in patients with a high alcohol intake and in those without a somatic comorbidity; the increase in Mental Component Summary score was greatest in patients without psychotic symptoms and in those who abused or were dependent on illegal drugs. Conclusion: QoL improvement after a residential treatment was related to low QoL scores at admission. Improvement in physical component of QoL was related to baseline alcohol intake and good somatic status. Improvement in mental component of QoL was related to other drugs abuse/dependence. PMID:19461935

Determinants of improvement in quality of life of alcohol-dependent patients during an inpatient withdrawal programme.

PubMed

Lahmek, Pierre; Berlin, Ivan; Michel, Laurent; Berghout, Chafia; Meunier, Nadine; Aubin, Henri-Jean

2009-05-18

To investigate the improvement in quality of life (QoL) of alcohol-dependent patients during a 3-week inpatient withdrawal programme, and to identify the sociodemographic, clinical and alcohol-related variables associated with baseline QoL on admission and with improvement of QoL during residential treatment. This prospective, observational study included 414 alcohol-dependent patients, hospitalised for a period of 3 weeks. QoL was measured on admission and at discharge using the French version of the Medical Outcome Study SF-36. The mean scores for each dimension and for the Physical and Mental Component Summary scores were calculated. The mean scores per dimension and the mean Physical and Mental Component Summary scores were significantly lower on admission than at discharge; the lowest scores being observed for social functioning and role limitations due to emotional problems. At discharge, the mean scores per dimension were similar to those observed in the French general population. Female gender, age > 45 years, living alone, working as a labourer or employee, somatic comorbidity, and the existence of at least five criteria for alcohol dependence according to the DSM-IV classification were associated with a low Physical Component Summary score on admission; psychiatric comorbidity, the presence of at least five DSM-IV dependence criteria, smoking and suicidality were associated with a low Mental Component Summary score on admission. The increase in Physical and Mental Component Summary scores during hospitalisation was more marked when the initial scores were low. Apart from the initial score, the greatest improvement in Physical Component Summary score was seen in patients with a high alcohol intake and in those without a somatic comorbidity; the increase in Mental Component Summary score was greatest in patients without psychotic symptoms and in those who abused or were dependent on illegal drugs. QoL improvement after a residential treatment was related to low QoL scores at admission. Improvement in physical component of QoL was related to baseline alcohol intake and good somatic status. Improvement in mental component of QoL was related to other drugs abuse/dependence.

[Satisfaction with obstetrical care: development and validation of a scale on quality of care].

PubMed

Ramanah, R; Dumont, A; Schepens, F; Traore, M; Gaye, A; Schaal, J-P; Riethmuller, D; Rude, N

2014-01-01

To develop and validate a subjective and multidimensional scale to measure satisfaction in obstetrical care (SSO) during labour, delivery and two hours postpartum, which is relevant to the French-speaking context. Forty partially directed patient interviews during the 48 hours after delivery and four care-giver interviews were conducted to build up the questionnaire. After a prior feasibility study on 40 patients, the psychometric validity of the questionnaire was evaluated by calculating the Cronbach coefficient of reliability for 432 patients. Hundred and eighty items were initially obtained after content analysis of the patient interviews. Expert meetings finally selected 49 items classified within 5 dimensions. The feasibility study showed that the questionnaire was easily accepted and understood with a mean time of 15 minutes to answer it. Cronbach coefficients were respectively at 0.941, 0.949, 0.808, 0.814 et 0.869 for the 5 dimensions. SSO questionnaire is a reliable and relevant scale to measure immediate postpartum quality of care in French. Copyright © 2014 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

Contribution to the top-down alert system associated with the upcoming French tsunami warning center (CENALT): tsunami hazard assessment along the French Mediterranean coast for the ALDES project

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Loevenbruck, A.; Quentel, E.; Hebert, H.

2011-12-01

The catastrophic 2004 tsunami drew the international community's attention to tsunami risk in all basins where tsunamis occurred but no warning system exists. Consequently, under the coordination of UNESCO, France decided to create a regional center, called CENALT, for the north-east Atlantic and the western Mediterranean. This warning system, which should be operational by 2012, is set up by the CEA in collaboration with the SHOM and the CNRS. The French authorities are in charge of the top-down alert system including the local alert dissemination. In order to prepare the appropriate means and measures, they initiated the ALDES (Alerte Descendante) project to which the CEA also contributes. It aims at examining along the French Mediterranean coast the tsunami risk related to earthquakes and landslides. In addition to the evaluation at regional scale, it includes the detailed studies of 3 selected sites; the local alert system will be designed for one of them. In this project, our main task at CEA consists in assessing tsunami hazard related to seismic sources using numerical modeling. Tsunamis have already affected the west Mediterranean coast; however past events are too few and poorly documented to provide a suitable database. Thus, a synthesis of earthquakes representative of the tsunamigenic seismic activity and prone to induce the largest impact to the French coast is performed based on historical data, seismotectonics and first order models. The North Africa Margin, the Ligurian and the South Tyrrhenian Seas are considered as the main tsunamigenic zones. In order to forecast the most important plausible effects, the magnitudes are estimated by enhancing to some extent the largest known values. Our hazard estimation is based on the simulation of the induced tsunamis scenarios performed with the CEA code. Models of propagation in the basin and off the French coast allow evaluating the potential threat at regional scale in terms of sources location and highlight the most exposed areas. The 3 sites have been chosen according to the regional hazard studies, coastal typology elements and the availability of appropriate DTMs (Digital Terrain Models). Indeed, the propagation models accuracy relies on the resolution of the input bathymetry, especially in shallow water areas, and the inundation estimation also depends on the precision of the coastal topographic data. The ALDES project allows the SHOM and the IGN to conduct high resolution data acquisition in the Litto3D framework for 2 sites, one west of the Gulf of Lion and one west of the French Riviera. DTMs of the third site, centered on the Antibes Cape, are built using pre-existent data sets with lesser resolution. Detailed modeling of the tsunamis scenarios provides refined estimation of the potential impacts; it points out the most exposed places and morphologic features prone to amplify potential waves and to generate significant coastal effects. Expected water heights and currents, inundation distances and run-up elevations are assessed. Our set of simulations gives an evaluation of the expected maximum impact distribution and highlights places, such as specific beaches or harbors, where mitigation measures must be given priority.

Cost-effectiveness analysis of the introduction of a quadrivalent human papillomavirus vaccine in France.

PubMed

Bergeron, Christine; Largeron, Nathalie; McAllister, Ruth; Mathevet, Patrice; Remy, Vanessa

2008-01-01

A vaccine to prevent diseases due to human papillomavirus (HPV) types 6, 11, 16, and 18 is now available in France. The objective of this study was to assess the health and economic impact in France of implementing a quadrivalent HPV vaccine alongside existing screening practices versus screening alone. A Markov model of the natural history of HPV infection incorporating screening and vaccination, was adapted to the French context. A vaccine that would prevent 100 percent of HPV 6, 11, 16, and 18-associated diseases, with lifetime duration and 80 percent coverage, given to girls at age 14 in conjunction with current screening was compared with screening alone. Results were analyzed from both a direct healthcare cost perspective (DCP) and a third-party payer perspective (TPP). Indirect costs such as productivity loss were not taken into account in this analysis. The incremental cost per life-year gained from vaccination was euro12,429 (TPP) and euro20,455 (DCP). The incremental cost per quality-adjusted life-year (QALY) for the introduction of HPV vaccination alongside the French cervical cancer screening program was euro8,408 (TPP) and euro13,809 (DCP). Sensitivity analyses demonstrated that cost-effectiveness was stable, but was most sensitive to the discount rate used for costs and benefits. Considering the commonly accepted threshold of euro50,000 per QALY, these analyses support the fact that adding a quadrivalent HPV vaccine to the current screening program in France is a cost-effective strategy for reducing the burden of cervical cancer, precancerous lesions, and genital warts caused by HPV types 6, 11, 16, and 18.

The labour market, psychosocial outcomes and health conditions in cancer survivors: protocol for a nationwide longitudinal survey 2 and 5 years after cancer diagnosis (the VICAN survey).

PubMed

Bouhnik, Anne-Deborah; Bendiane, Marc-Karim; Cortaredona, Sebastien; Sagaon Teyssier, Luis; Rey, Dominique; Berenger, Cyril; Seror, Valerie; Peretti-Watel, Patrick

2015-03-24

Today, a growing need exists for greater research into cancer survivorship, focusing on different spheres of the day-to-day life of diagnosed patients. This article describes the design and implementation of VICAN (VIe après le CANcer), a national survey on French cancer survivors. The target population included patients aged 18-82, diagnosed with cancer between January and June 2010, and registered in one of the three main French Health Insurance Schemes. It was restricted to 12 tumour sites. Sampling was stratified using a non-proportional allocation, based on age at diagnosis (18-52 and 53-82) and tumour site. Data were collected from telephone interviews with patients 2 and 5 years after diagnosis, a medical survey completed by the physician who initiated cancer treatment, and information from the national medicoadministrative database on reimbursement data and hospital discharge records. First data collection, 2 years after diagnosis, occurred between March and December 2012. Second data collection, 5 years after diagnosis, will be conducted in 2015. Analyses will be conducted on various outcomes: quality of life, health status and psychosocial conditions, with a particular focus on the impact of cancer diagnosis on the labour market. The variety of measurements included in the survey will enable us to control a wide range of factors. The methodology of the VICAN survey was approved by three national ethics commissions. Results of the study will be disseminated through national and international research conferences, and in articles published in international peer-reviewed journals. Published by the BMJ Publishing Group Limited. For permission to use (where not already granted under a licence) please go to http://group.bmj.com/group/rights-licensing/permissions.

[Perception of the linguistic and cultural context minority on the lived experiences of pregnancy].

PubMed

Lacaze-Masmonteil, Thierry; Leis, Anne; Lauriol, Emmanuelle; Normandeau, Joane; Moreau, Denise; Bouchard, Louise; Vaillancourt, Cathy

2013-06-07

From a public health perspective, the follow-up of women during pregnancy and the perinatal period requires quality communication and health services that take into account the context in which these women live. However, challenges related to access to health services in French in a minority situation have been documented in recent research. The objective of this pilot study is to better understand the perceptions, the lived experiences and the needs of pregnant Francophone women living in Canada within a linguistic minority context. Given the exploratory nature of the inquiry, a mixed method descriptive study was conducted in Alberta and New Brunswick, whose populations are 2% and 33% Francophone, respectively. Two semi-structured interviews and a series of validated questionnaires were administered to 21 pregnant women during the third trimester of pregnancy and at six weeks postnatal. Based on the questionnaires, a descriptive analysis documented participants' characteristics, and qualitative interviews were transcribed, coded and analyzed through an inductive process by four independent readers to uncover key themes related to the participants' experiences. Most of the women were bilingual and language in which health services were received did not appear to be a major issue for them, except during times of stress and at critical periods of the pregnancy. In contrast, almost one third of the women reported being unsatisfied with services they had received and attributed this dissatisfaction to gaps in French language services. Women prefer to receive health services in their mother tongue, however services are delivered in English most of the time. Participants report that during times of stress and emergency, communication in French is essential to a quality follow-up of patients. Linguistic and cultural congruence seems to be a key factor for quality care during pregnancy. A comparative study would assist in better ascertaining the relative impact of language on Francophone women's lived experiences during pregnancy.

Is the published literature a reliable guide for deciding between alternative treatments for patients with early cervical cancer?

PubMed

Zola, P; Volpe, T; Castelli, G; Sismondi, P; Nicolucci, A; Parazzini, F; Liberati, A

1989-03-01

The quality of the methodology and reporting of studies on the treatment of early cervical cancer published in English and French language over the period 1975-1985 were examined using an explicit, pre-defined protocol aimed at assessing their internal validity and generalizability. One hundred and fifty-two articles reporting results on over 40,000 patients treated with surgery, radiotherapy, or the combination of the two, were examined. The astonishing lack of formal comparative studies together with the poor quality of those actually carried out were the two major findings of our study. More than half of the reviewed papers (54%) were single series studies. Among the remaining 46% only a few formally compared the two treatments (i.e. surgery vs. radiotherapy), the remainder dealing with comparisons of specific surgical or radiotherapeutic techniques. With reference to study quality, the existence of a pre-specified research protocol could not be ascertained in most studies. A description of patients' characteristics and information on the source population were deficient in most papers reviewed; information on the two aspects was in fact satisfactorily reported in only 7% and 47% of the papers, respectively. Finally, the lack of standardization of follow-up methods (i.e. type and modalities) and of information on treatment compliance were two other severe methodological deficiencies. In view of this poor quality and of the intrinsic difficulty of drawing firm scientific conclusions from non-experimental investigations, the reliability of this literature remains highly dubious. Another possible caveat is that what is published is a biased sample of the overall evidence because of the well known tendency of authors to write about and editors to publish positive results more frequently than negative ones.

Representante-representativo, représentant-représentation, ideational representative: which one is a Freudian concept? On the translation of Vorstellungsrepräsentanz in Spanish, French and English.

PubMed

Herrera, Marcos

2010-08-01

The Freudian expression Vorstellungsrepräsentanz (Freud, 1915b, 1915c), which is rendered in the Standard Edition as ideational representative, is commonly translated in Spanish as representante-representativo and in French as représentant-représentation, among other renderings. An interdisciplinary conceptual inquiry, which applies linguistic semantics to the evaluation of the available Spanish and French renderings, concludes that this compound expression should be translated in these languages as representante ideativo and représentant idéatif, respectively, renderings which happen to correspond to Strachey's translation into English in the SE. In contrast to most Spanish and French translations, this proposal conforms to the semantic principle of compositionality. On the one hand, it provides a suitable translation of the two parts of the compound. Thus it renders Vorstellung as idea, with the classical meaning of image or mental representation, which can be traced back to Hume's empiricist philosophy, and it renders Repräsentanz as representative, with the meaning of delegate. On the other hand, its linguistic form preserves the attributive meaning relationship which exists between both concepts in the original German expression. Against the background of these semantic considerations, a theoretical question concerning Freudian metapsychology is discussed: the drive has a psychic representative, but is there a (mental) representation of the drive? Copyright © 2010 Institute of Psychoanalysis.

Improving information retrieval with multiple health terminologies in a quality-controlled gateway.

PubMed

Soualmia, Lina F; Sakji, Saoussen; Letord, Catherine; Rollin, Laetitia; Massari, Philippe; Darmoni, Stéfan J

2013-01-01

The Catalog and Index of French-language Health Internet resources (CISMeF) is a quality-controlled health gateway, primarily for Web resources in French (n=89,751). Recently, we achieved a major improvement in the structure of the catalogue by setting-up multiple terminologies, based on twelve health terminologies available in French, to overcome the potential weakness of the MeSH thesaurus, which is the main and pivotal terminology we use for indexing and retrieval since 1995. The main aim of this study was to estimate the added-value of exploiting several terminologies and their semantic relationships to improve Web resource indexing and retrieval in CISMeF, in order to provide additional health resources which meet the users' expectations. Twelve terminologies were integrated into the CISMeF information system to set up multiple-terminologies indexing and retrieval. The same sets of thirty queries were run: (i) by exploiting the hierarchical structure of the MeSH, and (ii) by exploiting the additional twelve terminologies and their semantic links. The two search modes were evaluated and compared. The overall coverage of the multiple-terminologies search mode was improved by comparison to the coverage of using the MeSH (16,283 vs. 14,159) (+15%). These additional findings were estimated at 56.6% relevant results, 24.7% intermediate results and 18.7% irrelevant. The multiple-terminologies approach improved information retrieval. These results suggest that integrating additional health terminologies was able to improve recall. Since performing the study, 21 other terminologies have been added which should enable us to make broader studies in multiple-terminologies information retrieval.

Training 8-Year-Old French Immersion Students in Metalinguistic Analysis: An Innovation in Form-Focused Pedagogy

ERIC Educational Resources Information Center

Bouffard, Laura Annie; Sarkar, Mela

2008-01-01

Most research on language awareness in a second language (L2) has been carried out with adult learners. This research presents data showing that pedagogical techniques can be devised enabling children as young as 8 to develop metalinguistic awareness of their emerging L2 system. Building on existing work by Canadian researchers, this…

Congenital Amusia in Speakers of a Tone Language: Association with Lexical Tone Agnosia

ERIC Educational Resources Information Center

Nan, Yun; Sun, Yanan; Peretz, Isabelle

2010-01-01

Congenital amusia is a neurogenetic disorder that affects the processing of musical pitch in speakers of non-tonal languages like English and French. We assessed whether this musical disorder exists among speakers of Mandarin Chinese who use pitch to alter the meaning of words. Using the Montreal Battery of Evaluation of Amusia, we tested 117…

Comparison of Coaches' Perceptions and Officials Guidance towards Health Promotion in French Sport Clubs: A Mixed Method Study

ERIC Educational Resources Information Center

Van Hoye, A.; Heuzé, J.-P.; Larsen, T.; Sarrazin, P.

2016-01-01

Despite the call to improve health promotion (HP) in sport clubs in the existing literature, little is known about sport clubs' organizational capacity. Grounded within the setting-based framework, this study compares HP activities and guidance among 10 football clubs. At least three grassroots coaches from each club (n = 68) completed the Health…

The Influence of the Openness of an E-Learning Situation on Adult Students' Self-Regulation

ERIC Educational Resources Information Center

Jezegou, Annie

2013-01-01

This article presents empirical research conducted with French speaking adults studying for a diploma. Their training took place mainly in e-learning. The goal of this research was to identify and explain the processes of influence existing between two specific dimensions: the degree of openness of the components of the e-learning situation and…

Europe’s New Security Vocation

DTIC Science & Technology

2002-01-01

military force. The greatest need is for sustained consultation in the adaptation of modes and methods for Euro-American cooperation. Reining in the...instruments and methods through which Europe will assert itself are something that no one is able to predict confidently. Accordingly, adaptations in... constructionist position. French flexibility in using a loose interpretation of existing UNSC resolutions on Kosovo (1160, 1199, 1203), which were

Illegal gold miners in French Guiana: a neglected population with poor health.

PubMed

Douine, Maylis; Mosnier, Emilie; Le Hingrat, Quentin; Charpentier, Charlotte; Corlin, Florine; Hureau, Louise; Adenis, Antoine; Lazrek, Yassamine; Niemetsky, Florence; Aucouturier, Anne-Laure; Demar, Magalie; Musset, Lise; Nacher, Mathieu

2017-07-17

In French Guiana, a French overseas territory in South America, 6 to 10 thousands undocumented persons work illegally in gold mining sites in the Amazonian forest. Precarious life conditions lead to poor health but few data exist on the health status of illegal gold miners in French Guiana. The objective of this article was to describe the sociodemographic and health status of this vulnerable population. A prospective cross-sectional survey was conducted in 2015 on gold mine supply sites at the border between French Guiana and Suriname. Health status was assessed through medical examination, past medical history, haemoglobin concentration, and HIV and malaria testing. A questionnaire was used to collect data about the migration itinerary and life conditions on mining sites. Among the 421 adults included in the study, 93.8% (395/421) were Brazilian, mainly from Maranhão (55.7%, 220/395), the poorest Brazilian state. The sex ratio was 2.4. Overall, 48% of persons never went to school or beyond the primary level. The median time spent in gold mining was quite long (10 years), with a high turn-over. One third of the surveyed population (37.1%, 156/421) had high blood pressure, and only two had a medical follow-up. Most persons had experienced malaria (89.3%, 376/421). They declared frequent arboviroses and digestive disorders. Active leishmaniasis was observed in 8.3% of gold miners. Among women, 28.5% were anemic. Concerning HIV, 36.6% (154/421) of persons, mainly men, never got tested before and 6 were tested positive, which represented an HIV prevalence of 1.43% (95%CI =0.29-2.5). These findings support the hypothesis that mining in remote areas is linked to several specific illnesses. Theoretically, gold miners would be presumed to start their economical migration to French Guiana as a healthy group. However, their strenuous working and living conditions there lead to poor health caused by infectious and non infectious diseases. This description of their health status is precious for health policy planners in French Guiana given the importance of controlling communicable disease, and the severity and range of specific illnesses acquired by this neglected population. Clinical trial registration PRS N° NCT02903706 . Retrospectively registered 09/13/2016.

Validation of mechanical models for reinforced concrete structures: Presentation of the French project ``Benchmark des Poutres de la Rance''

NASA Astrophysics Data System (ADS)

L'Hostis, V.; Brunet, C.; Poupard, O.; Petre-Lazar, I.

2006-11-01

Several ageing models are available for the prediction of the mechanical consequences of rebar corrosion. They are used for service life prediction of reinforced concrete structures. Concerning corrosion diagnosis of reinforced concrete, some Non Destructive Testing (NDT) tools have been developed, and have been in use for some years. However, these developments require validation on existing concrete structures. The French project “Benchmark des Poutres de la Rance” contributes to this aspect. It has two main objectives: (i) validation of mechanical models to estimate the influence of rebar corrosion on the load bearing capacity of a structure, (ii) qualification of the use of the NDT results to collect information on steel corrosion within reinforced-concrete structures. Ten French and European institutions from both academic research laboratories and industrial companies contributed during the years 2004 and 2005. This paper presents the project that was divided into several work packages: (i) the reinforced concrete beams were characterized from non-destructive testing tools, (ii) the mechanical behaviour of the beams was experimentally tested, (iii) complementary laboratory analysis were performed and (iv) finally numerical simulations results were compared to the experimental results obtained with the mechanical tests.

Two centuries of French patents as documentation of musical instrument construction

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Jean, Haury

2005-09-01

The French Patent Office I.N.P.I. has preserved the originals of ca. 12000 French patents filed between 1791 and present days that are concerned with music-related inventions. As an I.N.P.I. pilot project, these were identified, collected, and classified by the present author, and the actual database named ``Musique & Brevets'' is going to be expanded with English, American, and German material, bringing currently a knowledge base up to 1900. It is expected to be made available on an I.N.P.I. website. This is an unequaled initiative that covers all branches of musical instrument manufacture, mechanical musical instruments, early recording and reproducing of music, but also educational material and methods for printing music. There already exists a number of websites presenting inventions on musical instruments, but these are restricted to one particular instrument and its related patents. ``Musique & Brevets'' intends to be exhaustive and make links between patents filed in different countries at the same time. The paper will present the content of the database, the access to texts and drawings of the patents via specific links, and their importance for the study of history and construction of musical instruments.

Articulatory settings of French-English bilingual speakers

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Wilson, Ian

2005-04-01

The idea of a language-specific articulatory setting (AS), an underlying posture of the articulators during speech, has existed for centuries [Laver, Historiogr. Ling. 5 (1978)], but until recently it had eluded direct measurement. In an analysis of x-ray movies of French and English monolingual speakers, Gick et al. [Phonetica (in press)] link AS to inter-speech posture, allowing measurement of AS without interference from segmental targets during speech, and they give quantitative evidence showing AS to be language-specific. In the present study, ultrasound and Optotrak are used to investigate whether bilingual English-French speakers have two ASs, and whether this varies depending on the mode (monolingual or bilingual) these speakers are in. Specifically, for inter-speech posture of the lips, lip aperture and protrusion are measured using Optotrak. For inter-speech posture of the tongue, tongue root retraction, tongue body and tongue tip height are measured using optically-corrected ultrasound. Segmental context is balanced across the two languages ensuring that the sets of sounds before and after an inter-speech posture are consistent across languages. By testing bilingual speakers, vocal tract morphology across languages is controlled for. Results have implications for L2 acquisition, specifically the teaching and acquisition of pronunciation.

Quality factor and dose equivalent investigations aboard the Soviet Space Station Mir

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Bouisset, P.; Nguyen, V. D.; Parmentier, N.; Akatov, Ia. A.; Arkhangel'Skii, V. V.; Vorozhtsov, A. S.; Petrov, V. M.; Kovalev, E. E.; Siegrist, M.

1992-07-01

Since Dec 1988, date of the French-Soviet joint space mission 'ARAGATZ', the CIRCE device, had recorded dose equivalent and quality factor values inside the Mir station (380-410 km, 51.5 deg). After the initial gas filling two years ago, the low pressure tissue equivalent proportional counter is still in good working conditions. Some results of three periods are presented. The average dose equivalent rates measured are respectively 0.6, 0.8 and 0.6 mSv/day with a quality factor equal to 1.9. Some detailed measurements show the increasing of the dose equivalent rates through the SAA and near polar horns. The real time determination of the quality factors allows to point out high linear energy transfer events with quality factors in the range 10-20.

The Microscope against Cell Theory: Cancer Research in Nineteenth-Century Parisian Anatomical Pathology

PubMed Central

Loison, Laurent

2016-01-01

This paper examines the reception of cell theory in the field of French anatomical pathology. This reception is studied under the lens of the concept of the cancer cell, which was developed in Paris in the 1840s. In the medical field, cell theory was quickly accessible, understood, and discussed. In the wake of research by Hermann Lebert, the cancer cell concept was supported by a wealth of high-quality microscopic observations. The concept was constructed in opposition to cell theory, which appears retrospectively paradoxical and surprising. Indeed, the biological atomism inherent in cell theory, according to which the cell is the elementary unit of all organs of living bodies, appeared at the time incompatible with the possible existence of pathological cells without equivalent in healthy tissues. Thus, the postulate of atomism was used as an argument by Parisian clinicians who denied the value of the cancer cell. This study shows that at least in the field of anatomical pathology, cell theory did not directly result from the use of the microscope but was actually hindered by it. PMID:26787747

[Fake drugs, what are we talking about? Counterfeit drugs, informal market, quality of pharmaceutical… Thought from an anthropological study led in Benin].

PubMed

Baxerres, C

2014-05-01

This paper questions the current highlighted question of "fake drugs" in the media and through institutional speeches. After a brief reminder of the expressions used previously in France and in the French-speaking countries of West Africa, the realities which recover various phenomena will be discussed as well as the hotchpotch often made between them: the phenomenon of counterfeit drugs, that of substandard medicines and the recently legally defined in Europe phenomenon of falsified drugs. Then, the data of an anthropological study led from 2005 till 2007 about the informal market of pharmaceutical in Benin will allow to underline the differences which exist between this phenomenon and that of counterfeit drugs as well as that of falsified drugs. Finally, the political and economic stakes which recover these questions will be highlighted and will explain why "fantasized" speeches are often given about them. The conclusion will stop on the problem of substandard medicines and some of the ways to solve it will be sketched.

Teaching Students to Show, Not Tell

ERIC Educational Resources Information Center

Spitzer, Mark

2012-01-01

In his epic poem "A Season in Hell," the surly French poet Arthur Rimbaud proposes that the Devil likes writing that lacks "descriptive" qualities. Rimbaud then makes a stand in favor of descriptive writing by offering "these hideous pages from [his] notes of the damned." The author would not go so far as to say that nondescriptive writing is evil…

Predictors of Handwriting in Adolescents and Adults with Down Syndrome

ERIC Educational Resources Information Center

Moy, Eloïse; Tardif, Carole; Tsao, Raphaele

2017-01-01

Handwriting is a skill that is constantly used in schools and in the workplace--two environments that are targeted in French legislation passed in 2005 on the integration of people with disabilities. The aim of the present study was to determine the predictive factors for handwriting speed and quality in adolescents and adults with Down syndrome…

Usability Tests in CALL Development: Pilot Studies in the Context of the Dire autrement and Francotoile Projects

ERIC Educational Resources Information Center

Hamel, Marie-Josee; Caws, Catherine

2010-01-01

This article discusses CALL development from both educational and ergonomic perspectives. It focuses on the learner-task-tool interaction, in particular on the aspects contributing to its overall quality, herein called "usability." Two pilot studies are described that were carried out with intermediate to advanced learners of French in two…

Canadian Association for the Study of Adult Education. Proceedings of the Annual Conference (3rd, Guelph, Ontario, Canada, June 8-10, 1984).

ERIC Educational Resources Information Center

Bartram, Peter E., Ed.

These proceedings contain 24 papers in English and 3 papers in French: "Adult Education and the Social Sciences" (Draper); "Readability as Applied to an ABE (Adult Basic Education) Assessment Instrument" (Taylor, Wahlstrom); "Quality of Worklife: Adult Education Administrators Speak Out" (McKee, Murphy); "The…

Indoor air quality in energy-efficient dwellings: Levels and sources of pollutants.

PubMed

Derbez, M; Wyart, G; Le Ponner, E; Ramalho, O; Ribéron, J; Mandin, C

2018-03-01

Worldwide, public policies are promoting energy-efficient buildings and accelerating the thermal renovation of existing buildings. The effects of these changes on the indoor air quality (IAQ) in these buildings remain insufficiently understood. In this context, a field study was conducted in 72 energy-efficient dwellings to describe the pollutants known to be associated with health concerns. Measured parameters included the concentrations of 19 volatile organic compounds and aldehydes, nitrogen dioxide, particulate matter (PM 2.5 ), radon, temperature, and relative humidity. The air stuffiness index and night-time air exchange rate were calculated from the monitored carbon dioxide (CO 2 ) concentrations. Indoor and outdoor measurements were performed at each dwelling during 1 week in each of the two following seasons: heating and non-heating. Moreover, questionnaires were completed by the occupants to characterize the building, equipment, household, and occupants' habits. Perspective on our results was provided by previous measurements made in low-energy European dwellings. Statistical comparisons with the French housing stock and a pilot study showed higher concentrations of terpenes, that is, alpha-pinene and limonene, and hexaldehyde in our study than in previous studies. Alpha-pinene and hexaldehyde are emitted by wood or wood-based products used for the construction, insulation, decoration, and furnishings of the dwellings, whereas limonene is more associated with discontinuous sources related to human activities. © 2017 John Wiley & Sons A/S. Published by John Wiley & Sons Ltd.

[Survey on the satisfaction regarding their studies and the health habits of nursing students in France].

PubMed

Lamaurt, Florence; Estryn-Behar, Madeleine; Le Moël, Romain; Chrétien, Thomas; Mathieu, Béatrice

2011-06-01

The French Federation of Nursing Student (FNESI) conducted a study in nursing studies institutions from 6 administrative Regions in order to understand risk factors linked with stress or satisfaction of students. Conducted from september 2008 to june 2009, the response rate was 71.2%. Bivariate analysis were conducted on a sample selected by random of 1450 students, to determine potentials risk factors linked with poorer estimated general health and stress. Students declare more and more frequently stress or poor general health in second and third year of nursing studies. Their life habits are inadequate and do not improve when their knowledge increases: lack of sport practice, tobacco smoke, alcohol consumption, other addictive substances ... Among students who declare a too much supported rhythm of training or a poor quality of training, the majority qualify their health of bad. Practical training is considered by a quarter of first year student and 44% of second and third year students. Existence of "speech groups" and free discussion groups have a major influence on satisfaction or stress and poor general health declaration. This study demonstrated the major influence of good mentorship quality by trained nurses and that this nurse in a tutorial position has to be the same all along the training in each department. These aspects have to be improved in order to attract and retain motivated students.

[Why is it difficult to implement biomedical policy? the case of the Cancéropôles, the French cancer organizations].

PubMed

Vézian, Audrey

2014-01-01

This article examines the new organizations in cancer research in France called cancéropôles and created in 2003, whose mission is to coordinate actors from industry, research and clinical fields. Our research is based on a study of cancéropôles which embraces an evolutionary perspective on cluster formation and development. Our analysis reveals that although clear differences exist between them, our sample of the three established Cancéropôles display similar patterns of unsuccessful cases. Eventually, the identification of mechanisms that reduce their action in the cancer research environment raises questions about the factors that may influence any public action to a reconfiguration of the French biomedical sector. © 2014 médecine/sciences – Inserm.

Lavia – an Evaluation of the Potential Safety Benefits of the French Intelligent Speed Adaptation Project

PubMed Central

Driscoll, R.; Page, Y.; Lassarre, S.; Ehrlich, J.

2007-01-01

This paper presents the potential safety benefits of the experimental French LAVIA Intelligent Speed Adaptation system, according to road network and system mode, based on observed driving speeds, distributions of crash severity and crash injury risk. Results are given for car frontal and side impacts that together, represent 80% of all serious and fatal injuries in France. Of the three system modes tested (advisory, driver select, mandatory), our results suggest that driver select would most significantly reduce serious injuries and death. We estimate this 100% utilization of cars equipped with this type of speed adaptation system would decrease injury rates by 6% to 16% over existing conditions depending on the type of crash (frontal or side) and road environment considered. Some limitations associated with the analysis are also identified. PMID:18184509

Human geography in the French Institute: new discipline or missed opportunity?

PubMed

Staum, M S

1987-10-01

The geography section of the Class of Moral and Political Sciences of the French National Institute, which was in existence from December 1795 to January 1803, responded inadequately to the theoretical challenges of Montesquieu, the hygienists, Volney, and Degérando to study thoroughly native peoples to determine the effects of physical geographic conditions on the body and mind. Most geographers had no interest in human geography, and even statistical geography received only superficial discussion. Despite the emergence of the scientific journal, only a few authors partly transcended the stereotypes of the noble-ignoble savage. The only expedition partly planned by the Institute in this period had an ambitious exploration program that precluded a linguistically sophisticated study of native peoples. Bonaparte's dissolution of the Class hindered further opportunities for studying human geography during the Empire.

Correlation between musical aptitude and learning foreign languages: an epidemiological study in secondary school Italian students

PubMed Central

PICCIOTTI, P.M.; BUSSU, F.; CALò, L.; GALLUS, R.; SCARANO, E.; DI CINTIO, G.; CASSARÀ, F.; D’ALATRI, L.

2018-01-01

SUMMARY The aim of this study was to assess if a correlation exists between language learning skills and musical aptitude through the analysis of scholarly outcomes concerning the study of foreign languages and music. We enrolled 502 students from a secondary Italian school (10-14 years old), attending both traditional courses (2 hours/week of music classes scheduled) and special courses (six hours). For statistical analysis, we considered grades in English, French and Music. Our results showed a significant correlation between grades in the two foreign languages and in music, both in the traditional courses and in special courses, and better results in French than for special courses. These results are discussed and interpreted through the literature about neuroanatomical and physiological mechanisms of foreign language learning and music perception. PMID:29756615

Tsunami hazard assessment along the French Mediterranean coast : detailed modeling of tsunami impacts for the ALDES project

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Quentel, E.; Loevenbruck, A.; Hébert, H.

2012-04-01

The catastrophic 2004 tsunami drew the international community's attention to tsunami risk in all basins where tsunamis occurred but no warning system exists. Consequently, under the coordination of UNESCO, France decided to create a regional center, called CENALT, for the north-east Atlantic and the western Mediterranean. This warning system, which should be operational by 2012, is set up by the CEA in collaboration with the SHOM and the CNRS. The French authorities are in charge of the top-down alert system including the local alert dissemination. In order to prepare the appropriate means and measures, they initiated the ALDES (Alerte Descendante) project to which the CEA also contributes. It aims at examining along the French Mediterranean coast the tsunami risk related to earthquakes and landslides. In addition to the evaluation at regional scale, it includes the detailed studies of 3 selected sites; the local alert system will be designed for one of them : the French Riviera. In this project, our main task at CEA consists in assessing tsunami hazard related to seismic sources using numerical modeling. Past tsunamis have affected the west Mediterranean coast but are too few and poorly documented to provide a suitable database. Thus, a synthesis of earthquakes representative of the tsunamigenic seismic activity and prone to induce the largest impact to the French coast is performed based on historical data, seismotectonics and first order models. The North Africa Margin, the Ligurian and the South Tyrrhenian Seas are considered as the main tsunamigenic zones. In order to forecast the most important plausible effects, the magnitudes are estimated by enhancing to some extent the largest known values. Our hazard estimation is based on the simulation of the induced tsunamis scenarios performed with the CEA code. The 3 sites have been chosen according to the regional hazard studies, coastal typology elements and the appropriate DTMs (Digital Terrain Models). The ALDES project allows the SHOM and the IGN to conduct high resolution data acquisition in the Litto3D framework for 2 sites, one west of the Gulf of Lion (3 m) and one west of the French Riviera (3 m). DTMs of the third site, centered on the Antibes Cape, are built using pre-existent data sets with lesser resolution (10 m). Then, detailed models for the selected sites are performed based on high resolution bathymetric and topographic data; they provide estimations of water heights and currents, inundation distances and run-up elevations. It points out the most exposed places and morphologic features prone to amplify potential waves and to generate significant coastal effects. Our set of simulations gives an evaluation of the expected maximum impact distribution and highlights places, such as specific beaches or harbors, where mitigation measures must be given priority.

Stochastic spatio-temporal model of coral cover as a function of herbivorous grazers, water quality, and coral demographics

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Neuhausler, R.; Robinson, M.; Bruna, M.

2017-12-01

Over the last 60 years we have seen an increased amount of ecological regime shifts in tropical coastal zones, from coral reefs to macroalgae dominated states, as a result of natural and anthropogenic stresses. However, these shifts are not always immediate- macroalgae are generally present in coral reefs, with their distribution regulated by herbivorous fish. This is especially true in Moorea, French Polynesia, where macroalgae are shown to flourish in spaces that provide refuge from roaming herbivores. While there are currently modeling efforts in projecting ecological regime shifts in Moorea, temporal deterministic models have been utilized, which fail to capture metastability between multiple steady states and can have issues when dealing with very small populations. To address these concerns, we build on these models to account for spatial variations and individual organisms, as well as stochasticity. Our model can project the percent cover of coral, macroalgae, and algae turf as a function of herbivorous grazers, water quality, and coral demographics. Grazers, included as individual fish (particles), evolve according to a kinetic model and interact with neighbouring benthic assemblages, represented as nodes. Water quality and coral demographics are input parameters that can vary over time, allowing our model to be run for temporally changing scenarios and to be adjusted for different reefs. We plan to engage with previous Moorea Reef Resilience Models through a comparative analysis of our models' outcomes and existing Moorea data. Coupling projective models with available data is useful for informing environmental policy and advancing the modeling field.

Clinical practice guidelines of the French Association for Supportive Care in Cancer and the French Society for Psycho-oncology: refusal of treatment by adults afflicted with cancer.

PubMed

Faivre, J C; Adam, V; Block, V; Metzger, M; Salleron, J; Dauchy, S

2017-11-01

The study's purpose was to develop practical guidelines for assessment and management of refusal of treatment by adults afflicted with cancer. The French Association for Supportive Care in Cancer and the French Society for Psycho-oncology gathered a task force that applied a consensus methodology to draft guidelines studied predisposing situations, the diagnosis, regulatory aspects, and the management of refusal of treatment by adults afflicted with cancer. We propose five guidelines: (1) be aware of the conditions/profiles of patients most often associated with refusal of treatment so as to adequately underpin the care and support measures; (2) understand the complexity of the process of refusal and knowing how to accurately identify the type and the modalities of the refused treatments; (3) apply a way to systematically analyze refusal, thereby promoting progression from a situation of disaccord toward a consensual decision; (4) devise procedures, according to the legal context, to address refusal of treatment that safeguards the stakeholders in situations of sustained disaccord; and (5) know the indications for ethical collective decision-making. The quality of the relationship between patients and health professionals, and the communication between them are essential components involved in reaching a point of consent or refusal of treatment. A process of systematic analysis of refusal is recommended as the only way to ensure that all of the physiological, psychological, and contextual elements that are potentially involved are taken into account.

Lupus anticoagulants: first French interlaboratory Etalonorme survey.

PubMed

Roussi, J; Roisin, J P; Goguel, A

1996-06-01

In 1994, the, French National Quality Control Group for Hematology, Etalonorme, conducted a large-scale interlaboratory survey concerning the detection of lupus anticoagulants (LA) involving all the 4,500 French laboratories. Each laboratory received the same batch of a lyophilized citrated plasma (94B3) prepared from a patient with LA that had been confirmed by all the techniques used in the intralaboratory study. In the interlaboratory survey, the screening test was activated partial thromboplastin time (APTT); mean APTT calculated from the results reported by 4,029 labs was prolonged (clotting ratio = 1.44) with a large dispersion (coefficients of variation = 18.8%). APTT of the mixture 94B3 + normal plasma were performed by 2,698 laboratories. No correction of APTT was obtained (R = 1.36, Rosner index = 24) with a wide variation between reagents (17 < Rosner index < 39). Only 15% of the participants performed confirmatory tests; dilute tissue thromboplastin inhibition test (TTI) performed by 509 laboratories gave 75% positive results. Tests with an increased amount of phospholipids (Staclot LA and Staclot PNP from Diagnostica Stago), used by 116 and 72 laboratories, gave 88% and 61% positive results, respectively. A total of 1,862 laboratories made the diagnosis of LA. The majority of those who failed in diagnosing LA used an APTT reagent largely used in France, containing kaolin. This survey allowed Etalonorme to inform French biologists and draft an educational program for the biologic detection of LA and the identification of its mechanism of action.

The (Re)-Relaunching of the DMP, the French Shared Medical Record: New Features to Improve Uptake and Use.

PubMed

Séroussi, Brigitte; Bouaud, Jacques

2018-01-01

Health care delivery for patients with chronic conditions is complex and confusing. Care is often fragmented, less effective, and sometimes harmful. Given the potential for EHRs and other health IT systems to facilitate information flow between providers, patients, and settings, health IT-based measures are of particular interest for care coordination. Health information exchange (HIE) has the potential to improve the quality of healthcare by enabling providers with better access to patient information from multiple sources at the point of care. However, many barriers to HIE use have been reported. Another solution relies on the implementation of a nationwide centralized framework of clinical information sharing with "new" secure online care records stored in specifically created platforms. The French DMP follows this model but the adoption of the tool has been historically poor. In 2016, a renovation of the DMP program was launched in nine pilot French departments and new features have been implemented: the DMP content has been fully specified, patients can create their DMP by themselves, DMPs are automatically filled in by data claims, a mobile app has been developed, and technical issues about DMP and EHRs interoperability have been resolved. In October 2017, over 900,000 people have a DMP with an average new DMP being created every minute. These results have to be confirmed in 2018 when the new DMP will be deployed on the whole French territory.

[Translation and validation in French of the First-Time Father Questionnaire].

PubMed

Capponi, I; Carquillat, P; Premberg, Å; Vendittelli, F; Guittier, M-J

2016-09-01

For fathers, being present at a birth for the first time is not an insignificant event. Witnessing suffering can cause feelings of loneliness and powerlessness, which may be associated with postnatal problems such as depression. However, without a confirmed French-language tool concerning the experience of childbirth for fathers, we are limited in our ability to develop our understanding of their experiences and establish links between these experiences and their distress (anxiety, depression, etc.), or to develop appropriate methods of support. Our objective has been to translate and validate the Swedish "First-Time Father Questionnaire" with a French-speaking sample. The tool was translated using a translation/backtranslation process (using two independent agencies, with a pre-test on 30 new fathers as well as exchanges with the Swedish authors). The French version was then tested with 154 new fathers at 1 month post-partum. Factorial analysis followed by multi-trait analysis and variance analyses were conducted, with subgroups contrasted according to the mode of delivery. The factorial structure is satisfactory, retaining 19 items and reproducing 54.12% of variance. Professional support, worry, and prenatal preparation constitute the 3 dimensions of this. Internal consistency, homogeneity, and the discriminating capacity of the questionnaire are good. Validation of the questionnaire shows good metrological qualities. It can therefore be used in the perinatal field to evaluate the childbirth experience for first-time fathers. Copyright © 2016 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

[Air pollution biomonitoring with plants and fungi: concepts and uses].

PubMed

Cuny, D

2012-07-01

Air pollution remains a major environmental concern of the French. Since about 30 years, due to evolution and diversification of sources, pollution became more and more complex, constituting a true "cocktail". Today, it is very important to know environmental and health effects of this cocktail. In this context air biomonitoring using plants and fungi can bring a lot of information. Biomonitoring includes four concepts: the use of biomarkers, bioindication biointegration and bioaccumulation. These four concepts are articulated according to the levels of biological organization, what links up biosurveillance on fundamental plan with ecotoxicology. It is a complementary approach of the physicochemical techniques of air pollution measurements. The main objectives of biomonitoring studies are the monitoring of the space and temporal distribution of pollutants effect; the monitoring of local sources; participation in the health risks assessment; the information of people and the help to decision in public policies. Biomonitoring of air quality is a method, which made its proof in numerous domains of application and brings fundamental information on the impacts of the quality of air. Recent evolution of low concerning biggest industries allows us to envisage the increase of air quality biomonitoring with plants and fungi applications in the field of the valuation of environmental and health risks. The recent normalization (French and European) of different methods will also allow the development of uses. Copyright © 2012. Published by Elsevier Masson SAS.

Perception of the Cursive Handwriting Movement in Writers and Pre-Writers

ERIC Educational Resources Information Center

Bonneton-Botté, Nathalie; Bara, Florence; Marec-Breton, Nathalie; De La Haye-Nicolas, Fanny; Gonthier, Corentin

2018-01-01

The objective of this study was to confirm the existence of knowledge relating to the cursive writing movement for French pupils in 3rd year of kindergarten, 2nd grade and 5th grade of elementary school. 141 pupils were asked to watch a visual presentation of cursive handwriting to determine whether they were able to detect violations of two rules…

A new European small platform: Proteus and prospected optical application missions

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Dubois, J.-B.; Paoli, F.

2018-04-01

Progress in technology in recent years and new industrial approaches now make it possible to design valuable optical missions using a small-class satellite, like the PROTEUS multi mission platform. Some future space optical missions using existing or planned instruments, combined with the PROTEUS platform, have been assessed by AEROSPATIALE / SPACE and DEFENSE and/or the CNES (French National Space Agency).

Research Note: Equivalence of French and English Language Versions of the Center for Epidemiologic Studies-Depression Scale (CES-D) among Caregivers of Persons with Dementia

ERIC Educational Resources Information Center

O'Rourke, Norm

2003-01-01

The Center for Epidemiologic Studies-Depression Scale (CES-D) is among the most widely used depression screening measures. Existing research suggests a higher-order factor structure of responses among older adults (factors labelled "depressive affect," "absence of well-being," "somatic symptoms," and "interpersonal affect," each loading upon a…

Minimum Nuclear Deterrence Research

DTIC Science & Technology

2003-05-15

well as by additional experts interviewed in Paris (November 2002). One expert at the French MoD stressed the psychological importance of the 1940...continued to stress France’s commitment to "contributing to European security" specifically through the existence of its nuclear deterrent.43...Mondiale (Thesis, Paris, Librairie Générale de Droit et de Jurisprudence, 1966, p. 441) as cited in David Cumin , L’Arme

French Neo-Colonial Influence on Moroccan Language Education Policy: A Study of Current Status of Standard Arabic in Science Disciplines

ERIC Educational Resources Information Center

Zakhir, Marouane; O'Brien, Jason L.

2017-01-01

This paper reports the findings of a study on the attitudes of teachers and students regarding the language policy of the Moroccan educational system. Its primary goal is to explain the gap existing between the policy of Arabisation (i.e., the official adoption and utilization of Standard Arabic) and its practical implementation in science…

Sleep disorders among French anaesthesiologists and intensivists working in public hospitals: a self-reported electronic survey.

PubMed

Richter, Elisa; Blasco, Valery; Antonini, François; Rey, Marc; Reydellet, Laurent; Harti, Karim; Nafati, Cyril; Albanèse, Jacques; Leone, Marc

2015-02-01

Sleep disorders can affect the health of physicians and patient outcomes. To determine the prevalence of sleep disorders among French anaesthesiologists and intensivists working in a public hospital. A cross-sectional survey. Anaesthesiologists and intensivists working in French public hospitals. Sleep quality was assessed using the Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI) and the Epworth Sleepiness Scale (ESS) was used to assess the degree of excessive daytime sleepiness. Among 1504 responders, 677 (45%) physicians reported sleep disorders. The independent factors associated with sleep disorders were reporting of sleep disorders [odds ratio (OR) 12.04, 95% CI (95% confidence interval) 8.89 to 16.46], sleep time less than 7 h (OR 8.86, 95% CI 6.50 to 12.20), work stress (OR 2.04, 95% CI 1.49 to 2.83), stress at home (OR 1.77, 95% CI 1.24 to 2.53), anxiolytic use (OR 3.69, 95% CI 2.23 to 6.25), psychotropic drug use (OR 3.91, 95% CI 1.51 to 11.52) and excessive daytime sleepiness (OR 1.81, 95% CI 1.34 to 2.45). Six hundred and seventy-six (44%) responders reported excessive daytime sleepiness during their professional activity. The independent factors associated with excessive daytime sleepiness were female sex (OR 1.86, 95% CI 1.49 to 2.34), tea consumption (OR 1.47, 95% CI 1.14 to 1.91), regular practice of nap (OR 1.68, 95% CI 1.34 to 2.09), stress at home (OR 1.31, 95% CI 1.02 to 1.68), more than four extended work shifts monthly (OR 1.25, 95% CI 1.01 to 1.56) and sleep disorders (OR 1.73, 95% CI 1.31 to 2.29). Reporting sleep disorder duration and a sleep time less than 7 h were the two major risk factors for sleep disorders. Female sex was the major risk factor for excessive daytime sleepiness. French anaesthesiologists did not report more sleep disorders than the general population, but their alertness is impaired by a factor of two.

The composite complex span: French validation of a short working memory task.

PubMed

Gonthier, Corentin; Thomassin, Noémylle; Roulin, Jean-Luc

2016-03-01

Most studies in individual differences in the field of working memory research use complex span tasks to measure working memory capacity. Various complex span tasks based on different materials have been developed, and these tasks have proven both reliable and valid; several complex span tasks are often combined to provide a domain-general estimate of working memory capacity with even better psychometric properties. The present work sought to address two issues. Firstly, having participants perform several full-length complex span tasks in succession makes for a long and tedious procedure. Secondly, few complex span tasks have been translated and validated in French. We constructed a French working memory task labeled the Composite Complex Span (CCS). The CCS includes shortened versions of three classic complex span tasks: the reading span, symmetry span, and operation span. We assessed the psychometric properties of the CCS, including test-retest reliability and convergent validity, with Raven's Advanced Progressive Matrices and with an alpha span task; the CCS demonstrated satisfying qualities in a sample of 1,093 participants. This work provides evidence that shorter versions of classic complex span tasks can yield valid working memory estimates. The materials and normative data for the CCS are also included.

Multi-terminology indexing for the assignment of MeSH descriptors to medical abstracts in French

PubMed Central

Pereira, Suzanne; Sakji, Saoussen; Névéol, Aurélie; Kergourlay, Ivan; Kerdelhué, Gaétan; Serrot, Elisabeth; Joubert, Michel; Darmoni, Stéfan J.

2009-01-01

Background: To facilitate information retrieval in the biomedical domain, a system for the automatic assignment of Medical Subject Headings to documents curated by an online quality-controlled health gateway was implemented. The French Multi-Terminology Indexer (F-MTI) implements a multiterminology approach using nine main medical terminologies in French and the mappings between them. Objective: This paper presents recent efforts to assess the added value of (a) integrating four new terminologies (Orphanet, ATC, drug names, MeSH supplementary concepts) into F-MTI’s knowledge sources and (b) performing the automatic indexing on the titles and abstracts (vs. title only) of the online health resources. Methods: F-MTI was evaluated on a CISMeF corpus comprising 18,161 manually indexed resources. Results: The performance of F-MTI including nine health terminologies on CISMeF resources with Title only was 27.9% precision and 19.7% recall, while the performance on CISMeF resources with Title and Abstract is 14.9 % precision (−13.0%) and 25.9% recall (+6.2%). Conclusion: In a few weeks, CISMeF will launch the indexing of resources based on title and abstract, using nine terminologies. PMID:20351910

How is success or failure in river restoration projects evaluated? Feedback from French restoration projects.

PubMed

Morandi, Bertrand; Piégay, Hervé; Lamouroux, Nicolas; Vaudor, Lise

2014-05-01

Since the 1990s, French operational managers and scientists have been involved in the environmental restoration of rivers. The European Water Framework Directive (2000) highlights the need for feedback from restoration projects and for evidence-based evaluation of success. Based on 44 French pilot projects that included such an evaluation, the present study includes: 1) an introduction to restoration projects based on their general characteristics 2) a description of evaluation strategies and authorities in charge of their implementation, and 3) a focus on the evaluation of results and the links between these results and evaluation strategies. The results show that: 1) the quality of an evaluation strategy often remains too poor to understand well the link between a restoration project and ecological changes; 2) in many cases, the conclusions drawn are contradictory, making it difficult to determine the success or failure of a restoration project; and 3) the projects with the poorest evaluation strategies generally have the most positive conclusions about the effects of restoration. Recommendations are that evaluation strategies should be designed early in the project planning process and be based on clearly-defined objectives. Copyright © 2014 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Work-related stress, associated comorbidities and stress causes in French community pharmacies: a nationwide cross-sectional study

PubMed Central

Pereira, Bruno; Virot, Julie; Lambert, Céline; Collin, Aurore; Alapini, David; Gagnaire, Jean-Marc; Authier, Nicolas; Cuny, Damien; Vennat, Brigitte

2017-01-01

Background Like other health professionals, community pharmacists are exposed to stress factors (being efficient, avoiding mistakes and bearing emotional load), but they are also under the pressure of entrepreneurial responsibilities. The main objective was to assess the level of work-related stress in French community pharmacies. The other objectives of the study were to assess the associated comorbidities and causes of work-related stress. Methods This observational cross-sectional study was sent to all French community pharmacies by email. The survey was anonymous and designed to collect the following items: socio-demographic factors, professional status, characteristics of community pharmacy, work-related stress (visual analogic scale—VAS), fatigue (VAS), sleep disturbances (questions), anxiety and depression symptoms (hospital anxiety and depression scale), medical consultation for work-related stress, medication use for work related stress, psychoactive drug-use and causes of work-related stress. Participants were included in the survey if they were pharmacists (owner or assistant) or pharmacy technicians working in a community pharmacy at the time of the survey. Exclusion criteria were defined as follows: pharmacy students or other professionals involved in a community pharmacy (e.g. dietician, beautician) and lack of professional status information. There was no age limitation. Results After three months of data collection, 1,339 participants answered the survey and 1,272 participants were included in conformity with the inclusion and exclusion criteria, and to avoid missing data on the primary endpoint. Work-related stress was detected in 32.8% (417/1,272) of individuals (scores ≥70/100). Men were significantly more affected than women and there was no difference between professional statuses and no relation with the age of the participants. Work-related stress was significantly associated with anxiety, depression, fatigue, sleep disturbances, medical consultations, medication use, alcohol consumption above the WHO recommendations for men and psychoactive drug use. Three causes of stress were clearly identified and related to stress levels, workload, working atmosphere and deterioration of work quality. However, causes of work-related stress were significantly different among professionals, for example: entrepreneurial burden for pharmacists-in-charge and workload for employees (assistant pharmacists and pharmacy technicians). Discussion Work-related stress has a very strong impact in French community pharmacies. This stress was associated with several comorbidities and induces health resource consumption. Several causes of work-related stress have been identified such as workload, working atmosphere and deterioration of work quality; however, these causes could be detected and managed to improve stress levels. We recommend developing individual and organizational stress management in French community pharmacies. PMID:29085764

Work-related stress, associated comorbidities and stress causes in French community pharmacies: a nationwide cross-sectional study.

PubMed

Balayssac, David; Pereira, Bruno; Virot, Julie; Lambert, Céline; Collin, Aurore; Alapini, David; Gagnaire, Jean-Marc; Authier, Nicolas; Cuny, Damien; Vennat, Brigitte

2017-01-01

Like other health professionals, community pharmacists are exposed to stress factors (being efficient, avoiding mistakes and bearing emotional load), but they are also under the pressure of entrepreneurial responsibilities. The main objective was to assess the level of work-related stress in French community pharmacies. The other objectives of the study were to assess the associated comorbidities and causes of work-related stress. This observational cross-sectional study was sent to all French community pharmacies by email. The survey was anonymous and designed to collect the following items: socio-demographic factors, professional status, characteristics of community pharmacy, work-related stress (visual analogic scale-VAS), fatigue (VAS), sleep disturbances (questions), anxiety and depression symptoms (hospital anxiety and depression scale), medical consultation for work-related stress, medication use for work related stress, psychoactive drug-use and causes of work-related stress. Participants were included in the survey if they were pharmacists (owner or assistant) or pharmacy technicians working in a community pharmacy at the time of the survey. Exclusion criteria were defined as follows: pharmacy students or other professionals involved in a community pharmacy (e.g. dietician, beautician) and lack of professional status information. There was no age limitation. After three months of data collection, 1,339 participants answered the survey and 1,272 participants were included in conformity with the inclusion and exclusion criteria, and to avoid missing data on the primary endpoint. Work-related stress was detected in 32.8% (417/1,272) of individuals (scores ≥70/100). Men were significantly more affected than women and there was no difference between professional statuses and no relation with the age of the participants. Work-related stress was significantly associated with anxiety, depression, fatigue, sleep disturbances, medical consultations, medication use, alcohol consumption above the WHO recommendations for men and psychoactive drug use. Three causes of stress were clearly identified and related to stress levels, workload, working atmosphere and deterioration of work quality. However, causes of work-related stress were significantly different among professionals, for example: entrepreneurial burden for pharmacists-in-charge and workload for employees (assistant pharmacists and pharmacy technicians). Work-related stress has a very strong impact in French community pharmacies. This stress was associated with several comorbidities and induces health resource consumption. Several causes of work-related stress have been identified such as workload, working atmosphere and deterioration of work quality; however, these causes could be detected and managed to improve stress levels. We recommend developing individual and organizational stress management in French community pharmacies.

[Screening for the risk of allergy and prevention in French maternity units: A survey].

PubMed

Chouraqui, J-P; Simeoni, U; Tohier, C; Nguyen, F; Kempf, C; Beck, L; Lachambre, E

2015-09-01

Allergy has been on the rise for half a century and concerns nearly 30% of children; it has now become a real public health problem. The guidelines on prevention of allergy set up by the French Society of Paediatrics (SFP) and the European Society of Paediatric Allergology and Clinical Immunology (ESPACI) are based on screening children at risk through a systematic search of the family history and recommend, for children at risk, exclusive breastfeeding whenever possible or otherwise utilization of hypoallergenic infant formula, which has demonstrated efficacy. The AllerNaiss practice survey assessed the modes of screening and prevention of allergy in French maternity units in 2012. The SFP guidelines are known by 82% of the maternity units that took part in the survey, and the ESPACI guidelines by 55% of them. A screening strategy is in place in 59% of the participating maternity wards, based on local consensus for 36% of them, 13% of the units having a written screening procedure. Screening is based on the search for a history of allergy in first-degree relatives (99%) during pregnancy (51%), in the delivery room (50%), and after delivery (89%). A mode of prevention of the risk of allergy exists in 62% of the maternity units, most often in writing (49%). A hypoallergenic infant formula is prescribed for non-breastfed children in 90% of the units. The survey shows that there is a real need for formalization of allergy risk screening and prevention of allergy in newborns in French maternity units. Copyright © 2015 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

Assessment of the French National Health Insurance Information System as a tool for epidemiological surveillance of malaria.

PubMed

Delon, François; Mayet, Aurélie; Thellier, Marc; Kendjo, Eric; Michel, Rémy; Ollivier, Lénaïck; Chatellier, Gilles; Desjeux, Guillaume

2017-05-01

Epidemiological surveillance of malaria in France is based on a hospital laboratory sentinel surveillance network. There is no comprehensive population surveillance. The objective of this study was to assess the ability of the French National Health Insurance Information System to support nationwide malaria surveillance in continental France. A case identification algorithm was built in a 2-step process. First, inclusion rules giving priority to sensitivity were defined. Then, based on data description, exclusion rules to increase specificity were applied. To validate our results, we compared them to data from the French National Reference Center for Malaria on case counts, distribution within subgroups, and disease onset date trends. We built a reusable automatized tool. From July 1, 2013, to June 30, 2014, we identified 4077 incident malaria cases that occurred in continental France. Our algorithm provided data for hospitalized patients, patients treated by private physicians, and outpatients for the entire population. Our results were similar to those of the National Reference Center for Malaria for each of the outcome criteria. We provided a reliable algorithm for implementing epidemiological surveillance of malaria based on the French National Health Insurance Information System. Our method allowed us to work on the entire population living in continental France, including subpopulations poorly covered by existing surveillance methods. Traditional epidemiological surveillance and the approach presented in this paper are complementary, but a formal validation framework for case identification algorithms is necessary. © The Author 2016. Published by Oxford University Press on behalf of the American Medical Informatics Association. All rights reserved. For Permissions, please email: journals.permissions@oup.com

French adaptation of the new Knee Society Scoring System for total knee arthroplasty.

PubMed

Debette, C; Parratte, S; Maucort-Boulch, D; Blanc, G; Pauly, V; Lustig, S; Servien, E; Neyret, P; Argenson, J N

2014-09-01

In November 2011, the Knee Society published its new KSS score to evaluate objective clinical data and also patient expectations, satisfaction and knee function during various physical activities before and after total knee arthroplasty (TKA). We undertook the French cross-cultural adaptation of this scoring system according to current recommendations. The French version of the new KSS score is a consistent, feasible, reliable and discriminating score. Eighty patients with knee osteoarthritis were recruited from two centers: one group of 40 patients had a TKA indication, while the other group of 40 patients had an indication for conservative treatment. After the new KSS score was translated and back-translated, it was compared to three other validated instruments (KOOS, AMIQUAL and SF-12) to determine construct validity, discriminating power, feasibility in terms of response rate and existence of floor or ceiling effect, internal consistency with Chronbach's alpha and reliability based on reproducibility and sensitivity to change (responsiveness). Due to missing data, two cases were eliminated. We found that the score could discriminate between groups; it had a nearly 100% response rate, a ceiling effect in the "expectations" domain, satisfactory Chronbach's alpha, excellent reproducibility and good responsiveness. These results confirm that the French version of the new KSS score is reliable, feasible, discriminating, consistent and responsive. The novelty of this scoring system resides in the "expectations" and "satisfaction" domains, its availability as a self-assessment questionnaire and the evaluation of function during various activities. Level III. Copyright © 2014 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

Recommendations for accreditation of laboratories in molecular biology of hematologic malignancies.

PubMed

Flandrin-Gresta, Pascale; Cornillet, Pascale; Hayette, Sandrine; Gachard, Nathalie; Tondeur, Sylvie; Mauté, Carole; Cayuela, Jean-Michel

2015-01-01

Over recent years, the development of molecular biology techniques has improved the hematological diseases diagnostic and follow-up. Consequently, these techniques are largely used in the biological screening of these diseases; therefore the Hemato-oncology molecular diagnostics laboratories must be actively involved in the accreditation process according the ISO 15189 standard. The French group of molecular biologists (GBMHM) provides requirements for the implementation of quality assurance for the medical molecular laboratories. This guideline states the recommendations for the pre-analytical, analytical (methods validation procedures, quality controls, reagents), and post-analytical conditions. In addition, herein we state a strategy for the internal quality control management. These recommendations will be regularly updated.

Language Awareness and Perception of Connected Speech in a Second Language

ERIC Educational Resources Information Center

Kennedy, Sara; Blanchet, Josée

2014-01-01

To be effective second or additional language (L2) listeners, learners should be aware of typical processes in connected L2 speech (e.g. linking). This longitudinal study explored how learners' developing ability to perceive connected L2 speech was related to the quality of their language awareness. Thirty-two learners of L2 French at a university…

The ABCs of Teaching Alphabet Knowledge: Affordances and Challenges of "Weaving" Visible and Invisible Pedagogies

ERIC Educational Resources Information Center

Exley, Beryl; Richard-Bossez, Ariane

2013-01-01

As researchers interested in the pursuit of high-quality/high-equity literacy learning outcomes, the authors focus on the learning experiences of five early years French students, with a special regard for those who are already considered as being at risk of educational failure. The authors narrow the empirical focus to a single lesson on a…

Improving the french fry quality of russeted potatoes through transformation with the anti-sweetening gene (UgpA) from the Chipping cv. Snowden

USDA-ARS?s Scientific Manuscript database

Microtubers of two dual-purpose russeted potatoes were transformed with the anti-sweetening gene (UgpA) from the cv. Snowden using well know Agrobacterium tumifaciens mediated transformation system. Seventy-two and twenty-four distinct transformants of AOND95292-3Russ and ND7882b-7Russ, respectivel...

Can Technology Replace Teachers? Quality Debated as Districts Tap Tech over Teachers

ERIC Educational Resources Information Center

Quillen, Ian

2012-01-01

Of all the recent budget cuts made by the Eagle County, Colorado, school district, none sparked as much anger or faced the same scrutiny as the decision to cut three foreign-language teaching positions and replace them with online instruction. At a spring school board meeting, supporters of the targeted programs in French and German, as well as…

Testing Aspects of the Usability of an Online Learner Dictionary Prototype: A Product- and Process-Oriented Study

ERIC Educational Resources Information Center

Hamel, Marie-Josee

2012-01-01

This article reports on a study which took place in the context of the design and development of an online dictionary prototype for learners of French. Aspects of the "usability", i.e. the quality of the "learner-task-dictionary interaction" of the prototype were tested. Micro-tasks were designed to focus on learners'…

Managing the drinking water catchment areas: the French agricultural cooperatives feed back.

PubMed

Charrière, Séverine; Aumond, Claire

2016-06-01

The quality of raw water is problematic in France, largely polluted by nitrates and pesticides (Mueller and Helsel, Nutrients in the nation's waters-too much of a good thing? Geological Survey (U.S.), 1996; European Environment Agency, European waters-assessment of status and pressures, 2012).This type of pollution, even though not always due to agriculture (example of the catchment of Ambleville, county 95, France where the nitrate pollution is mainly due to sewers (2012)), has been largely related to the agricultural practices (Sci Total Environ 407:6034-6043, 2009).Taking note of this observation, and instead of letting it paralyze their actions, the agricultural cooperatives decided with Agrosolutions to act directly on the field with their subscribers to change the agricultural practices impacting the water and the environment.This article shows how the French agricultural cooperatives transformed the awareness of the raw water quality problem into an opportunity for the development and implementation of more precise and responsible practices, to protect their environment. They measure in order to pilot, co-construct and build the best action plans possible according to the three pillars of environment, economy and agronomy.

Exercise stereotypes and health-related outcomes in French people living with HIV: development and validation of an HIV Exercise Stereotypes Scale (HIVESS).

PubMed

Gray, Laura; Falzon, Charlène; Bergamaschi, Alessandro; Schuft, Laura; Durant, Jacques; Rosenthal, Eric; Pradier, Christian; Duracinsky, Martin; Rouanet, Isabelle; Colson, Serge S; d'Arripe-Longueville, Fabienne

2016-11-14

The main objective of the current study was to develop and validate a French exercise stereotype scale for people living with HIV (PLHIV) in order to gain visibility to the possible barriers and facilitators for exercise in PLHIV and thus enhance their quality of life. A series of four complementary studies was carried out with a total sample of 524 participants to: (a) develop a preliminary version of the HIV Exercise Stereotype Scale (HIVESS) (Stage 1), (b) confirm the factorial structure of the instrument (Stage 2), (c) evaluate the stability of the instrument (Stage 3), and (d) examine the construct and divergent validity of the scale (Stage 4). Results provided support for a 14-item scale with three sub-scales reporting stereotypes related to exercise benefits, exercise risks and lack of capacity for exercise with Cronbach's alphas of .77, .69 and .76 respectively. Results showed good factorial structure, strong reliability and indicators of convergent validity relating to self-efficacy, exercise and quality of life. The HIVESS presented satisfactory psychometric properties, constitutes a reliable and valid instrument to measure exercise stereotypes among PLHIV and has applications for future research and clinical practice.

Proficiency program for real-time PCR diagnosis of Bordetella pertussis infections in French hospital laboratories and at the French National Reference Center for Whooping Cough and other Bordetelloses.

PubMed

Caro, Valérie; Guiso, Nicole; Alberti, Corinne; Liguori, Sandrine; Burucoa, Christophe; Couetdic, Gérard; Doucet-Populaire, Florence; Ferroni, Agnès; Papin-Gibaud, Sophie; Grattard, Florence; Réglier-Poupet, Hélène; Raymond, Josette; Soler, Catherine; Bouchet, Sylvie; Charreau, Sandrine; Couzon, Brigitte; Leymarie, Isabelle; Tavares, Nicole; Choux, Mathilde; Bingen, Edouard; Bonacorsi, Stéphane

2009-10-01

With the support of a ministerial program for innovative and expensive technologies, dedicated to the economic evaluation of laboratory diagnosis of pertussis by real-time PCR, external quality assessment for real-time IS481 PCR was carried out. Coordinated by the National Centre of Reference of Pertussis and other Bordetelloses (NCR), this study aimed to harmonize and to assess the performances of eight participating microbiology hospital laboratories throughout the French territory. Between January 2006 and February 2007, 10 proficiency panels were sent by the NCR (ascending proficiency program), representing a total of 49 samples and including eight panels to analyze and evaluate the global sensitivity and specificity of real-time PCR, one to assess the limit of detection, and one to evaluate nucleic acid extraction methods. As part of the descending proficiency program, extracted DNA from clinical samples was sent by the eight participating laboratories in different panels and analyzed by the NCR. In the ascending proficiency analysis, the sensitivity and specificity of the real-time PCR methods were 92.2% and 94.3%, respectively. The limit of detection of the different methods ranged between 0.1 and 1 fg/microl (0.2 to 2 CFU/microl). The nucleic acid extraction methods showed similar performances. During the descending proficiency analysis, performed with 126 samples, the result of the NCR for 15 samples (11.9%) was discordant with the result obtained by the source laboratory. Despite several initial differences, harmonization was easy and performances were homogeneous. However, the risk of false-positive results remains quite high, and we strongly recommend establishment of uniform quality control procedures performed regularly.

An Evaluation of FrancoForme: A CASE-MANAGED HOME-BASED PRIMARY AND SECONDARY CARDIOVASCULAR DISEASE PREVENTION PROGRAM FOR FRENCH-SPEAKING CANADIANS.

PubMed

Prince, Stephanie A; Laflamme, Marc; Harris, Jennifer; Tulloch, Heather E; de Margerie, Michele

2017-11-01

Cardiovascular disease (CVD) is the leading cause of mortality globally. Telephone-delivered interventions targeting cardiovascular risk factors are gaining popularity. This study is an evaluation of FrancoForme, a cardiovascular risk factor reduction program for the primary and secondary prevention of CVD among French-speaking patients of Eastern Ontario. This study reports on changes in cardiovascular risk factors, weekly exercise levels, and psychosocial characteristics including anxiety, depression, and quality of life upon program completion (3 months) and at 1 year after the start of the program. Repeated-measures analysis of variance was used to compare changes in outcomes between primary prevention risk groups (low, moderate, and high risk for CVD) and the secondary prevention group (ie, cardiac rehabilitation) at baseline, 3 months and 12 months. A total of 762 patients enrolled in FrancoForme between 2008 and 2015. At 3 months, all program completers (n = 507) experienced significant reductions for all cardiovascular risk factors except diastolic blood pressure. Minutes of self-reported exercise increased significantly by an average 90 minutes per week and all psychosocial variables improved. Significant group effects were observed across several risk factors. Among 12-month responders (n = 240), exercise, high-density lipoproteins, triglycerides, cholesterol, and all psychosocial variables were improved over baseline results. FrancoForme is unique in targeting both the primary and secondary prevention of CVD and removes several of the barriers to participating in a conventional CVD prevention program for French-speaking patients. FrancoForme is successful, receiving high satisfaction rates and resulting in significant improvements in cardiovascular risk factors, exercise, anxiety, and depression, as well as quality of life.

Infovigilance: reporting errors in official drug information sources.

PubMed

Fusier, Isabelle; Tollier, Corinne; Husson, Marie-Caroline

2005-06-01

The French drug database Thériaque (http://www.theriaque.org) developed by the (Centre National Hospitalier d'Information sur le Médicament) (CNHIM), is responsible for the dissemination of independent information about all drugs available in France. Each month the CNHIM pharmacists report problems due to inaccuracies in these sources to the French drug agency. In daily practice we devised the term "infovigilance": "Activity of error or inaccuracy notification in information sources which could be responsible for medication errors". The aim of this study was to evaluate the impact of CNHIM infovigilance on the contents of the Summary of Product Characteristics (SPCs). The study was a prospective study from 09/11/2001 to 31/12/2002. The problems related to the quality of information were classified into four types (inaccuracy/confusion, error/lack of information, discordance between SPC sections and discordance between generic SPCs). (1) Number of notifications and number of SPCs integrated into the database during the study period. (2) Percentage of notifications for each type: with or without potential patient impact, with or without later correction of the SPC, per section. 2.7% (85/3151) of SPCs integrated into the database were concerned by a notification of a problem. Notifications according to type of problem were inaccuracy/confusion (32%), error/lack of information (13%), discordance between SPC sections (27%) and discordance between generic SPCs (28%). 55% of problems were evaluated as 'likely to have an impact on the patient' and 45% as 'unlikely to have an impact on the patient'. 22 of problems which have been reported to the French drug agency were corrected and new updated SPCs were published with the corrections. Our efforts to improve the quality of drug information sources through a continuous "infovigilance" process need to be continued and extended to other information sources.

Higher nutritional quality at no additional cost among low-income households: insights from food purchases of "positive deviants".

PubMed

Marty, Lucile; Dubois, Christophe; Gaubard, Malu S; Maidon, Audrey; Lesturgeon, Audrey; Gaigi, Hind; Darmon, Nicole

2015-07-01

It is unknown whether diet quality is correlated with actual food expenditure. According to the positive deviance theory, the study of actual food expenditure by people with limited economic resources could help identify beneficial food-purchasing behavior. The aims were to investigate the relation between actual expenditure on food and nutritional quality and to identify "positive deviants" among low-income households. Individuals in deprived social situations (n = 91) were recruited as part of the "Opticourses" nutrition intervention conducted in 2012-2014 in poor districts of Marseille, France. Opticourses participants collected food-purchase receipts for their household over a 1-mo period. "Actual diet costs" and "estimated diet costs" were calculated per 2000 kcal of food purchases by using actual expenditures and a standard food price database of food consumed by a representative sample of French adults, respectively. Mean adequacy ratio (MAR), mean excess ratio (MER), and energy density (ED) were used as nutritional quality indicators. "Positive deviants" were defined as having a higher MAR and a lower MER than the respective median values. Opticourses participants selected less-expensive food options than the average French population, both within a food group and for a given food item. Higher diet costs were associated with higher nutritional quality (higher MAR, lower ED), regardless of whether costs were calculated from actual expenditure or on the basis of standard food prices. Twenty-one positive deviants were identified. They made significantly healthier purchases than did other participants (MAR: +13%; MER: -90%. ED: -22%) at higher estimated diet costs. Yet, they did not spend more on food (having the same actual diet costs), which showed that they purchased food with a higher nutritional quality for their price. In this low-income population, actual diet cost was positively correlated with nutritional quality, yet the results showed that higher diet quality is not necessarily more costly when foods with higher nutritional quality for their price are selected. The Opticourses intervention was registered at clinicaltrials.gov as NCT02383875. © 2015 American Society for Nutrition.

[Postdonation information: the French fourth hemovigilance sub-process].

PubMed

Py, J-Y; Sandid, I; Jbilou, S; Dupuis, M; Adda, R; Narbey, D; Djoudi, R

2014-11-01

Postdonation information is the knowledge of information about the donor or his donation, occurring after it, which challenges quality or safety of the blood products stemming from this or other donations. Classical hemovigilance sub-processes concerning donors or recipients adverse events do not cover this topic. France is just about to make it official as a fourth sub-process. Less formal management of postdonation information is already set up for more than ten years. French data of the year 2013 are presented, including the regional notification level and the national reporting one. A significant level of heterogeneity is observed as for other hemovigilance sub-processes. It is mainly due to subjective rather than objective differences in risk appreciation. A real consensual work is expected about it in the future. Copyright © 2014 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

The relations between reading and spelling: an examination of subtypes of reading disability.

PubMed

Bar-Kochva, Irit; Amiel, Meirav

2016-07-01

Three groups of reading-disabled children were found in studies of English, German, and French: a group with a double deficit in reading and spelling, a group with a single spelling deficit, and a more rarely reported group presenting a single reading deficit. This study set out to examine whether these groups can be found in adults, readers and spellers of Hebrew, which differs from the previously studied orthographies in many aspects. To this end, Hebrew-speaking adults with or without reading disability were administered various literacy and literacy-related tests. Results confirm the existence of the same three groups. While all shared a phonological deficit, subtle differences in phonological decoding ability and in speed of processing distinguished between the groups. The study therefore suggests that the previously reported associations and dissociations between reading and spelling are not restricted to English, German, or French and may not be only developmental in nature.

Use of a Nationwide Personally Controlled Electronic Health Record by Healthcare Professionals and Patients: A Case Study with the French DMP.

PubMed

Seroussi, Brigitte; Bouaud, Jacques

2017-01-01

If the wide adoption of electronic health records (EHRs) is necessary to address health information sharing and care coordination issues, it is not sufficient. In order to address health information sharing, some countries, among which, France, have implemented a centralized framework with "new" nationwide care records. The French DMP is a centralized, nationally shared, electronic medical record, created according to the opt-in model. More than five years after the launching of the DMP project, DMPs have been created for 1.5% of the target population, which demonstrates the poor adoption of the tool by healthcare professionals. Among the 583,997 existing DMPs in June 2016, 41% were empty, and 24% of non-empty DMPs were actually accessed. If these "active" DMPs were equally accessed by both healthcare professionals and patients, patients accessed DMP documents four times more than healthcare professionals.

Correlation between musical aptitude and learning foreign languages: an epidemiological study in secondary school Italian students.

PubMed

Picciotti, P M; Bussu, F; Calò, L; Gallus, R; Scarano, E; DI Cintio, G; Cassarà, F; D'Alatri, L

2018-02-01

The aim of this study was to assess if a correlation exists between language learning skills and musical aptitude through the analysis of scholarly outcomes concerning the study of foreign languages and music. We enrolled 502 students from a secondary Italian school (10-14 years old), attending both traditional courses (2 hours/week of music classes scheduled) and special courses (six hours). For statistical analysis, we considered grades in English, French and Music. Our results showed a significant correlation between grades in the two foreign languages and in music, both in the traditional courses and in special courses, and better results in French than for special courses. These results are discussed and interpreted through the literature about neuroanatomical and physiological mechanisms of foreign language learning and music perception. Copyright © 2018 Società Italiana di Otorinolaringologia e Chirurgia Cervico-Facciale, Rome, Italy.

The Need of an Open Data Quality Policy: The Case of the "Transparency - Health" Database in the Prevention of Conflict of Interest.

PubMed

Jantzen, Rodolphe; Rance, Bastien; Katsahian, Sandrine; Burgun, Anita; Looten, Vincent

2018-01-01

Open data available largely and with minimal constraints to the general public and journalists are needed to help rebuild trust between citizens and the health system. By opening data, we can expect to increase the democratic accountability, the self-empowerment of citizens. This article aims at assessing the quality and reusability of the Transparency - Health database with regards to the FAIR principles. More specifically, we observe the quality of the identity of the French medical doctors in the Transp-db. This study shows that the quality of the data in the Transp-db does not allow to identity with certainty those who benefit from an advantage or remuneration to be confirmed, reducing noticeably the impact of the open data effort.

[Development and factorial validity of a moral disengagement in Sport Short Scale].

PubMed

Corrion, K; Scoffier, S; Gernigon, C; Cury, F; d'Arripe-Longueville, F

2010-12-01

According to Bandura, individuals are able to violate their personal standards, without self-sanction, by using the psychological operations of moral disengagement. For Bandura et al., moral disengagement is characterized by eight mechanisms belonging to one of the following four groups: (a) reconstructing conduct; (b) reconsideration of negative effects; (c) disqualification of the victim; and (d) obscuring of personal causal agency. Other researchers have measured moral disengagement in various contexts of everyday life using Bandura et al.'s scale and suggested that moral disengagement mechanisms would fall into two or three groups according to context. One context in which moral issues have a major role is sport. Three complementary studies were carried out on a total of 1305 young French adult athletes to develop and validate a Short French Questionnaire of Moral Disengagement in Sport (SFQMDS) and to test its invariance according to gender. STUDY 1: With reference to the existing literature, an initial French version of the SFQDMS was developed. French university students (n=220) then voluntarily completed the questionnaire. The validity of this preliminary version and the clarity of the items were examined and ascertained, and factorial analyses identified 10 items that loaded onto two factors (i.e., projecting fault onto others or sharing of responsibility; minimization of transgression and their consequences). Each factor displayed good internal consistency. STUDY 2: Confirmatory factor analysis (CFA) was conducted using AMOS 7.0 software. The sample included 1021 French university students (M(age)=21.52; SD=2.34). The first analysis of the data from 298 French students suggested that four items should be eliminated. The six-item model was then tested with a CFA of the data from 723 other participants (M(age)=21.51; SD=2.34) and exhibited acceptable fit indices: (χ² [8, 723]=1.54; p>0.09; GFI=0.97; TLI=0.97; CFI=0.97; RMSEA=0.03; RMSEA LO/HI=0.01/0.05). These results confirmed the bifactorial structure of the instrument, as well as its partial invariance across genders at the most complex level (i.e., strict) of its factorial structure. These statistical analyses demonstrated the excellent internal consistency and very good construct validity of the SFQDMS. STUDY 3: The third study examined the temporal stability of the SFQDMS and its theoretical validity with a sample of 221 French students (M(age)=21.00; SD=2.05). Our results were found to be stable over time. From a theoretical standpoint, the SFQDMS was related to existing instruments that measure individuals' affective self-regulatory efficacy and prosocial behavior. These results demonstrated the external validity of the instrument. The overall results presented in these studies confirmed the good psychometric properties of the SFQDMS. This questionnaire consists of two subscales of three items measuring two groups of moral disengagement. The first involves projecting the fault for one's own transgressions onto others or sharing of responsibility (e.g., "It's not my fault if I behave badly [cheating or aggression] because it's my opponent who started it"). The second subscale involves the minimization of transgressions and their consequences (e.g., "It's not serious if I behave badly [cheating or aggression] because I do it to keep the advantage"). This instrument is a reliable tool that could be fruitfully used in future research addressing the moral disengagement of French adolescents or adults in sport. A deeper understanding of the processes involved in moral disengagement would facilitate the development of strategies to prevent or remediate transgressive behavior in the sport domain. Copyright © 2010 L'Encéphale, Paris. Published by Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

GEOdetic Data assimilation and EStimation of references for climate change InvEstigation. An overall presentation of the French GEODESIE project

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Nahmani, S.; Coulot, D.; Biancale, R.; Bizouard, C.; Bonnefond, P.; Bouquillon, S.; Collilieux, X.; Deleflie, F.; Garayt, B.; Lambert, S. B.; Laurent-Varin, S.; Marty, J. C.; Mercier, F.; Metivier, L.; Meyssignac, B.; Pollet, A.; Rebischung, P.; Reinquin, F.; Richard, J. Y.; Tertre, F.; Woppelmann, G.

2017-12-01

Many major indicators of climate change are monitored with space observations. This monitoring is highly dependent on references that only geodesy can provide. The current accuracy of these references does not permit to fully support the challenges that the constantly evolving Earth system gives rise to, and can consequently limit the accuracy of these indicators. Thus, in the framework of the GGOS, stringent requirements are fixed to the International Terrestrial Reference Frame (ITRF) for the next decade: an accuracy at the level of 1 mm and a stability at the level of 0.1 mm/yr. This means an improvement of the current quality of ITRF by a factor of 5-10. Improving the quality of the geodetic references is an issue which requires a thorough reassessment of the methodologies involved. The most relevant and promising method to improve this quality is the direct combination of the space-geodetic measurements used to compute the official references of the IERS. The GEODESIE project aims at (i) determining highly-accurate global and consistent references and (ii) providing the geophysical and climate research communities with these references, for a better estimation of geocentric sea level rise, ice mass balance and on-going climate changes. Time series of sea levels computed from altimetric data and tide gauge records with these references will also be provided. The geodetic references will be essential bases for Earth's observation and monitoring to support the challenges of the century. The geocentric time series of sea levels will permit to better apprehend (i) the drivers of the global mean sea level rise and of regional variations of sea level and (ii) the contribution of the global climate change induced by anthropogenic greenhouse gases emissions to these drivers. All the results and computation and quality assessment reports will be available at geodesie_anr.ign.fr.This project, supported by the French Agence Nationale de la Recherche (ANR) for the period 2017-2020, will be an unprecedented opportunity to provide the French Groupe de Recherche de Géodésie Spatiale (GRGS) with complete simulation and data processing capabilities to prepare the future arrival of space missions such as the European Geodetic Reference Antenna in SPace (E-GRASP) and to significantly contribute to the GGOS with accurate references.

Adaptation of machine translation for multilingual information retrieval in the medical domain.

PubMed

Pecina, Pavel; Dušek, Ondřej; Goeuriot, Lorraine; Hajič, Jan; Hlaváčová, Jaroslava; Jones, Gareth J F; Kelly, Liadh; Leveling, Johannes; Mareček, David; Novák, Michal; Popel, Martin; Rosa, Rudolf; Tamchyna, Aleš; Urešová, Zdeňka

2014-07-01

We investigate machine translation (MT) of user search queries in the context of cross-lingual information retrieval (IR) in the medical domain. The main focus is on techniques to adapt MT to increase translation quality; however, we also explore MT adaptation to improve effectiveness of cross-lingual IR. Our MT system is Moses, a state-of-the-art phrase-based statistical machine translation system. The IR system is based on the BM25 retrieval model implemented in the Lucene search engine. The MT techniques employed in this work include in-domain training and tuning, intelligent training data selection, optimization of phrase table configuration, compound splitting, and exploiting synonyms as translation variants. The IR methods include morphological normalization and using multiple translation variants for query expansion. The experiments are performed and thoroughly evaluated on three language pairs: Czech-English, German-English, and French-English. MT quality is evaluated on data sets created within the Khresmoi project and IR effectiveness is tested on the CLEF eHealth 2013 data sets. The search query translation results achieved in our experiments are outstanding - our systems outperform not only our strong baselines, but also Google Translate and Microsoft Bing Translator in direct comparison carried out on all the language pairs. The baseline BLEU scores increased from 26.59 to 41.45 for Czech-English, from 23.03 to 40.82 for German-English, and from 32.67 to 40.82 for French-English. This is a 55% improvement on average. In terms of the IR performance on this particular test collection, a significant improvement over the baseline is achieved only for French-English. For Czech-English and German-English, the increased MT quality does not lead to better IR results. Most of the MT techniques employed in our experiments improve MT of medical search queries. Especially the intelligent training data selection proves to be very successful for domain adaptation of MT. Certain improvements are also obtained from German compound splitting on the source language side. Translation quality, however, does not appear to correlate with the IR performance - better translation does not necessarily yield better retrieval. We discuss in detail the contribution of the individual techniques and state-of-the-art features and provide future research directions. Copyright © 2014 Elsevier B.V. All rights reserved.

Treatment performances of French constructed wetlands: results from a database collected over the last 30 years.

PubMed

Morvannou, A; Forquet, N; Michel, S; Troesch, S; Molle, P

2015-01-01

Approximately 3,500 constructed wetlands (CWs) provide raw wastewater treatment in France for small communities (<5,000 people equivalent). Built during the past 30 years, most consist of two vertical flow constructed wetlands (VFCWs) in series (stages). Many configurations exist, with systems associated with horizontal flow filters or waste stabilization ponds, vertical flow with recirculation, partially saturated systems, etc. A database analyzed 10 years earlier on the classical French system summarized the global performances data. This paper provides a similar analysis of performance data from 415 full-scale two-stage VFCWs from an improved database expanded by monitoring data available from Irstea and the French technical department. Trends presented in the first study are confirmed, exhibiting high chemical oxygen demand (COD), total suspended solids (TSS) and total Kjeldahl nitrogen (TKN) removal rates (87%, 93% and 84%, respectively). Typical concentrations at the second-stage outlet are 74 mgCOD L(-1), 17 mgTSS L(-1) and 11 mgTKN L(-1). Pollutant removal performances are summarized in relation to the loads applied at the first treatment stage. While COD and TSS removal rates remain stable over the range of applied loads, the spreading of TKN removal rates increases as applied loads increase.

Counter-Insurgency Lessons from the French-Algerian War

DTIC Science & Technology

2004-02-09

the behavior of foreign governments, organizations, groups, and individuals.”20 PSYOP capability currently exists only in specialized units, organized...as necessary to counter the threat. As described by communist doctrine, terrorists can be compared to “ fish swimming in the ocean of the people.”26...greater threat than the military, and that the military is capable and willing to protect them, they will come forward and deliver intelligence. The

[The Lance-parfum (perfume-squirter), a medical equipment which became a carnival article].

PubMed

Raynal, Cécile; Lefebvre, Thierry

2008-05-01

The perfume-squirter was a glass or metal tube. It contained parfumed ethyl chloride and was very famous as carnival article. Therefore, ethyl chloride in tubes existed before, and was used by surgeons for local anesthetics. The authors study patents to prove this relationship and analyse letters written before the First World War by the Swiss perfumer Givaudan and a French physician, Dr Besançon.

Angels and Demons: The Science Behind the Scenes

DOE Office of Scientific and Technical Information (OSTI.GOV)

Graf, Norman

Does antimatter really exist? How and why do scientists produce and use it? Does CERN exist and is there an underground complex deep beneath the Swiss/French border? Is truth stranger than fiction? Find out at the coming public lecture. On Tuesday, May 12, SLAC physicist Norman Graf will discuss the real science behind Angels & Demons, Dan Brown's blockbuster novel and the basis of an upcoming Tom Hanks movie. Graf's' talk is one in a series of public lectures across the U.S., Canada and Puerto Rico to share the science of antimatter and the Large Hadron Collider, and the excitementmore » of particle physics research.« less

Evaluating a normalized conceptual representation produced from natural language patient discharge summaries.

PubMed Central

Zweigenbaum, P.; Bouaud, J.; Bachimont, B.; Charlet, J.; Boisvieux, J. F.

1997-01-01

The Menelas project aimed to produce a normalized conceptual representation from natural language patient discharge summaries. Because of the complex and detailed nature of conceptual representations, evaluating the quality of output of such a system is difficult. We present the method designed to measure the quality of Menelas output, and its application to the state of the French Menelas prototype as of the end of the project. We examine this method in the framework recently proposed by Friedman and Hripcsak. We also propose two conditions which enable to reduce the evaluation preparation workload. PMID:9357694

Cost-effectiveness of left ventricular assist devices for patients with end-stage heart failure: analysis of the French hospital discharge database.

PubMed

Tadmouri, Abir; Blomkvist, Josefin; Landais, Cécile; Seymour, Jerome; Azmoun, Alexandre

2018-02-01

Although left ventricular assist devices (LVADs) are currently approved for coverage and reimbursement in France, no French cost-effectiveness (CE) data are available to support this decision. This study aimed at estimating the CE of LVAD compared with medical management in the French health system. Individual patient data from the 'French hospital discharge database' (Medicalization of information systems program) were analysed using Kaplan-Meier method. Outcomes were time to death, time to heart transplantation (HTx), and time to death after HTx. A micro-costing method was used to calculate the monthly costs extracted from the Program for the Medicalization of Information Systems. A multistate Markov monthly cycle model was developed to assess CE. The analysis over a lifetime horizon was performed from the perspective of the French healthcare payer; discount rates were 4%. Probabilistic and deterministic sensitivity analyses were performed. Outcomes were quality-adjusted life years (QALYs) and incremental CE ratio (ICER). Mean QALY for an LVAD patient was 1.5 at a lifetime cost of €190 739, delivering a probabilistic ICER of €125 580/QALY [95% confidence interval: 105 587 to 150 314]. The sensitivity analysis showed that the ICER was mainly sensitive to two factors: (i) the high acquisition cost of the device and (ii) the device performance in terms of patient survival. Our economic evaluation showed that the use of LVAD in patients with end-stage heart failure yields greater benefit in terms of survival than medical management at an extra lifetime cost exceeding the €100 000/QALY. Technological advances and device costs reduction shall hence lead to an improvement in overall CE. © 2017 The Authors. ESC Heart Failure published by John Wiley & Sons Ltd on behalf of the European Society of Cardiology.

Does adoption of electronic health records improve organizational performances of hospital surgical units? Results from the French e-SI (PREPS-SIPS) study.

PubMed

Plantier, Morgane; Havet, Nathalie; Durand, Thierry; Caquot, Nicolas; Amaz, Camille; Philip, Irène; Biron, Pierre; Perrier, Lionel

2017-02-01

Electronic health records (EHR) are increasingly being adopted by healthcare systems worldwide. In France, the "Hôpital numérique 2012-2017" program was implemented as part of a strategic plan to modernize health information technology (HIT), including promotion of widespread EHR use. With significant upfront investment costs as well as ongoing operational expenses, it is important to assess this system in terms of its ability to result in improvements in hospital performances. The aim of this study was to evaluate the impact of EHR use on the organizational performances of acute care hospital surgical units throughout France. This retrospective study was based on data derived from three national databases for year the 2012: IPAQSS (Indicators of improvement in the quality and the management of healthcare, "IPAQSS"), Hospi-Diag (French hospital performance indicators), and the national accreditation database. National data and methodological support were provided by the French Ministry of Health (DGOS) and the French National Authority for Health (HAS). Multivariate linear models were used to assess four organizational performance indicators: the occupancy rate of surgical inpatient beds, operating room utilization, the activity per surgeon, and the activity per both nurse anesthetist and anesthesiologist which were dependent variables. Several independent variables were taken into account, including the degree of EHR use. The models revealed a significant positive impact of EHR use on operating room utilization and bed occupancy rates for surgical inpatient units. No significant association was found between the activity per surgeon or the activity per nurse anesthetist and anesthesiologist with EHR use. All four organizational performance indicators were impacted by the type of hospital, the geographical region, and the severity of the pathologies. We were able to verify the purported potential benefits of EHR use on the organizational performances of surgical units in French hospitals. Copyright © 2016 Elsevier Ireland Ltd. All rights reserved.

Lactic acid bacterium and yeast microbiotas of sixteen French traditional sourdoughs.

PubMed

Lhomme, Emilie; Lattanzi, Anna; Dousset, Xavier; Minervini, Fabio; De Angelis, Maria; Lacaze, Guylaine; Onno, Bernard; Gobbetti, Marco

2015-12-23

Sixteen sourdoughs (FS1-FS16) used for the manufacture of traditional French breads were characterized by strongly acid conditions (median value of pH 3.5). The concentration of free amino acids (FAA) was highly variable, due to different proteolytic activity of flour used for back slopping and of dominant microorganisms. Median value of cell density of lactic acid bacteria (LAB) was 9.2 log CFU/g. The ratio between LAB and yeasts ranged from 10,000:1 to 10:1. According to the culture-dependent method and 16S metagenetics, Lactobacillus sanfranciscensis was the dominant species in French sourdoughs. FS5 and FS15, propagated according to protocols including one back slopping step at 14 °C, were the only exceptions. High positive correlations were found between L. sanfranciscensis, temperature of back slopping and FAA. The results of this study highlighted the broad adaptability of L. sanfranciscensis to very acid sourdough. Besides species frequently encountered (e.g., Lactobacillus parabrevis/Lactobacillus hammesii, Lactobacillus plantarum and Leuconostoc mesenteroides), first Lactobacillus xiangfangensis (FS5) and Lactobacillus diolivorans (FS15) were found in sourdough. As determined by RAPD-PCR analyses, the sourdough samples showed a different number of strains, ranging from 5 (FS9, FS11 and FS15) to 12 (FS1 and FS13), meaning a highly variable bacterial diversity. Cluster analysis showed that different sourdoughs, especially when propagated in the same bakery, may harbor similar strains. Except for L. plantarum (FS5) and Ln. mesenteroides (FS3), all the dominant species were detected by both 16S metagenetics and culture-dependent method. Yeast diversity was lower than LAB. Except for FS4 (solely dominated by Kazachstania servazzii), yeast microbiota of French sourdoughs was dominated by Saccharomyces cerevisiae. Strains isolated in this study could be a useful base for developing new basic researches on physiology, metabolism, and intraspecific diversity of L. sanfranciscensis, as well as for standardizing the quality of traditional French breads. Copyright © 2015 Elsevier B.V. All rights reserved.

[Linguistic validation of the "Brief Index of Sexual Functioning for Women"].

PubMed

Baudelot-Berrogain, Nathalie; Roquejoffre, Stéphanie; Gamé, Xavier; Mallet, Richard; Mouzin, Marc; Bertrand, Nicolas; Plante, Pierre; Sarramon, Jean-Pierre; Rischmann, Pascal; Malavaud, Bernard

2006-04-01

Application to the study of sexuality in a population of 93 French women. This study was designed to linguistically validate the French version of the BISF-W (Brief Index of Sexual Functioning for Women) which provides a quantitative and qualitative assessment of female sexuality according to 7 dimensions. This version was then used to study the impact of recognized factors of sexual dysfunction on a control population. The BISF-W a self-administered quality of life questionnaire developed by Rosen, was translated and linguistically validated. This questionnaire comprises 22 questions in 7 dimensions investigating all aspects of female sexuality: D1 (desire), D2 (arousal), D3 (frequency of sexual activity), D4 (receptiveness), 05 (pleasure, orgasm), D6 (relational satisfaction), D7 (problems affecting sexuality), Composite Score (CS) D1+D2+D3+D4+D5+D6+07. The French version was administered to a study population of 93 women: 49 derived from gynaecology or urology departments and 44 derived from the general population. We calculated and compared the scores of the various dimensions of the BISF-W according to factors able to modify sexuality, such as menopause, age or parity. The results of our study show an alteration of the various dimensions of sexuality in elderly patients (D2, D5, D6, CS; p<0.05) or postmenopausal patients (D2, D5, D6, CS, p<0.05) and in multiparous women. The French version of the BISF-W gives results in line with the literature and demonstrates changes of sexuality as a function of the above mentioned variables.

Environmental Quality Research

DTIC Science & Technology

1975-02-01

injured at 43 ppm. Lind and London(5) exposed mature Mf- r-ng marigold plants to high concentrations of HCi gas for 5-minute periods. Groups of plants...10. Geranium (Pelargonium, sp.) 11. Hollyhock (Althea rosea) ൔ. Lilac (Syringa, spr 13. Lobelia (Lobelia erinus) **14. Marigold , American (Tagetes...erecta) **15. Marigold , French (Tagetes atula- **16. Nasturtium (Tropaeolum, sp.) **17. Petunia (Petu-nia, sp.) 18. Pine, ponderosa (Pinus ponderosa) 19

Examining the Yes/No Vocabulary Test: Some Methodological Issues in Theory and Practice.

ERIC Educational Resources Information Center

Beeckmans, Renaud; Eyckmans, June; Janssens, Vera; Dufranne, Michel; Van de Velde, Hans

2001-01-01

Evaluates the characteristics of Yes/No tests as a measure for receptive vocabulary size in a second language (L2). The evaluation was conducted both on theoretical grounds as well as on the basis of a large corpus of data collected with French learners of Dutch. Focuses on the internal qualities of the format in comparison with other more…

The Certification of Teachers' Language Competence in Quebec in French and English: Two Different Perspectives?

ERIC Educational Resources Information Center

Laurier, Michel; Baker, Beverly

2015-01-01

Language tools are reflections of the academic traditions of assessment developers, as well as the perceptions of language quality as held by a society. The certification of Quebec's teachers offers an interesting case in point: the Québec Government's "ministère de l'Éducation, du Loisir et du Sport" (MELS) requires that all students in…

JPRS Report, East Asia Southeast Asia.

DTIC Science & Technology

1991-05-08

responsibilities of servicemen and commanders at all levels in managing troops strength and quality and the health of the soldiers. Chapter 6...right from the very beginning, the Troop Management Law must be propagandized wide- spreadly in the mass media. Study sessions must be organized among ... Management [PASASON 26 Feb] 12 CIDSE Hospital in Savannakhet [PASASON 1 Mar] 12 Soviet-Supported Factory [PASASON 7 Mar] 13 French NGO

The Use of Descriptors with Exemplar and Model Answers to Improve Quality of Students' Narrative Writing in English French and Arabic

ERIC Educational Resources Information Center

Somba, Anne W.; Obura, Ger; Njuguna, Margaret; Itevete, Boniface; Mulwa, Jones; Wandera, Nooh

2015-01-01

The importance of writing skills in enhancing student performance in language exams and even other subject areas is widely acknowledged. At Jaffery secondary, the approach to the teaching of writing has generally been to use three approaches: product-based approach with focus on what the students composed; process-based approach that is focused on…

The Quality of French Minority Students' Fictional Texts: A Study of the Influence of a Preferential Cognitive Style and Writing Strategy Scaffolding

ERIC Educational Resources Information Center

Cavanagh, Martine Odile; Langevin, Rene

2010-01-01

The object of this exploratory study was to test two hypotheses. The first was that a student's preferential cognitive style, sequential or simultaneous, can negatively affect the imaginative fiction texts that he or she produces. The second hypothesis was that students possessing a sequential or simultaneous preferential cognitive style would…

[French validation of the Revised Paranormal Belief Scale].

PubMed

Bouvet, R; Djeriouat, H; Goutaudier, N; Py, J; Chabrol, H

2014-09-01

For the last decades, many researchers have focused on paranormal beliefs. Beliefs in the existence of paranormal phenomena would be common and studies conducted in westernized countries have highlighted a high prevalence of individuals believing in the existence of such phenomena. Tobacyk and Milford (1984) developed the Revised Paranormal Belief Scale (RPBS) for assessing beliefs in paranormal phenomena. This 26-item self-reported questionnaire, measuring beliefs in phenomena such as witchcraft or superstition, is one of the most widely used questionnaires to assess such beliefs. While studies focusing on paranormal beliefs tend to develop, there is no French self-report instrument to assess this construct. Researchers have tried to identify specific variables that might be linked to such beliefs, and some have focused on personalities of individuals who believe in the paranormal. Schizotypy has been reported to be significantly and positively correlated with paranormal beliefs. The aim of this study was a) to validate the French version of the RPBS and b) to explore the relationship between Schizotypal Personality Disorder traits and paranormal beliefs. After being recruited using the Internet and social networks (e.g. facebook), a sample of 313 participants (mean [SD] age=31.12 [11.62]; range 18-58years) completed the Schizotypal Personality Questionnaire (SPQ-B), assessing Schizotypal Personality Disorder traits and the Revised Paranormal Belief Scale assessing paranormal beliefs. Confirmatory factor analysis (CFA) was conducted to test the proposed 7-factor structure of the RPB developed by Tobacyk. Several adjustment indices were used to evaluate the model. As the first model did not fit the original one, others models were tested. Our findings indicated that a seven-factor solution, excluding 2 items, best described the item structure: (1) spiritualism, (2) superstition, (3) witchcraft, (4) precognition, (5) traditional religious belief, (6) psi, (7) and extraordinary life forms. Relationships between paranormal beliefs and Schizotypal Personality Disorder traits were also explored. Correlations between some subscales of the SPQ-B and some dimensions of the RPBS were found. The "cognition-perception" subscale was strongly correlated with the "witchcraft", "spirituality", "precognition" and "psi" subscales. Nevertheless, this subscale was lightly correlated with the "traditional religious belief" and "extraordinary life forms" dimensions. No correlation was found between the others dimensions of schizotypy as "disorganized" and "interpersonal" and dimensions of paranormal beliefs. The initial model developed by Tobacyk and Milford did not fit the data from the French population. The low internal consistencies regarding both superstition and extraordinary life forms dimensions highlighted some cultural differences that have to be acknowledged. This result emphasizes that beliefs in some extraordinary life forms as Loch Ness monster are not an important dimension to take into account in a French population. Our findings also indicate that the RPBS is a valid and reliable instrument for assessing paranormal beliefs in a French population. Our findings also highlight that such beliefs are associated with Schizotypal Personality Disorder traits. Developing research on the association between Schizotypal Personality Disorder traits and such beliefs appears of prime importance. Future studies focusing on features associated with paranormal beliefs are also warranted. Copyright © 2014 L’Encéphale, Paris. Published by Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

Development and psychometric testing of a scale assessing the sharing of medical information and interprofessional communication: the CSI scale

PubMed Central

2014-01-01

Background Interprofessional collaboration is essential in creating a safer patient environment. It includes the need to develop communication and coordination between professionals, implying a better sharing of medical information. Several questionnaires exist in the literature, but none of them have been developed in the French context. The objective was to develop and test the psychometric properties of the communication and sharing information (CSI) scale which assesses specifically interprofessional communication, especially the sharing of medical information and the effectiveness of communication between members of the team. Methods The questionnaire construction process used a literature review and involved a panel of voluntary professionals. A list of 32 items explored the quality of shared information delivered to patients and the effectiveness of interprofessional communication. The study was conducted in 16 voluntary units in a University Hospital (France), which included medical, surgical, obstetrics, intensive care, pediatrics, oncology and rehabilitation care. The scale-development process comprised an exploratory principal component analysis, Cronbach’s α-coefficients and structural equation modeling (SEM). Results From these 16 units, a total of 503 health professionals took part in the study. Among them, 23.9% were physicians (n = 120), 43.9% nurses (n = 221) and 32.2% nurse assistants (n = 162). The validated questionnaire comprised 13 items and 3 dimensions relative to “the sharing of medical information” (5 items), “communication between physicians” (4 items) and “communication between nurses and nurse assistants” (4 items). The 3 dimensions accounted for 63.7% of the variance of the final questionnaire. Their respective Cronbach’s alpha coefficients were 0.80, 0.87 and 0.81. SEM confirmed the existence of the 3 latent dimensions but the best characteristics were obtained with a hierarchical model including the three latent factors and a global “communication between healthcare professionals” latent factor, bringing the 8 items linked to communication together. All the structural coefficients were highly significant (P < 0.001). Conclusions This self-perception CSI scale assessing several facets of interprofessional communication is the first one developed in the French context. The development study exhibited excellent psychometric properties. Further psychometric analysis is needed to establish test-retest reliability, sensibility to change and concurrent validity. PMID:24625318

[Evaluation of autonomy in chronic mental patients. Problems, assessment tools, results].

PubMed

Leguay, D

1995-01-01

The autonomy of adult patients suffering from chronic psychiatric disorders is a notion in which we need to take an interest due to evolutions in patient care. The tendency of deinstitutionalization in the United States, in Italy and to a lesser degree in France has generated certain perverse effects when: capacities for self sufficiency, learning abilities to be developed, and substitutes to be set up, were not correctly evaluated from the outset. Many methods conceived mainly in the United States and in Canada were elaborated with such a diversity of approaches that, even today, for self-sufficiency, an instrument for evaluation which is universally prevalent and used, still does not exist in the way that has been possible for other clinical dimensions. The ability to accomplish the daily tasks for survival, the ability to reach decisions in life, the ability to enter into and sustain relationships with others do not embrace the dimensions explored by the scales of general psychopathology, of functional repercussions or of the quality of life. Moreover, the evaluation of these abilities is highly dependent on cultural characteristics. To adapt the existing methods to the French sociological realities or to conceive and elaborate simple and reliable procedures from our practices in professional and social reinsertion is a compulsory step in developing research in this field. Public Authorities and the teams on the ground should grasp the characteristics for innovation and its abilities for raising the hopes of patients, every bit as much as the actual progress in therapeutic practice.

Forensic mental health assessment in France: recommendations for quality improvement.

PubMed

Combalbert, Nicolas; Andronikof, Anne; Armand, Marine; Robin, Cécile; Bazex, Hélène

2014-01-01

The quality of forensic mental health assessment has been a growing concern in various countries on both sides of the Atlantic, but the legal systems are not always comparable and some aspects of forensic assessment are specific to a given country. This paper describes the legal context of forensic psychological assessment in France (i.e. pre-trial investigation phase entrusted to a judge, with mental health assessment performed by preselected professionals called "experts" in French), its advantages and its pitfalls. Forensic psychiatric or psychological assessment is often an essential and decisive element in criminal cases, but since a judiciary scandal which was made public in 2005 (the Outreau case) there has been increasing criticism from the public and the legal profession regarding the reliability of clinical conclusions. Several academic studies and a parliamentary report have highlighted various faulty aspects in both the judiciary process and the mental health assessments. The heterogeneity of expert practices in France appears to be mainly related to a lack of consensus on several core notions such as mental health diagnosis or assessment methods, poor working conditions, lack of specialized training, and insufficient familiarity with the Code of Ethics. In this article we describe and analyze the French practice of forensic psychologists and psychiatrists in criminal cases and propose steps that could be taken to improve its quality, such as setting up specialized training courses, enforcing the Code of Ethics for psychologists, and calling for consensus on diagnostic and assessment methods. Copyright © 2014 Elsevier Ltd. All rights reserved.

French database of children and adolescents with Prader-Willi syndrome

PubMed Central

Molinas, Catherine; Cazals, Laurent; Diene, Gwenaelle; Glattard, Melanie; Arnaud, Catherine; Tauber, Maithe

2008-01-01

Background Prader-Willi syndrome (PWS) is a rare multisystem genetic disease leading to severe complications mainly related to obesity. We strongly lack information on the natural history of this complex disease and on what factors are involved in its evolution and its outcome. One of the objectives of the French reference centre for Prader-Willi syndrome set-up in 2004 was to set-up a database in order to make the inventory of Prader-Willi syndrome cases and initiate a national cohort study in the area covered by the centre. Description the database includes medical data of children and adolescents with Prader-Willi syndrome, details about their management, socio-demographic data on their families, psychological data and quality of life of the parents. The tools and organisation used to ensure data collection and data quality in respect of good clinical practice procedures are discussed, and main characteristics of our Prader-Willi population at inclusion are presented. Conclusion this database covering all the aspects of PWS clinical, psychological and social profiles, including familial psychological and quality of life will be a powerful tool for retrospective studies concerning this complex and multi factorial disease and could be a basis for the design of future prospective multicentric studies. The complete database and the Stata.do files are available to any researcher wishing to use them for non-commercial purposes and can be provided upon request to the corresponding author. PMID:18831731

Reappraisal of visiting policies and procedures of patient's family information in 188 French ICUs: a report of the Outcomerea Research Group.

PubMed

Garrouste-Orgeas, Maité; Vinatier, Isabelle; Tabah, Alexis; Misset, Benoit; Timsit, Jean-François

2016-12-01

The relatives of intensive care unit (ICU) patients must cope with both the severity of illness of their loved one and the unfamiliar and stressful ICU environment. This hardship may lead to post-intensive care syndrome. French guidelines provide recommendations on welcoming and informing families of ICU patients. We questioned whether and how they are applied 5 years after their publication. We conducted a large survey among French ICUs to evaluate their visiting policies and how information was provided to patient's family. A questionnaire was built up by intensivists and nurses. French ICUs were solicited, and the questionnaire was sent to all participating ICUs, for being filled in by the unit medical and/or nursing head. Data regarding the hospital and ICU characteristics, the visiting policy and procedures, and the management of family information were collected. Among the 289 French ICUs, 188 (65 %) participated. Most ICUs have a waiting room 118/188 (62.8 %) and a dedicated room for meeting the family 152/188 (80.8 %). Of the 188 ICUs, 45 (23.9 %) were opened on a 24-h-a-day basis. In the remaining ICUs, the time period allowed for visits was 4.75 ± 1.83 h (median 5 h). In ICUs where visiting restrictions were reported, open visiting was allowed for end-of-life situations in 107/143 (74.8 %). Children are allowed to visit a patient in 164/188 (87.2 %) regardless of their age in 97/164 (59.1 %) of ICUs. Families received an information leaflet in 168/188 (89.3 %). Information was provided to families through structured meetings in 149/188 (79.2 %) of ICUs at patient admission with participation of nurses and nursing assistants in 133/188 (70.4 %) and 55/188 (29.2 %), respectively. Information delivered to the family was reported in the patient chart by only 111/188 ICUs (59 %). Participation in care was infrequent. Although French ICUs do not follow the consensus recommendations, slow progress exists compared to previous reports. Implementation of these recommendations is largely needed to offer better welcome and information improvement. Further studies on that topic would enable evaluating remaining obstacles and increasing caregivers' awareness, both critical for further progresses on that topic.

The scurs inheritance: new insights from the French Charolais breed.

PubMed

Capitan, Aurélien; Grohs, Cécile; Gautier, Mathieu; Eggen, André

2009-07-06

Polled animals are valued in cattle industry because the absence of horns has a significant economic impact. However, some cattle are neither polled nor horned but have so-called scurs on their heads, which are corneous growths loosely attached to the skull. A better understanding of the genetic determinism of the scurs phenotype would help to fine map the polled locus. To date, only one study has attempted to map the scurs locus in cattle. Here, we have investigated the inheritance of the scurs phenotype in the French Charolais breed and examined whether the previously proposed localisation of the scurs locus on bovine chromosome 19 could be confirmed or not. Our results indicate that the inheritance pattern of the scurs phenotype in the French Charolais breed is autosomal recessive with complete penetrance in both sexes, which is different from what is reported for other breeds. The frequency of the scurs allele (Sc) reaches 69.9% in the French Charolais population. Eleven microsatellite markers on bovine chromosome 19 were genotyped in 267 offspring (33 half-sib and full-sib families). Both non-parametric and parametric linkage analyses suggest that in the French Charolais population the scurs locus may not map to the previously identified region. A new analysis of an Angus-Hereford and Hereford-Hereford pedigree published in 1978 enabled us to calculate the frequency of the Sc allele in the Hereford breed (89.4%) and to study the penetrance of this allele in males heterozygous for both polled and scurs loci (40%). This led us to revise the inheritance pattern of the scurs phenotype proposed for the Hereford breed and to suggest that allele Sc is not fully but partially dominant in double heterozygous males while it is always recessive in females. Crossbreeding involving the Charolais breed and other breeds gave results similar to those reported in the Hereford breed. Our results suggest the existence of unknown genetics factors modifying the expression of the scurs locus in double heterozygous Hereford and Angus males. The specific inheritance pattern of the scurs locus in the French Charolais breed represents an opportunity to map this gene and to identify the molecular mechanisms regulating the growth of horns in cattle.

The scurs inheritance: new insights from the French Charolais breed

PubMed Central

Capitan, Aurélien; Grohs, Cécile; Gautier, Mathieu; Eggen, André

2009-01-01

Background Polled animals are valued in cattle industry because the absence of horns has a significant economic impact. However, some cattle are neither polled nor horned but have so-called scurs on their heads, which are corneous growths loosely attached to the skull. A better understanding of the genetic determinism of the scurs phenotype would help to fine map the polled locus. To date, only one study has attempted to map the scurs locus in cattle. Here, we have investigated the inheritance of the scurs phenotype in the French Charolais breed and examined whether the previously proposed localisation of the scurs locus on bovine chromosome 19 could be confirmed or not. Results Our results indicate that the inheritance pattern of the scurs phenotype in the French Charolais breed is autosomal recessive with complete penetrance in both sexes, which is different from what is reported for other breeds. The frequency of the scurs allele (Sc) reaches 69.9% in the French Charolais population. Eleven microsatellite markers on bovine chromosome 19 were genotyped in 267 offspring (33 half-sib and full-sib families). Both non-parametric and parametric linkage analyses suggest that in the French Charolais population the scurs locus may not map to the previously identified region. A new analysis of an Angus-Hereford and Hereford-Hereford pedigree published in 1978 enabled us to calculate the frequency of the Sc allele in the Hereford breed (89.4%) and to study the penetrance of this allele in males heterozygous for both polled and scurs loci (40%). This led us to revise the inheritance pattern of the scurs phenotype proposed for the Hereford breed and to suggest that allele Sc is not fully but partially dominant in double heterozygous males while it is always recessive in females. Crossbreeding involving the Charolais breed and other breeds gave results similar to those reported in the Hereford breed. Conclusion Our results suggest the existence of unknown genetics factors modifying the expression of the scurs locus in double heterozygous Hereford and Angus males. The specific inheritance pattern of the scurs locus in the French Charolais breed represents an opportunity to map this gene and to identify the molecular mechanisms regulating the growth of horns in cattle. PMID:19575823

[To improve the quality of requisitions for radiologic examinations].

PubMed

Roussel, P; Lelièvre, N

2002-05-01

This article presents the different steps implemented in order to improve the quality of requisitions for radiologic examinations in a hospital. and methods. The radiology requests sent from clinical units are periodically analyzed using criteria about tracking, prescription and security required for a good examination. Results are discussed with the clinical units in order to achieve improvements. The periodical analysis of nonconformities shows a gradual improvement of practices. This action contributes to the realization of a single document for every request of examination or analysis in the hospital. The described action is in the context of French regulations, first about the practice of radiology, second about the obligation of quality improvement that health care facilities now have to implement for their accreditation.

Recent Epidemiological Trends of Dengue in the French Territories of the Americas (2000–2012): A Systematic Literature Review

PubMed Central

L'Azou, Maïna; Taurel, Anne-Frieda; Flamand, Claude; Quénel, Philippe

2014-01-01

Dengue is a public health concern across the globe, and an escalating problem in the Americas. As part of a wider programme (covering Latin America and South East Asia) to characterize the epidemiology of dengue in dengue endemic areas, we undertook a systematic literature review to assess epidemiological trends (incidence, timing and duration of outbreaks/epidemics, age and sex distribution, serotype distribution, seroprevalence and disease severity) for dengue across the French Territories of the Americas (FTA), in French Guiana, Guadeloupe, Martinique, Saint Martin and Saint Barthélemy between 2000 and 2012 (CRD42012002341: http://www.crd.york.ac.uk/prospero/display_record.asp?ID=CRD42012002341). Of 413 relevant data sources identified, 45 were eligible for inclusion. A large proportion of the available data were from national surveillance reports, and 12 publications were from peer-reviewed journals. During the review period, 3–5 epidemics were identified in each of the island territories and French Guiana, and epidemics were often associated with a shift in the predominant circulating dengue virus serotype. Substantial gaps in epidemiological knowledge were identified. In particular, information regarding dengue virus genotype distribution, seroprevalence and age distribution of dengue were lacking. Additionally, much of the available data were from epidemic years; data from inter-epidemic periods were sparse. Nevertheless, the available epidemiological data showed that dengue is endemic across the FTA and suggest an evolution towards hyperendemicity, highlighting the need to continue the efforts with the existing surveillance programmes to assist in planning an effective vaccination programme once a dengue vaccine is deployed. Protocol registration PROSPERO CRD42012002341 PMID:25375627

Attitudes and beliefs of the French public about schizophrenia and major depression: results from a vignette-based population survey

PubMed Central

2013-01-01

Background In their study ‘Mental Health in the General Population: Images and Realities’ Jean-Luc Roelandt et al. found a huge divide between the French public’s conceptualizations of insanity and depression. The study aims to examine whether such differences can be replicated using modern operationalized diagnostic criteria for schizophrenia and major depressive disorder. Methods In 2012, an online survey was conducted using a representative sample drawn from the adult French population (N = 1600). After presentation of a case-vignette depicting a person with either schizophrenia or major depressive disorder a fully structured interview was carried out. Results Despite some similarities marked differences between both disorders emerge regarding beliefs and attitudes. While respondents presented with the schizophrenia vignette more frequently defined symptoms as the expression of an illness with a stronger biological component and a less favorable prognosis, demanding psychiatric treatment, respondents presented with the depression vignette considered the occurrence of symptoms more frequently as the consequence of current psychosocial stress, benefitting not only from established but also from alternative treatments. People with schizophrenia were more frequently perceived as unpredictable and dangerous, there was a stronger need to separate one-self from them, they were more frequently met with fear and less frequently reacted to with pro-social feelings, and they also faced more rejection. Conclusions The French public draws a clear line between schizophrenia and major depressive disorder. This applies equally to beliefs about both disorders and to attitudes towards the persons afflicted. There is a need for interventions trying to reduce existing misconceptions in order to improve the care of patients. PMID:24252540

Electrochemical sensors and devices for heavy metals assay in water: the French groups' contribution

PubMed Central

Pujol, Luca; Evrard, David; Groenen-Serrano, Karine; Freyssinier, Mathilde; Ruffien-Cizsak, Audrey; Gros, Pierre

2014-01-01

A great challenge in the area of heavy metal trace detection is the development of electrochemical techniques and devices which are user-friendly, robust, selective, with low detection limits and allowing fast analyses. This review presents the major contribution of the French scientific academic community in the field of electrochemical sensors and electroanalytical methods within the last 20 years. From the well-known polarography to the up-to-date generation of functionalized interfaces, the different strategies dedicated to analytical performances improvement are exposed: stripping voltammetry, solid mercury-free electrode, ion selective sensor, carbon based materials, chemically modified electrodes, nano-structured surfaces. The paper particularly emphasizes their advantages and limits face to the last Water Frame Directive devoted to the Environmental Quality Standards for heavy metals. Recent trends on trace metal speciation as well as on automatic “on line” monitoring devices are also evoked. PMID:24818124

Adoption of a Nationwide Shared Medical Record in France: Lessons Learnt after 5 Years of Deployment

PubMed Central

Séroussi, Brigitte; Bouaud, Jacques

2016-01-01

Information sharing among health practitioners, either for coordinated or unscheduled care, is necessary to guarantee care quality and patient safety. In most countries, nationwide programs have provided tools to support information sharing, from centralized care records to health information exchange between electronic health records (EHRs). The French personal medical record (DMP) is a centralized patient-controlled record, created according to the opt-in consent model. It contains the documents health practitioners voluntarily push into the DMP from their EHRs. Five years after the launching of the program in December 2010, there were nearly 570,000 DMPs covering only 1.5% of the target population in December 2015. Reasons for this poor level of adoption are discussed in the perspective of other countries’ initiatives. The new French governmental strategy for the DMP deployment in 2016 is outlined, with the implementation of measures similar to the US Meaningful Use. PMID:28269907

High quality permanent draft genome sequence of Phaseolibacter flectens ATCC 12775 T, a plant pathogen of French bean pods

DOE Office of Scientific and Technical Information (OSTI.GOV)

Aizenberg-Gershtein, Yana; Izhaki, Ido; Lapidus, Alla

We report that the Phaseolibacter flectens strain ATCC 12775 T (Halpern et al., Int J Syst Evol Microbiol 63:268–273, 2013) is a Gram-negative, rod shaped, motile, aerobic, chemoorganotroph bacterium. Ph. flectens is as a plant-pathogenic bacterium on pods of French bean and was first identified by Johnson (1956) as Pseudomonas flectens. After its phylogenetic position was reexamined, Pseudomonas flectens was transferred to the family Enterobacteriaceae as Phaseolibacter flectens gen. nov., comb. nov. Here we describe the features of this organism, together with the draft genome sequence and annotation. The DNA GC content is 44.34 mol%. The chromosome length is 2,748,442more » bp. It encodes 2,437 proteins and 89 RNA genes. Ph. flectens genome is part of the Genomic Encyclopedia of Type Strains, Phase I: the one thousand microbial genomes study.« less

High quality permanent draft genome sequence of Phaseolibacter flectens ATCC 12775 T, a plant pathogen of French bean pods

DOE PAGES

Aizenberg-Gershtein, Yana; Izhaki, Ido; Lapidus, Alla; ...

2016-01-13

We report that the Phaseolibacter flectens strain ATCC 12775 T (Halpern et al., Int J Syst Evol Microbiol 63:268–273, 2013) is a Gram-negative, rod shaped, motile, aerobic, chemoorganotroph bacterium. Ph. flectens is as a plant-pathogenic bacterium on pods of French bean and was first identified by Johnson (1956) as Pseudomonas flectens. After its phylogenetic position was reexamined, Pseudomonas flectens was transferred to the family Enterobacteriaceae as Phaseolibacter flectens gen. nov., comb. nov. Here we describe the features of this organism, together with the draft genome sequence and annotation. The DNA GC content is 44.34 mol%. The chromosome length is 2,748,442more » bp. It encodes 2,437 proteins and 89 RNA genes. Ph. flectens genome is part of the Genomic Encyclopedia of Type Strains, Phase I: the one thousand microbial genomes study.« less

Commentary: Randomized controlled trials in autism spectrum disorder: state of the field and challenges for the future.

PubMed

Simonoff, Emily

2018-04-01

This issue of the Journal includes two articles summarizing the evidence from clinical trials aimed at improving symptoms of autism. French and Kennedy (Journal of Child Psychology and Psychiatry, 2018, xx, xxxx) systematically review randomized controlled trials (RCTs) aimed at an "early intervention" and focus on trials including children with or at risk of autism under age 6 years. Although no type of intervention were excluded from their review, none of the included 48 RCTs employed pharmacological modalities and the overwhelming majority tested psychological/behavioural interventions aimed at modifying aspects of observed behaviours that are abnormal in children with autism. Using the standard Cochrane tool for evaluating risk of bias, French and Kennedy conclude that many RCTs are of low quality, which throws into question the reliance that should be placed on the findings. © 2018 Association for Child and Adolescent Mental Health.

The French prescription for health care reform.

PubMed

Segouin, C; Thayer, C

1999-01-01

In 1996, the French government introduced a wide-ranging health care reform which aimed to resolve the problems of rising health expenditure and a levelling off in health sector income. Changes in the regulation of the health care system sought to strengthen quality while improving professional practice. At the same time the changes were intended to encourage greater synergy both between professionals and between the different parts of the system, thus promoting greater cost-effectiveness. The tools designed to achieve these results included: the creation of new regional hospital agencies, the introduction of cash-limited budgets at national and regional level, the launching of a contracting procedure between health authorities and hospitals and the setting up of a new health care accreditation agency. With some signs of improvement in the overall health insurance budgetary situation, the Jospin government seems to be supporting the broad lines of the reform introduced by its predecessor.

Quality information from the grapevine.

PubMed

Laszlo, Pierre

2010-07-01

A letter by Lucien Herr, a highly regarded leading French intellectual at the time of World War I, provides capsule portraits of chemists such as Gabriel Bertrand, Paul Lebeau, Charles Moureu, and Georges Urbain. It makes us better aware of who they were and of how their contemporaries saw their work, which had much to do with their personalities, whether congenial or abrasive. This article is concerned with the kind of information carried by the so-called grapevine. It can be invaluable to the historian, for the light it sheds on the character of a scientist. The document drawn upon, from World War I (1915), depicts graphically the personalities of some of the French chemists engaged in the rush to design and produce chemical weapons. It is a frank and even brutal appraisal of their strengths and weaknesses. This is the kind of evaluation that scientists routinely engage in, but devoid of the hyperbole, pro or con, which usually flavours it.

Computer vision based nacre thickness measurement of Tahitian pearls

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Loesdau, Martin; Chabrier, Sébastien; Gabillon, Alban

2017-03-01

The Tahitian Pearl is the most valuable export product of French Polynesia contributing with over 61 million Euros to more than 50% of the total export income. To maintain its excellent reputation on the international market, an obligatory quality control for every pearl deemed for exportation has been established by the local government. One of the controlled quality parameters is the pearls nacre thickness. The evaluation is currently done manually by experts that are visually analyzing X-ray images of the pearls. In this article, a computer vision based approach to automate this procedure is presented. Even though computer vision based approaches for pearl nacre thickness measurement exist in the literature, the very specific features of the Tahitian pearl, namely the large shape variety and the occurrence of cavities, have so far not been considered. The presented work closes the. Our method consists of segmenting the pearl from X-ray images with a model-based approach, segmenting the pearls nucleus with an own developed heuristic circle detection and segmenting possible cavities with region growing. Out of the obtained boundaries, the 2-dimensional nacre thickness profile can be calculated. A certainty measurement to consider imaging and segmentation imprecisions is included in the procedure. The proposed algorithms are tested on 298 manually evaluated Tahitian pearls, showing that it is generally possible to automatically evaluate the nacre thickness of Tahitian pearls with computer vision. Furthermore the results show that the automatic measurement is more precise and faster than the manual one.

Short and long-term quality of life after reconstruction of bladder exstrophy in infancy: preliminary results of the QUALEX (QUAlity of Life of bladder EXstrophy) study.

PubMed

Jochault-Ritz, Sandy; Mercier, Mariette; Aubert, Didier

2010-08-01

The aim of the study was to assess quality of life (QOL) of patients born with bladder exstrophy (BE) and reconstructed during early childhood in 7 French university hospitals (QUALEX study: QUAlity of Life of bladder EXstrophy). Patients from 6 to 42 years old answered self-administered Short-Form 36 (SF-36), VSP-A (Vécu et Santé Perçue de l'Adolescent), VSP-AE (Vécu et Santé Perçue de l'Enfant), AUQUIE (AUto-QUestionnaire Imagé de l'Enfant), and general questionnaires about functional and socioeconomic data. Dimension scores were compared between adults and adolescents using SF-36 and adolescents and children using VSP-AE. Scores were also compared to the general French population. Among the 134 eligible patients, 36 adults, 18 adolescents, and 17 children answered the questionnaire. There was no difference between responders and nonresponders in reconstruction criteria. Continence was achieved in 77% of adults, 65% of adolescents, and 12% of children. Adolescent QOL was globally superior to adults and children. Adult QOL was globally lower than the general population except on the physical dimension. Children's QOL was also globally lower than the general population except for relations with family and school work. Adolescents' scores on SF-36 were superior to the general population but lower on half of the dimensions with VSP-AE. Patients presenting with reconstructed BE have impaired QOL, and functional results seem to be the most likely predictive factor of health-related QOL score. Copyright 2010 Elsevier Inc. All rights reserved.

[Technical recommendations and best practice guidelines for May-Grünwald-Giemsa staining: literature review and insights from the quality assurance].

PubMed

Piaton, Eric; Fabre, Monique; Goubin-Versini, Isabelle; Bretz-Grenier, Marie-Françoise; Courtade-Saïdi, Monique; Vincent, Serge; Belleannée, Geneviève; Thivolet, Françoise; Boutonnat, Jean; Debaque, Hervé; Fleury-Feith, Jocelyne; Vielh, Philippe; Cochand-Priollet, Béatrix; Egelé, Caroline; Bellocq, Jean-Pierre; Michiels, Jean-François

2015-08-01

May-Grünwald-Giemsa (MGG) stain is a Romanowsky-type, polychromatic stain as those of Giemsa, Leishman and Wright. Apart being the reference method of haematology, it has become a routine stain of diagnostic cytopathology for the study of air-dried preparations (lymph node imprints, centrifuged body fluids and fine needle aspirations). In the context of their actions of promoting the principles of quality assurance in cytopathology, the French Association for Quality Assurance in Anatomic and Cytologic Pathology (AFAQAP) and the French Society of Clinical Cytology (SFCC) conducted a proficiency test on MGG stain in 2013. Results from the test, together with the review of literature data allow pre-analytical and analytical steps of MGG stain to be updated. Recommendations include rapid air-drying of cell preparations/imprints, fixation using either methanol or May-Grünwald alone for 3-10minutes, two-step staining: 50% May-Grünwald in buffer pH 6.8 v/v for 3-5minutes, followed by 10% buffered Giemsa solution for 10-30minutes, and running water for 1-3minutes. Quality evaluation must be performed on red blood cells (RBCs) and leukocytes, not on tumour cells. Under correct pH conditions, RBCs must appear pink-orange (acidophilic) or buff-coloured, neither green nor blue. Leukocyte cytoplasm must be almost transparent, with clearly delineated granules. However, staining may vary somewhat and testing is recommended for automated methods (slide stainers) which remain the standard for reproducibility. Though MGG stain remains the reference stain, Diff-Quik(®) stain can be used for the rapid evaluation of cell samples. Copyright © 2015 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

First French Pilot Quality Assessment of the EndoPredict Test for Early Luminal Breast Carcinoma.

PubMed

Lehmann-Che, Jacqueline; Miquel, Catherine; Wong, Jennifer; Callens, Celine; Rouleau, Etienne; Quillien, Veronique; Lozano, Nicolas; Cayre, Anne; Lacroix, Ludovic; Bieche, Ivan; Bertheau, Philippe; Teixeira, Luis; Llorca, Frederique Penault; Lamy, Pierre Jean; DE Cremoux, Patricia

2018-05-01

Genomic signatures are needed for the determination of prognosis in patients with early stage, estrogen receptor (ER)-positive, human epidermal growth factor receptor 2 (HER2)-negative breast cancers. EndoPredict test is a RNA-based multigene assay that assesses the risk of 10-year relapse in this context. Quality assessment is a mandatory requirement for a laboratory to address the analytical quality of these molecular analyses. The aim of the study was to demonstrate the robustness of this prognostic test, its usefulness for the patient's treatment strategy, at the national level. This study presents a pilot quality assessment (QA) of the EndoPredict test using composite design, including the follow-up of internal control values (qREF) of the 12 genes of the assay for 151 independent tests and one formalin-fixed paraffin embedded (FFPE) breast cancer sample. The evaluation of the test was performed by comparing the results of six independent medical laboratories. All measures were highly reproducible and quantification of the qREF showed a standard deviation of less than 0.50 and a coefficient of variation always of <2%. All laboratories found concordant results for the breast cancer samples. The mean EndoPredict (EP) score for the breast cancer sample was 4.97±0.24. The mean of EPclin score was 3.07±0.05. This first French independent reported QA assessed the robustness and reproducibility of the EndoPredict test. Such a simple composite design could represent an adapted QA for an expensive diagnostic test. Copyright© 2018, International Institute of Anticancer Research (Dr. George J. Delinasios), All rights reserved.

Canadian Diving Symposium (4th) Held at the Defence and Civil Institute of Environmental Medicine, Toronto, Ontario, 24-25 October, 1979.

DTIC Science & Technology

1980-02-01

again. Ultimately he regained full strength because of hard work at physiotherapy . lie was cleared by specialistLs and retturned to diving. This spring...to both French and English-speaking students , more spectalized, intense, all-inclusive field-orientated programmes. Curricula have been carefully...the students exposure to actual field condlitions. Canadian Underwater Training Centre will meet existing and proposed national and tnternattonal

[The Pluvinet, chemists and grocers, during the french Revolution and the Empire].

PubMed

Flahaut, Jean

2003-01-01

Between 1750 and 1813, the ancient archives described two Pluvinet: Jean-Claude and Jean-Charles (or Jean-Baptiste-Charles). They were chemists and grocers; they had various activities, with Lavoisier, with Cadet de Gassicourt, at the Council of the City of Paris, etc. But frequent confusions exist between the two first names, and it seems possible that they concern only one man, who changed his first name according to the events.

Fiche pratique: La peche aux mots; Faire parler les BD; Rubrique evenement; Les droits de l'homme (Practical Ideas: Fishing for Words; Making Comic Strips Talk; Events Report; The Rights of Man).

ERIC Educational Resources Information Center

Timbal-Doclaux, Louis; And Others

1994-01-01

Four activities for classroom French instruction are described: a board game for children's vocabulary development; a sentence and dialogue construction exercise using comic strips (existing or student-made); a discussion of the treatment of the notion of "event" in different journalistic contexts; and an exercise in debating skills and language.…

Soviet Perspectives on French Security Policy. A Reader

DTIC Science & Technology

1986-04-01

not en organ of the Eurogroup, It wea the principal forua for collaboration aaong U««: European countries on allltary «qulpasnt...aechinery for co-ordloatlng ■lltcery-lnduacrlel progreae. It li envisaged that in 𔃻* Europe des parries" araaaenta production will continue for a long... programa nay be considered to be approximately the aama, i.e. Inetead of the hegemony of one of the three atataa there exists e dominant ’triumvirate

Social insect histology from the nineteenth century: the magnificent pioneer sections of Charles Janet.

PubMed

Billen, Johan; Wilson, Edward O

2008-05-01

Charles Janet (1849-1932) was the leading pioneer in the histological description of the internal anatomy of social insects, in particular of ants and wasps. Because many of the original Janet sections still exist, this article is able to illustrate the amazing skills through some selected pictures taken from this more than a century old material, and thus to pay tribute to this French founder of insect morphology.

[The solidarity of the human body].

PubMed

Bioy, Xavier

2014-06-01

The legal and bioethical regulation of the uses of the elements of the human body can be described by means of the concept of solidarity. From the French example, we can so show that the State tries to frame solidarities which already exist, for example between people who share the same genome, in the family, or, on the contrary, tent to impose or to direct the sharing of the human biological resources (organs, tissues, gametes, stem cell...).

When citizens and scientists work together : a french collaborative science network on earthworms communities distribution

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Guernion, Muriel; Hoeffner, Kevin; Guillocheau, Sarah; Hotte, Hoël; Cylly, Daniel; Piron, Denis; Cluzeau, Daniel; Hervé, Morgane; Nicolai, Annegret; Pérès, Guénola

2017-04-01

Scientists have become more and more interested in earthworms because of their impact on soil functioning and their importance in provision of many ecosystem services. To improve the knowledge on soil biodiversity and integrate earthworms in soil quality diagnostics, it appeared necessary to gain a large amount of data on their distribution. The University of Rennes 1 developed since 2011 a collaborative science project called Observatoire Participatif des Vers de Terre (OPVT, participative earthworm observatory). It has several purposes : i) to offer a simple tool for soil biodiversity evaluation in natural and anthropic soils through earthworm assessment, ii) to offer trainings to farmers, territory managers, gardeners, pupils on soil ecology, iii) to build a database of reference values on earthworms in different habitats, iv) to propose a website (https://ecobiosoil.univ-rennes1.fr/OPVT_accueil.php) providing for example general scientific background (earthworm ecology and impacts of soil management), sampling protocols and online visualization of results (data processing and earthworms mapping). Up to now, more than 5000 plots have been prospected since the opening of the project in 2011., Initially available to anyone on a voluntary basis, this project is also used by the French Ministry of Agriculture to carry out a scientific survey throughout the French territory.

The meaning of food in our lives: a cross-cultural perspective on eating and well-being.

PubMed

Rozin, Paul

2005-01-01

Humans are biologically adapted to their ancestral food environment in which foods were dispersed and energy expenditure was required to obtain them. The modern developed world has a surplus of very accessible, inexpensive food. Amid the enormous variety of different foods are "super" foods, such as chocolate, which are particularly appealing and calorie dense. Energy output can be minimal to obtain large amounts of food. In terms of education (eg, in nutrition and risk-benefit thinking) and environment design, modern cultures have not kept pace with changes in the food world. Overweight and worrying about food result from this mismatch between human biological predispositions and the current food environment. The French have coped with this mismatch better than Americans. Although at least as healthy as Americans, they focus more on the experience of eating and less on the health effects of eating. They spend more time eating, but they eat less, partly because of smaller portion sizes. French traditions of moderation (versus American abundance), focus on quality (versus quantity), and emphasis on the joys of the moment (rather than making life comfortable and easy) support a healthier lifestyle. The French physical environment encourages slow, moderate social eating, minimal snacking, and more physical activity in daily life.

[How practical guidelines can be applied in poor countries? Example of the introduction of a bronchoscopy unit in Cambodia].

PubMed

Couraud, S; Chan, S; Avrillon, V; Horn, K; Try, S; Gérinière, L; Perrot, É; Guichon, C; Souquet, P-J; Ny, C

2013-10-01

According to UN, Cambodia is one of the poorest countries in the World. Respiratory diseases are current public health priorities. In this context, a new bronchoscopy unit (BSU) was created in the respiratory medicine department of Preah Kossamak hospital (PKH) thanks to a tight cooperation between a French and a Cambodian team. Aim of this study was to describe conditions of introduction of this equipment. Two guidelines for practice are available. They are respectively edited by the French and British societies of pulmonology. These guidelines were reviewed and compared to the conditions in which BS was introduced in PKH. Each item from guidelines was combined to a categorical value: "applied", "adapted" or "not applied". In 2009, 54 bronchoscopies were performed in PKH, mainly for suspicion of infectious or tumour disease. In total, 52% and 46% of the French and British guideline items respectively were followed in this Cambodian unit. Patient safety items are those highly followed. By contrast "staff safety" items were those weakly applied. Implementation of EBS in developing countries seems feasible in good conditions of quality and safety for patients. However, some recommendations cannot be applied due to local conditions. Copyright © 2013 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

Analysis of the medication-use process in North American hospital systems: underlining key points for adoption to improve patient safety in French hospitals.

PubMed

Brouard, Agnes; Fagon, Jean Yves; Daniels, Charles E

2011-01-01

This project was designed to underline any actions relative to medication error prevention and patient safety improvement setting up in North American hospitals which could be implemented in French Parisian hospitals. A literature research and analysis of medication-use process in the North American hospitals and a validation survey of hospital pharmacist managers in the San Diego area was performed to assess main points of hospital medication-use process. Literature analysis, survey analysis of respondents highlighted main differences between the two countries at three levels: nationwide, hospital level and pharmaceutical service level. According to this, proposal development to optimize medication-use process in the French system includes the following topics: implementation of an expanded use of information technology and robotics; increase pharmaceutical human resources allowing expansion of clinical pharmacy activities; focus on high-risk medications and high-risk patient populations; develop a collective sense of responsibility for medication error prevention in hospital settings, involving medical, pharmaceutical and administrative teams. Along with a strong emphasis that should be put on the identified topics to improve the quality and safety of hospital care in France, consideration of patient safety as a priority at a nationwide level needs to be reinforced.

Evaluation of an external quality assessment program for HIV testing in Haiti, 2006-2011.

PubMed

Louis, Frantz Jean; Anselme, Renette; Ndongmo, Clement; Buteau, Josiane; Boncy, Jacques; Dahourou, Georges; Vertefeuille, John; Marston, Barbara; Balajee, S Arunmozhi

2013-12-01

To evaluate an external quality assessment (EQA) program for human immunodeficiency virus (HIV) rapid diagnostics testing by the Haitian National Public Health Laboratory (French acronym: LNSP). Acceptable performance was defined as any proficiency testing (PT) score more than 80%. The PT database was reviewed and analyzed to assess the testing performance of the participating laboratories and the impact of the program over time. A total of 242 laboratories participated in the EQA program from 2006 through 2011; participation increased from 70 laboratories in 2006 to 159 in 2011. In 2006, 49 (70%) laboratories had a PT score of 80% or above; by 2011, 145 (97.5%) laboratories were proficient (P < .05). The EQA program for HIV testing ensures quality of testing and allowed the LNSP to document improvements in the quality of HIV rapid testing over time.

[Survey on the medical mycology processes to the members of the French Society for Medical Mycology].

PubMed

Kauffmann-Lacroix, C; Albouy-Llaty, M; Migeot, V; Contet-Audonneau, N

2011-09-01

The objective of the survey was to describe the practices of clinical laboratories in terms of cultures in medical mycology. We have implemented this project within the members of the French Society for Medical Mycology (SFMM) to evaluate the analytical processes of the mycological examination in our laboratories. This preliminary study would help to suggest the future French guidelines. A questionnaire regarding the processing of mycology analysis was sent to the 227 members of the SFMM in 2009. The data involved 21 types of samples, direct microscopic examination with or without colouring and the reagents, the number of culture media, the types of media (Sabouraud, Sabouraud antibiotic, Sabouraud cycloheximide and chromogenic medium), temperature and duration of the incubation (days) and the existence of a first result before the end of the incubation period. The analytical processes were compared to an accredited laboratory according to EN ISO 15189. A great heterogeneity was observed in the 36 forms from 27 (75%) laboratories belonging to university hospitals among the 38 existing in France. As for deep samples, two microscopic exams were performed, only one was usually done. A more sensitive technique was preferred to the wet-mount for some samples. Routine samples are often inoculated on a chromogenic media. For deep samples two medium are inoculated (chromogenic media, Sabouraud and antibiotics). If the temperature of incubation is unique, 30°C was chosen. A temperature of 37°C was preferred for samples where Candida spp. is selected. When there are two temperatures of incubation, 27°C and 37°C were preferred. Each biologist can compare his proceedings to the other laboratories and to a laboratory already accredited. The question is to find the best strategies for each medical mycology specimen. They will aid the process of accreditation according to EN ISO 15189, which now applies in all laboratories in Europe. Copyright © 2011 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

The Microscope against Cell Theory: Cancer Research in Nineteenth-Century Parisian Anatomical Pathology.

PubMed

Loison, Laurent

2016-07-01

This paper examines the reception of cell theory in the field of French anatomical pathology. This reception is studied under the lens of the concept of the cancer cell, which was developed in Paris in the 1840s. In the medical field, cell theory was quickly accessible, understood, and discussed. In the wake of research by Hermann Lebert, the cancer cell concept was supported by a wealth of high-quality microscopic observations. The concept was constructed in opposition to cell theory, which appears retrospectively paradoxical and surprising. Indeed, the biological atomism inherent in cell theory, according to which the cell is the elementary unit of all organs of living bodies, appeared at the time incompatible with the possible existence of pathological cells without equivalent in healthy tissues. Thus, the postulate of atomism was used as an argument by Parisian clinicians who denied the value of the cancer cell. This study shows that at least in the field of anatomical pathology, cell theory did not directly result from the use of the microscope but was actually hindered by it. © The Author 2016. Published by Oxford University Press. All rights reserved. For permissions, please e-mail: journals.permissions@oup.com.

Long-term archiving and data access: modelling and standardization

NASA Technical Reports Server (NTRS)

Hoc, Claude; Levoir, Thierry; Nonon-Latapie, Michel

1996-01-01

This paper reports on the multiple difficulties inherent in the long-term archiving of digital data, and in particular on the different possible causes of definitive data loss. It defines the basic principles which must be respected when creating long-term archives. Such principles concern both the archival systems and the data. The archival systems should have two primary qualities: independence of architecture with respect to technological evolution, and generic-ness, i.e., the capability of ensuring identical service for heterogeneous data. These characteristics are implicit in the Reference Model for Archival Services, currently being designed within an ISO-CCSDS framework. A system prototype has been developed at the French Space Agency (CNES) in conformance with these principles, and its main characteristics will be discussed in this paper. Moreover, the data archived should be capable of abstract representation regardless of the technology used, and should, to the extent that it is possible, be organized, structured and described with the help of existing standards. The immediate advantage of standardization is illustrated by several concrete examples. Both the positive facets and the limitations of this approach are analyzed. The advantages of developing an object-oriented data model within this contxt are then examined.

[Allergies, an increasing public health problem: causes and consequences].

PubMed

de Weck, A

2000-01-01

Allergies due to IgE immunoglobulins and belonging to the atopic syndrome, such as asthma, allergic rhinitis and atopic eczema have increased in prevalence three times during the past 20-30 years in most industrialized countries. The causes of that increase are still much debated but seem to be related to multiple changes in the environment. Our recent studies on dog atopy indicate that the interaction of a dominant gene responsible for high IgE production but with variable expression, according to several environmental factors acting during infancy, could explain observations made in man. Allergic diseases have become an important portion of public health costs, amounting to approximately 200 billions French Francs in the European Community. Early and adequate care for the about 20% of allergic patients which are severely affected, as well setting up a systematic prevention policy would have a moderating influence on the increasing costs, and would achieve improvements in the quality of life of allergic patients. Appropriate measures include fostering medical and political awareness about the problem's urgency, the formation of an appropriate body of specialists and an Allergological education at all levels, as well as the definition of a screening and care providing policy taking in account existing medical structures.

[Mixed methods research in public health: issues and illustration].

PubMed

Guével, Marie-Renée; Pommier, Jeanine

2012-01-01

For many years, researchers in a range of fields have combined quantitative and qualitative methods. However, the combined use of quantitative and qualitative methods has only recently been conceptualized and defined as mixed methods research. Some authors have described the emerging field as a third methodological tradition (in addition to the qualitative and quantitative traditions). Mixed methods research combines different perspectives and facilitates the study of complex interventions or programs, particularly in public health, an area where interdisciplinarity is critical. However, the existing literature is primarily in English. By contrast, the literature in French remains limited. The purpose of this paper is to present the emergence of mixed methods research for francophone public health specialists. A literature review was conducted to identify the main characteristics of mixed methods research. The results provide an overall picture of the mixed methods approach through its history, definitions, and applications, and highlight the tools developed to clarify the approach (typologies) and to implement it (integration of results and quality standards). The tools highlighted in the literature review are illustrated by a study conducted in France. Mixed methods research opens new possibilities for examining complex research questions and provides relevant and promising opportunities for addressing current public health issues in France.

Appropriating Written French: Literacy Practices in a Parisian Elementary Classroom

ERIC Educational Resources Information Center

Rockwell, Elsie

2012-01-01

In this article, I examine French language instruction in an elementary classroom serving primarily children of Afro-French immigrants in Paris. I show that a prevalent French language ideology privileges written over oral expression and associates full mastery of written French with rational thought and full inclusion in the French polity. This…

[History of the evaluation of medicines aiming for marketing authorization].

PubMed

Caulin, C

2008-01-01

The European Directive on Medicines Evaluation and Marketing Authorization were issued in 1975. For more than 30 years, Marketing Authorization criteria have been defined as pharmaceutical and biological quality, therapeutic efficacy, and safety. The application comes from the pharmaceutical company and must include the full data on drug development. French procedures have always included practical assessment of the drug by health practitioners: clinicians, pharmacists, biologists, and specialists in biostatistics.

Leisure time physical activity and health-related quality of life.

PubMed

Vuillemin, Anne; Boini, Stéphanie; Bertrais, Sandrine; Tessier, Sabrina; Oppert, Jean-Michel; Hercberg, Serge; Guillemin, Francis; Briançon, Serge

2005-08-01

There are few data on the relationship between health-related quality of life (HRQoL) and leisure time physical activity (LTPA) in the general population. We investigated the relationships of meeting public health recommendations (PHR) for moderate and vigorous physical activity with HRQoL in French adult subjects. LTPA and HRQoL were assessed in 1998 in 2333 men and 3321 women from the SU.VI.MAX. cohort using the French versions of the Modifiable Activity Questionnaire (MAQ) and the SF-36 questionnaire, respectively. Relationship between LTPA and HRQoL was assessed using analysis of variance. Results from multivariate analysis showed that meeting physical activity recommended levels was associated with higher HRQoL scores (except in Bodily pain dimension for women): differences in mean HRQoL scores between subjects meeting or not PHR ranged from 2.4 (Mental health) to 4.5 (Vitality) and from 2.2 (Bodily pain) to 5.7 (Vitality) for women and men, respectively. Subjects meeting PHR for physical activity had better HRQoL than those who did not. Our data suggest that 30' of moderate LTPA per day on a regular basis may be beneficial on HRQoL. Higher intensity LTPA is associated with greater HRQoL. This emphasizes the importance to promote at least moderate physical activity.

The SATISPSY-22: development and validation of a French hospitalized patients' satisfaction questionnaire in psychiatry.

PubMed

Zendjidjian, X Y; Auquier, P; Lançon, C; Loundou, A; Parola, N; Faugère, M; Boyer, L

2015-01-01

The aim of our study was to develop a specific French self-administered instrument for measuring hospitalized patients' satisfaction in psychiatry based on exclusive patient point of view: the SATISPSY-22. The development of the SATISPSY was undertaken in three steps: item generation, item reduction, and validation. The content of the SATISPSY was derived from 80 interviews with patients hospitalized in psychiatry. Using item response and classical test theories, item reduction was performed in 2 hospitals on 270 responders. The validation was based on construct validity, reliability, and some aspects of external validity. The SATISPSY contains 22 items describing 6 dimensions (staff, quality of care, personal experience, information, activity, and food). The six-factor structure accounted for 78.0% of the total variance. Each item achieved the 0.40 standard for item-internal consistency, and the Cronbach's alpha coefficients were>0.70. Scores of dimensions were strongly positively correlated with Visual Analogue Scale scores. Significant associations with socioeconomic and clinical indicators showed good discriminant and external validity. INFIT statistics were ranged from 0.71 to 1.25. The SATISPSY-22 presents satisfactory psychometric properties, enabling patient feedback to be incorporated in a continuous quality health care improvement strategy. Copyright © 2014 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

[Recommendations for inspections of the French nuclear safety authority].

PubMed

Rousse, C; Chauvet, B

2015-10-01

The French nuclear safety authority is responsible for the control of radiation protection in radiotherapy since 2002. Controls are based on the public health and the labour codes and on the procedures defined by the controlled health care facility for its quality and safety management system according to ASN decision No. 2008-DC-0103. Inspectors verify the adequacy of the quality and safety management procedures and their implementation, and select process steps on the basis of feedback from events notified to ASN. Topics of the inspection are communicated to the facility at the launch of a campaign, which enables them to anticipate the inspectors' expectations. In cases where they are not physicians, inspectors are not allowed to access information covered by medical confidentiality. The consulted documents must therefore be expunged of any patient-identifying information. Exchanges before the inspection are intended to facilitate the provision of documents that may be consulted. Finally, exchange slots between inspectors and the local professionals must be organized. Based on improvements achieved by the health care centres and on recommendations from a joint working group of radiotherapy professionals and the nuclear safety authority, changes will be made in the control procedure that will be implemented when developing the inspection program for 2016-2019. Copyright © 2015. Published by Elsevier SAS.

ITER's Tokamak Cooling Water System and the the Use of ASME Codes to Comply with French Regulations of Nuclear Pressure Equipment

DOE Office of Scientific and Technical Information (OSTI.GOV)

Berry, Jan; Ferrada, Juan J; Curd, Warren

During inductive plasma operation of ITER, fusion power will reach 500 MW with an energy multiplication factor of 10. The heat will be transferred by the Tokamak Cooling Water System (TCWS) to the environment using the secondary cooling system. Plasma operations are inherently safe even under the most severe postulated accident condition a large, in-vessel break that results in a loss-of-coolant accident. A functioning cooling water system is not required to ensure safe shutdown. Even though ITER is inherently safe, TCWS equipment (e.g., heat exchangers, piping, pressurizers) are classified as safety important components. This is because the water is predictedmore » to contain low-levels of radionuclides (e.g., activated corrosion products, tritium) with activity levels high enough to require the design of components to be in accordance with French regulations for nuclear pressure equipment, i.e., the French Order dated 12 December 2005 (ESPN). ESPN has extended the practical application of the methodology established by the Pressure Equipment Directive (97/23/EC) to nuclear pressure equipment, under French Decree 99-1046 dated 13 December 1999, and Order dated 21 December 1999 (ESP). ASME codes and supplementary analyses (e.g., Failure Modes and Effects Analysis) will be used to demonstrate that the TCWS equipment meets these essential safety requirements. TCWS is being designed to provide not only cooling, with a capacity of approximately 1 GW energy removal, but also elevated temperature baking of first-wall/blanket, vacuum vessel, and divertor. Additional TCWS functions include chemical control of water, draining and drying for maintenance, and facilitation of leak detection/localization. The TCWS interfaces with the majority of ITER systems, including the secondary cooling system. U.S. ITER is responsible for design, engineering, and procurement of the TCWS with industry support from an Engineering Services Organization (ESO) (AREVA Federal Services, with support from Northrop Grumman, and OneCIS). ITER International Organization (ITER-IO) is responsible for design oversight and equipment installation in Cadarache, France. TCWS equipment will be fabricated using ASME design codes with quality assurance and oversight by an Agreed Notified Body (approved by the French regulator) that will ensure regulatory compliance. This paper describes the TCWS design and how U.S. ITER and fabricators will use ASME codes to comply with EU Directives and French Orders and Decrees.« less

Development and validation of an individual dietary index based on the British Food Standard Agency nutrient profiling system in a French context.

PubMed

Julia, Chantal; Touvier, Mathilde; Méjean, Caroline; Ducrot, Pauline; Péneau, Sandrine; Hercberg, Serge; Kesse-Guyot, Emmanuelle

2014-12-01

Nutrient profiling systems could be useful public health tools as a basis for front-of-package nutrition labeling, advertising regulations, or food taxes. However, their ability beyond characterization of foods to adequately characterize individual diets necessitates further investigation. The objectives of this study were 1) to calculate a score at the individual level based on the British Food Standard Agency (FSA) food-level nutrient profiling system of each food consumed, and 2) to evaluate the validity of the resulting diet-quality score against food group consumption, nutrient intake, and sociodemographic and lifestyle variables. A representative sample of the French population was selected from the NutriNet-Santé Study (n = 4225). Dietary data were collected through repeated 24-h dietary records. Sociodemographic and lifestyle data were self-reported. All foods consumed were characterized by their FSA nutrient profile, and the energy intake from each food consumed was used to compute FSA-derived aggregated scores at the individual level. A score of adherence to French nutritional recommendations [Programme National Nutrition Santé guideline score (PNNS-GS)] was computed as a comparison diet-quality score. Associations between food consumption, nutritional indicators, lifestyle and sociodemographic variables, and quartiles of aggregated scores were investigated using ANOVAs and linear regression models. Participants with more favorable scores consumed higher amounts of fruits [difference Δ = 156 g/d between quartile 1 (less favorable) and quartile 4 (most favorable), P < 0.001], vegetables (Δ = 85 g/d, P < 0.001), and fish, and lower amounts of snack foods (Δ = -72 g/d, P < 0.001 for sugary snacks); they also had higher vitamin and mineral intakes and lower intakes of saturated fat. Participants with more favorable scores also had a higher adherence to nutritional recommendations measured with the PNNS-GS (Δ = 2.13 points, P < 0.001). Women, older subjects, and higher-income subjects were more likely to have more favorable scores. Our results show adequate validity of the FSA nutrient profiling system to characterize individual diets in a French context. The NutriNet-Santé Study was registered in the European Clinical Trials Database (EudraCT) as 2013-000929-31. © 2014 American Society for Nutrition.

Energy, nutrient and food content of snacks in French adults.

PubMed

Si Hassen, Wendy; Castetbon, Katia; Tichit, Christine; Péneau, Sandrine; Nechba, Anouar; Ducrot, Pauline; Lampuré, Aurélie; Bellisle, France; Hercberg, Serge; Méjean, Caroline

2018-02-27

Snacking raises concern since it may lead to an additional energy intake and poor nutrient quality. A snacking occasion can be defined as any eating occasion apart from main meals, regardless of the amount or type of foods consumed. We described the frequency of snacking occasions according to daily timing in French adults, and compared them between each other, and with the main meals, in terms of energy intake, energy and nutrient density, and food content. This cross-sectional analysis included 104,265 adults from the NutriNet-Santé cohort. Food intake was estimated using 24-h records of weekdays. For each eating occasion, nutrient density and energy content and density were computed. After weighting, 47.6% of our sample were men and mean age was 45.6 (15.3). Overall, 68% of participants ate at least one snack during the reported record, mainly in the morning or afternoon. Overall snack had a lower nutrient density [22.8 (SD = 278.3)] than main meals [25.8 (36.9) to 30.0 (30.4)]; but higher energy density [222.2 (163.3) kcal/100 g] than meals [133.9 (57.3) to 175.9 (99.6) kcal/100 g]. Morning snack was the snacking occasion with the lowest energy density [211 kcal/100 g], the lowest energy intake [104.1 kcal] and the highest nutrient density [60.1]. Afternoon and evening snacks had the highest energy loads [192.4 kcal and 207.6 kcal], but low nutrient scores [16 and 13, respectively]. The main food groups contributing to energy intake from snacks were fatty-sweet and sugary foods, fruit, hot beverages, and bread. Our findings highlight the frequency of snacking and the varying nutritional quality of snacks over the day. The morning snack was shown to be healthier than afternoon and evening snacks. This study was conducted according to guidelines laid down in the Declaration of Helsinki, and all procedures were approved by the Institutional Review Board of the French Institute for Health and Medical Research (IRB Inserm No. 0000388FWA00005831) and the French Data Protection Authority (Commission Nationale Informatique et Libertés No. 908450 and No. 909216). Electronic informed consent was obtained from all participants (Clinical Trial no. NCT03335644 ).

The deep Algerian margin structure revisited by the Algerian-French SPIRAL research program, stage 2 : Wide-ange seismic experiment

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Klingelhoefer, Frauke; Yellès, Abdelkarim; Bracène, Rabah; Graindorge, David; Ouabadi, Aziouz; Schnürle, Philippe; Scientific Party, Spiral

2010-05-01

During the second leg of the Algerien - French SPIRAL (Sismique Profonde et Investigation Regionale du Nord de l'ALgerie) cruise conducted on the R/V Atalante in October and November 2009 an extensive wide-angle seismic data-set was acquired on 5 regional transects off Algeria, from Arzew bay to the west, to Annaba to the east. The profiles are between 80 and 180 km in length and around 40 ocean-bottom seismometers were deployed on each profile. A 8350 cu. inch tuned airgun array consisting of 10 Bolt airguns was used to generate of deep frequency to allow for a good penetration. All profiles were extended on land up to 150 km by land-stations to better constrain the structure of the margin and the nature of the ocean-continent transition zone. Coincident reflection seismic, gravity and magnetic data were acquired on all profiles during the first leg of the cruise. The resulting data quality is very good with deep penetrating arrivals on most of the instruments. Only on very few instruments a deep salt layer inhibits deeper penetration of the seismic energy. Two instruments were lost and all other yielded useful information on geophone and hydrophone channels. Instruments located close to the coast show arrivals from thick sedimentary layers. Instruments located on oceanic crust indicate a relatively thin crust overlying a mantle layer characterised by seismic velocities of 8 km/s. Forward and inverse modelling of the wide-angle seismic data will help constrain the deep structure of the margin, the nature of the crust and might help to constrain possible existence of a detached slab in the upper mantle. Integration of the wide-angle seismic data with multichannel seismic, gravity and magnetic data will enable us to better understand the tectonic history and the structure of the Algerian margin.

Patterns of patient and healthcare provider viewpoints regarding participation in HIV cure-related clinical trials. Findings from a multicentre French survey using Q methodology (ANRS-APSEC).

PubMed

Protière, Christel; Spire, Bruno; Mora, Marion; Poizot-Martin, Isabelle; Préau, Marie; Doumergue, Marjolaine; Morlat, Philippe; Zucman, David; Goujard, Cécile; Raffi, François; Lambotte, Olivier; Suzan-Monti, Marie

2017-01-01

Despite huge advances in the fight against HIV concerning diagnosis, clinical efficacy of antiretroviral treatments (ART), patient survival and quality of life, there is still no cure. Recent developments in HIV cure research have opened the way for clinical trials which could lead to a temporary or definitive end to ART. However, ethical questions exist about related trial-participation risks. The main goal of the ANRS-APSEC survey was, using Q-methodology, to investigate the viewpoints of people living with HIV (PLWH) and HIV healthcare providers (HHP) regarding motivations for and barriers to participation in HIV Cure-related clinical trials (HCRCT). Thirty-three statements were defined encompassing seven dimensions: treatment and follow-up; risks; benefits; patient-physician relationship; beliefs and attitudes; information; target population. Forty-one PLWH and 41 HHP from five French HIV services were asked to rank-order the statements. Five main viewpoints were elicited from "the most motivated" to "the most reluctant" vis-à-vis HCRCT participation. All placed importance on the wish to participate in HIV research. This result is in line with the HIV-specific culture of joint mobilization. For some viewpoints, the motivation to participate in/propose HCRCT was primarily conditioned by side-effects and/or by constraints, which overall were more accepted by PLWH than HHP. Some viewpoints placed particular importance on HCRCT recruitment strategies. Finally, some expressed a high acceptance of risks and constraints but emphasized the need for information. HIV cure research clinical trials (HCRCT) constitute a risky yet unavoidable step towards the goal of finding a cure. To improve future HCRCT and informed consent designs, based on PLWH and HHP preferences and expectations, we need greater knowledge about how these populations perceive the risks and the benefits of HCRCT. Our results confirmed the importance of careful, studied HCRCT design, management and communication, to ensure PLWH and HHP acceptability and convergence of their expectations.

Bacterial-based additives for the production of artificial snow: what are the risks to human health?

PubMed

Lagriffoul, A; Boudenne, J L; Absi, R; Ballet, J J; Berjeaud, J M; Chevalier, S; Creppy, E E; Gilli, E; Gadonna, J P; Gadonna-Widehem, P; Morris, C E; Zini, S

2010-03-01

For around two decades, artificial snow has been used by numerous winter sports resorts to ensure good snow cover at low altitude areas or more generally, to lengthen the skiing season. Biological additives derived from certain bacteria are regularly used to make artificial snow. However, the use of these additives has raised doubts concerning the potential impact on human health and the environment. In this context, the French health authorities have requested the French Agency for Environmental and Occupational Health Safety (Afsset) to assess the health risks resulting from the use of such additives. The health risk assessment was based on a review of the scientific literature, supplemented by professional consultations and expertise. Biological or chemical hazards from additives derived from the ice nucleation active bacterium Pseudomonas syringae were characterised. Potential health hazards to humans were considered in terms of infectious, toxic and allergenic capacities with respect to human populations liable to be exposed and the means of possible exposure. Taking into account these data, a qualitative risk assessment was carried out, according to four exposure scenarios, involving the different populations exposed, and the conditions and routes of exposure. It was concluded that certain health risks can exist for specific categories of professional workers (mainly snowmakers during additive mixing and dilution tank cleaning steps, with risks estimated to be negligible to low if workers comply with safety precautions). P. syringae does not present any pathogenic capacity to humans and that the level of its endotoxins found in artificial snow do not represent a danger beyond that of exposure to P. syringae endotoxins naturally present in snow. However, the risk of possible allergy in some particularly sensitive individuals cannot be excluded. Another important conclusion of this study concerns use of poor microbiological water quality to make artificial snow.

Développement mathématique appliqué à une future échelle de temps.

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Andreucci, C.

The LPTF time section is in charge of the generation and dissemination of the French time scale (TA(F)). With the use of GPS time transfer and the replacement of the old generation of commercial caesium clocks, the quality of the timing data has changed rapidly. Consequently, the current time scale algorithm is not adapted to award a weight to the new clocks in relation with there quality. So a new algorithm has been built, with a more sensitive statistics processing. Tests carried out on real clock data covering the last few years, show improvement of the stability of the time scale.

Corrective Action Decision Document for Corrective Action Unit 562: Waste Systems Nevada Test Site, Nevada, Revision 0

DOE Office of Scientific and Technical Information (OSTI.GOV)

Mark Krause

2010-08-01

This Corrective Action Decision Document (CADD) presents information supporting the selection of corrective action alternatives (CAAs) leading to the closure of Corrective Action Unit (CAU) 562, Waste Systems, in Areas 2, 23, and 25 of the Nevada Test Site, Nevada. This complies with the requirements of the Federal Facility Agreement and Consent Order (FFACO) that was agreed to by the State of Nevada; U.S. Department of Energy (DOE), Environmental Management; U.S. Department of Defense; and DOE, Legacy Management. Corrective Action Unit 562 comprises the following corrective action sites (CASs): • 02-26-11, Lead Shot • 02-44-02, Paint Spills and French Drainmore » • 02-59-01, Septic System • 02-60-01, Concrete Drain • 02-60-02, French Drain • 02-60-03, Steam Cleaning Drain • 02-60-04, French Drain • 02-60-05, French Drain • 02-60-06, French Drain • 02-60-07, French Drain • 23-60-01, Mud Trap Drain and Outfall • 23-99-06, Grease Trap • 25-60-04, Building 3123 Outfalls The purpose of this CADD is to identify and provide the rationale for the recommendation of CAAs for the 13 CASs within CAU 562. Corrective action investigation (CAI) activities were performed from July 27, 2009, through May 12, 2010, as set forth in the CAU 562 Corrective Action Investigation Plan. The purpose of the CAI was to fulfill the following data needs as defined during the data quality objective (DQO) process: • Determine whether COCs are present. • If COCs are present, determine their nature and extent. • Provide sufficient information and data to complete appropriate corrective actions. A data quality assessment (DQA) performed on the CAU 562 data demonstrated the quality and acceptability of the data for use in fulfilling the DQO data needs. Analytes detected during the CAI were evaluated against appropriate final action levels (FALs) to identify the COCs for each CAS. The results of the CAI identified COCs at 10 of the 13 CASs in CAU 562, and thus corrective action is required. Assessment of the data generated from investigation activities conducted at CAU 562 is shown in Table ES-1. Based on the evaluation of analytical data from the CAI, review of future and current operations at the 13 CASs, and the detailed and comparative analysis of the potential CAAs, the following corrective actions are recommended for CAU 562. • No further action is the preferred corrective action for CASs 02-60-01, 02-60-06, and 02-60-07. • Clean closure is the preferred corrective action for CASs 02-26-11, 02-44-02, 02-59-01, 02-60-02, 02-60-03, 02-60-04, 02-60-05, 23-60-01, 23-99-06, and 25-60-04. The preferred CAAs were evaluated on technical merit focusing on performance, reliability, feasibility, safety, and cost. The alternatives were judged to meet all requirements for the technical components evaluated. The alternatives meet all applicable federal and state regulations for closure of the site and will reduce potential exposures to contaminated media to acceptable levels. The DOE, National Nuclear Security Administration Nevada Site Office provides the following recommendations: • No further corrective action is required at CASs 02-60-01, 02-60-06, and 02-60-07. • Clean closure is recommended for the remaining 10 CASs in CAU 562. • A Corrective Action Plan will be submitted to the Nevada Division of Environmental Protection that contains a detailed description of the proposed actions that will be taken to implement the selected corrective actions.« less

Nutritional quality and labelling of ready-to-eat breakfast cereals: the contribution of the French observatory of food quality.

PubMed

Goglia, R; Spiteri, M; Ménard, C; Dumas, C; Combris, P; Labarbe, B; Soler, L G; Volatier, J L

2010-11-01

To assess developments in the nutritional quality of food products in various food groups in France, an Observatory of Food Quality (Oqali) was created in 2008. To achieve its aims, Oqali built up a new database to describe each specific food item at the most detailed level, and also included economic parameters (market share and mean prices). The objective of this paper is to give a detailed analysis of the monitoring of the ready-to-eat breakfast cereals (RTEBCs) sector in order to show the benefits of the Oqali database. Analysis was limited to products with nutritional information on labels. Packaging was provided by manufacturers or retailers, or obtained by buying products in regular stores. Economic parameters were obtained from surveys on French food consumption and data from consumer purchase panels. The breakfast cereal sector was divided into 10 categories and 5 types of brand. Oqali has developed anonymous indicators to describe product characteristics for each category of RTEBC and each type of brand by cross-referencing nutritional values with economic data. Packaging-related data were also analysed. The major nutritional parameters studied were energy, protein, fat, saturated fat, carbohydrates, sugars, fibre and sodium. Analysis was performed on the basis of descriptive statistics, multivariate statistics and a Kruskal-Wallis test. For the RTEBC, there is large variability in nutrient content throughout the sector, both within and between product categories. There is no systematic relation between brand type and nutritional quality within each product category, and the proportion of brand type within each product category is different. Nutritional labels, claims and pictograms are widespread on packages but vary according to the type of brand. These findings form the basis for monitoring developments in the nutritional composition and packaging-related data for breakfast cereals in the future. The final objective is to expand the approach illustrated here to all food sectors progressively.

The Development of French Nuclear Forces

DTIC Science & Technology

1987-11-01

4.1 a rc I -MM RON -- .’-.U . . tn L) L- _*z T M - N EppCV :c 4:-ea THE DEVELOPMENT OF FRENCH NUCLEAR FORCES SMEEC TEV46 P 1 9 1988 Martin J. Wisda...TABLES 1. Transformation of the French Nuclear Force ..... . 100 2. Characteristics of French Nucleac Weapons . . .. 01 3. French Defense Expenditures...pap-er is to examine how and why the French undertook the development of their own nuclear force and through this examination, argue that the French

[Need for integration and working conditions of locum anaesthesiologists in community hospitals of a French administrative area].

PubMed

Lieutaud, T

2013-06-01

To evaluate the need for locum anaesthetic coverage and the practical consequences (integration, working conditions, quality and safety) arising during the first 5 days of work, when a temporary position is accepted. MEASURED PARAMETERS: 1) Telephone enquiry of administrative services of community hospitals (CH) in one French administrative area (Rhône-Alpes) about their need for locum anaesthetists; 2) if a position was offered, it was accepted when the participation to on-call duties was delayed after the first 5 days of work; 3) during the working period, the following characteristics were assessed: integration of the locum anesthesiologist among team members, comparison of practice patterns to national guidelines; 4) data from the Platines-website of the French Ministry of Health were used to quantify indicators of activity and size of the hospitals and search for correlations between these parameters and working conditions of the locum anaesthetist. Of the 32 CH questioned, 28 were looking for temporary anaesthetic work force but only 11 (35%) accepted a 5-day period before participation to on-call duties and 17 refused this integration period. Four CH declared not to be looking for temporary work force. Characteristics of integration of the locum anaesthetist and standards of work were very different among centers. No hospital administration had a strategy for evaluation of recruited locums. Temporary work force in anaesthesia is widely required in CH of the Rhône-Alpes area but this practice had not been formalised. No recruitment strategy was observable. This questions about the institutions' requirements for anaesthetic services in French public hospitals. Copyright © 2013 Société française d’anesthésie et de réanimation (Sfar). Published by Elsevier SAS. All rights reserved.

The French Advanced Course for Deployment Surgery (ACDS) called Cours Avancé de Chirurgie en Mission Extérieure (CACHIRMEX): history of its development and future prospects.

PubMed

Bonnet, Stéphane; Gonzalez, F; Mathieu, L; Boddaert, G; Hornez, E; Bertani, A; Avaro, J-P; Durand, X; Rongieras, F; Balandraud, P; Rigal, S; Pons, F

2016-10-01

The composition of a French Forward Surgical Team (FST) has remained constant since its creation in the early 1950s: 12 personnel, including a general and an orthopaedic surgeon. The training of military surgeons, however, has had to evolve to adapt to the growing complexities of modern warfare injuries in the context of increasing subspecialisation within surgery. The Advanced Course for Deployment Surgery (ACDS)-called Cours Avancé de Chirurgie en Mission Extérieure (CACHIRMEX)-has been designed to extend, reinforce and adapt the surgical skill set of the FST that will be deployed. Created in 2007 by the French Military Health Service Academy (Ecole du Val-de-Grâce), this annual course is composed of five modules. The surgical knowledge and skills necessary to manage complex military trauma and give medical support to populations during deployment are provided through a combination of didactic lectures, deployment experience reports and hands-on workshops. The course is now a compulsory component of initial surgical training for junior military surgeons and part of the Continuous Medical Education programme for senior military surgeons. From 2012, the standardised content of the ACDS paved the way for the development of two more team-training courses: the FST and the Special Operation Surgical Team training. The content of this French military original war surgery course is described, emphasising its practical implications and future prospects. The military surgical training needs to be regularly assessed to deliver the best quality of care in an context of evolving modern warfare casualties. Published by the BMJ Publishing Group Limited. For permission to use (where not already granted under a licence) please go to http://www.bmj.com/company/products-services/rights-and-licensing/

Cataloguing and displaying Web feeds from French language health sites: a Web 2.0 add-on to a health gateway.

PubMed

Kerdelhué, G; Thirion, B; Dahamna, B; Darmoni, S J

2008-01-01

Among the numerous new functionalities of the Internet, commonly called Web 2.0, Web syndication illustrates the trend for better and faster information sharing. Web feeds (a.k.a RSS feeds), which were used mostly on weblogs at first, are now also widely used in academic, scientific and institutional websites such as PubMed. As very few French language feeds were listed or catalogued in the Health field by the year of 2007, it was decided to implement them in the quality-controlled health gateway CISMeF ([French] acronym for Catalogue and Index of French Language Health Resources on the Internet). Furthermore, making full use of the nature of Web syndication, a Web feed aggregator was put online in to provide a dynamic news gateway called "CISMeF actualités" (http://www.chu-rouen.fr/actualites/). This article describes the process to retrieve and implement the Web feeds in the catalogue and how its terminology was adjusted to describe this new content. It also describes how the aggregator was put online and the features of this news gateway. CISMeF actualités was built accordingly to the editorial policy of CISMeF. Only a part of the Web feeds of the catalogue were included to display the most authoritative sources. Web feeds were also grouped by medical specialties and by countries using the prior indexing of websites with MeSH terms and the so-called metaterms. CISMeF actualités now displays 131 Web feeds across 40 different medical specialities, coming from 5 different countries. It is one example, among many, that static hypertext links can now easily and beneficially be completed, or replaced, by dynamic display of Web content using syndication feeds.

Differential use of temporal cues to the /s/-/z/ contrast by native and non-native speakers of English.

PubMed

Flege, J E; Hillenbrand, J

1986-02-01

This study examined the effect of linguistic experience on perception of the English /s/-/z/ contrast in word-final position. The durations of the periodic ("vowel") and aperiodic ("fricative") portions of stimuli, ranging from peas to peace, were varied in a 5 X 5 factorial design. Forced-choice identification judgments were elicited from two groups of native speakers of American English differing in dialect, and from two groups each of native speakers of French, Swedish, and Finnish differing in English-language experience. The results suggested that the non-native subjects used cues established for the perception of phonetic contrasts in their native language to identify fricatives as /s/ or /z/. Lengthening vowel duration increased /z/ judgments in all eight subject groups, although the effect was smaller for native speakers of French than for native speakers of the other languages. Shortening fricative duration, on the other hand, significantly decreased /z/ judgments only by the English and French subjects. It did not influence voicing judgments by the Swedish and Finnish subjects, even those who had lived for a year or more in an English-speaking environment. These findings raise the question of whether adults who learn a foreign language can acquire the ability to integrate multiple acoustic cues to a phonetic contrast which does not exist in their native language.

Evidence of clonazepam abuse liability: results of the tools developed by the French Centers for Evaluation and Information on Pharmacodependence (CEIP) network.

PubMed

Frauger, Elisabeth; Pauly, Vanessa; Pradel, Vincent; Rouby, Frank; Arditti, Jocelyne; Thirion, Xavier; Lapeyre Mestre, Maryse; Micallef, Joëlle

2011-10-01

Recent observations suggest the existence of clonazepam abuse. To determine its importance in France, a quantitative and systematic synthesis of all clonazepam data of several epidemiological tools of the Centers for Evaluation and Information on Pharmacodependence (CEIP) network has been performed in comparison with data on others benzodiazepines (BZD). Data on clonazepam and other BZD have been analysed from different epidemiological tools: OSIAP survey that identifies drugs obtained by means of falsified prescriptions, Observation of Illegal Drugs and Misuse of Psychotropic Medications (OPPIDUM) survey that describes modalities of use and data from regional French health reimbursement system. In OSIAP survey, the proportion of clonazepam falsified prescriptions among all BZD falsified prescriptions increased. During the 2006 OPPIDUM survey, the analysis of the BZD modalities of use highlights clonazepam abuse liability (for example 23% of illegal acquisition), in second rank after flunitrazepam. Studies based on data from the French health reimbursed system show that 1.5% of subjects with clonazepam dispensing had a deviant behaviour. Among BZD, clonazepam has the second most important doctor-shopping indicator (3%) after flunitrazepam. All these data provide some arguments in favour of clonazepam abuse liability in real life and the necessity to reinforce its monitoring. © 2010 The Authors Fundamental and Clinical Pharmacology © 2010 Société Française de Pharmacologie et de Thérapeutique.

Morphosemantic parsing of medical compound words: transferring a French analyzer to English.

PubMed

Deléger, Louise; Namer, Fiammetta; Zweigenbaum, Pierre

2009-04-01

Medical language, as many technical languages, is rich with morphologically complex words, many of which take their roots in Greek and Latin--in which case they are called neoclassical compounds. Morphosemantic analysis can help generate definitions of such words. The similarity of structure of those compounds in several European languages has also been observed, which seems to indicate that a same linguistic analysis could be applied to neo-classical compounds from different languages with minor modifications. This paper reports work on the adaptation of a morphosemantic analyzer dedicated to French (DériF) to analyze English medical neo-classical compounds. It presents the principles of this transposition and its current performance. The analyzer was tested on a set of 1299 compounds extracted from the WHO-ART terminology. 859 could be decomposed and defined, 675 of which successfully. An advantage of this process is that complex linguistic analyses designed for French could be successfully transposed to the analysis of English medical neoclassical compounds, which confirmed our hypothesis of transferability. The fact that the method was successfully applied to a Germanic language such as English suggests that performances would be at least as high if experimenting with Romance languages such as Spanish. Finally, the resulting system can produce more complete analyses of English medical compounds than existing systems, including a hierarchical decomposition and semantic gloss of each word.

[Hyponatremia associated with SSRI/NRSI: Descriptive and comparative epidemiological study of the incidence rates of the notified cases from the data of the French National Pharmacovigilance Database and the French National Health Insurance].

PubMed

Revol, R; Rault, C; Polard, E; Bellet, F; Guy, C

2018-06-01

Selective Serotonin Reuptake Inhibitors (SSRIs) and Serotonin-Norepinephrine Reuptake Inhibitors (SNRIs) are frequently prescribed. These antidepressants can potentially induce serious hyponatremia through the SIADH syndrome. That seems to concern all molecules of these classes but the individual risk of each molecule is not well known. The aims of the study were to compare the incidence rate of each molecule in order to identify the existence of molecules more at risk of inducing hyponatremia and to characterize a profile of patients at risk for hyponatremia during a treatment with a SSRI or a SNRI. The cases of hyponatremia under SSRI/SNRI were extracted from the French pharmacovigilance database (BPNV). The exposition to the different SSRIs/SNRIs in the French population was estimated from the French National Health Insurance database (SNIIRAM) using a sampled database (Echantillon Généralistes des Bénéficiaires). The study ran from 01/01/2011 to 31/12/2013. The primary study endpoint was the incidence rate of notifications of the hyponatremia cases in patients treated by SSRI/SNRI and recorded into the BNPV database, related to the average annual number of corresponding treatments initiated during the same period. The number of cases of hyponatremia included in the study was 169 for 3 749 800 adult patients initiating treatment. The incidence rate of cases was 1.64 for 100 000 persons per year (PY). The standardized incidence rates between the different molecules showed no difference except for duloxetine (2.79/100 000 PY p > 0.03). Identified risk factors were age, with a large increase of incidence rate from 75 years old (incidence 12.5 higher) and female gender. Comparison of the incidence rates from spontaneous reports indicates a greater risk of hyponatremia for duloxetine for 2011-2013. This result needs to be confirmed by other studies. The advanced age and female sex are risk factors, irrespective of the molecule. Copyright © 2017 L'Encéphale, Paris. Published by Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

[Confirmative study of a French version of the Exercise Dependence Scale-revised with a French population].

PubMed

Allegre, B; Therme, P

2008-10-01

Since the first writings on excessive exercise, there has been an increased interest in exercise dependence. One of the major consequences of this increased interest has been the development of several definitions and measures of exercise dependence. The work of Veale [Does primary exercise dependence really exist? In: Annet J, Cripps B, Steinberg H, editors. Exercise addiction: Motivation for participation in sport and exercise.Leicester, UK: Br Psychol Soc; 1995. p. 1-5.] provides an advance for the definition and measure of exercise dependence. These studies have adapted the DSM-IV criteria for substance dependence to measure exercise dependence. The Exercise Dependence Scale-Revised is based on these diagnostic criteria, which are: tolerance; withdrawal effects; intention effect; lack of control; time; reductions in other activities; continuance. Confirmatory factor analyses of EDS-R provided support to present a measurement model (21 items loaded in seven factors) of EDS-R (Comparative Fit Index=0.97; Root mean Square Error of Approximation=0.05; Tucker-Lewis Index=0.96). The aim of this study was to examine the psychometric properties of a French version of the EDS-R [Factorial validity and psychometric examination of the exercise dependence scale-revised. Meas Phys Educ Exerc Sci 2004;8(4):183-201.] to test the stability of the seven-factor model of the original version with a French population. A total of 516 half-marathoners ranged in age from 17 to 74 years old (Mean age=39.02 years, ET=10.64), with 402 men (77.9%) and 114 women (22.1%) participated in the study. The principal component analysis results in a six-factor structure, which accounts for 68.60% of the total variance. Because principal component analysis presents a six-factor structure differing from the original seven-factor structure, two models were tested, using confirmatory factor analysis. The first model is the seven-factor model of the original version of the EDS-R and the second is the model produced by the principal component analysis. The results of confirmatory factor analysis presented the original model (with a seven-factor structure) as a good model and fit indices were good (X(2)/ddl=2.89, Root Mean Square Error of Approximation (RMSEA)=0.061, Expected Cross Validation Index (ECVI)=1.20, Goodness-of-Fit Index (GFI)=0.92, Comparative Fit Index (CFI)=0.94, Standardized Root Mean Square (SRMS)=0.048). These results showed that the French version of EDS-R has an identical factor structure to the original. Therefore, the French version of EDS-R was an acceptable scale to measure exercise dependence and can be used on a French population.

Setting Priorities in the Age of Austerity: British, French, and German Experiences

DTIC Science & Technology

2013-01-01

the cuts had not gone far enough, but that the scale of the necessary reductions made it impossible to get away with simply trimming the existing...2020, House of Commons Library, Standard Note 06396, July 26, 2012, pp. 27–28. 9 scale . For example, the 2008 “Future Land Operational Concept...paper called for maintaining broad capabilities: Land forces will need to project suitably configured, scaled and trained forces at appropriate

Automatic measurement; Mesures automatiques (in French)

DOE Office of Scientific and Technical Information (OSTI.GOV)

Ringeard, C.

1974-11-28

By its ability to link-up operations sequentially and memorize the data collected, the computer can introduce a statistical approach in the evaluation of a result. To benefit fully from the advantages of automation, a special effort was made to reduce the programming time to a minimum and to simplify link-ups between the existing system and instruments from different sources. The practical solution of the test laboratory of the C.E.A. Centralized Administration Groupe (GEC) is given.

Senna alata.

PubMed

Hennebelle, Thierry; Weniger, Bernard; Joseph, Henry; Sahpaz, Sevser; Bailleul, François

2009-10-01

A review is made of chemical, ethnopharmacological and pharmacological papers dealing with Senna alata (L.) Roxb., a plant that belongs to the Creole traditional system of medicine and that has recently been introduced in the French Pharmacopoeia. The proofs existing for its various usages are presented. The species is mainly used against constipation and skin diseases. The laxative activity is supported by scientific findings. In contrast the dermatologic use requires further investigation. The species can be considered as safe for short-term or topical use.

Adaptation of muscle gene expression to changes in contractile activity

NASA Technical Reports Server (NTRS)

Booth, F. W.; Babij, P.; Thomason, D. B.; Wong, T. S.; Morrison, P. R.

1987-01-01

A review of the existing literature regarding the effects of different types of physical activities on the gene expression of adult skeletal muscles leads us to conclude that each type of exercise training program has, as a result, a different phenotype, which means that there are multiple mechanisms, each producing a unique phenotype. A portion of the facts which support this position is presented and interpreted here. [Abstract translated from the original French by NASA].

Impact of the Middle East War of 1967 on European Perceptions of U.S. and Soviet Power

DTIC Science & Technology

1976-01-01

basic sources of elite identity in British politics is the shared Oxford and Cambridge background of men in both Westminister (Parliament) and...the United Stateb had special legislative authority for sharing certain nuclear information whereas with the French no such authority existed. When...seen little to gain by "rocking the boat." Within the framework of progressive labor legislation (under the Christian Demo- crats as well as under the

Effective Local Security Forces: Some Ideas for the Counterinsurgent

DTIC Science & Technology

2011-06-10

critiques the French Army‘s use of outposts and the patrols originating from them to kill or capture guerrillas but then praises the U.S. Army‘s use of...exist that can inform the counterinsurgent as to the potential success or failure of his grassroots security apparatus. One of the limitations in using ...organized movement aimed at the overthrow of a constituted government through the use of subversion and armed conflict.‖4 Both the words organized and

The "Bain Linguistique": A Core French Experiment at Churchill Alternative School, 1993-94. Final Report.

ERIC Educational Resources Information Center

Wesche, Marjorie; MacFarlane, Alina; Peters, Martine

This report describes an experimental intensive core French program for grades 5 and 6 at Churchill Alternative School in Ottawa (Canada). The aim was to improve the oral French skills of core French students by providing a period of intensive exposure to French and by increasing the total number of hours in French during one program year from 120…

French Teaching Aids.

ERIC Educational Resources Information Center

Miller, J. Dale

Supplementary teaching materials for French language programs are presented in this text. Primarily intended for secondary school students, the study contains seven units of material. They include: (1) French gestures, (2) teaching the interrogative pronouns, (3) French cuisine, (4) recreational learning games, (5) French-English cognates, (6)…

Even subtle cultural differences affect face tuning.

PubMed

Pavlova, Marina A; Heiz, Julie; Sokolov, Alexander N; Fallgatter, Andreas J; Barisnikov, Koviljka

2018-01-01

Culture shapes social cognition in many ways. Yet cultural impact on face tuning remains largely unclear. Here typically developing females and males from the French-speaking part of Switzerland were presented with a set of Arcimboldo-like Face-n-Food images composed of food ingredients and in different degree resembling a face. The outcome had been compared with previous findings obtained in young adults of the South-West Germany. In that study, males exhibit higher thresholds for face tuning on the Face-n-Food task than females. In Swiss participants, no gender differences exist in face tuning. Strikingly, males from the French-speaking part of Switzerland possess higher sensitivity to faces than their German peers, whereas no difference in face tuning occurs between females. The outcome indicates that even relatively subtle cultural differences as well as culture by gender interaction can modulate social cognition. Clarification of the nature of cultural impact on face tuning as well as social cognition at large is of substantial value for understanding a wide range of neuropsychiatric and neurodevelopmental conditions.

Prenuptial dental extractions in Acadian women: first report of a cultural tradition.

PubMed

Gordon, Sara C; Kaste, Linda M; Barasch, Andrei; Safford, Monika M; Foong, W Choong; ElGeneidy, Adry

2011-12-01

Prenuptial tooth extractions, extractions of all teeth in at least one dental arch before marriage, are not identified in the dental literature. Driven by a professional encounter, the purpose of this study was to confirm the existence of this practice among Acadian women. An 8-item survey instrument with space for comments was mailed to 182 dentists from traditionally Acadian regions of Canada. The survey was provided in English and French. Ninety dentists responded (50.3%); 8 of them (9%) had been asked to perform prenuptial extractions, and an additional 9 volunteered awareness of this practice. Awareness and requests were associated with dental practice in a county with a ≥20% French-speaking population. Prenuptial extractions in this population have been confirmed by the current cohort of dentists. The potential public health, clinical, and systemic health research implications for women who are edentulous for most of their adult life merit further study. Additionally, it is important to determine if interventions are needed to curtail cultural expectations of such practices.

Translation priming between the native language and a second language: new evidence from Dutch-French bilinguals.

PubMed

Duyck, Wouter; Warlop, Nele

2009-01-01

During the last two decades, bilingual research has adopted the masked translation priming paradigm as a tool to investigate the architecture of the bilingual language system. Although there is now a consensus about the existence of forward translation priming (from native language primes (L1) to second language (L2) translation equivalent targets), the backward translation priming effect (from L2 to L1) has only been reported in studies with bilinguals living in an L2 dominant environment. In a lexical decision experiment, we obtained significant translation priming in both directions, with unbalanced Dutch-French bilinguals living in an L1 dominant environment. Also, we demonstrated that these priming effects do not interact with a low-level visual prime feature such as font size. The obtained backward translation priming effect is consistent with the model of bilingual lexicosemantic organization of Duyck and Brysbaert (2004), which assumes strong mappings between L2 word forms and underlying semantic representations.

Identifying strategy for ad hoc percutaneous coronary intervention in patients with anticipated unfavorable radial access: the Little Women study.

PubMed

Sgueglia, Gregory A; Todaro, Daniel; De Santis, Antonella; Conte, Micaela; Gioffrè, Gaetano; Di Giorgio, Angela; D'Errico, Fabrizio; Piccioni, Fabiana; Summaria, Francesco; Gaspardone, Achille

2017-10-16

Transradial percutaneous coronary intervention (PCI) offers important advantages over transfemoral PCI, including better outcomes. However, when there is indication to ad hoc PCI, a 6 French workflow is a common default strategy, hence potentially influencing vascular access selection in patients with anticipated small size radial artery. A multidimensional evaluation was performed to compare two ad hoc interventional strategies in women <160cm: a full 6 French workflow (namely 6 French introducer sheath, diagnostic catheters and guiding catheter) with a modified workflow consisting in the use of 5 French diagnostic catheters preceded by the placement of a 6 French sheath introducer and followed by a 6 French guiding catheter use for PCI. Overall 120 women (68±11years) were enrolled in the study. Coronary angiography has been performed using 5 French or 6 French diagnostic catheters in 57 (47.5%) and 63 (52.5%) cases, respectively. Radial spasm and switch to another access occurred more frequently among women who underwent coronary angiography with 6 French rather than 5 French diagnostic catheters (43% vs. 25%, p=0.03 and 2% vs. 11%, p=0.04, respectively). Total time to guidewire lesion crossing was also significantly higher when PCI has been preceded by 6 French rather than 5 French coronary angiography (23±11min vs 16±7min, p=0.013). In patients with anticipated unfavorable radial access, a workflow consisting in 6 French introducer sheath placement, 5 French coronary angiography, and 6 French coronary intervention is on multiple parameters the most straightforward and effective strategy. Copyright © 2017 Elsevier Inc. All rights reserved.

Long-term stormwater quantity and quality analysis using continuous measurements in a French urban catchment.

PubMed

Sun, Siao; Barraud, Sylvie; Castebrunet, Hélène; Aubin, Jean-Baptiste; Marmonier, Pierre

2015-11-15

The assessment of urban stormwater quantity and quality is important for evaluating and controlling the impact of the stormwater to natural water and environment. This study mainly addresses long-term evolution of stormwater quantity and quality in a French urban catchment using continuous measured data from 2004 to 2011. Storm event-based data series are obtained (716 rainfall events and 521 runoff events are available) from measured continuous time series. The Mann-Kendall test is applied to these event-based data series for trend detection. A lack of trend is found in rainfall and an increasing trend in runoff is detected. As a result, an increasing trend is present in the runoff coefficient, likely due to growing imperviousness of the catchment caused by urbanization. The event mean concentration of the total suspended solid (TSS) in stormwater does not present a trend, whereas the event load of TSS has an increasing tendency, which is attributed to the increasing event runoff volume. Uncertainty analysis suggests that the major uncertainty in trend detection results lies in uncertainty due to available data. A lack of events due to missing data leads to dramatically increased uncertainty in trend detection results. In contrast, measurement uncertainty in time series data plays a trivial role. The intra-event distribution of TSS is studied based on both M(V) curves and pollutant concentrations of absolute runoff volumes. The trend detection test reveals no significant change in intra-event distributions of TSS in the studied catchment. Copyright © 2015 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Variation in rates of breast cancer surgery: A national analysis based on French Hospital Episode Statistics.

PubMed

Rococo, E; Mazouni, C; Or, Z; Mobillion, V; Koon Sun Pat, M; Bonastre, J

2016-01-01

Minimum volume thresholds were introduced in France in 2008 to improve the quality of cancer care. We investigated whether/how the quality of treatment decisions in breast cancer surgery had evolved before and after this policy was implemented. We used Hospital Episode Statistics for all women having undergone breast conserving surgery (BCS) or mastectomy in France in 2005 and 2012. Three surgical procedures considered as better treatment options were analyzed: BCS, immediate breast reconstruction (IBR) and sentinel lymph node biopsy (SLNB). We studied the mean rates and variation according to the hospital profile and volume. Between 2005 and 2012, the volume of breast cancer surgery increased by 11% whereas one third of the hospitals no longer performed this type of surgery. In 2012, the mean rate of BCS was 74% and similar in all hospitals whatever the volume. Conversely, IBR and SLNB rates were much higher in cancer centers (CC) and regional teaching hospitals (RTH) [IBR: 19% and 14% versus 8% on average; SLNB: 61% and 47% versus 39% on average]; the greater the hospital volume, the higher the IBR and SLNB rates (p < 0.0001). Overall, whatever the surgical procedure considered, inter-hospital variation in rates declined substantially in CC and RTH. We identified considerable variation in IBR and SLNB rates between French hospitals. Although more complex and less standardized than BCS, most clinical guidelines recommended these procedures. This apparent heterogeneity suggests unequal access to high-quality procedures for women with breast cancer. Copyright © 2015 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Richard J. French, Ph.D. | NREL

Science.gov Websites

J. French, Ph.D. Photo of Richard J. French Rick French Researcher IV-Chemistry Richard.French Laboratory equipment design and construction Computer-aided design (CAD) Education Ph.D., Chemistry, Oregon State University B.S., Chemistry, Wheaton College Professional Experience Research Scientist, National

French Dictionaries. Series: Specialised Bibliographies.

ERIC Educational Resources Information Center

Klaar, R. M.

This is a list of French monolingual, French-English and English-French dictionaries available in December 1975. Dictionaries of etymology, phonetics, place names, proper names, and slang are included, as well as dictionaries for children and dictionaries of Belgian, Canadian, and Swiss French. Most other specialized dictionaries, encyclopedias,…

Le Planetaire (Around the World)

ERIC Educational Resources Information Center

Rebouillet, Andre; And Others

1977-01-01

This section, "Le Planetaire," contains an interview with Anne Slack on the American Association of Teachers of French and contemporary French culture, a review of a dictionary of familiar French for students, dates to remember, events of interest to French teachers and a general bibliography. (Text is in French.) (AMH)

Which functionalities are available in the electronic health record systems used by French general practitioners? An assessment study of 15 systems.

PubMed

Darmon, David; Sauvant, Rémy; Staccini, Pascal; Letrilliart, Laurent

2014-01-01

Whereas an unprecedented effort is currently under way worldwide for the implementation of electronic health record (EHR) systems, their capabilities are poorly understood, especially in primary care. The objective of this study was to assess the main functionalities of the EHR systems used in French general practices. Among the 20 EHR systems marketed in France, we assessed the 15 systems used by more than 1500 general practitioners in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region in the southeast part of France. Each EHR system was assessed in a general practice office, using two clinical vignettes describing virtual patient consultations. The evaluation criteria were derived from the EuroRec requirements for EHR system quality. The assessment scale included 37 criteria grouped into three sets: background data, consultation data, and exchange functionalities. The scoring system used, totalling 64 points, was based on the validation of the criteria and was adjusted based on the possibility of standardising the data. A high score indicated a good EHR system quality. The median global score was 32 points out of a possible 64 (range: 20-39). The median score was 12 points out of 22 (range: 6-15) for the background data set, 16 points out of 32 (range: 9-22) for the consultation data set, and four points out of 10 (range: 0-6) for the exchange functionalities. No association was found between the number of users and the assessment score of the EHR systems (p=0.79). One third of the EHR systems lacked a problem list and only one of them supported the episode of care. Functionalities noticeably vary among the EHR systems currently used in French primary care. Whereas these systems are globally very focused on drug prescriptions, several core functionalities are frequently lacking. They are also poorly interoperable for healthcare professionals and patients. Further research is necessary to assess their actual use. Copyright © 2013 Elsevier Ireland Ltd. All rights reserved.

[Pre-analytical quality in fluid samples cytopathology: Results of a survey from the French Society of Clinical Cytology].

PubMed

Courtade-Saïdi, Monique; Fleury Feith, Jocelyne

2015-10-01

The pre-analytical step includes sample collection, preparation, transportation and storage in the pathology unit where the diagnosis is performed. The pathologist ensures that pre-analytical conditions are in line with expectations. The lack of standardization for handling cytological samples makes this pre-analytical step difficult to harmonize. Moreover, this step depends on the nature of the sample: fresh liquid or fixed material, air-dried smears, liquid-based cytology. The aim of the study was to review the different practices in French structures of pathology on the pre-analytical phase concerning cytological fluids such as broncho-alveolar lavage (BALF), serous fluids and urine. A survey was conducted on the basis of the pre-analytical chapter of the ISO 15189 and sent to 191 French pathological structures (105 public and 86 private). Fifty-six laboratories replied to the survey. Ninety-five per cent have a computerized management system and 70% a manual on sample handling. The general instructions requested for the patients and sample identification were highly correctly filled with a short time routing and additional tests prescription. By contrast, information are variable concerning the clinical information requested and the type of tubes for collecting fluids and the volumes required as well as the actions taken in case of non-conformity. For the specific items concerning BALF, serous fluids and urine, this survey has shown a great heterogeneity according to sample collection, fixation and of clinical information. This survey demonstrates that the pre-analytical quality for BALF, serous fluids and urine is not optimal and that some corrections of the practices are recommended with a standardization of numerous steps in order to increase the reproducibility of additional tests such as immunocytochemistry, cytogenetic and molecular biology. Some recommendations have been written. Copyright © 2015 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

Telemedicine: what framework, what levels of proof, implementation rules.

PubMed

Zannad, Faiez; Maugendre, Philippe; Audry, Antoine; Avril, Carole; Blaise, Lucile; Blin, Olivier; Burnel, Philippe; Falise-Mirat, Béatrice; Girault, Danièle; Giri, Isabelle; Goehrs, Jean-Marie; Lassale, Catherine; Le Meur, Roland; Leurent, Pierre; Ratignier-Carbonneil, Christelle; Rossignol, Patrick; Satonnet, Evelyne; Simon, Pierre; Treluyer, Laurent

2014-01-01

The concept of telemedicine was formalised in France in the 2009 "Hospital, patients, health territories" (loi hôpital, patients, santé, territoire) law and the 2010 decree through which it was applied. Many experiments have been carried out and the regulatory institutions (Ministry, Regional Health Agency [Agence régionale de santé, ARS], French National Health Authority [Haute autorité de santé, HAS], etc.) have issued various guidance statements and recommendations on its organisation and on the expectations of its evaluation. With this background, the round table wanted to produce recommendations on different areas of medical telemonitoring (the role of telemonitoring, the regulatory system, the principles for assessment, methods of use and conditions for sustained and seamless deployment). Whilst many studies carried out on new medical telemonitoring approaches have led to the postulate that it offers benefit, both clinically and in terms of patient quality of life, more information is needed to demonstrate its impact on the organisation of healthcare and the associated medico-economic benefit (criteria, methods, resources). Similarly, contractual frameworks for deployment of telemonitoring do exist, although they are complicated and involve many different stakeholders (Director General fo the Care Offering [Direction générale de l'offre de soins, DGOS], ARS, HAS, Agency for Shared Health Information Systems [Agence des systèmes d'information partagés de santé, ASIP], French National Data Protection Commission [Commission nationale informatique et libertés, CNIL], French National Medical Council [Conseil national de l'Ordre des médecins, CNOM], etc.) that would benefit from a shared approach and seamless exchange between the partners involved. The current challenge is also to define the conditions required to validate a stable economic model in order to promote organisational change. One topical issue is placing the emphasis on its evaluation and operation. Access to patient data, particularly data from the health insurance funds and the use of these data, may enable the process to be more effective. In addition, the budgetary non-fungibility of the various financial envelopes for the different areas of work, restricts the consolidation of financial impact. Funding methods will need to be adapted to this new distribution of roles, both at the centre of the healthcare system and in the industrial ecosystem. All of these changes will help the leaders of our healthcare system to bring this new ambition closer to all of the people working in the health economy. © 2014 Société Française de Pharmacologie et de Thérapeutique.

Japon: Le francais en sursis? (Japan: French in Stay of Execution?)

ERIC Educational Resources Information Center

Pecheur, Jacques

1991-01-01

In Japan, second-language instruction and specifically French instruction are at a crossroads. Despite appearances of normalcy, survival of university-level French instruction is threatened by greater current interest in Asian languages. In response, the French Embassy and Japanese Association of French Professors have established a policy to…

Teaching for Content: Greek Mythology in French.

ERIC Educational Resources Information Center

Giauque, Gerald S.

An intermediate-level university French course in Greek mythology was developed to (1) improve student skills in reading, writing, speaking, and comprehending French, (2) familiarize students with Greek mythology, and (3) prepare students to deal better with allusions to Greek mythology in French literature. The texts used are a French translation…

Immigrants Outperform Canadian-Born Groups in French Immersion: Examining Factors That Influence Their Achievement

ERIC Educational Resources Information Center

Mady, Callie

2015-01-01

This paper examines the French achievement results of three groups of students: Canadian-born English/French bilingual, Canadian-born multilingual and immigrant multilingual Grade 6 French immersion students, by investigating how the variables of integrative and instrumental motivations, attitudes to the learning situation, French language…

French Security Policy in Transition: Dynamics of Continuity and Change

DTIC Science & Technology

1995-03-01

significant social division requires a strong state. As a commentator on the French assessment in Entreprise France noted, the French analysts in this project ...O N M E N T . . . 9 Chal lenges to the French Framework . . . . . . 9 The Place of France . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 4. THE C H A...of French diplomatic maneuvers or actions. French d6tente policy toward the Soviet Union permitted France to define an "independent" course within

Development of Gender Typicality and Felt Pressure in European French and North African French Adolescents.

PubMed

Hoffman, Adam J; Dumas, Florence; Loose, Florence; Smeding, Annique; Kurtz-Costes, Beth; Régner, Isabelle

2017-11-14

Trajectories of gender identity were examined from Grade 6 (M age  = 11.9 years) to Grade 9 in European French (n = 570) and North African French (n = 534) adolescents, and gender and ethnic group differences were assessed in these trajectories. In Grade 6, boys of both ethnic groups reported higher levels of gender typicality and felt pressure for gender conformity than girls. European French girls and boys and North African French girls reported decreasing gender typicality from Grade 6 to Grade 9, whereas North African French boys did not change. Felt pressure decreased among girls, did not change in European French boys, and increased in North African French boys. Ethnic and gender differences in gender identity development are discussed. © 2017 The Authors. Child Development © 2017 Society for Research in Child Development, Inc.

Uncertainty characterization and quantification in air pollution models. Application to the CHIMERE model

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Debry, Edouard; Mallet, Vivien; Garaud, Damien; Malherbe, Laure; Bessagnet, Bertrand; Rouïl, Laurence

2010-05-01

Prev'Air is the French operational system for air pollution forecasting. It is developed and maintained by INERIS with financial support from the French Ministry for Environment. On a daily basis it delivers forecasts up to three days ahead for ozone, nitrogene dioxide and particles over France and Europe. Maps of concentration peaks and daily averages are freely available to the general public. More accurate data can be provided to customers and modelers. Prev'Air forecasts are based on the Chemical Transport Model CHIMERE. French authorities rely more and more on this platform to alert the general public in case of high pollution events and to assess the efficiency of regulation measures when such events occur. For example the road speed limit may be reduced in given areas when the ozone level exceeds one regulatory threshold. These operational applications require INERIS to assess the quality of its forecasts and to sensitize end users about the confidence level. Indeed concentrations always remain an approximation of the true concentrations because of the high uncertainty on input data, such as meteorological fields and emissions, because of incomplete or inaccurate representation of physical processes, and because of efficiencies in numerical integration [1]. We would like to present in this communication the uncertainty analysis of the CHIMERE model led in the framework of an INERIS research project aiming, on the one hand, to assess the uncertainty of several deterministic models and, on the other hand, to propose relevant indicators describing air quality forecast and their uncertainty. There exist several methods to assess the uncertainty of one model. Under given assumptions the model may be differentiated into an adjoint model which directly provides the concentrations sensitivity to given parameters. But so far Monte Carlo methods seem to be the most widely and oftenly used [2,3] as they are relatively easy to implement. In this framework one probability density function (PDF) is associated with an input parameter, according to its assumed uncertainty. Then the combined PDFs are propagated into the model, by means of several simulations with randomly perturbed input parameters. One may then obtain an approximation of the PDF of modeled concentrations, provided the Monte Carlo process has reasonably converged. The uncertainty analysis with CHIMERE has been led with a Monte Carlo method on the French domain and on two periods : 13 days during January 2009, with a focus on particles, and 28 days during August 2009, with a focus on ozone. The results show that for the summer period and 500 simulations, the time and space averaged standard deviation for ozone is 16 µg/m3, to be compared with an averaged concentration of 89 µg/m3. It is noteworthy that the space averaged standard deviation for ozone is relatively constant over time (the standard deviation of the timeseries itself is 1.6 µg/m3). The space variation of the ozone standard deviation seems to indicate that emissions have a significant impact, followed by western boundary conditions. Monte Carlo simulations are then post-processed by both ensemble [4] and Bayesian [5] methods in order to assess the quality of the uncertainty estimation. (1) Rao, K.S. Uncertainty Analysis in Atmospheric Dispersion Modeling, Pure and Applied Geophysics, 2005, 162, 1893-1917. (2) Beekmann, M. and Derognat, C. Monte Carlo uncertainty analysis of a regional-scale transport chemistry model constrained by measurements from the Atmospheric Pollution Over the Paris Area (ESQUIF) campaign, Journal of Geophysical Research, 2003, 108, 8559-8576. (3) Hanna, S.R. and Lu, Z. and Frey, H.C. and Wheeler, N. and Vukovich, J. and Arunachalam, S. and Fernau, M. and Hansen, D.A. Uncertainties in predicted ozone concentrations due to input uncertainties for the UAM-V photochemical grid model applied to the July 1995 OTAG domain, Atmospheric Environment, 2001, 35, 891-903. (4) Mallet, V., and B. Sportisse (2006), Uncertainty in a chemistry-transport model due to physical parameterizations and numerical approximations: An ensemble approach applied to ozone modeling, J. Geophys. Res., 111, D01302, doi:10.1029/2005JD006149. (5) Romanowicz, R. and Higson, H. and Teasdale, I. Bayesian uncertainty estimation methodology applied to air pollution modelling, Environmetrics, 2000, 11, 351-371.

Healthier side dishes at restaurants: an analysis of children's perspectives, menu content, and energy impacts.

PubMed

Anzman-Frasca, Stephanie; Dawes, Franciel; Sliwa, Sarah; Dolan, Peter R; Nelson, Miriam E; Washburn, Kyle; Economos, Christina D

2014-07-04

Children consume restaurant-prepared foods at high rates, suggesting that interventions and policies targeting consumption of these foods have the potential to improve diet quality and attenuate excess energy intake. One approach to encouraging healthier dietary intake in restaurants is to offer fruits and vegetables (FV) as side dishes, as opposed to traditional, energy-dense accompaniments like French fries. The aims of the current study were to examine: children's views about healthier side dishes at restaurants; current side dish offerings on children's menus at leading restaurants; and potential energy reductions when substituting FV side dishes in place of French fries. To investigate children's attitudes, a survey was administered to a nationally representative sample of U.S. 8- to 18-year-olds (n = 1178). To examine current side dish offerings, children's menus from leading quick service (QSR; n = 10) and full service restaurant chains (FSR; n = 10) were analyzed. Energy reductions that could result from substituting commonly-offered FV side dishes for French fries were estimated using nutrition information corresponding to the children's menu items. Two-thirds of children reported that they would not feel negatively about receiving FV sides instead of French fries with kids' meals. Liking/taste was the most common reason that children gave to explain their attitudes about FV side dishes. Nearly all restaurants offered at least 1 FV side dish option, but at most restaurants (60% of QSR; 70% of FSR), FV sides were never served by default. Substituting FV side dishes for French fries yielded an average estimated energy reduction of at least 170 calories. Results highlight some healthy trends in the restaurant context, including the majority of children reporting non-negative attitudes about FV side dishes and the consistent availability of FV side dish options at leading QSR and FSR. Yet the minority of restaurants offer these FV sides by default. Promoting creative, appealing FV side dishes can result in healthier, less energy-dense meals for children. Substituting or displacing energy-dense default side dishes with such FV dishes show promise as part of continued, comprehensive efforts to increase the healthfulness of meals consumed by children in restaurant settings.

Assessing the effectiveness of the NICHD investigative interview protocol when interviewing French-speaking alleged victims of child sexual abuse in Quebec.

PubMed

Cyr, Mireille; Lamb, Michael E

2009-05-01

The study was designed to assess the effectiveness of the flexibly structured NICHD Investigative Interview Protocol for child sexual abuse (CSA) investigative interviews by police officers and mental health workers in Quebec. The NICHD Protocol was designed to operationalize "best practice" guidelines and to help forensic interviewers use open-ended prompts to facilitate free recall by alleged victims. A total of 83 interviews with 3- to 13-year-old alleged victims were matched with 83 interviews conducted by the same interviewers before they were trained to use the Protocol. Interviews were matched with respect to the children's ages, children-perpetrator relationships, and the types and frequency of abuse. Coders categorized each of the prompts used to elicit information about the abuse and tabulated the numbers of new forensically relevant details provided in each response. Interviewers used three times as many open-ended prompts in Protocol interviews than in non-Protocol interviews, whereas use of all other types of questions was halved, and the total number of questions asked decreased by 25%. Protocol-guided interviews yielded more details than comparison interviews. The mean number of details per prompt increased from 3 to 5 details when the Protocol was used. Even with young children, interviewers using the Protocol employed more invitations to elicit forensically relevant details. French-speaking investigators using the NICHD Protocol used open-ended prompts rather than focused questions when interviewing alleged victims. In addition, these interviewers needed fewer questions to get relevant information when using the Protocol. A French version of the NICHD Protocol is now available to police officers and social workers who investigate the alleged sexual abuse of young children in French-speaking countries. This French version allowed trained interviewers to increase the use of invitations and reduce the use of more focused and risky questions. When the number of questions was controlled, more central details and more details in total were obtained in Protocol interviews, because the average prompt elicited more detailed answers in Protocol interviews. However, learning to use the NICHD Protocol required extended training and continued feedback sessions to maintain the high quality of interviewing.

Arianespace Launch Service Operator Policy for Space Safety (Regulations and Standards for Safety)

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Jourdainne, Laurent

2013-09-01

Since December 10, 2010, the French Space Act has entered into force. This French Law, referenced as LOS N°2008-518 ("Loi relative aux Opérations Spatiales"), is compliant with international rules. This French Space Act (LOS) is now applicable for any French private company whose business is dealing with rocket launch or in orbit satellites operations. Under CNES leadership, Arianespace contributed to the consolidation of technical regulation applicable to launch service operators.Now for each launch operation, the operator Arianespace has to apply for an authorization to proceed to the French ministry in charge of space activities. In the files issued for this purpose, the operator is able to justify a high level of warranties in the management of risks through robust processes in relation with the qualification maintenance, the configuration management, the treatment of technical facts and relevant conclusions and risks reduction implementation when needed.Thanks to the historic success of Ariane launch systems through its more than 30 years of exploitation experience (54 successes in a row for latest Ariane 5 launches), Arianespace as well as European public and industrial partners developed key experiences and knowledge as well as competences in space security and safety. Soyuz-ST and Vega launch systems are now in operation from Guiana Space Center with identical and proved risks management processes. Already existing processes have been slightly adapted to cope with the new roles and responsibilities of each actor contributing to the launch preparation and additional requirements like potential collision avoidance with inhabited space objects.Up to now, more than 12 Ariane 5 launches and 4 Soyuz-ST launches have been authorized under the French Space Act regulations. Ariane 5 and Soyuz- ST generic demonstration of conformity have been issued, including exhaustive danger and impact studies for each launch system.This article will detail how Arianespace succeeded to contribute to the maturation of the LOS. How Arianespace managed to demonstrate t he full compliance to the technical regulation for the two launch systems under exploitation (Ariane 5 andSoyuz-ST). Up to now, Vega launch system organization is still in an intermediate transition phase between development and exploitation prior to its second flight. Vega launch system will benefit of Arianespace experience capitalized through Ariane and Soyuz."Safet y is not an option". For our company regarding the mid and long term interest of space business of the launch operations and associated customers, it is a must!

Sign Language and Spoken Language for Children With Hearing Loss: A Systematic Review.

PubMed

Fitzpatrick, Elizabeth M; Hamel, Candyce; Stevens, Adrienne; Pratt, Misty; Moher, David; Doucet, Suzanne P; Neuss, Deirdre; Bernstein, Anita; Na, Eunjung

2016-01-01

Permanent hearing loss affects 1 to 3 per 1000 children and interferes with typical communication development. Early detection through newborn hearing screening and hearing technology provide most children with the option of spoken language acquisition. However, no consensus exists on optimal interventions for spoken language development. To conduct a systematic review of the effectiveness of early sign and oral language intervention compared with oral language intervention only for children with permanent hearing loss. An a priori protocol was developed. Electronic databases (eg, Medline, Embase, CINAHL) from 1995 to June 2013 and gray literature sources were searched. Studies in English and French were included. Two reviewers screened potentially relevant articles. Outcomes of interest were measures of auditory, vocabulary, language, and speech production skills. All data collection and risk of bias assessments were completed and then verified by a second person. Grades of Recommendation, Assessment, Development, and Evaluation (GRADE) was used to judge the strength of evidence. Eleven cohort studies met inclusion criteria, of which 8 included only children with severe to profound hearing loss with cochlear implants. Language development was the most frequently reported outcome. Other reported outcomes included speech and speech perception. Several measures and metrics were reported across studies, and descriptions of interventions were sometimes unclear. Very limited, and hence insufficient, high-quality evidence exists to determine whether sign language in combination with oral language is more effective than oral language therapy alone. More research is needed to supplement the evidence base. Copyright © 2016 by the American Academy of Pediatrics.

ARIANE: integration of information databases within a hospital intranet.

PubMed

Joubert, M; Aymard, S; Fieschi, D; Volot, F; Staccini, P; Robert, J J; Fieschi, M

1998-05-01

Large information systems handle massive volume of data stored in heterogeneous sources. Each server has its own model of representation of concepts with regard to its aims. One of the main problems end-users encounter when accessing different servers is to match their own viewpoint on biomedical concepts with the various representations that are made in the databases servers. The aim of the project ARIANE is to provide end-users with easy-to-use and natural means to access and query heterogeneous information databases. The objectives of this research work consist in building a conceptual interface by means of the Internet technology inside an enterprise Intranet and to propose a method to realize it. This method is based on the knowledge sources provided by the Unified Medical Language System (UMLS) project of the US National Library of Medicine. Experiments concern queries to three different information servers: PubMed, a Medline server of the NLM; Thériaque, a French database on drugs implemented in the Hospital Intranet; and a Web site dedicated to Internet resources in gastroenterology and nutrition, located at the Faculty of Medicine of Nice (France). Accessing to each of these servers is different according to the kind of information delivered and according to the technology used to query it. Dealing with health care professional workstation, the authors introduced in the ARIANE project quality criteria in order to attempt a homogeneous and efficient way to build a query system able to be integrated in existing information systems and to integrate existing and new information sources.

The French Revolution and the French Language: A Paradox?

ERIC Educational Resources Information Center

Djite, Paulin

1992-01-01

Explores the relationship between revolutionary ideals and the subsequent expansion and promotion of the French language. It is shown, through a linguistic and sociopolitical history of the French Revolution and the French language, that there is no incompatibility between the two and that the movement of Francophonie is a continuation of France's…

21 CFR 169.115 - French dressing.

Code of Federal Regulations, 2010 CFR

2010-04-01

... 21 Food and Drugs 2 2010-04-01 2010-04-01 false French dressing. 169.115 Section 169.115 Food and... § 169.115 French dressing. (a) Description. French dressing is the separable liquid food or the..., lecithin, or polyglycerol esters of fatty acids. (d) Nomenclature. The name of the food is “French dressing...

Bilingualism Review. April 1976

ERIC Educational Resources Information Center

Ontario Dept. of State, Ottawa. Information Services.

This issue deals with the problems of reviving the study of French in general, and the use of French in Louisiana in particular. "Rebirth of French in New Orleans" describes a conference on French language teaching held in New Orleans on December 26-30, 1975, and organized jointly by the American Association of Teachers of French (AATF),…

Research Perspectives on Core French: A Literature Review

ERIC Educational Resources Information Center

Lapkin, Sharon; Mady, Callie; Arnott, Stephanie

2009-01-01

This article reviews the research literature on core French in three main areas: student diversity, delivery models for the core French program, and instructional approaches. These topics are put into context through a discussion of studies on community attitudes to French as a second language (FSL), dissatisfaction with core French outcomes and…

French for Marketing. Using French in Media and Communications.

ERIC Educational Resources Information Center

Batchelor, R. E.; Chebli-Saadi, M.

The textbook, entirely in French, is designed to help prepare anglophone students for French language usage in the media and telecommunications. It is organized according to two major themes. The first part addresses the French of advertising; chapter topics include the actors in advertising (agencies, announcers, supports), forms of advertising,…

Comparing Written Competency in Core French and French Immersion Graduates

ERIC Educational Resources Information Center

Lappin-Fortin, Kerry

2014-01-01

Few studies have compared the written competency of French immersion students and their core French peers, and research on these learners at a postsecondary level is even scarcer. My corpus consists of writing samples from 255 students from both backgrounds beginning a university course in French language. The writing proficiency of core French…

Discursive Maps at the Edge of Chaos

DTIC Science & Technology

2017-05-25

study. As Arthur Herman explains in How the Scots Invented the Modern World, much of this was the product of the Scottish revolution.20 The French...Routledge, 2004), 77. 20 Arthur Herman, How The Scots Invented The Modern World (New York: Crown Publishers, 2001), 62-85. 21 Thomas S. Kuhn, The...kochruli.htm#fn41. 26 Denis Wood and John Fels, The Power Of Maps (New York: Guilford Press, 1992), 46. 11 The Semantic Turn, “meaning does not exist all

Defense Civil Support: DOD, HHS, and DHS Should Use Existing Coordination Mechanisms to Improve Their Pandemic Preparedness

DTIC Science & Technology

2017-02-01

could be almost twice the total number of battlefield fatalities in all of America’s wars since the American Revolution in 1776. A pandemic...since the American Revolution in 1776.1 In comparison, the number of U.S. fatalities (approximately 650,000) from the 1918-1919 “Spanish flu” pandemic... French Polynesia and the Cook Islands. U.S. Pacific Command recently issued guidance to service members and DOD civilians to take precautions when

Performances of condensation boilers of the dry type observed in the laboratory and in operation (in French)

DOE Office of Scientific and Technical Information (OSTI.GOV)

Pelloux-Prayer, D.; Rottenberg, J.; Ours, A.

1982-01-01

Studies have shown that the dry type of condensation boiler offers substantial energy savings in residential space heating. For collective heating, laboratory efficiencies of 85-95% were confirmed in the field by a condensation boiler operating in a 75-unit apartment house. Compared with conventional boilers, the condensation type uses 15-21% less energy. Retrofitting existing boilers involves routing the flue gas through a heat exchanger placed in the return-water system and providing drainage for the condensates.

Determining a young dancer's readiness for dancing on pointe.

PubMed

Shah, Selina

2009-01-01

Ballet is one of the most popular youth activities in the United States. Many ballet students eventually train to dance "en pointe," the French words for "on pointe," or "on the tips of their toes." No research exists to define criteria for determining when a young dancer can transition from dancing in ballet slippers to dancing in pointe shoes. However, dancers can be evaluated for this progression based on a number of factors, including adequate foot and ankle plantarflexion, technique, training, proprioception, alignment, and strength.

THE RECURRENT INTENSITY VARIATIONS OF PRIMARY COSMIC RADIATION IN PERIODS OF MAXIMUM SOLAR ACTIVITY (in French)

DOE Office of Scientific and Technical Information (OSTI.GOV)

Freon, A.; Berry, J.; Coste, J.-P.

1959-02-01

Some recordings of the variations of intensity of cosmic neutrons, made since October 1956 at the observatory of the Pic du Midi and since July 1957 on the Kerguelen Islands, have shown the existence, since the beginning of the observations and during at least 20 solar rotations, of a cyclic variation with a stable period equal to 27.35 plus or minus 0.1 solar days and a maximum amplitude of 2.2% attained in October 1957. (tr-auth)

The Sagnac effect and its interpretation by Paul Langevin

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Pascoli, Gianni

2017-11-01

The French physicist Georges Sagnac is nowdays frequently cited by the engineers who work on devices such as ring-laser gyroscopes. These systems operate on the principle of the Sagnac effect. It is less known that Sagnac was a strong opponent to the theory of special relativity proposed by Albert Einstein. He set up his experiment to prove the existence of the aether discarded by the Einsteinian relativity. An accurate explanation of the phenomenon was provided by Paul Langevin in 1921.

Pascal's wager: combining continuous glucose monitoring and continuous subcutaneous insulin infusion.

PubMed

Kerr, David; Olateju, Tolu

2010-06-01

Pascal's Wager is a suggestion posed by the French Philosopher, Blaise Pascal, that even though the existence of God cannot be determined through reason, a person should wager that God exists because he or she has everything to gain and nothing to lose. In the area of consideration here, the optimum experimental trial of the combined use of continuous subcutaneous insulin infusion and real-time continuous glucose monitoring in free-living individuals with type 1 diabetes providing rock-solid evidence of clinical benefit has not been performed. Nevertheless, there is considerable enthusiasm for combining the technologies among healthcare professionals, patients, and manufacturers based on the belief that this approach to diabetes care must be beneficial beyond the available evidence (i.e., reason).

Validation of the psychometrics properties of a French quality of life questionnaire among a cohort of renal transplant recipients less than one year.

PubMed

Beauger, Davy; Fruit, Dorothée; Villeneuve, Claire; Laroche, Marie-Laure; Jouve, Elisabeth; Rousseau, Annick; Boyer, Laurent; Gentile, Stéphanie

2016-09-01

Renal transplantation is considered as the treatment of choice for patients with end-stage renal disease. Health-related quality of life (HRQoL) of renal transplant recipients (RTR) is very important to assess, especially during the first year after transplantation. To provide new evidence about the suitability of HRQoL measures in RTR during the first post-transplant year, we explored the internal structure, reliability and external validity of a French specific HRQoL instrument, the Renal Transplant Quality of life Questionnaire Second Version (RTQ V2). The data were issued from the French multicenter cohort of renal transplant patients followed during 4 years (EPIGREN). The HRQoL of RTR was assessed five times (at 1, 3, 6, 9 and 12 months after transplantation) with the RTQ V2, a specific instrument consisting of 32 items describing five dimensions. Socio-demographic information, clinical characteristics and HRQoL (i.e., RTQ V2 and SF-36) were collected. For the five times, psychometric properties of the RTQ V2 were compared to those reported from the reference population assessed in the validation study. Three hundred and thirty-four patients were enrolled. The proportions of well-projected items, item-internal consistency, item-discriminant validity, floor and ceiling effects, Cronbach's alpha coefficients and item goodness-of-fit statistics were satisfactory for each dimension at the five times of the study. The suitability indices of construct validity were higher than 90 % for each time (minimum-maximum: 90.8-97.4 %). The external validity was less satisfactory, with a suitability indices ranged from 46.7 % at M1 to 66.7 % at M12. However, the discrepancies with the reference population (mainly for the gender) appeared logical considering the scientific literature on HRQoL of RTR during the first post-transplant year and may not compromise the external validity. These results support the validity and reliability of the RTQ V2 for evaluating HRQoL in RTR during the first post-transplant year, and confirm that the RTQ V2 is a useful tool to assess the HRQoL precociously after transplant.

Counterinsurgency Lessons Learned from the French-Algerian War (1954-1962) Applied to the Current Afghanistan War

DTIC Science & Technology

2010-04-30

of defeat in colonial wars, psychological alienation and 14 the very vitiation of forceful democracy in France ,൲ led to the French Army’s...intervention into politics. No longer did the French military commanders view the government as France , but where concluding in their minds that the French ...Army equaled France . The French Army envisioned itself aB fighting a war, sanctioned by the French government, for a democracy that was

Perspective view of span over French Creek and east abutment, ...

Library of Congress Historic Buildings Survey, Historic Engineering Record, Historic Landscapes Survey

Perspective view of span over French Creek and east abutment, looking NW. - Pennsylvania Railroad, French Creek Trestle, Spanning French Creek, north of Paradise Street, Phoenixville, Chester County, PA

"So She Has Been Educated by a Vulgar, Silly, Conceited French Governess!" Social Anxieties, Satirical Portraits, and the Eighteenth-Century French Instructor

ERIC Educational Resources Information Center

Hegele, Arden

2011-01-01

Maria Edgeworth's pedagogical short stories "Mademoiselle Panache" (1800, 1801) and "The Good French Governess" (1801) portray contrasting French instructors, and illustrate a transformation in English girls' education in French at the end of the eighteenth century. While "Mademoiselle Panache" looks back to the…

Chine: Les Chances du Francais (The Fortunes of the French Language in China).

ERIC Educational Resources Information Center

Shuning, Zhang

1996-01-01

Examines the current situation in China surrounding the teaching of French as a Foreign Language. After the decline of French teaching subsequent to the Cultural Revolution, the language returned to favor around 1970. Chinese students are infatuated with French; many study it as a first or second foreign language. Additionally, French literature…

Evaluation of the French Immersion Weekends, French Centre, University of Calgary, 1979-80.

ERIC Educational Resources Information Center

Klinck, Patricia

Four French immersion weekends for continuing education students at the University of Calgary were evaluated. Each weekend involved recreational activities for twenty students and four French-speaking monitors at one of two recreational retreats near Calgary. The purpose of the program was to promote fluency in French by encouraging its use in a…

Learning to Read in English and French: Emergent Readers in French Immersion

ERIC Educational Resources Information Center

Chung, Sheila Cira; Koh, Poh Wee; Deacon, S. Hélène; Chen, Xi

2017-01-01

This longitudinal study investigated the predictors of word reading in English and French for 69 children in early total French immersion from first through third grade. The influence of phonological awareness, orthographic processing, and vocabulary in English and French on the achievement and growth of word reading in the 2 languages were…

Call Me "Madame": Re-Presenting Culture in the French Language Classroom

ERIC Educational Resources Information Center

Siskin, H. Jay

2007-01-01

This study examines autobiographies of American teachers of French in order to make explicit their beliefs regarding French language and culture. The themes of class and power are prominent in these teachers' belief systems, as is the desire for self-transformation through mastery of French and miming a subset of French behaviors. These notions…

7 CFR 993.109 - Modified definition of non-French prunes.

Code of Federal Regulations, 2014 CFR

2014-01-01

... 7 Agriculture 8 2014-01-01 2014-01-01 false Modified definition of non-French prunes. 993.109... definition of non-French prunes. The definition of non-French prunes set forth in § 993.6 is modified to read as follows: Non-French Prunes means prunes commonly known as Imperial, Sugar, Robe de Sargent, Burton...

Solar-like stars as seen by CoRoT

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Garcia, R. A.; Appourchaux, T.; Baglin, A.; Auvergne, M.; Barban, C.; Baudin, F.; Michel, E.; Mosser, B.; Samadi, R.; Data Analysis Team D. A. T

2008-12-01

For more than a year, photometric high-quality data have been achieved from the CoRoT (COnvection ROtation and Planetary Transits; Baglin et al. 2006, Michel et al. 2008) min- isatellite developed by the French space agency (CNES) in collaboration with the Science Program of ESA, Austria, Belgium, Brazil Germany and Spain. The power spectrum of 4 dif- ferent solar-like stars (stars having sub-surface convective zones showing an acoustic (p) mode spectrum) has been obtained with unprecedented quality allowing the precise study of their seismic properties. These solar-like stars are F stars with masses in the range 1.0 to 1.4 M⊙ and are significantly hotter than the Sun.

[The Clinical Investigation Centers in France: Whatzat? What for? How does it work?].

PubMed

Montagne, O; Le Corvoisier, P

2008-01-01

For the last 15 years, French university-affiliated hospitals have dramatically modified how biomedical research is conducted in France. Multidisciplinary and technically complex research projects are increasingly difficult to conduct in clinical units. To ensure quality, good clinical practice, and security, platforms dedicated to clinical research with specific staff have been implanted. These units, called Clinical Investigation Centers (CICs), are open to academic and industrial investigators working in the medical fields involving patients and healthy volunteers. The CICs' activities are always closely related to the university hospital research programs and can also serve as a tool for locally implanted clinical and fundamental research teams (INSERM). Nowadays, clinical research requires specific tools and platforms. To enhance French university hospital research efficiency and provide a more open research environment, all investigators, on-site as well as from other institutions, are invited to use these cohesive research facilities and skills to conduct protocols that are fully adapted to their needs in optimal conditions of professional clinical research.