Implementation of audio computer-assisted interviewing software in HIV/AIDS research.

PubMed

Pluhar, Erika; McDonnell Holstad, Marcia; Yeager, Katherine A; Denzmore-Nwagbara, Pamela; Corkran, Carol; Fielder, Bridget; McCarty, Frances; Diiorio, Colleen

2007-01-01

Computer-assisted interviewing (CAI) has begun to play a more prominent role in HIV/AIDS prevention research. Despite the increased popularity of CAI, particularly audio computer-assisted self-interviewing (ACASI), some research teams are still reluctant to implement ACASI technology because of lack of familiarity with the practical issues related to using these software packages. The purpose of this report is to describe the implementation of one particular ACASI software package, the Questionnaire Development System (QDS; Nova Research Company, Bethesda, MD), in several nursing and HIV/AIDS prevention research settings. The authors present acceptability and satisfaction data from two large-scale public health studies in which they have used QDS with diverse populations. They also address issues related to developing and programming a questionnaire; discuss practical strategies related to planning for and implementing ACASI in the field, including selecting equipment, training staff, and collecting and transferring data; and summarize advantages and disadvantages of computer-assisted research methods.

Using Text-to-Speech (TTS) for Audio Computer-Assisted Self-Interviewing (ACASI)

ERIC Educational Resources Information Center

Couper, Mick P.; Berglund, Patricia; Kirgis, Nicole; Buageila, Sarrah

2016-01-01

We evaluate the use of text-to-speech (TTS) technology for audio computer-assisted self-interviewing (ACASI). We use a quasi-experimental design, comparing the use of recorded human voice in the 2006-2010 National Survey of Family Growth with the use of TTS in the first year of the 2011-2013 survey, where the essential survey conditions are…

Using Computer-Assisted Interviewing to Consult with Children with Autism Spectrum Disorders: An Exploratory Study

ERIC Educational Resources Information Center

Barrow, Wilma; Hannah, Elizabeth F.

2012-01-01

This article explores the use of computer-assisted interviewing (CAI) as a tool for consulting with children with autism spectrum disorders (ASD). This is considered within the context of a research study which utilized one CAI programme, "In My Shoes", to investigate children and young people's views of provision, support, and participation in…

Traduccion automatica mediante el ordenador (Automatic Translation Using a Computer).

ERIC Educational Resources Information Center

Bueno, Julian L.

This report on machine translation contains a brief history of the field; a description of the processes involved; a discussion of systems currently in use, including three software packages on the market (Teaching Assistant, Translate, and Globalink); reflections on implications for teaching; observations of results obtained when elements of…

Translations on USSR Science and Technology Physical Sciences and Technology No. 18

DTIC Science & Technology

1977-09-19

and Avetik Gukasyan discuss component arrangement alternatives. COPYRIGHT: Notice not available 8545 CSO: 1870 CYBERNETICS, COMPUTERS AND...1974. COPYRIGHT: Notice not available 8545 CSO: 1870 CYBERNETICS, COMPUTERS AND AUTOMATION TECHNOLOGY ’PROYEKC’ COMPUTER-ASSISTED DESIGN SYSTEM...throughout the world are struggling. The "Proyekt" system, produced in the Institute of Cybernetics, assists in automating the design and manufacture of

76 FR 75869 - Proposed Information Collection; Comment Request; Current Population Survey (CPS) Fertility...

Federal Register 2010, 2011, 2012, 2013, 2014

2011-12-05

... information used mainly by government and private analysts to project future population growth, to analyze.... All interviews are conducted using computer-assisted interviewing III. Data OMB Control Number: 0607-0610. Form Number: There are no forms. We conduct all interviewing on computers. Type of Review...

Precision of lumbar intervertebral measurements: does a computer-assisted technique improve reliability?

PubMed

Pearson, Adam M; Spratt, Kevin F; Genuario, James; McGough, William; Kosman, Katherine; Lurie, Jon; Sengupta, Dilip K

2011-04-01

Comparison of intra- and interobserver reliability of digitized manual and computer-assisted intervertebral motion measurements and classification of "instability." To determine if computer-assisted measurement of lumbar intervertebral motion on flexion-extension radiographs improves reliability compared with digitized manual measurements. Many studies have questioned the reliability of manual intervertebral measurements, although few have compared the reliability of computer-assisted and manual measurements on lumbar flexion-extension radiographs. Intervertebral rotation, anterior-posterior (AP) translation, and change in anterior and posterior disc height were measured with a digitized manual technique by three physicians and by three other observers using computer-assisted quantitative motion analysis (QMA) software. Each observer measured 30 sets of digital flexion-extension radiographs (L1-S1) twice. Shrout-Fleiss intraclass correlation coefficients for intra- and interobserver reliabilities were computed. The stability of each level was also classified (instability defined as >4 mm AP translation or 10° rotation), and the intra- and interobserver reliabilities of the two methods were compared using adjusted percent agreement (APA). Intraobserver reliability intraclass correlation coefficients were substantially higher for the QMA technique THAN the digitized manual technique across all measurements: rotation 0.997 versus 0.870, AP translation 0.959 versus 0.557, change in anterior disc height 0.962 versus 0.770, and change in posterior disc height 0.951 versus 0.283. The same pattern was observed for interobserver reliability (rotation 0.962 vs. 0.693, AP translation 0.862 vs. 0.151, change in anterior disc height 0.862 vs. 0.373, and change in posterior disc height 0.730 vs. 0.300). The QMA technique was also more reliable for the classification of "instability." Intraobserver APAs ranged from 87 to 97% for QMA versus 60% to 73% for digitized manual measurements, while interobserver APAs ranged from 91% to 96% for QMA versus 57% to 63% for digitized manual measurements. The use of QMA software substantially improved the reliability of lumbar intervertebral measurements and the classification of instability based on flexion-extension radiographs.

A Pilot Study of a Picture- and Audio-Assisted Self-Interviewing Method (PIASI) for the Study of Sensitive Questions on HIV in the Field

ERIC Educational Resources Information Center

Aarnio, Pauliina; Kulmala, Teija

2016-01-01

Self-interview methods such as audio computer-assisted self-interviewing (ACASI) are used to improve the accuracy of interview data on sensitive topics in large trials. Small field studies on sensitive topics would benefit from methodological alternatives. In a study on male involvement in antenatal HIV testing in a largely illiterate population…

Technology for Large-Scale Translation of Clinical Practice Guidelines: A Pilot Study of the Performance of a Hybrid Human and Computer-Assisted Approach.

PubMed

Van de Velde, Stijn; Macken, Lieve; Vanneste, Koen; Goossens, Martine; Vanschoenbeek, Jan; Aertgeerts, Bert; Vanopstal, Klaar; Vander Stichele, Robert; Buysschaert, Joost

2015-10-09

The construction of EBMPracticeNet, a national electronic point-of-care information platform in Belgium, began in 2011 to optimize quality of care by promoting evidence-based decision making. The project involved, among other tasks, the translation of 940 EBM Guidelines of Duodecim Medical Publications from English into Dutch and French. Considering the scale of the translation process, it was decided to make use of computer-aided translation performed by certificated translators with limited expertise in medical translation. Our consortium used a hybrid approach, involving a human translator supported by a translation memory (using SDL Trados Studio), terminology recognition (using SDL MultiTerm terminology databases) from medical terminology databases, and support from online machine translation. This resulted in a validated translation memory, which is now in use for the translation of new and updated guidelines. The objective of this experiment was to evaluate the performance of the hybrid human and computer-assisted approach in comparison with translation unsupported by translation memory and terminology recognition. A comparison was also made with the translation efficiency of an expert medical translator. We conducted a pilot study in which two sets of 30 new and 30 updated guidelines were randomized to one of three groups. Comparable guidelines were translated (1) by certificated junior translators without medical specialization using the hybrid method, (2) by an experienced medical translator without this support, and (3) by the same junior translators without the support of the validated translation memory. A medical proofreader who was blinded for the translation procedure, evaluated the translated guidelines for acceptability and adequacy. Translation speed was measured by recording translation and post-editing time. The human translation edit rate was calculated as a metric to evaluate the quality of the translation. A further evaluation was made of translation acceptability and adequacy. The average number of words per guideline was 1195 and the mean total translation time was 100.2 minutes/1000 words. No meaningful differences were found in the translation speed for new guidelines. The translation of updated guidelines was 59 minutes/1000 words faster (95% CI 2-115; P=.044) in the computer-aided group. Revisions due to terminology accounted for one third of the overall revisions by the medical proofreader. Use of the hybrid human and computer-aided translation by a non-expert translator makes the translation of updates of clinical practice guidelines faster and cheaper because of the benefits of translation memory. For the translation of new guidelines, there was no apparent benefit in comparison with the efficiency of translation unsupported by translation memory (whether by an expert or non-expert translator).

Technology for Large-Scale Translation of Clinical Practice Guidelines: A Pilot Study of the Performance of a Hybrid Human and Computer-Assisted Approach

PubMed Central

2015-01-01

Background The construction of EBMPracticeNet, a national electronic point-of-care information platform in Belgium, began in 2011 to optimize quality of care by promoting evidence-based decision making. The project involved, among other tasks, the translation of 940 EBM Guidelines of Duodecim Medical Publications from English into Dutch and French. Considering the scale of the translation process, it was decided to make use of computer-aided translation performed by certificated translators with limited expertise in medical translation. Our consortium used a hybrid approach, involving a human translator supported by a translation memory (using SDL Trados Studio), terminology recognition (using SDL MultiTerm terminology databases) from medical terminology databases, and support from online machine translation. This resulted in a validated translation memory, which is now in use for the translation of new and updated guidelines. Objective The objective of this experiment was to evaluate the performance of the hybrid human and computer-assisted approach in comparison with translation unsupported by translation memory and terminology recognition. A comparison was also made with the translation efficiency of an expert medical translator. Methods We conducted a pilot study in which two sets of 30 new and 30 updated guidelines were randomized to one of three groups. Comparable guidelines were translated (1) by certificated junior translators without medical specialization using the hybrid method, (2) by an experienced medical translator without this support, and (3) by the same junior translators without the support of the validated translation memory. A medical proofreader who was blinded for the translation procedure, evaluated the translated guidelines for acceptability and adequacy. Translation speed was measured by recording translation and post-editing time. The human translation edit rate was calculated as a metric to evaluate the quality of the translation. A further evaluation was made of translation acceptability and adequacy. Results The average number of words per guideline was 1195 and the mean total translation time was 100.2 minutes/1000 words. No meaningful differences were found in the translation speed for new guidelines. The translation of updated guidelines was 59 minutes/1000 words faster (95% CI 2-115; P=.044) in the computer-aided group. Revisions due to terminology accounted for one third of the overall revisions by the medical proofreader. Conclusions Use of the hybrid human and computer-aided translation by a non-expert translator makes the translation of updates of clinical practice guidelines faster and cheaper because of the benefits of translation memory. For the translation of new guidelines, there was no apparent benefit in comparison with the efficiency of translation unsupported by translation memory (whether by an expert or non-expert translator). PMID:26453372

Cultural adaptation of patient and observational outcome measures: a methodological example using the COMFORT behavioral rating scale.

PubMed

Andersen, Randi Dovland; Jylli, Leena; Ambuel, Bruce

2014-06-01

There is little empirical evidence regarding the translation and cultural adaptation of self-report and observational outcome measures. Studies that evaluate and further develop existing practices are needed. This study explores the use of cognitive interviews in the translation and cultural adaptation of observational measures, using the COMFORT behavioral scale as an example, and demonstrates a structured approach to the analysis of data from cognitive interviews. The COMFORT behavioral scale is developed for assessment of distress and pain in a pediatric intensive care setting. Qualitative, descriptive methodological study. One general public hospital trust in southern Norway. N=12. Eight nurses, three physicians and one nurse assistant, from different wards and with experience caring for children. We translated the COMFORT behavior scale into Norwegian before conducting individual cognitive interviews. Participants first read and then used the translated version of the COMFORT behavioral scale to assess pain based on a 3-min film vignette depicting an infant in pain/distress. Two cognitive interview techniques were applied: Thinking Aloud (TA) during the assessment and Verbal Probing (VP) afterwards. In TA the participant verbalized his/her thought process while completing the COMFORT behavioral scale. During VP the participant responded to specific questions related to understanding of the measure, information recall and the decision process. We audio recorded, transcribed and analyzed interviews using a structured qualitative method (cross-case analysis based on predefined categories and development of a results matrix). Our analysis revealed two categories of problems: (1) Scale problems, warranting a change in the wording of the scale, including (a) translation errors, (b) content not understood as intended, and (c) differences between the original COMFORT scale and the revised COMFORT behavioral scale; and (2) Rater-context problems caused by (a) unfamiliarity with the scale, (b) lack of knowledge and experience, and (c) assessments based on a film vignette. Cognitive interviews revealed problems with both the translated and the original versions of the scale and suggested solutions that enhanced the validity of both versions. Cognitive interviews might be seen as a complement to current published best practices for translation and cultural adaptation. Copyright © 2013 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Innovations: clinical computing: an audio computer-assisted self-interviewing system for research and screening in public mental health settings.

PubMed

Bertollo, David N; Alexander, Mary Jane; Shinn, Marybeth; Aybar, Jalila B

2007-06-01

This column describes the nonproprietary software Talker, used to adapt screening instruments to audio computer-assisted self-interviewing (ACASI) systems for low-literacy populations and other populations. Talker supports ease of programming, multiple languages, on-site scoring, and the ability to update a central research database. Key features include highly readable text display, audio presentation of questions and audio prompting of answers, and optional touch screen input. The scripting language for adapting instruments is briefly described as well as two studies in which respondents provided positive feedback on its use.

76 FR 60496 - Proposed Data Collections Submitted for Public Comment and Recommendations

Federal Register 2010, 2011, 2012, 2013, 2014

2011-09-29

... Interviews and Forms--Extension-- National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH), Centers for... dose reconstruction responsibilities, under the Act, NIOSH is providing voluntary interview..., NIOSH uses a computer assisted telephone interview (CATI) system, which allows interviews to be...

At the Crossroads of Learning and Culture: Identifying a Construct for Effective Computer-Assisted Language Learning for English Language Learners

ERIC Educational Resources Information Center

Shaw, Yun

2010-01-01

Many of the commercial Computer-Assisted Language Learning (CALL) programs available today typically take a generic approach. This approach standardizes the program so that it can be used to teach any language merely by translating the content from one language to another. These CALL programs rarely consider the cultural background or preferred…

Language translation challenges with Arabic speakers participating in qualitative research studies.

PubMed

Al-Amer, Rasmieh; Ramjan, Lucie; Glew, Paul; Darwish, Maram; Salamonson, Yenna

2016-02-01

This paper discusses how a research team negotiated the challenges of language differences in a qualitative study that involved two languages. The lead researcher shared the participants' language and culture, and the interviews were conducted using the Arabic language as a source language, which was then translated and disseminated in the English language (target language). The challenges in relation to translation in cross-cultural research were highlighted from a perspective of establishing meaning as a vital issue in qualitative research. The paper draws on insights gained from a study undertaken among Arabic-speaking participants involving the use of in-depth semi-structured interviews. The study was undertaken using a purposive sample of 15 participants with Type 2 Diabetes Mellitus and co-existing depression and explored their perception of self-care management behaviours. Data analysis was performed in two phases. The first phase entailed translation and transcription of the data, and the second phase entailed thematic analysis of the data to develop categories and themes. In this paper there is discussion on the translation process and its inherent challenges. As translation is an interpretive process and not merely a direct message transfer from a source language to a target language, translators need to systematically and accurately capture the full meaning of the spoken language. This discussion paper highlights difficulties in the translation process, specifically in managing data in relation to metaphors, medical terminology and connotation of the text, and importantly, preserving the meaning between the original and translated data. Recommendations for future qualitative studies involving interviews with non-English speaking participants are outlined, which may assist researchers maintain the integrity of the data throughout the translation process. Copyright © 2015 Elsevier Ltd. All rights reserved.

A computer-assisted data collection system for use in a multicenter study of American Indians and Alaska Natives: SCAPES.

PubMed

Edwards, Roger L; Edwards, Sandra L; Bryner, James; Cunningham, Kelly; Rogers, Amy; Slattery, Martha L

2008-04-01

We describe a computer-assisted data collection system developed for a multicenter cohort study of American Indian and Alaska Native people. The study computer-assisted participant evaluation system or SCAPES is built around a central database server that controls a small private network with touch screen workstations. SCAPES encompasses the self-administered questionnaires, the keyboard-based stations for interviewer-administered questionnaires, a system for inputting medical measurements, and administrative tasks such as data exporting, backup and management. Elements of SCAPES hardware/network design, data storage, programming language, software choices, questionnaire programming including the programming of questionnaires administered using audio computer-assisted self-interviewing (ACASI), and participant identification/data security system are presented. Unique features of SCAPES are that data are promptly made available to participants in the form of health feedback; data can be quickly summarized for tribes for health monitoring and planning at the community level; and data are available to study investigators for analyses and scientific evaluation.

Calendar Instruments in Retrospective Web Surveys

ERIC Educational Resources Information Center

Glasner, Tina; van der Vaart, Wander; Dijkstra, Wil

2015-01-01

Calendar instruments incorporate aided recall techniques such as temporal landmarks and visual time lines that aim to reduce response error in retrospective surveys. Those calendar instruments have been used extensively in off-line research (e.g., computer-aided telephone interviews, computer assisted personal interviewing, and paper and pen…

Implementing a computer-assisted telephone interview (CATI) system to increase colorectal cancer screening: a process evaluation.

PubMed

White, Mary Jo; Stark, Jennifer R; Luckmann, Roger; Rosal, Milagros C; Clemow, Lynn; Costanza, Mary E

2006-06-01

Computer-assisted telephone interviewing (CATI) systems used by telephone counselors (TCs) may be efficient mechanisms to counsel patients on cancer and recommended preventive screening tests in order to extend a primary care provider's reach to his/her patients. The implementation process of such a system for promoting colorectal (CRC) cancer screening using a computer-assisted telephone interview (CATI) system is reported in this paper. The process evaluation assessed three components of the intervention: message production, program implementation and audience reception. Of 1181 potentially eligible patients, 1025 (87%) patients were reached by the TCs and 725 of those patients (71%) were eligible to receive counseling. Five hundred eighty-two (80%) patients agreed to counseling. It is feasible to design and use CATI systems for prevention counseling of patients in primary care practices. CATI systems have the potential of being used as a referral service by primary care providers and health care organizations for patient education.

The impact of self-interviews on response patterns for sensitive topics: a randomized trial of electronic delivery methods for a sexual behaviour questionnaire in rural South Africa.

PubMed

Harling, Guy; Gumede, Dumile; Mutevedzi, Tinofa; McGrath, Nuala; Seeley, Janet; Pillay, Deenan; Bärnighausen, Till W; Herbst, Abraham J

2017-08-17

Self-interviews, where the respondent rather than the interviewer enters answers to questions, have been proposed as a way to reduce social desirability bias associated with interviewer-led interviews. Computer-assisted self-interviews (CASI) are commonly proposed since the computer programme can guide respondents; however they require both language and computer literacy. We evaluated the feasibility and acceptability of using electronic methods to administer quantitative sexual behaviour questionnaires in the Somkhele demographic surveillance area (DSA) in rural KwaZulu-Natal, South Africa. We conducted a four-arm randomized trial of paper-and-pen-interview, computer-assisted personal-interview (CAPI), CASI and audio-CASI with an age-sex-urbanicity stratified sample of 504 adults resident in the DSA in 2015. We compared respondents' answers to their responses to the same questions in previous surveillance rounds. We also conducted 48 cognitive interviews, dual-coding responses using the Framework approach. Three hundred forty (67%) individuals were interviewed and covariates and participation rates were balanced across arms. CASI and audio-CASI were significantly slower than interviewer-led interviews. Item non-response rates were higher in self-interview arms. In single-paper meta-analysis, self-interviewed individuals reported more socially undesirable sexual behaviours. Cognitive interviews found high acceptance of both self-interviews and the use of electronic methods, with some concerns that self-interview methods required more participant effort and literacy. Electronic data collection methods, including self-interview methods, proved feasible and acceptable for completing quantitative sexual behaviour questionnaires in a poor, rural South African setting. However, each method had both benefits and costs, and the choice of method should be based on context-specific criteria.

Exploring Local Public Health Workflow in the Context of Automated Translation Technologies

PubMed Central

Mandel, Hannah; Turner, Anne M.

2013-01-01

Despite the growing limited English proficiency (LEP) population in the US, and federal regulations requiring multilingual health information be available for LEP individuals, there is a lack of available high quality multilingual health promotion materials. The costs and personnel time associated with creating high quality translations serve as barriers to their creation, especially in resource limited public health settings. To explore the potential adoption of novel machine translation and document dissemination technologies for improving the creation and sharing of translated public health materials, we interviewed key health department personnel in Washington State. We analyzed translation workflow, elucidated key themes regarding public health translation work, and assessed attitudes towards electronic document exchange and machine translation. Public health personnel expressed the need for human quality assurance and oversight, but appreciated the potential of novel information technologies to assist in the production and dissemination of translated materials for public health practice. PMID:24551385

Design Matters: The Impact of CAPI on Interview Length

ERIC Educational Resources Information Center

Watson, Nicole; Wilkins, Roger

2015-01-01

Computer-assisted personal interviewing (CAPI) offers many attractive benefits over paper-and-pencil interviewing. There is, however, mixed evidence on the impact of CAPI on interview "length," an important survey outcome in the context of length limits imposed by survey budgets and concerns over respondent burden. In this article,…

Short assessment of the Big Five: robust across survey methods except telephone interviewing.

PubMed

Lang, Frieder R; John, Dennis; Lüdtke, Oliver; Schupp, Jürgen; Wagner, Gert G

2011-06-01

We examined measurement invariance and age-related robustness of a short 15-item Big Five Inventory (BFI-S) of personality dimensions, which is well suited for applications in large-scale multidisciplinary surveys. The BFI-S was assessed in three different interviewing conditions: computer-assisted or paper-assisted face-to-face interviewing, computer-assisted telephone interviewing, and a self-administered questionnaire. Randomized probability samples from a large-scale German panel survey and a related probability telephone study were used in order to test method effects on self-report measures of personality characteristics across early, middle, and late adulthood. Exploratory structural equation modeling was used in order to test for measurement invariance of the five-factor model of personality trait domains across different assessment methods. For the short inventory, findings suggest strong robustness of self-report measures of personality dimensions among young and middle-aged adults. In old age, telephone interviewing was associated with greater distortions in reliable personality assessment. It is concluded that the greater mental workload of telephone interviewing limits the reliability of self-report personality assessment. Face-to-face surveys and self-administrated questionnaire completion are clearly better suited than phone surveys when personality traits in age-heterogeneous samples are assessed.

Describing the What and Why of Students' Difficulties in Boolean Logic

ERIC Educational Resources Information Center

Herman, Geoffrey L.; Loui, Michael C.; Kaczmarczyk, Lisa; Zilles, Craig

2012-01-01

The ability to reason with formal logic is a foundational skill for computer scientists and computer engineers that scaffolds the abilities to design, debug, and optimize. By interviewing students about their understanding of propositional logic and their ability to translate from English specifications to Boolean expressions, we characterized…

Usability characteristics of self-administered computer-assisted interviewing in the emergency department: factors affecting ease of use, efficiency, and entry error.

PubMed

Herrick, D B; Nakhasi, A; Nelson, B; Rice, S; Abbott, P A; Saber Tehrani, A S; Rothman, R E; Lehmann, H P; Newman-Toker, D E

2013-01-01

Self-administered computer-assisted interviewing (SACAI) gathers accurate information from patients and could facilitate Emergency Department (ED) diagnosis. As part of an ongoing research effort whose long-range goal is to develop automated medical interviewing for diagnostic decision support, we explored usability attributes of SACAI in the ED. Cross-sectional study at two urban, academic EDs. Convenience sample recruited daily over six weeks. Adult, non-level I trauma patients were eligible. We collected data on ease of use (self-reported difficulty, researcher documented need for help), efficiency (mean time-per-click on a standardized interview segment), and error (self-report age mismatched with age derived from electronic health records) when using SACAI on three different instruments: Elo TouchSystems ESY15A2 (finger touch), Toshiba M200 (with digitizer pen), and Motion C5 (with digitizer pen). We calculated descriptive statistics and used regression analysis to evaluate the impact of patient and computer factors on time-per-click. 841 participants completed all SACAI questions. Few (<1%) thought using the touch computer to ascertain medical information was difficult. Most (86%) required no assistance. Participants needing help were older (54 ± 19 vs. 40 ± 15 years, p<0.001) and more often lacked internet at home (13.4% vs. 7.3%, p = 0.004). On multivariate analysis, female sex (p<0.001), White (p<0.001) and other (p = 0.05) race (vs. Black race), younger age (p<0.001), internet access at home (p<0.001), high school graduation (p = 0.04), and touch screen entry (vs. digitizer pen) (p = 0.01) were independent predictors of decreased time-per-click. Participant misclick errors were infrequent, but, in our sample, occurred only during interviews using a digitizer pen rather than a finger touch-screen interface (1.9% vs. 0%, p = 0.09). Our results support the facility of interactions between ED patients and SACAI. Demographic factors associated with need for assistance or slower interviews could serve as important triggers to offering human support for SACAI interviews during implementation. Understanding human-computer interactions in real-world clinical settings is essential to implementing automated interviewing as means to a larger long-term goal of enhancing clinical care, diagnostic accuracy, and patient safety.

Usability Characteristics of Sel-Fadministered Computer-Assisted Interviewing in the Emergency Department

PubMed Central

Herrick, D. B.; Nakhasi, A.; Nelson, B.; Rice, S.; Abbott, P. A.; Saber Tehrani, A. S.; Rothman, R. E.; Lehmann, H. P.; Newman-Toker, D. E.

2013-01-01

Objective Self-administered computer-assisted interviewing (SACAI) gathers accurate information from patients and could facilitate Emergency Department (ED) diagnosis. As part of an ongoing research effort whose long-range goal is to develop automated medical interviewing for diagnostic decision support, we explored usability attributes of SACAI in the ED. Methods Cross-sectional study at two urban, academic EDs. Convenience sample recruited daily over six weeks. Adult, non-level I trauma patients were eligible. We collected data on ease of use (self-reported difficulty, researcher documented need for help), efficiency (mean time-per-click on a standardized interview segment), and error (self-report age mismatched with age derived from electronic health records) when using SACAI on three different instruments: Elo TouchSystems ESY15A2 (finger touch), Toshiba M200 (with digitizer pen), and Motion C5 (with digitizer pen). We calculated descriptive statistics and used regression analysis to evaluate the impact of patient and computer factors on time-per-click. Results 841 participants completed all SACAI questions. Few (<1%) thought using the touch computer to ascertain medical information was difficult. Most (86%) required no assistance. Participants needing help were older (54 ± 19 vs. 40 ± 15 years, p<0.001) and more often lacked internet at home (13.4% vs. 7.3%, p = 0.004). On multivariate analysis, female sex (p<0.001), White (p<0.001) and other (p = 0.05) race (vs. Black race), younger age (p<0.001), internet access at home (p<0.001), high school graduation (p = 0.04), and touch screen entry (vs. digitizer pen) (p = 0.01) were independent predictors of decreased time-per-click. Participant misclick errors were infrequent, but, in our sample, occurred only during interviews using a digitizer pen rather than a finger touch-screen interface (1.9% vs. 0%, p = 0.09). Discussion Our results support the facility of interactions between ED patients and SACAI. Demographic factors associated with need for assistance or slower interviews could serve as important triggers to offering human support for SACAI interviews during implementation. Conclusion Understanding human-computer interactions in real-world clinical settings is essential to implementing automated interviewing as means to a larger long-term goal of enhancing clinical care, diagnostic accuracy, and patient safety. PMID:23874364

A pilot study of a computer-assisted cell-phone interview (CACI) methodology to survey respondents in households without telephones about alcohol use.

PubMed

Wilkins, Chris; Casswell, Sally; Barnes, Helen Moewaka; Pledger, Megan

2003-06-01

An intrinsic drawback with the use of a computer-assisted telephone interview (CATI) survey methodology is that people who live in households without a connected landline telephone are excluded from the survey sample. This paper presents a pilot of the feasibility of a computer-assisted cell-phone interview (CACI) methodology designed to survey people living in households without a telephone about alcohol use and be compatible with a larger telephone based alcohol sample. The CACI method was found to be an efficient and cost competitive method to reach non-telephone households. Telephone ownership was found to make a difference to the typical occasion amount of alcohol consumed, with respondents from households without telephones drinking significantly more than those with telephones even when consumption levels were controlled for socio-economic status. Although high levels of telephone ownership in the general population mean these differences may not have any impact on population alcohol measures they may be important in sub-populations where telephone ownership is lower.

Computer-assisted self interviewing in sexual health clinics.

PubMed

Fairley, Christopher K; Sze, Jun Kit; Vodstrcil, Lenka A; Chen, Marcus Y

2010-11-01

This review describes the published information on what constitutes the elements of a core sexual history and the use of computer-assisted self interviewing (CASI) within sexually transmitted disease clinics. We searched OVID Medline from 1990 to February 2010 using the terms "computer assisted interviewing" and "sex," and to identify published articles on a core sexual history, we used the term "core sexual history." Since 1990, 3 published articles used a combination of expert consensus, formal clinician surveys, and the Delphi technique to decide on what questions form a core sexual health history. Sexual health histories from 4 countries mostly ask about the sex of the partners, the number of partners (although the time period varies), the types of sex (oral, anal, and vaginal) and condom use, pregnancy intent, and contraceptive methods. Five published studies in the United States, Australia, and the United Kingdom compared CASI with in person interviews in sexually transmitted disease clinics. In general, CASI identified higher risk behavior more commonly than clinician interviews, although there were substantial differences between studies. CASI was found to be highly acceptable and individuals felt it allowed more honest reporting. Currently, there are insufficient data to determine whether CASI results in differences in sexually transmitted infection testing, diagnosis, or treatment or if CASI improves the quality of sexual health care or its efficiency. The potential public health advantages of the widespread use of CASI are discussed.

(Computer) Vision without Sight

PubMed Central

Manduchi, Roberto; Coughlan, James

2012-01-01

Computer vision holds great promise for helping persons with blindness or visual impairments (VI) to interpret and explore the visual world. To this end, it is worthwhile to assess the situation critically by understanding the actual needs of the VI population and which of these needs might be addressed by computer vision. This article reviews the types of assistive technology application areas that have already been developed for VI, and the possible roles that computer vision can play in facilitating these applications. We discuss how appropriate user interfaces are designed to translate the output of computer vision algorithms into information that the user can quickly and safely act upon, and how system-level characteristics affect the overall usability of an assistive technology. Finally, we conclude by highlighting a few novel and intriguing areas of application of computer vision to assistive technology. PMID:22815563

Using biomarkers to assess the validity of sexual behavior reporting across interview modes among young women in Kampala, Uganda

PubMed Central

Kelly, Christine A.; Hewett, Paul C.; Mensch, Barbara S.; Rankin, Johanna; Nsobya, Sam; Kalibala, Sam; Kakande, Pamela

2015-01-01

Understanding the transmission dynamics of HIV and other sexually transmitted infections is critically dependent on accurate behavioral data. This paper investigates the effect of questionnaire delivery mode on the quality of sexual behavior reporting in a survey conducted in Kampala in 2010 among 18–24 year old females using the women’s instrument of the 2006 Uganda Demographic and Health Survey. We compare the reported prevalence of five sexual outcomes across three interview modes: traditional face-to-face interview (FTFI) in which question rewording was permitted, FTFI administered via computer-assisted personal interviewing (CAPI) in which questions were read as written, and audio computer-assisted self-interviewing (ACASI). We then assess the validity of the data by evaluating reporting of sexual experience against three biological markers. Results suggest that ACASI elicits higher reporting of some key indicators than face-to-face interviews, but self-reports from all interview methods were subject to validity concerns when compared with biomarker data. The paper highlights the important role biomarkers play in sexual behavior research. PMID:24615574

Effects of interview mode on assessments of erectile and ejaculatory dysfunction among men with benign prostatic hyperplasia (BPH).

PubMed

Catania, Joseph A; Oakley, Lisa P; Rosen, Raymond; Pollack, Lance M

2013-01-01

In a randomized experiment (N = 249; age 50 + years), this study examined if self-reports of erectile dysfunction (ED) and ejaculatory dysfunction (EjD) symptomatology were influenced by the mode of interview administration (computer-assisted self-interview [CASI], audio computer-assisted self-interview [ACASI], or computer-assisted personal interview [CAPI; involving an interviewer]). This study also examined if mode moderated person variables hypothesized to impact self-reports (social desirability, age, or depressive mood). No main or moderating effects of mode were found for self-reports of EjD symptoms. However, mode effects on reports of ED symptoms were observed, and these moderated age and social desirability effects on self-reports. Significantly more older (relative to younger) men reported high levels of ED symptoms when interview administration was by a live interviewer (CAPI) than with self-administration. Alternatively, significantly more younger men reported high levels of ED symptoms when administration was by an interviewer (CAPI) or by ACASI (vs. CASI). The Mode × Social Desirability effects were complex (see the Discussion section), showing hypothesized effects under ACASI and CAPI conditions, but an opposite effect under the CASI condition. The stability of self-reported ED symptoms did not vary by mode (based on test-retest comparisons); test-retest was significantly higher for EjD symptoms within the ACASI condition. The impact of mode of administration on self-reports of ED/EjD symptoms is less predictable and dramatic than one might conclude from prior research with other types of self-report outcomes. The findings are consistent with a small, but growing, body of studies that illustrate highly situational effects of interviewing, which may depend on a complex interplay between modes, person variables, and the interview topic/target items. Self-administered methods, in particular, may not be a universal solution to response bias.

77 FR 29350 - Agency Forms Undergoing Paperwork Reduction Act Review

Federal Register 2010, 2011, 2012, 2013, 2014

2012-05-17

... using audio computer assisted self-interview (ACASI). The ACASI interview includes questions about... DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES Centers for Disease Control and Prevention [30Day-12-12EL... Exit Interview 10 1 30/60 Kimberly S. Lane, Deputy Director, Office of Science Integrity, Office of the...

Establishing cephalometric landmarks for the translational study of Le Fort-based facial transplantation in Swine: enhanced applications using computer-assisted surgery and custom cutting guides.

PubMed

Santiago, Gabriel F; Susarla, Srinivas M; Al Rakan, Mohammed; Coon, Devin; Rada, Erin M; Sarhane, Karim A; Shores, Jamie T; Bonawitz, Steven C; Cooney, Damon; Sacks, Justin; Murphy, Ryan J; Fishman, Elliot K; Brandacher, Gerald; Lee, W P Andrew; Liacouras, Peter; Grant, Gerald; Armand, Mehran; Gordon, Chad R

2014-05-01

Le Fort-based, maxillofacial allotransplantation is a reconstructive alternative gaining clinical acceptance. However, the vast majority of single-jaw transplant recipients demonstrate less-than-ideal skeletal and dental relationships, with suboptimal aesthetic harmony. The purpose of this study was to investigate reproducible cephalometric landmarks in a large-animal model, where refinement of computer-assisted planning, intraoperative navigational guidance, translational bone osteotomies, and comparative surgical techniques could be performed. Cephalometric landmarks that could be translated into the human craniomaxillofacial skeleton, and that would remain reliable following maxillofacial osteotomies with midfacial alloflap inset, were sought on six miniature swine. Le Fort I- and Le Fort III-based alloflaps were harvested in swine with osteotomies, and all alloflaps were either autoreplanted or transplanted. Cephalometric analyses were performed on lateral cephalograms preoperatively and postoperatively. Critical cephalometric data sets were identified with the assistance of surgical planning and virtual prediction software and evaluated for reliability and translational predictability. Several pertinent landmarks and human analogues were identified, including pronasale, zygion, parietale, gonion, gnathion, lower incisor base, and alveolare. Parietale-pronasale-alveolare and parietale-pronasale-lower incisor base were found to be reliable correlates of sellion-nasion-A point angle and sellion-nasion-B point angle measurements in humans, respectively. There is a set of reliable cephalometric landmarks and measurement angles pertinent for use within a translational large-animal model. These craniomaxillofacial landmarks will enable development of novel navigational software technology, improve cutting guide designs, and facilitate exploration of new avenues for investigation and collaboration.

Evaluation of simulation learning materials use to fill the gap in Japanese dental English education.

PubMed

Seki, Naoko; Moross, Janelle; Sunaga, Masayo; Hobo, Koki; Miyoshi, Tomoe; Nitta, Hiroshi; Kinoshita, Atsuhiro; Morio, Ikuko

2016-01-01

Even though English is most frequently the common language when the patient's native language differs from that of a dentist, the opportunities for Japanese undergraduate dental students to learn dental English are now quite limited. The purposes of our study were to investigate: the effectiveness and feasibility of the computer-assisted simulation materials as one solution strategy for dental English education in Japan, and the needs and demands for dental English from the learners' side. Interactive simulation materials for medical interviews in English and clinical cases which were translated to English, were delivered via Learning Management System (LMS) to nineteen trainee residents of dentistry (residents). Evaluation for the materials, learners' knowledge and interests in the contents, and ease of operation were obtained by post-questionnaire (response rates were 100% and 95%, respectively). Both questionnaire-surveys received positive feedback toward the materials, yet 47% answered that they lacked the level of knowledge about contents of the medical interview in English. Results were sufficient to suggest that the residents would like to have the opportunity to study or practice medical interview in English, or English related to dentistry, and that the simulation materials could be one of the solution strategies for opportunity provision.

An analysis of computer-assisted pre-screening prior to elective surgery.

PubMed

Grant, C; Ludbrook, G L; O'Loughlin, E J; Corcoran, T B

2012-03-01

In order to assess the potential utility of guided patient self-assessment as an early preoperative triage tool, a computer-assisted questionnaire delivered by a non-clinician via telephone was 1) compared to face-to-face interview and examination by anaesthetists in outpatient clinics and 2) evaluated as a mechanism to stream patients to day of surgery assessment. In total, 514 patients scheduled for elective surgery in two tertiary public hospitals were assessed initially by telephone and then in an outpatient clinic. Both forms of assessment were marked by panels of specialist anaesthetists, who also provided an opinion on which patients would have been suitable to bypass preoperative anaesthetic outpatient assessment based upon information provided by the telephone interview. Overall, the quality of assessment provided by non-clinician telephone interview was comparable to face-to-face interview by anaesthetists, although more complex issues required face-to-face assessment. Panel review considered that 398 patients (60%) would not have required evaluation by an anaesthetist until the day of surgery, thus avoiding the need to separately attend a preoperative outpatient clinic. The sensitivity of telephone interview provided information to correctly classify patients as suitable for day of surgery evaluation was 98% (95% confidence interval 96 to 99%) with a specificity of 97% (95% confidence interval 92 to 98%). This study demonstrates that remote computer-assisted assessment can produce quality patient health information and enable early patient work-up and triage with the potential to reduce costs through more efficient use of resources.

The computer-assisted interview In My Shoes can benefit shy preschool children's communication.

PubMed

Fängström, Karin; Salari, Raziye; Eriksson, Maria; Sarkadi, Anna

2017-01-01

Interviewing children is a cognitively, socially, and emotionally challenging situation, especially for young and shy children. Thus, finding methods that aid rapport and increase these children's communication is important. The present study investigated whether children's verbal and non-verbal communicative behavior developed differently during the rapport phase, depending on whether children were situationally shy or not, and whether the interview was conducted using the computer-assisted interview In My Shoes (IMS) or a Standard verbal interview. The sample consisted of 60 children aged 4 to 5-years-old. The results showed that for the shy children in the IMS group their talkativeness increased and their answer latency decreased including the amount of encouragement the child needed to talk, while no changes were observed for the shy children in the Standard verbal interview group. There were no significant differences in the non-verbal behavior for the shy children regardless of the interview method used. For the non-shy children, overall, the interview method did not affect either the verbal or the non-verbal outcomes. Our findings indicate that IMS can be a useful tool during the rapport-building phase with shy children as it helps these children to improve their verbal communication.

Computer-Assisted Diabetes Risk Assessment and Education (CADRAE) for Medically Vulnerable Populations in the Middle East: a Novel and Practical Method for Prevention

PubMed Central

Rowther, Armaan A.; Dykzeul, Brad; Billimek, John; Abuhassan, Deyana; Anderson, Craig; Lotfipour, Shahram

2016-01-01

The prevalence of diabetes in the Middle East is increasing rapidly due to urbanization, reduced levels of physical activity, and a nutritional transition toward increased consumption of fats and refined carbohydrates. Preventive strategies are of paramount importance to stemming the tide. Portable touch-screen computer technology may hold an answer for alleviating the burdens of cost, time, and training that limit the implementation of diabetes risk screening and intervention, especially among refugees and other vulnerable populations. The Computer-Assisted Diabetes Risk Assessment and Education (CADRAE) Arabic-language intervention program is proposed as a model method for practicing proactive type 2 diabetes prevention in resource-limited settings of the Middle East that combines the efficiency of risk-score screening methods, the advantages of portable computer interface, and the spirit of brief motivational interviewing. This paper aims to describe the theory and novel design of CADRAE—introduced at the Noor Al Hussein Foundation's Institute of Family Health in January 2014—as well as discuss opportunities and challenges for its implementation and evaluation in primary or emergency care settings. Features of CADRAE are elucidated in detail, including development, translation, conceptual framework, theoretical basis, method of risk assessment, brief intervention style, definition of outcomes, requirements for implementation, and potential means of evaluation and quality improvement. CADRAE offers the first example of portable computer technology integrating diabetes risk screening with behavior change counseling tailored for an Arabic-speaking population of mostly refugees and could offer a valuable model for researchers and policy makers of the Middle East as well as other resource-limited settings. PMID:26835181

Translational Science Project Team Managers: Qualitative Insights and Implications from Current and Previous Postdoctoral Experiences.

PubMed

Wooten, Kevin C; Dann, Sara M; Finnerty, Celeste C; Kotarba, Joseph A

2014-07-01

The development of leadership and project management skills is increasingly important to the evolution of translational science and team-based endeavors. Team science is dependent upon individuals at various stages in their careers, inclusive of postdocs. Data from case histories, as well as from interviews with current and former postdocs, and those supervising postdocs, indicate six essential tasks required of project managers in multidisciplinary translational teams, along with eight skill-related themes critical to their success. To optimize the opportunities available and to ensure sequential development of team project management skills, a life cycle model for the development of translational team skills is proposed, ranging from graduate trainees, postdocs, assistant professors, and finally to mature scientists. Specific goals, challenges and project management roles and tasks are recommended for each stage for the life cycle.

Translational Science Project Team Managers: Qualitative Insights and Implications from Current and Previous Postdoctoral Experiences

PubMed Central

Wooten, Kevin C.; Dann, Sara M.; Finnerty, Celeste C.; Kotarba, Joseph A.

2015-01-01

The development of leadership and project management skills is increasingly important to the evolution of translational science and team-based endeavors. Team science is dependent upon individuals at various stages in their careers, inclusive of postdocs. Data from case histories, as well as from interviews with current and former postdocs, and those supervising postdocs, indicate six essential tasks required of project managers in multidisciplinary translational teams, along with eight skill-related themes critical to their success. To optimize the opportunities available and to ensure sequential development of team project management skills, a life cycle model for the development of translational team skills is proposed, ranging from graduate trainees, postdocs, assistant professors, and finally to mature scientists. Specific goals, challenges and project management roles and tasks are recommended for each stage for the life cycle. PMID:25621288

Barriers to the Use of Computer Assistive Technology among Students with Visual Impairment in Ghana: The Case of Akropong School for the Blind

ERIC Educational Resources Information Center

Ampratwum, Joseph; Offei, Yaw Nyadu; Ntoaduro, Afua

2016-01-01

The study aimed at exploring barriers to the use of computer assistive technology among students with visual impairment at Akropong School for the Blind. A case study design was adopted and the purposive sampling technique used to select 35 participants for the study. The researchers gathered qualitative data using an in-depth interview guide to…

An "Elective Replacement" Approach to Providing Extra Help in Math: The Talent Development Middle Schools' Computer- and Team-Assisted Mathematics Acceleration (CATAMA) Program.

ERIC Educational Resources Information Center

Mac Iver, Douglas J.; Balfanz, Robert; Plank, Stephan B.

1999-01-01

Two studies evaluated the Computer- and Team-Assisted Mathematics Acceleration course (CATAMA) in Talent Development Middle Schools. The first study compared growth in math achievement for 96 seventh-graders (48 of whom participated in CATAMA and 48 of whom did not); the second study gathered data from interviews with, and observations of, CATAMA…

Teachers' Perceptions of the Use of Computer Assisted Language Learning to Develop Children's Reading Skills in English as a Second Language in the United Arab Emirates

ERIC Educational Resources Information Center

Al-Awidi, Hamed Mubarak; Ismail, Sadiq Abdulwahed

2014-01-01

This study investigated ESL teachers' perceptions regarding the use of Computer Assisted Language Learning (CALL) in teaching reading to children. A random sample of 145 teachers participated in the study by completing a survey developed by the researchers. To explore the situation in depth, 16 teachers were later interviewed. Results indicated…

Interview: interview with P Jeffrey Conn. Interview by Hannah Coaker.

PubMed

Conn, P Jeffrey

2013-09-01

Dr Conn is the Lee E Limbird Professor of Pharmacology at Vanderbilt University and Director of the Vanderbilt Center for Neuroscience Drug Discovery (VCNDD). Dr Conn received a PhD in Pharmacology from Vanderbilt in 1986 and pursued postdoctoral studies at Yale University. He served as a professor of Pharmacology at Emory University from 1988 to 2000, before moving to Merck and Co. (PA, USA) as head of the Department of Neuroscience. Dr Conn moved to Vanderbilt University in 2003 where he is the founding director of the VCNDD, with a primary mission of facilitating translation of recent advances in basic science to novel therapeutics. The VCNDD consists of approximately 100 full-time scientists and has advanced novel molecules from four major programs as development candidates for clinical testing with industry partners. Dr Conn has served in editorial positions with multiple international journals and has served the scientific advisory boards of multiple foundations and companies. He has received numerous awards based on the impact of his basic and translational research. Dr Conn's current research is focused on development of novel treatment strategies for schizophrenia, Parkinson's disease and other serious brain disorders. Interview conducted by Hannah Coaker, Assistant Commissioning Editor.

The computer-assisted interview In My Shoes can benefit shy preschool children's communication

PubMed Central

Salari, Raziye; Eriksson, Maria; Sarkadi, Anna

2017-01-01

Interviewing children is a cognitively, socially, and emotionally challenging situation, especially for young and shy children. Thus, finding methods that aid rapport and increase these children’s communication is important. The present study investigated whether children’s verbal and non-verbal communicative behavior developed differently during the rapport phase, depending on whether children were situationally shy or not, and whether the interview was conducted using the computer-assisted interview In My Shoes (IMS) or a Standard verbal interview. The sample consisted of 60 children aged 4 to 5-years-old. The results showed that for the shy children in the IMS group their talkativeness increased and their answer latency decreased including the amount of encouragement the child needed to talk, while no changes were observed for the shy children in the Standard verbal interview group. There were no significant differences in the non-verbal behavior for the shy children regardless of the interview method used. For the non-shy children, overall, the interview method did not affect either the verbal or the non-verbal outcomes. Our findings indicate that IMS can be a useful tool during the rapport-building phase with shy children as it helps these children to improve their verbal communication. PMID:28813534

Accuracy in planar cutting of bones: an ISO-based evaluation.

PubMed

Cartiaux, Olivier; Paul, Laurent; Docquier, Pierre-Louis; Francq, Bernard G; Raucent, Benoît; Dombre, Etienne; Banse, Xavier

2009-03-01

Computer- and robot-assisted technologies are capable of improving the accuracy of planar cutting in orthopaedic surgery. This study is a first step toward formulating and validating a new evaluation methodology for planar bone cutting, based on the standards from the International Organization for Standardization. Our experimental test bed consisted of a purely geometrical model of the cutting process around a simulated bone. Cuts were performed at three levels of surgical assistance: unassisted, computer-assisted and robot-assisted. We measured three parameters of the standard ISO1101:2004: flatness, parallelism and location of the cut plane. The location was the most relevant parameter for assessing cutting errors. The three levels of assistance were easily distinguished using the location parameter. Our ISO methodology employs the location to obtain all information about translational and rotational cutting errors. Location may be used on any osseous structure to compare the performance of existing assistance technologies.

78 FR 40823 - Reports, Forms, and Record Keeping Requirements

Federal Register 2010, 2011, 2012, 2013, 2014

2013-07-08

... at time of approval. Title: National Survey of Principal Drivers of Vehicles with a Rear Seat Belt... from both groups and information on their passengers seat belt usage habits, as well as the... use computer-assisted telephone interviewing to reduce interview length and minimize recording errors...

OCCULT-ORSER complete conversational user-language translator

NASA Technical Reports Server (NTRS)

Ramapriyan, H. K.; Young, K.

1981-01-01

Translator program (OCCULT) assists non-computer-oriented users in setting up and submitting jobs for complex ORSER system. ORSER is collection of image processing programs for analyzing remotely sensed data. OCCULT is designed for those who would like to use ORSER but cannot justify acquiring and maintaining necessary proficiency in Remote Job Entry Language, Job Control Language, and control-card formats. OCCULT is written in FORTRAN IV and OS Assembler for interactive execution.

34 CFR 668.142 - Special definitions.

Code of Federal Regulations, 2010 CFR

2010-07-01

..., reading comprehension, or translation from graphic to numerical representation, that may be learned in... scored by a computer. Disabled student: A student who has a physical or mental impairment that..., DEPARTMENT OF EDUCATION STUDENT ASSISTANCE GENERAL PROVISIONS Approval of Independently Administered Tests...

The Data Collector: A Qualitative Research Tool.

ERIC Educational Resources Information Center

Handler, Marianne G.; Turner, Sandra V.

Computer software that is intended to assist the qualitative researcher in the analysis of textual data is relatively new. One such program, the Data Collector, is a HyperCard computer program designed for use on the Macintosh computer. A tool for organizing and analyzing textual data obtained from observations, interviews, surveys, and other…

Validating a Cantonese short version of the Zarit Burden Interview (CZBI-Short) for dementia caregivers.

PubMed

Tang, Jennifer Yee-Man; Ho, Andy Hau-Yan; Luo, Hao; Wong, Gloria Hoi-Yan; Lau, Bobo Hi-Po; Lum, Terry Yat-Sang; Cheung, Karen Siu-Lan

2016-09-01

The present study aimed to develop and validate a Cantonese short version of the Zarit Burden Interview (CZBI-Short) for Hong Kong Chinese dementia caregivers. The 12-item Zarit Burden Interview (ZBI) was translated into spoken Cantonese and back-translated by two bilingual research assistants and face validated by a panel of experts. Five hundred Chinese dementia caregivers showing signs of stress reported their burden using the translated ZBI and rated their depressive symptoms, overall health, and care recipients' physical functioning and behavioral problems. The factor structure of the translated scale was identified using principal component analysis and confirmatory factor analysis; internal consistency and item-total correlations were assessed; and concurrent validity was tested by correlating the ZBI with depressive symptoms, self-rated health, and care recipients' physical functioning and behavioral problems. The principal component analysis resulted in 11 items loading on a three-factor model comprised role strain, self-criticism, and negative emotion, which accounted for 59% of the variance. The confirmatory factor analysis supported the three-factor model (CZBI-Short) that explained 61% of the total variance. Cronbach's alpha (0.84) and item-total correlations (rho = 0.39-0.71) indicated CZBI-Short had good reliability. CZBI-Short showed correlations with depressive symptoms (r = 0.50), self-rated health (r = -0.26) and care recipients' physical functioning (r = 0.18-0.26) and disruptive behaviors (r = 0.36). The 12-item CZBI-Short is a concise, reliable, and valid instrument to assess burden in Chinese dementia caregivers in clinical and social care settings.

Exploring the experience of clients with tetraplegia utilizing assistive technology for computer access.

PubMed

Folan, Alyce; Barclay, Linda; Cooper, Cathy; Robinson, Merren

2015-01-01

Assistive technology for computer access can be used to facilitate people with a spinal cord injury to utilize mainstream computer applications, thereby enabling participation in a variety of meaningful occupations. The aim of this study was to gain an understanding of the experiences of clients with tetraplegia trialing assistive technologies for computer access during different stages in a public rehabilitation service. In order to explore the experiences of clients with tetraplegia trialing assistive technologies for computer use, qualitative methodology was selected. Data were collected from seven participants using semi-structured interviews, which were audio-taped, transcribed and analyzed thematically. Three main themes were identified. These were: getting back into life, assisting in adjusting to injury and learning new skills. The findings from this study demonstrated that people with tetraplegia can be assisted to return to previous life roles or engage in new roles, through developing skills in the use of assistive technology for computer access. Being able to use computers for meaningful activities contributed to the participants gaining an enhanced sense of self-efficacy, and thereby quality of life. Implications for Rehabilitation Findings from this pilot study indicate that people with tetraplegia can be assisted to return to previous life roles, and develop new roles that have meaning to them through the use of assistive technologies for computer use. Being able to use the internet to socialize, and complete daily tasks, contributed to the participants gaining a sense of control over their lives. Early introduction to assistive technology is important to ensure sufficient time for newly injured people to feel comfortable enough with the assistive technology to use the computers productively by the time of discharge. Further research into this important and expanding area is indicated.

Effect of face-to-face interview versus computer-assisted self-interview on disclosure of intimate partner violence among African American women in WIC clinics.

PubMed

Fincher, Danielle; VanderEnde, Kristin; Colbert, Kia; Houry, Debra; Smith, L Shakiyla; Yount, Kathryn M

2015-03-01

African American women in the United States report intimate partner violence (IPV) more often than the general population of women. Overall, women underreport IPV because of shame, embarrassment, fear of retribution, or low expectation of legal support. African American women may be especially unlikely to report IPV because of poverty, low social support, and past experiences of discrimination. The purpose of this article is to determine the context in which low-income African American women disclose IPV. Consenting African American women receiving Special Supplemental Nutrition Program for Women, Infants, and Children (WIC) services in WIC clinics were randomized to complete an IPV screening (Revised Conflict Tactics Scales-Short Form) via computer-assisted self-interview (CASI) or face-to-face interview (FTFI). Women (n = 368) reported high rates of lifetime and prior-year verbal (48%, 34%), physical (12%, 7%), sexual (10%, 7%), and any (49%, 36%) IPV, as well as IPV-related injury (13%, 7%). Mode of screening, but not interviewer race, affected disclosure. Women screened via FTFI reported significantly more lifetime and prior-year negotiation (adjusted odds ratio [aOR] = 10.54, 3.97) and more prior-year verbal (aOR = 2.10), sexual (aOR = 4.31), and any (aOR = 2.02) IPV than CASI-screened women. African American women in a WIC setting disclosed IPV more often in face-to-face than computer screening, and race-matching of client and interviewer did not affect disclosure. Findings highlight the potential value of face-to-face screening to identify women at risk of IPV. Programs should weigh the costs and benefits of training staff versus using computer-based technologies to screen for IPV in WIC settings. © The Author(s) 2014.

Cannabis Smoking and Diabetes Mellitus: Results from Meta-Analysis with Eight Independent Replication Samples

PubMed Central

Alshaarawy, Omayma; Anthony, James C.

2016-01-01

Background In preclinical animal studies, evidence links cannabis smoking (CS) with hyperphagia, obesity, and insulin resistance. Nonetheless, in humans, CS might protect against type 2 diabetes mellitus (DM). Here, we offer epidemiological estimates from eight independent replications from (1) the National Health and Nutrition Examination Surveys, and (2) the National Surveys on Drug Use and Health (2005-12). Methods For each national survey participant, computer-assisted self-interviews assess CS and physician-diagnosed DM; NHANES provides additional biomarker values and a composite DM diagnosis. Regression analyses produce estimates of CS-DM associations. Meta-analyses summarize the replication estimates. Results Recently active CS and DM are inversely associated. The meta-analytic summary odds ratio is 0.7 (95% CI = 0.6, 0.8). Conclusions Current evidence is too weak for causal inference, but there now is a more stable evidence base for new lines of clinical translational research on a possibly protective (or spurious) CS-DM association suggested in prior research. PMID:25978795

Man-machine analysis of translation and work tasks of Skylab films

NASA Technical Reports Server (NTRS)

Hosler, W. W.; Boelter, J. G.; Morrow, J. R., Jr.; Jackson, J. T.

1979-01-01

An objective approach to determine the concurrent validity of computer-graphic models is real time film analysis. This technique was illustrated through the procedures and results obtained in an evaluation of translation of Skylab mission astronauts. The quantitative analysis was facilitated by the use of an electronic film analyzer, minicomputer, and specifically supportive software. The uses of this technique for human factors research are: (1) validation of theoretical operator models; (2) biokinetic analysis; (3) objective data evaluation; (4) dynamic anthropometry; (5) empirical time-line analysis; and (6) consideration of human variability. Computer assisted techniques for interface design and evaluation have the potential for improving the capability for human factors engineering.

Consistency in the Reporting of Sensitive Behaviors by Adolescent American Indian Women: A Comparison of Interviewing Methods

ERIC Educational Resources Information Center

Mullany, Britta; Barlow, Allison; Neault, Nicole; Billy, Trudy; Hastings, Ranelda; Coho-Mescal, Valerie; Lorenzo, Sherilyn; Walkup, John T.

2013-01-01

Computer-assisted interviewing techniques have increasingly been used in program and research settings to improve data collection quality and efficiency. Little is known, however, regarding the use of such techniques with American Indian (AI) adolescents in collecting sensitive information. This brief compares the consistency of AI adolescent…

Youth Self-Report of Physical and Sexual Abuse: A Latent Class Analysis

ERIC Educational Resources Information Center

Nooner, Kate B.; Litrownik, Alan J.; Thompson, Richard; Margolis, Benjamin; English, Diana J.; Knight, Elizabeth D.; Everson, Mark D.; Roesch, Scott

2010-01-01

Objective: To determine if meaningful groups of at-risk pre-adolescent youth could be identified based on their self-report of physical and sexual abuse histories. Methods: Youth participating in a consortium of ongoing longitudinal studies were interviewed using an audio-computer assisted self-interview (A-CASI) when they were approximately 12…

Assessing clinical researchers' information needs to create responsive portals and tools: my Research Assistant (MyRA) at the University of Utah: a case study.

PubMed

Reich, Margaret; Shipman, Jean P; Narus, Scott P; Weir, Charlene; Madsen, Randy; Schultz, N Dustin; Cameron, Justin M; Adamczyk, Abby L; Mitchell, Joyce A

2013-01-01

How can health sciences librarians and biomedical informaticians offer relevant support to Clinical and Translational Science Award (CTSA) personnel? The Spencer S. Eccles Health Sciences Library and the associate vice president for information technology for the health sciences office at the University of Utah conducted a needs assessment. Faculty and staff from these two units, with the services of a consultant and other CTSA partners, employed a survey, focus groups, interviews, and committee discussions. An information portal was created to meet identified needs. A directive white paper was created. The process employed to plan a virtual and physical collaborative, collegial space for clinical researchers at the university and its three inter-institutional CTSA partners is described. The university's model can assist other librarians and informaticians with how to become part of a CTSA-focused infrastructure for clinical and translational research and serve researchers in general.

Implementation of an Audio Computer-Assisted Self-Interview (ACASI) System in a General Medicine Clinic

PubMed Central

Deamant, C.; Smith, J.; Garcia, D.; Angulo, F.

2015-01-01

Summary Background Routine implementation of instruments to capture patient-reported outcomes could guide clinical practice and facilitate health services research. Audio interviews facilitate self-interviews across literacy levels. Objectives To evaluate time burden for patients, and factors associated with response times for an audio computer-assisted self interview (ACASI) system integrated into the clinical workflow. Methods We developed an ACASI system, integrated with a research data warehouse. Instruments for symptom burden, self-reported health, depression screening, tobacco use, and patient satisfaction were administered through touch-screen monitors in the general medicine clinic at the Cook County Health & Hospitals System during April 8, 2011-July 27, 2012. We performed a cross-sectional study to evaluate the mean time burden per item and for each module of instruments; we evaluated factors associated with longer response latency. Results Among 1,670 interviews, the mean per-question response time was 18.4 [SD, 6.1] seconds. By multivariable analysis, age was most strongly associated with prolonged response time and increased per decade compared to < 50 years as follows (additional seconds per question; 95% CI): 50–59 years (1.4; 0.7 to 2.1 seconds); 60–69 (3.4; 2.6 to 4.1); 70–79 (5.1; 4.0 to 6.1); and 80–89 (5.5; 4.1 to 7.0). Response times also were longer for Spanish language (3.9; 2.9 to 4.9); no home computer use (3.3; 2.8 to 3.9); and, low mental self-reported health (0.6; 0.0 to 1.1). However, most interviews were completed within 10 minutes. Conclusions An ACASI software system can be included in a patient visit and adds minimal time burden. The burden was greatest for older patients, interviews in Spanish, and for those with less computer exposure. A patient’s self-reported health had minimal impact on response times. PMID:25848420

Implementation of an audio computer-assisted self-interview (ACASI) system in a general medicine clinic: patient response burden.

PubMed

Trick, W E; Deamant, C; Smith, J; Garcia, D; Angulo, F

2015-01-01

Routine implementation of instruments to capture patient-reported outcomes could guide clinical practice and facilitate health services research. Audio interviews facilitate self-interviews across literacy levels. To evaluate time burden for patients, and factors associated with response times for an audio computer-assisted self interview (ACASI) system integrated into the clinical workflow. We developed an ACASI system, integrated with a research data warehouse. Instruments for symptom burden, self-reported health, depression screening, tobacco use, and patient satisfaction were administered through touch-screen monitors in the general medicine clinic at the Cook County Health & Hospitals System during April 8, 2011-July 27, 2012. We performed a cross-sectional study to evaluate the mean time burden per item and for each module of instruments; we evaluated factors associated with longer response latency. Among 1,670 interviews, the mean per-question response time was 18.4 [SD, 6.1] seconds. By multivariable analysis, age was most strongly associated with prolonged response time and increased per decade compared to < 50 years as follows (additional seconds per question; 95% CI): 50-59 years (1.4; 0.7 to 2.1 seconds); 60-69 (3.4; 2.6 to 4.1); 70-79 (5.1; 4.0 to 6.1); and 80-89 (5.5; 4.1 to 7.0). Response times also were longer for Spanish language (3.9; 2.9 to 4.9); no home computer use (3.3; 2.8 to 3.9); and, low mental self-reported health (0.6; 0.0 to 1.1). However, most interviews were completed within 10 minutes. An ACASI software system can be included in a patient visit and adds minimal time burden. The burden was greatest for older patients, interviews in Spanish, and for those with less computer exposure. A patient's self-reported health had minimal impact on response times.

Personality Type, Tolerance of Ambiguity, and Vocabulary Retention in CALL.

ERIC Educational Resources Information Center

Grace, Caroline

1998-01-01

A study (n=181 college students) examined effects of lexical ambiguity in computer-assisted language learning (CALL) on beginning second-language learners, focusing on whether personality type affects retention of second-language vocabulary independent of translation issues and in an ambiguous CALL context. Findings support the need for beginning…

ONR Conference on CAI Languages Held at Cambridge, Massachusetts, 2-3 March 1966.

ERIC Educational Resources Information Center

Entelek, Inc., Newburyport, MA.

An invitational meeting was held to consider computer-assisted instruction. Topics discussed included the BBM (Bolt, Beranek, Newman, Inc.) Mathematics program and programing languages, such as, Coursewriter, AUTHOR (Automatically Translating Heuristically Organized Routines), and PLATO/CATO (Programed Logic for Automatic Teaching Operations/PLATO…

Technical Specifications of the Nihongo Tutorial System.

ERIC Educational Resources Information Center

Leung, Kei Wai; Maciejewski, Anthony A.

The Nihongo tutorial system is an intelligent tutorial system designed to use a computer to assist scientists and engineers in developing reading competence in technical Japanese. It consists of three applications: the Nihongo Tutor, which provides useful information about an article (translation, syntax, pronunciation) to help understand the text…

User's Guide for the Nihongo Tutorial System.

ERIC Educational Resources Information Center

Leung, Kei Wai; Maciejewski, Anthony A.

The Nihongo tutorial system is an intelligent tutorial system designed to use a computer to assist scientists and engineers in developing reading competence in technical Japanese. It consists of three applications: the Nihongo Tutor, which provides useful information about an article (translation, syntax, pronunciation) to help understand the text…

A New KE-Free Online ICALL System Featuring Error Contingent Feedback

ERIC Educational Resources Information Center

Tokuda, Naoyuki; Chen, Liang

2004-01-01

As a first step towards implementing a human language teacher, we have developed a new template-based on-line ICALL (intelligent computer assisted language learning) system capable of automatically diagnosing learners' free-format translated inputs and returning error contingent feedback. The system architecture we have adopted allows language…

Can the Use of Web-Based Comic Strip Creation Tool Facilitate EFL Learners' Grammar and Sentence Writing?

ERIC Educational Resources Information Center

Kilickaya, Ferit; Krajka, Jaroslaw

2012-01-01

Both teacher- and learner-made computer visuals are quite extensively reported in Computer-Assisted Language Learning literature, for instance, filming interviews, soap operas or mini-documentaries, creating storyboard projects, authoring podcasts and vodcasts, designing digital stories. Such student-made digital assets are used to present to…

Development and use of touch-screen audio computer-assisted self-interviewing in a study of American Indians.

PubMed

Edwards, Sandra L; Slattery, Martha L; Murtaugh, Maureen A; Edwards, Roger L; Bryner, James; Pearson, Mindy; Rogers, Amy; Edwards, Alison M; Tom-Orme, Lillian

2007-06-01

This article describes the development and usability of an audio computer-assisted self-interviewing (ACASI) questionnaire created to collect dietary, physical activity, medical history, and other lifestyle data in a population of American Indians. Study participants were part of a cohort of American Indians living in the southwestern United States. Data were collected between March 2004 and July 2005. Information for evaluating questionnaire usability and acceptability was collected from three different sources: baseline study data, auxiliary background data, and a short questionnaire administered to a subset of study participants. For the subset of participants, 39.6% reported not having used a computer in the past year. The ACASI questionnaires were well accepted: 96.0% of the subset of participants reported finding them enjoyable to use, 97.2% reported that they were easy to use, and 82.6% preferred them for future questionnaires. A lower educational level and infrequent computer use in the past year were predictors of having usability trouble. These results indicate that the ACASI questionnaire is both an acceptable and a preferable mode of data collection in this population.

Computer laboratory in medical education for medical students.

PubMed

Hercigonja-Szekeres, Mira; Marinović, Darko; Kern, Josipa

2009-01-01

Five generations of second year students at the Zagreb University School of Medicine were interviewed through an anonymous questionnaire on their use of personal computers, Internet, computer laboratories and computer-assisted education in general. Results show an advance in students' usage of information and communication technology during the period from 1998/99 to 2002/03. However, their positive opinion about computer laboratory depends on installed capacities: the better the computer laboratory technology, the better the students' acceptance and use of it.

Keeping Disability in Mind: A Case Study in Implantable Brain-Computer Interface Research.

PubMed

Sullivan, Laura Specker; Klein, Eran; Brown, Tim; Sample, Matthew; Pham, Michelle; Tubig, Paul; Folland, Raney; Truitt, Anjali; Goering, Sara

2018-04-01

Brain-Computer Interface (BCI) research is an interdisciplinary area of study within Neural Engineering. Recent interest in end-user perspectives has led to an intersection with user-centered design (UCD). The goal of user-centered design is to reduce the translational gap between researchers and potential end users. However, while qualitative studies have been conducted with end users of BCI technology, little is known about individual BCI researchers' experience with and attitudes towards UCD. Given the scientific, financial, and ethical imperatives of UCD, we sought to gain a better understanding of practical and principled considerations for researchers who engage with end users. We conducted a qualitative interview case study with neural engineering researchers at a center dedicated to the creation of BCIs. Our analysis generated five themes common across interviews. The thematic analysis shows that participants identify multiple beneficiaries of their work, including other researchers, clinicians working with devices, device end users, and families and caregivers of device users. Participants value experience with device end users, and personal experience is the most meaningful type of interaction. They welcome (or even encourage) end-user input, but are skeptical of limited focus groups and case studies. They also recognize a tension between creating sophisticated devices and developing technology that will meet user needs. Finally, interviewees espouse functional, assistive goals for their technology, but describe uncertainty in what degree of function is "good enough" for individual end users. Based on these results, we offer preliminary recommendations for conducting future UCD studies in BCI and neural engineering.

Focus on Methodology: Beyond paper and pencil: Conducting computer-assisted data collection with adolescents in group settings.

PubMed

Raffaelli, Marcela; Armstrong, Jessica; Tran, Steve P; Griffith, Aisha N; Walker, Kathrin; Gutierrez, Vanessa

2016-06-01

Computer-assisted data collection offers advantages over traditional paper and pencil measures; however, little guidance is available regarding the logistics of conducting computer-assisted data collection with adolescents in group settings. To address this gap, we draw on our experiences conducting a multi-site longitudinal study of adolescent development. Structured questionnaires programmed on laptop computers using Audio Computer Assisted Self-Interviewing (ACASI) were administered to groups of adolescents in community-based and afterschool programs. Although implementing ACASI required additional work before entering the field, we benefited from reduced data processing time, high data quality, and high levels of youth motivation. Preliminary findings from an ethnically diverse sample of 265 youth indicate favorable perceptions of using ACASI. Using our experiences as a case study, we provide recommendations on selecting an appropriate data collection device (including hardware and software), preparing and testing the ACASI, conducting data collection in the field, and managing data. Copyright © 2016 The Foundation for Professionals in Services for Adolescents. Published by Elsevier Ltd. All rights reserved.

Sign language recognition and translation: a multidisciplined approach from the field of artificial intelligence.

PubMed

Parton, Becky Sue

2006-01-01

In recent years, research has progressed steadily in regard to the use of computers to recognize and render sign language. This paper reviews significant projects in the field beginning with finger-spelling hands such as "Ralph" (robotics), CyberGloves (virtual reality sensors to capture isolated and continuous signs), camera-based projects such as the CopyCat interactive American Sign Language game (computer vision), and sign recognition software (Hidden Markov Modeling and neural network systems). Avatars such as "Tessa" (Text and Sign Support Assistant; three-dimensional imaging) and spoken language to sign language translation systems such as Poland's project entitled "THETOS" (Text into Sign Language Automatic Translator, which operates in Polish; natural language processing) are addressed. The application of this research to education is also explored. The "ICICLE" (Interactive Computer Identification and Correction of Language Errors) project, for example, uses intelligent computer-aided instruction to build a tutorial system for deaf or hard-of-hearing children that analyzes their English writing and makes tailored lessons and recommendations. Finally, the article considers synthesized sign, which is being added to educational material and has the potential to be developed by students themselves.

Oaxacan women with HIV/AIDS: resiliency in the face of poverty, stigma, and social isolation.

PubMed

Holtz, Carol Sue; Sowell, Richard; Velasquez, Gabriela

2012-01-01

HIV infection among Mexican women continues to increase. The purpose of the authors in this study was to explore the psychosocial issues of HIV-infected Mexican women's lives, and to support a request from the Mexican federal government for data to support the need for funding for the psychological care of these women. A Spanish-speaking researcher conducted private, in-depth, face-to-face interviews with 21 women receiving health services at the HIV/AIDS clinic, COESIDA, near Oaxaca City, Mexico. Data were collected during the time period of January 17 through 21st, 2011. The authors ascertained socio-demographic characteristics for all study participants. They transcribed audio-taped interviews verbatim, translated them into English, and analyzed transcribed interviews using content analysis, identifying consistent themes across the interviews. They also conducted language and cultural verification of the translation, and a third person, a master's prepared native Mexican woman, conducted content analysis. Ages of participants ranged from 20 to 48 years, with most having a third grade education. Most women lived at least two hours from the clinic. Themes emerging from the interview transcript analysis included: (1) resiliency; (2) fear; (3) social isolation; (4) anger/rage; and (5) availability of resources and support. Despite facing a variety of adverse factors, the Oaxacan women with HIV/AIDS who were interviewed demonstrated a sense of resiliency and hope for the future. Yet, a critical need remains for mental health support services to be provided to women to assist them in managing the psychological consequences of their HIV/AIDS diagnosis.

Characteristics of Australian smokers using bupropion and nicotine-replacement therapies.

PubMed

Doran, Christopher; Stafford, Jennifer; Shanahan, Marian; Mattick, Richard P

2007-02-01

Smokers were surveyed using a computer-assisted telephone interview to explore behaviors associated with the use of bupropion and nicotine-replacement therapies, using a convenient sample of Australian smokers. With assistance from the Pharmacy Guild of Australia, smokers were recruited through pharmacies and interviewed at baseline and after 3 months. A total of 508 smokers were recruited, 396 were interviewed at baseline and 318 completed a 3-month computer-assisted telephone interview. At 3 months, over two-thirds of participants were still smoking, the majority daily. However, the number of cigarettes smoked per week reduced and the time taken before smoking the first cigarette after waking increased. Nearly all participants started their medication (94%), while only 39% completed the full course. The main reasons for not completing the full course were adverse side effects, such as abnormal dreams and sleep disturbance. Despite Australian guidelines for bupropion and nicotine-replacement therapies to be used within a comprehensive treatment program, only 11% of patients were recommended behavioral support for nicotine dependence by their doctor or pharmacist. The results of the study shed light on patient utilization of the medication in terms of uptake and completion, possible side effects experienced and use of adjuncts. A better understanding of the use and experience of bupropion and nicotine-replacement therapies, and the lack of behavioral support offered with these, provides policy makers with a stronger evidence base to refine and improve the use of such pharmacotherapies.

The Development and Psychometric Properties of the Immigration Law Concerns Scale (ILCS) for HIV Testing.

PubMed

Lechuga, Julia; Galletly, Carol L; Broaddus, Michelle R; Dickson-Gomez, Julia B; Glasman, Laura R; McAuliffe, Timothy L; Vega, Miriam Y; LeGrand, Sarah; Mena, Carla A; Barlow, Morgan L; Valera, Erik; Montenegro, Judith I

2017-11-08

To develop, pilot test, and conduct psychometric analyses of an innovative scale measuring the influence of perceived immigration laws on Latino migrants' HIV-testing behavior. The Immigration Law Concerns Scale (ILCS) was developed in three phases: Phase 1 involved a review of law and literature, generation of scale items, consultation with project advisors, and subsequent revision of the scale. Phase 2 involved systematic translation- back translation and consensus-based editorial processes conducted by members of a bilingual and multi-national study team. In Phase 3, 339 sexually active, HIV-negative Spanish-speaking, non-citizen Latino migrant adults (both documented and undocumented) completed the scale via audio computer-assisted self-interview. The psychometric properties of the scale were tested with exploratory factor analysis and estimates of reliability coefficients were generated. Bivariate correlations were conducted to test the discriminant and predictive validity of identified factors. Exploratory factor analysis revealed a three-factor, 17-item scale. subscale reliability ranged from 0.72 to 0.79. There were significant associations between the ILCS and the HIV-testing behaviors of participants. Results of the pilot test and psychometric analysis of the ILCS are promising. The scale is reliable and significantly associated with the HIV-testing behaviors of participants. Subscales related to unwanted government attention and concerns about meeting moral character requirements should be refined.

Peer assisted learning as a formal instructional tool.

PubMed

Naqi, Syed Asghar

2014-03-01

To explore the utility of peer assisted learning (PAL) in medical schools as a formal instructional tool. Grounded theory approach. King Edward Medical University, Lahore, from July 2011 to December 2011. A study was designed using semi-structured in-depth interviews to collect data from final year medical students (n=6), residents (n=4) and faculty members (n=3), selected on the basis of non-probability purposive sampling. The qualitative data thus generated was first translated in English and transcribed and organized into major categories by using a coding framework. Participants were interviewed two more times to further explore their perceptions and experiences related to emergent categories. An iterative process was employed using grounded theory analysis technique to eventually generate theory. PAL was perceived as rewarding in terms of fostering higher order thinking, effective teaching skills and in improving self efficacy among learners. PAL can offer learning opportunity to medical students, residents and faculty members. It can improve depth of their knowledge and skills.

Students' Perceptions of Autonomous Out-of-Class Learning through the Use of Computers

ERIC Educational Resources Information Center

Liu, Xianghu

2014-01-01

This study investigates the attitudes towards, and practices of, computer-assisted autonomous learning in learning English of 160 students from three different higher education institutions in China. To do this, a questionnaire was completed by 160 participants, and follow-up in-depth interviews were undertaken with six participants and six of…

ACASI and Face-to-Face Interviews Yield Inconsistent Estimates of Domestic Violence among Women in India: The Samata Health Study 2005-2009

ERIC Educational Resources Information Center

Rathod, Sujit D.; Minnis, Alexandra M.; Subbiah, Kalyani; Krishnan, Suneeta

2011-01-01

Background: Audio computer-assisted self-interviews (ACASI) are increasingly used in health research to improve the accuracy of data on sensitive behaviors. However, evidence is limited on its use among low-income populations in countries like India and for measurement of sensitive issues such as domestic violence. Method: We compared reports of…

Development of a computer-assisted personal interview software system for collection of tribal fish consumption data.

PubMed

Kissinger, Lon; Lorenzana, Roseanne; Mittl, Beth; Lasrado, Merwyn; Iwenofu, Samuel; Olivo, Vanessa; Helba, Cynthia; Capoeman, Pauline; Williams, Ann H

2010-12-01

The authors developed a computer-assisted personal interviewing (CAPI) seafood consumption survey tool from existing Pacific NW Native American seafood consumption survey methodology. The software runs on readily available hardware and software, and is easily configured for different cultures and seafood resources. The CAPI is used with a booklet of harvest location maps and species and portion size images. The use of a CAPI facilitates tribal administration of seafood consumption surveys, allowing cost-effective collection of scientifically defensible data and tribal management of data and data interpretation. Use of tribal interviewers reduces potential bias and discomfort that may be associated with nontribal interviewers. The CAPI contains a 24-hour recall and food frequency questionnaire, and assesses seasonal seafood consumption and temporal changes in consumption. EPA's methodology for developing ambient water quality criteria for tribes assigns a high priority to local data. The CAPI will satisfy this guidance objective. Survey results will support development of tribal water quality standards on their lands and assessment of seafood consumption-related contaminant risks and nutritional benefits. CAPI advantages over paper surveys include complex question branching without raising respondent burden, more complete interviews due to answer error and range checking, data transcription error elimination, printing and mailing cost elimination, and improved data storage. The survey instrument was pilot tested among the Quinault Nation in 2006. © 2010 Society for Risk Analysis.

Barriers and facilitators to home computer and internet use among urban novice computer users of low socioeconomic position.

PubMed

Kontos, Emily Z; Bennett, Gary G; Viswanath, K

2007-10-22

Despite the increasing penetration of the Internet and amount of online health information, there are significant barriers that limit its widespread adoption as a source of health information. One is the "digital divide," with people of higher socioeconomic position (SEP) demonstrating greater access and usage compared to those from lower SEP groups. However, as the access gap narrows over time and more people use the Internet, a shift in research needs to occur to explore how one might improve Internet use as well as website design for a range of audiences. This is particularly important in the case of novice users who may not have the technical skills, experience, or social connections that could help them search for health information using the Internet. The focus of our research is to investigate the challenges in the implementation of a project to improve health information seeking among low SEP groups. The goal of the project is not to promote health information seeking as much as to understand the barriers and facilitators to computer and Internet use, beyond access, among members of lower SEP groups in an urban setting. The purpose was to qualitatively describe participants' self-identified barriers and facilitators to computer and Internet use during a 1-year pilot study as well as the challenges encountered by the research team in the delivery of the intervention. Between August and November 2005, 12 low-SEP urban individuals with no or limited computer and Internet experience were recruited through a snowball sampling. Each participant received a free computer system, broadband Internet access, monthly computer training courses, and technical support for 1 year as the intervention condition. Upon completion of the study, participants were offered the opportunity to complete an in-depth semistructured interview. Interviews were approximately 1 hour in length and were conducted by the project director. The interviews were held in the participants' homes and were tape recorded for accuracy. Nine of the 12 study participants completed the semistructured interviews. Members of the research team conducted a qualitative analysis based on the transcripts from the nine interviews using the crystallization/immersion method. Nine of the 12 participants completed the in-depth interview (75% overall response rate), with three men and six women agreeing to be interviewed. Major barriers to Internet use that were mentioned included time constraints and family conflict over computer usage. The monthly training classes and technical assistance components of the intervention surfaced as the most important facilitators to computer and Internet use. The concept of received social support from other study members, such as assistance with computer-related questions, also emerged as an important facilitator to overall computer usage. This pilot study offers important insights into the self-identified barriers and facilitators in computer and Internet use among urban low-SEP novice users as well as the challenges faced by the research team in implementing the intervention.

Tailored telephone counselling to increase participation of underusers in a population-based colorectal cancer-screening programme with faecal occult blood test: A randomized controlled trial.

PubMed

Denis, B; Broc, G; Sauleau, E A; Gendre, I; Gana, K; Perrin, P

2017-02-01

Despite the involvement of general practitioners, the mailing of several recall letters and of the faecal occult blood test (FOBT) kit, the uptake remains insufficient in the French colorectal cancer-screening programme. Some studies have demonstrated a greater efficacy of tailored telephone counselling over usual care, untailored invitation mailing and FOBT kit mailing. We evaluated the feasibility and the effectiveness of telephone counselling on participation in the population-based FOBT colorectal cancer-screening programme implemented in Alsace (France). Underusers were randomized into a control group with untailored invitation and FOBT kit mailing (n=19,756) and two intervention groups for either a computer-assisted telephone interview (n=9367), system for tailored promotion of colorectal cancer screening, or a telephone-based motivational interview (n=9374). Only 5691 (19.9%) people were actually counseled, so that there was no difference in participation between the intervention groups taken together (13.9%, 95% confidence interval [CI] [13.5-14.4]) and the control group (13.9%, 95% CI [13.4-14.4]) (P=1.0) in intent-to-treat analysis. However, in per-protocol analysis, participation was significantly higher in the two intervention groups than in the control group (12.9%, 95% CI [12.6-13.2]) (P<0.01), with no difference between computer-assisted telephone interview (24.6%, 95% CI [22.7-26.4]) and motivational interview (23.6%, 95% CI [21.8-25.4]) (P=0.44). There was no difference of effectiveness between tailored telephone counselling and untailored invitation and FOBT kit mailing on participation of underusers in an organized population-based colorectal cancer screening programme. A greater efficacy of telephone counselling, around twice that of invitation and FOBT kit mailing, was observed only in people who could actually be counseled, without difference between computer-assisted telephone interview and motivational interview. However, technical failures hampered telephone counselling, so that there was no difference in intent-to-treat analysis. The rate of technical success of telephone interviews should be evaluated, and enhanced if insufficient, before implementation of telephone counselling in population-based cancer screening programmes. Copyright © 2016 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

Color-Coded Audio Computer-Assisted Self-Interviews (C-ACASI) for Poorly Educated Men and Women in a Semi-rural Area of South India: “Good, Scary and Thrilling”

PubMed Central

Bhatnagar, Tarun; Brown, Joelle; Saravanamurthy, P. Sakthivel; Kumar, Raju Mohan; Detels, Roger

2013-01-01

It is challenging to collect accurate and complete data on sensitive issues such as sexual behaviors. Our objective was to explore experience and perceptions regarding the use of a locally programmed color-coded audio computer-assisted self interview (C-ACASI) system among men and women in a semi-rural setting in south India. We conducted a mixed-methods cross-sectional survey using semi-structured interviews among 89 truck drivers and 101 truck driver wives who had participated earlier in the C-ACASI survey across a predominantly rural district in Tamil Nadu. To assess the color-coded format used, descriptive quantitative analysis was coupled with thematic content analysis of qualitative data. Only 10 % of participants had ever used a computer before. Nearly 75 % did not report any problem in using C-ACASI. The length of the C-ACASI survey was acceptable to 98 % of participants. Overall, 87 % of wives and 73 % of truck drivers stated that C-ACASI was user-friendly and felt comfortable in responding to the sensitive questions. Nearly all (97 %) participants reported that using C-ACASI encouraged them to respond honestly compared to face-to-face personal interviews. Both the drivers and wives expressed that C-ACASI provided confidentiality, privacy, anonymity, and an easy mechanism for responding truthfully to potentially embarrassing questions about their personal sexual relationships. It is feasible and acceptable to use C-ACASI for collecting sensitive data from poorly computer-literate, non-English-speaking, predominantly rural populations of women and men. Our findings support the implementation of effective and culturally sensitive C-ACASI for data collection, albeit with additional validation. PMID:23361948

Color-coded audio computer-assisted self-interviews (C-ACASI) for poorly educated men and women in a semi-rural area of South India: "good, scary and thrilling".

PubMed

Bhatnagar, Tarun; Brown, Joelle; Saravanamurthy, P Sakthivel; Kumar, Raju Mohan; Detels, Roger

2013-07-01

It is challenging to collect accurate and complete data on sensitive issues such as sexual behaviors. Our objective was to explore experience and perceptions regarding the use of a locally programmed color-coded audio computer-assisted self interview (C-ACASI) system among men and women in a semi-rural setting in south India. We conducted a mixed-methods cross-sectional survey using semi-structured interviews among 89 truck drivers and 101 truck driver wives who had participated earlier in the C-ACASI survey across a predominantly rural district in Tamil Nadu. To assess the color-coded format used, descriptive quantitative analysis was coupled with thematic content analysis of qualitative data. Only 10% of participants had ever used a computer before. Nearly 75% did not report any problem in using C-ACASI. The length of the C-ACASI survey was acceptable to 98% of participants. Overall, 87% of wives and 73% of truck drivers stated that C-ACASI was user-friendly and felt comfortable in responding to the sensitive questions. Nearly all (97%) participants reported that using C-ACASI encouraged them to respond honestly compared to face-to-face personal interviews. Both the drivers and wives expressed that C-ACASI provided confidentiality, privacy, anonymity, and an easy mechanism for responding truthfully to potentially embarrassing questions about their personal sexual relationships. It is feasible and acceptable to use C-ACASI for collecting sensitive data from poorly computer-literate, non-English-speaking, predominantly rural populations of women and men. Our findings support the implementation of effective and culturally sensitive C-ACASI for data collection, albeit with additional validation.

'I felt a little bubbly in my tummy': eliciting pre-schoolers' accounts of their health visit using a computer-assisted interview method.

PubMed

Bokström, P; Fängström, K; Calam, R; Lucas, S; Sarkadi, A

2016-01-01

In the health care services, children's rights to participate in all matters that concern them are considered important. However, in practice this can be challenging with young children. In My Shoes (IMS) is a computer-assisted interview tool developed to help children talk about their experiences. The aim of the study was to evaluate the IMS' ability to elicit pre-schoolers' subjective experiences and accurate accounts of a routine health visit as well as the children's engagement in the interview process. Interviews were conducted with 23 children aged 4-5 years, 2-4 weeks after their health visit. The interviews were transcribed verbatim and analysed using a method inspired by Content Analysis to evaluate IMS's ability to elicit accounts about subjective experiences. Accurate accounts were assessed by comparing the transcribed interviews with the filmed visits at the child health centre. The children's engagement was defined by the completion and length of the interviews, and the children's interaction with the software. All children gave accounts about their subjective experiences, such as their emotional state during the visit, available toys or rewards they received. All children related to the correct event, they all named at least one person who was present and 87% correctly named at least one examination procedure. The majority of children (91%) completed the interview, which lasted 17-39 min (M = 24), and 96% interacted with the IMS software. IMS was feasible to help children describe their health care experiences, in both detail and depth. The children interacted with the software and maintained their interest for an extended period of time. © 2015 John Wiley & Sons Ltd.

77 FR 54929 - Comment Request for the Extension With Minor Revisions of the Information Collection for Petition...

Federal Register 2010, 2011, 2012, 2013, 2014

2012-09-06

... collections using the ETA 9042A, Petition for Trade Adjustment Assistance (1205-0342), its Spanish translation... Trade Adjustment Assistance and Alternative Trade Adjustment Assistance, its Spanish translation, ETA... Assistance (1205- 0342), its Spanish translation ETA 9042a (1205-0342), and its On-Line version ETA 9042A-1...

Privacy, Schooling, and Minors.

ERIC Educational Resources Information Center

Vandergrift, Kay E.

1991-01-01

Arguing that public education is not structured to encourage or respect students' privacy, this article questions several pedagogical approaches; types of assignments (e.g., autobiographical writing); types of computer-assisted instruction and other applications of technology; reference interviewing techniques; and other practices of librarians…

Consumer and provider responses to a computerized version of the Illness Management and Recovery Program.

PubMed

Wright-Berryman, Jennifer L; Salyers, Michelle P; O'Halloran, James P; Kemp, Aaron S; Mueser, Kim T; Diazoni, Amanda J

2013-12-01

To explore mental health consumer and provider responses to a computerized version of the Illness Management and Recovery (IMR) program. Semistructured interviews were conducted to gather data from 6 providers and 12 consumers who participated in a computerized prototype of the IMR program. An inductive-consensus-based approach was used to analyze the interview responses. Qualitative analysis revealed consumers perceived various personal benefits and ease of use afforded by the new technology platform. Consumers also highly valued provider assistance and offered several suggestions to improve the program. The largest perceived barriers to future implementation were lack of computer skills and access to computers. Similarly, IMR providers commented on its ease and convenience, and the reduction of time intensive material preparation. Providers also expressed that the use of technology creates more options for the consumer to access treatment. The technology was acceptable, easy to use, and well-liked by consumers and providers. Clinician assistance with technology was viewed as helpful to get clients started with the program, as lack of computer skills and access to computers was a concern. Access to materials between sessions appears to be desired; however, given perceived barriers of computer skills and computer access, additional supports may be needed for consumers to achieve full benefits of a computerized version of IMR. PsycINFO Database Record (c) 2013 APA, all rights reserved.

A Review. A Real-Time Microcomputer-Assisted System for Translating Aural, Monophonic Tones into Music Notation as an Aid in Sight-Singing.

ERIC Educational Resources Information Center

Higgins, William R.

1987-01-01

Reviews a dissertation in which the problems of real-time pitch detection by computer were studied in an attempt to develop a learning tool for sightsinging students. Specialized hardware and software were developed to discriminate aural pitches and to display them in real-time using standard notation. (BSR)

Non-invasive brain-computer interface system: towards its application as assistive technology.

PubMed

Cincotti, Febo; Mattia, Donatella; Aloise, Fabio; Bufalari, Simona; Schalk, Gerwin; Oriolo, Giuseppe; Cherubini, Andrea; Marciani, Maria Grazia; Babiloni, Fabio

2008-04-15

The quality of life of people suffering from severe motor disabilities can benefit from the use of current assistive technology capable of ameliorating communication, house-environment management and mobility, according to the user's residual motor abilities. Brain-computer interfaces (BCIs) are systems that can translate brain activity into signals that control external devices. Thus they can represent the only technology for severely paralyzed patients to increase or maintain their communication and control options. Here we report on a pilot study in which a system was implemented and validated to allow disabled persons to improve or recover their mobility (directly or by emulation) and communication within the surrounding environment. The system is based on a software controller that offers to the user a communication interface that is matched with the individual's residual motor abilities. Patients (n=14) with severe motor disabilities due to progressive neurodegenerative disorders were trained to use the system prototype under a rehabilitation program carried out in a house-like furnished space. All users utilized regular assistive control options (e.g., microswitches or head trackers). In addition, four subjects learned to operate the system by means of a non-invasive EEG-based BCI. This system was controlled by the subjects' voluntary modulations of EEG sensorimotor rhythms recorded on the scalp; this skill was learnt even though the subjects have not had control over their limbs for a long time. We conclude that such a prototype system, which integrates several different assistive technologies including a BCI system, can potentially facilitate the translation from pre-clinical demonstrations to a clinical useful BCI.

Non invasive Brain-Computer Interface system: towards its application as assistive technology

PubMed Central

Cincotti, Febo; Mattia, Donatella; Aloise, Fabio; Bufalari, Simona; Schalk, Gerwin; Oriolo, Giuseppe; Cherubini, Andrea; Marciani, Maria Grazia; Babiloni, Fabio

2010-01-01

The quality of life of people suffering from severe motor disabilities can benefit from the use of current assistive technology capable of ameliorating communication, house-environment management and mobility, according to the user's residual motor abilities. Brain Computer Interfaces (BCIs) are systems that can translate brain activity into signals that control external devices. Thus they can represent the only technology for severely paralyzed patients to increase or maintain their communication and control options. Here we report on a pilot study in which a system was implemented and validated to allow disabled persons to improve or recover their mobility (directly or by emulation) and communication within the surrounding environment. The system is based on a software controller that offers to the user a communication interface that is matched with the individual's residual motor abilities. Patients (n=14) with severe motor disabilities due to progressive neurodegenerative disorders were trained to use the system prototype under a rehabilitation program carried out in a house-like furnished space. All users utilized regular assistive control options (e.g., microswitches or head trackers). In addition, four subjects learned to operate the system by means of a non-invasive EEG-based BCI. This system was controlled by the subjects' voluntary modulations of EEG sensorimotor rhythms recorded on the scalp; this skill was learnt even though the subjects have not had control over their limbs for a long time. We conclude that such a prototype system, which integrates several different assistive technologies including a BCI system, can potentially facilitate the translation from pre-clinical demonstrations to a clinical useful BCI. PMID:18394526

Adapting HIV prevention evidence-based interventions in practice settings: an interview study

PubMed Central

2009-01-01

Background Evidence-based interventions that are being delivered in real-world settings are adapted to enhance the external validity of these interventions. The purpose of this study was to examine multiple intervention adaptations made during pre-implementation, implementation, maintenance, and evolution phases of human immunodeficiency virus HIV prevention technology transfer. We examined two important categories of adaptations -- modifications to key characteristics, such as activities or delivery methods of interventions and reinvention of the interventions including addition and deletion of core elements. Methods Study participants were thirty-four community-based organization staff who were implementing evidence-based interventions in Los Angeles, California. Participants were interviewed twice and interviews were professionally transcribed. Transcriptions were coded by two coders with good inter-rater reliability (kappa coefficient = 0.73). Sixty-two open-ended codes for adaptation activities, which were linked to 229 transcript segments, were categorized as modifications of key characteristics or reinvention. Results Participants described activities considered modifications to key characteristics and reinvention of evidence-based interventions during pre-implementation, implementation, and maintenance phases. None of the participants reported accessing technical assistance or guidance when reinventing their interventions. Staff executed many of the recommended steps for sound adaptation of these interventions for new populations and settings. Conclusion Staff reported modifying and reinventing interventions when translating HIV prevention programs into practice. Targeted technical assistance for formative evaluation should be focused on the pre-implementation phase during which frequent modifications occur. Continuous or repeated measurements of fidelity are recommended. Increased technical assistance and guidance are needed to ensure that reinventions are evaluated and consistent with the aims of the original interventions. Providing strategic technical assistance and written guidance can facilitate effective HIV prevention technology transfer of evidence-based interventions. PMID:19930653

Successful use of tablet personal computers and wireless technologies for the 2011 Nepal Demographic and Health Survey.

PubMed

Paudel, Deepak; Ahmed, Marie; Pradhan, Anjushree; Lal Dangol, Rajendra

2013-08-01

Computer-Assisted Personal Interviewing (CAPI), coupled with the use of mobile and wireless technology, is growing as a data collection methodology. Nepal, a geographically diverse and resource-scarce country, implemented the 2011 Nepal Demographic and Health Survey, a nationwide survey of major health indicators, using tablet personal computers (tablet PCs) and wireless technology for the first time in the country. This paper synthesizes responses on the benefits and challenges of using new technology in such a challenging environment from the 89 interviewers who administered the survey. Overall, feedback from the interviewers indicate that the use of tablet PCs and wireless technology to administer the survey demonstrated potential to improve data quality and reduce data collection time-benefits that outweigh manageable challenges, such as storage and transport of the tablet PCs during fieldwork, limited options for confidential interview space due to screen readability issues under direct sunlight, and inconsistent electricity supply at times. The introduction of this technology holds great promise for improving data availability and quality, even in a context with limited infrastructure and extremely difficult terrain.

[Georg Schlöndorff-the father of computer-assisted surgery].

PubMed

Mösges, R

2016-09-01

Georg Schlöndorff (1931-2011) developed the idea of computer-assisted surgery (CAS) during his time as professor and chairman of the Department of Otorhinolaryngology at the Medical Faculty of the University of Aachen, Germany. In close cooperation with engineers and physicists, he succeeded in translating this concept into a functional prototype that was applied in live surgery in the operating theatre. The first intervention performed with this image-guided navigation system was a skull base surgical procedure 1987. During the following years, this concept was extended to orbital surgery, neurosurgery, mid-facial traumatology, and brachytherapy of solid tumors in the head and neck region. Further technical developments of this first prototype included touchless optical positioning and the computer vision concept with three orthogonal images, which is still common in contemporary navigation systems. During his time as emeritus professor from 1996, Georg Schlöndorff further pursued his concept of CAS by developing technical innovations such as computational fluid dynamics (CFD).

Rural Latino farmworker fathers' understanding of children's oral health.

PubMed

Swan, Matthew A; Barker, Judith C; Hoeft, Kristin S

2010-01-01

This study's purpose was to examine rural Latino fathers' understanding of their children's oral health. A convenience sample (n=20) of fathers from a small agricultural community in California was recruited door-to-door and interviewed in their homes. Individual qualitative interviews in Spanish were conducted. Interviews were audiotaped, translated, and transcribed. Codes were developed, and the text was analyzed for recurrent themes. Fathers came from Mexico (n=15) and El Salvador (n=5). Fathers had very little understanding of the etiology and clinical signs of dental caries. Overall, 18 of 19 fathers reported that their wife was primarily responsible for taking care of the children's hygiene. Fathers agreed that children's teeth should be taken care of from a young age, considered to be after 2 years. The fathers described very minimal hygiene assistance given to children by either parent and often considered a verbal reminder to be sufficient assistance. Fathers generally thought a child did not need supervision after approximately age 4 (range=1-11 years). While rural Latino fathers might not actively participate in their children's oral hygiene, they do place value on it. Men are supportive of dental treatments, albeit later than recommended. Educational messages aimed at these families will disseminate to the fathers, indirectly.

Development of a Computer-Assisted Instrumentation Curriculum for Physics Students: Using LabVIEW and Arduino Platform

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Kuan, Wen-Hsuan; Tseng, Chi-Hung; Chen, Sufen; Wong, Ching-Chang

2016-06-01

We propose an integrated curriculum to establish essential abilities of computer programming for the freshmen of a physics department. The implementation of the graphical-based interfaces from Scratch to LabVIEW then to LabVIEW for Arduino in the curriculum `Computer-Assisted Instrumentation in the Design of Physics Laboratories' brings rigorous algorithm and syntax protocols together with imagination, communication, scientific applications and experimental innovation. The effectiveness of the curriculum was evaluated via statistical analysis of questionnaires, interview responses, the increase in student numbers majoring in physics, and performance in a competition. The results provide quantitative support that the curriculum remove huge barriers to programming which occur in text-based environments, helped students gain knowledge of programming and instrumentation, and increased the students' confidence and motivation to learn physics and computer languages.

Ecological Factors Associated with STD Risk Behaviors among Detained Female Adolescents

ERIC Educational Resources Information Center

Voisin, Dexter R.; DiClemente, Ralph J.; Salazar, Laura F.; Crosby, Richard A.; Yarber, William L.

2006-01-01

The authors used Bronfenbrenner's conceptual framework of an ecological systems model to examine factors that are independently associated with sexually transmitted disease (STD) risk behaviors among 280 sexually active detained female adolescents. Using computer-assisted self-interviewing procedures, the authors assessed individual…

Brother-sister incest: data from anonymous computer-assisted self interviews.

PubMed

Stroebel, Sandra S; O'Keefe, Stephen L; Beard, Keith W; Kuo, Shih-Ya; Swindell, Samuel; Stroupe, Walter

2013-01-01

Retrospective data were entered anonymously by 1,521 adult women using computer-assisted self interview. Forty were classified as victims of brother-sister incest, 19 were classified as victims of father-daughter incest, and 232 were classified as victims of sexual abuse by an adult other than their father before reaching 18 years of age. The other 1,230 served as controls. The victims of brother-sister incest had significantly more problematic outcomes than controls on many measures (e.g., more likely than the controls to endorse feeling like damaged goods, thinking that they had suffered psychological injury, and having undergone psychological treatment for childhood sexual abuse). However, victims of brother-sister incest also had significantly less problematic outcomes than victims of father-daughter incest on some measures (e.g., significantly less likely than the father-daughter incest victims to endorse feeling like damaged goods, thinking that they had suffered psychological injury, and having undergone psychological treatment for childhood sexual abuse).

Barriers and Facilitators to Home Computer and Internet Use Among Urban Novice Computer Users of Low Socioeconomic Position

PubMed Central

Bennett, Gary G; Viswanath, K

2007-01-01

Background Despite the increasing penetration of the Internet and amount of online health information, there are significant barriers that limit its widespread adoption as a source of health information. One is the “digital divide,” with people of higher socioeconomic position (SEP) demonstrating greater access and usage compared to those from lower SEP groups. However, as the access gap narrows over time and more people use the Internet, a shift in research needs to occur to explore how one might improve Internet use as well as website design for a range of audiences. This is particularly important in the case of novice users who may not have the technical skills, experience, or social connections that could help them search for health information using the Internet. The focus of our research is to investigate the challenges in the implementation of a project to improve health information seeking among low SEP groups. The goal of the project is not to promote health information seeking as much as to understand the barriers and facilitators to computer and Internet use, beyond access, among members of lower SEP groups in an urban setting. Objective The purpose was to qualitatively describe participants’ self-identified barriers and facilitators to computer and Internet use during a 1-year pilot study as well as the challenges encountered by the research team in the delivery of the intervention. Methods Between August and November 2005, 12 low-SEP urban individuals with no or limited computer and Internet experience were recruited through a snowball sampling. Each participant received a free computer system, broadband Internet access, monthly computer training courses, and technical support for 1 year as the intervention condition. Upon completion of the study, participants were offered the opportunity to complete an in-depth semistructured interview. Interviews were approximately 1 hour in length and were conducted by the project director. The interviews were held in the participants’ homes and were tape recorded for accuracy. Nine of the 12 study participants completed the semistructured interviews. Members of the research team conducted a qualitative analysis based on the transcripts from the nine interviews using the crystallization/immersion method. Results Nine of the 12 participants completed the in-depth interview (75% overall response rate), with three men and six women agreeing to be interviewed. Major barriers to Internet use that were mentioned included time constraints and family conflict over computer usage. The monthly training classes and technical assistance components of the intervention surfaced as the most important facilitators to computer and Internet use. The concept of received social support from other study members, such as assistance with computer-related questions, also emerged as an important facilitator to overall computer usage. Conclusions This pilot study offers important insights into the self-identified barriers and facilitators in computer and Internet use among urban low-SEP novice users as well as the challenges faced by the research team in implementing the intervention. PMID:17951215

Developing a computer game to prepare children for surgery.

PubMed

Rassin, Michal; Gutman, Yaira; Silner, Dina

2004-12-01

Computer games are a major part of the culture of children and teenagers in many developed countries. Research shows that children of the computer age prefer computer-assisted learning to any other teaching strategy. Health care workers traditionally have used dolls, games, drawings, creative arts, and even videotapes to prepare children for surgery. No studies have been conducted in Israel on using computers to help ailing children in general or to help children preparing for surgery in particular. This article discusses the potential for using computers to educate patients based on a review of the literature and interviews with children and describes the process of computer game development.

Assessing Metacognitive Knowledge in Web-Based Call: A Neural Network Approach

ERIC Educational Resources Information Center

Yeh, Siou-Wen; Lo, Jia-Jiunn

2005-01-01

The assessment of learners' metacognitive knowledge level is crucial when developing computer-assisted language learning systems. Currently, many systems assess learners' metacognitive knowledge level with pre-instructional questionnaires or metacognitive interviews. However, learners with limited language proficiency may be at a disadvantage in…

DEVELOPMENT OF A COMPUTER ASSISTED PERSONAL INTERVIEW SOFTWARE SYSTEM FOR COLLECTION OF TRIBAL FISH CONSUMPTION DATA

EPA Science Inventory

Abstract: Native Americans who consume seafood often have higher seafood consumption rates and consequently greater exposures to contaminants in seafood than the general U.S. population. Defensible and quantifiable tribal seafood consumption rates are needed for development of ...

Danish version of the Tilburg Frailty Indicator--translation, cross-cultural adaption and validity pretest by cognitive interviewing.

PubMed

Andreasen, Jane; Sørensen, Erik E; Gobbens, Robbert J J; Lund, Hans; Aadahl, Mette

2014-01-01

The Tilburg Frailty Indicator (TFI) is a self-administered questionnaire with a bio-psycho-social integrated approach that measures the degree of frailty in elderly persons. The TFI was developed in the Netherlands and tested in a population of elderly Dutch men and women. The aim of this study was to translate and culturally adapt the TFI to a Danish context, and to test face validity of the Danish version by cognitive interviewing. An internationally recognized procedure was applied as a basis for the translation process. The primary tasks were forward translation, reconciliation, back translation, harmonization and pretest. Pretest and review of the preliminary version by cognitive interviewing, were performed at a local community center and in an acute medical ward at the University Hospital in Aalborg, Denmark respectively. A large agreement regarding meaning of the items in the forward translation and reconciliation process was seen. Minor discrepancies were solved by consensus. Back translation revealed unclear wording in one matter. The harmonization committee agreed on a version for cognitive interviewing after revision of minor issues and thirty-four participants were interviewed. Two issues became evident and these were revised. The cognitive interviews and final lay-out resulted in minor adjustments as text type size, specific font, and lining for optimizing readability. In conclusion, we consider the TFI to be translated in such rigorous manner that the instrument can be further tested in clinical practice. The overall objective of the questionnaire being to identify frailty and improve the interventions relating to frail elderly persons in Denmark. Copyright © 2014 Elsevier Ireland Ltd. All rights reserved.

Researchers' Expectations Regarding the Online Presence of Academic Libraries

ERIC Educational Resources Information Center

Mierzecka, Anna; Kisilowska, Malgorzata; Suminas, Andrius

2017-01-01

The article reports the results of a survey conducted among the Polish and Lithuanian academics concerning their information needs and expectations regarding academic library websites. The survey was realized using the technique of Computer-Assisted Web Interviewing (CAWI) on a group of scholars representing sciences and humanities or social…

76 FR 14400 - Agency Information Collection Request; 60-Day Public Comment Request

Federal Register 2010, 2011, 2012, 2013, 2014

2011-03-16

...) the use of automated collection techniques or other forms of information technology to minimize the.... Proposed Project: National Survey of Single Parent Caregivers--OMB No. 0990-NEW-OWH; HHS, Office on Women's... under a one-year request, and will contact individuals using computer-assisted telephone interviewing...

78 FR 69814 - Proposed Information Collection; Comment Request; Questionnaire for Building Permit Official

Federal Register 2010, 2011, 2012, 2013, 2014

2013-11-21

...; Questionnaire for Building Permit Official AGENCY: U.S. Census Bureau. ACTION: Notice. SUMMARY: The Department... Management and Budget (OMB) clearance of the Questionnaire for Building Permit Official (SOC-QBPO). The Census Bureau uses the Computer-Assisted Personal Interviewing (CAPI) electronic questionnaire SOC-QBPO...

75 FR 78211 - Proposed Information Collection; Comment Request; Questionnaire for Building Permit Official

Federal Register 2010, 2011, 2012, 2013, 2014

2010-12-15

...; Questionnaire for Building Permit Official AGENCY: U.S. Census Bureau, Commerce. ACTION: Notice. SUMMARY: The... Budget (OMB) clearance of the Questionnaire for Building Permit Official (SOC-QBPO). The Census Bureau uses the Computer-Assisted Personal Interviewing (CAPI) electronic questionnaire SOC-QBPO to collect...

Feasibility of a computer-assisted social network motivational interviewing intervention for substance use and HIV risk behaviors for housing first residents.

PubMed

Osilla, Karen Chan; Kennedy, David P; Hunter, Sarah B; Maksabedian, Ervant

2016-09-07

Social networks play positive and negative roles in the lives of homeless people influencing their alcohol and/or other drug (AOD) and HIV risk behaviors. We developed a four-session computer-assisted social network motivational interviewing intervention for homeless adults transitioning into housing. We examined the acceptability of the intervention among staff and residents at an organization that provides permanent supportive housing through iterative rounds of beta testing. Staff were 3 men and 3 women who were residential support staff (i.e., case managers and administrators). Residents were 8 men (7 African American, 1 Hispanic) and 3 women (2 African American, 1 Hispanic) who had histories of AOD and HIV risk behaviors. We conducted a focus group with staff who gave input on how to improve the delivery of the intervention to enhance understanding and receptivity among new residents. We conducted semi-structured qualitative interviews and collected self-report satisfaction data from residents. Three themes emerged over the course of the resident interviews. Residents reported that the intervention was helpful in discussing their social network, that seeing the visualizations was more impactful than just talking about their network, and that the intervention prompted thoughts about changing their AOD use and HIV risk networks. This study is the first of its kind that has developed, with input from Housing First staff and residents, a motivational interviewing intervention that targets both the structure and composition of one's social network. These results suggest that providing visual network feedback with a guided motivational interviewing discussion is a promising approach to supporting network change. ClinicalTrials.gov Identifier NCT02140359.

Understanding diabetes self-management behaviors among Hispanics in New York City.

PubMed

Aponte, Judith; Campos-Dominguez, Giselle; Jaramillo, Diana

2015-01-01

Diabetes mellitus is a public health concern disproportionately affecting Hispanics. Because Hispanics are greatly affected by a high prevalence of diabetes, a qualitative study was conducted, which explored how Hispanics understand, perceive, and experience behavioral change and how they maintain such change while managing their diabetes. Twenty Caribbean (Dominican and Puerto Rican) Hispanic adults with diabetes, who were either English- or Spanish-speaking, participated in the study. Twenty individual interviews were conducted, audiotaped, and transcribed and translated. Structured questions were used in the interviews which covered the meaning of certain terms (e.g., healthy eating, exercise), motivators and barriers to changing behaviors related to diabetes management, and a question to explore ways nurses can assist them in changing behaviors. Content analysis was used to analyze the text of the interviews. Three themes (diabetes management, behavior change, and nurse's role) emerged from the data, including apparent gaps in the participants' perception of adapting their cultural foods into healthier dietary habits.

Chronic pain management strategies used by low income overweight Latinos

PubMed Central

Rutledge, Dana N; Cantero, Patricia J; Ruiz, Jeanette E

2013-01-01

Objectives In group interviews, we examined strategies used to manage chronic pain from the perspective of the individual. Methods Sixteen low income overweight Latino adults participated in two group interviews facilitated by a trained moderator who inquired about the type of chronic pain suffered by participants, followed by more specific questions about pain management. Interviews were audio-recorded, transcribed verbatim (Spanish), back-translated into English, and analyzed using thematic analysis. Results Participants’ pain varied in type, location, and intensity. Participants discussed pain-related changes in activities and social life, and difficulties with health care providers, and as a result, we discovered five major themes: Pain-related Life Alterations, Enduring the Pain, Trying Different Strategies, Emotional Suffering, and Encounters with Health Care System/Providers. Discussion Findings indicated that there are opportunities for providers to improve care for low income overweight Latinos with chronic pain by listening respectfully to how pain alters their daily lives and assisting them in feasible self management strategies. PMID:23129787

Initial constructs for patient-centered outcome measures to evaluate brain-computer interfaces.

PubMed

Andresen, Elena M; Fried-Oken, Melanie; Peters, Betts; Patrick, Donald L

2016-10-01

The authors describe preliminary work toward the creation of patient-centered outcome (PCO) measures to evaluate brain-computer interface (BCI) as an assistive technology (AT) for individuals with severe speech and physical impairments (SSPI). In Phase 1, 591 items from 15 existing measures were mapped to the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF). In Phase 2, qualitative interviews were conducted with eight people with SSPI and seven caregivers. Resulting text data were coded in an iterative analysis. Most items (79%) were mapped to the ICF environmental domain; over half (53%) were mapped to more than one domain. The ICF framework was well suited for mapping items related to body functions and structures, but less so for items in other areas, including personal factors. Two constructs emerged from qualitative data: quality of life (QOL) and AT. Component domains and themes were identified for each. Preliminary constructs, domains and themes were generated for future PCO measures relevant to BCI. Existing instruments are sufficient for initial items but do not adequately match the values of people with SSPI and their caregivers. Field methods for interviewing people with SSPI were successful, and support the inclusion of these individuals in PCO research. Implications for Rehabilitation Adapted interview methods allow people with severe speech and physical impairments to participate in patient-centered outcomes research. Patient-centered outcome measures are needed to evaluate the clinical implementation of brain-computer interface as an assistive technology.

Using assistive technology for schoolwork: the experience of children with physical disabilities.

PubMed

Murchland, Sonya; Parkyn, Helen

2010-01-01

This study explored the experience of children with physical disabilities using assistive technology for participation with schoolwork to gain a greater understanding of their perspectives and subjective experiences. A qualitative study involving thematic analysis of in-depth interviews of the child with a parent or significant adult. Purposeful sampling from a larger study recruited five children aged between 10 and 14 years, with differing physical disabilities who attended mainstream schools. All children used computer-based assistive technology. All of the children recognised that assistive technology enabled them to participate and reduced the impact of their physical disability, allowing independent participation, and facilitated higher learning outcomes. Issues related to ease of use, social implications and assistive technology systems are discussed.

Utility of computer-assisted approaches for population surveillance of physical activity.

PubMed

Creamer, MeLisa; Bowles, Heather R; von Hofe, Belinda; Pettee Gabriel, Kelley; Kohl, Harold W; Bauman, Adrian

2014-08-01

Computer-assisted techniques may be a useful way to enhance physical activity surveillance and increase accuracy of reported behaviors. Evaluate the reliability and validity of a physical activity (PA) self-report instrument administered by telephone and internet. The telephone-administered Active Australia Survey was adapted into 2 forms for internet self-administration: survey questions only (internet-text) and with videos demonstrating intensity (internet-video). Data were collected from 158 adults (20-69 years, 61% female) assigned to telephone (telephone-interview) (n = 56), internet-text (n = 51), or internet-video (n = 51). Participants wore an accelerometer and completed a logbook for 7 days. Test-retest reliability was assessed using intraclass correlation coefficients (ICC). Convergent validity was assessed using Spearman correlations. Strong test-retest reliability was observed for PA variables in the internet-text (ICC = 0.69 to 0.88), internet-video (ICC = 0.66 to 0.79), and telephone-interview (ICC = 0.69 to 0.92) groups (P-values < 0.001). For total PA, correlations (ρ) between the survey and Actigraph+logbook were ρ = 0.47 for the internet-text group, ρ = 0.57 for the internet-video group, and ρ = 0.65 for the telephone-interview group. For vigorous-intensity activity, the correlations between the survey and Actigraph+logbook were 0.52 for internet-text, 0.57 for internet-video, and 0.65 for telephone-interview (P < .05). Internet-video of the survey had similar test-retest reliability and convergent validity when compared with the telephone-interview, and should continue to be developed.

Beliefs, practices, and experiences of Korean women in relation to childbirth.

PubMed

Park, K J; Peterson, L M

1991-01-01

Korean women's health beliefs and childbirth experiences in the United States were examined. A convenience sampling procedure was used, and face-to-face interviews were conducted in Korean. Interviews were audiotaped, typed, and translated from Korean to English. These women had a holistic concept of health. Some practices were influence by ancient Chinese medicine. Childbirth experiences indicated that language is a barrier requiring specific interventions. Recommendations include (a) development of an assessment tool with which health-care professionals can identify individual health beliefs early in pregnancy; (b) development of a bilingual pamphlet about medical terms and the U.S. health-care system; (c) development of a short bilingual dictionary of common foods for use in menu selection during hospitalization; and (d) provision of English practice periods based on anticipatory guidance principles to prepare women to ask for specific assistance.

Perceptions of Audio Computer-Assisted Self-Interviewing (ACASI) among Women in an HIV-Positive Prevention Program

PubMed Central

Estes, Larissa J.; Lloyd, Linda E.; Teti, Michelle; Raja, Sheela; Bowleg, Lisa; Allgood, Kristi L.; Glick, Nancy

2010-01-01

Background Audio Computer-Assisted Self Interviewing (ACASI) has improved the reliability and accuracy of self-reported HIV health and risk behavior data, yet few studies account for how participants experience the data collection process. Methodology/Principal Findings This exploratory qualitative analysis aimed to better understand the experience and implications of using ACASI among HIV-positive women participating in sexual risk reduction interventions in Chicago (n = 12) and Philadelphia (n = 18). Strategies of Grounded Theory were used to explore participants' ACASI experiences. Conclusion/Significance Key themes we identified included themes that could be attributed to the ACASI and other methods of data collection (e.g., paper-based self-administered questionnaire or face-to-face interviews). The key themes were usability; privacy and honesty; socially desirable responses and avoiding judgment; and unintentional discomfort resulting from recalling risky behavior using the ACASI. Despite both positive and negative findings about the ACASI experience, we conclude that ACASI is in general an appropriate method for collecting sensitive data about HIV/AIDS risk behaviors among HIV-positive women because it seemed to ensure privacy in the study population allowing for more honest responses, minimize socially desirable responses, and help participants avoid actual or perceived judgment. PMID:20161771

Barriers to Acceptance of Personal Digital Assistants for HIV/AIDS Data Collection in Angola

PubMed Central

Cheng, Karen G.; Ernesto, Francisco; Ovalle-Bahamón, Ricardo E.; Truong, Khai N.

2011-01-01

Purpose Handheld computers have potential to improve HIV/AIDS programs in healthcare settings in low-resource countries, by improving the speed and accuracy of collecting data. However, the acceptability of the technology (i.e., user attitude and reaction) is critical for its successful implementation. Acceptability is particularly critical for HIV/AIDS behavioral data, as it depends on respondents giving accurate information about a highly sensitive topic – sexual behavior. Methods To explore the acceptability of handheld computers for HIV/AIDS data collection and to identify potential barriers to acceptance, five focus groups of 8–10 participants each were conducted in Luanda, Angola. Facilitators presented Palm Tungsten E handhelds to the focus groups, probed participants’ perceptions of the handheld computer, and asked how they felt about disclosing intimate sexual behavior to an interviewer using a handheld computer. Discussions were conducted in Portuguese, the official language of Angola, and audio-taped. They were then transcribed and translated into English for analysis. Results In total, 49 people participated in the focus groups. PDAs were understood through the lens of social and cultural beliefs. Themes that emerged were suspicion of outsiders, concern with longevity, views on progress and development, and concern about social status. Conclusions The findings from this study suggest that personal and cultural beliefs influence participant acceptance of PDAs in Angola. While PDAs provide great advantages in terms of speed and efficiency of data collection, these barriers, if left unaddressed, may lead to biased reporting of HIV/AIDS risk data. An understanding of the barriers and why they are relevant in Angola may help researchers and practitioners to reduce the impact of these barriers on HIV/AIDS data collection. PMID:21622022

Creation of a Machine File and Subsequent Computer-Assisted Production of Publishing Outputs, Including a Translation Journal and an Index.

ERIC Educational Resources Information Center

Buckland, Lawrence F.; Weaver, Vance

Reported are the findings of the Uspekhi experiment in creating a labeled machine file, as well as sample products of this system - an article from a scientific journal and an index page. Production cost tables are presented for the machine file, primary journals, and journal indexes. Comparisons were made between the 1965 predicted costs and the…

The Impact of Machine Translation and Computer-aided Translation on Translators

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Peng, Hao

2018-03-01

Under the context of globalization, communications between countries and cultures are becoming increasingly frequent, which make it imperative to use some techniques to help translate. This paper is to explore the influence of computer-aided translation on translators, which is derived from the field of the computer-aided translation (CAT) and machine translation (MT). Followed by an introduction to the development of machine and computer-aided translation, it then depicts the technologies practicable to translators, which are trying to analyze the demand of designing the computer-aided translation so far in translation practice, and optimize the designation of computer-aided translation techniques, and analyze its operability in translation. The findings underline the advantages and disadvantages of MT and CAT tools, and the serviceability and future development of MT and CAT technologies. Finally, this thesis probes into the impact of these new technologies on translators in hope that more translators and translation researchers can learn to use such tools to improve their productivity.

A comparison between audio computer-assisted self-interviews and clinician interviews for obtaining the sexual history.

PubMed

Kurth, Ann E; Martin, Diane P; Golden, Matthew R; Weiss, Noel S; Heagerty, Patrick J; Spielberg, Freya; Handsfield, H Hunter; Holmes, King K

2004-12-01

The objective of this study was to compare reporting between audio computer-assisted self-interview (ACASI) and clinician-administered sexual histories. The goal of this study was to explore the usefulness of ACASI in sexually transmitted disease (STD) clinics. The authors conducted a cross-sectional study of ACASI followed by a clinician history (CH) among 609 patients (52% male, 59% white) in an urban, public STD clinic. We assessed completeness of data, item prevalence, and report concordance for sexual history and patient characteristic variables classified as socially neutral (n=5), sensitive (n=11), or rewarded (n=4). Women more often reported by ACASI than during CH same-sex behavior (19.6% vs. 11.5%), oral sex (67.3% vs. 50.0%), transactional sex (20.7% vs. 9.8%), and amphetamine use (4.9% vs. 0.7%) but were less likely to report STD symptoms (55.4% vs. 63.7%; all McNemar chi-squared P values <0.003). Men's reporting was similar between interviews, except for ever having had sex with another man (36.9% ACASI vs. 28.7% CH, P <0.001). Reporting agreement as measured by kappas and intraclass correlation coefficients was only moderate for socially sensitive and rewarded variables but was substantial or almost perfect for socially neutral variables. ACASI data tended to be more complete. ACASI was acceptable to 89% of participants. ACASI sexual histories may help to identify persons at risk for STDs.

Post-acute stroke patients use brain-computer interface to activate electrical stimulation.

PubMed

Tan, H G; Kong, K H; Shee, C Y; Wang, C C; Guan, C T; Ang, W T

2010-01-01

Through certain mental actions, our electroencephalogram (EEG) can be regulated to operate a brain-computer interface (BCI), which translates the EEG patterns into commands that can be used to operate devices such as prostheses. This allows paralyzed persons to gain direct brain control of the paretic limb, which could open up many possibilities for rehabilitative and assistive applications. When using a BCI neuroprosthesis in stroke, one question that has surfaced is whether stroke patients are able to produce a sufficient change in EEG that can be used as a control signal to operate a prosthesis.

AUDIO-CASI

PubMed Central

Cooley, Philip C.; Turner, Charles F.; O'Reilly, James M.; Allen, Danny R.; Hamill, David N.; Paddock, Richard E.

2011-01-01

This article reviews a multimedia application in the area of survey measurement research: adding audio capabilities to a computer-assisted interviewing system. Hardware and software issues are discussed, and potential hardware devices that operate from DOS platforms are reviewed. Three types of hardware devices are considered: PCMCIA devices, parallel port attachments, and laptops with built-in sound. PMID:22096271

Using Epidemiological Survey Data to Examine Factors Influencing Participation in Parent-Training Programmes

ERIC Educational Resources Information Center

Morawska, Alina; Dyah Ramadewi, Mikha; Sanders, Matthew R.

2014-01-01

Evidence-based parent-training programmes aim to reduce child behaviour problems; however, the effects of these programmes are often limited by poor participation rates. This study proposes a model of parent, child and family factors related to parental participation in parenting interventions. A computer-assisted telephone interview was used to…

Socialization Influences on Early Adolescents' Cognitive Susceptibility and Transition to Sexual Intercourse

ERIC Educational Resources Information Center

L'Engle, Kelly Ladin; Jackson, Christine

2008-01-01

This study examined the relationship between perceived socialization from parents, school, peers, and media and adolescents' cognitive susceptibility to initiating sexual intercourse and transition to intercourse 2 years later. Baseline and follow-up in-home Audio-Computer Assisted Self Interview surveys were completed by 854 Black and White male…

78 FR 54622 - Proposed Information Collection; Comment Request; Current Population Survey, Annual Social and...

Federal Register 2010, 2011, 2012, 2013, 2014

2013-09-05

... Population Survey, Annual Social and Economic Supplement AGENCY: U.S. Census Bureau, Commerce. ACTION: Notice... (ASEC) to be conducted in conjunction with the February, March, and April Current Population Survey (CPS...), and the need to modernize this survey to take advantage of computer assisted interviewing (CAI...

Computer-assisted audiovisual health history self-interviewing. Results of the pilot study of the Hoxworth Quality Donor System.

PubMed

Zuck, T F; Cumming, P D; Wallace, E L

2001-12-01

The safety of blood for transfusion depends, in part, on the reliability of the health history given by volunteer blood donors. To improve reliability, a pilot study evaluated the use of an interactive computer-based audiovisual donor interviewing system at a typical midwestern blood center in the United States. An interactive video screening system was tested in a community donor center environment on 395 volunteer blood donors. Of the donors using the system, 277 completed surveys regarding their acceptance of and opinions about the system. The study showed that an interactive computer-based audiovisual donor screening system was an effective means of conducting the donor health history. The majority of donors found the system understandable and favored the system over a face-to-face interview. Further, most donors indicated that they would be more likely to return if they were to be screened by such a system. Interactive computer-based audiovisual blood donor screening is useful and well accepted by donors; it may prevent a majority of errors and accidents that are reportable to the FDA; and it may contribute to increased safety and availability of the blood supply.

Development and Evaluation of a Web-based Computer-Assisted Personal Interview System (CAPIS) for Open-ended Dietary Assessments among Koreans.

PubMed

Shin, Sangah; Park, Eunyoung; Sun, Dong Han; You, Tae-Kyoung; Lee, Myung-Joo; Hwang, Soochan; Paik, Hee Young; Joung, Hyojee

2014-07-01

The accuracy of dietary assessments has emerged as a major concern in nutritional epidemiology and new dietary assessment tools using computer technology to increase accuracy have been developed in many countries. The purpose of this study was to develop a web-based computer-assisted personal interview system (CAPIS) for conducting dietary assessment and to evaluate its practical utilization among Koreans. The client software was developed using Microsoft's ClickOnce technology, which allows communication with a database system via an http server to add or retrieve data. The system consists of a tracking system for the subject and researcher, a data-input system during the interview, a calculation system for estimating food and nutrient intake, a data-output system for presenting the results, and an evaluation system for assessing the adequacy of nutrient and food intake. Databases of the nutrient composition of common food (n = 3,642), recipes for common dishes (n = 1,886), and photos of serving sizes for food and dishes (n = 4,152) were constructed, and logical processes for data collection, calculation, and output were developed. The functionality, on-site applicability, and efficiency of CAPIS were evaluated in a convenience sample of 181 participants (61 males, 120 females; aged 24 to 85) by comparing with manual 24 hour recall method with paper questionnaire. The CAPIS was functioned adequately in the field survey in terms of completeness of function, security, and compliance of researcher and subjects. Regarding on-site applicability, 23.2%, 32.6%, 35.4%, and 43.7% of subjects reported that CAPIS was easier to recall their diet, to estimate the amount consumed, to communicate with the interviewer, and to concentrate on the interview than the manual method with paper questionnaire, respectively. Although CAPIS required more interview time (9 min 42 sec) compared to the manual method (7 min 30 sec), it saved time and cost for data coding and entry (15 min 35 sec) and gave high satisfaction from the prompt feedback after interview to the subjects, which increase efficiency to apply on the field survey. Our results suggest that the newly developed CAPIS is suitable for conducting personal interviews for dietary assessment in Korean population.

Translating patient reported outcome measures: methodological issues explored using cognitive interviewing with three rheumatoid arthritis measures in six European languages.

PubMed

Hewlett, Sarah; Nicklin, Joanna; Bode, Chistina; Carmona, Loreto; Dures, Emma; Engelbrecht, Matthias; Hagel, Sofia; Kirwan, John; Molto, Anna; Redondo, Marta; Gossec, Laure

2016-06-01

Cross-cultural translation of patient-reported outcome measures (PROMs) is a lengthy process, often performed professionally. Cognitive interviewing assesses patient comprehension of PROMs. The objective was to evaluate the usefulness of cognitive interviewing to assess translations and compare professional (full) with non-professional (simplified) translation processes. A full protocol used for the Bristol RA Fatigue Multi-dimensional Questionnaire and Numerical Rating Scale (BRAF-MDQ, BRAF-NRS) was compared with a simplified protocol used for the RA Impact of Disease scale (RAID). RA patients in the UK, France, the Netherlands, Germany, Spain and Sweden completed the PROMs during cognitive interviewing (BRAFs in the UK were omitted as these were performed during development). Transcripts were deductively analysed for understanding, information retrieval, judgement and response options. Usefulness of cognitive interviewing was assessed by the nature of problems identified, and translation processes by percentage of consistently problematic items (⩾40% patients per country with similar concerns). Sixty patients participated (72% women). For the BRAFs (full protocol) one problematic item was identified (of 23 items × 5 languages, 1/115 = 0.9%). For the RAID (simplified protocol) two problematic items were identified (of 7 items × 6 languages, 2/42 = 4.8%), of which one was revised (Dutch). Coping questions were problematic in both PROMs. Conceptual and cultural challenges though rare were important, as identified by formal evaluation, demonstrating that cognitive interviewing is crucial in PROM translations. Proportionately fewer problematic items were found for the full than for the simplified translation procedure, suggesting that while both are acceptable, professional PROM translation might be preferable. Coping may be a particularly challenging notion cross-culturally. © The Author 2016. Published by Oxford University Press on behalf of the British Society for Rheumatology. All rights reserved. For Permissions, please email: journals.permissions@oup.com.

A perspective on intelligent devices and environments in medical rehabilitation.

PubMed

Cooper, Rory A; Dicianno, Brad E; Brewer, Bambi; LoPresti, Edmund; Ding, Dan; Simpson, Richard; Grindle, Garrett; Wang, Hongwu

2008-12-01

Globally, the number of people older than 65 years is anticipated to double between 1997 and 2025, while at the same time the number of people with disabilities is growing at a similar rate, which makes technical advances and social policies critical to attain, prolong, and preserve quality of life. Recent advancements in technology, including computation, robotics, machine learning, communication, and miniaturization of sensors have been used primarily in manufacturing, military, space exploration, and entertainment. However, few efforts have been made to utilize these technologies to enhance the quality of life of people with disabilities. This article offers a perspective of future development in seven emerging areas: translation of research into clinical practice, pervasive assistive technology, cognitive assistive technologies, rehabilitation monitoring and coaching technologies, robotic assisted therapy, and personal mobility and manipulation technology.

Computer Assisted Chronic Disease Management: Does It Work? A Pilot Study Using Mixed Methods

PubMed Central

Jones, Kay M.; Biezen, Ruby; Piterman, Leon

2013-01-01

Background. Key factors for the effective chronic disease management (CDM) include the availability of practical and effective computer tools and continuing professional development/education. This study tested the effectiveness of a computer assisted chronic disease management tool, a broadband-based service known as cdmNet in increasing the development of care plans for patients with chronic disease in general practice. Methodology. Mixed methods are the breakthrough series methodology (workshops and plan-do-study-act cycles) and semistructured interviews. Results. Throughout the intervention period a pattern emerged suggesting GPs use of cdmNet initially increased, then plateaued practice nurses' and practice managers' roles expanded as they became more involved in using cdmNet. Seven main messages emerged from the GP interviews. Discussion. The overall use of cdmNet by participating GPs varied from “no change” to “significant change and developing many the GPMPs (general practice management plans) using cdmNet.” The variation may be due to several factors, not the least, allowing GPs adequate time to familiarise themselves with the software and recognising the benefit of the team approach. Conclusion. The breakthrough series methodology facilitated upskilling GPs' management of patients diagnosed with a chronic disease and learning how to use the broadband-based service cdmNet. PMID:24959576

Design and evaluation of a mobile application to assist the self-monitoring of the chronic kidney disease in developing countries.

PubMed

Sobrinho, Alvaro; da Silva, Leandro Dias; Perkusich, Angelo; Pinheiro, Maria Eliete; Cunha, Paulo

2018-01-12

The chronic kidney disease (CKD) is a worldwide critical problem, especially in developing countries. CKD patients usually begin their treatment in advanced stages, which requires dialysis and kidney transplantation, and consequently, affects mortality rates. This issue is faced by a mobile health (mHealth) application (app) that aims to assist the early diagnosis and self-monitoring of the disease progression. A user-centered design (UCD) approach involving health professionals (nurse and nephrologists) and target users guided the development process of the app between 2012 and 2016. In-depth interviews and prototyping were conducted along with healthcare professionals throughout the requirements elicitation process. Elicited requirements were translated into a native mHealth app targeting the Android platform. Afterward, the Cohen's Kappa coefficient statistics was applied to evaluate the agreement between the app and three nephrologists who analyzed test results collected from 60 medical records. Finally, eight users tested the app and were interviewed about usability and user perceptions. A mHealth app was designed to assist the CKD early diagnosis and self-monitoring considering quality attributes such as safety, effectiveness, and usability. A global Kappa value of 0.7119 showed a substantial degree of agreement between the app and three nephrologists. Results of face-to-face interviews with target users indicated a good user satisfaction. However, the task of CKD self-monitoring proved difficult because most of the users did not fully understand the meaning of specific biomarkers (e.g., creatinine). The UCD approach provided mechanisms to develop the app based on the real needs of users. Even with no perfect Kappa degree of agreement, results are satisfactory because it aims to refer patients to nephrologists in early stages, where they may confirm the CKD diagnosis.

Modeling Structure-Function Relationships in Synthetic DNA Sequences using Attribute Grammars

PubMed Central

Cai, Yizhi; Lux, Matthew W.; Adam, Laura; Peccoud, Jean

2009-01-01

Recognizing that certain biological functions can be associated with specific DNA sequences has led various fields of biology to adopt the notion of the genetic part. This concept provides a finer level of granularity than the traditional notion of the gene. However, a method of formally relating how a set of parts relates to a function has not yet emerged. Synthetic biology both demands such a formalism and provides an ideal setting for testing hypotheses about relationships between DNA sequences and phenotypes beyond the gene-centric methods used in genetics. Attribute grammars are used in computer science to translate the text of a program source code into the computational operations it represents. By associating attributes with parts, modifying the value of these attributes using rules that describe the structure of DNA sequences, and using a multi-pass compilation process, it is possible to translate DNA sequences into molecular interaction network models. These capabilities are illustrated by simple example grammars expressing how gene expression rates are dependent upon single or multiple parts. The translation process is validated by systematically generating, translating, and simulating the phenotype of all the sequences in the design space generated by a small library of genetic parts. Attribute grammars represent a flexible framework connecting parts with models of biological function. They will be instrumental for building mathematical models of libraries of genetic constructs synthesized to characterize the function of genetic parts. This formalism is also expected to provide a solid foundation for the development of computer assisted design applications for synthetic biology. PMID:19816554

Assigning exposure to pesticides and solvents from self-reports collected by a computer assisted personal interview and expert assessment of job codes: the UK Adult Brain Tumour Study.

PubMed

Hepworth, S J; Bolton, A; Parslow, R C; van Tongeren, M; Muir, K R; McKinney, P A

2006-04-01

To compare assignment of occupational pesticide and solvent exposure using self-reported data collected by a computer assisted personal interview (CAPI) with exposure based on expert assessment of job codes. To discuss the advantages and disadvantages of using a CAPI to collect individual occupational exposure data. Between 2001 and 2004, 1495 participants were interviewed using a CAPI for a case-control study of adult brain tumours and acoustic neuromas. Two types of occupational data were collected: (1) a full history, including job title from which a job code was assigned from the Standard Occupational Classification; and (2) specific details on pesticide and solvent exposure reported by participants. Study members' experiences of using the CAPI were recorded and advantages and disadvantages summarised. Of 7192 jobs recorded, the prevalence of self-reported exposure was 1.3% for pesticides and 11.5% for solvents. Comparing this with exposure expertly assessed from job titles showed 53.6% and 45.8% concordance for pesticides and solvents respectively. Advantages of the CAPI include no data entry stage, automatic input validation, and a reduction in interviewer bias. Disadvantages include an adverse effect on study implementation as a consequence of resources required for programming and difficulties encountered with data management prior to analysis. Different methods of exposure assessment derive different exposure levels for pesticide and solvent exposure at work. Agreement between self-reported and expert assessment of exposure was greater for pesticides compared to solvents. The advantages of using a CAPI for the collection of complex data outweigh the disadvantages for interviewers and data quality but using such a method requires extra resources at the study outset.

Assigning exposure to pesticides and solvents from self‐reports collected by a computer assisted personal interview and expert assessment of job codes: the UK Adult Brain Tumour Study

PubMed Central

Hepworth, S J; Bolton, A; Parslow, R C; van Tongeren, M; Muir, K R; McKinney, P A

2006-01-01

Objectives To compare assignment of occupational pesticide and solvent exposure using self‐reported data collected by a computer assisted personal interview (CAPI) with exposure based on expert assessment of job codes. To discuss the advantages and disadvantages of using a CAPI to collect individual occupational exposure data. Methods Between 2001 and 2004, 1495 participants were interviewed using a CAPI for a case‐control study of adult brain tumours and acoustic neuromas. Two types of occupational data were collected: (1) a full history, including job title from which a job code was assigned from the Standard Occupational Classification; and (2) specific details on pesticide and solvent exposure reported by participants. Study members' experiences of using the CAPI were recorded and advantages and disadvantages summarised. Results Of 7192 jobs recorded, the prevalence of self‐reported exposure was 1.3% for pesticides and 11.5% for solvents. Comparing this with exposure expertly assessed from job titles showed 53.6% and 45.8% concordance for pesticides and solvents respectively. Advantages of the CAPI include no data entry stage, automatic input validation, and a reduction in interviewer bias. Disadvantages include an adverse effect on study implementation as a consequence of resources required for programming and difficulties encountered with data management prior to analysis. Conclusions Different methods of exposure assessment derive different exposure levels for pesticide and solvent exposure at work. Agreement between self‐reported and expert assessment of exposure was greater for pesticides compared to solvents. The advantages of using a CAPI for the collection of complex data outweigh the disadvantages for interviewers and data quality but using such a method requires extra resources at the study outset. PMID:16556747

The reliability of sensitive information provided by injecting drug users in a clinical setting: clinician-administered versus audio computer-assisted self-interviewing (ACASI).

PubMed

Islam, M Mofizul; Topp, Libby; Conigrave, Katherine M; van Beek, Ingrid; Maher, Lisa; White, Ann; Rodgers, Craig; Day, Carolyn A

2012-01-01

Research with injecting drug users (IDUs) suggests greater willingness to report sensitive and stigmatised behaviour via audio computer-assisted self-interviewing (ACASI) methods than during face-to-face interviews (FFIs); however, previous studies were limited in verifying this within the same individuals at the same time point. This study examines the relative willingness of IDUs to report sensitive information via ACASI and during a face-to-face clinical assessment administered in health services for IDUs. During recruitment for a randomised controlled trial undertaken at two IDU-targeted health services, assessments were undertaken as per clinical protocols, followed by referral of eligible clients to the trial, in which baseline self-report data were collected via ACASI. Five questions about sensitive injecting and sexual risk behaviours were administered to participants during both clinical interviews and baseline research data collection. "Percentage agreement" determined the magnitude of concordance/discordance in responses across interview methods, while tests appropriate to data format assessed the statistical significance of this variation. Results for all five variables suggest that, relative to ACASI, FFI elicited responses that may be perceived as more socially desirable. Discordance was statistically significant for four of the five variables examined. Participants who reported a history of sex work were more likely to provide discordant responses to at least one socially sensitive item. In health services for IDUs, information collection via ACASI may elicit more reliable and valid responses than FFI. Adoption of a universal precautionary approach to complement individually tailored assessment of and advice regarding health risk behaviours for IDUs may address this issue.

Comparison of audio computer assisted self-interview and face-to-face interview methods in eliciting HIV-related risks among men who have sex with men and men who inject drugs in Nigeria.

PubMed

Adebajo, Sylvia; Obianwu, Otibho; Eluwa, George; Vu, Lung; Oginni, Ayo; Tun, Waimar; Sheehy, Meredith; Ahonsi, Babatunde; Bashorun, Adebobola; Idogho, Omokhudu; Karlyn, Andrew

2014-01-01

Face-to-face (FTF) interviews are the most frequently used means of obtaining information on sexual and drug injecting behaviours from men who have sex with men (MSM) and men who inject drugs (MWID). However, accurate information on these behaviours may be difficult to elicit because of sociocultural hostility towards these populations and the criminalization associated with these behaviours. Audio computer assisted self-interview (ACASI) is an interviewing technique that may mitigate social desirability bias in this context. This study evaluated differences in the reporting of HIV-related risky behaviours by MSM and MWID using ACASI and FTF interviews. Between August and September 2010, 712 MSM and 328 MWID in Nigeria were randomized to either ACASI or FTF interview for completion of a behavioural survey that included questions on sensitive sexual and injecting risk behaviours. Data were analyzed separately for MSM and MWID. Logistic regression was run for each behaviour as a dependent variable to determine differences in reporting methods. MSM interviewed via ACASI reported significantly higher risky behaviours with both women (multiple female sexual partners 51% vs. 43%, p = 0.04; had unprotected anal sex with women 72% vs. 57%, p = 0.05) and men (multiple male sex partners 70% vs. 54%, p≤0.001) than through FTF. Additionally, they were more likely to self-identify as homosexual (AOR: 3.3, 95%CI:2.4-4.6) and report drug use in the past 12 months (AOR:40.0, 95%CI: 9.6-166.0). MWID interviewed with ACASI were more likely to report needle sharing (AOR:3.3, 95%CI:1.2-8.9) and re-use (AOR:2.2, 95%CI:1.2-3.9) in the past month and prior HIV testing (AOR:1.6, 95%CI 1.02-2.5). The feasibility of using ACASI in studies and clinics targeting key populations in Nigeria must be explored to increase the likelihood of obtaining more accurate data on high risk behaviours to inform improved risk reduction strategies that reduce HIV transmission.

Computer-assisted cognitive behavioral therapy for children with epilepsy and anxiety: a pilot study.

PubMed

Blocher, Jacquelyn B; Fujikawa, Mayu; Sung, Connie; Jackson, Daren C; Jones, Jana E

2013-04-01

Anxiety disorders are prevalent in children with epilepsy. The purpose of this study was to evaluate the efficacy, adaptability, and feasibility of a manual-based, computer-assisted cognitive behavioral therapy (CBT) intervention for anxiety disorders in children with epilepsy. Fifteen anxious youth (aged 8-13 years) with epilepsy completed 12 weeks of manualized computer-assisted CBT. The children and parents completed a semi-structured interview at baseline, and questionnaires assessing symptoms of anxiety, depression, and behavior problems were completed prior to treatment, at treatment midpoint, after treatment completion, and at three months posttreatment. There were significant reductions in the symptoms of anxiety and depression reported by the children at completion of the intervention and at the three-month follow-up. Similarly, the parents reported fewer symptoms of anxiety and a reduction in behavior problems. No adverse events were reported. This CBT intervention for children with epilepsy and anxiety disorders appears to be safe, effective, and feasible and should be incorporated into future intervention studies. Copyright © 2012 Elsevier Inc. All rights reserved.

Father-Daughter Incest: Data from an Anonymous Computerized Survey

ERIC Educational Resources Information Center

Stroebel, Sandra S.; O'Keefe, Stephen L.; Beard, Keith W.; Kuo, Shih-Ya; Swindell, Samuel V. S.; Kommor, Martin J.

2012-01-01

Retrospective data were entered anonymously by 1,521 adult women using computer-assisted self-interview. Nineteen were classified as victims of father-daughter incest, and 241 were classified as victims of sexual abuse by an adult other than their father before reaching 18 years of age. The remaining 1,261 served as controls. Incest victims were…

Education's Role in Determining New Industrial Plant Locations: A State Study.

ERIC Educational Resources Information Center

Baker, Richard A.; Wilmoth, James N.

1989-01-01

Reports results of a study to determine if education, in general, and factors related to vocational education, in particular, were considered in location decisions in a southern state. Analyzes data collected through on-site interviews with chief executive officers of 25 plants chosen randomly from results of a computer-assisted sort procedure.…

Evaluating Integrated Task Based Activities and Computer Assisted Language Learning (CALL)

ERIC Educational Resources Information Center

Anwar, Khoirul; Husniah, Rohmy

2016-01-01

This study is to evaluate the implementation of Task Activities based on CALL which consist of observing, questioning, exploring, and communicating. The developed materials are nine chapters that had been implemented in two different classes of SMPN 1 Gresik and SMPM 4 Gresik in Indonesia. Of quesionnaires and interviews, the results indicate that…

A Comparison of Men Who Committed Different Types of Sexual Assault in a Community Sample

ERIC Educational Resources Information Center

Abbey, Antonia; Parkhill, Michele R.; Clinton-Sherrod, A. Monique; Zawacki, Tina

2007-01-01

This study extends past research by examining predictors of different types of sexual assault perpetration in a community sample. Computer-assisted self-interviews were conducted with a representative sample of 163 men in one large urban community. As hypothesized, many variables that are significant predictors of sexual assault perpetration in…

Use of Lorazepam in drug-assisted interviews: two cases of dissociative amnesia.

PubMed

Lee, Sang-Shin; Park, Sinhyung; Park, Si-Sung

2011-12-01

Drug-assisted interviews are useful for psychiatric diagnosis and treatment. However, amobarbital, a typical medication used for this purpose, is associated with elevated risk of respiratory depression. Benzodiazepines are good substitutes for amobarbital, with similar therapeutic effects and fewer complications. Although drug-assisted interviews are not widely used, they may be beneficial for selected patients who do not respond to conventional treatments such as supportive psychotherapy or psychopharmacotherapy. We report two cases of dissociative amnesia that were treated using lorazepam-assisted interviews. The use of lorazepam in drug-assisted interviews is effective and safe for resolving dissociative amnesia.

Simulating smokers' acceptance of modifications in a cessation program.

PubMed Central

Spoth, R

1992-01-01

Recent research has underscored the importance of assessing barriers to smokers' acceptance of cessation programs. This paper illustrates the use of computer simulations to gauge smokers' response to program modifications which may produce barriers to participation. It also highlights methodological issues encountered in conducting this work. Computer simulations were based on conjoint analysis, a consumer research method which enables measurement of smokers' relative preference for various modifications of cessation programs. Results from two studies are presented in this paper. The primary study used a randomly selected sample of 218 adult smokers who participated in a computer-assisted phone interview. Initially, the study assessed smokers' relative utility rating of 30 features of cessation programs. Utility data were used in computer-simulated comparisons of a low-cost, self-help oriented program under development and five other existing programs. A baseline version of the program under development and two modifications (for example, use of a support group with a higher level of cost) were simulated. Both the baseline version and modifications received a favorable response vis-à-vis comparison programs. Modifications requiring higher program costs were, however, associated with moderately reduced levels of favorable consumer response. The second study used a sample of 70 smokers who responded to an expanded set of smoking cessation program features focusing on program packaging. This secondary study incorporate in-person, computer-assisted interviews at a shopping mall, with smokers viewing an artist's mock-up of various program options on display. A similar pattern of responses to simulated program modifications emerged, with monetary cost apparently playing a key role. The significance of conjoint-based computer simulation as a tool in program development or dissemination, salient methodological issues, and implications for further research are discussed. PMID:1738813

Simulating smokers' acceptance of modifications in a cessation program.

PubMed

Spoth, R

1992-01-01

Recent research has underscored the importance of assessing barriers to smokers' acceptance of cessation programs. This paper illustrates the use of computer simulations to gauge smokers' response to program modifications which may produce barriers to participation. It also highlights methodological issues encountered in conducting this work. Computer simulations were based on conjoint analysis, a consumer research method which enables measurement of smokers' relative preference for various modifications of cessation programs. Results from two studies are presented in this paper. The primary study used a randomly selected sample of 218 adult smokers who participated in a computer-assisted phone interview. Initially, the study assessed smokers' relative utility rating of 30 features of cessation programs. Utility data were used in computer-simulated comparisons of a low-cost, self-help oriented program under development and five other existing programs. A baseline version of the program under development and two modifications (for example, use of a support group with a higher level of cost) were simulated. Both the baseline version and modifications received a favorable response vis-à-vis comparison programs. Modifications requiring higher program costs were, however, associated with moderately reduced levels of favorable consumer response. The second study used a sample of 70 smokers who responded to an expanded set of smoking cessation program features focusing on program packaging. This secondary study incorporate in-person, computer-assisted interviews at a shopping mall, with smokers viewing an artist's mock-up of various program options on display. A similar pattern of responses to simulated program modifications emerged, with monetary cost apparently playing a key role. The significance of conjoint-based computer simulation as a tool in program development or dissemination, salient methodological issues, and implications for further research are discussed.

Understanding Mothers' Experiences of Infant Daycare: A New Approach Using Computer-Assisted Analysis of Qualitative Data.

ERIC Educational Resources Information Center

Rolfe, Sharne; And Others

This paper reports on a small-scale introductory study of Australian mothers' experiences of infant day care. Ten employed, middle- and lower-socioeconomic status women with an infant in center-based day care were interviewed. Brief narrative examples from the mothers' accounts are presented. Discussion then concentrates on a new approach to…

High Rates of Pregnancy among Vocational School Students: Results of Audio Computer-Assisted Self-Interview Survey in Chiang Rai, Thailand.

ERIC Educational Resources Information Center

Manopaiboon, Chomnad; Kilmarx, Peter H.; van Griensven, Frits; Chaikummao, Supaporn; Jeeyapant, Supaporn; Limpakarnjanarat, Khanchi; Uthaiworavit, Wat

2003-01-01

Examined prevalence of and factors associated with pregnancy and abortion among vocation school students in northern Thailand. Age, current contraceptive use, early initiation of sexual intercourse, alcohol and drug use, and sexual coercion were associated with self or partner pregnancy. High rates of pregnancy and abortion indicate the need for…

Determinants of Information Behaviour and Information Literacy Related to Healthy Eating among Internet Users in Five European Countries

ERIC Educational Resources Information Center

Niedzwiedzka, Barbara; Mazzocchi, Mario; Aschemann-Witzel, Jessica; Gennaro, Laura; Verbeke, Wim; Traill, W. Bruce

2014-01-01

Introduction: This study investigates how Europeans seek information related to healthy eating, what determines their information seeking and whether any problems are encountered in doing so. Method: A survey was administered through computer-assisted on-line web-interviewing. Respondents were grouped by age and sex (n = 3003, age +16) in Belgium,…

Healthy and Safe School Environment, Part I: Results from the School Health Policies and Programs Study 2006

ERIC Educational Resources Information Center

Jones, Sherry Everett; Fisher, Carolyn J.; Greene, Brenda Z.; Hertz, Marci F.; Pritzl, Jane

2007-01-01

Background: Policies set at the state, district, and school levels can support and enhance a healthy and safe school environment. Methods: The Centers for Disease Control and Prevention conducts the School Health Policies and Programs Study every 6 years. In 2006, computer-assisted telephone interviews or self-administered mail questionnaires were…

Initial constructs for patient-centered outcome measures to evaluate brain-computer interfaces

PubMed Central

Andresen, Elena M.; Fried-Oken, Melanie; Peters, Betts; Patrick, Donald L.

2016-01-01

Purpose The authors describe preliminary work toward the creation of patient-centered outcome (PCO) measures to evaluate brain-computer interface (BCI) as an assistive technology for individuals with severe speech and physical impairments (SSPI). Method In Phase 1, 591 items from 15 existing measures were mapped to the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF). In Phase 2, qualitative interviews were conducted with eight people with SSPI and seven caregivers. Resulting text data were coded in an iterative analysis. Results Most items (79%) mapped to the ICF environmental domain; over half (53%) mapped to more than one domain. The ICF framework was well suited for mapping items related to body functions and structures, but less so for items in other areas, including personal factors. Two constructs emerged from qualitative data: Quality of Life (QOL) and Assistive Technology. Component domains and themes were identified for each. Conclusions Preliminary constructs, domains, and themes were generated for future PCO measures relevant to BCI. Existing instruments are sufficient for initial items but do not adequately match the values of people with SSPI and their caregivers. Field methods for interviewing people with SSPI were successful, and support the inclusion of these individuals in PCO research. PMID:25806719

Use of Lorazepam in Drug-Assisted Interviews: Two Cases of Dissociative Amnesia

PubMed Central

Lee, Sang-Shin; Park, Sinhyung

2011-01-01

Drug-assisted interviews are useful for psychiatric diagnosis and treatment. However, amobarbital, a typical medication used for this purpose, is associated with elevated risk of respiratory depression. Benzodiazepines are good substitutes for amobarbital, with similar therapeutic effects and fewer complications. Although drug-assisted interviews are not widely used, they may be beneficial for selected patients who do not respond to conventional treatments such as supportive psychotherapy or psychopharmacotherapy. We report two cases of dissociative amnesia that were treated using lorazepam-assisted interviews. The use of lorazepam in drug-assisted interviews is effective and safe for resolving dissociative amnesia. PMID:22216050

Assessing mouse alternatives to access to computer: a case study of a user with cerebral palsy.

PubMed

Pousada, Thais; Pareira, Javier; Groba, Betania; Nieto, Laura; Pazos, Alejandro

2014-01-01

The purpose of this study is to describe the process of assessment of three assistive devices to meet the needs of a woman with cerebral palsy (CP) in order to provide her with computer access and use. The user has quadriplegic CP, with anarthria, using a syllabic keyboard. Devices were evaluated through a three-step approach: (a) use of a questionnaire to preselect potential assistive technologies, (b) use of an eTAO tool to determine the effectiveness of each devised, and (c) a conducting semi-structured interview to obtain qualitative data. Touch screen, joystick, and trackball were the preselected devices. The best device that met the user's needs and priorities was joystick. The finding was corroborated by both the eTAO tool and the semi-structured interview. Computers are a basic form of social participation. It is important to consider the special needs and priorities of users and to try different devices when undertaking a device-selection process. Environmental and personal factors have to be considered, as well. This leads to a need to evaluate new tools in order to provide the appropriate support. The eTAO could be a suitable instrument for this purpose. Additional research is also needed to understand how to better match devices with different user populations and how to comprehensively evaluate emerging technologies relative to users with disabilities.

Dissemination and implementation of comparative effectiveness evidence: key informant interviews with Clinical and Translational Science Award institutions.

PubMed

Morrato, Elaine H; Concannon, Thomas W; Meissner, Paul; Shah, Nilay D; Turner, Barbara J

2013-03-01

To identify ongoing practices and opportunities for improving national comparative effectiveness research (CER) translation through dissemination and implementation (D&I) via NIH-funded Clinical and Translational Science Award (CTSA) institutions. Key informant interviews were conducted with 18 CTSA grantees sampled to represent a range of D&I efforts. The institutional representatives endorsed fostering CER translation nationally via the CTSA Consortium. However, five themes emerged from the interviews as barriers to CER D&I: lack of institutional awareness, insufficient capacity, lack of established D&I methods, confusion among stakeholders about what CER actually is and limited funding opportunities. Interviewees offered two key recommendations to improve CER translation: development of a centralized clearing house to facilitate the diffusion of CER D&I resources and methods across CTSA institutions; and formalization of the national CTSA network to leverage existing community engagement relationships and resources for the purpose of adapting and disseminating robust CER evidence locally with providers, patients and healthcare systems.

Dissemination and implementation of comparative effectiveness evidence: key informant interviews with Clinical and Translational Science Award institutions

PubMed Central

Morrato, Elaine H; Concannon, Thomas W; Meissner, Paul; Shah, Nilay D; Turner, Barbara J

2014-01-01

Aim To identify ongoing practices and opportunities for improving national comparative effectiveness research (CER) translation through dissemination and implementation (D&I) via NIH-funded Clinical and Translational Science Award (CTSA) institutions. Materials & methods Key informant interviews were conducted with 18 CTSA grantees sampled to represent a range of D&I efforts. Results & conclusions The institutional representatives endorsed fostering CER translation nationally via the CTSA Consortium. However, five themes emerged from the interviews as barriers to CER D&I: lack of institutional awareness, insufficient capacity, lack of established D&I methods, confusion among stakeholders about what CER actually is and limited funding opportunities. Interviewees offered two key recommendations to improve CER translation: development of a centralized clearing house to facilitate the diffusion of CER D&I resources and methods across CTSA institutions; and formalization of the national CTSA network to leverage existing community engagement relationships and resources for the purpose of adapting and disseminating robust CER evidence locally with providers, patients and healthcare systems. PMID:24236560

Bias in assessment of health-related quality of life in a hemodialysis population: a comparison of self-administered and interviewer-administered surveys in the HEMO study.

PubMed

Unruh, Mark; Yan, Guofen; Radeva, Milena; Hays, Ron D; Benz, Robert; Athienites, Nicolaos V; Kusek, John; Levey, Andrew S; Meyer, Klemens B

2003-08-01

ABSTRACT. Examined is the relationship of patient-reported health-related quality of life (HRQOL) to the mode of survey administration in the Hemodialysis Study. In addition to self-administered surveys to assess HRQOL, interviewer-administered surveys were made available to include patients with poor vision, decreased manual dexterity, or strong preference. For examining the predictors of participation by self-administration of the survey, multiple logistic regression was performed. For examining the relationship of HRQOL results to mode of survey administration, adjusted differences between the self-administered and interviewer-administered groups were obtained from multiple linear regression models accounting for sociodemographic and case-mix factors. A total of 978 of the first 1000 subjects in the Hemodialysis Study completed the survey by interview (n = 427) or by self-administration (n = 551). The interviewer-administered group was older, was more likely black, had longer duration of ESRD, had a higher prevalence of diabetes, and had more severe comorbidity (all P < 0.01). After adjustment for these differences, patients in the interviewer-administered group had higher scores on scales that measured Role-Physical, Role-Emotional, and Effects of Kidney Disease (all P < 0.001). Dialysis studies that restrict HRQOL measurement to patients who are able to complete surveys without assistance will not accurately represent the health of the overall hemodialysis population. Clinical studies and clinical practices using HRQOL as an outcome should include interviewer administration or risk a selection bias against subjects with older age, minority status, and higher level of comorbidity. Future investigation should include research of survey modalities with a low response burden such as telephone interview, computer-assisted interview, and proxy administration.

Fidelity versus flexibility: translating evidence-based research into practice.

PubMed

Cohen, Deborah J; Crabtree, Benjamin F; Etz, Rebecca S; Balasubramanian, Bijal A; Donahue, Katrina E; Leviton, Laura C; Clark, Elizabeth C; Isaacson, Nicole F; Stange, Kurt C; Green, Lawrence W

2008-11-01

Understanding the process by which research is translated into practice is limited. This study sought to examine how interventions change during implementation. Data were collected from July 2005 to September 2007. A real-time and cross-case comparison was conducted, examining ten interventions designed to improve health promotion in primary care practices in practice-based research networks. An iterative group process was used to analyze qualitative data (survey data, interviews, site visits, and project diary entries made by grantees approximately every 2 weeks) and to identify intervention adaptations reported during implementation. All interventions required changes as they were integrated into practice. Modifications differed by project and by practice, and were often unanticipated. Three broad categories of changes were identified and include modifications undertaken to accommodate practices' and patients' circumstances as well as personnel costs. In addition, research teams played a crucial role in fostering intervention uptake through their use of personal influence and by providing motivation, retraining, and instrumental assistance to practices. These efforts by the research teams, although rarely considered an essential component of the intervention, were an active ingredient in successful implementation and translation. Changes are common when interventions are implemented into practice settings. The translation of evidence into practice will be improved when research design and reporting standards are modified to help quality-improvement teams understand both these adaptations and the effort required to implement interventions in practice.

Usability evaluation and adaptation of the e-health Personal Patient Profile-Prostate decision aid for Spanish-speaking Latino men.

PubMed

Berry, Donna L; Halpenny, Barbara; Bosco, Jaclyn L F; Bruyere, John; Sanda, Martin G

2015-07-24

The Personal Patient Profile-Prostate (P3P), a web-based decision aid, was demonstrated to reduce decisional conflict in English-speaking men with localized prostate cancer early after initial diagnosis. The purpose of this study was to explore and enhance usability and cultural appropriateness of a Spanish P3P by Latino men with a diagnosis of prostate cancer. P3P was translated to Spanish and back-translated by three native Spanish-speaking translators working independently. Spanish-speaking Latino men with a diagnosis of localized prostate cancer, who had made treatment decisions in the past 24 months, were recruited from two urban clinical care sites. Individual cognitive interviews were conducted by two bilingual research assistants as each participant used the Spanish P3P. Notes of user behavior, feedback, and answers to direct questions about comprehension, usability and perceived usefulness were analyzed and categorized. Seven participants with a range of education levels identified 25 unique usability issues in navigation, content comprehension and completeness, sociocultural appropriateness, and methodology. Revisions were prioritized to refine the usability and cultural and linguistic appropriateness of the decision aid. Usability issues were discovered that are potential barriers to effective decision support. Successful use of decision aids requires adaptation and testing beyond translation. Our findings led to revisions further refining the usability and linguistic and cultural appropriateness of Spanish P3P.

The science of being a study participant: FEM-PrEP participants' explanations for overreporting adherence to the study pills and for the whereabouts of unused pills.

PubMed

Corneli, Amy L; McKenna, Kevin; Perry, Brian; Ahmed, Khatija; Agot, Kawango; Malamatsho, Fulufhelo; Skhosana, Joseph; Odhiambo, Jacob; Van Damme, Lut

2015-04-15

FEM-PrEP was unable to determine whether once-daily, oral emtricitabine/tenofovir disoproxil fumarate reduces the risk of HIV acquisition among women because of low adherence. Self-reported adherence was high, and pill-count data suggested good adherence. Yet, drug concentrations revealed limited pill use. We conducted a follow-up study with former participants in Bondo, Kenya, and Pretoria, South Africa, to understand factors that had influenced overreporting of adherence and to learn the whereabouts of unused pills. Qualitative, semistructured interviews were conducted with 88 participants, and quantitative, audio computer-assisted self-interviews were conducted with 224 participants. We used thematic analysis and descriptive statistics to analyze the qualitative and quantitative data, respectively. In audio computer-assisted self-interviews, 31% (n = 70) said they had overreported adherence; the main reason was the belief that nonadherence would result in trial termination (69%, n = 48). A considerable percentage (35%, n = 78) acknowledged discarding unused pills. Few acknowledged giving their pills to someone else (4%, n = 10), and even fewer acknowledged giving them to someone with HIV (2%, n = 5). Many participants in the semistructured interviews said other participants had counted and removed pills from their bottles to appear adherent. Despite repeated messages that nonadherence would not upset staff, participants acknowledged several perceived negative consequences of reporting nonadherence, which made it difficult to report accurately. Uneasiness continued in the follow-up study, as many said they had not overreported during the trial. Efforts to improve self-reported measures should include identifying alternative methods for creating supportive environments that allow participants to feel comfortable reporting actual adherence.

From the Bench to the Clinic Part 1: Martin McIntosh, Ph.D., Introduces His Lab's Immunotherapy Research | Office of Cancer Genomics

Cancer.gov

The field of immunotherapy is rapidly advancing and genomics techniques are being incorporated to add a “precision” approach. OCG spoke with two CTD2 investigators from the Fred Hutchinson Cancer Research Center (FHCRC) about new advances in immunotherapy. For the first article of this two-part series, we interviewed Martin McIntosh, Ph.D., member of the Fred Hutchinson Translational Research program and previously Program Head in Computational Biology at FHCRC/University of Washington Comprehensive Cancer Center.

The researchers' role in knowledge translation: a realist evaluation of the development and implementation of diagnostic pathways for cancer in two United Kingdom localities.

PubMed

Banks, Jon; Wye, Lesley; Hall, Nicola; Rooney, James; Walter, Fiona M; Hamilton, Willie; Gjini, Ardiana; Rubin, Greg

2017-12-13

In examining an initiative to develop and implement new cancer diagnostic pathways in two English localities, this paper evaluates 'what works' and examines the role of researchers in facilitating knowledge translation amongst teams of local clinicians and policy-makers. Using realist evaluation with a mixed methods case study approach, we conducted documentary analysis of meeting minutes and pathway iterations to map pathway development. We interviewed 14 participants to identify the contexts, mechanisms and outcomes (CMOs) that led to successful pathway development and implementation. Interviews were analysed thematically and four CMO configurations were developed. One site produced three fully implemented pathways, while the other produced two that were partly implemented. In explaining the differences, we found that a respected, independent, well-connected leader modelling partnership working and who facilitates a local, stable group that agree about the legitimacy of the data and project (context) can empower local teams to become sufficiently autonomous (mechanism) to develop and implement research-based pathways (outcome). Although both teams designed relevant, research-based cancer pathways, in the site where the pathways were successfully implemented the research team merely assisted, while, in the other, the research team drove the initiative. Based on our study findings, local stakeholders can apply local and research knowledge to develop and implement research-based pathways. However, success will depend on how academics empower local teams to create autonomy. Crucially, after re-packaging and translating research for local circumstances, identifying fertile environments with the right elements for implementation and developing collaborative relationships with local leaders, academics must step back.

A Transcription and Translation Protocol for Sensitive Cross-Cultural Team Research.

PubMed

Clark, Lauren; Birkhead, Ana Sanchez; Fernandez, Cecilia; Egger, Marlene J

2017-10-01

Assurance of transcript accuracy and quality in interview-based qualitative research is foundational for data accuracy and study validity. Based on our experience in a cross-cultural ethnographic study of women's pelvic organ prolapse, we provide practical guidance to set up step-by-step interview transcription and translation protocols for team-based research on sensitive topics. Beginning with team decisions about level of detail in transcription, completeness, and accuracy, we operationalize the process of securing vendors to deliver the required quality of transcription and translation. We also share rubrics for assessing transcript quality and the team protocol for managing transcripts (assuring consistency of format, insertion of metadata, anonymization, and file labeling conventions) and procuring an acceptable initial translation of Spanish-language interviews. Accurate, complete, and systematically constructed transcripts in both source and target languages respond to the call for more transparency and reproducibility of scientific methods.

Translation and linguistic validation of the Pediatric Patient-Reported Outcomes Measurement Information System measures into simplified Chinese using cognitive interviewing methodology.

PubMed

Liu, Yanyan; Hinds, Pamela S; Wang, Jichuan; Correia, Helena; Du, Shizheng; Ding, Jian; Gao, Wen Jun; Yuan, Changrong

2013-01-01

The Pediatric Patient-Reported Outcomes Measurement Information System (PROMIS) measures were developed using modern measurement theory and tested in a variety of settings to assess the quality of life, function, and symptoms of children and adolescents experiencing a chronic illness and its treatment. Developed in English, this set of measures had not been translated into Chinese. The objective of this study was to develop the Chinese version of the Pediatric PROMIS measures (C-Ped-PROMIS), specifically 8 short forms, and to pretest the translated measures in children and adolescents through cognitive interviewing methodology. The C-Ped-PROMIS was developed following the standard Functional Assessment of Chronic Illness Therapy Translation Methodology. Bilingual teams from the United States and China reviewed the translation to develop a provisional version, which was then pretested with cognitive interview by probing 10 native Chinese-speaking children aged 8 to 17 years in China. The translation was finalized by the bilingual teams. Most items, response options, and instructions were well understood by the children, and some revisions were made to address patient's comments during the cognitive interview. The results indicated that the C-Ped-PROMIS items were semantically and conceptually equivalent to the original. Children aged 8 to 17 years in China were able to comprehend these measures and express their experience and feelings about illness or their life. The C-Ped-PROMIS is available for psychometric validation. Future work will be directed at translating the rest of the item banks, calibrating them and creating a Chinese final version of the short forms.

Developing and Pilot Testing a Spanish Translation of CollaboRATE for Use in the United States.

PubMed

Forcino, Rachel C; Bustamante, Nitzy; Thompson, Rachel; Percac-Lima, Sanja; Elwyn, Glyn; Pérez-Arechaederra, Diana; Barr, Paul J

2016-01-01

Given the need for access to patient-facing materials in multiple languages, this study aimed to develop and pilot test an accurate and understandable translation of CollaboRATE, a three-item patient-reported measure of shared decision-making, for Spanish-speaking patients in the United States (US). We followed the Translate, Review, Adjudicate, Pre-test, Document (TRAPD) survey translation protocol. Cognitive interviews were conducted with Spanish-speaking adults within an urban Massachusetts internal medicine clinic. For the pilot test, all patients with weekday appointments between May 1 and May 29, 2015 were invited to complete CollaboRATE in either English or Spanish upon exit. We calculated the proportion of respondents giving the best score possible on CollaboRATE and compared scores across key patient subgroups. Four rounds of cognitive interviews with 26 people were completed between January and April 2015. Extensive, iterative refinements to survey items between interview rounds led to final items that were generally understood by participants with diverse educational backgrounds. Pilot data collection achieved an overall response rate of 73 percent, with 606 (49%) patients completing Spanish CollaboRATE questionnaires and 624 (51%) patients completing English CollaboRATE questionnaires. The proportion of respondents giving the best score possible on CollaboRATE was the same (86%) for both the English and Spanish versions of the instrument. Our translation method, guided by emerging best practices in survey and health measurement translation, encompassed multiple levels of review. By conducting four rounds of cognitive interviews with iterative item refinement between each round, we arrived at a Spanish language version of CollaboRATE that was understandable to a majority of cognitive interview participants and was completed by more than 600 pilot questionnaire respondents.

Comparison of Audio Computer Assisted Self-Interview and Face-To-Face Interview Methods in Eliciting HIV-Related Risks among Men Who Have Sex with Men and Men Who Inject Drugs in Nigeria

PubMed Central

Adebajo, Sylvia; Obianwu, Otibho; Eluwa, George; Vu, Lung; Oginni, Ayo; Tun, Waimar; Sheehy, Meredith; Ahonsi, Babatunde; Bashorun, Adebobola; Idogho, Omokhudu; Karlyn, Andrew

2014-01-01

Introduction Face-to-face (FTF) interviews are the most frequently used means of obtaining information on sexual and drug injecting behaviours from men who have sex with men (MSM) and men who inject drugs (MWID). However, accurate information on these behaviours may be difficult to elicit because of sociocultural hostility towards these populations and the criminalization associated with these behaviours. Audio computer assisted self-interview (ACASI) is an interviewing technique that may mitigate social desirability bias in this context. Methods This study evaluated differences in the reporting of HIV-related risky behaviours by MSM and MWID using ACASI and FTF interviews. Between August and September 2010, 712 MSM and 328 MWID in Nigeria were randomized to either ACASI or FTF interview for completion of a behavioural survey that included questions on sensitive sexual and injecting risk behaviours. Data were analyzed separately for MSM and MWID. Logistic regression was run for each behaviour as a dependent variable to determine differences in reporting methods. Results MSM interviewed via ACASI reported significantly higher risky behaviours with both women (multiple female sexual partners 51% vs. 43%, p = 0.04; had unprotected anal sex with women 72% vs. 57%, p = 0.05) and men (multiple male sex partners 70% vs. 54%, p≤0.001) than through FTF. Additionally, they were more likely to self-identify as homosexual (AOR: 3.3, 95%CI:2.4–4.6) and report drug use in the past 12 months (AOR:40.0, 95%CI: 9.6–166.0). MWID interviewed with ACASI were more likely to report needle sharing (AOR:3.3, 95%CI:1.2–8.9) and re-use (AOR:2.2, 95%CI:1.2–3.9) in the past month and prior HIV testing (AOR:1.6, 95%CI 1.02–2.5). Conclusion The feasibility of using ACASI in studies and clinics targeting key populations in Nigeria must be explored to increase the likelihood of obtaining more accurate data on high risk behaviours to inform improved risk reduction strategies that reduce HIV transmission. PMID:24416134

Faculty and staff health promotion: results from the School Health Policies and Programs Study 2006.

PubMed

Eaton, Danice K; Marx, Eva; Bowie, Sara E

2007-10-01

US schools employ an estimated 6.7 million workers and are thus an ideal setting for employee wellness programs. This article describes the characteristics of school employee wellness programs in the United States, including state-, district-, and school-level policies and programs. The Centers for Disease Control and Prevention conducts the School Health Policies and Programs Study every 6 years. In 2006, computer-assisted telephone interviews or self-administered mail questionnaires were completed by state education agency personnel in 49 states plus the District of Columbia and among a nationally representative sample of school districts (n=445). Computer-assisted personal interviews were conducted with personnel in a nationally representative sample of elementary, middle, and high schools (n=873). During the 2 years preceding the study, 67.3% of states provided assistance to districts or schools on how to develop or implement faculty and staff health promotion activities or services. Although nearly all schools offered at least 1 health promotion service or activity, few schools offered coordinated activities and services within a comprehensive employee wellness program. During the 12 months preceding the study, none of the health screenings were offered by more than one third of schools; only a few of the health promotion activities and services were offered by more than one third of schools; about one third of schools offered physical activity programs, employee assistance programs, and subsidies or discounts for off-site health promotion activities; and only 1 in 10 schools provided health-risk appraisals for faculty and staff. More schools should implement comprehensive employee wellness programs to improve faculty and staff health behaviors and health status.

Using qualitative methods to improve questionnaires for Spanish speakers: assessing face validity of a food behavior checklist.

PubMed

Banna, Jinan C; Vera Becerra, Luz E; Kaiser, Lucia L; Townsend, Marilyn S

2010-01-01

Development of outcome measures relevant to health nutrition behaviors requires a rigorous process of testing and revision. Whereas researchers often report performance of quantitative data collection to assess questionnaire validity and reliability, qualitative testing procedures are often overlooked. This report outlines a procedure for assessing face validity of a Spanish-language dietary assessment tool. Reviewing the literature produced no rigorously validated Spanish-language food behavior assessment tools for the US Department of Agriculture's food assistance and education programs. In response to this need, this study evaluated the face validity of a Spanish-language food behavior checklist adapted from a 16-item English version of a food behavior checklist shown to be valid and reliable for limited-resource English speakers. The English version was translated using rigorous methods involving initial translation by one party and creation of five possible versions. Photos were modified based on client input and new photos were taken as necessary. A sample of low-income, Spanish-speaking women completed cognitive interviews (n=20). Spanish translation experts (n=7) fluent in both languages and familiar with both cultures made minor modifications but essentially approved client preferences. The resulting checklist generated a readability score of 93, indicating low reading difficulty. The Spanish-language checklist has adequate face validity in the target population and is ready for further validation using convergent measures. At the conclusion of testing, this instrument may be used to evaluate nutrition education interventions in California. These qualitative procedures provide a framework for designing evaluation tools for low-literate audiences participating in the US Department of Agriculture food assistance and education programs. Copyright 2010 American Dietetic Association. Published by Elsevier Inc. All rights reserved.

Using Qualitative Methods to Improve Questionnaires for Spanish Speakers: Assessing Face Validity of a Food Behavior Checklist

PubMed Central

BANNA, JINAN C.; VERA BECERRA, LUZ E.; KAISER, LUCIA L.; TOWNSEND, MARILYN S.

2015-01-01

Development of outcome measures relevant to health nutrition behaviors requires a rigorous process of testing and revision. Whereas researchers often report performance of quantitative data collection to assess questionnaire validity and reliability, qualitative testing procedures are often overlooked. This report outlines a procedure for assessing face validity of a Spanish-language dietary assessment tool. Reviewing the literature produced no rigorously validated Spanish-language food behavior assessment tools for the US Department of Agriculture’s food assistance and education programs. In response to this need, this study evaluated the face validity of a Spanish-language food behavior checklist adapted from a 16-item English version of a food behavior checklist shown to be valid and reliable for limited-resource English speakers. The English version was translated using rigorous methods involving initial translation by one party and creation of five possible versions. Photos were modified based on client input and new photos were taken as necessary. A sample of low-income, Spanish-speaking women completed cognitive interviews (n=20). Spanish translation experts (n=7) fluent in both languages and familiar with both cultures made minor modifications but essentially approved client preferences. The resulting checklist generated a readability score of 93, indicating low reading difficulty. The Spanish-language checklist has adequate face validity in the target population and is ready for further validation using convergent measures. At the conclusion of testing, this instrument may be used to evaluate nutrition education interventions in California. These qualitative procedures provide a framework for designing evaluation tools for low-literate audiences participating in the US Department of Agriculture food assistance and education programs. PMID:20102831

Translating Health Services Research into Practice in the Safety Net.

PubMed

Moore, Susan L; Fischer, Ilana; Havranek, Edward P

2016-02-01

To summarize research relating to health services research translation in the safety net through analysis of the literature and case study of a safety net system. Literature review and key informant interviews at an integrated safety net hospital. This paper describes the results of a comprehensive literature review of translational science literature as applied to health care paired with qualitative analysis of five key informant interviews conducted with senior-level management at Denver Health and Hospital Authority. Results from the literature suggest that implementing innovation may be more difficult in the safety net due to multiple factors, including financial and organizational constraints. Results from key informant interviews confirmed the reality of financial barriers to innovation implementation but also implied that factors, including institutional respect for data, organizational attitudes, and leadership support, could compensate for disadvantages. Translating research into practice is of critical importance to safety net providers, which are under increased pressure to improve patient care and satisfaction. Results suggest that translational research done in the safety net can better illuminate the special challenges of this setting; more such research is needed. © Health Research and Educational Trust.

First reported case of Lorazepam-assisted interview in a young Indian female presenting with dissociative identity disorder and improvement in symptoms after the interview.

PubMed

Mushtaq, Raheel; Shoib, Sheikh; Arif, Tasleem; Shah, Tabindah; Mushtaq, Sahil

2014-01-01

Dissociative identity disorder (DID) is one of the most fascinating disorders in psychiatry. The arduous search to reveal the obscurity of this disorder has led to colossal research in this area over the years. Although drug-assisted interviews are not widely used, they may be beneficial for some patients that do not respond to conventional treatments such as supportive psychotherapy or psychopharmacotherapy. Drug-assisted interviews facilitate recall of memories in promoting integration of dissociative information. We report a case of a 16-year-old female with dissociative identity disorder (DID) that was treated with lorazepam-assisted interview and there was rapid improvement in symptoms after the interview.

First Reported Case of Lorazepam-Assisted Interview in a Young Indian Female Presenting with Dissociative Identity Disorder and Improvement in Symptoms after the Interview

PubMed Central

Mushtaq, Raheel; Arif, Tasleem; Shah, Tabindah; Mushtaq, Sahil

2014-01-01

Dissociative identity disorder (DID) is one of the most fascinating disorders in psychiatry. The arduous search to reveal the obscurity of this disorder has led to colossal research in this area over the years. Although drug-assisted interviews are not widely used, they may be beneficial for some patients that do not respond to conventional treatments such as supportive psychotherapy or psychopharmacotherapy. Drug-assisted interviews facilitate recall of memories in promoting integration of dissociative information. We report a case of a 16-year-old female with dissociative identity disorder (DID) that was treated with lorazepam-assisted interview and there was rapid improvement in symptoms after the interview. PMID:25161793

Intelligent Assistive Technology for Alzheimer's Disease and Other Dementias: A Systematic Review.

PubMed

Ienca, Marcello; Fabrice, Jotterand; Elger, Bernice; Caon, Maurizio; Pappagallo, Alessandro Scoccia; Kressig, Reto W; Wangmo, Tenzin

2017-01-01

Intelligent assistive technologies (IATs) have the potential of offering innovative solutions to mitigate the global burden of dementia and provide new tools for dementia care. While technological opportunities multiply rapidly, clinical applications are rare as the technological potential of IATs remains inadequately translated into dementia care. In this article, the authors present the results of a systematic review and the resulting comprehensive technology index of IATs with application in dementia care. Computer science, engineering, and medical databases were extensively searched and the retrieved items were systematically reviewed. For each IAT, the authors examined their technological type, application, target population, model of development, and evidence of clinical validation. The findings reveal that the IAT spectrum is expanding rapidly in volume and variety over time, and encompasses intelligent systems supporting various assistive tasks and clinical uses. At the same time, the results confirm the persistence of structural limitations to successful adoption including partial lack of clinical validation and insufficient focus on patients' needs. This index is designed to orient clinicians and relevant stakeholders involved in the implementation and management of dementia care across the current capabilities, applications, and limitations of IATs and to facilitate the translation of medical engineering research into clinical practice. In addition, a discussion of the major methodological challenges and policy implications for the successful and ethically responsible implementation of IAT into dementia care is provided.

Handheld computers for survey and trial data collection in resource-poor settings: development and evaluation of PDACT, a Palm Pilot interviewing system.

PubMed

Seebregts, Christopher J; Zwarenstein, Merrick; Mathews, Catherine; Fairall, Lara; Flisher, Alan J; Seebregts, Clive; Mukoma, Wanjiru; Klepp, Knut-Inge

2009-11-01

Handheld computers (personal digital assistant, PDA) have the potential to reduce the logistic burden, cost, and error rate of paper-based health research data collection, but there is a lack of appropriate software. The present work describes the development and evaluation of PDACT, a Personal Data Collection Toolset (www.healthware.org/pdact/index.htm) for the Palm Pilot handheld computer for interviewer-administered and respondent-administered data collection. We developed Personal Data Collection Toolkit (PDACT) software to enable questionnaires developed in QDS Design Studio, a Windows application, to be compiled and completed on Palm Pilot devices and evaluated in several representative field survey settings. The software has been used in seven separate studies and in over 90,000 interviews. Five interviewer-administered studies were completed in rural settings with poor communications infrastructure, following one day of interviewer training. Two respondent-administered questionnaire studies were completed by learners, in urban secondary schools, after 15min training. Questionnaires were available on each handheld in up to 11 languages, ranged from 20 to 580 questions, and took between 15 and 90min to complete. Up to 200 Palm Pilot devices were in use on a single day and, in about 50 device-years of use, very few technical problems were found. Compared with paper-based collection, data validation and cleaning times were reduced, and fewer errors were found. PDA data collection is easy to use and preferred by interviewers and respondents (both respondent-administered and interviewer-administered) over paper. Data are compiled and available within hours of collection facilitating data quality assurance. Although hardware increases the setup cost of the first study, the cumulative cost falls thereafter, and converges on the cumulative cost of paper-based studies (four, in the case of our interviewer-administered studies). Handheld data collection is an appropriate, affordable and convenient technology for health data collection, in diverse settings.

The Community Mentorship Program: Providing Community-Engagement Opportunities for Early-Stage Clinical and Translational Scientists to Facilitate Research Translation.

PubMed

Patino, Cecilia M; Kubicek, Katrina; Robles, Marisela; Kiger, Holly; Dzekov, Jeanne

2017-02-01

A goal of the Southern California Clinical and Translational Science Institute (SC-CTSI) at the University of Southern California and Children's Hospital Los Angeles is to train early-stage clinical and translational scientists (CTSs) to conduct research that improves the health of diverse communities. This goal aligns well with the Institute of Medicine's recommendations emphasizing community engagement in biomedical research that facilitates research translation. The Community Mentorship Program (CMP), created to complement community-engaged research didactics, matches CTSs with community mentors who help them identify and complete community-engaged experiences that inform their research. The CMP was piloted in 2013-2015 by the SC-CTSI Workforce Development and Community Engagement cores. The CMP team matched three CTSs (assistant professors pursuing mentored career development awards) with mentors at community-based organizations (CBOs) aligned with their research interests. Each mentor-mentee pair signed a memorandum of understanding. The CMP team checked in regularly, monitoring progress and addressing challenges in CTSs' completion of their community-engaged experience. Each pair completed at least one community-engaged activity informing the CTS's research. In exit interviews, the CTSs and CBO mentors expressed satisfaction with the program and stated that they would continue to work together. The CTSs reported that the program provided opportunities to develop networks outside academia, build trust within the community, and receive feedback and learn from individuals in communities affected by their research. The CMP will be expanded to include all eligible early-career CTSs and promoted for use in similar settings outside the SC-CTSI.

An Interview with Matthew P. Greving, PhD. Interview by Vicki Glaser.

PubMed

Greving, Matthew P

2011-10-01

Matthew P. Greving is Chief Scientific Officer at Nextval Inc., a company founded in early 2010 that has developed a discovery platform called MassInsight™.. He received his PhD in Biochemistry from Arizona State University, and prior to that he spent nearly 7 years working as a software engineer. This experience in solving complex computational problems fueled his interest in developing technologies and algorithms related to acquisition and analysis of high-dimensional biochemical data. To address the existing problems associated with label-based microarray readouts, he beganwork on a technique for label-free mass spectrometry (MS) microarray readout compatible with both matrix-assisted laser/desorption ionization (MALDI) and matrix-free nanostructure initiator mass spectrometry (NIMS). This is the core of Nextval’s MassInsight technology, which utilizes picoliter noncontact deposition of high-density arrays on mass-readout substrates along with computational algorithms for high-dimensional data processingand reduction.

SAME-GENDER SEX IN THE UNITED STATES IMPACT OF T-ACASI ON PREVALENCE ESTIMATES

PubMed Central

VILLARROEL, MARIA A.; TURNER, CHARLES F.; EGGLESTON, ELIZABETH; AL-TAYYIB, ALIA; ROGERS, SUSAN M.; ROMAN, ANTHONY M.; COOLEY, PHILIP C.; GORDEK, HARPER

2011-01-01

Well-conducted telephone surveys provide an economical means of estimating the prevalence of sexual and reproductive behaviors in a population. There is, however, a nontrivial potential for bias since respondents must report sensitive information to a human interviewer. The National STD and Behavior Measurement Experiment (NSBME) evaluates a new survey technology—telephone audio computer-assisted self-interviewing (T-ACASI)—that eliminates this requirement. The NSBME embedded a randomized experiment in a survey of probability samples of 1,543 U.S. and 744 Baltimore adults ages 18 to 45. Compared with NSBME respondents interviewed by human interviewers, respondents interviewed by T-ACASI were 1.5 to 1.6 times more likely to report same-gender sexual attraction, experience, and genital contact. The impact of T-ACASI was more pronounced (odds ratio = 2.5) for residents of locales that have historically been less tolerant of same-gender sexual behaviors and for respondents in households with children (odds ratio = 3.0). PMID:21998488

Reliability and cultural applicability of the Greek version of the International Personality Disorders Examination.

PubMed

Fountoulakis, K N; Iacovides, A; Ioannidou, Ch; Bascialla, F; Nimatoudis, I; Kaprinis, G; Janca, A; Dahl, A

2002-05-17

The International Personality Disorders Examination (IPDE) constitutes the proposal of the WHO for the reliable diagnosis of personality disorders (PD). The IPDE assesses pathological personality and is compatible both with DSM-IV and ICD-10 diagnosis. However it is important to test the reliability and cultural applicability of different IPDE translations. Thirty-one patients (12 male and 19 female) aged 35.25 +/- 11.08 years, took part in the study. Three examiners applied the interview (23 interviews of two and 8 interviews of 3 examiners, that is 47 pairs of interviews and 70 single interviews). The phi coefficient was used to test categorical diagnosis agreement and the Pearson Product Moment correlation coefficient to test agreement concerning the number of criteria met. Translation and back-translation did not reveal specific problems. Results suggested that reliability of the Greek translation is good. However, socio-cultural factors (family coherence, work environment etc) could affect the application of some of the IPDE items in Greece. The diagnosis of any PD was highly reliable with phi >0.92. However, diagnosis of non-specific PD was not reliable at all (phi close to 0) suggesting that this is a true residual category. Diagnosis of specific PDs were highly reliable with the exception of schizoid PD. Diagnosis of antisocial and Borderline PDs were perfectly reliable with phi equal to 1.00. The Greek translation of the IPDE is a reliable instrument for the assessment of personality disorder but cultural variation may limit its applicability in international comparisons.

Development and Validation of the Social Information Processing Application: A Web-Based Measure of Social Information Processing Patterns in Elementary School-Age Boys

ERIC Educational Resources Information Center

Kupersmidt, Janis B.; Stelter, Rebecca; Dodge, Kenneth A.

2011-01-01

The purpose of this study was to evaluate the psychometric properties of an audio computer-assisted self-interviewing Web-based software application called the Social Information Processing Application (SIP-AP) that was designed to assess social information processing skills in boys in RD through 5th grades. This study included a racially and…

Development of an Accessible Audio Computer-Assisted Self-Interview (A-CASI) to Screen for Abuse and Provide Safety Strategies for Women with Disabilities

ERIC Educational Resources Information Center

Oschwald, Mary; Renker, Paula; Hughes, Rosemary B.; Arthur, Anne; Powers, Laurie E.; Curry, Mary Ann

2009-01-01

To increase safety and minimize the risk of interpersonal violence, it is critical that women with disabilities and Deaf women have an opportunity to identify whether or not abuse is happening in their lives. Awareness and knowledge of what constitutes abusive behaviors is an essential first step in addressing interpersonal violence. This article…

Romantic and Sexual Behavior in Young Adolescents: Repeated Surveys in a Population-Based Cohort

ERIC Educational Resources Information Center

Waylen, Andrea E.; Ness, Andrew; McGovern, Phil; Wolke, Dieter; Low, Nicola

2010-01-01

Adverse outcomes of teenage sexual activity are common in the United Kingdom. The authors used a computer-assisted interview to ask young adolescents aged 11 to 12 years (N = 6,856) and 12 to 13 years (N = 6,801) who were part of the Avon Longitudinal Study of Parents and Children about romantic and intimate behaviors. A total of 24% of 11- to…

An approach to facilitate healthcare professionals' readiness to support technology use in everyday life for persons with dementia.

PubMed

Malinowsky, Camilla; Rosenberg, Lena; Nygård, Louise

2014-05-01

Everyday technologies (ETs) like microwave ovens and automatic telephone services as well as assistive technologies (ATs) are often used in the performance of everyday activities. As a consequence, the ability to manage technology is important. This pilot study aimed to clarify the applicability of a model for knowledge translation to support healthcare professionals, to support technology use among older adults with dementia and their significant others. An additional aim was to explore the process of translating the model into practice. The applicability of the model (comprising a one-day course, including introduction and provision of tools, followed by interviews during and after a period of practice) was clarified for 11 healthcare professionals using a constant comparative approach. The content of the model gave the participants an eye-opening experience of technology use among persons with dementia. They also described how they had incorporated the model as a new way of thinking which supported and inspired new investigations and collaborations with colleagues and significant others. This study provided an applicable model of how research knowledge about technology use can be translated into clinical practice and be used by healthcare professionals to support the use of technology for persons with dementia.

Identifying User Preferences for a Digital Educational Solution for Young Seniors With Diabetes.

PubMed

van der Molen, Pieta; Maas, Anne H; Chen, Wei; van Pul, Carola; Cottaar, Eduardus J E; van Riel, Natal A W; Hilbers, Peter A J; Haak, Harm R

2017-08-01

The Eindhoven Diabetes Education Simulator project was initiated to develop an educational solution that helps diabetes patients understand and learn more about their diabetes. This article describes the identification of user preferences for the development of such solutions. Young seniors (aged 50-65 years) with type 2 diabetes were chosen as the target group because they are likely to have more affinity with digital devices than older people and because 88% of the Dutch diabetes population is >50 years of age. Data about the target group were gathered through literature research and interviews. The literature research covered data about their device use and education preferences. To gain insight into the daily life of diabetes patients and current diabetes education processes, 20 diabetes patients and 10 medical experts were interviewed. The interviews were analyzed using affinity diagrams. Those diagrams, together with the literature data, formed the basis for two personas and corresponding customer journey maps. Literature showed that diabetes prevalence is inversely correlated to educational level. Computer and device use is relatively low within the target group, but is growing. The interviews showed that young seniors like to play board, card, and computer games, with others or alone. Family and loved ones play an important role in their lives. Medical experts are crucial in the diabetes education of young senior diabetes patients. These findings are translated into a list of design aspects that can be used for creating educational solutions.

Translation and Validation of the Developmental, Dimensional and Diagnostic Interview (3Di) for Diagnosis of Autism Spectrum Disorder in Thai Children

ERIC Educational Resources Information Center

Chuthapisith, Jariya; Taycharpipranai, Pasinee; Ruangdaraganon, Nichara; Warrington, Richard; Skuse, David

2012-01-01

This study aimed to examine the effectiveness of a translated version of the short version of the Developmental, Dimensional and Diagnostic Interview (3Di) in discriminating children with autism spectrum disorders (ASDs) from typically developing children. Two groups, comprising 63 children with clinically ascertained ASDs and 67 typically…

Effectiveness of lorazepam-assisted interviews in an adolescent with dissociative amnesia: A case report★

PubMed Central

Seo, Yuna; Shin, Mi-Hee; Kim, Sung-Gon; Kim, Ji-Hoon

2013-01-01

To facilitate gathering information during a psychiatric interview, some psychiatrists advocate augmenting the interview using drugs. Rather than barbiturates, benzodiazepines have been used for drug-assisted interviews. Dissociative amnesia is one of the indications for these interviews. Herein, we present the case of a 15-year-old female who was diagnosed as having dissociative amnesia because of conflicts with her friends. She was administered a lorazepam-assisted interview to aid recovery of her memories. In this case, a small dose of lorazepam was sufficient to recover her memories without any adverse effects. PMID:25206490

Effectiveness of lorazepam-assisted interviews in an adolescent with dissociative amnesia: A case report.

PubMed

Seo, Yuna; Shin, Mi-Hee; Kim, Sung-Gon; Kim, Ji-Hoon

2013-01-15

To facilitate gathering information during a psychiatric interview, some psychiatrists advocate augmenting the interview using drugs. Rather than barbiturates, benzodiazepines have been used for drug-assisted interviews. Dissociative amnesia is one of the indications for these interviews. Herein, we present the case of a 15-year-old female who was diagnosed as having dissociative amnesia because of conflicts with her friends. She was administered a lorazepam-assisted interview to aid recovery of her memories. In this case, a small dose of lorazepam was sufficient to recover her memories without any adverse effects.

Mapping crystal defects with a digital scanning ultramicroscope

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Springer, John M., Jr.; Silberman, Enrique; Kroes, Roger L.; Reiss, Don

1991-12-01

A computer controlled scanning ultramicroscope has been built to assist in the characterization of transparent crystals. The device measures the scattering of a focused He-Ne laser beam by crystalline defects. As an XYZ translation table moves the crystal under the ultramicroscope, the scattered light is measured by a photodetector whose output is digitized and recorded. From this data, contour maps or 3-D perspective plots of the scattering regions of the crystal can be generated to assist in finding patterns of defects which might be correlated with perturbations in the growth process. The verified resolution of the present instrument is about 1 micrometers , which is limited by the minimum step of the stepper-motor driven translation stages, optical diffraction effects, and the sensitivity of the detector at the laser light frequency. The instrument was used to build a database of defects patterns in commercial laboratory grown triglycine sulphate (TGS) crystals, and to map defects in a TGS crystal grown from aqueous solution during the flight of Spacelab 3. This crystal shows indications of a reduction both in the generation of defects at the seed-new growth interface and in their propagation into the new crystal.

Mapping crystal defects with a digital scanning ultramicroscope

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Springer, J. M.; Silberman, E.; Kroes, Roger; Reiss, D.

A computer controlled scanning ultramicroscope has been built to assist in the characterization of transparent crystals. The device measures the scattering of a focused He-Ne laser beam by crystalline defects. As an XYZ translation table moves the crystal under the ultramicroscope, the scattered light is measured by a photodetector whose output is digitized and recorded. From this data, contour maps or three dimensional perspective plots of the scattering regions of the crystal can be generated to assist in finding patterns of defects which might be correlated with perturbations in the growth process. The verified resolution of the present instrument is about 1 micrometer, which is limited by the minimum step of the stepper-motor driven translation stages, optical diffraction effects and the sensitivity of the detector at the laser light frequency. The instrument was used to build a database of defects patterns in commercial laboratory grown triglycine sulphate (TGS) crystals, and to map defects in a TGS crystal grown from aqueous solution during the flight of Spacelab 3. This crystal shows indications of a reduction both in the generation of defects at the seed-new growth interface and in their propagation into the new crystal.

Mapping crystal defects with a digital scanning ultramicroscope

NASA Technical Reports Server (NTRS)

Springer, J. M.; Silberman, E.; Kroes, Roger; Reiss, D.

1991-01-01

A computer controlled scanning ultramicroscope has been built to assist in the characterization of transparent crystals. The device measures the scattering of a focused He-Ne laser beam by crystalline defects. As an XYZ translation table moves the crystal under the ultramicroscope, the scattered light is measured by a photodetector whose output is digitized and recorded. From this data, contour maps or three dimensional perspective plots of the scattering regions of the crystal can be generated to assist in finding patterns of defects which might be correlated with perturbations in the growth process. The verified resolution of the present instrument is about 1 micrometer, which is limited by the minimum step of the stepper-motor driven translation stages, optical diffraction effects and the sensitivity of the detector at the laser light frequency. The instrument was used to build a database of defects patterns in commercial laboratory grown triglycine sulphate (TGS) crystals, and to map defects in a TGS crystal grown from aqueous solution during the flight of Spacelab 3. This crystal shows indications of a reduction both in the generation of defects at the seed-new growth interface and in their propagation into the new crystal.

Is audio computer-assisted self-interview (ACASI) useful in risk behaviour assessment of female and male sex workers, Mombasa, Kenya?

PubMed

van der Elst, Elisabeth M; Okuku, Haile Selassie; Nakamya, Phellister; Muhaari, Allan; Davies, Alun; McClelland, R Scott; Price, Matthew A; Smith, Adrian D; Graham, Susan M; Sanders, Eduard J

2009-01-01

Audio computer-assisted self-interview (ACASI) may elicit more frequent reporting of socially sensitive behaviours than face-to-face (FtF)-interview. However, no study compared responses to both methods in female and male sex workers (FSW; MSW) in Africa. We sequentially enrolled adults recruited for an HIV-1 intervention trial into a comparative study of ACASI and FtF-interview, in a clinic near Mombasa, Kenya. Feasibility and acceptability of ACASI, and a comparative analysis of enrolment responses between ACASI and FtF on an identical risk assessment questionnaire were evaluated. In total, 139 women and 259 men, 81% of eligible cohort participants, completed both interviews. ACASI captured a higher median number of regular (2 vs. 1, p<0.001, both genders) and casual partners in the last week (3 vs. 2, p = 0.04 in women; 2 vs. 1, p<0.001 in men). Group sex (21.6 vs. 13.5%, p<0.001, in men), intravenous drug use (IDU; 10.8 vs. 2.3%, p<0.001 in men; 4.4 vs. 0%, p = 0.03 in women), and rape (8.9 vs. 3.9%, p = 0.002, in men) were reported more frequently in ACASI. A surprisingly high number of women reported in ACASI that they had paid for sex (49.3 vs. 5.8%, p<0.001). Behaviours for recruitment (i.e. anal sex, sex work, sex between males) were reported less frequently in ACASI. The majority of women (79.2%) and men (69.7%) felt that answers given in ACASI were more honest. Volunteers who were not able to take ACASI (84 men, and 37 women) mostly lacked reading skills. About 1 in 5 cohort participants was not able to complete ACASI, mostly for lack of reading skills. Participants who completed ACASI were more likely to report IDU, rape, group sex, and payment for sex by women than when asked in FtF interview. ACASI appears to be a useful tool for high risk behaviour assessments in the African context.

Development and Cross-cultural Validation of the Korean Version of SMArtphone's uSability Heuristics (SMASH).

PubMed

Jeong, Yeo Won; Kim, Jung A

2017-10-01

The purpose of this study was to develop and cross-culturally validate the Korean version of SMArtphone's uSability Heuristics (K-SMASH). In the study, it was used the adaptation process consisted of five stages, namely, translation, synthesis, back translation, expert committee review, and pretesting. In the pretesting stage, a mobile application, using the prefinal K-SMASH, was evaluated for the severity of usability problems by three experts in computer science and informatics. Each participant completed the evaluation and was interviewed about their understanding, interpretation, and opinion of the cultural relevance of the prefinal K-SMASH. Next, we reviewed the differences in the experts' opinions and the questionnaire results. Twelve SMASH items, words and sentences, were translated, back translated, and revised, considering the conceptual meaning in the context of the Korean culture, by experts in various fields, including a Korean linguist and a bilingual translator, through the first stage to the fourth stage. In the pretesting stage, the results showed no major differences among the severity ratings of participants. Furthermore, all participants answered that there were no critical discrepancies or inconsistencies with the cultural relevance of the prefinal K-SMASH. The results of the study provide preliminary evidence that the modified K-SMASH can be used for heuristic evaluation, one of the usability tests, when developing applications in Korea.

Development and Cross-cultural Validation of the Korean Version of SMArtphone’s uSability Heuristics (SMASH)

PubMed Central

Jeong, Yeo Won

2017-01-01

Objectives The purpose of this study was to develop and cross-culturally validate the Korean version of SMArtphone's uSability Heuristics (K-SMASH). Methods In the study, it was used the adaptation process consisted of five stages, namely, translation, synthesis, back translation, expert committee review, and pretesting. In the pretesting stage, a mobile application, using the prefinal K-SMASH, was evaluated for the severity of usability problems by three experts in computer science and informatics. Each participant completed the evaluation and was interviewed about their understanding, interpretation, and opinion of the cultural relevance of the prefinal K-SMASH. Next, we reviewed the differences in the experts’ opinions and the questionnaire results. Results Twelve SMASH items, words and sentences, were translated, back translated, and revised, considering the conceptual meaning in the context of the Korean culture, by experts in various fields, including a Korean linguist and a bilingual translator, through the first stage to the fourth stage. In the pretesting stage, the results showed no major differences among the severity ratings of participants. Furthermore, all participants answered that there were no critical discrepancies or inconsistencies with the cultural relevance of the prefinal K-SMASH. Conclusions The results of the study provide preliminary evidence that the modified K-SMASH can be used for heuristic evaluation, one of the usability tests, when developing applications in Korea. PMID:29181243

Capabilities, methodologies, and use of the cambio file-translation application.

DOE Office of Scientific and Technical Information (OSTI.GOV)

Lasche, George P.

2007-03-01

This report describes the capabilities, methodologies, and uses of the Cambio computer application, designed to automatically read and display nuclear spectral data files of any known format in the world and to convert spectral data to one of several commonly used analysis formats. To further assist responders, Cambio incorporates an analysis method based on non-linear fitting techniques found in open literature and implemented in openly published source code in the late 1980s. A brief description is provided of how Cambio works, of what basic formats it can currently read, and how it can be used. Cambio was developed at Sandiamore » National Laboratories and is provided as a free service to assist nuclear emergency response analysts anywhere in the world in the fight against nuclear terrorism.« less

Spinal intra-operative three-dimensional navigation with infra-red tool tracking: correlation between clinical and absolute engineering accuracy

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Guha, Daipayan; Jakubovic, Raphael; Gupta, Shaurya; Yang, Victor X. D.

2017-02-01

Computer-assisted navigation (CAN) may guide spinal surgeries, reliably reducing screw breach rates. Definitions of screw breach, if reported, vary widely across studies. Absolute quantitative error is theoretically a more precise and generalizable metric of navigation accuracy, but has been computed variably and reported in fewer than 25% of clinical studies of CAN-guided pedicle screw accuracy. We reviewed a prospectively-collected series of 209 pedicle screws placed with CAN guidance to characterize the correlation between clinical pedicle screw accuracy, based on postoperative imaging, and absolute quantitative navigation accuracy. We found that acceptable screw accuracy was achieved for significantly fewer screws based on 2mm grade vs. Heary grade, particularly in the lumbar spine. Inter-rater agreement was good for the Heary classification and moderate for the 2mm grade, significantly greater among radiologists than surgeon raters. Mean absolute translational/angular accuracies were 1.75mm/3.13° and 1.20mm/3.64° in the axial and sagittal planes, respectively. There was no correlation between clinical and absolute navigation accuracy, in part because surgeons appear to compensate for perceived translational navigation error by adjusting screw medialization angle. Future studies of navigation accuracy should therefore report absolute translational and angular errors. Clinical screw grades based on post-operative imaging, if reported, may be more reliable if performed in multiple by radiologist raters.

Translating Interviews, Translating Lives: Ethical Considerations in Cross-Language Narrative Inquiry

ERIC Educational Resources Information Center

Li, Yi

2011-01-01

Through two narrative inquiries, in this article I explore the challenges for qualitative researchers in working with multiple languages in capturing, translating, analyzing, and representing narratives. I discuss the effect on research when we engage in these processes considering what was happening as we translated both texts and experience from…

Morbidity in ≤1500-Gram Births in Spain, 1993-2011: Study of a Sample of 1200 Cases

PubMed Central

Gómez Esteban, Concepción; Sánchez Carrión, Juan J.; García Selgas, Fernando J.; Segovia Guisado, José M.

2017-01-01

Background and Objective. Preterm birth has a major impact on growth, and very preterm birth is associated with disabilities in numerous developmental domains. This article describes and quantifies morbidities in a sample of 1200 ≤1500-g births in Spain between 1993 and 2011 based on parent information, and it highlights several variables that influence these morbidities. Methods. Multiple method surveys using computer-assisted telephones interviewing and computer-assisted web interviewing methods. Sample design was intentional. Most subjects were contacted via their referral hospitals. Data collection was done from April 2013 to June 2014. Prior to the survey, extensive qualitative fieldwork was conducted, including nonparticipant observation in neonatal units and the design and analysis of discussion groups and interviews with professionals and families, including preterm adolescents. Results. A total of 44.2% of the sample were experiencing morbidity (mean: 1.788 morbidities per child). The most prevalent types were learning difficulties (34.4%) and attention deficit/hyperactivity disorder (31.5%). The most influential variables were male gender, age, lower birthweight, private hospital admission for birth, scarcity of health resources in the family’s residential area, non-Spanish maternal birthplace, and emotional distress in the primary carer. Conclusions. Overall, the total percentage of very low birth weight children with morbidities has decreased moderately between 1993 and 2011, thanks to major socio-sanitary improvements during this period. Biological and medical variables, rather than family factors, explain more accurately the presence of morbidities in children with birth weight ≤1500 g. PMID:28989948

Development of an audio-computer assisted self-interview to investigate violence and health in the lives of adults with developmental disabilities.

PubMed

Oschwald, Mary; Leotti, Sandy; Raymaker, Dora; Katz, Marsha; Goe, Rebecca; Harviston, Mark; Wallington, Annie; Howard, Lisa; Beers, Leanne; Nicolaidis, Christina; Robinson-Whelen, Susan; Hughes, Rosemary B; Lund, Emily; Powers, Laurie E

2014-07-01

Audio computer-assisted self-interviews (ACASIs) have safely and effectively obtained sensitive research data from the general public and have been recommended for use with people with disabilities. However, few studies have used ACASIs with people with disabilities and ACASIs have not been used to investigate the relationship between disability, interpersonal violence (IPV), and physical and psychological health among people with developmental disabilities (PWDD). We developed an accessible ACASI specifically designed to allow PWDD to answer questions independently, while privately and securely collecting anonymous data related to their disability, IPV experiences, and physical and psychological health. We used a safety protocol to apply community based participatory research (CBPR) principles and an iterative process to create, test, and administer a cross-sectional ACASI survey to 350 adults with developmental disabilities in urban and rural locales. Most participants completed the ACASI independently and reported that its accessibility features allowed them to do so. Most also agreed that the ACASI was easy to use, its questions were easy to understand, and that they would prefer using an ACASI to answer IPV and health-related questions rather than in a face-to-face interview. The majority agreed that health and safety were critical issues to address. ACASI technology has the potential to maximize the independent and private participation of PWDD in research on sensitive topics. We recommend further exploration into accessibility options for ACASI technology, including hardware and Internet applications. Copyright © 2014 Elsevier Inc. All rights reserved.

[Parallel virtual reality visualization of extreme large medical datasets].

PubMed

Tang, Min

2010-04-01

On the basis of a brief description of grid computing, the essence and critical techniques of parallel visualization of extreme large medical datasets are discussed in connection with Intranet and common-configuration computers of hospitals. In this paper are introduced several kernel techniques, including the hardware structure, software framework, load balance and virtual reality visualization. The Maximum Intensity Projection algorithm is realized in parallel using common PC cluster. In virtual reality world, three-dimensional models can be rotated, zoomed, translated and cut interactively and conveniently through the control panel built on virtual reality modeling language (VRML). Experimental results demonstrate that this method provides promising and real-time results for playing the role in of a good assistant in making clinical diagnosis.

Disability, employment and work performance among people with ICD-10 anxiety disorders.

PubMed

Waghorn, Geoff; Chant, David; White, Paul; Whiteford, Harvey

2005-01-01

To ascertain at a population level, patterns of disability, labour force participation, employment and work performance among people with ICD-10 anxiety disorders in comparison to people without disability or long-term health conditions. A secondary analysis was conducted of a probability sample of 42 664 individuals collected in an Australian Bureau of Statistics (ABS) national survey in 1998. Trained lay interviewers using ICD-10 computer-assisted interviews identified household residents with anxiety disorders. Anxiety disorders were associated with: reduced labour force participation, degraded employment trajectories and impaired work performance compared to people without disabilities or long-term health conditions. People with anxiety disorders may need more effective treatments and assistance with completing education and training, joining and rejoining the workforce, developing career pathways, remaining in the workforce and sustaining work performance. A whole-of-government approach appears needed to reduce the burden of disease and increase community labour resources. Implications for clinicians, vocational professionals and policy makers are discussed.

Evaluating audio computer assisted self-interviews in urban South African communities: evidence for good suitability and reduced social desirability bias of a cross-sectional survey on sexual behaviour.

PubMed

Beauclair, Roxanne; Meng, Fei; Deprez, Nele; Temmerman, Marleen; Welte, Alex; Hens, Niel; Delva, Wim

2013-01-31

Efficient HIV prevention requires accurate identification of individuals with risky sexual behaviour. However, self-reported data from sexual behaviour surveys are prone to social desirability bias (SDB). Audio Computer-Assisted Self-Interviewing (ACASI) has been suggested as an alternative to face-to-face interviewing (FTFI), because it may promote interview privacy and reduce SDB. However, little is known about the suitability and accuracy of ACASI in urban communities with high HIV prevalence in South Africa. To test this, we conducted a sexual behaviour survey in Cape Town, South Africa, using ACASI methods. Participants (n = 878) answered questions about their sexual relationships on a touch screen computer in a private mobile office. We included questions at the end of the ACASI survey that were used to assess participants' perceived ease of use, privacy, and truthfulness. Univariate logistic regression models, supported by multivariate models, were applied to identify groups of people who had adverse interviewing experiences. Further, we constructed male-female ratios of self-reported sexual behaviours as indicators of SDB. We used these indicators to compare SDB in our survey and in recent FTFI-based Demographic and Health Surveys (DHSs) from Lesotho, Swaziland, and Zimbabwe. Most participants found our methods easy to use (85.9%), perceived privacy (96.3%) and preferred ACASI to other modes of inquiry (82.5%) when reporting on sexual behaviours. Unemployed participants and those in the 40-70 year old age group were the least likely to find our methods easy to use (OR 0.69; 95% CI: 0.47-1.01 and OR 0.37; 95% CI: 0.23-0.58, respectively). In our survey, the male-female ratio for reporting >2 sexual partners in the past year, a concurrent relationship in the past year, and > 2 sexual partners in a lifetime was 3.4, 2.6, and 1.2, respectively- far lower than the ratios observed in the Demographic and Health Surveys. Our analysis suggests that most participants in our survey found the ACASI modality to be acceptable, private, and user-friendly. Moreover, our results indicate lower SDB than in FTFI techniques. Targeting older and unemployed participants for ACASI training prior to taking the survey may help to improve their perception of ease and privacy.

Use of a Computer Program for Advance Care Planning with African American Participants.

PubMed

Markham, Sarah A; Levi, Benjamin H; Green, Michael J; Schubart, Jane R

2015-02-01

The authors wish to acknowledge the support and assistance of Dr. William Lawrence for his contribution to the M.A.UT model used in the decision aid, Making Your Wishes Known: Planning Your Medical Future (MYWK), Dr. Cheryl Dellasega for her leadership in focus group activities, Charles Sabatino for his review of legal aspects of MYWK, Dr. Robert Pearlman and his collaborative team for use of the advance care planning booklet "Your Life, Your Choices," Megan Whitehead for assistance in grant preparation and project organization, and the Instructional Media Development Center at the University of Wisconsin as well as JPL Integrated Communications for production and programming of MYWK. For various cultural and historical reasons, African Americans are less likely than Caucasians to engage in advance care planning (ACP) for healthcare decisions. This pilot study tested whether an interactive computer program could help overcome barriers to effective ACP among African Americans. African American adults were recruited from traditionally Black churches to complete an interactive computer program on ACP, pre-/post-questionnaires, and a follow-up phone interview. Eighteen adults (mean age =53.2 years, 83% female) completed the program without any problems. Knowledge about ACP significantly increased following the computer intervention (44.9% → 61.3%, p=0.0004), as did individuals' sense of self-determination. Participants were highly satisfied with the ACP process (9.4; 1 = not at all satisfied, 10 = extremely satisfied), and reported that the computer-generated advance directive accurately reflected their wishes (6.4; 1 = not at all accurate, 7 = extremely accurate). Follow-up phone interviews found that >80% of participants reported having shared their advance directives with family members and spokespeople. Preliminary evidence suggests that an interactive computer program can help African Americans engage in effective advance care planning, including creating an accurate advance directive document that will be shared with loved ones. © 2015 National Medical Association. Published by Elsevier Inc. All rights reserved.

Inter-rater and intra-rater reliability of the Bahasa Melayu version of Rose Angina Questionnaire.

PubMed

Hassan, N B; Choudhury, S R; Naing, L; Conroy, R M; Rahman, A R A

2007-01-01

The objective of the study is to translate the Rose Questionnaire (RQ) into a Bahasa Melayu version and adapt it cross-culturally, and to measure its inter-rater and intrarater reliability. This cross sectional study was conducted in the respondents' homes or workplaces in Kelantan, Malaysia. One hundred respondents aged 30 and above with different socio-demographic status were interviewed for face validity. For each inter-rater and intra-rater reliability, a sample of 150 respondents was interviewed. Inter-rater and intra-rater reliabilities were assessed by Cohen's kappa. The overall inter-rater agreements by the five pair of interviewers at point one and two were 0.86, and intrarater reliability by the five interviewers on the seven-item questionnaire at poinone and two was 0.88, as measured by kappa coefficient. The translated Malay version of RQ demonstrated an almost perfect inter-rater and intra-rater reliability and further validation such as sensitivity and specificity analysis of this translated questionnaire is highly recommended.

Development of a Computer-Based Format for the Alcohol, Smoking, and Substance Involvement Screening Test (ASSIST) With University Students.

PubMed

Christoff, Adriana Oliveira; Barreto, Heloisa Gomm Arruda; Boerngen-Lacerda, Roseli

2016-07-28

The Alcohol, Smoking, and Substance Involvement Screening Test (ASSIST) is a reliable and valid tool for the early detection of harmful and hazardous drug use in primary care settings when administered by interview in the general population. In university students, substance use is high, so a reliable and feasible screening instrument is needed. To compare the computer-based ASSIST (ASSISTc) with the interview format (ASSISTi). A convenience sample with counterbalanced design was used alternating between the ASSISTi and ASSISTc with 15-day interval. Although this is not a traditional test-retest reliability study, the same statistical analysis was used: intraclass correlations (ICC), kappa (κ), and Cronbach's alpha (α) to compare the two formats. A satisfaction questionnaire was applied immediately after the second session. Both formats were completed by the students (n = 809) over 15 days. The scores of involvement with all substances and with tobacco, alcohol, cannabis, and cocaine obtained with the two formats demonstrated excellent ICC (> .77). The level of agreement was considered substantial for tobacco (κ = .69) and cannabis (κ = .70) and moderate for alcohol (κ = .58). The consistency of the ASSISTc was considered satisfactory (α: .85 for tobacco, .73 for alcohol, and .87 for cannabis). The analysis of satisfaction and feasibility showed that the ASSISTi was easier to understand, but the two formats were considered similar when considering acceptability, ease of responding, and degree of intimidation. The two formats are acceptable, the scores are comparable, and they can be used interchangeably.

A computer-assisted motivational social network intervention to reduce alcohol, drug and HIV risk behaviors among Housing First residents.

PubMed

Kennedy, David P; Hunter, Sarah B; Chan Osilla, Karen; Maksabedian, Ervant; Golinelli, Daniela; Tucker, Joan S

2016-03-15

Individuals transitioning from homelessness to housing face challenges to reducing alcohol, drug and HIV risk behaviors. To aid in this transition, this study developed and will test a computer-assisted intervention that delivers personalized social network feedback by an intervention facilitator trained in motivational interviewing (MI). The intervention goal is to enhance motivation to reduce high risk alcohol and other drug (AOD) use and reduce HIV risk behaviors. In this Stage 1b pilot trial, 60 individuals that are transitioning from homelessness to housing will be randomly assigned to the intervention or control condition. The intervention condition consists of four biweekly social network sessions conducted using MI. AOD use and HIV risk behaviors will be monitored prior to and immediately following the intervention and compared to control participants' behaviors to explore whether the intervention was associated with any systematic changes in AOD use or HIV risk behaviors. Social network health interventions are an innovative approach for reducing future AOD use and HIV risk problems, but little is known about their feasibility, acceptability, and efficacy. The current study develops and pilot-tests a computer-assisted intervention that incorporates social network visualizations and MI techniques to reduce high risk AOD use and HIV behaviors among the formerly homeless. CLINICALTRIALS. NCT02140359.

Facilitating factors and barriers to malaria research utilization for policy development in Malawi.

PubMed

Mwendera, Chikondi A; de Jager, Christiaan; Longwe, Herbert; Phiri, Kamija; Hongoro, Charles; Mutero, Clifford M

2016-10-19

Research on various determinants of health is key in providing evidence for policy development, thereby leading to successful interventions. Utilization of research is an intricate process requiring an understanding of contextual factors. The study was conducted to assess enhancing factors and barriers of research utilization for malaria policy development in Malawi. Qualitative research approach was used through in-depth interviews with 39 key informants that included malaria researchers, policy makers, programme managers, and key stakeholders. Purposive sampling and snowballing techniques were used in identifying key informants. Interview transcripts were entered in QSR Nvivo 11 software for coding and analysis. Respondents identified global efforts as key in advancing knowledge translation, while local political will has been conducive for research utilization. Other factors were availability of research, availability of diverse local researchers and stakeholders supporting knowledge translation. While barriers included: lack of platforms for researcher-public engagement, politics, researchers' lack of communication skills, lack of research collaborations, funder driven research, unknown World Health Organization policy position, and the lack of a malaria research repository. Overall, the study identified facilitating factors to malaria research utilization for policy development in Malawi. These factors need to be systematically coordinated to address the identified barriers and improve on malaria research utilization in policy development. Malaria research can be key in the implementation of evidence-based interventions to reduce the malaria burden and assist in the paradigm shift from malaria control to elimination in Malawi.

How Physician Assistant Programs Use the CASPA Personal Statement in Their Admissions Process.

PubMed

Lopes, John E; Badur, Michalina; Weis, Nicole

2016-06-01

This research surveyed physician assistant (PA) program admissions personnel to determine how the Central Application Service for Physician Assistants (CASPA) personal statements are used, what influence the statements had on certain admissions processes, whether there was any concern about authorship of the statements, and how important certain previously identified content themes were to admissions committees and personnel. The PA programs participating in CASPA were contacted and interviewed using a computer-assisted telephone interview system. Participants were asked a series of open-ended questions related to the usefulness of the personal statement and asked to score certain items using a Likert-type scale. The response rate for the telephone survey was 75%. Most of the programs (93%) used the personal statement in the applicant review process, and almost two-thirds (62%) indicated that the statement was useful or very useful. Three-fourths (76%) of respondents sometimes or always used the statement for the selection of candidates for interviews. Only 29% of respondents were very to extremely concerned that the statements were not written by the applicants. Despite the observation that the statements were relatively homogeneous in content, respondents ranked identified content themes as an important influence on decision-making. Almost all respondents used the personal statement in their admissions process, usually in the selection of interviewees. Although there was some concern that the statements were not the original work of the applicant, less than a third of respondents were very concerned about this possibility. The homogeneity of the statements was also a concern, but the importance placed on the identified theme content areas validates the applicants' inclusion of these themes in the statements.

N-terminal Proteomics Assisted Profiling of the Unexplored Translation Initiation Landscape in Arabidopsis thaliana *

PubMed Central

Ndah, Elvis; Jonckheere, Veronique

2017-01-01

Proteogenomics is an emerging research field yet lacking a uniform method of analysis. Proteogenomic studies in which N-terminal proteomics and ribosome profiling are combined, suggest that a high number of protein start sites are currently missing in genome annotations. We constructed a proteogenomic pipeline specific for the analysis of N-terminal proteomics data, with the aim of discovering novel translational start sites outside annotated protein coding regions. In summary, unidentified MS/MS spectra were matched to a specific N-terminal peptide library encompassing protein N termini encoded in the Arabidopsis thaliana genome. After a stringent false discovery rate filtering, 117 protein N termini compliant with N-terminal methionine excision specificity and indicative of translation initiation were found. These include N-terminal protein extensions and translation from transposable elements and pseudogenes. Gene prediction provided supporting protein-coding models for approximately half of the protein N termini. Besides the prediction of functional domains (partially) contained within the newly predicted ORFs, further supporting evidence of translation was found in the recently released Araport11 genome re-annotation of Arabidopsis and computational translations of sequences stored in public repositories. Most interestingly, complementary evidence by ribosome profiling was found for 23 protein N termini. Finally, by analyzing protein N-terminal peptides, an in silico analysis demonstrates the applicability of our N-terminal proteogenomics strategy in revealing protein-coding potential in species with well- and poorly-annotated genomes. PMID:28432195

N-terminal Proteomics Assisted Profiling of the Unexplored Translation Initiation Landscape in Arabidopsis thaliana.

PubMed

Willems, Patrick; Ndah, Elvis; Jonckheere, Veronique; Stael, Simon; Sticker, Adriaan; Martens, Lennart; Van Breusegem, Frank; Gevaert, Kris; Van Damme, Petra

2017-06-01

Proteogenomics is an emerging research field yet lacking a uniform method of analysis. Proteogenomic studies in which N-terminal proteomics and ribosome profiling are combined, suggest that a high number of protein start sites are currently missing in genome annotations. We constructed a proteogenomic pipeline specific for the analysis of N-terminal proteomics data, with the aim of discovering novel translational start sites outside annotated protein coding regions. In summary, unidentified MS/MS spectra were matched to a specific N-terminal peptide library encompassing protein N termini encoded in the Arabidopsis thaliana genome. After a stringent false discovery rate filtering, 117 protein N termini compliant with N-terminal methionine excision specificity and indicative of translation initiation were found. These include N-terminal protein extensions and translation from transposable elements and pseudogenes. Gene prediction provided supporting protein-coding models for approximately half of the protein N termini. Besides the prediction of functional domains (partially) contained within the newly predicted ORFs, further supporting evidence of translation was found in the recently released Araport11 genome re-annotation of Arabidopsis and computational translations of sequences stored in public repositories. Most interestingly, complementary evidence by ribosome profiling was found for 23 protein N termini. Finally, by analyzing protein N-terminal peptides, an in silico analysis demonstrates the applicability of our N-terminal proteogenomics strategy in revealing protein-coding potential in species with well- and poorly-annotated genomes. © 2017 by The American Society for Biochemistry and Molecular Biology, Inc.

[PedsQL™ 4.0 Generic Core Infant Scales Parents Report for infants (ages 13-24 months). Linguistic validation from original US English version to Italian version].

PubMed

González-Melado, F J; Di Ciommo, V M; Di Pietro, M; Chiarini Testa, M B; Cutrera, R

2013-10-01

The purpose of this research was to show the translation and linguistic validation of the PedsQL™ 4.0 Generic Core Infant Scales Parents Report for Infants (ages 13-24 months) from its original English version to Italian language. The linguistic validation consists in three steps: a) different forward translations from the original US English instrument to Italian; this step includes the drawing of a "reconciliation" version (version 1); b) backward translations from the Italian reconciliation version to US English; c) patient testing: the second version of the questionnaire (obtained after the backward translations) has to be tested on a panel of a minimum of 5 respondents, throughout cognitive interviewing methodology, in order to obtain the final italian version of the PedsQL™ Parents Report for Infants (ages 13-24 months). In this report we summarize the third step of this process. To study the content validity, the applicability and comprehension of our questionnarie translation, we tested it through a qualitative methodology in a sample of parents whose children were hospitalized in Bambino Gesù Children's Hospital with two different kinds of interview: 4 parents responded to the questions posed through a "thinkaloud interview" and 3 parents responded to the questionnaire and to a "respondent debriefing" interview. We modified the main question of each section and also one of the possible answer in order to maintain the Italian translation that appeared in others PedsQL™. We did not modify the questions of each section because respondents expressed that are clearly comprehensible and easy to understand.

Translating questionnaire items for a multi-lingual worker population: the iterative process of translation and cognitive interviews with English-, Spanish-, and Chinese-speaking workers.

PubMed

Fujishiro, Kaori; Gong, Fang; Baron, Sherry; Jacobson, C Jeffery; DeLaney, Sheli; Flynn, Michael; Eggerth, Donald E

2010-02-01

The increasing ethnic diversity of the US workforce has created a need for research tools that can be used with multi-lingual worker populations. Developing multi-language questionnaire items is a complex process; however, very little has been documented in the literature. Commonly used English items from the Job Content Questionnaire and Quality of Work Life Questionnaire were translated by two interdisciplinary bilingual teams and cognitively tested in interviews with English-, Spanish-, and Chinese-speaking workers. Common problems across languages mainly concerned response format. Language-specific problems required more conceptual than literal translations. Some items were better understood by non-English speakers than by English speakers. De-centering (i.e., modifying the English original to correspond with translation) produced better understanding for one item. Translating questionnaire items and achieving equivalence across languages require various kinds of expertise. Backward translation itself is not sufficient. More research efforts should be concentrated on qualitative approaches to developing useful research tools. Published 2009 Wiley-Liss, Inc.

Female respondent acceptance of computer-assisted personal interviewing (CAPI) for maternal, newborn and child health coverage surveys in rural Uganda.

PubMed

Mercader, Hannah Faye G; Kabakyenga, Jerome; Katuruba, David Tumusiime; Hobbs, Amy J; Brenner, Jennifer L

2017-02-01

High maternal and child mortality continues in low- and middle-income countries (LMIC). Measurement of maternal, newborn and child health (MNCH) coverage indicators often involves an expensive, complex, and lengthy household data collection process that is especially difficult in less-resourced settings. Computer-assisted personal interviewing (CAPI) has been proposed as a cost-effective and efficient alternative to traditional paper-and-pencil interviewing (PAPI). However, the literature on respondent-level acceptance of CAPI in LMIC has reported mixed outcomes. This is the first study to prospectively examine female respondent acceptance of CAPI and its influencing factors for MNCH data collection in rural Southwest Uganda. Eighteen women aged 15-49 years were randomly selected from 3 rural villages to participate. Each respondent was administered a Women's Questionnaire with half of the survey questions asked using PAPI techniques and the other half using CAPI. Following this PAPI/CAPI exposure, semi-structured focus group discussions (FGDs) assessed respondent attitudes towards PAPI versus CAPI. FGD data analysis involved an immersion/crystallization method (thematic narrative analysis). The sixteen FGD respondents had a median age of 27 (interquartile range: 24.8, 32.3) years old. The majority (62.5%) had only primary level education. Most respondents (68.8%) owned or regularly used a mobile phone or computer. Few respondents (31.3%) had previously seen but not used a tablet computer. Overall, FGDs revealed CAPI acceptance and the factors influencing CAPI acceptability were 'familiarity', 'data confidentiality and security', 'data accuracy', and 'modernization and development'. Female survey respondents in our rural Southwest Ugandan setting found CAPI to be acceptable. Global health planners and implementers considering CAPI for health coverage survey data collection should accommodate influencing factors during survey planning in order to maximize and facilitate acceptance and support by local stakeholders and community participants. Further research is needed to generate best practices for CAPI implementation and LMIC; higher quality, timely, streamlined and budget-friendly collection of MNCH indicators could help direct and improve programming to save lives of mothers and children. Copyright © 2016 Elsevier Ireland Ltd. All rights reserved.

The Community Mentorship Program: Providing Community-Engagement Opportunities for Early-Stage Clinical and Translational Scientists to Facilitate Research Translation

PubMed Central

Patino, Cecilia M.; Kubicek, Katrina; Robles, Marisela; Kiger, Holly; Dzekov, Jeanne

2016-01-01

Problem A goal of the Southern California Clinical and Translational Science Institute (SC-CTSI) at the University of Southern California (USC) and Children's Hospital Los Angeles is to train early-stage clinical translational scientists (CTSs) to conduct research that improves the health of diverse communities. This goal aligns well with the Institute of Medicine's recommendations emphasizing community engagement in biomedical research that facilitates research translation. The Community Mentorship Program (CMP), created to complement community-engaged research (CER) didactics, matches CTSs with community mentors who help CTSs identify and complete community-engaged experiences that inform their research. Approach The CMP was piloted in 2013-2015 by the SC-CTSI Workforce Development and Community-Engagement cores. The CMP team matched three CTSs (assistant professors pursuing mentored career development awards, two with CER experience) with mentors at community-based organizations (CBOs) aligned with their research interests. Each mentor–mentee pair signed a memorandum of understanding. The CMP team checked in regularly, monitoring progress and addressing challenges in CTSs’ completion of their community-engaged experience. Outcomes All pairs completed at least one community-engaged activity informing the CTS's research. In exit interviews, the CTSs and CBO mentors expressed satisfaction with the program and stated they would continue to work together. The CTSs reported the program provided opportunities to develop networks outside academia, build trust within the community, and receive feedback and learn from individuals in communities affected by their research. Next Steps The CMP will be expanded to include all eligible early-career CTSs and promoted for use in similar settings outside the SC-CTSI. PMID:27508342

An Interview with Jose Eustaquio Romao

ERIC Educational Resources Information Center

Jordao, Clarissa Menezes

2007-01-01

In anticipation of the European Union (EU) Year of Intercultural Dialogue, 2008, Clarissa Menezes Jordao interviewed Jose Eustaquio Romao, Director of the Paulo Freire Institute in Brazil. Her edited translation of that interview is presented here. In the interview Romao, guided by the legacy of Brazilian educator, Paulo Freire, discusses the…

Wireless control of powered wheelchairs with tongue motion using tongue drive assistive technology.

PubMed

Huo, Xueliang; Wang, Jia; Ghovanloo, Maysam

2008-01-01

Tongue Drive system (TDS) is a tongue-operated unobtrusive wireless assistive technology, which can potentially provide people with severe disabilities with effective computer access and environment control. It translates users' intentions into control commands by detecting and classifying their voluntary tongue motion utilizing a small permanent magnet, secured on the tongue, and an array of magnetic sensors mounted on a headset outside the mouth or an orthodontic brace inside. We have developed customized interface circuitry and implemented four control strategies to drive a powered wheelchair (PWC) using an external TDS prototype. The system has been evaluated by five able-bodied human subjects. The results showed that all subjects could easily operate the PWC using their tongue movements, and different control strategies worked better depending on the users' familiarity with the TDS.

Brief Motivational Interviewing Intervention for Peer Violence and Alcohol Use in Teens: One-Year Follow-up

PubMed Central

Chermack, Stephen T.; Zimmerman, Marc A.; Shope, Jean T.; Bingham, C. Raymond; Blow, Frederic C.; Walton, Maureen A.

2012-01-01

BACKGROUND AND OBJECTIVES: Emergency department (ED) visits present an opportunity to deliver brief interventions (BIs) to reduce violence and alcohol misuse among urban adolescents at risk for future injury. Previous analyses demonstrated that a BI resulted in reductions in violence and alcohol consequences up to 6 months. This article describes findings examining the efficacy of BIs on peer violence and alcohol misuse at 12 months. METHODS: Patients (14–18 years of age) at an ED reporting past year alcohol use and aggression were enrolled in the randomized control trial, which included computerized assessment, random assignment to control group or BI delivered by a computer or therapist assisted by a computer. The main outcome measures (at baseline and 12 months) included violence (peer aggression, peer victimization, violence-related consequences) and alcohol (alcohol misuse, binge drinking, alcohol-related consequences). RESULTS: A total of 3338 adolescents were screened (88% participation). Of those, 726 screened positive for violence and alcohol use and were randomly selected; 84% completed 12-month follow-up. In comparison with the control group, the therapist assisted by a computer group showed significant reductions in peer aggression (P < .01) and peer victimization (P < .05) at 12 months. BI and control groups did not differ on alcohol-related variables at 12 months. CONCLUSIONS: Evaluation of the SafERteens intervention 1 year after an ED visit provides support for the efficacy of computer-assisted therapist brief intervention for reducing peer violence. PMID:22614776

Distributing Data to Hand-Held Devices in a Wireless Network

NASA Technical Reports Server (NTRS)

Hodges, Mark; Simmons, Layne

2008-01-01

ADROIT is a developmental computer program for real-time distribution of complex data streams for display on Web-enabled, portable terminals held by members of an operational team of a spacecraft-command-and-control center who may be located away from the center. Examples of such terminals include personal data assistants, laptop computers, and cellular telephones. ADROIT would make it unnecessary to equip each terminal with platform- specific software for access to the data streams or with software that implements the information-sharing protocol used to deliver telemetry data to clients in the center. ADROIT is a combination of middleware plus software specific to the center. (Middleware enables one application program to communicate with another by performing such functions as conversion, translation, consolidation, and/or integration.) ADROIT translates a data stream (voice, video, or alphanumerical data) from the center into Extensible Markup Language, effectuates a subscription process to determine who gets what data when, and presents the data to each user in real time. Thus, ADROIT is expected to enable distribution of operations and to reduce the cost of operations by reducing the number of persons required to be in the center.

Prospects for the Use of Social Media Marketing Instruments in Health Promotion by Polish Marshal Offices.

PubMed

Syrkiewicz-S Witała, Magdalena; Romaniuk, Piotr; Strzelecka, Agnieszka; Lar, Katarzyna; Holecki, Tomasz

2018-01-01

To investigate whether the Polish Marshal Offices use instruments for social media marketing activities in the field of health promotion. 14 Polish Marshal Offices participated. The Computer-Assisted Web Interview and Computer-Assisted Telephone Interview were used along with a proprietary questionnaire. Standard statistical methods were employed. The number of people using the Internet and social media in Poland is steadily growing. The majority of the offices (93%) performed health promotion activities. The authorities collaborated with other units of local government and non-governmental organizations in these activities. According to respondents, the most convincing form of health promotion is direct communication (46%). More than half of the surveyed offices (56%) did not use portals or social networking sites in health campaigns. The rest of the offices indicated using Facebook (25%) or YouTube (6%). Half of them did not apply the tools of social media marketing. The other half was involved in discussions on health-related online forums (moderation or consulting). Relatively few offices use social media and social media marketing in health promotion campaigns. The use of social media by the Marshal Offices may result in a potential increase in effectiveness of the pro-health campaigns. It is recommended that Polish Marshal Offices recognize the potential benefits of social media marketing campaign instruments in the field of health promotion in order to reach out the digital recipients.

Brazilian version of the body dysmorphic disorder examination.

PubMed

Jorge, Renata Trajano Borges; Sabino Neto, Miguel; Natour, Jamil; Veiga, Daniela Francescato; Jones, Anamaria; Ferreira, Lydia Masako

2008-03-06

Body image improvement is considered to be the main reason for undergoing plastic surgery. The objective was to translate the Body Dysmorphic Disorder Examination (BDDE) into Brazilian Portuguese and to adapt and validate this questionnaire for use in Brazil. Cross-sectional survey, at the Department of Plastic Surgery of Universidade Federal de São Paulo. The BDDE was first translated into Portuguese and then back-translated into English. These translations were then discussed by healthcare professionals in order to establish the final Brazilian version. In a second stage, the validity and reliability of the BDDE were assessed. For this, patients were initially interviewed by two interviewers and subsequently, by only one of these interviewers. On the first occasion, in addition to the BDDE, the body shape questionnaire (BSQ) and the Rosenberg self-esteem scale were also applied. These questionnaires were applied to 90 patients. Six questions were modified during the assessment of cultural equivalence. Cronbach's alpha was 0.89 and the intraclass correlation coefficients for interobserver and test-retest reliability were 0.91 and 0.87, respectively. Pearson's coefficient showed no correlation between the BDDE and the Rosenberg self-esteem scale (0.22), whereas there was a moderate correlation between the BDDE and the BSQ (0.64). The BDDE was successfully translated and adapted, with good internal consistency, reliability and construct validity.

A formative evaluation of the implementation of an upper limb stroke rehabilitation intervention in clinical practice: a qualitative interview study.

PubMed

Connell, Louise A; McMahon, Naoimh E; Harris, Jocelyn E; Watkins, Caroline L; Eng, Janice J

2014-08-12

The Graded Repetitive Arm Supplementary Program (GRASP) is a hand and arm exercise programme designed to increase the intensity of exercise achieved in inpatient stroke rehabilitation. GRASP was shown to be effective in a randomised controlled trial in 2009 and has since experienced unusually rapid uptake into clinical practice. The aim of this study was to conduct a formative evaluation of the implementation of GRASP to inform the development and implementation of a similar intervention in the United Kingdom. Semi-structured interviews were conducted with therapists who were involved in implementing GRASP at their work site, or who had experience of using GRASP. Normalisation Process Theory (NPT), a sociological theory used to explore the processes of embedding innovations in practice, was used to develop an interview guide. Intervention components outlined within the GRASP Guideline Manual were used to develop prompts to explore how therapists use GRASP in practice. Interview transcripts were analysed using a coding frame based on implementation theory. Twenty interviews were conducted across eight sites in British Columbia Canada. Therapists identified informal networks and the free online availability of GRASP as key factors in finding out about the intervention. All therapists reported positive opinions about the value of GRASP. At all sites, therapists identified individuals who advocated for the use of GRASP, and in six of the eight sites this was the practice leader or senior therapist. Rehabilitation assistants were identified as instrumental in delivering GRASP in almost all sites as they were responsible for organising the GRASP equipment and assisting patients using GRASP. Almost all intervention components were found to be adapted to some degree when used in clinical practice; coverage was wider, the content adapted, and the dose, when monitored, was less. Although GRASP has translated into clinical practice, it is not always used in the way in which it was shown to be effective. This formative evaluation has informed the development of a novel intervention which aims to bridge this evidence-practice gap in upper limb rehabilitation after stroke.

Young people's mental health first aid intentions and beliefs prospectively predict their actions: findings from an Australian National Survey of Youth.

PubMed

Yap, Marie Bee Hui; Jorm, Anthony Francis

2012-04-30

Little is known about whether mental health first aid knowledge and beliefs of young people actually translate into actual behavior. This study examined whether young people's first aid intentions and beliefs predicted the actions they later took to help a close friend or family member with a mental health problem. Participants in a 2006 national survey of Australian youth (aged 12-25 years) reported on their first aid intentions and beliefs based on one of four vignettes: depression, depression with alcohol misuse, psychosis, and social phobia. At a two-year follow-up interview, they reported on actions they had taken to help any family member or close friend with a problem similar to the vignette character since the initial interview. Of the 2005 participants interviewed at follow-up, 608 reported knowing someone with a similar problem. Overall, young people's first aid intentions and beliefs about the helpfulness of particular first aid actions predicted the actions they actually took to assist a close other. However, the belief in and intention to encourage professional help did not predict subsequent action. Findings suggest that young people's mental health first aid intentions and beliefs may be valid indicators of their subsequent actions. Copyright © 2012 Elsevier Ltd. All rights reserved.

KARL: A Knowledge-Assisted Retrieval Language. M.S. Thesis Final Report, 1 Jul. 1985 - 31 Dec. 1987

NASA Technical Reports Server (NTRS)

Dominick, Wayne D. (Editor); Triantafyllopoulos, Spiros

1985-01-01

Data classification and storage are tasks typically performed by application specialists. In contrast, information users are primarily non-computer specialists who use information in their decision-making and other activities. Interaction efficiency between such users and the computer is often reduced by machine requirements and resulting user reluctance to use the system. This thesis examines the problems associated with information retrieval for non-computer specialist users, and proposes a method for communicating in restricted English that uses knowledge of the entities involved, relationships between entities, and basic English language syntax and semantics to translate the user requests into formal queries. The proposed method includes an intelligent dictionary, syntax and semantic verifiers, and a formal query generator. In addition, the proposed system has a learning capability that can improve portability and performance. With the increasing demand for efficient human-machine communication, the significance of this thesis becomes apparent. As human resources become more valuable, software systems that will assist in improving the human-machine interface will be needed and research addressing new solutions will be of utmost importance. This thesis presents an initial design and implementation as a foundation for further research and development into the emerging field of natural language database query systems.

Benefits of Computer Assisted Translation to Information Managers and End-Users (L’Interet de la Traduction Assistee par Ordinateur Pour les Responsables de Centres d’Information et Pour Les Utilisateurs Finaux)

DTIC Science & Technology

1990-06-01

interlinear version which groups single source language/target language units sentence by sentence, or work on two windows with suurco and target text, or...d’autres systfmes 6ventuet Lenient. 00000 BibL lographie: R~pertoire des produits et services de traitement automa~tique de La Langue fran~aise...ptrocessors and it.. Conputers thai manioulate Hebrew /EngllSh. Araslc/Engss. IR-112 ArAbId/Fronhi. and Englisn/Ciihse characters are NP. 29: DP. Oct 8

Computer-Assisted Motivational Interviewing Intervention to Facilitate Teen Pregnancy Prevention and Fitness Behavior Changes: A Randomized Trial for Young Men.

PubMed

Bell, David L; Garbers, Samantha; Catallozzi, Marina; Hum, R Stanley; Nechitilo, Meredith; McKeague, Ian W; Koumans, Emilia H; House, L Duane; Rosenthal, Susan L; Gold, Melanie A

2018-03-01

Despite recent declines, teen unintended pregnancy and sexually transmitted infections in the United States remain at levels higher than comparable nations. Initiatives to prevent teen pregnancy have focused primarily on female adolescents; how to effectively engage young men to reduce their risk of fathering a teen pregnancy has not been well studied. We proposed to adapt an innovative computer-assisted motivational interviewing (CAMI) intervention, originally designed and tested with young women, for use with young men, aged 15-24 years, to reduce their risk of fathering a teen pregnancy. This manuscript describes the design of a CAMI intervention for young men aimed at preventing teen pregnancy and improving fitness. This randomized controlled trial will recruit 945 sexually active young men between the ages of 15 and 24 years from three health centers in New York City. Participants will be assigned by permuted block randomization to two study arms: one aimed at reducing involvement in unintended teen pregnancy (CAMI-teen pregnancy prevention) and the other at improving overall fitness (CAMI-Fitness). Except for topic, both intervention arms will provide four sessions of Motivational Interviewing coaching and use a mobile app to track behavior and set goals. We will assess young men's sexual and reproductive health behaviors and fitness at baseline, 12, 24, 36, and 64 weeks using a mobile device app created for the study. Pending ongoing study. Results from the study are expected to enhance our understanding of the efficacy of CAMI to enhance young men's reproductive health and fitness behaviors. Copyright © 2017 Society for Adolescent Health and Medicine. All rights reserved.

The utility of online panel surveys versus computer-assisted interviews in obtaining substance-use prevalence estimates in the Netherlands.

PubMed

Spijkerman, Renske; Knibbe, Ronald; Knoops, Kim; Van De Mheen, Dike; Van Den Eijnden, Regina

2009-10-01

Rather than using the traditional, costly method of personal interviews in a general population sample, substance-use prevalence rates can be derived more conveniently from data collected among members of an online access panel. To examine the utility of this method, we compared the outcomes of an online survey with those obtained with the computer-assisted personal interviews (CAPI) method. Data were gathered from a large sample of online panellists and in a two-stage stratified sample of the Dutch population using the CAPI method. The Netherlands. Participants  The online sample comprised 57 125 Dutch online panellists (15-64 years) of Survey Sampling International LLC (SSI), and the CAPI cohort 7204 respondents (15-64 years). All participants answered identical questions about their use of alcohol, cannabis, ecstasy, cocaine and performance-enhancing drugs. The CAPI respondents were asked additionally about internet access and online panel membership. Both data sets were weighted statistically according to the distribution of demographic characteristics of the general Dutch population. Response rates were 35.5% (n = 20 282) for the online panel cohort and 62.7% (n = 4516) for the CAPI cohort. The data showed almost consistently lower substance-use prevalence rates for the CAPI respondents. Although the observed differences could be due to bias in both data sets, coverage and non-response bias were higher in the online panel survey. Despite its economic advantage, the online panel survey showed stronger non-response and coverage bias than the CAPI survey, leading to less reliable estimates of substance use in the general population. © 2009 The Authors. Journal compilation © 2009 Society for the Study of Addiction.

Sexy media matter: exposure to sexual content in music, movies, television, and magazines predicts black and white adolescents' sexual behavior.

PubMed

Brown, Jane D; L'Engle, Kelly Ladin; Pardun, Carol J; Guo, Guang; Kenneavy, Kristin; Jackson, Christine

2006-04-01

To assess over time whether exposure to sexual content in 4 mass media (television, movies, music, and magazines) used by early adolescents predicts sexual behavior in middle adolescence. An in-home longitudinal survey of 1017 black and white adolescents from 14 middle schools in central North Carolina was conducted. Each teen was interviewed at baseline when he or she was 12 to 14 years old and again 2 years later using a computer-assisted self interview (audio computer-assisted self-interview) to ensure confidentiality. A new measure of each teen's sexual media diet (SMD) was constructed by weighting the frequency of use of 4 media by the frequency of sexual content in each television show, movie, music album, and magazine the teen used regularly. White adolescents in the top quintile of sexual media diet when 12 to 14 years old were 2.2 times more likely to have had sexual intercourse when 14 to 16 years old than those who were in the lowest SMD quintile, even after a number of other relevant factors, including baseline sexual behavior, were introduced. The relationship was not statistically significant for black adolescents after controlling for other factors that were more predictive, including parental disapproval of teen sex and perceived permissive peer sexual norms. Exposure to sexual content in music, movies, television, and magazines accelerates white adolescents' sexual activity and increases their risk of engaging in early sexual intercourse. Black teens appear more influenced by perceptions of their parents' expectations and their friends' sexual behavior than by what they see and hear in the media.

Peer-Assisted History-Taking Groups: A Subjective Assessment of their Impact Upon Medical Students' Interview Skills

PubMed Central

Keifenheim, Katharina Eva; Petzold, Ernst Richard; Junne, Florian; Erschens, Rebecca Sarah; Speiser, Natalie; Herrmann-Werner, Anne; Zipfel, Stephan; Teufel, Martin

2017-01-01

Background and Objectives: Among the clinical skills needed by all physicians, history taking is one of the most important. The teaching model for peer-assisted history-taking groups investigated in the present study consists of small-group courses in which students practice conducting medical interviews with real patients. The purpose of this pilot study was to investigate the expectations, experiences, and subjective learning progress of participants in peer-assisted history-taking groups. Methods: The 42 medical student participants completed a 4-month, peer-assisted, elective history-taking course, which both began and ended with a subjective assessment of their interview skills by way of a pseudonymized questionnaire. Measures comprised the students’ self-assessment of their interview skills, their expectations of, and their experiences with the course and especially with the peer tutors. Results: Medical students’ most important motivations in attending peer-assisted history-taking groups were becoming able to complete a structured medical interview, to mitigate difficult interviewing situations, and to address patients’ emotional demands appropriately. By the end of the course, students’ self-assessment of both their interview skills and management of emotional issues improved significantly. Students especially benefitted from individual feedback regarding interview style and relationship formation, as well as generally accepted and had their expectations met by peer tutors. Conclusions: To meet the important learning objectives of history-taking and management of emotional issues, as well as self-reflection and reflection of student–patient interactions, students in the field greatly appreciate practicing medical interviewing in small, peer-assisted groups with real patients. At the same time, peer tutors are experienced to be helpful and supportive and can help students to overcome inhibitions in making contact with patients. PMID:28890926

Peer-Assisted History-Taking Groups: A Subjective Assessment of their Impact Upon Medical Students' Interview Skills.

PubMed

Keifenheim, Katharina Eva; Petzold, Ernst Richard; Junne, Florian; Erschens, Rebecca Sarah; Speiser, Natalie; Herrmann-Werner, Anne; Zipfel, Stephan; Teufel, Martin

2017-01-01

Background and Objectives: Among the clinical skills needed by all physicians, history taking is one of the most important. The teaching model for peer-assisted history-taking groups investigated in the present study consists of small-group courses in which students practice conducting medical interviews with real patients. The purpose of this pilot study was to investigate the expectations, experiences, and subjective learning progress of participants in peer-assisted history-taking groups. Methods: The 42 medical student participants completed a 4-month, peer-assisted, elective history-taking course, which both began and ended with a subjective assessment of their interview skills by way of a pseudonymized questionnaire. Measures comprised the students' self-assessment of their interview skills, their expectations of, and their experiences with the course and especially with the peer tutors. Results: Medical students' most important motivations in attending peer-assisted history-taking groups were becoming able to complete a structured medical interview, to mitigate difficult interviewing situations, and to address patients' emotional demands appropriately. By the end of the course, students' self-assessment of both their interview skills and management of emotional issues improved significantly. Students especially benefitted from individual feedback regarding interview style and relationship formation, as well as generally accepted and had their expectations met by peer tutors. Conclusions: To meet the important learning objectives of history-taking and management of emotional issues, as well as self-reflection and reflection of student-patient interactions, students in the field greatly appreciate practicing medical interviewing in small, peer-assisted groups with real patients. At the same time, peer tutors are experienced to be helpful and supportive and can help students to overcome inhibitions in making contact with patients.

EFL Prospective Teachers as Prospective Translators: Exploring the Practices of Teaching and Learning Translation in Faculties of Education in South Valley University

ERIC Educational Resources Information Center

Abdellah, Antar Solhy

2007-01-01

This study explores the actual practices of preservice teachers of the faculty of education in learning and studying translation as well as the practices of university instructors in teaching and evaluating translation. Tools included two questionnaires and guided interviews with the instructors. Students/teachers of the faculty of Education were…

Accessible cell phone design: development and application of a needs analysis framework.

PubMed

Smith-Jackson, Tonya; Nussbaum, Maury; Mooney, Aaron

2003-05-20

This research describes the development and use of the Needs Analysis and Requirements Acquisition (NARA) framework to elicit and construct user requirements for the design of cell phones (which are a type of assistive technology) that are both usable and accessible to persons with disabilities. Semi-structured interviews and a focus group were used to elicit information and a systematic approach was used to translation information into requirements (construct). Elicitation and construction are the first two stages of NARA. Requirements for general and feature-specific phone attributes were identified, and several requirements were found to match six of the seven universal design principles. The study demonstrated that NARA is both a straight-forward and cost-effective method to develop user requirements and can be used throughout the development cycle.

Brain-computer interface control along instructed paths

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Sadtler, P. T.; Ryu, S. I.; Tyler-Kabara, E. C.; Yu, B. M.; Batista, A. P.

2015-02-01

Objective. Brain-computer interfaces (BCIs) are being developed to assist paralyzed people and amputees by translating neural activity into movements of a computer cursor or prosthetic limb. Here we introduce a novel BCI task paradigm, intended to help accelerate improvements to BCI systems. Through this task, we can push the performance limits of BCI systems, we can quantify more accurately how well a BCI system captures the user’s intent, and we can increase the richness of the BCI movement repertoire. Approach. We have implemented an instructed path task, wherein the user must drive a cursor along a visible path. The instructed path task provides a versatile framework to increase the difficulty of the task and thereby push the limits of performance. Relative to traditional point-to-point tasks, the instructed path task allows more thorough analysis of decoding performance and greater richness of movement kinematics. Main results. We demonstrate that monkeys are able to perform the instructed path task in a closed-loop BCI setting. We further investigate how the performance under BCI control compares to native arm control, whether users can decrease their movement variability in the face of a more demanding task, and how the kinematic richness is enhanced in this task. Significance. The use of the instructed path task has the potential to accelerate the development of BCI systems and their clinical translation.

Mental disorders in battered women: an empirical study.

PubMed

Gleason, W J

1993-01-01

Prevalence of mental disorders in 62 battered women receiving services from a Florida battered woman agency was identified by means of a structured interview, the Diagnostic Interview Schedule. Of the total sample of battered women, 30 were in a shelter operated by the agency and 32 were living in their own homes and receiving assistance from the agency. Resultant diagnoses met diagnostic criteria developed in the Diagnostic and Statistical Manual (3rd. ed.) of the American Psychiatric Association. The Diagnostic Interview Schedule is a 263 item structured interview used in the National Institute of Mental Health Epidemiological Catchment Area program carried out in the early 1980s. The Diagnostic Interview Schedule permits the use of 10,953 females in the epidemiological study as a comparison group of normal women. Scoring of the interviews was done by a computer diagnostic program with absolute decision rules. Extremely high prevalence was found for psychosexual dysfunction, major depression, post traumatic stress disorder, generalized anxiety disorder, and obsessive compulsive disorder. These diagnoses appear to reflect the major components of the battered woman syndrome developed by Lenore Walker and the study approximates Walker's request for improved methodology in the research into the psychology of the battered woman.

Impact of Time to Maternal Interview on Interview Responses in the National Birth Defects Prevention Study

PubMed Central

Tinker, Sarah C.; Gibbs, Cassandra; Strickland, Matthew J.; Devine, Owen J.; Crider, Krista S.; Werler, Martha M.; Anderka, Marlene T.; Reefhuis, Jennita

2013-01-01

Prenatal exposures often are assessed using retrospective interviews. Time from exposure to interview may influence data accuracy. We investigated the association of time to interview (TTI) with aspects of interview responses in the National Birth Defects Prevention Study, a population-based case-control study of birth defects in 10 US states. Mothers completed a computer-assisted telephone interview 1.5–24 months after their estimated date of delivery. Proxy metrics for interview quality were whether certain exposures were reported, whether the start month of reported medication use or illness was reported, or whether responses were missing. Interaction by case status was assessed. Interviews were completed with 30,542 mothers (22,366 cases and 8,176 controls) who gave birth between 1997 and 2007. Mothers of cases were interviewed later than were mothers of controls (11.7 months vs. 9.5 months, respectively). In adjusted analyses, having a TTI that was greater than 6 months was associated with only a few aspects of interview responses (e.g., start month of pseudoephedrine use). Interaction by case-control status was observed for some exposures; mothers of controls had a greater reduction in interview quality with increased TTI in these instances (e.g., report of morning sickness, start month of acetaminophen use and ibuprofen use). The results suggest that TTI might impact interview responses; however, the impact may be minimal and specific to the type of exposure. PMID:23645625

Impact of time to maternal interview on interview responses in the National Birth Defects Prevention Study.

PubMed

Tinker, Sarah C; Gibbs, Cassandra; Strickland, Matthew J; Devine, Owen J; Crider, Krista S; Werler, Martha M; Anderka, Marlene T; Reefhuis, Jennita

2013-06-01

Prenatal exposures often are assessed using retrospective interviews. Time from exposure to interview may influence data accuracy. We investigated the association of time to interview (TTI) with aspects of interview responses in the National Birth Defects Prevention Study, a population-based case-control study of birth defects in 10 US states. Mothers completed a computer-assisted telephone interview 1.5-24 months after their estimated date of delivery. Proxy metrics for interview quality were whether certain exposures were reported, whether the start month of reported medication use or illness was reported, or whether responses were missing. Interaction by case status was assessed. Interviews were completed with 30,542 mothers (22,366 cases and 8,176 controls) who gave birth between 1997 and 2007. Mothers of cases were interviewed later than were mothers of controls (11.7 months vs. 9.5 months, respectively). In adjusted analyses, having a TTI that was greater than 6 months was associated with only a few aspects of interview responses (e.g., start month of pseudoephedrine use). Interaction by case-control status was observed for some exposures; mothers of controls had a greater reduction in interview quality with increased TTI in these instances (e.g., report of morning sickness, start month of acetaminophen use and ibuprofen use). The results suggest that TTI might impact interview responses; however, the impact may be minimal and specific to the type of exposure.

Linguistic validation of translation of the self-assessment goal achievement (saga) questionnaire from English

PubMed Central

2012-01-01

Background A linguistic validation of the Self-Assessment Goal Achievement (SAGA) questionnaire was conducted for 12 European languages, documenting that each translation adequately captures the concepts of the original English-language version of the questionnaire and is readily understood by subjects in the target population. Methods Native-speaking residents of the target countries who reported urinary problems/lower urinary tract problems were asked to review a translation of the SAGA questionnaire, which was harmonized among 12 languages: Danish, Dutch, English (UK), Finnish, French, German, Greek, Icelandic, Italian, Norwegian, Spanish, and Swedish. During a cognitive debriefing interview, participants were asked to identify any words that were difficult to understand and explain in their own words the meaning of each sentence in the questionnaire. The qualitative analysis was conducted by local linguistic validation teams (original translators, back translator, project manager, interviewer, and survey research expert). Results Translations of the SAGA questionnaire from English to 12 European languages were well understood by the participants with an overall comprehension rate across language of 98.9%. In addition, the translations retained the original meaning of the SAGA items and instructions. Comprehension difficulties were identified, and after review by the translation team, minor changes were made to 7 of the 12 translations to improve clarity and comprehension. Conclusions Conceptual, semantic, and cultural equivalence of each translation of the SAGA questionnaire was achieved thus confirming linguistic validation. PMID:22525050

Linguistic validation of translation of the Self-Assessment Goal Achievement (SAGA) questionnaire from English.

PubMed

Piault, Elisabeth; Doshi, Sameepa; Brandt, Barbara A; Angün, Çolpan; Evans, Christopher J; Bergqvist, Agneta; Trocio, Jeffrey

2012-04-23

A linguistic validation of the Self-Assessment Goal Achievement (SAGA) questionnaire was conducted for 12 European languages, documenting that each translation adequately captures the concepts of the original English-language version of the questionnaire and is readily understood by subjects in the target population. Native-speaking residents of the target countries who reported urinary problems/lower urinary tract problems were asked to review a translation of the SAGA questionnaire, which was harmonized among 12 languages: Danish, Dutch, English (UK), Finnish, French, German, Greek, Icelandic, Italian, Norwegian, Spanish, and Swedish. During a cognitive debriefing interview, participants were asked to identify any words that were difficult to understand and explain in their own words the meaning of each sentence in the questionnaire. The qualitative analysis was conducted by local linguistic validation teams (original translators, back translator, project manager, interviewer, and survey research expert). Translations of the SAGA questionnaire from English to 12 European languages were well understood by the participants with an overall comprehension rate across language of 98.9%. In addition, the translations retained the original meaning of the SAGA items and instructions. Comprehension difficulties were identified, and after review by the translation team, minor changes were made to 7 of the 12 translations to improve clarity and comprehension. Conceptual, semantic, and cultural equivalence of each translation of the SAGA questionnaire was achieved thus confirming linguistic validation.

The use of personal digital assistants for data entry at the point of collection in a large household survey in southern Tanzania

PubMed Central

Shirima, Kizito; Mukasa, Oscar; Schellenberg, Joanna Armstrong; Manzi, Fatuma; John, Davis; Mushi, Adiel; Mrisho, Mwifadhi; Tanner, Marcel; Mshinda, Hassan; Schellenberg, David

2007-01-01

Background Survey data are traditionally collected using pen-and-paper, with double data entry, comparison of entries and reconciliation of discrepancies before data cleaning can commence. We used Personal Digital Assistants (PDAs) for data entry at the point of collection, to save time and enhance the quality of data in a survey of over 21,000 scattered rural households in southern Tanzania. Methods Pendragon Forms 4.0 software was used to develop a modular questionnaire designed to record information on household residents, birth histories, child health and health-seeking behaviour. The questionnaire was loaded onto Palm m130 PDAs with 8 Mb RAM. One hundred and twenty interviewers, the vast majority with no more than four years of secondary education and very few with any prior computer experience, were trained to interview using the PDAs. The 13 survey teams, each with a supervisor, laptop and a four-wheel drive vehicle, were supported by two back-up vehicles during the two months of field activities. PDAs and laptop computers were charged using solar and in-car chargers. Logical checks were performed and skip patterns taken care of at the time of data entry. Data records could not be edited after leaving each household, to ensure the integrity of the data from each interview. Data were downloaded to the laptop computers and daily summary reports produced to evaluate the completeness of data collection. Data were backed up at three levels: (i) at the end of every module, data were backed up onto storage cards in the PDA; (ii) at the end of every day, data were downloaded to laptop computers; and (iii) a compact disc (CD) was made of each team's data each day. A small group of interviewees from the community, as well as supervisors and interviewers, were asked about their attitudes to the use of PDAs. Results Following two weeks of training and piloting, data were collected from 21,600 households (83,346 individuals) over a seven-week period in July-August 2004. No PDA-related problems or data loss were encountered. Fieldwork ended on 26 August 2004, the full dataset was available on a CD within 24 hours and the results of initial analyses were presented to district authorities on 28 August. Data completeness was over 99%. The PDAs were well accepted by both interviewees and interviewers. Conclusion The use of PDAs eliminated the usual time-consuming and error-prone process of data entry and validation. PDAs are a promising tool for field research in Africa. PMID:17543099

The advantages of advanced computer-assisted diagnostics and three-dimensional preoperative planning on implant position in orbital reconstruction.

PubMed

Jansen, Jesper; Schreurs, Ruud; Dubois, Leander; Maal, Thomas J J; Gooris, Peter J J; Becking, Alfred G

2018-04-01

Advanced three-dimensional (3D) diagnostics and preoperative planning are the first steps in computer-assisted surgery (CAS). They are an integral part of the workflow, and allow the surgeon to adequately assess the fracture and to perform virtual surgery to find the optimal implant position. The goal of this study was to evaluate the accuracy and predictability of 3D diagnostics and preoperative virtual planning without intraoperative navigation in orbital reconstruction. In 10 cadaveric heads, 19 complex orbital fractures were created. First, all fractures were reconstructed without preoperative planning (control group) and at a later stage the reconstructions were repeated with the help of preoperative planning. Preformed titanium mesh plates were used for the reconstructions by two experienced oral and maxillofacial surgeons. The preoperative virtual planning was easily accessible for the surgeon during the reconstruction. Computed tomographic scans were obtained before and after creation of the orbital fractures and postoperatively. Using a paired t-test, implant positioning accuracy (translation and rotations) of both groups were evaluated by comparing the planned implant position with the position of the implant on the postoperative scan. Implant position improved significantly (P < 0.05) for translation, yaw and roll in the group with preoperative planning (Table 1). Pitch did not improve significantly (P = 0.78). The use of 3D diagnostics and preoperative planning without navigation in complex orbital wall fractures has a positive effect on implant position. This is due to a better assessment of the fracture, the possibility of virtual surgery and because the planning can be used as a virtual guide intraoperatively. The surgeon has more control in positioning the implant in relation to the rim and other bony landmarks. Copyright © 2018 European Association for Cranio-Maxillo-Facial Surgery. Published by Elsevier Ltd. All rights reserved.

Perceived barriers to infection prevention and control for nursing home certified nursing assistants: a qualitative study.

PubMed

Travers, Jasmine; Herzig, Carolyn T A; Pogorzelska-Maziarz, Monika; Carter, Eileen; Cohen, Catherine C; Semeraro, Patricia K; Bjarnadottir, Ragnhildur I; Stone, Patricia W

2015-01-01

Healthcare-associated infections, while preventable, result in increased morbidity and mortality in nursing home (NH) residents. Frontline personnel, such as certified nursing assistants (CNAs), are crucial to successful implementation of infection prevention and control (IPC) practices. The purpose of this study was to explore barriers to implementing and maintaining IPC practices for NH CNAs as well as to describe strategies used to overcome these barriers. We conducted a multi-site qualitative study of NH personnel important to infection control. Audio-recorded interviews were transcribed verbatim and transcripts were analyzed using conventional content analysis. Five key themes emerged as perceived barriers to effective IPC for CNAs: 1) language/culture; 2) knowledge/training; 3) per-diem/part-time staff; 4) workload; and 5) accountability. Strategies used to overcome these barriers included: translating in-services, hands on training, on-the-spot training for per-diem/part-time staff, increased staffing ratios, and inclusion/empowerment of CNAs. Understanding IPC barriers and strategies to overcome these barriers may better enable NHs to achieve infection reduction goals. Copyright © 2015 Elsevier Inc. All rights reserved.

Alaska Division Of Elections

Science.gov Websites

Absentee Voting Voter Language Assistance Disabled Voter Assistance Military And Overseas Voters Election informational videos with ASL interpretation. icon graphic of translation services Language Assistance Information about the language assistance program and election information in Tagalog, Spanish, Yup'ik

[Transcultural adaptation into Spanish of the Patient empowerment in long-term conditions questionnaire].

PubMed

Garcimartin, Paloma; Pardo-Cladellas, Yolanda; Verdú-Rotellar, Jose-Maria; Delgado-Hito, Pilar; Astals-Vizcaino, Monica; Comin-Colet, Josep

2017-12-22

To describe the process of translation and cultural adaptation of the Patient empowerment in long-term condition to the Spanish language. Translation, cross-cultural adaptation, and pilot testing (cognitive debriefing) LOCATION: Primary and Hospital care. Ten patients admitted to a cardiology department of a University Hospital MAIN MEASUREMENTS: 1) Direct translation, 2) conciliation and synthesis of the versions by expert panel, 3) back- translation, 4) agreement on the back-translated version with the author of the original version, 5) analysis of comprehensibility through cognitive interviews. There were no differences between the direct-translated versions. The expert panel introduced changes in 23 out of the 47 items of the questionnaire. The author of the original version agreed with the version of the back-translation. In the cognitive interviews, patients reported high difficulty in one item and low difficulty in 4. The Spanish version of the Patient Empowerment in long-term conditions questionnaire is semantically and conceptually equivalent to the original tool. The assessment of the psychometric properties of the Spanish version of the questionnaire will be carried out at a later stage. Copyright © 2017 The Authors. Publicado por Elsevier España, S.L.U. All rights reserved.

The introduction of computer assisted learning in a school of midwifery using the Wessex Care Plan Program.

PubMed

Leong, W C

1989-04-01

This case study was the result of attending the Computer Assisted Learning (CAL) Course sponsored by the Wessex Regional CAL Project. This was the Region's initiative to prepare Nurse and Midwife Teachers in developing CAL in the curriculum. The small scale qualitative classroom study was conducted in the School of Midwifery. The aim of the study was to evaluate the use of the content-free Wessex Care Plan Program (WCPP) in the Midwifery curriculum. For the evaluation of the study, a triangulation of data were obtained from the following sources: 1) classroom observation 2) questionnaires and interviews of eight Student Midwives 3) colleagues' responses to the introduction of CAL and personal experience The findings of this study showed that the content-free WCPP was easy to prepare and implement. The Student Midwives found the program easy to follow and a useful means of learning. At the same time it was enjoyable and fun; a dimension of learning that we could do with more often!

Using the UTAUT Model to Examine the Acceptance Behavior of Synchronous Collaboration to Support Peer Translation

ERIC Educational Resources Information Center

Liu, Yi Chun; Huang, Yong-Ming

2015-01-01

The teaching of translation has received considerable attention in recent years. Research on translation in collaborative learning contexts, however, has been less studied. In this study, we use a tool of synchronous collaboration to assist students in experiencing a peer translation process. Afterward, the unified theory of acceptance and use of…

Knowledge translation lessons from an audit of Aboriginal Australians with acute coronary syndrome presenting to a regional hospital

PubMed Central

Haynes, Emma; Hohnen, Harry; Katzenellenbogen, Judith M; Scalley, Benjamin D; Thompson, Sandra C

2016-01-01

Objective: Translation of evidence into practice by health systems can be slow and incomplete and may disproportionately impact disadvantaged populations. Coronary heart disease is the leading cause of death among Aboriginal Australians. Timely access to effective medical care for acute coronary syndrome substantially improves survival. A quality-of-care audit conducted at a regional Western Australian hospital in 2011–2012 compared the Emergency Department management of Aboriginal and non-Aboriginal acute coronary syndrome patients. This audit is used as a case study of translating knowledge processes in order to identify the factors that support equity-oriented knowledge translation. Methods: In-depth interviews were conducted with a purposive sample of the audit team and further key stakeholders with interest/experience in knowledge translation in the context of Aboriginal health. Interviews were analysed for alignment of the knowledge translation process with the thematic steps outlined in Tugwell’s cascade for equity-oriented knowledge translation framework. Results: In preparing the audit, groundwork helped shape management support to ensure receptivity to targeting Aboriginal cardiovascular outcomes. Reporting of audit findings and resulting advocacy were undertaken by the audit team with awareness of the institutional hierarchy, appropriate timing, personal relationships and recognising the importance of tailoring messages to specific audiences. These strategies were also acknowledged as important in the key stakeholder interviews. A follow-up audit documented a general improvement in treatment guideline adherence and a reduction in treatment inequalities for Aboriginal presentations. Conclusion: As well as identifying outcomes such as practice changes, a useful evaluation increases understanding of why and how an intervention worked. Case studies such as this enrich our understanding of the complex human factors, including individual attributes, experiences and relationships and systemic factors that shape equity-oriented knowledge translation. Given the potential that improving knowledge translation has to close the gap in Aboriginal health disparities, we must choose strategies that adequately take into account the unique contingencies of context across institutions and cultures. PMID:27516880

Knowledge translation lessons from an audit of Aboriginal Australians with acute coronary syndrome presenting to a regional hospital.

PubMed

Haynes, Emma; Hohnen, Harry; Katzenellenbogen, Judith M; Scalley, Benjamin D; Thompson, Sandra C

2016-01-01

Translation of evidence into practice by health systems can be slow and incomplete and may disproportionately impact disadvantaged populations. Coronary heart disease is the leading cause of death among Aboriginal Australians. Timely access to effective medical care for acute coronary syndrome substantially improves survival. A quality-of-care audit conducted at a regional Western Australian hospital in 2011-2012 compared the Emergency Department management of Aboriginal and non-Aboriginal acute coronary syndrome patients. This audit is used as a case study of translating knowledge processes in order to identify the factors that support equity-oriented knowledge translation. In-depth interviews were conducted with a purposive sample of the audit team and further key stakeholders with interest/experience in knowledge translation in the context of Aboriginal health. Interviews were analysed for alignment of the knowledge translation process with the thematic steps outlined in Tugwell's cascade for equity-oriented knowledge translation framework. In preparing the audit, groundwork helped shape management support to ensure receptivity to targeting Aboriginal cardiovascular outcomes. Reporting of audit findings and resulting advocacy were undertaken by the audit team with awareness of the institutional hierarchy, appropriate timing, personal relationships and recognising the importance of tailoring messages to specific audiences. These strategies were also acknowledged as important in the key stakeholder interviews. A follow-up audit documented a general improvement in treatment guideline adherence and a reduction in treatment inequalities for Aboriginal presentations. As well as identifying outcomes such as practice changes, a useful evaluation increases understanding of why and how an intervention worked. Case studies such as this enrich our understanding of the complex human factors, including individual attributes, experiences and relationships and systemic factors that shape equity-oriented knowledge translation. Given the potential that improving knowledge translation has to close the gap in Aboriginal health disparities, we must choose strategies that adequately take into account the unique contingencies of context across institutions and cultures.

A tool to support meaningful person-centred activity for clients with dementia - a Delphi study.

PubMed

Lloyd, Barbara; Stirling, Christine

2015-01-01

This paper reports on a study to validate the concept of the 'Activity Support Tool' that aimed to assist dementia service workers to identify and act upon the support needs of people with dementia living alone, in line with the person-centred ideal. The tool was part of a two-stage exploratory qualitative study, which used interview and observational data from seven people with dementia living alone. Findings highlighted that people with dementia use objects and spaces within their homes to maintain or re-enact identities from the past. Thematic results from interviews were translated into a tool, with construct validation using the Delphi technique. Eighteen expert health professionals received round one of the questionnaire and six participants completed round three. The first round directed our focus towards operationalizing the person-centred ideal of dementia care. The tool was considered by almost all advisory panel members to be a potentially valuable resource for helping to address impediments to integrated, effective and person-centred dementia care. Specific strengths identified were simplicity, person-centeredness and applicability across service settings. Issues of concern included practicability, risk management, gender stereotyping and terminology. The results support the findings of previous research into the intuitive and ethical appeal, but problematic applicability, of person-centred dementia services. Health professionals with a range of service-related expertise found the concept of person-centred care compelling, but required tangible, enduring structures to translate the ideal into practical action. The tool now requires further research to test its usefulness in practice.

Computer-aided documentation. Quality, productivity, coding, and enhanced reimbursement.

PubMed

Foxlee, R H

1993-10-01

Physicians currently use technology, where appropriate, to improve patient care, for example, MRI and three-dimensional radiotherapy dose planning. One area that has seen limited benefit from current technology is in documenting of medical information. Review of related literature and directed interviews. Technology is available to assist in documenting the initial patient encounter. Patient care, quality of practice, and reimbursement may be improved with careful implementation. It will be worthwhile for practices to examine how to implement this technology to obtain the potential benefits.

Computer-Assisted Telephone Screening: A New System for Patient Evaluation and Recruitment

PubMed Central

Radcliffe, Jeanne M.; Latham, Georgia S.; Sunderland, Trey; Lawlor, Brian A.

1990-01-01

Recruitment of subjects for research studies is a time consuming process for any research coordinator. This paper introduces three computerized databases designed to help screen potential research candidates by telephone. The three programs discussed are designed to evaluate specific populations: geriatric patients (i.e. Alzheimer's patients), patients with affective disorders and normal volunteers. The interview content, software development, and the utility of these programs is discussed with particular focus on how they can be helpful in the research setting.

Use of cognitive interview techniques in the development of nutrition surveys and interactive nutrition messages for low-income populations.

PubMed

Carbone, Elena T; Campbell, Marci K; Honess-Morreale, Lauren

2002-05-01

The effectiveness of dietary surveys and educational messages is dependent in part on how well the target audience's information processing needs and abilities are addressed. Use of pilot testing is helpful; however, problems with wording and language are often not revealed. Cognitive interview techniques offer 1 approach to assist dietitians in understanding how audiences process information. With this method, respondents are led through a survey or message and asked to paraphrase items; discuss thoughts, feelings, and ideas that come to mind; and suggest alternative wording. As part of a US Department of Agriculture-funded nutrition education project, 23 cognitive interviews were conducted among technical community college students in North Carolina. Interview findings informed the development of tailored computer messages and survey questions. Better understanding of respondents' cognitive processes significantly improved the language and approach used in this intervention. Interview data indicated 4 problem areas: vague or ineffective instructions, confusing questions and response options, variable interpretation of terms, and misinterpretation of dietary recommendations. Interviews also provided insight into the meaning of diet-related stages of change. These findings concur with previous research suggesting that cognitive interview techniques are a valuable tool in the formative evaluation and development of nutrition surveys and materials.

[Linguistic validation of Japanese version of Prolapse/Urinary Incontinence Sexual Questionnaire, IUGA-Revised (PISQ-IR)].

PubMed

Tomoe, Hikaru; Inoue, Miyabi; Kimoto, Yasusuke; Nagao, Koichi; Homma, Yukio; Takahashi, Satoru; Kobayashi, Mia; Ikeda, Shunya

2014-07-01

To translate the Prolapse/Urinary Incontinence Sexual Questionnaire, IUGA-Revised (PISQ-IR) into Japanese and evaluate the linguistic validation of the translated PISQ-IR. The translation and evaluation of PISQ-IR were performed through 3 steps: forward translation based on 2 urologists and discussed by another 4 urologists, 1 pharmacoeconomist and 1 nurse; the community review process consists of conducting one-on-one cognitive interviews with 20 patients by a professional interviewer; backward translation by a native English speaker, which was negotiated with the PISQ-IR Working Group comprised original authors in International Urogynecological Association (IUGA). The PISQ-IR Working Group generally approved our translation and had 2 major concerns in the Japanese version; 1) "disagree" in every sentence of English version was not translated into Japanese, and 2) the Japanese expression in "sexual desire" should be more emotional. The former concern was approved by explaining that Japanese does not have the word which is the equivalent of "disagree", and "don't agree" is always used instead of "disagree". The latter concern was compromised by switching to a translation using emotional words. The Japanese version of PISQ-IR was translated in a linguistically valid manner. It would be equivalent to the original English questionnaire. It may provide a tool to assess sexual function for Japanese women with prolapse, urinary incontinence and/or fecal incontinence in an internationally harmonized fashion.

Building the Professional Identity of Research Assistants: A Phenomenological Research

ERIC Educational Resources Information Center

Büyükgöze, Hilal; Gün, Feyza

2017-01-01

This research aims to investigate the determining factors in how research assistants build their professional identity. In the study, which is a qualitative research method patterned on phenomenology, data was collected using a semi-structured interview form. Structured interviews were conducted with seven research assistants selected from a…

A feasibility study of low-income homebound older adults' participation in an online chronic disease self-management program.

PubMed

Choi, Namkee G; An, Sok; Garcia, Alexandra

2014-01-01

This study explored the feasibility of "Better Choices, Better Health" (BCBH), the online version of Stanford's Chronic Disease Self-Management Program, among 10 low-income homebound older adults with no or limited computer skills, compared with 10 peers with high computer skills. Computer training was provided before and at the beginning of the BCBH workshop. Feasibility data consisted of field notes by a research assistant who provided computer training, participants' weekly logs, and a semi-structured interview with each participant at 4 weeks after the completion of BCBH. All those who initially lacked computer skills were able to participate in BCBH with a few hours of face-to-face demonstration and training. The 4-week postintervention follow-up showed significant improvement in health and self-management outcomes. Aging-service agencies need to introduce BCBH to low-income homebound older adults and utilize their volunteer base to provide computer and Internet skills training for low-income homebound older adults in need of such training.

Targeted radiotherapy with gold nanoparticles: current status and future perspectives

PubMed Central

Ngwa, Wilfred; Kumar, Rajiv; Sridhar, Srinivas; Korideck, Houari; Zygmanski, Piotr; Cormack, Robert A; Berbeco, Ross; Makrigiorgos, G Mike

2014-01-01

Radiation therapy (RT) is the treatment of cancer and other diseases with ionizing radiation. The ultimate goal of RT is to destroy all the disease cells while sparing healthy tissue. Towards this goal, RT has advanced significantly over the past few decades in part due to new technologies including: multileaf collimator-assisted modulation of radiation beams, improved computer-assisted inverse treatment planning, image guidance, robotics with more precision, better motion management strategies, stereotactic treatments and hypofractionation. With recent advances in nanotechnology, targeted RT with gold nanoparticles (GNPs) is actively being investigated as a means to further increase the RT therapeutic ratio. In this review, we summarize the current status of research and development towards the use of GNPs to enhance RT. We highlight the promising emerging modalities for targeted RT with GNPs and the corresponding preclinical evidence supporting such promise towards potential clinical translation. Future prospects and perspectives are discussed. PMID:24978464

Evaluation of a Computer-Based Recruitment System for Enrolling Men Who Have Sex With Men Into an Observational HIV Behavioral Risk Study.

PubMed

Khosropour, Christine M; Dombrowksi, Julia C; Hughes, James P; Manhart, Lisa E; Golden, Matthew R

2016-09-15

Enrolling large numbers of high-risk men who have sex with men (MSM) into human immunodeficiency virus (HIV) prevention studies is necessary for research with an HIV outcome, but the resources required for in-person recruitment can be prohibitive. New methods with which to efficiently recruit large samples of MSM are needed. At a sexually transmitted disease clinic in Seattle, Washington, in 2013-2014, we used an existing clinical computer-assisted self-interview that collects patients' medical and sexual history data to recruit, screen, and enroll MSM into an HIV behavioral risk study and compared enrollees with men who declined to enroll. After completing the clinical computer-assisted self-interview, men aged ≥18 years who reported having had sex with men in the prior year were presented with an electronic study description and consent statement. We enrolled men at 2,661 (54%) of 4,944 visits, including 1,748 unique individuals. Enrolled men were younger (mean age = 34 years vs. 37 years; P < 0.001) and reported more male sex partners (11 vs. 8; P < 0.001) and more methamphetamine use (15% vs. 8%; P < 0.001) than men who declined to enroll, but the HIV test positivity of the two groups was similar (1.9% vs. 2.0%; P = 0.80). Adapting an existing computerized clinic intake system, we recruited a large sample of MSM who may be an ideal population for an HIV prevention study. © The Author 2016. Published by Oxford University Press on behalf of the Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health. All rights reserved. For permissions, please e-mail: journals.permissions@oup.com.

Dental care providers' and patients' perceptions of the effect of health information technology in the dental care setting.

PubMed

Asan, Onur; Ye, Zhan; Acharya, Amit

2013-09-01

The use of electronic health records (EHRs) in dental care and their effect on dental care provider-patient interaction have not been studied sufficiently. The authors conducted a study to explore dental care providers' interactions with EHRs during patient visits, how these interactions influence dental care provider-patient communication, and the providers' and patients' perception of EHR use in the dental clinic setting during patient visits. The authors collected survey and interview data from patients and providers at three dental clinics in a health care system. The authors used qualitative and quantitative methods to analyze data obtained from patients and dental care providers. The provider survey results showed significant differences in perceptions of EHR use in patient visits across dental care provider groups (dentists, dental hygienists and dental assistants). Patient survey results indicated that some patients experienced a certain level of frustration and distraction because of providers' use of EHRs during the visit. The provider survey results indicated that there are different perceptions across provider groups about EHRs and the effect of computer use on communication with patients. Dental assistants generally reported more negative effects on communication with patients owing to computer use. Interview results also indicated that dental care providers may not feel comfortable interacting with the EHR without having any verbal or eye contact with patients during the patient's dental visit. A new design for dental operatories and locations of computer screens within the operatories should be undertaken to prevent negative nonverbal communication such as loss of eye contact or forcing the provider and patient to sit back to back, as well as to enhance patient education and information sharing.

A qualitative study examining the benefits and challenges of incorporating patient-reported outcome substance use and mental health questionnaires into clinical practice to improve outcomes on the HIV care continuum.

PubMed

Monroe, Anne K; Jabour, Sarah M; Peña, Sebastian; Keruly, Jeanne C; Moore, Richard D; Chander, Geetanjali; Riekert, Kristin A

2018-06-07

Inadequate identification and treatment of substance use (SU) and mental health (MH) disorders hinders retention in HIV care. The objective of this study was to elicit stakeholder input on integration of SU/MH screening using computer-assisted patient-reported outcomes (PROs) into clinical practice. We conducted semi-structured interviews with HIV-positive patients who self-reported SU/MH symptoms on a computer-assisted PROs (n = 19) and HIV primary care providers (n = 11) recruited from an urban academic HIV clinic. Interviews were audio-recorded and transcribed. We iteratively developed codes and organized key themes using editing style analysis. Two themes emerged: (1) Honest Disclosure: Some providers felt PROs might improve SU/MH disclosure; more were concerned that patients would not respond honestly if their provider saw the results. Patients were also divided, stating PROs could help overcome stigma but that it could be harder to disclose SU/MH to a computer versus a live person. (2) Added Value in the Clinical Encounter: Most providers felt PROs would fill a practice gap. Patients had concerns regarding confidentiality but indicated PROs would help providers take better care of them. Both patients and providers indicated that PROs are potentially useful clinical tools to improve detection of SU/MH. However, patients and providers expressed conflicting viewpoints about disclosure of SU/MH using computerized PROs. Future studies implementing PROs screening interventions must assess concerns over confidentiality and honest disclosure of SU/MH to understand the effectiveness of PROs as a clinical tool. More research is also needed on patient-centered integration of the results of PROs in HIV care.

47 CFR 95.1009 - Permissible communications.

Code of Federal Regulations, 2010 CFR

2010-10-01

... simultaneous language translation) for: (1) Persons with disabilities. In the context of the LPRS, the term... translation; or (3) Persons who may otherwise benefit from auditory assistance communications in educational...

Undisclosed Human Immunodeficiency Virus Risk Factors Identified through a Computer-based Questionnaire Program among Blood Donors in Brazil

PubMed Central

Blatyta, Paula Fraiman; Custer, Brian; Gonçalez, Thelma Terezinha; Birch, Rebecca; Lopes, Maria Esther; Ferreira, Maria Ines Lopes; Proietti, Anna Barbara Carneiro; Sabino, Ester Cerdeira; Page, Kimberly; de Almeida Neto, Cesar

2013-01-01

Background HIV risk factor screening among blood donors remains a cornerstone for the safety of blood supply and is dependent on prospective donor self-disclosure and an attentive predonation interview. Residual risk of HIV transmission through blood transfusion is higher in Brazil than in many other countries. Audio computer-assisted structured-interview (ACASI) has been shown to increase self-reporting of risk behaviors. Study design and methods This cross-sectional study was conducted between January 2009 and March 2011 at four Brazilian blood centers to identify the population of HIV-negative eligible blood donors that answered face-to-face interviews without disclosing risks, but subsequently disclosed deferrable risk factors by ACASI. Compared to the donor interview, the ACASI contained expanded content on demographics, sexual behavior and other HIV risk factors questions. Results 901 HIV-negative blood donors were interviewed. On the ACASI, 13% of donors (N=120) declared a risk factor that would have resulted in deferral that was not disclosed during the face-to-face assessment. The main risk factors identified were recent unprotected sex with an unknown or irregular partner (49 donors), sex with a person with exposure to blood/ fluids (26 donors), multiple sexual partners (19 donors), and male-male sexual behavior (10 donors). Independent factors associated with the disclosure of any risk factor for HIV were age (≥40 years vs. 18–25 years, AOR=0.45; 95% CI 0.23–0.88) and blood center (Hemope vs. Hemominas, AOR=2.51; 95% CI 1.42–4.44). Conclusion ACASI elicited increased disclosure of HIV risk factors among blood donors. ACASI may be a valuable modality of interview to be introduced in Brazilian blood banks. PMID:23521083

45 CFR 400.75 - Registration for employment services, participation in employability service programs and...

Code of Federal Regulations, 2010 CFR

2010-10-01

..., participation in employability service programs and targeted assistance programs, going to job interviews, and... service programs and targeted assistance programs, going to job interviews, and acceptance of appropriate... part. (2) Go to a job interview which is arranged by the State agency or its designee. (3) Accept at...

Respondents as Interlocutors: Translating Deliberative Democratic Principles to Qualitative Interviewing Ethics

ERIC Educational Resources Information Center

Curato, Nicole

2012-01-01

The epistemic interview is a conversational practice, which aims to generate knowledge by subjecting respondents' beliefs to dialectical tests of reasons. Developed by Svend Brinkmann, this model draws inspiration from Socratic dialogues where the interviewer asks confronting questions to press respondents to articulate the normative bases of…

Language of Interview, Self-Rated Health, and the Other Latino Health Puzzle

PubMed Central

Morenoff, Jeffrey D.; Williams, David R.; House, James S.

2011-01-01

Objectives. We investigated whether the conventional Spanish translation of the self-rated health survey question helps explain why Latinos' self-rated health is worse than Whites' despite more objective health measures showing them to be as healthy as or healthier than are Whites. Methods. We analyzed the relationship between language of interview and self-rated health in the Chicago Community Adult Health Study (2001–2003) and the 2003 Behavioral Risk Factor Surveillance System. Results. Being interviewed in Spanish was associated with significantly higher odds of rating health as fair or poor in both data sets. Moreover, adjusting for language of interview substantially reduced the gap between Whites and Latinos. Spanish-language interviewees were more likely to rate their health as fair (regular in Spanish) than as any other choice, and this preference was strongest when compared with categories representing better health (good, very good, and excellent). Conclusions. Our findings suggest that translation of the English word “fair” to regular induces Spanish-language respondents to report poorer health than they would in English. Self-rated health should be interpreted with caution, especially in racial/ethnic comparisons, and research should explore alternative translations. PMID:21164101

Computer Activities for Persons With Dementia.

PubMed

Tak, Sunghee H; Zhang, Hongmei; Patel, Hetal; Hong, Song Hee

2015-06-01

The study examined participant's experience and individual characteristics during a 7-week computer activity program for persons with dementia. The descriptive study with mixed methods design collected 612 observational logs of computer sessions from 27 study participants, including individual interviews before and after the program. Quantitative data analysis included descriptive statistics, correlational coefficients, t-test, and chi-square. Content analysis was used to analyze qualitative data. Each participant averaged 23 sessions and 591min for 7 weeks. Computer activities included slide shows with music, games, internet use, and emailing. On average, they had a high score of intensity in engagement per session. Women attended significantly more sessions than men. Higher education level was associated with a higher number of different activities used per session and more time spent on online games. Older participants felt more tired. Feeling tired was significantly correlated with a higher number of weeks with only one session attendance per week. More anticholinergic medications taken by participants were significantly associated with a higher percentage of sessions with disengagement. The findings were significant at p < .05. Qualitative content analysis indicated tailoring computer activities appropriate to individual's needs and functioning is critical. All participants needed technical assistance. A framework for tailoring computer activities may provide guidance on developing and maintaining treatment fidelity of tailored computer activity interventions among persons with dementia. Practice guidelines and education protocols may assist caregivers and service providers to integrate computer activities into homes and aging services settings. © The Author 2015. Published by Oxford University Press on behalf of The Gerontological Society of America. All rights reserved. For permissions, please e-mail: journals.permissions@oup.com.

Difficulties in using Oswestry Disability Index in Indian patients and validity and reliability of translator-assisted Oswestry Disability Index.

PubMed

Aithala, Janardhana P

2015-06-09

In Indian patients, in view of language plurality and illiteracy, self-reporting of English version of Oswestry Disability Index (ODI) is not practical. Our study aim was to find out to what extent self-reporting of ODI was possible and in cases where self-reporting was not possible, to see validity and reliability of a translator-assisted ODI score. Fifty patients with low backache and who could not use the English version were assessed with ODI with the use of two translators at a gap of 3 h in a test and retest manner. Patients were also asked to report the most important disabling activity in their day-to-day life. A total of 58 questionnaires were filled during the study period out of which eight patients (14%) self-reported English version; while 50 patients needed a translator. The Cronbach's alpha between two translators for the ODI scores of 50 patients was 0.866, but aggregate of difference between two scores for each ODI component shows high difference between two translators for question nos. 3, 9, and 10. Cronbach's alpha was best when item no. 3 was deleted (0.875, translator 1; 0.777, translator 2). Thirty-seven people did not answer the question related to sexual activity. Agreement between two values was assessed using Kendall's tau and was found good (0.585, Spearman's coefficient 0.741). Kendall's tau values correlating total ODI score and individual components show that all the items move together, but correlation was poor for question no. 3 (P value 0.16 for translator 2). Translator-assisted ODI is a good outcome assessment tool in backache assessment in places where validated local language versions are not available, but in Indian patients, inclusion of question nos. 3 and 8 related to weight lifting and sexual function needs to be reviewed.

TWENTY-FIVE YEARS OF TRANSLATING SERVICE AT NIH.

PubMed

MARTIN, J A; EVERHARDY, W H; ROGERS, P R

1965-07-01

The growth of the Translating Unit of the National Institutes of Health Library, founded in 1938, was slow until 1950, when seventeen translators and clerical assistants comprised its staff. Today eleven staff members translate, type, and distribute translations from eighteen European languages. Contract service is arranged for those languages for which the Unit has little or no competency. Three recent innovations have improved the translating service: (1) production standards, (2) fee for service, and (3) microfilmed translations. A monthly bulletin, Recent Translations, a Selected List, includes those articles translated by the Translating Unit of the NIH Library. An author index to all translations cited in the Selected List is now available upon request.

Trading Skills for Sales Assistants. IES Report 323.

ERIC Educational Resources Information Center

Dench, S.; And Others

A study examined changing skill requirements for the occupation of sales assistant in the United Kingdom. Data were collected from four sources: a review of the existing literature; exploratory interviews with key contacts concerned with sales assistants' skills/training; in-depth interviews of 19 employers; and a seminar at which the study…

Untrained Forward Observer (UFO) Translator for Call for Fire

DTIC Science & Technology

2013-09-01

release; distribution is unlimited UNTRAINED FORWARD OBSERVER ( UFO ) TRANSLATOR FOR CALL FOR FIRE by Regan R. King September 2013 Thesis...DATE September 2013 3. REPORT TYPE AND DATES COVERED Master’s Thesis 4. TITLE AND SUBTITLE UNTRAINED FORWARD OBSERVER ( UFO ) TRANSLATOR FOR CALL...application, which we call the Untrained Forward Observer ( UFO ) Translator, capable of assisting untrained observers in performing Call for Fire by asking a

Comparing User-Assisted and Automatic Query Translation

DTIC Science & Technology

2005-01-01

do their strategies differ from those used in monolingual applications? How do individual differences in subject knowledge, language skills, search...Translation Ideally, we would prefer to provide the searcher with English definitions for each German translation alternative. Dictionaries with these...keeping with the common usage in monolingual contexts [1], we call this approach “key- word in context” or “KWIC.” For each German translation of an

Dutch translation of the ICMART-WHO revised glossary on ART terminology.

PubMed

De Neubourg, D; van Duijnhoven, N T L; Nelen, W L D M; D'Hooghe, T M

2012-01-01

A standardized set of definitions was needed in the field of medically assisted reproduction (MAR) to standardize and harmonize international data acquisition and to monitor the availability, efficacy, and safety of assisted reproductive technology (ART) worldwide. In order to provide accurate national data, the use of a terminology list which was composed and negotiated by the International Committee for Monitoring Assisted Reproductive Technology (ICMART) is essential, and a translation into Dutch was crucial for its implementation in Belgium and the Netherlands. The authors of the Dutch article translated the English publication that appeared simultaneously in Human Reproduction and Fertility and Sterility in 2009. A consensus text was obtained after evaluation by experts in the field of MAR both in the Netherlands and in Belgium and then by the board of the respective organizations of obstetrics and gynecology. It was then sent to the World Health Organization (WHO) for approval of publication. A translation into Dutch of the ICMART terminology of 2009 was obtained after consensus was reached on clinical and laboratory procedures, outcome variables, and birth. The availability and use of standardized terminology and its translation into Dutch will add to a more standardized communication between professionals responsible for the practice of ART and for those responsible for national, regional, and international registries. Copyright © 2012 S. Karger AG, Basel.

[Translation and validation of the Quebec User Evaluation of Satisfaction with Assistive Technology (QUEST 2.0) into Portuguese].

PubMed

de Carvalho, Karla Emanuelle Cotias; Gois Júnior, Miburge Bolívar; Sá, Katia Nunes

2014-01-01

To translate and validate the Quebec User Evaluation of Satisfaction with Assistive Technology (QUEST 2.0) into Brazilian Portuguese. Certified translators translated and back-translated Quest. Content validity (CVI) was determined by 5 experts and, after the final version of B-Quest, a pre-test was applied to users of manual wheelchairs, walkers and crutches. The psychometric properties were tested to assure the validity of items and the reliability and stability of the scale. Data were obtained from 121 users of the above-mentioned devices. Our study showed a CVI of 91.66% and a satisfactory factor analysis referent to the two-dimensional structure of the instrument that ensured the representativeness of the items. The Cron-bach's alpha of the items device, service and total score of B-Quest were 0.862, 0.717 and 0.826, respectively. Test-retest stability conducted after a time interval of 2 months was analyzed using Spearman's correlation test, which showed high correlation (ρ >0.6) for most items. The study suggests that the B-Quest is a reliable, representative, and valid instrument to measure the satisfaction of users of assistive technology in Brazil. Copyright © 2014 Elsevier Editora Ltda. All rights reserved.

Inter-method reliability of paper surveys and computer assisted telephone interviews in a randomized controlled trial of yoga for low back pain

PubMed Central

2014-01-01

Background Little is known about the reliability of different methods of survey administration in low back pain trials. This analysis was designed to determine the reliability of responses to self-administered paper surveys compared to computer assisted telephone interviews (CATI) for the primary outcomes of pain intensity and back-related function, and secondary outcomes of patient satisfaction, SF-36, and global improvement among participants enrolled in a study of yoga for chronic low back pain. Results Pain intensity, back-related function, and both physical and mental health components of the SF-36 showed excellent reliability at all three time points; ICC scores ranged from 0.82 to 0.98. Pain medication use showed good reliability; kappa statistics ranged from 0.68 to 0.78. Patient satisfaction had moderate to excellent reliability; ICC scores ranged from 0.40 to 0.86. Global improvement showed poor reliability at 6 weeks (ICC = 0.24) and 12 weeks (ICC = 0.10). Conclusion CATI shows excellent reliability for primary outcomes and at least some secondary outcomes when compared to self-administered paper surveys in a low back pain yoga trial. Having two reliable options for data collection may be helpful to increase response rates for core outcomes in back pain trials. Trial registration ClinicalTrials.gov: NCT01761617. Date of trial registration: December 4, 2012. PMID:24716775

Representing nursing guideline with unified modeling language to facilitate development of a computer system: a case study.

PubMed

Choi, Jeeyae; Choi, Jeungok E

2014-01-01

To provide best recommendations at the point of care, guidelines have been implemented in computer systems. As a prerequisite, guidelines are translated into a computer-interpretable guideline format. Since there are no specific tools to translate nursing guidelines, only a few nursing guidelines are translated and implemented in computer systems. Unified modeling language (UML) is a software writing language and is known to well and accurately represent end-users' perspective, due to the expressive characteristics of the UML. In order to facilitate the development of computer systems for nurses' use, the UML was used to translate a paper-based nursing guideline, and its ease of use and the usefulness were tested through a case study of a genetic counseling guideline. The UML was found to be a useful tool to nurse informaticians and a sufficient tool to model a guideline in a computer program.

Implications of the Medicaid Undercount in a High-Penetration Medicaid State

PubMed Central

Goidel, R Kirby; Procopio, Steven; Schwalm, Douglas; Terrell, Dek

2007-01-01

Research Objective This study investigates the impact of misreporting by Medicaid recipients on estimates of the uninsured in Louisiana, and is based on similar work by Call et al. in Minnesota and Klerman, Ringel, and Roth in California. With its unique charity hospital system, culture, and high poverty, Louisiana provides an interesting and unique context for examining Medicaid underreporting. Study Design Results are based on a random sample of 2,985 Medicaid households. Respondents received a standard questionnaire to identify health insurance status, and individual records were matched to Medicaid enrollment data to identify misreporting. Data Sources Data were collected by the Public Policy Research Lab at Louisiana State University using computer-assisted telephone interviewing. Using Medicaid enrollment data to obtain contact information, the Louisiana Health Insurance Survey was administered to 2,985 households containing Medicaid recipients. Matching responses on individuals from these households to Medicaid enrollment data yielded responses for 3,199 individuals. Conclusions Results suggest relatively high rates of underreporting among Medicaid recipients in Louisiana for both children and adults. Given the very high proportion of Medicaid recipients in the population, this may translate up to a 3 percent bias in estimates of uninsured populations. Implications Medicaid bias may be particularly pronounced in areas with high Medicaid enrollments. Misreporting rates and thus the bias in estimates of the uninsured may differ across areas of the United States with important consequences for Medicaid funding. Funding Source Louisiana Department of Health and Hospitals. PMID:17995551

Clinical Computing in General Dentistry

PubMed Central

Schleyer, Titus K.L.; Thyvalikakath, Thankam P.; Spallek, Heiko; Torres-Urquidy, Miguel H.; Hernandez, Pedro; Yuhaniak, Jeannie

2006-01-01

Objective: Measure the adoption and utilization of, opinions about, and attitudes toward clinical computing among general dentists in the United States. Design: Telephone survey of a random sample of 256 general dentists in active practice in the United States. Measurements: A 39-item telephone interview measuring practice characteristics and information technology infrastructure; clinical information storage; data entry and access; attitudes toward and opinions about clinical computing (features of practice management systems, barriers, advantages, disadvantages, and potential improvements); clinical Internet use; and attitudes toward the National Health Information Infrastructure. Results: The authors successfully screened 1,039 of 1,159 randomly sampled U.S. general dentists in active practice (89.6% response rate). Two hundred fifty-six (24.6%) respondents had computers at chairside and thus were eligible for this study. The authors successfully interviewed 102 respondents (39.8%). Clinical information associated with administration and billing, such as appointments and treatment plans, was stored predominantly on the computer; other information, such as the medical history and progress notes, primarily resided on paper. Nineteen respondents, or 1.8% of all general dentists, were completely paperless. Auxiliary personnel, such as dental assistants and hygienists, entered most data. Respondents adopted clinical computing to improve office efficiency and operations, support diagnosis and treatment, and enhance patient communication and perception. Barriers included insufficient operational reliability, program limitations, a steep learning curve, cost, and infection control issues. Conclusion: Clinical computing is being increasingly adopted in general dentistry. However, future research must address usefulness and ease of use, workflow support, infection control, integration, and implementation issues. PMID:16501177

Cross-cultural adaptation and validation of Systemic Lupus Erythematosus Quality of Life questionnaire into Arabic.

PubMed

Aziz, M M; Galal, M A A; Elzohri, M H; El-Nouby, F; Leong, K P

2018-04-01

Systemic lupus erythematosus (SLE) is a chronic autoimmune disease which affects all aspects of quality of life (QoL) of the patients. Comprehensive patient assessment should include QoL measures in addition to the objective clinical measures of the disease. There is no specific Arabic instrument for assessment of QoL of SLE patients. The objective of this study was to translate and cross culturally adapt the SLEQOL questionnaire into Arabic and test its reliability and validity. The SLEQOL questionnaire was translated into Arabic based on the Guidelines for Translation and Cross-cultural Adaptation into other languages. Reliability was assessed by interviewing patients three times: two interviews on the same day by different interviewers and the third interview 14 days later by one of the first interviewers. Validity was assessed by correlating SLEQOL scores of 91 patients with 36-item Short Form Health Survey (SF-36) scores and clinical parameters of the patients. We found that the Arabic version of SLEQOL has a Cronbach's alpha of 0.936, interobserver and intraobserver correlation coefficients of 0.809 and 0.886 respectively. Strong correlations were also found between SLEQOL scores and SF-36 Physical and Mental Component summaries. In conclusion, the Arabic version of SLEQOL is a reliable and valid instrument for measuring QoL of Egyptian SLE patients.

Identification of Target Complaints by Computer Interview: Evaluation of the Computerized Assessment System for Psychotherapy Evaluation and Research.

ERIC Educational Resources Information Center

Farrell, Albert D.; And Others

1987-01-01

Evaluated computer interview to standardize collection of target complaints. Adult outpatients (N=103) completed computer interview, unstructured intake interview, Symptoms Checklist-90, and Minnesota Multiphasic Personality Inventory. Results provided support for the computer interview in regard to reliability and validity though there was low…

Value of wireless personal digital assistants for practice: perceptions of advanced practice nurses.

PubMed

Garrett, Bernard; Klein, Gerri

2008-08-01

The aims were to explore advanced practice nurses' perceptions on wireless Personal Digital Assistant technologies, to establish the type and range of tools that would be useful to support their practice and to identify any requirements and limitations that may impact the implementation of wireless Personal Digital Assistants in practice. The wireless Personal Digital Assistant is becoming established as a hand-held computing tool for healthcare professionals. The reflections of advanced practice nurses' about the value of wireless Personal Digital Assistants and its potential to contribute to improved patient care has not been investigated. A qualitative interpretivist design was used to explore advanced practice nurses' perceptions on the value of wireless Personal Digital Assistant technologies to support their practice. The data were collected using survey questionnaires and individual and focus group interviews with nurse practitioners, clinical nurse specialists and information technology managers based in British Columbia, Canada. An open-coding content analysis was performed using qualitative data analysis software. Wireless Personal Digital Assistant's use supports the principles of pervasivity and is a technology rapidly being adopted by advanced practice nurses. Some nurses indicated a reluctance to integrate wireless Personal Digital Assistant technologies into their practices because of the cost and the short technological life cycle of these devices. Many of the barriers which precluded the use of wireless networks within facilities are being removed. Nurses demonstrated a complex understanding of wireless Personal Digital Assistant technologies and gave good rationales for its integration in their practice. Nurses identified improved client care as the major benefit of this technology in practice and the type and range of tools they identified included clinical reference tools such as drug and diagnostic/laboratory reference applications and wireless communications. Nurses in this study support integrating wireless mobile computing technologies into their practice to improve client care.

Accuracy of sign interpreting and real-time captioning of science videos for the delivery of instruction to deaf students

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Sadler, Karen L.

2009-04-01

The purpose of this study was to quantitatively examine the impact of third-party support service providers on the quality of science information available to deaf students in regular science classrooms. Three different videotapes that were developed by NASA for high school science classrooms were selected for the study, allowing for different concepts and vocabulary to be examined. The focus was on the accuracy of translation as measured by the number of key science words included in the transcripts (captions) or videos (interpreted). Data were collected via transcripts completed by CART (computer assisted real-time captionists) or through videos of sign language interpreters. All participants were required to listen to and translate these NASA educational videos with no prior experience with this information so as not to influence their delivery. CART personnel using captions were found to be significantly more accurate in the delivery of science words as compared to the sign language interpreters in this study.

Principals Discuss Early Implementation of the ASSISTments Online Homework Tutor for Mathematics. ASSISTments Efficacy Study Report 2

ERIC Educational Resources Information Center

Fairman, Janet; Porter, Michael; Fisher, Susannah

2015-01-01

This report presents the findings from interviews with principals about their schools' participation in the ASSISTments efficacy study on seventh-grade mathematics. The purpose of the interviews was to explore the following areas: To what extent schools had policies or expectations regarding homework practice and completion; To what extent schools…

Case Series of a Knowledge Translation Intervention to Increase Upper Limb Exercise in Stroke Rehabilitation.

PubMed

Connell, Louise A; McMahon, Naoimh E; Tyson, Sarah F; Watkins, Caroline L; Eng, Janice J

2016-12-01

Current approaches to upper limb rehabilitation are not sufficient to drive neural reorganization and maximize recovery after stroke. To address this evidence-practice gap, a knowledge translation intervention using the Behaviour Change Wheel was developed. The intervention involves collaboratively working with stroke therapy teams to change their practice and increase therapy intensity by therapists prescribing supplementary self-directed arm exercise. The purposes of this case series are: (1) to provide an illustrative example of how a research-informed process changed clinical practice and (2) to report on staff members' and patients' perceptions of the utility of the developed intervention. A participatory action research approach was used in 3 stroke rehabilitation units in the United Kingdom. The intervention aimed to change 4 therapist-level behaviors: (1) screening patients for suitability for supplementary self-directed arm exercise, (2) provision of exercises, (3) involving family and caregivers in assisting with exercises, and (4) monitoring and progressing exercises. Data on changes in practice were collected by therapy teams using a bespoke audit tool. Utility of the intervention was explored in qualitative interviews with patients and staff. Components of the intervention were successfully embedded in 2 of the 3 stroke units. At these sites, almost all admitted patients were screened for suitability for supplementary self-directed exercise. Exercises were provided to 77%, 70%, and 88% of suitable patients across the 3 sites. Involving family and caregivers and monitoring and progressing exercises were not performed consistently. This case series is an example of how a rigorous research-informed knowledge translation process resulted in practice change. Research is needed to demonstrate that these changes can translate into increased intensity of upper limb exercise and affect patient outcomes. © 2016 American Physical Therapy Association.

A Structured Forensic Interview Protocol Improves the Quality and Informativeness of Investigative Interviews with Children: A Review of Research Using the NICHD Investigative Interview Protocol

ERIC Educational Resources Information Center

Lamb, Michael; Orbach, Yael; Hershkowitz, Irit; Esplin, Phillip W.; Horowitz, Dvora

2007-01-01

Objective: To show how the results of research on children's memory, communicative skills, social knowledge, and social tendencies can be translated into guidelines that improve the quality of forensic interviews of children. Method: We review studies designed to evaluate children's capacities as witnesses, explain the development of the…

The Psychosocial Impact of Assistive Devices Scale (PIADS): translation and psychometric evaluation of a Chinese (Taiwanese) version.

PubMed

Hsieh, Yi-Ju; Lenker, James A

2006-01-01

Chinese language instruments for measuring the impact of assistive technology are needed. This article reports on the development and preliminary evaluation of a Chinese (Taiwanese) translation of the Psychosocial Impact of Assistive Devices Scale. The language translation process followed standard procedures for cross-cultural adaptation, including: two versions of forward and backward translations, committee review, and pilot testing with bilingual participants. Test-retest reliability, internal consistency, and concurrent validity of the Chinese PIADS (C-PIADS) were evaluated with 60 participants from Taiwan who wear eyeglasses or contact lenses. Cronbach's alpha values for internal consistency ranged from 0.72 to 0.93 for the C-PIADS total scale and three subscales. Test-retest reliability was evaluated using intraclass correlation coefficient analysis, which produced values ranging from 0.79 to 0.88 for the overall C-PIADS score and three sub-scales. Overall C-PIADS scores were not statistically different from data obtained from a similar device user population in the original PIADS validation study. The results of our preliminary psychometric assessment support continued development of the C-PIADS. Future research should focus on three things: additional data collection from a similar participant population, data collection from people with disabilities using assistive technology in Taiwan; and modification of the C-PIADS for use in other Mandarin-speaking regions, e.g., China and Hong Kong.

Navigating the health-care system in community: Perspectives from Asian immigrant parents of children with special health-care needs.

PubMed

Son, Esther; Moring, Nechama Sammet; Igdalsky, Leah; Parish, Susan L

2018-06-01

Children with special health-care needs (CSHCNs) face notable barriers to health-care access and to receiving quality and family-centered care, despite higher health-care utilization rates. Within the population of CSHCNs, there are significant inequities in health-care quality impacting immigrants who have migrated to the United States. However, little is known about the experiences and needs of Asian immigrant families who have CSHCNs. This study aimed to explore how Asian immigrant parents of CSHCNs view their child's health-care access, quality, and utilization. We conducted semi-structured qualitative interviews with 22 Vietnamese- and Cantonese-speaking parents of CSHCNs. Participants were recruited through community partners. Interviews were transcribed, translated, and coded using content analysis. Participants were generally satisfied with their children's care and had strong relationships with their primary care doctors who were often culturally 'matched'. However, participants experienced several important and culturally specific barriers, including gaps in their understanding of the health-care system, language barriers, and a sense of alienation. Parents frequently turned to informal and community supports for assistance in navigating the US health-care system. Further research to understand the drivers of health disparities and policy level solutions is warranted.

Aiding troubled employees: the prevalence, cost, and characteristics of employee assistance programs in the United States.

PubMed

Hartwell, T D; Steele, P; French, M T; Potter, F J; Rodman, N F; Zarkin, G A

1996-06-01

Employee assistance programs (EAPs) are job-based programs designed to identify and assist troubled employees. This study determines the prevalence, cost, and characteristics of these programs in the United States by worksite size, industry, and census region. A stratified national probability sample of more than 6400 private, nonagricultural US worksites with 50 or more full-time employees was contacted with a computer-assisted telephone interviewing protocol. More than 3200 worksites responded and were eligible, with a response rate of 90%. Approximately 33% of all private, nonagricultural worksites with 50 or more full-time employees currently offer EAP services to their employees, an 8.9% increase over 1985. These programs are more likely to be found in larger worksites and in the communications/utilities/transportation industries. The most popular model is an external provider, and the median annual cost per eligible employee for internal and external programs was $21.83 and $18.09, respectively. EAPs are becoming a more prevalent point of access to health care for workers with personal problems such as substance abuse, family problems, or emotional distress.

Translation, cultural adaptation and reproducibility of the Cochin Hand Functional Scale questionnaire for Brazil

PubMed Central

Chiari, Aline; de Souza Sardim, Carla Caires; Natour, Jamil

2011-01-01

OBJECTIVE: To translate, to perform a cultural adaptation of and to test the reproducibility of the Cochin Hand Functional Scale questionnaire for Brazil. METHODS: First, the Cochin Hand Functional Scale questionnaire was translated into Portuguese and was then back-translated into French. These translations were reviewed by a committee to establish a Brazilian version of the questionnaire to be tested. The validity and reproducibility of the Cochin Hand Functional Scale questionnaire was evaluated. Patients of both sexes, who were aged 18 to 60 years and presented with rheumatoid arthritis affecting their hands, were interviewed. The patients were initially interviewed by two observers and were later interviewed by a single rater. First, the Visual Analogue Scale for hand pain, the Arm, Shoulder and Hand Disability questionnaire and the Health Assessment Questionnaire were administered. The third administration of the Cochin Hand Functional Scale was performed fifteen days after the first administration. Ninety patients were assessed in the present study. RESULTS: Two questions were modified as a result of the assessment of cultural equivalence. The Cronbach's alpha value for this assessment was 0.93. The intraclass intraobserver and interobserver correlation coefficients were 0.76 and 0.96, respectively. The Spearman's coefficient indicated that there was a low level of correlation between the Cochin Hand Functional Scale and the Visual Analogue Scale for pain (0.46) and that there was a moderate level of correlation of the Cochin Scale with the Health Assessment Questionnaire (0.66) and with the Disability of the Arm, Shoulder and Hand questionnaire (0.63). The average administration time for the Cochin Scale was three minutes. CONCLUSION: The Brazilian version of the Cochin Hand Functional Scale was successfully translated and adapted, and this version exhibited good internal consistency, reliability and construct validity. PMID:21789372

A contextually relevant approach to assessing health risk behavior in a rural sub-Saharan Africa setting: the Kilifi health risk behavior questionnaire.

PubMed

Ssewanyana, Derrick; van Baar, Anneloes; Newton, Charles R; Abubakar, Amina

2018-06-20

Health risk behavior (HRB) is of concern during adolescence. In sub-Saharan Africa, reliable, valid and culturally appropriate measures of HRB are urgently needed. This study aims at assembling and psychometrically evaluating a comprehensive questionnaire on HRB of adolescents in Kilifi County at the coast of Kenya. The Kilifi Health Risk Behavior Questionnaire (KRIBE-Q) was assembled using items on HRB identified from a systematic review and by consulting 85 young people through 11 focus group discussions and in-depth interviews with 10 key informants like teachers and employees of organizations providing various services to young people in Kilifi County. The assembled list of HRB items were back and forward translated from English to Swahili and harmonized by a panel of experts. A total of 164 adolescents completed the assembled Swahili questionnaire at baseline and two weeks later 85 of them completed the questionnaire again. A classical test theory approach was utilized for psychometric evaluation. We computed the amount of missing data at item-level to verify data quality. Scaling evaluation was assessed by spread of responses across options at an item-level. Using Gwet's AC1 coefficient, test-retest reliability was assessed using data from the 85 adolescents who answered the questionnaire twice. Observations and completion of a brief questionnaire were done for non-psychometric evaluation of the KRIBE-Q administered via audio-computer assisted self-interview (ACASI) in Swahili language to 40 adolescents. The KRIBE-Q showed high data quality, good spread of responses across options and a very good test-retest reliability (Gwet's AC1 = 0.82). It comprised 8 components with acceptable test-retest reliability: behavior resulting in unintentional injury and violence (0.85); tobacco use (0.85); alcohol and drug use (0.96); sexual behaviors (0.94); dietary behaviors (0.60); physical activity (0.74); gambling (0.73); and hygiene behavior (0.89). About 96% of the adolescents found the ACASI private and easy to use. Prevalence of bullying (32%), physical fights (40%) and engagement in gambling (26%) was high. The KRIBE-Q assembled in this study is a psychometrically sound instrument for adolescents in rural coastal Kenya and feasible to administer via ACASI. This measure may be useful for surveys and planning interventions in similar settings.

Efficient Embedded Decoding of Neural Network Language Models in a Machine Translation System.

PubMed

Zamora-Martinez, Francisco; Castro-Bleda, Maria Jose

2018-02-22

Neural Network Language Models (NNLMs) are a successful approach to Natural Language Processing tasks, such as Machine Translation. We introduce in this work a Statistical Machine Translation (SMT) system which fully integrates NNLMs in the decoding stage, breaking the traditional approach based on [Formula: see text]-best list rescoring. The neural net models (both language models (LMs) and translation models) are fully coupled in the decoding stage, allowing to more strongly influence the translation quality. Computational issues were solved by using a novel idea based on memorization and smoothing of the softmax constants to avoid their computation, which introduces a trade-off between LM quality and computational cost. These ideas were studied in a machine translation task with different combinations of neural networks used both as translation models and as target LMs, comparing phrase-based and [Formula: see text]-gram-based systems, showing that the integrated approach seems more promising for [Formula: see text]-gram-based systems, even with nonfull-quality NNLMs.

Q&A with Maura Harty, Assistant Secretary of State for Consular Affairs

ERIC Educational Resources Information Center

Community College Journal, 2005

2005-01-01

This article presents an interview with Maura Harty, Assistant Secretary of State for Consular Affairs. In this interview, the Secretary answers probing questions about international education, visas, and ways that community colleges can remain involved.

The Jones Commission - DoD Study of the Military Commissary System. Volume 2. Appendices

DTIC Science & Technology

1989-12-18

Lifeline (Interview LTG Bruce Reed Harris, DA, DISC4). Government Computer News V7, N16, P10(3), 1 Aug 1988 Taylor, James R ., Katambwe, Jo Mulamba. "Are New...Jimmy D. Ross, USA Deputy Chief of Naval Operations (Logistics) Vice Admiral Stanley R . Arthur, USN PAGE vu A DOD STUDY OF MILITARY COMMISSARIES = Deputy...34 DEFENSE WASHINGTON O C 203C --*𔃺 rCQCE "ANAGEMENT R AND PERSONNELMA G3 MEMORANDUM FOR ASSISTANT SECRETARY OF THE ARMY (INSTALLATIONS AND LOGISTICS

CART (Communication Access Realtime Translation). PEPNet Tipsheet

ERIC Educational Resources Information Center

Larson, Judy, Comp.

1999-01-01

Communication Access Realtime Translation--(CART)--is the instant translation of the spoken word into English text performed by a CART reporter using a stenotype machine, notebook computer and realtime software. The text is then displayed on a computer monitor or other display device for the student who is deaf or hard of hearing to read. This…

Awareness of pharmaceutical cost-assistance programs among inner-city seniors.

PubMed

Federman, Alex D; Safran, Dana Gelb; Keyhani, Salomeh; Cole, Helen; Halm, Ethan A; Siu, Albert L

2009-04-01

Lack of awareness may be a significant barrier to participation by low- and middle-income seniors in pharmaceutical cost-assistance programs. The goal of this study was to determine whether older adults' awareness of 2 major state and federal pharmaceutical cost-assistance programs was associated with the seniors' ability to access and process information about assistance programs. Data were gathered from a cross-sectional study of independently living, English- or Spanish-speaking adults aged > or =60 years. Participants were interviewed in 30 community-based settings (19 apartment complexes and 11 senior centers) in New York, New York. The analysis focused on adults aged > or =65 years who lacked Medicaid coverage. Multivariable logistic regression was used to model program awareness as a function of information access (family/social support, attendance at senior or community centers and places of worship, viewing of live health insurance presentations, instrumental activities of daily living, site of medical care, computer use, and having a proxy decision maker for health insurance matters) and information-processing ability (education level, English proficiency, health literacy, and cognitive function). The main outcome measure was awareness of New York's state pharmaceutical assistance program (Elderly Pharmaceutical Insurance Coverage [EPIC

Linguistic and Cultural Barriers to Care

PubMed Central

Ngo-Metzger, Quyen; Massagli, Michael P; Clarridge, Brian R; Manocchia, Michael; Davis, Roger B; Iezzoni, Lisa I; Phillips, Russell S

2003-01-01

CONTEXT Primarily because of immigration, Asian Americans are one of the fastest growing and most ethnically diverse minority groups in the United States. However, little is known about their perspectives on health care quality. OBJECTIVE To examine factors contributing to quality of care from the perspective of Chinese- and Vietnamese-American patients with limited English language skills. DESIGN Qualitative study using focus groups and content analysis to determine domains of quality of care. SETTING Four community health centers in Massachusetts. PARTICIPANTS A total of 122 Chinese- and Vietnamese-American patients were interviewed in focus groups by bilingual interviewers using a standardized, translated moderator guide. MAIN OUTCOME MEASURES Domains of quality of care mentioned by patients in verbatim transcripts. RESULTS In addition to dimensions of health care quality commonly expressed by Caucasian, English-speaking patients in the United States, Chinese- and Vietnamese-American patients with limited English proficiency wanted to discuss the use of non-Western medical practices with their providers, but encountered significant barriers. They viewed providers' knowledge, inquiry, and nonjudgmental acceptance of traditional Asian medical beliefs and practices as part of quality care. Patients also considered the quality of interpreter services to be very important. They preferred using professional interpreters rather than family members, and preferred gender-concordant translators. Furthermore, they expressed the need for help in navigating health care systems and obtaining support services. CONCLUSIONS Cultural and linguistically appropriate health care services may lead to improved health care quality for Asian-American patients who have limited English language skills. Important aspects of quality include providers' respect for traditional health beliefs and practices, access to professional interpreters, and assistance in obtaining social services. PMID:12534763

The importance of structural anisotropy in computational models of traumatic brain injury.

PubMed

Carlsen, Rika W; Daphalapurkar, Nitin P

2015-01-01

Understanding the mechanisms of injury might prove useful in assisting the development of methods for the management and mitigation of traumatic brain injury (TBI). Computational head models can provide valuable insight into the multi-length-scale complexity associated with the primary nature of diffuse axonal injury. It involves understanding how the trauma to the head (at the centimeter length scale) translates to the white-matter tissue (at the millimeter length scale), and even further down to the axonal-length scale, where physical injury to axons (e.g., axon separation) may occur. However, to accurately represent the development of TBI, the biofidelity of these computational models is of utmost importance. There has been a focused effort to improve the biofidelity of computational models by including more sophisticated material definitions and implementing physiologically relevant measures of injury. This paper summarizes recent computational studies that have incorporated structural anisotropy in both the material definition of the white matter and the injury criterion as a means to improve the predictive capabilities of computational models for TBI. We discuss the role of structural anisotropy on both the mechanical response of the brain tissue and on the development of injury. We also outline future directions in the computational modeling of TBI.

Collaborative development of an educational resource on rehabilitation for people living with HIV.

PubMed

Solomon, Patricia; Salbach, Nancy M; O'Brien, Kelly K; Nixon, Stephanie; Worthington, Catherine; Baxter, Larry; Tattle, Stephen; Gervais, Nicole

2017-07-12

The objective of this study is to describe the collaborative development of a rehabilitation guide for people living with human immunodeficiency virus (HIV) which was adapted from an online resource for clinicians. We adapted a comprehensive evidence-informed online clinical resource for people living with HIV using a three-phase participatory process. In Phase 1, we interviewed 26 clinicians and 16 people living with HIV to gather recommendations on how to adapt and format the content to benefit people living with HIV. In Phase 2, we adapted the patient education resource using the recommendations that emerged from Phase 1. Phase 3 consisted of comprehensive stakeholder review of the revised resource on the adaptability, usability, communicability, and relevance of the information. Stakeholders participated in an interview to obtain in-depth information on their perspectives. Transcribed interviews underwent qualitative content analysis. Stakeholders indicated that the e-guide had utility for people living with HIV, community HIV service organizations, and care providers. Engaging people living with HIV resulted in a more relevant and meaningful resource that incorporated patients' values, needs, and preferences. Involving multiple stakeholders and user groups in the adaptation and evaluation of online patient education resources can assist in meeting patients' needs through increasing the relevance, organization and presentation of the content, and incorporating patients' values and needs. Implications for Rehabilitation Online patient education resources should be adapted in order to maximize relevance and meaningfulness to patients. Involving multiple stakeholders in the adaptation and evaluation of online patient education resources can assist in meeting patients' needs. Involving multiple stakeholders increases the relevance, organization and presentation of the content and allows the incorporation of patient values and needs. This collaborative approach with an emphasis on meaningful participation of patients and community may be of interest to others interested in promoting knowledge translation.

Using Cognitive Interviews to Explore the Many Different Meanings Undergraduate Students in China Attribute to the Term "College Teacher"

ERIC Educational Resources Information Center

Yuhao, Cen

2013-01-01

The cognitive interview method was applied to evaluate survey questions translated and adapted from a US-based college student survey instrument. This paper draws data from cognitive interviews with 45 undergraduate students in China and explores the different meanings they attribute to the term "college teacher." Students understood…

Machine Translation-Assisted Language Learning: Writing for Beginners

ERIC Educational Resources Information Center

Garcia, Ignacio; Pena, Maria Isabel

2011-01-01

The few studies that deal with machine translation (MT) as a language learning tool focus on its use by advanced learners, never by beginners. Yet, freely available MT engines (i.e. Google Translate) and MT-related web initiatives (i.e. Gabble-on.com) position themselves to cater precisely to the needs of learners with a limited command of a…

How to Break the 9-1-1 Language Barrier. Services are available to help providers communicate with patients who don’t speak English.

PubMed

Kolb, Joseph J

2015-09-01

America's multiethnic composition can create havoc in answering emergency calls and translating patient information on scene. It is incumbent upon EMS services to have a translation strategy and protocol in place to mitigate delays in providing emergency care. While digital translation programs may be of assistance, exercise caution in ensuring information is accurately downloaded to obtain an accurate translation.

Caries experience of adults attending private and public dental clinics in Australia.

PubMed

Brennan, David S; Do, Loc Giang; Slade, Gary D

2011-01-01

In Australia, the majority of dental patients attend the private sector, while those with means tested eligibility for government assistance may attend the public sector. The aims of this study were to compare dental caries among persons who last visited private and public clinics, controlling for age, sex, reason for visit, and income. Data were collected in 2004-06, using a three-stage, stratified clustered sample of Australians aged 15+years, involving a computer-assisted telephone interview (CATI), oral examination, and mailed questionnaire. A total of 14,123 adults responded to the CATI (49 percent response) of whom 5,505 (44 percent of those interviewed) had an oral epidemiological examination. Multivariate regression analysis controlling for age, sex, reason for visit, and showed (P < 0.05) that persons attending public clinics had higher levels of decayed (beta = 0.33) and missing teeth (beta = 0.83), but lower levels of filled teeth (beta = -1.09) compared with the reference category of private clinics. Persons who attend for dental care in the public sector have worse oral health than adults who visit private dental clinics, in addition to an independent effect of socioeconomic disadvantage.

Future Directions in Medical Physics: Models, Technology, and Translation to Medicine

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Siewerdsen, Jeffrey

The application of physics in medicine has been integral to major advances in diagnostic and therapeutic medicine. Two primary areas represent the mainstay of medical physics research in the last century: in radiation therapy, physicists have propelled advances in conformal radiation treatment and high-precision image guidance; and in diagnostic imaging, physicists have advanced an arsenal of multi-modality imaging that includes CT, MRI, ultrasound, and PET as indispensible tools for noninvasive screening, diagnosis, and assessment of treatment response. In addition to their role in building such technologically rich fields of medicine, physicists have also become integral to daily clinical practice in these areas. The future suggests new opportunities for multi-disciplinary research bridging physics, biology, engineering, and computer science, and collaboration in medical physics carries a strong capacity for identification of significant clinical needs, access to clinical data, and translation of technologies to clinical studies. In radiation therapy, for example, the extraction of knowledge from large datasets on treatment delivery, image-based phenotypes, genomic profile, and treatment outcome will require innovation in computational modeling and connection with medical physics for the curation of large datasets. Similarly in imaging physics, the demand for new imaging technology capable of measuring physical and biological processes over orders of magnitude in scale (from molecules to whole organ systems) and exploiting new contrast mechanisms for greater sensitivity to molecular agents and subtle functional / morphological change will benefit from multi-disciplinary collaboration in physics, biology, and engineering. Also in surgery and interventional radiology, where needs for increased precision and patient safety meet constraints in cost and workflow, development of new technologies for imaging, image registration, and robotic assistance can leverage collaboration in physics, biomedical engineering, and computer science. In each area, there is major opportunity for multi-disciplinary collaboration with medical physics to accelerate the translation of such technologies to clinical use. Research supported by the National Institutes of Health, Siemens Healthcare, and Carestream Health.

Language of poverty strategies: Implemented in the urban elementary science classroom

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Jeanpierre, Bobby Jo

2000-08-01

This research study reports the results of school-based staff development models used at three urban elementary schools that had liaison teachers assisting classroom teachers in implementing instructional strategies in science teaching from "Language of Poverty," a curriculum framework designed to address the academic needs of disadvantaged students. The case study of two urban elementary schools and six classroom teachers, and survey and interview data results of a third school, uncovered insights into several areas of science teaching in urban settings. One conclusion is that in spite of substantial allocation of resources and assistance, teachers did not translate instructional strategies from "Language of Poverty" curriculum into their classroom practices in a way that would foster urban disadvantaged students' understanding of "big science concepts." A second conclusion is that the school-based staff development models were limited in their ability to address the diverse professional needs of all of its staff. Third, as it relates to students, discipline issues occurred in these urban classrooms across ethnicity and gender. And in addition to teachers being knowledgeable of relevant social and cultural group norms' application of this knowledge in an appropriate and consistent manner is needed to effectively address discipline concerns.

New Roles for Medical Assistants in Innovative Primary Care Practices.

PubMed

Chapman, Susan A; Blash, Lisel K

2017-02-01

To identify and describe new roles for medical assistants (MAs) in innovative care models that improve care while providing training and career advancement opportunities for MAs. Primary data collected at 15 case study sites; 173 key informant interviews and de-identified secondary data on staffing, wages, patient satisfaction, and health outcomes. Researchers used snowball sampling and screening calls to identify 15 organizations using MAs in new roles. Conducted site visits from 2010 to 2012 and updated information in 2014. Thematic analysis explored key topics: factors driving MA role innovation, role description, training required, and wage gains. Categorized outcome data in patient and staff satisfaction, quality of care, and efficiency. New MA roles included health coach, medical scribe, dual role translator, health navigator, panel manager, cross-trained flexible role, and supervisor. Implementation of new roles required extensive training. MA incentives and enhanced compensation varied by role type. New MA roles are part of a larger attempt to reform workflow and relieve primary care providers. Despite some evidence of success, spread has been limited. Key challenges to adoption included leadership and provider resistance to change, cost of additional MA training, and lack of reimbursement for nonbillable services. © Health Research and Educational Trust.

Demystifying knowledge translation: learning from the community.

PubMed

Bowen, Sarah; Martens, Patricia

2005-10-01

While there is increasing interest in research related to so-called Knowledge Translation, much of this research is undertaken from the perspective of researchers. The objective of this paper is to explore, through the participatory evaluation of Manitoba's The Need to Know Project, the characteristics of effective knowledge translation initiatives from the perspective of community partners. The multi-method evaluation adopted a utilization-focused approach, where stakeholders participated in identifying evaluation questions, and methods were made transparent to participants. Over 100 open-ended, semi-structured interviews were conducted with project stakeholders over the first three years of the project. These interviews explored the perspectives of participants on all aspects of project development. Formal feedback processes allowed further refinement of emerging theory. This research suggests that there has been insufficient emphasis on personal factors in knowledge translation. The themes of 'quality of relationships' and 'trust' connected many different components of knowledge translation, and were essential for collaborative research. Organizational barriers and lack of confidence in researchers present greater challenges to knowledge translation than individual interest or community capacity. The costs of participation in collaborative research for community partners and the benefits for researchers, also require greater attention. Participation of community partners in The Need to Know Project has provided unique perspectives on knowledge translation theory. It has identified limitations to the common interpretations of knowledge translation principles and highlighted the characteristics of collaborative research initiatives that are of greatest importance to community partners.

Assessing medical residents' usage and perceived needs for personal digital assistants.

PubMed

Barrett, James R; Strayer, Scott M; Schubart, Jane R

2004-02-01

Health care professionals need information delivery tools for accessing information at the point of patient care. Personal digital assistants (PDAs), or hand-held devices demonstrate great promise as point of care information devices. An earlier study [The Constellation Project: experience and evaluation of personal digital assistants in the clinical environment, in: Proceedings of the 19th Annual Symposium on Computer Applications in Medical Care, 1995, 678] on the use of PDAs at the point of care found that hardware constraints, such as memory capability limited their usefulness, however, they were used frequently for accessing medical references and drug information [The Constellation Project: experience and evaluation of personal digital assistants in the clinical environment, in: Proceedings of the 19th Annual Symposium on Computer Applications in Medical Care, 1995, 678]. Since this study was completed in 1995, hand-held computer technology has advanced rapidly, and between 26 and 50% of physicians currently use PDAs [Physician's use of hand-helds increases from 15% in 1999 to 26% in 2001: Harris interactive poll results, Harris Poll. 8-24-2002 (electronic citation); ACP-ASIM survey finds nearly half of U.S. members use hand-held computers: ACP-ASIM press release, American College of Physicians, 9-3-2002 (electronic citation)]. This use appears higher among residents, with one recent study finding that over two-thirds of family practice residencies use hand-held computers in their training programs [J. Am. Med. Inform. Assoc. 9 (1) (2002) 80]. In this study, we systematically evaluate PDA usage by residents in our institution using quantitative and qualitative methods. Our evaluation included a brief on-line survey of 88 residents in seven residency programs including primary care and specialty practices. The surveys were completed between 26 October 2001 and 30 April 2002. Follow-up interviews with 15 of the surveyed residents were then conducted between 24 April 2002 and 13 May 2002. The original contributions of this study are the evaluation of residents in primary and specialty programs and evaluation of both medical application software and the conventional personal organizational software (such as calendars and to-do lists). This evaluation was also conducted using significantly advanced hardware and software compared with previous studies [The Constellation Project: experience and evaluation of personal digital assistants in the clinical environment, in: Proceedings of the 19th Annual Symposium on Computer Applications in Medical Care, 1995, 678]. Results of our survey and follow-up interviews of residents showed most residents use PDAs daily, regardless of practice or whether their program encourages PDAs. Uses include commercial medical references and personal organization software, such as calendars and address books. Concerns and drawbacks mentioned by these residents included physical size of the PDA and the potential for catastrophic data loss. Another issue raised by our results suggests that security and Health Information Portability and Accountability Act (HIPAA) compliance need to be addressed, in part by resident education about securing patient data on PDAs. Overall, PDAs may become even more widely used if two issues can be addressed: (a) providing secure clinical data for the current patients of a given resident, and (b) allaying concerns of catastrophic data loss from their PDAs (e.g. by educating residents about procedures to recover information from PDA backup files).

Identifying substance misuse in primary care: TAPS Tool compared to the WHO ASSIST.

PubMed

Schwartz, R P; McNeely, J; Wu, L T; Sharma, G; Wahle, A; Cushing, C; Nordeck, C D; Sharma, A; O'Grady, K E; Gryczynski, J; Mitchell, S G; Ali, R L; Marsden, J; Subramaniam, G A

2017-05-01

There is a need for screening and brief assessment instruments to identify primary care patients with substance use problems. This study's aim was to examine the performance of a two-step screening and brief assessment instrument, the TAPS Tool, compared to the WHO ASSIST. Two thousand adult primary care patients recruited from five primary care clinics in four Eastern US states completed the TAPS Tool followed by the ASSIST. The ability of the TAPS Tool to identify moderate- and high-risk use scores on the ASSIST was examined using sensitivity and specificity analyses. The interviewer and self-administered computer tablet versions of the TAPS Tool generated similar results. The interviewer-administered version (at cut-off of 2), had acceptable sensitivity and specificity for high-risk tobacco (0.90 and 0.77) and alcohol (0.87 and 0.80) use. For illicit drugs, sensitivities were >0.82 and specificities >0.92. The TAPS (at a cut-off of 1) had good sensitivity and specificity for moderate-risk tobacco use (0.83 and 0.97) and alcohol (0.83 and 0.74). Among illicit drugs, sensitivity was acceptable for moderate-risk of marijuana (0.71), while it was low for all other illicit drugs and non-medical use of prescription medications. Specificities were 0.97 or higher for all illicit drugs and prescription medications. The TAPS Tool identified adult primary care patients with high-risk ASSIST scores for all substances as well moderate-risk users of tobacco, alcohol, and marijuana, although it did not perform well in identifying patients with moderate-risk use of other drugs or non-medical use of prescription medications. The advantages of the TAPS Tool over the ASSIST are its more limited number of items and focus solely on substance use in the past 3months. Copyright © 2017 Elsevier Inc. All rights reserved.

Development of a conceptually equivalent Chinese-language translation of the US Household Food Security Survey Module for Chinese immigrants to the USA.

PubMed

Kwan, Christine Ml; Napoles, Anna M; Chou, Jeyling; Seligman, Hilary K

2015-02-01

To develop a conceptually equivalent Chinese-language translation of the eighteen-item US Household Food Security Survey Module. In the current qualitative study, we (i) highlight methodological challenges which arise in developing survey instruments that will be used to make comparisons across language groups and (ii) describe the development of a Chinese-language translation of the US Household Food Security Survey Module, called the San Francisco Chinese Food Security Module. Community sites in San Francisco, CA, USA. We conducted cognitive interviews with twenty-two community members recruited from community sites hosting food pantries and with five professionals recruited from clinical settings. Development of conceptually equivalent surveys can be difficult. We highlight challenges related to dialect, education, literacy (e.g. preferences for more or less formal phrasing), English words and phrases for which there is no Chinese language equivalent (e.g. 'balanced meals' and 'eat less than you felt you should') and response formats. We selected final translations to maximize: (i) consistency of the Chinese translation with the intent of the English version; (ii) clarity; and (iii) similarities in understanding across dialects and literacy levels. Survey translation is essential for conducting research in many communities. The challenges encountered illustrate how literal translations can affect the conceptual equivalence of survey items across languages. Cognitive interview methods should be routinely used for survey translation when such non-equivalence is suspected, such as in surveys addressing highly culturally bound behaviours such as diet and eating behaviours. Literally translated surveys lacking conceptual equivalence may magnify or obscure important health inequalities.

Translating the semi-structured assessment for drug dependence and alcoholism in the Western Pacific: rationale, study design and reliability of alcohol dependence.

PubMed

Quinn, Amity E; Rosen, Rochelle K; McGeary, John E; Amoa, Francine; Kranzler, Henry R; Francazio, Sarah; McGarvey, Stephen T; Swift, Robert M

2014-01-01

The aims of this study were to develop a bilingual version of the Semi-Structured Assessment for Drug Dependence and Alcoholism (SSADDA) in English and Samoan and determine the reliability of assessments of alcohol dependence in American Samoa. The study consisted of development and reliability-testing phases. In the development phase, the SSADDA alcohol module was translated and the translation was evaluated through cognitive interviews. In the reliability-testing phase, the bilingual SSADDA was administered to 40 ethnic Samoans, including a sub-sample of 26 individuals who were retested. Cognitive interviews indicated the initial translation was culturally and linguistically appropriate except items pertaining to alcohol tolerance, which were modified to reflect Samoan concepts. SSADDA reliability testing indicated diagnoses of DSM-III-R and DSM-IV alcohol dependence were reliable. Reliability varied by language of administration. The English/Samoan version of the SSADDA is appropriate for the diagnosis of DSM-III-R alcohol dependence, which may be useful in advancing research and public health efforts to address alcohol problems in American Samoa and the Western Pacific. The translation methods may inform researchers translating diagnostic and assessment tools into different languages and cultures. © The Author 2014. Medical Council on Alcohol and Oxford University Press. All rights reserved.

Developing a Conceptually Equivalent Type 2 Diabetes Risk Score for Indian Gujaratis in the UK

PubMed Central

Patel, Naina; Stone, Margaret; Barber, Shaun; Gray, Laura; Davies, Melanie; Khunti, Kamlesh

2016-01-01

Aims. To apply and assess the suitability of a model consisting of commonly used cross-cultural translation methods to achieve a conceptually equivalent Gujarati language version of the Leicester self-assessment type 2 diabetes risk score. Methods. Implementation of the model involved multiple stages, including pretesting of the translated risk score by conducting semistructured interviews with a purposive sample of volunteers. Interviews were conducted on an iterative basis to enable findings to inform translation revisions and to elicit volunteers' ability to self-complete and understand the risk score. Results. The pretest stage was an essential component involving recruitment of a diverse sample of 18 Gujarati volunteers, many of whom gave detailed suggestions for improving the instructions for the calculation of the risk score and BMI table. Volunteers found the standard and level of Gujarati accessible and helpful in understanding the concept of risk, although many of the volunteers struggled to calculate their BMI. Conclusions. This is the first time that a multicomponent translation model has been applied to the translation of a type 2 diabetes risk score into another language. This project provides an invaluable opportunity to share learning about the transferability of this model for translation of self-completed risk scores in other health conditions. PMID:27703985

Sexual Behavior and STI/HIV Status Among Adolescents in Rural Malawi: An Evaluation of the Effect of Interview Mode on Reporting

PubMed Central

Mensch, Barbara S.; Hewett, Paul C.; Gregory, Richard; Helleringer, Stephane

2008-01-01

This study investigates the reporting of premarital sex in rural southern Malawi. It summarizes the results of an interview-mode experiment conducted with unmarried young women aged 15–21 in which respondents were randomly assigned to either an audio computer-assisted self-interview (ACASI) or a conventional face-to-face (FTF) interview. In addition, biomarkers were collected for HIV and three STIs: gonorrhea, chlamydia, and trichomoniasis. Prior to collecting the biomarkers, nurses conducted a short face-to-face interview in which they repeated questions about sexual behavior. The study builds on earlier research among adolescents in Kenya where we first investigated the feasibility and effectiveness of ACASI. In both Malawi and Kenya, the mode of interviewing and questions about types of sexual partners affect the reporting of sexual activity. Yet the results are not always in accordance with expectations. Reporting for “ever had sex” and “sex with a boyfriend” is higher in the FTF mode. When we ask about other partners as well as multiple lifetime partners, however, the reporting is consistently higher with ACASI, in many cases significantly so. The FTF mode produced more consistent reporting of sexual activity between the main interview and a subsequent interview. The association between infection status and reporting of sexual behavior is stronger in the FTF mode, although in both modes a number of young women who denied ever having sex test positive for STIs/HIV. PMID:19248718

Computer-aided personal interviewing. A new technique for data collection in epidemiologic surveys.

PubMed

Birkett, N J

1988-03-01

Most epidemiologic studies involve the collection of data directly from selected respondents. Traditionally, interviewers are provided with the interview in booklet form on paper and answers are recorded therein. On receipt at the study office, the interview results are coded, transcribed, and keypunched for analysis. The author's team has developed a method of personal interviewing which uses a structured interview stored on a lap-sized computer. Responses are entered into the computer and are subject to immediate error-checking and correction. All skip-patterns are automatic. Data entry to the final data-base involves no manual data transcription. A pilot evaluation with a preliminary version of the system using tape-recorded interviews in a test/re-test methodology revealed a slightly higher error rate, probably related to weaknesses in the pilot system and the training process. Computer interviews tended to be longer but other features of the interview process were not affected by computer. The author's team has now completed 2,505 interviews using this system in a community-based blood pressure survey. It has been well accepted by both interviewers and respondents. Failure to complete an interview on the computer was uncommon (5 per cent) and well-handled by paper back-up questionnaires. The results show that computer-aided personal interviewing in the home is feasible but that further evaluation is needed to establish the impact of this methodology on overall data quality.

Motivational interviewing with computer assistance as an intervention to empower women to make contraceptive choices while incarcerated: study protocol for randomized controlled trial.

PubMed

Clarke, Jennifer; Gold, Melanie A; Simon, Rachel E; Roberts, Mary B; Stein, Lar

2012-07-02

Unplanned pregnancies and sexually transmitted infections (STIs) are important and costly public health problems in the United States resulting from unprotected sexual intercourse. Risk factors for unplanned pregnancies and STIs (poverty, low educational attainment, homelessness, substance abuse, lack of health insurance, history of an abusive environment, and practice of commercial sex work) are especially high among women with a history of incarceration. Project CARE (Contraceptive Awareness and Reproductive Education) is designed to evaluate an innovative intervention, motivational interviewing with computer assistance (MICA), aimed at enhancing contraceptive initiation and maintenance among incarcerated women who do not want a pregnancy within the next year and who are anticipated to be released back to the community. This study aims to: (1) increase the initiation of highly effective contraceptives while incarcerated; (2) increase the continuation of highly effective contraceptive use at 3, 6, 9, and 12  months after release; and (3) decrease unsafe sexual activity. This randomized controlled trial will recruit 400 women from the Rhode Island Department of Corrections (RI DOC) women's jail at risk for an unplanned pregnancy (that is, sexually active with men and not planning/wanting to become pregnant in the next year). They will be randomized to two interventions: a control group who receive two educational videos (on contraception, STIs, and pre-conception counseling) or a treatment group who receive two sessions of personalized MICA. MICA is based on the principles of the Transtheoretical Model (TTM) and on Motivational Interviewing (MI), an empirically supported counseling technique designed to enhance readiness to change targeted behaviors. Women will be followed at 3, 6, 9, and 12  months post release and assessed for STIs, pregnancy, and reported condom use. Results from this study are expected to enhance our understanding of the efficacy of MICA to enhance contraceptive initiation and maintenance and reduce sexual risk-taking behaviors among incarcerated women who have re-entered the community. NCT01132950.

A pilot test of a motivational interviewing social network intervention to reduce substance use among housing first residents.

PubMed

Kennedy, David P; Osilla, Karen Chan; Hunter, Sarah B; Golinelli, Daniela; Maksabedian Hernandez, Ervant; Tucker, Joan S

2018-03-01

This article presents findings of a pilot test of a Motivational Interviewing social network intervention (MI-SNI) to enhance motivation to reduce high risk alcohol and other drug (AOD) use among formerly homeless individuals transitioning to housing. Delivered in-person by a facilitator trained in MI, this four-session computer-assisted intervention provides personalized social network visualization feedback to help participants understand the people in their network who trigger their alcohol and other drug (AOD) use and those who support abstinence. If ready, participants are encouraged to make changes to their social network to help reduce their own high-risk behavior. Participants were 41 individuals (33 male, 7 female, 1 other; 23 African-American, 5 non-Latino White, 6 Latino, 7 other, mean age 48) who were transitioning from homelessness to permanent supportive housing. They were randomly assigned to either the MI-SNI condition or usual care. Readiness to change AOD use, AOD abstinence self-efficacy, and AOD use were assessed at baseline and shortly after the final intervention session for the MI-SNI arm and around 3-months after baseline for the control arm. Acceptability of the intervention was also evaluated. MI-SNI participants reported increased readiness to change AOD use compared to control participants. We also conducted a subsample analysis for participants at one housing program and found a significant intervention effect on readiness to change AOD use, AOD abstinence self-efficacy, and alcohol use compared to control participants. Participants rated the intervention as highly acceptable. We conclude that a brief computer-assisted Motivational Interviewing social network intervention has potential to efficaciously impact readiness to change AOD use, AOD abstinence self-efficacy, and AOD use among formerly homeless individuals transitioning to permanent supportive housing, and warrants future study in larger clinical trials. Copyright © 2017 Elsevier Inc. All rights reserved.

Danish translation and linguistic validation of the BODY-Q: a description of the process.

PubMed

Poulsen, Lotte; Rose, Michael; Klassen, Anne; Roessler, Kirsten K; Sørensen, Jens Ahm

2017-01-01

Patient-reported outcome (PRO) instruments are increasingly being included in research and clinical practice to assess the patient point of view. Bariatric and body contouring surgery has the potential to improve or restore a patient's body image and health-related quality of life (HR-QOL). A new PRO instrument, called the BODY-Q, has recently been developed specifically for this patient group. The aim of the current study was to translate and perform a linguistic validation of the BODY-Q for use in Danish bariatric and body contouring patients. The translation was performed in accordance with the International Society For Pharmacoeconomics and Outcomes Research (ISPOR) and the World Health Organization (WHO) recommendations. Main steps taken included forward and backward translations, an expert panel meeting, and cognitive patient interviews. All translators aimed to conduct a conceptual translation rather than a literal translation and used a simple and clear formulation to create a translation understandable for all patients. The linguistic translation process led to a conceptually equivalent Danish version of the BODY-Q. The comparison between the back translation of the first Danish version and the original English version of the BODY-Q identified 18 items or instructions requiring re-translation. The expert panel helped to identify and resolve inadequate expressions and concepts of the translation. The panel identified 31 items or instructions that needed to be changed, while the cognitive interviews led to seven major revisions. The impact of weight loss methods such as bariatric surgery and body contouring surgery on patients' HR-QOL would benefit from input from the patient perspective. A thorough translation and linguistic validation must be considered an essential step when implementing a PRO instrument to another language and/or culture. A combination of the ISPOR and WHO guidelines contributed to a straightforward and thorough translation methodology well suited for a Danish translation of the BODY-Q. The described method of translation and linguistic validation can be recommended for future translations of PRO instruments in the field of plastic surgery. Level of Evidence: Not ratable.

Cultural adaptation: translatability assessment and linguistic validation of the patient-reported outcome instrument for irritable bowel syndrome with diarrhea.

PubMed

Delgado-Herrera, Leticia; Lasch, Kathryn; Popielnicki, Ana; Nishida, Akito; Arbuckle, Rob; Banderas, Benjamin; Zentner, Susan; Gagainis, Ingrid; Zeiher, Bernhardt

2016-01-01

Following a 2009 US Food and Drug Administration guidance, a new patient-reported outcome (PRO) instrument was developed to support end points in multinational clinical trials assessing irritable bowel syndrome with diarrhea (IBS-D) symptom severity. Our objective was to assess the translatability of the IBS-D PRO instrument into ten languages, and subsequently perform a cultural adaptation/linguistic validation of the questionnaire into Japanese and US Spanish. Translatability assessments of the US English version of the IBS-D PRO were performed by experienced PRO translators who were native speakers of each target language and currently residing in target-language countries. Languages were Chinese (People's Republic of China), Dutch (the Netherlands), French (Belgium), German (Germany), Japanese (Japan), Polish (Poland), Portuguese (Brazil), Russian (Russia), Spanish (Mexico), and Spanish (US). The project team assessed the instrument to identify potential linguistic and/or cultural adaptation issues. After the issues identified were resolved, the instrument was translated into Spanish (US) and Japanese through a process of two forward translations, one reconciled translation, and one backward translation. The project team reviewed the translated versions before the instruments were evaluated by cognitive debriefing interviews with samples of five Spanish (US) and five Japanese IBS-D patients. Linguistic and cultural adaptation concerns identified during the translatability assessment required minor revisions, mainly the presentation of dates/times and word structure. During the cognitive debriefing interviews, two of five Spanish respondents misunderstood the term "bowel movement" to mean only diarrhea in the Spanish version. Consequently, the term was changed from "movimiento intestinal" to "evacuaciones". None of the Japanese respondents identified issues with the Japanese version. The translatability of the IBS-D PRO instrument into ten target languages was confirmed, with only minor changes made to the translations of the instrument. The translation and linguistic validation into Spanish (US) and Japanese provide evidence that this instrument can be used in multinational trials and clinical settings.

'Don't blame the middle man': an exploratory qualitative study to explore the experiences of translators breaking bad news.

PubMed

Prentice, Joanna; Nelson, Annmarie; Baillie, Jessica; Osborn, Hannah; Noble, Simon

2014-07-01

Healthcare professionals find breaking bad news difficult and upsetting. Increasing cultural diversity has led to a greater number of patients whose first language differs to that of the healthcare provider, with more patients requiring a translator to facilitate communication. Hospitals often ask non-clinical translators to facilitate breaking bad news. We sought to explore the experiences of translators within a specialist oncology centre. Following ethical and governance approvals, semi-structured interviews were undertaken with five translators recruited from the specialist oncology centre. Interviews were audiotaped and transcribed verbatim. The data were analysed thematically, with major themes and subthemes identified. Outpatient setting of a regional cancer centre. Translators serving a regional cancer centre. Qualitative data identified through thematic analysis. Major themes included the significant emotional impact of translating distressing information, the challenges of accurately conveying information in a culturally congruent format and the need for formal briefing, debriefing and support. Subthemes included feeling guilty for divulging distressing news, being the focus of patients' distress or anger, and feeling in conflict with the patient or family and issues surrounding confidentiality. Translators also felt a strong sense of advocacy for the patients and found encounters with death and dying emotionally challenging. The increasing use of translators in the care of patients with advanced cancer is increasingly resulting in lay people being subject to similar emotional pressures faced by clinical staff, yet without the necessary formal training or support mechanisms that are recommended for clinicians. This exploratory study highlights the training and support needs of non-clinical staff as identifying a unique set of communication challenges faced by translators. © The Royal Society of Medicine.

The influence of family on immigrant South Asian women's health.

PubMed

Grewal, Sukhdev; Bottorff, Joan L; Hilton, B Ann

2005-08-01

The purpose of this study was to examine the influence of family members on immigrant South Asian women's health and health-seeking behavior. This qualitative study was part of a larger study that examined the health-seeking practices of immigrant South Asian women living in the Lower Mainland of British Columbia, Canada. Using ethnographic methods, data were collected through face-to-face interviews with women who had lived in Canada for 10 months to 31 years. Analysis of translated and transcribed data revealed that women made decisions about their health in consultation with family members. Overall, family members were perceived to be supportive and provided direct and indirect assistance to women in ways that influenced their health. Expected roles and responsibilities often had detrimental influences on women's health. Health care for immigrant South Asian women needs to take into account women's relationships with family members and the influence of family on women's health.

Day-to-day care: the interplay of CNAs' views of residents & nursing home environments.

PubMed

Fisher, Lucy Takesue; Wallhagen, Margaret I

2008-11-01

This qualitative study identified certified nursing assistants' (CNAs') perspectives of nursing home residents and how these perspectives translate into care practices. Data included observations of and interviews with 27 CNAs in three dissimilar nursing homes. All participants were people of color, and all but 3 were immigrants. CNAs constructed three views of residents: as fictive kin, as a commodity, and as an autonomous person. Although individual CNAs held one primary view of residents in general, select residents were viewed from an alternative perspective, resulting in variations in care practices. These findings suggest that such distinctions, in tandem with structural, organizational, and cultural differences in nursing homes, present opportunities for nursing leadership to affect the visible, everyday practice of nursing CNAs. To target interventions, further research is needed on how CNAs come to differentially view residents and how these differences influence CNAs' care relationships with residents.

Nurse Delegation in Home Care: Research Guiding Policy Change.

PubMed

Young, Heather M; Farnham, Jennifer; Reinhard, Susan C

2016-09-01

The current study evaluated nurse delegation in home care, a pilot program introduced in 2007 in New Jersey to promote home care options for consumers needing assistance with medical/nursing tasks. Findings on readiness for the program, barriers and facilitating factors, experience with the program, and recommendations are summarized and presented. Methods included surveys and interviews with participants in nurse delegation, observations of planning and implementation meetings, and review meeting minutes. Major findings were no negative outcomes for consumers, improvements in quality of life and quality of care for consumers, high readiness and increasing satisfaction with experience in delegation, perception of nurse delegation in home care as a valued option, and the challenges of ensuring adequate staffing. Subsequent changes in regulation in New Jersey are underway, translating this research into policy. [Journal of Gerontological Nursing, 42(9), 7-15.]. Copyright 2016, SLACK Incorporated.

Standard back-translation procedures may not capture proper emotion concepts: a case study of Chinese disgust terms.

PubMed

Barger, Brian; Nabi, Robin; Hong, Liang Yu

2010-10-01

We present data questioning the adequacy of standard back-translation procedures for investigating emotion states across cultures (Brislin, 1970). Our data indicate that the Chinese back-translation of the term disgust has led cross-cultural researchers to accept terms whose themes, goals, and motivations are more akin to the English term anger. Evidence is presented showing that, compared with the standard back-translation method, a more painstaking interview method found a better translational Chinese equivalent for the English term disgust. Implications for the use of back-translation in cross-cultural research are considered. (PsycINFO Database Record (c) 2010 APA, all rights reserved).

Adolescent substance use screening in primary care: validity of computer self-administered vs. clinician-administered screening

PubMed Central

Harris, Sion Kim; Knight, John R; Van Hook, Shari; Sherritt, Lon; Brooks, Traci; Kulig, John W; Nordt, Christina; Saitz, Richard

2015-01-01

Background Computer self-administration may help busy pediatricians’ offices increase adolescent substance use screening rates efficiently and effectively, if proven to yield valid responses. The CRAFFT screening protocol for adolescents has demonstrated validity as an interview, but a computer self-entry approach needs validity testing. The aim of this study was to evaluate the criterion validity and time efficiency of a computerized adolescent substance use screening protocol implemented by self-administration or clinician-administration. Methods 12- to 17-year-old patients coming for routine care at three primary care clinics completed the computerized screen by both self-administration and clinician-administration during their visit. To account for order effects, we randomly assigned participants to self-administer the screen either before or after seeing their clinician. Both were conducted using a tablet computer and included identical items (any past-12-month use of tobacco, alcohol, drugs; past-3-months frequency of each; and six CRAFFT items). The criterion measure for substance use was the Timeline Follow-Back, and for alcohol/drug use disorder, the Adolescent Diagnostic Interview, both conducted by confidential research assistant-interview after the visit. Tobacco dependence risk was assessed with the self-administered Hooked on Nicotine Checklist (HONC). Analyses accounted for the multi-site cluster sampling design. Results Among 136 participants, mean age was 15.0±1.5 yrs, 54% were girls, 53% were Black or Hispanic, and 67% had ≥3 prior visits with their clinician. Twenty-seven percent reported any substance use (including tobacco) in the past 12 months, 7% met criteria for an alcohol or cannabis use disorder, and 4% were HONC-positive. Sensitivity/specificity of the screener were high for detecting past-12-month use or disorder and did not differ between computer and clinician. Mean completion time was 49 seconds (95%CI 44-54) for computer and 74 seconds (95%CI 68-87) for clinician (paired comparison p<0.001). Conclusions Substance use screening by computer self-entry is a valid and time-efficient alternative to clinician-administered screening. PMID:25774878

HUD Housing Assistance Associated With Lower Uninsurance Rates And Unmet Medical Need

PubMed Central

Simon, Alan E.; Fenelon, Andrew; Helms, Veronica; Lloyd, Patricia C.; Rossen, Lauren M.

2017-01-01

To investigate whether receiving US Department of Housing and Urban Development (HUD) housing assistance is associated with improved access to health care, we analyzed data on nondisabled adults ages 18–64 who responded to the 2004–12 National Health Interview Survey that were linked with administrative data from HUD for the period 2002–14. To account for potential selection bias, we compared access to care between respondents who were receiving HUD housing assistance at the time of the survey interview (current recipients) and those who received HUD assistance within twenty-four months of completing the survey interview (future recipients). Receiving assistance was associated with lower uninsurance rates: 31.8 percent of current recipients were uninsured, compared to 37.2 percent of future recipients. Rates of unmet need for health care due to cost were similarly lower for current recipients than for future recipients. No effect of receiving assistance was observed on having a usual source of care. These findings provide evidence that supports the effectiveness of housing assistance in improving health care access. PMID:28583959

An English translation of Russian common names of agricultural and forest insects and mites.

Treesearch

Alex Yusha; Mauro E. Martignoni; Paul J. Iwai

1985-01-01

This translation, based on a list of Russian names of insects and mites by W. Laux and G. Schmidt and published in 1979, is designed to assist English-speaking entomologists and other biologists in identifying insect species from their Russian vernacular names as listed in Soviet Union journals. The translation consists of three lists: (1) species arranged...

Patient's perceptions of an anesthesia preoperative computerized patient interview.

PubMed

Vitkun, S A; Halpern-Lewis, J G; Williams, S A; Gage, J S; Poppers, P J

1999-12-01

Our desire to elicit a more complete medical history from our patients led to the implementation of a preoperative computerized interview. We previously demonstrated the effectiveness of the interview by computing its mean completion time for the overall patient population (n = 120), and further examined the effects of age, gender, and educational level. In this study, we investigated patient perception of the interview itself. Before and after taking the computer interview, we asked the patients to complete a paper and pencil questionnaire comprised of sixteen questions, expressing their feelings toward the computer interview. Responses elicited prior to taking the computer interview were compared with those obtained afterward. The Stuart-Maxwell test was used to determine statistically significant differences in answers before and after the interview. Initial questionnaire responses reflected a positive attitude toward computer usage which became even stronger after the interview. The only negative responses elicited were really more "doctor positive" than "computer negative." We conclude that patients looked favorably upon participating in a computerized medical interview provided that physician-patient contact is maintained.

Machine-Aided Translation: From Terminology Banks to Interactive Translation Systems.

ERIC Educational Resources Information Center

Greenfield, Concetta C.; Serain, Daniel

The rapid growth of the need for technical translations in recent years has led specialists to utilize computer technology to improve the efficiency and quality of translation. The two approaches considered were automatic translation and terminology banks. Since the results of fully automatic translation were considered unsatisfactory by various…

Synergies and Distinctions between Computational Disciplines in Biomedical Research: Perspective from the Clinical and Translational Science Award Programs

PubMed Central

Bernstam, Elmer V.; Hersh, William R.; Johnson, Stephen B.; Chute, Christopher G.; Nguyen, Hien; Sim, Ida; Nahm, Meredith; Weiner, Mark; Miller, Perry; DiLaura, Robert P.; Overcash, Marc; Lehmann, Harold P.; Eichmann, David; Athey, Brian D.; Scheuermann, Richard H.; Anderson, Nick; Starren, Justin B.; Harris, Paul A.; Smith, Jack W.; Barbour, Ed; Silverstein, Jonathan C.; Krusch, David A.; Nagarajan, Rakesh; Becich, Michael J.

2010-01-01

Clinical and translational research increasingly requires computation. Projects may involve multiple computationally-oriented groups including information technology (IT) professionals, computer scientists and biomedical informaticians. However, many biomedical researchers are not aware of the distinctions among these complementary groups, leading to confusion, delays and sub-optimal results. Although written from the perspective of clinical and translational science award (CTSA) programs within academic medical centers, the paper addresses issues that extend beyond clinical and translational research. The authors describe the complementary but distinct roles of operational IT, research IT, computer science and biomedical informatics using a clinical data warehouse as a running example. In general, IT professionals focus on technology. The authors distinguish between two types of IT groups within academic medical centers: central or administrative IT (supporting the administrative computing needs of large organizations) and research IT (supporting the computing needs of researchers). Computer scientists focus on general issues of computation such as designing faster computers or more efficient algorithms, rather than specific applications. In contrast, informaticians are concerned with data, information and knowledge. Biomedical informaticians draw on a variety of tools, including but not limited to computers, to solve information problems in health care and biomedicine. The paper concludes with recommendations regarding administrative structures that can help to maximize the benefit of computation to biomedical research within academic health centers. PMID:19550198

How to Improve the Validity of Sexual Behaviour Reporting: Systematic Review of Questionnaire Delivery Modes in Developing Countries

PubMed Central

Langhaug, Lisa F.; Sherr, Lorraine; Cowan, Frances M

2012-01-01

Summary Objectives To systematically review comparative research from developing countries on the effects of questionnaire delivery mode. Methods We searched Medline, EMbase and PsychINFO and ISSTDR conference proceedings. Randomized-controlled trials and quasi-experimental studies were included if they compared two or more questionnaire delivery modes, were conducted in a developing country, reported on sexual behaviours, and occurred after 1980. Results 28 articles reporting on 26 studies met the inclusion criteria. Heterogeneity of reported trial outcomes between studies made it inappropriate to combine trial outcomes. 18 studies compared audio computer-assisted survey instruments (ACASI) or its derivatives (PDA or CAPI) against another self-administered questionnaires, face-to-face interviews, or random response technique. Despite wide variation in geography and populations sampled, there was strong evidence that computer-assisted interviews lowered item-response rates and raised rates of reporting sensitive behaviours. ACASI also improved data entry quality. A wide range of sexual behaviours were reported including vaginal, oral, anal and/or forced sex, age of sexual debut, condom use at first and/or last sex. Validation of self-reports using biomarkers was rare. Conclusions These data reaffirm that questionnaire delivery modes do affect self-reported sexual ehaviours and that use of ACASI can significantly reduce reporting bias. Its acceptability and feasibility in developing country settings should encourage researchers to consider its use when conduct ing sexual health research. Triangulation of self-reported data using biomarkers is recommended. Standardising sexual behaviour measures would allow for meta-analysis. PMID:20409291

Feasibility of using computer-assisted interviewing to enhance HIV test counseling in community settings.

PubMed

Cohall, Alwyn T; Dini, Sheila; Senathirajah, Yalini; Nye, Andrea; Neu, Natalie; Powell, Donald; Powell, Borris; Hyden, Christel

2008-01-01

Significant advances in the treatment of human immunodeficiency virus (HIV)/acquired immunodeficiency syndrome (AIDS) place a premium on early detection and linkage to care. Recognizing the need to efficiently yet comprehensively provide HIV counseling, we assessed the feasibility of using audio computer-assisted self-inventory (A-CASI) in a community-based HIV counseling and testing facility. A convenience sample of 50 adults presenting for HIV testing was recruited to complete an 85-item computerized HIV Assessment of Risk Inventory (HARI) containing domains of demographics, sexual behaviors, alcohol and substance use, emotional well-being, past experiences with HIV testing, and attitudes about taking HARI. Client acceptance rate was limited by the completion time outlined during the intake process. However, the majority of respondents who completed HARI felt that it took only a short to moderate time to complete and was easy to understand. A majority also reported a preference for using a computerized format in the future. Further, HARI identified a number of risk-taking behaviors, including unprotected anal sex and substance use prior to past sexual encounters. Additionally, more than half of the sample reported moderate to severe depressive symptoms. Those respondents who had time to complete the survey accepted the A-CASI interview, and it was successful at identifying a substantial level of risk-taking behaviors. A-CASI has the potential to guide HIV counselors in providing risk-reduction counseling and referral activities. However, results suggested the need to shorten the instrument, and further studies are needed to determine applicability in other HIV testing sites.

Elementary Assistant Principals: Perspectives on Role and Responsibilities

ERIC Educational Resources Information Center

Best, Terri L.

2016-01-01

This qualitative study explored elementary assistant principals' perspectives on their role and responsibilities. Online interview questions, focus group interviews and review of documents were the source of data for this study. The study produced seven emergent themes: School Operational Management, Daily Discipline Management, Teacher Support…

Translation and cross-cultural adaptation of a standardized international questionnaire on use of alternative and complementary medicine (I-CAM - Q) for Argentina.

PubMed

Esteban, Santiago; Vázquez Peña, Fernando; Terrasa, Sergio

2016-03-31

The widespread and growing use of alternative and complementary medicine (CAM) worldwide has been thoroughly described. In Argentina the limited information on the use of CAM has been reported between 40 and 55 %. However, the rate of use is extremely variable worldwide. For this purpose the international questionnaire on the use of complementary and alternative medicines (I-CAM - Q), was developed. The implementation of a translated and cross-culturally adapted version of the questionnaire would allow for a reliable and standardized evaluation of the rate of use of CAM in Argentina. It would be a great step towards improving what we know about the healing habits of our population. The forward and back-translation method was used. Four translators were involved. A committee was commissioned to reconcile the different versions. The process of cross-cultural adaptation was made by consulting 17 alternative and complementary medicine experts using the DELPHI method. The retrieved questionnaire was evaluated in 18 patients sampled by convenience (9 men, different educational and self-reported health levels). The interviews consisted of three parts: an initial demographics questionnaire; the administration of the I-CAM-Q and finally the cognitive interview, which included reviewing the questionnaire and reexamining questions that generated doubts during the interview. The comprehension of the questions was also evaluated. As a last step, using the information obtained from the interviews, the final version of the questionnaire was drafted. The questionnaire seems to have been accepted by most patients during the interviews. Conflictive elements that emerged did not seem to have an impact on its administration. The flexibility of the questionnaire allowed to add professionals and practices which contributed to a more accurate local adaptation. Further research should focus on assessing the questionnaire's psychometric performance and validity, which so far has not been done.

Prospective Middle School Mathematics Teachers' Preconceptions of Geometric Translations

ERIC Educational Resources Information Center

Yanik, H. Bahadir

2011-01-01

This article reports an analysis of 44 prospective middle school mathematics teachers' pre-existing knowledge of rigid geometric transformations, specifically the geometric translations. The main data source for this study was the participants' responses to the tasks that were presented during semi-structured clinical interviews. The findings of…

International public health research involving interpreters: a case study from Bangladesh.

PubMed

Pitchforth, Emma; van Teijlingen, Edwin

2005-06-28

Cross-cultural and international research are important components of public health research, but the challenges of language barriers and working with interpreters are often overlooked, particularly in the case of qualitative research. A case-study approach was used to explore experiences of working with an interpreter in Bangladesh as part of a research project investigating women's experiences of emergency obstetric care. Data from the researcher's field notes provided evidence of experiences in working with an interpreter and show how the model of interviewing was adapted over time to give a more active role to the interpreter. The advantages of a more active role were increased rapport and "flow" in interviews. The disadvantages included reduced control from the researcher's perspective. Some tensions between the researcher and interpreter remained hard to overcome, irrespective of the model used. Independent transcription and translation of the interviews also raised questions around accuracy in translation. The issues examined in this case study have broader implications for public health research. Further work is needed in three areas: 1) developing effective relationships with interpreters; 2) the impact of the interpreter on the research process; and 3) the accuracy of the translation and level of analysis needed in any specific public health research. Finally, this paper highlights the importance to authors of reflecting on the potential impact of translation and interpretation on the research process when disseminating their research.

Driving a Semiautonomous Mobile Robotic Car Controlled by an SSVEP-Based BCI.

PubMed

Stawicki, Piotr; Gembler, Felix; Volosyak, Ivan

2016-01-01

Brain-computer interfaces represent a range of acknowledged technologies that translate brain activity into computer commands. The aim of our research is to develop and evaluate a BCI control application for certain assistive technologies that can be used for remote telepresence or remote driving. The communication channel to the target device is based on the steady-state visual evoked potentials. In order to test the control application, a mobile robotic car (MRC) was introduced and a four-class BCI graphical user interface (with live video feedback and stimulation boxes on the same screen) for piloting the MRC was designed. For the purpose of evaluating a potential real-life scenario for such assistive technology, we present a study where 61 subjects steered the MRC through a predetermined route. All 61 subjects were able to control the MRC and finish the experiment (mean time 207.08 s, SD 50.25) with a mean (SD) accuracy and ITR of 93.03% (5.73) and 14.07 bits/min (4.44), respectively. The results show that our proposed SSVEP-based BCI control application is suitable for mobile robots with a shared-control approach. We also did not observe any negative influence of the simultaneous live video feedback and SSVEP stimulation on the performance of the BCI system.

Driving a Semiautonomous Mobile Robotic Car Controlled by an SSVEP-Based BCI

PubMed Central

2016-01-01

Brain-computer interfaces represent a range of acknowledged technologies that translate brain activity into computer commands. The aim of our research is to develop and evaluate a BCI control application for certain assistive technologies that can be used for remote telepresence or remote driving. The communication channel to the target device is based on the steady-state visual evoked potentials. In order to test the control application, a mobile robotic car (MRC) was introduced and a four-class BCI graphical user interface (with live video feedback and stimulation boxes on the same screen) for piloting the MRC was designed. For the purpose of evaluating a potential real-life scenario for such assistive technology, we present a study where 61 subjects steered the MRC through a predetermined route. All 61 subjects were able to control the MRC and finish the experiment (mean time 207.08 s, SD 50.25) with a mean (SD) accuracy and ITR of 93.03% (5.73) and 14.07 bits/min (4.44), respectively. The results show that our proposed SSVEP-based BCI control application is suitable for mobile robots with a shared-control approach. We also did not observe any negative influence of the simultaneous live video feedback and SSVEP stimulation on the performance of the BCI system. PMID:27528864

TELEGRAM: contribution in assistive technology indication for individuals with hearing impairment.

PubMed

Jacob, Regina Tangerino de Souza; Lopes, Natália Barreto Frederigue; Cruz, Aline Duarte da; Alves, Tacianne Kriscia Machado; Santos, Larissa Germiniani Dos; Angelo, Thais Corina Said de; Mondelli, Maria Fernanda Capoani Garcia; Moret, Adriane Lima Mortari

2017-02-23

The objective of the study was to translate and culturally adapt to Portuguese the TELEGRAM instrument and to evaluate its effectiveness in adults with hearing impairment using hearing aids. The TELEGRAM was translated into the Portuguese language, reviewed for grammatical and idiomatic equivalences (reverse translations) and linguistic and cultural adaptations. After translation, the TELEGRAM was applied to 20 individuals with hearing impairment. A descriptive analysis of the results was performed. After the grammatical and idiomatic equivalence, the replacement of one term/item was suggested, which was modified and adapted to the Brazilian context. In general, the questions of the instrument were considered easy to understand. Among the categories assessed, individuals with hearing loss had greater difficulty using the telephone and in activities such as attending church gatherings, parties, or in situations of noisy environments, distance and reverberation. The TELEGRAM translated into Brazilian Portuguese proved to be an easily applicable tool in population studies and effective to assess which are the main situations where individuals with hearing impairment have greater difficulty in communication, reinforcing the importance of hearing rehabilitation and assistive technology to minimize these difficulties.

Assessing psychosocial variables: a tool for diabetes educators.

PubMed

Fisher, Kelly L

2006-01-01

The purpose of this article is to share an educational strategy or tool that is relevant for use in patient and professional diabetes education. The tool offers an opportunity for diabetes educators to screen for psychosocial variables such as depression or emotional distress. A systematic review of the literature was conducted to identify psychological variables that have an impact on individuals living with diabetes and their ability to self-manage their disease. The literature revealed that both depression and emotional distress related to diabetes was experienced by individuals with diabetes along with those individuals who were unable to self-management their disease. The Accu-Check Interview is a computer software program that may assist diabetes educators to provide diabetes education. Use of the Accu-Check Interview software program has been implemented at various sites including the Joslin Clinic (Boston, Mass), Baystate Medical Center (Springfield, Mass), and Emerson Hospital (Concord, Mass). The Diabetes Self Care Profile is a Web-based version of the Accu-Check Interview and can be accessed as a demonstration in English and Spanish. These tools allow diabetes educators to screen for psychosocial variables and address issues with individuals while using a motivational interviewing approach.

Broadening measures of success: results of a behavioral health translational research training program.

PubMed

Baldwin, Julie A; Williamson, Heather J; Eaves, Emery R; Levin, Bruce L; Burton, Donna L; Massey, Oliver T

2017-07-24

While some research training programs have considered the importance of mentoring in inspiring professionals to engage in translational research, most evaluations emphasize outcomes specific to academic productivity as primary measures of training program success. The impact of such training or mentoring programs on stakeholders and local community organizations engaged in translational research efforts has received little attention. The purpose of this evaluation is to explore outcomes other than traditional academic productivity in a translational research graduate certificate program designed to pair graduate students and behavioral health professionals in collaborative service-learning projects. Semi-structured qualitative interviews with scholars, community mentors, and academic mentors were conducted regarding a translational research program to identify programmatic impacts. Interviews were transcribed and coded by the research team to identify salient themes related to programmatic outcomes. Results are framed using the Translational Research Impact Scale which is organized into three overarching domains of potential impact: (1) research-related impacts, (2) translational impacts, and (3) societal impacts. This evaluation demonstrates the program's impact in all three domains of the TRIS evaluation framework. Graduate certificate participants (scholars) reported that gaining experience in applied behavioral health settings added useful skills and expertise to their present careers and increased their interest in pursuing translational research. Scholars also described benefits resulting from networks gained through participation in the program, including valuable ties between the university and community behavioral health organizations. This evaluation of the outcomes of a graduate certificate program providing training in translational research highlights the need for more community-oriented and practice-based measures of success. Encouraging practitioner involvement in translational research is vital to translate knowledge into practice and to enable practice-based needs to inform research and policy. A more flexible approach to measuring programmatic success in research training programs can help bridge the knowledge translation gap.

Reports of alcohol-related problems and alcohol dependence for demographic subgroups using interactive voice response versus telephone surveys: the 2005 US National Alcohol Survey.

PubMed

Midanik, Lorraine T; Greenfield, Thomas K

2010-07-01

Interactive voice response (IVR), a computer-based interviewing technique, can be used within a computer-assisted telephone interview (CATI) survey to increase privacy and the accuracy of reports of sensitive attitudes and behaviours. Previous research using the 2005 National Alcohol Survey indicated no overall significant differences between IVR and CATI responses to alcohol-related problems and alcohol dependence. To determine if this result holds for demographic subgroups that could respond differently to modes of data collection, this study compares the prevalence rates of lifetime and last-year alcohol-related problems by gender, ethnicity, age and income subgroups obtained by IVR versus continuous CATI interviewing. As part of the 2005 National Alcohol Survey, subsamples of English-speaking respondents were randomly assigned to an IVR group that received an embedded IVR module on alcohol-related problems (n = 450 lifetime drinkers) and a control group that were asked identical alcohol-related problem items using continuous CATI (n = 432 lifetime drinkers). Overall, there were few significant associations. Among lifetime drinkers, higher rates of legal problems were found for white and higher income respondents in the IVR group. For last-year drinkers, a higher percentage of indicators of alcohol dependence was found for Hispanic respondents and women respondents in the CATI group. Data on alcohol problems collected by CATI provide largely comparable results to those from an embedded IVR module. Thus, incorporation of IVR technology in a CATI interview does not appear strongly indicated even for several key subgroups.

Peer Assistance Program for Teenage Substance Users.

ERIC Educational Resources Information Center

Stanbrook, Linda M.

A peer assistance program for teenage substance users was developed in which students interviewed their peers to determine substance use attitudes and frequency of substance use. Student interviewers read and studied drug curriculum materials in their health class; were taught active listening skills and counseling techniques; practiced answering…

Development of a theory-guided pan-European computer-assisted safer sex intervention.

PubMed

Nöstlinger, Christiana; Borms, Ruth; Dec-Pietrowska, Joanna; Dias, Sonia; Rojas, Daniela; Platteau, Tom; Vanden Berghe, Wim; Kok, Gerjo

2016-12-01

HIV is a growing public health problem in Europe, with men-having-sex-with-men and migrants from endemic regions as the most affected key populations. More evidence on effective behavioral interventions to reduce sexual risk is needed. This article describes the systematic development of a theory-guided computer-assisted safer sex intervention, aiming at supporting people living with HIV in sexual risk reduction. We applied the Intervention Mapping (IM) protocol to develop this counseling intervention in the framework of a European multicenter study. We conducted a needs assessment guided by the information-motivation-behavioral (IMB) skills model, formulated change objectives and selected theory-based methods and practical strategies, i.e. interactive computer-assisted modules as supporting tools for provider-delivered counseling. Theoretical foundations were the IMB skills model, social cognitive theory and the transtheoretical model, complemented by dual process models of affective decision making to account for the specifics of sexual behavior. The counseling approach for delivering three individual sessions was tailored to participants' needs and contexts, adopting elements of motivational interviewing and cognitive-behavioral therapy. We implemented and evaluated the intervention using a randomized controlled trial combined with a process evaluation. IM provided a useful framework for developing a coherent intervention for heterogeneous target groups, which was feasible and effective across the culturally diverse settings. This article responds to the need for transparent descriptions of the development and content of evidence-based behavior change interventions as potential pillars of effective combination prevention strategies. © The Author 2015. Published by Oxford University Press. All rights reserved. For Permissions, please email: journals.permissions@oup.com.

Patients' experiences with technology during inpatient rehabilitation: opportunities to support independence and therapeutic engagement.

PubMed

Fager, Susan Koch; Burnfield, Judith M

2014-03-01

To understand individuals' perceptions of technology use during inpatient rehabilitation. A qualitative phenomenological study using semi-structured interviews of 10 individuals with diverse underlying diagnoses and/or a close family member who participated in inpatient rehabilitation. Core themes focused on assistive technology usage (equipment set-up, reliability and fragility of equipment, expertise required to use assistive technology and use of mainstream technologies) and opportunities for using technology to increase therapeutic engagement (opportunities for practice outside of therapy, goals for therapeutic exercises and technology for therapeutic exercises: motivation and social interaction). Interviews revealed the need for durable, reliable and intuitive technology without requiring a high level of expertise to install and implement. A strong desire for the continued use of mainstream devices (e.g. cell phones, tablet computers) reinforces the need for a wider range of access options for those with limited physical function. Finally, opportunities to engage in therapeutically meaningful activities beyond the traditional treatment hours were identified as valuable for patients to not only improve function but to also promote social interaction. Assistive technology increases functional independence of severely disabled individuals. End-users (patients and families) identified a need for designs that are durable, reliable, intuitive, easy to consistently install and use. Technology use (adaptive or commercially available) provides a mechanism to extend therapeutic practice beyond the traditional therapy day. Adapting skeletal tracking technology used in gaming software could automate exercise tracking, documentation and feedback for patient motivation and clinical treatment planning and interventions.

Computational fluid dynamics modelling in cardiovascular medicine

PubMed Central

Morris, Paul D; Narracott, Andrew; von Tengg-Kobligk, Hendrik; Silva Soto, Daniel Alejandro; Hsiao, Sarah; Lungu, Angela; Evans, Paul; Bressloff, Neil W; Lawford, Patricia V; Hose, D Rodney; Gunn, Julian P

2016-01-01

This paper reviews the methods, benefits and challenges associated with the adoption and translation of computational fluid dynamics (CFD) modelling within cardiovascular medicine. CFD, a specialist area of mathematics and a branch of fluid mechanics, is used routinely in a diverse range of safety-critical engineering systems, which increasingly is being applied to the cardiovascular system. By facilitating rapid, economical, low-risk prototyping, CFD modelling has already revolutionised research and development of devices such as stents, valve prostheses, and ventricular assist devices. Combined with cardiovascular imaging, CFD simulation enables detailed characterisation of complex physiological pressure and flow fields and the computation of metrics which cannot be directly measured, for example, wall shear stress. CFD models are now being translated into clinical tools for physicians to use across the spectrum of coronary, valvular, congenital, myocardial and peripheral vascular diseases. CFD modelling is apposite for minimally-invasive patient assessment. Patient-specific (incorporating data unique to the individual) and multi-scale (combining models of different length- and time-scales) modelling enables individualised risk prediction and virtual treatment planning. This represents a significant departure from traditional dependence upon registry-based, population-averaged data. Model integration is progressively moving towards ‘digital patient’ or ‘virtual physiological human’ representations. When combined with population-scale numerical models, these models have the potential to reduce the cost, time and risk associated with clinical trials. The adoption of CFD modelling signals a new era in cardiovascular medicine. While potentially highly beneficial, a number of academic and commercial groups are addressing the associated methodological, regulatory, education- and service-related challenges. PMID:26512019

Selected translated abstracts of Russian-language climate-change publications: II, Clouds. Issue 159 (in English;Russian)

DOE Office of Scientific and Technical Information (OSTI.GOV)

Burtis, M.D.

This report presents abstracts (translated into English) of important Russian-language literature concerning clouds as they relate to climate change. In addition to the bibliographic citations and abstracts translated into English, this report presents the original citations and abstracts in Russian. Author and title indexes are included to assist the reader in locating abstracts of particular interest.

On the Law of Inertia. Translation of: Ueber das Beharrungsgesetz

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Lange, Ludwig

2014-04-01

This article is a translation of Ludwig Lange: "Ueber das Beharrungsgesetz" in: Berichte ueber Verhandlungen der Koenigl. Saechsischen Gesellschaft der Wissenschaften, math.-physik. Klasse (Leipzig, 1885), SS. 333-351. Translated by Herbert Pfister, Institut für Theoretische Physik, Universität Tübingen, Auf der Morgenstelle 14, 72076 Tübingen, Germany; herbert.pfister@uni-tuebingen.de. Kind assistance by Julian Barbour is acknowledged.

Selected translated abstracts of Russian-language climate-change publications. 4: General circulation models (in English;Russian)

DOE Office of Scientific and Technical Information (OSTI.GOV)

Burtis, M.D.; Razuvaev, V.N.; Sivachok, S.G.

1996-10-01

This report presents English-translated abstracts of important Russian-language literature concerning general circulation models as they relate to climate change. Into addition to the bibliographic citations and abstracts translated into English, this report presents the original citations and abstracts in Russian. Author and title indexes are included to assist the reader in locating abstracts of particular interest.

Two Different Faces of Cavafy in English: A Corpus-Assisted Approach to Translational Stylistics

ERIC Educational Resources Information Center

Pantopoulos, Iraklis

2012-01-01

A translator is seen to leave a personal mark on the text through their stylistic choices and the patterns formed by these choices. This article comprises a case study that uses a specialized comparative corpus containing translations of C.P. Cavafy's canon in order to explore the distinctive stylistic features of Rae Dalven and of Edmund…

Experiences of registered nurses with regard to accessing health information at the point-of-care via mobile computing devices.

PubMed

Ricks, Esmeralda; Benjamin, Valencia; Williams, Margaret

2015-11-19

The volume of health information necessary to provide competent health care today has become overwhelming. Mobile computing devices are fast becoming an essential clinical tool for accessing health information at the point-of-care of patients. This study explored and described how registered nurses experienced accessing information at the point-of-care via mobile computing devices (MCDs). A qualitative, exploratory, descriptive and contextual design was used. Ten in-depth interviews were conducted with purposively sampled registered nurses employed by a state hospital in the Nelson Mandela Bay Municipality (NMBM). Interviews were recorded, transcribed verbatim and analysed using Tesch's data analysis technique. Ethical principles were adhered to throughout the study. Guba's model of trustworthiness was used to confirm integrity of the study. Four themes emerged which revealed that the registered nurses benefited from the training they received by enabling them to develop, and improve, their computer literacy levels. Emphasis was placed on the benefits that the accessed information had for educational purposes for patients and the public, for colleagues and students. Furthermore the ability to access information at the point-of-care was considered by registered nurses as valuable to improve patient care because of the wide range of accurate and readily accessible information available via the mobile computing device. The registered nurses in this study felt that being able to access information at the point-of-care increased their confidence and facilitated the provision of quality care because it assisted them in being accurate and sure of what they were doing.

Development of a conceptually equivalent Chinese-language translation of the US Household Food Security Survey Module for Chinese immigrants to the USA

PubMed Central

Kwan, Christine ML; Napoles, Anna M; Chou, Jeyling; Seligman, Hilary K

2014-01-01

Objective To develop a conceptually equivalent Chinese-language translation of the eighteen-item US Household Food Security Survey Module. Design In the current qualitative study, we (i) highlight methodological challenges which arise in developing survey instruments that will be used to make comparisons across language groups and (ii) describe the development of a Chinese-language translation of the US Household Food Security Survey Module, called the San Francisco Chinese Food Security Module. Setting Community sites in San Francisco, CA, USA. Subjects We conducted cognitive interviews with twenty-two community members recruited from community sites hosting food pantries and with five professionals recruited from clinical settings. Results Development of conceptually equivalent surveys can be difficult. We highlight challenges related to dialect, education, literacy (e.g. preferences for more or less formal phrasing), English words and phrases for which there is no Chinese language equivalent (e.g. ‘balanced meals’ and ‘eat less than you felt you should’) and response formats. We selected final translations to maximize: (i) consistency of the Chinese translation with the intent of the English version; (ii) clarity; and (iii) similarities in understanding across dialects and literacy levels. Conclusions Survey translation is essential for conducting research in many communities. The challenges encountered illustrate how literal translations can affect the conceptual equivalence of survey items across languages. Cognitive interview methods should be routinely used for survey translation when such non-equivalence is suspected, such as in surveys addressing highly culturally bound behaviours such as diet and eating behaviours. Literally translated surveys lacking conceptual equivalence may magnify or obscure important health inequalities. PMID:24642365

GOAL-to-HAL translation study

NASA Technical Reports Server (NTRS)

Flanders, J. H.; Helmers, C. T.; Stanten, S. F.

1973-01-01

This report deals with the feasibility, problems, solutions, and mapping of a GOAL language to HAL language translator. Ground Operations Aerospace Language, or GOAL, is a test-oriented higher order language developed by the John F. Kennedy Space Center to be used in checkout and launch of the space shuttle. HAL is a structured higher order language developed by the Johnson Space Center to be used in writing the flight software for the onboard shuttle computers. Since the onboard computers will extensively support ground checkout of the space shuttle, and since these computers and the software development facilities on the ground use the HAL language as baseline, the translation of GOAL to HAL becomes significant. The issue of feasibility was examined and it was found that a GOAL to HAL translator is feasible. Special problems are identified and solutions proposed. Finally, examples of translation are provided for each category of complete GOAL statement.

ICCE/ICCAI 2000 Full & Short Papers (Computer-Assisted Language Learning).

ERIC Educational Resources Information Center

2000

This document contains the following full and short papers on computer-assisted language learning (CALL) from ICCE/ICCAI 2000 (International Conference on Computers in Education/International Conference on Computer-Assisted Instruction): (1) "A Computer-Assisted English Abstract Words Learning Environment on the Web" (Wenli Tsou and…

Language-concordant automated telephone queries to assess medication adherence in a diverse population: a cross-sectional analysis of convergent validity with pharmacy claims.

PubMed

Ratanawongsa, Neda; Quan, Judy; Handley, Margaret A; Sarkar, Urmimala; Schillinger, Dean

2018-04-06

Clinicians have difficulty accurately assessing medication non-adherence within chronic disease care settings. Health information technology (HIT) could offer novel tools to assess medication adherence in diverse populations outside of usual health care settings. In a multilingual urban safety net population, we examined the validity of assessing adherence using automated telephone self-management (ATSM) queries, when compared with non-adherence using continuous medication gap (CMG) on pharmacy claims. We hypothesized that patients reporting greater days of missed pills to ATSM queries would have higher rates of non-adherence as measured by CMG, and that ATSM adherence assessments would perform as well as structured interview assessments. As part of an ATSM-facilitated diabetes self-management program, low-income health plan members typed numeric responses to rotating weekly ATSM queries: "In the last 7 days, how many days did you MISS taking your …" diabetes, blood pressure, or cholesterol pill. Research assistants asked similar questions in computer-assisted structured telephone interviews. We measured continuous medication gap (CMG) by claims over 12 preceding months. To evaluate convergent validity, we compared rates of optimal adherence (CMG ≤ 20%) across respondents reporting 0, 1, and ≥ 2 missed pill days on ATSM and on structured interview. Among 210 participants, 46% had limited health literacy, 57% spoke Cantonese, and 19% Spanish. ATSM respondents reported ≥1 missed day for diabetes (33%), blood pressure (19%), and cholesterol (36%) pills. Interview respondents reported ≥1 missed day for diabetes (28%), blood pressure (21%), and cholesterol (26%) pills. Optimal adherence rates by CMG were lower among ATSM respondents reporting more missed days for blood pressure (p = 0.02) and cholesterol (p < 0.01); by interview, differences were significant for cholesterol (p = 0.01). Language-concordant ATSM demonstrated modest potential for assessing adherence. Studies should evaluate HIT assessments of medication beliefs and concerns in diverse populations. NCT00683020 , registered May 21, 2008.

An Image Processing Approach to Linguistic Translation

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Kubatur, Shruthi; Sreehari, Suhas; Hegde, Rajeshwari

2011-12-01

The art of translation is as old as written literature. Developments since the Industrial Revolution have influenced the practice of translation, nurturing schools, professional associations, and standard. In this paper, we propose a method of translation of typed Kannada text (taken as an image) into its equivalent English text. The National Instruments (NI) Vision Assistant (version 8.5) has been used for Optical character Recognition (OCR). We developed a new way of transliteration (which we call NIV transliteration) to simplify the training of characters. Also, we build a special type of dictionary for the purpose of translation.

Data collection outcomes comparing paper forms with PDA forms in an office-based patient survey.

PubMed

Galliher, James M; Stewart, Thomas V; Pathak, Paramod K; Werner, James J; Dickinson, L Miriam; Hickner, John M

2008-01-01

We compared the completeness of data collection using paper forms and using electronic forms loaded on handheld computers in an office-based patient interview survey conducted within the American Academy of Family Physicians National Research Network. We asked 19 medical assistants and nurses in family practices to administer a survey about pneumococcal immunizations to 60 older adults each, 30 using paper forms and 30 using electronic forms on handheld computers. By random assignment, the interviewers used either the paper or electronic form first. Using multilevel analyses adjusted for patient characteristics and clustering of forms by practice, we analyzed the completeness of the data. A total of 1,003 of the expected 1,140 forms were returned to the data center. The overall return rate was better for paper forms (537 of 570, 94%) than for electronic forms (466 of 570, 82%) because of technical difficulties experienced with electronic data collection and stolen or lost handheld computers. Errors of omission on the returned forms, however, were more common using paper forms. Of the returned forms, only 3% of those gathered electronically had errors of omission, compared with 35% of those gathered on paper. Similarly, only 0.04% of total survey items were missing on the electronic forms, compared with 3.5% of the survey items using paper forms. Although handheld computers produced more complete data than the paper method for the returned forms, they were not superior because of the large amount of missing data due to technical difficulties with the hand-held computers or loss or theft. Other hardware solutions, such as tablet computers or cell phones linked via a wireless network directly to a Web site, may be better electronic solutions for the future.

Computer-assisted innovations in craniofacial surgery.

PubMed

Rudman, Kelli; Hoekzema, Craig; Rhee, John

2011-08-01

Reconstructive surgery for complex craniofacial defects challenges even the most experienced surgeons. Preoperative reconstructive planning requires consideration of both functional and aesthetic properties of the mandible, orbit, and midface. Technological innovations allow for computer-assisted preoperative planning, computer-aided manufacturing of patient-specific implants (PSIs), and computer-assisted intraoperative navigation. Although many case reports discuss computer-assisted preoperative planning and creation of custom implants, a general overview of computer-assisted innovations is not readily available. This article reviews innovations in computer-assisted reconstructive surgery including anatomic considerations when using PSIs, technologies available for preoperative planning, work flow and process of obtaining a PSI, and implant materials available for PSIs. A case example follows illustrating the use of this technology in the reconstruction of an orbital-frontal-temporal defect with a PSI. Computer-assisted reconstruction of complex craniofacial defects provides the reconstructive surgeon with innovative options for challenging reconstructive cases. As technology advances, applications of computer-assisted reconstruction will continue to expand. © Thieme Medical Publishers.

Middle school students' reading comprehension of mathematical texts and algebraic equations

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Duru, Adem; Koklu, Onder

2011-06-01

In this study, middle school students' abilities to translate mathematical texts into algebraic representations and vice versa were investigated. In addition, students' difficulties in making such translations and the potential sources for these difficulties were also explored. Both qualitative and quantitative methods were used to collect data for this study: questionnaire and clinical interviews. The questionnaire consisted of two general types of items: (1) selected-response (multiple-choice) items for which the respondent selects from multiple options and (2) open-ended items for which the respondent constructs a response. In order to further investigate the students' strategies while they were translating the given mathematical texts to algebraic equations and vice versa, five randomly chosen (n = 5) students were interviewed. Data were collected in the 2007-2008 school year from 185 middle-school students in five teachers' classrooms in three different schools in the city of Adıyaman, Turkey. After the analysis of data, it was found that students who participated in this study had difficulties in translating the mathematical texts into algebraic equations by using symbols. It was also observed that these students had difficulties in translating the symbolic representations into mathematical texts because of their weak reading comprehension. In addition, finding of this research revealed that students' difficulties in translating the given mathematical texts into symbolic representations or vice versa come from different sources.

Designing a Multilingual Terminology Bank for United States Translators.

ERIC Educational Resources Information Center

Morton, Sara E.

1978-01-01

A multilingual terminology bank, a data base consisting of multilingual terminology which acts as a computerized dictionary, is accessible to translators on-line or through hard-copy printouts. Surveys, interviews, and reviews of the literature have been used to design a bank suitable for a small institution. Design specifications are discussed.…

47 CFR 95.1015 - Disclosure policies.

Code of Federal Regulations, 2010 CFR

2010-10-01

... Telecommunication FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION (CONTINUED) SAFETY AND SPECIAL RADIO SERVICES PERSONAL RADIO... of LPRS transmitters used for auditory assistance, health care assistance, and law enforcement... disabilities, persons who require language translation, or persons in educational settings; health care...

Intimate partner violence screening and the comparative effects of screening mode on disclosure of sensitive health behaviours and exposures in clinical settings.

PubMed

Frazier, T; Yount, K M

2017-02-01

Detecting sensitive health information in clinical settings is of scientific and practical importance. The purpose of this study was to determine whether mode of screening influenced disclosure of intimate partner violence (IPV) in patterns similar to other forms of sensitive information. This cross sectional study was designed to compare effects of face-to-face vs computer self-assessment for sensitive health information on disclosure rates. Multivariate logistic regression was used for the analysis. Data were collected in 2012 from 639 eligible African American consenting women receiving services in women, infants and children (WIC) clinics. Women were randomized to complete assessments of sensitive exposures via computer-assisted self-interview (CASI) or face-to-face interview (FTFI). Those with complete information were included in the analysis (n = 616). Of 39 sensitive health exposures, reporting was higher for FTFI than CASI for exposure to IPV (7 of 7 outcomes), tobacco use (2 of 3 outcomes) and reproductive health care (2 of 3 outcomes). For example, face-to-face improved disclosure of IPV in the last year (adjusted odds ratios [aOR] = 2.27; 95% CI = 1.60-3.21) and any drug, tobacco or alcohol in the last week (aOR = 1.39; 95% CI = 1.00-1.93). Trained personnel may enhance disclosure above computer-based assessments for IPV for African American women receiving public assistance through The Special Supplemental Nutrition Program for Women, Infants and Children (WIC) Propensities to disclose sexual health behaviour and drug use by CASI may not apply to IPV in this population. The context and personal motivations influence women's decision to disclose IPV. Copyright © 2016 The Royal Society for Public Health. Published by Elsevier Ltd. All rights reserved.

Development of a French Version of the Edmonton Symptom Assessment System-Revised: A Pilot Study of Palliative Care Patients' Perspectives.

PubMed

Nekolaichuk, Cheryl; Huot, Ann; Gratton, Valérie; Bush, Shirley H; Tarumi, Yoko; Watanabe, Sharon M

2017-09-01

The Edmonton Symptom Assessment System-revised (ESAS-r) is a nine-item self-report symptom intensity tool developed for palliative care patients, with the option of adding a 10th patient-specific symptom. Due to growing international uptake, the ESAS-r has been translated into different languages. There has not been agreement, however, regarding a standard process for translation into multiple languages, which also includes patients' perspectives. The purpose of this study was to develop a French version of the ESAS-r, using a standardized translation protocol, and to obtain palliative care patients' perspectives regarding this translated tool. We developed a French version of the ESAS-r, using a standard translation method, involving both professional translators (n = 2) and bilingual palliative care experts (n = 3). Fifteen Francophone participants recruited from palliative care sites in two urban centers in Canada completed the ESAS-r and provided feedback on the translation, in the presence of a trained interviewer. Descriptive statistics and thematic analysis were used to analyze the quantitative and qualitative data, respectively. Fifteen Francophone participants were recruited from palliative care sites in two urban centers in Canada. Participants completed the ESAS-r and provided feedback on the translation in the presence of a trained interviewer. Descriptive statistics and thematic analysis were used to analyze the quantitative and qualitative data, respectively. Based on participants' concerns, translations for four of the nine symptoms were revised: drowsiness, nausea, lack of appetite, and shortness of breath. Concerns expressed for three additional symptoms (depression, anxiety, and well-being) were related to overall difficulty rating these symptoms, not specific to the translation. The French version of the ESAS-r is a credible tool for symptom assessment in Francophone patients. The study findings provide a vital step in the development of a standardized translation protocol, including patients' perspectives, which can be applied to other languages.

Tactile Radar: experimenting a computer game with visually disabled.

PubMed

Kastrup, Virgínia; Cassinelli, Alvaro; Quérette, Paulo; Bergstrom, Niklas; Sampaio, Eliana

2017-09-18

Visually disabled people increasingly use computers in everyday life, thanks to novel assistive technologies better tailored to their cognitive functioning. Like sighted people, many are interested in computer games - videogames and audio-games. Tactile-games are beginning to emerge. The Tactile Radar is a device through which a visually disabled person is able to detect distal obstacles. In this study, it is connected to a computer running a tactile-game. The game consists in finding and collecting randomly arranged coins in a virtual room. The study was conducted with nine congenital blind people including both sexes, aged 20-64 years old. Complementary methods of first and third person were used: the debriefing interview and the quasi-experimental design. The results indicate that the Tactile Radar is suitable for the creation of computer games specifically tailored for visually disabled people. Furthermore, the device seems capable of eliciting a powerful immersive experience. Methodologically speaking, this research contributes to the consolidation and development of first and third person complementary methods, particularly useful in disabled people research field, including the evaluation by users of the Tactile Radar effectiveness in a virtual reality context. Implications for rehabilitation Despite the growing interest in virtual games for visually disabled people, they still find barriers to access such games. Through the development of assistive technologies such as the Tactile Radar, applied in virtual games, we can create new opportunities for leisure, socialization and education for visually disabled people. The results of our study indicate that the Tactile Radar is adapted to the creation of video games for visually disabled people, providing a playful interaction with the players.

Implementing Computer Technology in the Rehabilitation Process.

ERIC Educational Resources Information Center

McCollum, Paul S., Ed.; Chan, Fong, Ed.

1985-01-01

This special issue contains seven articles, addressing rehabilitation in the information age, computer-assisted rehabilitation services, computer technology in rehabilitation counseling, computer-assisted career exploration and vocational decision making, computer-assisted assessment, computer enhanced employment opportunities for persons with…

Clinical Computer Applications in Mental Health

PubMed Central

Greist, John H.; Klein, Marjorie H.; Erdman, Harold P.; Jefferson, James W.

1982-01-01

Direct patient-computer interviews were among the earliest applications of computing in medicine. Yet patient interviewing and other clinical applications have lagged behind fiscal/administrative uses. Several reasons for delays in the development and implementation of clinical computing programs and their resolution are discussed. Patient interviewing, clinician consultation and other applications of clinical computing in mental health are reviewed.

Non-medical use of prescription drugs in a national sample of college women

PubMed Central

McCauley, Jenna L.; Amstadter, Ananda B.; Macdonald, Alexandra; Danielson, Carla Kmett; Ruggiero, Kenneth J.; Resnick, Heidi S.; Kilpatrick, Dean G.

2015-01-01

Non-medical use of prescription drugs (NMUPD) is one of the fastest growing forms of illicit drug use, with research indicating that college students represent a particularly high risk population. The current study examined demographic characteristics, health/mental health, substance misuse, and rape experiences as potential risk correlates of NMUPD among a national sample of college women (N=2000). Interviews were conducted via telephone using Computer-Assisted Telephone Interviewing technology. NMUPD was assessed by asking if, participants had used a prescription drug non-medically in the past year. NMUPD was endorsed by 7.8% of the sample (n=155). Although incapacitated and drug–alcohol facilitated rape were associated with NMUPD in the initial model, the final multivariable model showed that only lifetime major depression and other forms of substance use/abuse were significantly uniquely associated with an increased likelihood of NMUPD. Implications for primary and secondary prevention and subsequent research are addressed. PMID:21356576

Discriminatory behavior of family physicians toward a person with Alzheimer's disease.

PubMed

Werner, Perla; Giveon, Shmuel M

2008-08-01

It has been anecdotally suggested that health care professionals have stigmatic beliefs about persons with Alzheimer's disease (AD). However, the nature and prevalence of those beliefs have yet to be elucidated. The aim of the present study is to examine stigma towards a person with AD among primary care physicians. A nationally representative sample of 501 family physicians (54.1% female, mean age = 49, mean years in the profession = 21) were interviewed using a computer-assisted telephone interview and a structured questionnaire based on an expanded version of attribution theory. The findings showed that physicians' discriminatory behavior was especially high in the dimension of avoidance and coercion, but low in the dimension of segregation. Two central emotions (anger-fear and pity) were found to affect participants' tendency to discriminate, as were attributions of dangerousness. Addressing these factors may require targeted education of health professionals as well as the enforcement of anti-discrimination policies.

Analysis of the impacts of horizontal translation and scaling on wavefront approximation coefficients with rectangular pupils for Chebyshev and Legendre polynomials.

PubMed

Sun, Wenqing; Chen, Lei; Tuya, Wulan; He, Yong; Zhu, Rihong

2013-12-01

Chebyshev and Legendre polynomials are frequently used in rectangular pupils for wavefront approximation. Ideally, the dataset completely fits with the polynomial basis, which provides the full-pupil approximation coefficients and the corresponding geometric aberrations. However, if there are horizontal translation and scaling, the terms in the original polynomials will become the linear combinations of the coefficients of the other terms. This paper introduces analytical expressions for two typical situations after translation and scaling. With a small translation, first-order Taylor expansion could be used to simplify the computation. Several representative terms could be selected as inputs to compute the coefficient changes before and after translation and scaling. Results show that the outcomes of the analytical solutions and the approximated values under discrete sampling are consistent. With the computation of a group of randomly generated coefficients, we contrasted the changes under different translation and scaling conditions. The larger ratios correlate the larger deviation from the approximated values to the original ones. Finally, we analyzed the peak-to-valley (PV) and root mean square (RMS) deviations from the uses of the first-order approximation and the direct expansion under different translation values. The results show that when the translation is less than 4%, the most deviated 5th term in the first-order 1D-Legendre expansion has a PV deviation less than 7% and an RMS deviation less than 2%. The analytical expressions and the computed results under discrete sampling given in this paper for the multiple typical function basis during translation and scaling in the rectangular areas could be applied in wavefront approximation and analysis.

Aiding troubled employees: the prevalence, cost, and characteristics of employee assistance programs in the United States.

PubMed Central

Hartwell, T D; Steele, P; French, M T; Potter, F J; Rodman, N F; Zarkin, G A

1996-01-01

OBJECTIVES: Employee assistance programs (EAPs) are job-based programs designed to identify and assist troubled employees. This study determines the prevalence, cost, and characteristics of these programs in the United States by worksite size, industry, and census region. METHODS: A stratified national probability sample of more than 6400 private, nonagricultural US worksites with 50 or more full-time employees was contacted with a computer-assisted telephone interviewing protocol. More than 3200 worksites responded and were eligible, with a response rate of 90%. RESULTS: Approximately 33% of all private, nonagricultural worksites with 50 or more full-time employees currently offer EAP services to their employees, an 8.9% increase over 1985. These programs are more likely to be found in larger worksites and in the communications/utilities/transportation industries. The most popular model is an external provider, and the median annual cost per eligible employee for internal and external programs was $21.83 and $18.09, respectively. CONCLUSIONS: EAPs are becoming a more prevalent point of access to health care for workers with personal problems such as substance abuse, family problems, or emotional distress. PMID:8659653

Women's experiences with medication for menstrual regulation in Bangladesh.

PubMed

Marlow, Heather M; Biswas, Kamal; Griffin, Risa; Menzel, Jamie

2016-01-01

Menstrual regulation has been legal in Bangladesh since 1974, but the use of medication for menstrual regulation is new. In this study, we sought to understand women's experiences using medication for menstrual regulation in Bangladesh. We conducted 20 in-depth interviews with rural and urban women between December 2013 and February 2014. All interviews were audiotaped, transcribed, translated, computer recorded and coded for analysis. The majority of women in our study had had positive experiences with medication for menstrual regulation and successful outcomes, regardless of whether they obtained their medication from medicine sellers/pharmacies, doctors or clinics. Women were strongly influenced by health providers when deciding which method to use. There is a need to educate not only women of reproductive age, but also communities as a whole, about medication for menstrual regulation, with a particular emphasis on cost and branding the medication. Continued efforts to improve counselling by providers about the dose, medication and side-effects of medication for menstrual regulation, along with education of the community about medication as an option for menstrual regulation, will help to de-stigmatise the procedure and the women who seek it.

The effect of migration to the United States on substance use disorders among returned Mexican migrants and families of migrants.

PubMed

Borges, Guilherme; Medina-Mora, Maria Elena; Breslau, Joshua; Aguilar-Gaxiola, Sergio

2007-10-01

We examined the association between substance use disorders and migration to the United States in a nationally representative sample of the Mexican population. We used the World Mental Health version of the Composite International Diagnostic Interview to conduct structured, computer-assisted, face-to-face interviews with a cross-sectional sample of household residents aged 18 to 65 years who lived in Mexico in cities with a population of at least 2500 people in 2001 and 2002. The response rate was 76.6%, with 5826 respondents interviewed. Respondents who had migrated to the United States and respondents who had family members who migrated in the United States were more likely to have used alcohol, marijuana, or cocaine at least once in their lifetime; to develop a substance use disorder; and to have a current (in the past 12 months) substance use disorder than were other Mexicans. International migration appears to play a large role in transforming substance use norms and pathology in Mexico. Future studies should examine how networks extending over international boundaries influence substance use.

A New Historical Approach to Instructional Message Design: The Case of the "Janua Linguarum" and Its Implications for Foreign Language Pedagogy.

ERIC Educational Resources Information Center

Richards, Rebekah A.

One of the problems that continues to plague teachers of foreign languages at the secondary and university levels is the students' use of a "pony," or literal translation, to assist them in completing their translation assignments. Due to the wide availability of such translations and the tendency for students to choose the path of least…

Timing of translation in cross-language qualitative research.

PubMed

Santos, Hudson P O; Black, Amanda M; Sandelowski, Margarete

2015-01-01

Although there is increased understanding of language barriers in cross-language studies, the point at which language transformation processes are applied in research is inconsistently reported, or treated as a minor issue. Differences in translation timeframes raise methodological issues related to the material to be translated, as well as for the process of data analysis and interpretation. In this article we address methodological issues related to the timing of translation from Portuguese to English in two international cross-language collaborative research studies involving researchers from Brazil, Canada, and the United States. One study entailed late-phase translation of a research report, whereas the other study involved early phase translation of interview data. The timing of translation in interaction with the object of translation should be considered, in addition to the language, cultural, subject matter, and methodological competencies of research team members. © The Author(s) 2014.

Information Literacy in the Lab: Graduate Teaching Experiences in First-Year Biology

ERIC Educational Resources Information Center

Lantz, Catherine

2016-01-01

The author interviewed 10 graduate teaching assistants leading lab sessions for first-year biology about how they introduce students to scientific literature. Qualitative data analysis of the interview transcripts revealed that both first-year students and graduate teaching assistants (many of whom are first-year teachers) struggle with…

[Thirty years later. K. R. Eissler's interview with Joan Riviere (1953)].

PubMed

Bakman, Nina

2009-01-01

In her interview Joan Riviere talked about her analysis with Freud and her translation of his writings. Other subjects were her discovery of Melanie Klein's work the question of psychoanalytic technique, her relationship with Anna Freud viz. her views on child analysis, and the confidentiality of this interview. With her well-known severity Riviere assessed Freud as analyst. She provided a testimony of his approach to training analyses.

77 FR 39498 - Guidances for Industry and Food and Drug Administration Staff: Computer-Assisted Detection...

Federal Register 2010, 2011, 2012, 2013, 2014

2012-07-03

...] Guidances for Industry and Food and Drug Administration Staff: Computer-Assisted Detection Devices Applied... Clinical Performance Assessment: Considerations for Computer-Assisted Detection Devices Applied to... guidance, entitled ``Computer-Assisted Detection Devices Applied to Radiology Images and Radiology Device...

Principles and methodology for translation and cross-cultural adaptation of the Nordic Occupational Skin Questionnaire (NOSQ-2002) to Spanish and Catalan.

PubMed

Sala-Sastre, Nohemi; Herdman, Mike; Navarro, Lidia; de la Prada, Miriam; Pujol, Ramón M; Serra, Consol; Alonso, Jordi; Flyvholm, Mari-Ann; Giménez-Arnau, Ana M

2009-08-01

Occupational skin diseases are among the most frequent work-related diseases in industrialized countries. The Nordic Occupational Skin Questionnaire (NOSQ-2002), developed in English, is a useful tool for screening of occupational skin diseases. To culturally adapt the NOSQ-2002 to Spanish and Catalan and to assess the clarity, comprehension, cultural relevance and appropriateness of the translated versions. The International Society for Pharmacoeconomics and Outcomes Research (ISPOR) principles of good practice for the translation and cultural adaptation of patient-reported outcomes were followed. After translation into the target language, a first consensus version of the questionnaire was evaluated in multiple cognitive debriefing interviews. The expert panel introduced some modifications in 39 (68%) and 27 (47%) items in the Spanish and Catalan version, respectively (e.g. addition of examples and definitions, reformulation of instructions and use of direct question format). This version was back translated and submitted to the original authors, who suggested a further seven and two modifications in the Spanish and Catalan versions, respectively. A second set of cognitive interviews were performed. A consensus version of both questionnaires was obtained after final modifications based on comments by the patients. The final versions of the Spanish and Catalan NOSQ-2002 questionnaires are now available at www.NRCWE.dk/NOSQ.

Introducing Motivational Interviewing in a Sickness Insurance Context: Translation and Implementation Challenges.

PubMed

Ståhl, Christian; Gustavsson, Maria

2018-06-01

Purpose Motivational interviewing (MI) is a conversational method to support clients in need of behavioral change. In an organizational reform, most Swedish sickness insurance officials were trained in MI to promote clients' return to work (RTW) after sick leave. The aim of this article is to investigate experiences of introducing MI as a tool to promote clients' RTW within a sickness insurance context, with special focus on the translation and implementation of the method. Methods A qualitative approach, comprising 69 interviews with officials, managers, and regional coordinators on two occasions. The material was analyzed through qualitative content analysis. Results Officials were positive about MI, but the application was limited to using certain tools with extensive individual variation. Officials struggled with translating MI into a sickness insurance context, where the implementation strategy largely failed to offer adequate support, due to low managerial priority, competing initiatives, and a high workload. Results of the educational intervention could therefore be seen on an individual but not an organizational level. Conclusions In order to translate MI into a sickness insurance context, training needs to be supported by organizational approaches that promote collective learning and sharing of experiences among officials. The results also illustrate how a method cannot be assumed to be implemented simply because training has been provided. Consequently, the application of the method needs to be carefully monitored in studies of interventions where MI is claimed to be used, in order to measure its effectiveness.

Health and health care utilisation among asylum seekers and refugees in the Netherlands: design of a study

PubMed Central

Gerritsen, Annette AM; Bramsen, Inge; Devillé, Walter; van Willigen, Loes HM; Hovens, Johannes E; van der Ploeg, Henk M

2004-01-01

Background This article discusses the design of a study on the prevalence of health problems (both physical and mental) and the utilisation of health care services among asylum seekers and refugees in the Netherlands, including factors that may be related to their health and their utilisation of these services. Methods/Design The study will include random samples of adult asylum seekers and refugees from Afghanistan, Iran and Somali (total planned sample of 600), as these are among the largest groups within the reception centres and municipalities in the Netherlands. The questionnaire that will be used will include questions on physical health (chronic and acute diseases and somatization), mental health (Hopkins Symptoms Checklist-25 and Harvard Trauma Questionnaire), utilisation of health care services, pre- and post-migratory traumatic experiences, life-style, acculturation, social support and socio-demographic background. The questionnaire has gone through a translation process (translation and back-translation, several checks and a pilot-study) and cross-cultural adaptation. Respondents will be interviewed by bilingual and bicultural interviewers who will be specifically trained for this purpose. This article discusses the selection of the study population, the chosen outcome measures, the translation and cross-cultural adaptation of the measurement instrument, the training of the interviewers and the practical execution of the study. The information provided may be useful for other researchers in this relatively new field of epidemiological research among various groups of asylum seekers and refugees. PMID:15070416

Health and health care utilisation among asylum seekers and refugees in the Netherlands: design of a study.

PubMed

Gerritsen, Annette A M; Bramsen, Inge; Devillé, Walter; van Willigen, Loes H M; Hovens, Johannes E; van der Ploeg, Henk M

2004-03-10

This article discusses the design of a study on the prevalence of health problems (both physical and mental) and the utilisation of health care services among asylum seekers and refugees in the Netherlands, including factors that may be related to their health and their utilisation of these services. The study will include random samples of adult asylum seekers and refugees from Afghanistan, Iran and Somali (total planned sample of 600), as these are among the largest groups within the reception centres and municipalities in the Netherlands. The questionnaire that will be used will include questions on physical health (chronic and acute diseases and somatization), mental health (Hopkins Symptoms Checklist-25 and Harvard Trauma Questionnaire), utilisation of health care services, pre- and post-migratory traumatic experiences, life-style, acculturation, social support and socio-demographic background. The questionnaire has gone through a translation process (translation and back-translation, several checks and a pilot-study) and cross-cultural adaptation. Respondents will be interviewed by bilingual and bicultural interviewers who will be specifically trained for this purpose. This article discusses the selection of the study population, the chosen outcome measures, the translation and cross-cultural adaptation of the measurement instrument, the training of the interviewers and the practical execution of the study. The information provided may be useful for other researchers in this relatively new field of epidemiological research among various groups of asylum seekers and refugees.

International public health research involving interpreters: a case study from Bangladesh

PubMed Central

Pitchforth, Emma; van Teijlingen, Edwin

2005-01-01

Background Cross-cultural and international research are important components of public health research, but the challenges of language barriers and working with interpreters are often overlooked, particularly in the case of qualitative research. Methods A case-study approach was used to explore experiences of working with an interpreter in Bangladesh as part of a research project investigating women's experiences of emergency obstetric care. The case study Data from the researcher's field notes provided evidence of experiences in working with an interpreter and show how the model of interviewing was adapted over time to give a more active role to the interpreter. The advantages of a more active role were increased rapport and "flow" in interviews. The disadvantages included reduced control from the researcher's perspective. Some tensions between the researcher and interpreter remained hard to overcome, irrespective of the model used. Independent transcription and translation of the interviews also raised questions around accuracy in translation. Conclusion The issues examined in this case study have broader implications for public health research. Further work is needed in three areas: 1) developing effective relationships with interpreters; 2) the impact of the interpreter on the research process; and 3) the accuracy of the translation and level of analysis needed in any specific public health research. Finally, this paper highlights the importance to authors of reflecting on the potential impact of translation and interpretation on the research process when disseminating their research. PMID:15985161

Gender identity, healthcare access, and risk reduction among Malaysia’s mak nyah community

PubMed Central

Gibson, Britton A.; Brown, Shan-Estelle; Rutledge, Ronnye; Wickersham, Jeffrey A.; Kamarulzaman, Adeeba; Altice, Frederick L.

2016-01-01

Transgender women (TGW) face compounded levels of stigma and discrimination, resulting in multiple health risks and poor health outcomes. TGW identities are erased by forcing them into binary sex categories in society or treating them as men who have sex with men (MSM). In Malaysia, where both civil and religious law criminalize them for their identities, many TGW turn to sex work with inconsistent prevention methods, which increases their health risks. This qualitative study aims to understand how the identities of TGW sex workers shapes their healthcare utilization patterns and harm reduction behaviours. In-depth, semi-structured interviews were conducted with 21 male-to-female transgender (mak nyah) sex workers in Malaysia. Interviews were transcribed, translated into English, and analysed using thematic coding. Results suggest that TGW identity is shaped at an early age followed by incorporation into the mak nyah community where TGW were assisted in gender transition and introduced to sex work. While healthcare was accessible, it failed to address the multiple healthcare needs of TGW. Pressure for gender-affirming health procedures and fear of HIV and sexually transmitted infection screening led to potentially hazardous health behaviours. These findings have implications for developing holistic, culturally-sensitive prevention and healthcare services for TGW. PMID:26824463

Service quality in community pharmacy: an exploration of determinants.

PubMed

White, Lesley; Klinner, Christiane

2012-01-01

Although various instruments have been developed to measure customer satisfaction with community pharmacy services, there is limited research regarding pharmacy staffs' understanding of service quality and its determinants. This study aimed to explore the perceptions of pharmacy staff regarding the factors that constitute a high level of service quality using the service quality determinants proposed by the Conceptual Model of Service Quality. Structured interviews were conducted with 27 pharmacy assistants and 6 pharmacists in 3 community pharmacies in Sydney. The interview questions focused on the participants' perceptions of consumer expectations, the translation of these perceptions into service quality specifications, the actual service delivery, and the communication to customers. From the pharmacy staff perspective, service quality is significantly limited by insufficient internal communication and control processes that impede role clarity and the resolution of conflicting role expectations among customer service personnel. Participants indicated that these problems could be alleviated through the implementation of more transparent, realistic, measurable, and accepted quality specifications by pharmacy management. The study indicates that the extent to which pharmacy management sets, maintains, and communicates service quality specifications to staff directly affects role clarity, role conflict, and organizational commitment among customer service staff, which in turn directly influence the level of service quality provided to the customers. Copyright © 2012 Elsevier Inc. All rights reserved.

Gender identity, healthcare access, and risk reduction among Malaysia's mak nyah community.

PubMed

Gibson, Britton A; Brown, Shan-Estelle; Rutledge, Ronnye; Wickersham, Jeffrey A; Kamarulzaman, Adeeba; Altice, Frederick L

2016-01-01

Transgender women (TGW) face compounded levels of stigma and discrimination, resulting in multiple health risks and poor health outcomes. TGW identities are erased by forcing them into binary sex categories in society or treating them as men who have sex with men (MSM). In Malaysia, where both civil and religious law criminalise them for their identities, many TGW turn to sex work with inconsistent prevention methods, which increases their health risks. This qualitative study aims to understand how the identities of TGW sex workers shapes their healthcare utilisation patterns and harm reduction behaviours. In-depth, semi-structured interviews were conducted with 21 male-to-female transgender (mak nyah) sex workers in Malaysia. Interviews were transcribed, translated into English, and analysed using thematic coding. Results suggest that TGW identity is shaped at an early age followed by incorporation into the mak nyah community where TGW were assisted in gender transition and introduced to sex work. While healthcare was accessible, it failed to address the multiple healthcare needs of TGW. Pressure for gender-affirming health procedures and fear of HIV and sexually transmitted infection screening led to potentially hazardous health behaviours. These findings have implications for developing holistic, culturally sensitive prevention and healthcare services for TGW.

Clean Energy Solutions Center Services (Chinese Translation)

DOE Office of Scientific and Technical Information (OSTI.GOV)

2016-03-01

This is a Mandarin translation of the Clean Energy Solutions Center fact sheet. The Solutions Center offers no-cost expert policy assistance, webinars and training forums, clean energy policy reports, data, and tools provided in partnership with more than 35 leading international and regional clean energy organizations.

Clean Energy Solutions Center Services (Vietnamese Translation)

DOE Office of Scientific and Technical Information (OSTI.GOV)

2016-03-01

This is a Vietnamese translation of the Clean Energy Solutions Center fact sheet. The Solutions Center offers no-cost expert policy assistance, webinars and training forums, clean energy policy reports, data, and tools provided in partnership with more than 35 leading international and regional clean energy organizations.

Clean Energy Solutions Center Services (French Translation)

DOE Office of Scientific and Technical Information (OSTI.GOV)

This is a French translation of the Clean Energy Solutions Center fact sheet. The Solutions Center offers no-cost expert policy assistance, webinars and training forums, clean energy policy reports, data, and tools provided in partnership with more than 35 leading international and regional clean energy organizations.

Clean Energy Solutions Center Services (Arabic Translation)

DOE Office of Scientific and Technical Information (OSTI.GOV)

2016-03-01

This is an Arabic translation of the Clean Energy Solutions Center fact sheet. The Solutions Center offers no-cost expert policy assistance, webinars and training forums, clean energy policy reports, data, and tools provided in partnership with more than 35 leading international and regional clean energy organizations.

Clean Energy Solutions Center Services (Portuguese Translation)

DOE Office of Scientific and Technical Information (OSTI.GOV)

This is a Portuguese translation of the Clean Energy Solutions Center Services fact sheet. The Solutions Center offers no-cost expert policy assistance, webinars and training forums, clean energy policy reports, data, and tools provided in partnership with more than 35 leading international and regional clean energy organizations.

Cultural adaptation: translatability assessment and linguistic validation of the patient-reported outcome instrument for irritable bowel syndrome with diarrhea

PubMed Central

Delgado-Herrera, Leticia; Lasch, Kathryn; Popielnicki, Ana; Nishida, Akito; Arbuckle, Rob; Banderas, Benjamin; Zentner, Susan; Gagainis, Ingrid; Zeiher, Bernhardt

2016-01-01

Background and objective Following a 2009 US Food and Drug Administration guidance, a new patient-reported outcome (PRO) instrument was developed to support end points in multinational clinical trials assessing irritable bowel syndrome with diarrhea (IBS-D) symptom severity. Our objective was to assess the translatability of the IBS-D PRO instrument into ten languages, and subsequently perform a cultural adaptation/linguistic validation of the questionnaire into Japanese and US Spanish. Materials and methods Translatability assessments of the US English version of the IBS-D PRO were performed by experienced PRO translators who were native speakers of each target language and currently residing in target-language countries. Languages were Chinese (People’s Republic of China), Dutch (the Netherlands), French (Belgium), German (Germany), Japanese (Japan), Polish (Poland), Portuguese (Brazil), Russian (Russia), Spanish (Mexico), and Spanish (US). The project team assessed the instrument to identify potential linguistic and/or cultural adaptation issues. After the issues identified were resolved, the instrument was translated into Spanish (US) and Japanese through a process of two forward translations, one reconciled translation, and one backward translation. The project team reviewed the translated versions before the instruments were evaluated by cognitive debriefing interviews with samples of five Spanish (US) and five Japanese IBS-D patients. Results Linguistic and cultural adaptation concerns identified during the translatability assessment required minor revisions, mainly the presentation of dates/times and word structure. During the cognitive debriefing interviews, two of five Spanish respondents misunderstood the term “bowel movement” to mean only diarrhea in the Spanish version. Consequently, the term was changed from “movimiento intestinal” to “evacuaciones”. None of the Japanese respondents identified issues with the Japanese version. Conclusion The translatability of the IBS-D PRO instrument into ten target languages was confirmed, with only minor changes made to the translations of the instrument. The translation and linguistic validation into Spanish (US) and Japanese provide evidence that this instrument can be used in multinational trials and clinical settings. PMID:27382346

Machine Translation in Post-Contemporary Era

ERIC Educational Resources Information Center

Lin, Grace Hui Chin

2010-01-01

This article focusing on translating techniques via personal computer or laptop reports updated artificial intelligence progresses before 2010. Based on interpretations and information for field of MT [Machine Translation] by Yorick Wilks' book, "Machine Translation, Its scope and limits," this paper displays understandable theoretical frameworks…

Consumers' and providers' perceptions of utilizing a computer-assisted cognitive behavioral therapy for childhood anxiety.

PubMed

Salloum, Alison; Crawford, Erika A; Lewin, Adam B; Storch, Eric A

2015-01-01

Computer-assisted cognitive behavioral therapy (CCBT) programs for childhood anxiety are being developed, although research about factors that contribute to implementation of CCBT in community mental health centers (CMHC) is limited. The purpose of this mixed-methods study was to explore consumers' and providers' perceptions of utilizing a CCBT for childhood anxiety in CMHC in an effort to identify factors that may impact implementation of CCBT in CMHC. Focus groups and interviews occurred with 7 parents, 6 children, 3 therapists, 3 project coordinators and 3 administrators who had participated in CCBT for childhood anxiety. Surveys of treatment satisfaction and treatment barriers were administered to consumers. RESULTS suggest that both consumers and providers were highly receptive to participation in and implementation of CCBT in CMHC. Implementation themes included positive receptiveness, factors related to therapists, treatment components, applicability of treatment, treatment content, initial implementation challenges, resources, dedicated staff, support, outreach, opportunities with the CMHC, payment, and treatment availability. As studies continue to demonstrate the effectiveness of CCBT for childhood anxiety, research needs to continue to examine factors that contribute to the successful implementation of such treatments in CMHC.

An exploratory study examining the influence of translation on the validity and reliability of qualitative data in nursing research.

PubMed

Twinn, S

1997-08-01

Although the complexity of undertaking qualitative research with non-English speaking informants has become increasingly recognized, few empirical studies exist which explore the influence of translation on the findings of the study. The aim of this exploratory study was therefore to examine the influence of translation on the reliability and validity of the findings of a qualitative research study. In-depth interviews were undertaken in Cantonese with a convenience sample of six women to explore their perceptions of factors influencing their uptake of Pap smears. Data analysis involved three stages. The first stage involved the translation and transcription of all the interviews into English independently by two translators as well as transcription into Chinese by a third researcher. The second stage involved content analysis of the three data sets to develop categories and themes and the third stage involved a comparison of the categories and themes generated from the Chinese and English data sets. Despite no significant differences in the major categories generated from the Chinese and English data, some minor differences were identified in the themes generated from the data. More significantly the results of the study demonstrated some important issues to consider when using translation in qualitative research, in particular the complexity of managing data when no equivalent word exists in the target language and the influence of the grammatical style on the analysis. In addition the findings raise questions about the significance of the conceptual framework of the research design and sampling to the validity of the study. The importance of using only one translator to maximize the reliability of the study was also demonstrated. In addition the author suggests the findings demonstrate particular problems in using translation in phenomenological research designs.

Public computing options for individuals with cognitive impairments: survey outcomes.

PubMed

Fox, Lynn Elizabeth; Sohlberg, McKay Moore; Fickas, Stephen; Lemoncello, Rik; Prideaux, Jason

2009-09-01

To examine availability and accessibility of public computing for individuals with cognitive impairment (CI) who reside in the USA. A telephone survey was administered as a semi-structured interview to 145 informants representing seven types of public facilities across three geographically distinct regions using a snowball sampling technique. An Internet search of wireless (Wi-Fi) hotspots supplemented the survey. Survey results showed the availability of public computer terminals and Internet hotspots was greatest in the urban sample, followed by the mid-sized and rural cities. Across seven facility types surveyed, libraries had the highest percentage of access barriers, including complex queue procedures, login and password requirements, and limited technical support. University assistive technology centres and facilities with a restricted user policy, such as brain injury centres, had the lowest incidence of access barriers. Findings suggest optimal outcomes for people with CI will result from a careful match of technology and the user that takes into account potential barriers and opportunities to computing in an individual's preferred public environments. Trends in public computing, including the emergence of widespread Wi-Fi and limited access to terminals that permit auto-launch applications, should guide development of technology designed for use in public computing environments.

Computer-Assisted Exposure Treatment for Flight Phobia

ERIC Educational Resources Information Center

Tortella-Feliu, Miguel; Bornas, Xavier; Llabres, Jordi

2008-01-01

This review introduces the state of the art in computer-assisted treatment for behavioural disorders. The core of the paper is devoted to describe one of these interventions providing computer-assisted exposure for flight phobia treatment, the Computer-Assisted Fear of Flying Treatment (CAFFT). The rationale, contents and structure of the CAFFT…

Family Caregivers' Reflections on Experiences of Assisted Suicide in Switzerland: A Qualitative Interview Study.

PubMed

Gamondi, C; Pott, Murielle; Preston, Nancy; Payne, Sheila

2018-04-01

Thousands of family members worldwide are annually involved in assisted dying. Family participation in assisted dying has rarely been investigated and families' needs typically are not considered in assisted dying legislation and clinical guidelines. To explore family caregivers' reflections on experiences of assisted suicide in Switzerland. A cross-sectional qualitative interview study conducted in the Italian- and French-speaking regions of Switzerland. Interpretation and analysis were performed using qualitative content analysis. Twenty-eight close relatives and family carers of 18 patients who died by assisted suicide in Switzerland were interviewed. Family members perceived their involvement in assisted suicide as characterized by five phases; 1) contemplation, 2) gaining acceptance, 3) gaining permission, 4) organization, and 5) aftermath. Families can participate in these phases at diverse levels and with varying degrees of involvement. Important triggers for families and patients for transition between phases include patients' experiences of their life-threatening illnesses and related treatments, their increasing awareness of approaching death, and family member recognition of their loved one's unbearable suffering. Participating in assisted suicide created further demanding tasks for families in addition to their role of caregivers. Families appeared to be involved in the preparation of assisted suicide along with patients, irrespective of their personal values regarding assisted dying. Support for family members is essential if they are involved in tasks preparatory to assisted suicide. Clinical guidelines and policies concerning assisted dying should acknowledge and address family needs. Copyright © 2017 American Academy of Hospice and Palliative Medicine. Published by Elsevier Inc. All rights reserved.

Wireless intraoral tongue control of an assistive robotic arm for individuals with tetraplegia.

PubMed

Andreasen Struijk, Lotte N S; Egsgaard, Line Lindhardt; Lontis, Romulus; Gaihede, Michael; Bentsen, Bo

2017-11-06

For an individual with tetraplegia assistive robotic arms provide a potentially invaluable opportunity for rehabilitation. However, there is a lack of available control methods to allow these individuals to fully control the assistive arms. Here we show that it is possible for an individual with tetraplegia to use the tongue to fully control all 14 movements of an assistive robotic arm in a three dimensional space using a wireless intraoral control system, thus allowing for numerous activities of daily living. We developed a tongue-based robotic control method incorporating a multi-sensor inductive tongue interface. One abled-bodied individual and one individual with tetraplegia performed a proof of concept study by controlling the robot with their tongue using direct actuator control and endpoint control, respectively. After 30 min of training, the able-bodied experimental participant tongue controlled the assistive robot to pick up a roll of tape in 80% of the attempts. Further, the individual with tetraplegia succeeded in fully tongue controlling the assistive robot to reach for and touch a roll of tape in 100% of the attempts and to pick up the roll in 50% of the attempts. Furthermore, she controlled the robot to grasp a bottle of water and pour its contents into a cup; her first functional action in 19 years. To our knowledge, this is the first time that an individual with tetraplegia has been able to fully control an assistive robotic arm using a wireless intraoral tongue interface. The tongue interface used to control the robot is currently available for control of computers and of powered wheelchairs, and the robot employed in this study is also commercially available. Therefore, the presented results may translate into available solutions within reasonable time.

Computational neurobiology is a useful tool in translational neurology: the example of ataxia

PubMed Central

Brown, Sherry-Ann; McCullough, Louise D.; Loew, Leslie M.

2014-01-01

Hereditary ataxia, or motor incoordination, affects approximately 150,000 Americans and hundreds of thousands of individuals worldwide with onset from as early as mid-childhood. Affected individuals exhibit dysarthria, dysmetria, action tremor, and diadochokinesia. In this review, we consider an array of computational studies derived from experimental observations relevant to human neuropathology. A survey of related studies illustrates the impact of integrating clinical evidence with data from mouse models and computational simulations. Results from these studies may help explain findings in mice, and after extensive laboratory study, may ultimately be translated to ataxic individuals. This inquiry lays a foundation for using computation to understand neurobiochemical and electrophysiological pathophysiology of spinocerebellar ataxias and may contribute to development of therapeutics. The interdisciplinary analysis suggests that computational neurobiology can be an important tool for translational neurology. PMID:25653585

Etiological Risk Factors for Sibling Incest: Data From an Anonymous Computer-Assisted Self-Interview.

PubMed

Griffee, Karen; Swindell, Sam; O'Keefe, Stephen L; Stroebel, Sandra S; Beard, Keith W; Kuo, Shih-Ya; Stroupe, Walter

2016-10-01

Retrospective data from 1,821 women and 1,064 men with one or more siblings, provided anonymously using a computer-assisted self-interview, were used to identify risk factors for sibling incest (SI); 137 were participants in SI. In order of decreasing predictive power, the risk factors identified by the multiple logistic regression analysis included ever having shared a bed for sleeping with a sibling, parent-child incest (PCI), family nudity, low levels of maternal affection, and ever having shared a tub bath with a sibling. The results were consistent with the idea that SI in many families was the cumulative result of four types of parental behaviors: (a) factors that lower external barriers to sexual behavior (e.g., permitting co-sleeping or co-bathing of sibling dyads), (b) factors that encourage nudity of children within the nuclear family and permit children to see the parent's genitals, (c) factors that lead to the siblings relying on one another for affection (e.g., diminished maternal affection), and (d) factors that eroticize young children (e.g., child sexual abuse [CSA] by a parent). Thirty-eight of the 137 SI participants were participants in coerced sibling incest (CSI). In order of decreasing predictive power, risk factors for CSI identified by multiple logistic regression analysis included ever having shared a bed for sleeping with a brother, PCI, witnessing parental physical fighting, and family nudity. SI was more likely to have been reported as CSI if the sibling had touched the reporting sibling's genitals, and less likely to have been reported as CSI if the siblings had shared a bed. © The Author(s) 2014.

Audio-computer-assisted survey interview and patient navigation to increase chronic viral hepatitis diagnosis and linkage to care in urban health clinics.

PubMed

de la Torre, A N; Castaneda, I; Ahmad, M; Ekholy, N; Tham, N; Herrera, I B; Beaty, P; Malapero, R J; Ayoub, F; Slim, J; Johnson, M B

2017-12-01

Intravenous drug use and sexual practices account for 60% of hepatitis C (HCV) and B (HBV) infection. Disclosing these activities can be embarrassing and reduce risk reporting, blood testing and diagnosis. In diagnosed patients, linkage to care remains a challenge. Audio-computer-assisted survey interview (Audio-CASI) was used to guide HCV and HBV infection testing in urban clinics. Risk reporting, blood testing and serology results were compared to historical controls. A patient navigator (PN) followed up blood test results and provided patients with positive serology linkage to care (LTC). Of 1932 patients surveyed, 574 (30%) were at risk for chronic viral hepatitis. A total of 254 (44.3%) patients were tested, 34 (13.5%) had serology warranting treatment evaluation, and 64% required HBV vaccination. Of 16 patients with infection, seven HCV and three HBV patients started treatment following patient LTC. Of 146 HBV-naïve patients, 70 completed vaccination. About 75% and 49% of HCV antibody and HBV surface antigen-positive patients were born between 1945 and 1965. Subsequently, automated HCV testing of patients born between 1945 and 1965 was built into our hospital electronic medical records. Average monthly HCV antibody testing increased from 245 (January-June) to 1187 (July-October). Patient navigator directed LTC for HCV antibody-positive patients was 61.6%. In conclusion, audio-CASI can identify patients at risk for HCV or HBV infection and those in need of HBV vaccination in urban medical clinics. Although blood testing once a patient is identified at risk for infection needs to increase, a PN is useful to provide LTC of newly diagnosed patients. © 2017 John Wiley & Sons Ltd.

Risk Factors for Human Immunodeficiency Virus Infection among Brazilian Blood Donors; a Multicenter Case-Control Study Using Audio Computer-Assisted Structured-Interviews

PubMed Central

de Almeida-Neto, Cesar; Goncalez, Thelma T.; Birch, Rebecca Jeffries; de Carvalho, Silvia Maia F.; Capuani, Ligia; Leão, Silvana Carneiro; Miranda, Carolina; Rocha, Pedro Capuani; Carneiro-Proietti, Anna Barbara; Johnson, Bryce R.; Wright, David J.; Murphy, Edward L.; Custer, Brian

2013-01-01

Background Although risk factors for HIV infection are known, it is important for blood centers to understand local epidemiology and disease transmission patterns. Current risk factors for HIV infection in blood donors in Brazil were assessed. Methods A case-control study was conducted at large public blood centers located in four major cities between April 2009 – March 2011. Cases were persons whose donations were confirmed positive by enzyme immunoassays followed by Western Blot confirmation. Audio computer-assisted structured-interviews (ACASI) were completed by all cases and controls. Multivariable logistic regression was used to estimate adjusted odds ratios (AORs) and associated 95% confidence intervals (CIs). Results There were 341 cases, including 47 with recently-acquired infection, and 791 controls. Disclosed risk factors for both females and males were sex with an HIV-positive person (adjusted odds ratio (AOR) 11.3, 95% CI [4.1, 31.7]) and being an IVDU or sexual partner of an IVDU (AOR 4.65 [1.8, 11.7]). For female blood donors, additional risk factors were having male sex partners who also are MSM (AOR 13.5 [3.1, 59.8]), and having unprotected sex with multiple sexual partners (AOR 5.19 [2.1, 12.9]). The primary risk factor for male blood donors was MSM activity (AOR 21.6 [8.8, 52.9.]). Behaviors associated with recently-acquired HIV were being a MSM or sex partner of MSM (13.82, [4.7, 40.3]), and IVDU (11.47, [3.0, 43.2]). Conclusion Risk factors in blood donors parallel those in the general population in Brazil. Identified risk factors suggest that donor compliance with selection procedures at the participating blood centers is inadequate. PMID:23517235

The benefits and challenges of using computer-assisted symptom assessments in oncology clinics: results of a qualitative assessment.

PubMed

Mark, Tami L; Johnson, Gina; Fortner, Barry; Ryan, Katheryn

2008-10-01

Developed for clinical use in oncology settings, the Patient Assessment, Care & Education (PACE) System is a computer technology tool designed to address the under-identification and treatment of chemotherapy-related symptoms. This system includes general core questions together with the Patient Care Monitor (PCM), a validated questionnaire that assesses patient-reported problems, six symptom burden indices, and one global quality of life index. The system automatically scores the PCM and generates a written report. The objective of this study was to assess the manner in which clinicians use this system and identify the benefits and challenges that oncology clinics may face when adopting this system. The study was part of a larger evaluation of the system that included standardized surveys and chart review. Sixteen providers (physicians, nurses, and physician assistants) at 13 community oncology clinics participated in a 30-minute interview. Responses were coded according to common phrases or concepts. Clinicians indicated that they use the system mainly for symptom assessment or review of systems. The most common benefits identified included the improved ability to identify under-reported symptoms, enhanced communication with patients; increased efficiency; and its ability to highlight patients' most bothersome symptoms. Challenges included patient burden from the frequent need to answer the questionnaires, issues with the wording and formatting of the screening questionnaire, and technical difficulties. In sum, these interviews suggest that electronic symptom assessments offer potential advantages in terms improving the integration of routine assessment of patients' symptoms and health-related quality of life into the daily flow of an oncology clinic. The approach should receive additional research and development attention.

Expanding the Toolkit and Resource Environment to Assist Translation (TREAT) and Its User Base

DTIC Science & Technology

2011-06-01

3 Figure 2. Screenshot of TREAT (translation of Arabic source into English target) and two corresponding markup tool windows on Arabic source...initial framework in place, we decided to expand TREAT to provide support to two new groups of users: students learning to be Arabic -language...translators and teachers training them. The students and the teachers are native English speakers, so the training includes learning how to read Arabic

Servicios del Centro de Soluciones Para la Energia Limpia (Spanish Translation)

DOE Office of Scientific and Technical Information (OSTI.GOV)

This is a Spanish translation of the Clean Energy Solutions Center fact sheet. The Solutions Center offers no-cost expert policy assistance, webinars and training forums, clean energy policy reports, data, and tools provided in partnership with more than 35 leading international and regional clean energy organizations.

Translating Current Science into Materials for High School via a Scientist-Teacher Partnership

ERIC Educational Resources Information Center

Brown, Julie C.; Bokor, Julie R.; Crippen, Kent J.; Koroly, Mary Jo

2014-01-01

Scientist-teacher partnerships are a unique form of professional development that can assist teachers in translating current science into classroom instruction by involving them in meaningful collaborations with university researchers. However, few reported models aim to directly alter science teachers' practices by supporting them in the…

The Application of Web-based Computer-assisted Instruction Courseware within Health Assessment

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Xiuyan, Guo

Health assessment is a clinical nursing course and places emphasis on clinical skills. The application of computer-assisted instruction in the field of nursing teaching solved the problems in the traditional lecture class. This article stated teaching experience of web-based computer-assisted instruction, based upon a two-year study of computer-assisted instruction courseware use within the course health assessment. The computer-assisted instruction courseware could develop teaching structure, simulate clinical situations, create teaching situations and facilitate students study.

Does sampling using random digit dialling really cost more than sampling from telephone directories: Debunking the myths

PubMed Central

Yang, Baohui; Eyeson-Annan, Margo

2006-01-01

Background Computer assisted telephone interviewing (CATI) is widely used for health surveys. The advantages of CATI over face-to-face interviewing are timeliness and cost reduction to achieve the same sample size and geographical coverage. Two major CATI sampling procedures are used: sampling directly from the electronic white pages (EWP) telephone directory and list assisted random digit dialling (LA-RDD) sampling. EWP sampling covers telephone numbers of households listed in the printed white pages. LA-RDD sampling has a better coverage of households than EWP sampling but is considered to be more expensive due to interviewers dialling more out-of-scope numbers. Methods This study compared an EWP sample and a LA-RDD sample from the New South Wales Population Health Survey in 2003 on demographic profiles, health estimates, coefficients of variation in weights, design effects on estimates, and cost effectiveness, on the basis of achieving the same level of precision of estimates. Results The LA-RDD sample better represented the population than the EWP sample, with a coefficient of variation of weights of 1.03 for LA-RDD compared with 1.21 for EWP, and average design effects of 2.00 for LA-RDD compared with 2.38 for EWP. Also, a LA-RDD sample can save up to 14.2% in cost compared to an EWP sample to achieve the same precision for health estimates. Conclusion A LA-RDD sample better represents the population, which potentially leads to reduced bias in health estimates, and rather than costing more than EWP actually costs less. PMID:16504117

Forensic Interviews for Child Sexual Abuse Allegations: An Investigation into the Effects of Animal-Assisted Intervention on Stress Biomarkers.

PubMed

Krause-Parello, Cheryl A; Gulick, Elsie E

2015-01-01

The use of therapy animals during forensic interviews for child sexual abuse allegations is a recommendation by the Therapy Animals Supporting Kids Program to help ease children's discomfort during the forensic interview process. Based on this recommendation, this study incorporated a certified therapy canine into the forensic interview process for child sexual abuse allegations. This study investigated changes in salivary cortisol, immunoglobulin A, blood pressure, and heart rate as a result of forensic interview phenomenon (e.g., outcry) incorporating animal-assisted intervention versus a control condition in children (N = 42) interviewed for alleged child sexual abuse. The results supported significantly greater heart rate values for the control group (n = 23) who experienced sexual contact and/or indecency than the experience of aggravated sexual assault compared to no difference in HR for the intervention group (n = 19). The results suggest that the presence of the canine in the forensic interview may have acted as a buffer or safeguard for the children when disclosing details of sexual abuse. In the intervention group, children's HR was lower at the start of the forensic interview compared to the control group. Finding an effect of having a certified handler-canine team available during the forensic interview on physiological measures of stress has real-world value for children, child welfare personnel, and clinical therapists. It is suggested that animal-assisted intervention be expanded to children facing other types of trauma and to treatment programs for child survivors of sexual abuse.

8 CFR 204.1 - General information about immediate relative and family-sponsored petitions.

Code of Federal Regulations, 2010 CFR

2010-01-01

... question. When an interview is required, all original documents must be presented for examination at the interview. (3) Foreign language documents must be accompanied by an English translation which has been... Service. If questions arise concerning the filing of the petition which cannot be resolved through a check...

8 CFR 204.1 - General information about immediate relative and family-sponsored petitions.

Code of Federal Regulations, 2011 CFR

2011-01-01

... question. When an interview is required, all original documents must be presented for examination at the interview. (3) Foreign language documents must be accompanied by an English translation which has been... Service. If questions arise concerning the filing of the petition which cannot be resolved through a check...

Design Principles for Computer-Assisted Instruction in Histology Education: An Exploratory Study

ERIC Educational Resources Information Center

Deniz, Hasan; Cakir, Hasan

2006-01-01

The purpose of this paper is to describe the development process and the key components of a computer-assisted histology material. Computer-assisted histology material is designed to supplement traditional histology education in a large Midwestern university. Usability information of the computer-assisted instruction (CAI) material was obtained…

45 CFR 233.35 - Computing the assistance payment under retrospective budgeting after the initial one or two...

Code of Federal Regulations, 2010 CFR

2010-10-01

... 45 Public Welfare 2 2010-10-01 2010-10-01 false Computing the assistance payment under... FINANCIAL ASSISTANCE PROGRAMS § 233.35 Computing the assistance payment under retrospective budgeting after... shall be computed retrospectively, i.e., shall be based on income and other relevant circumstances in...

Reliability and validity of the Tigrigna version of the Pelvic Floor Distress Inventory-Short Form 20 (PFDI-20) and Pelvic Floor Impact Questionnaire-7 (PFIQ-7).

PubMed

Goba, Gelila K; Legesse, Awol Yeman; Zelelow, Yibrah Berhe; Gebreselassie, Mussie Alemayehu; Rogers, Rebecca G; Kenton, Kimberly S; Mueller, Margaret G

2018-03-13

This study adapted the Pelvic Floor Distress Inventory-Short Form 20 (PFDI-20) and the Pelvic Floor Impact Questionnaire-7 (PFIQ-7) into the Tigrigna language of northern Ethiopia and validated the their reliability and validity through patient interviews. Expert translation, cognitive interviewing, and patient interviews using translated questionnaires were conducted. A subset of women was reinterviewed 1 week later. Intraclass correlation coefficients (ICC), Bland-Altman analysis, and Cronbach's alpha values were assessed. Total and subscale scores were compared between women with and without pelvic floor disorders (PFDs) using the Mann-Whitney U test. Spearman's correlation coefficients were used to compare severity of pelvic organ prolapse (POP) stage according to the POP Quantification (POP-Q) system and PFDI-20 and PFIQ-7 and subscale scores. Ten women participated in cognitive interviewing and 118 age 49 ± 10 years, mean ± standard deviation (SD) with and without PFDs were interviewed using the translated questionnaires, both of which presented adequate face validity and test-retest reliability [intraclass correlation coefficient (ICC) 0.765-0.969, p < 0.001]. Construct validity was significant between clinical symptoms and full forms (p <0.001) and their subscales (p <0.001), except for the Pelvic Organ Prolapse Impact Questionnaire (POPIQ). Differences between first and second scores on total PFDI-20 and PFIQ-7 and subscales largely fell within 0 ± 1.96 SD. Cronbach's alpha values were 0.891-0.930 for PFDI-20 and 0.909-0.956 for PFIQ-7 (p < 0.001). Analysis of known groups showed differences PFDI-20 and PFIQ-7 scores between women with and without PFDs (p <0.001 for full forms and subscales, except for anal incontinence (AI) and the Urinary Impact Questionnaire (UIQ)/POPIQ. The translated Tigrigna versions of the PFDI-20 and PFIQ-7 questionnaires are reliable, valid, and feasible tools to evaluate symptoms and quality of life (QoL) of Tigrigna-speaking Ethiopian women with PFDs.

14 CFR 1213.105 - Interviews.

Code of Federal Regulations, 2010 CFR

2010-01-01

... 14 Aeronautics and Space 5 2010-01-01 2010-01-01 false Interviews. 1213.105 Section 1213.105... INFORMATION MEDIA § 1213.105 Interviews. (a) Only spokespersons designated by the Assistant Administrator for... regarding NASA policy, programmatic, and budget issues. (b) In response to media interview requests, NASA...

The Spanish Diagnostic Interview Schedule. Reliability and concordance with clinical diagnoses in Puerto Rico.

PubMed

Canino, G J; Bird, H R; Shrout, P E; Rubio-Stipec, M; Bravo, M; Martinez, R; Sesman, M; Guzman, A; Guevara, L M; Costas, H

1987-08-01

A Spanish translation of the Diagnostic Interview Schedule (DIS) was assessed using samples of Puerto Rican patients and community subjects from the San Juan area. Concordance between DIS results from psychiatrists' interviews and from laypersons' interviews was similar to results with the DIS in mainland samples. Comparisons of laypersons' DIS results with psychiatrists' clinical diagnoses yielded generally poorer agreement. Levels of agreement improved when diagnoses were clustered into higher-rank categories. These results raise cultural issues related to the use of the DIS in Puerto Rico.

Computerised therapy for depression with clinician vs. assistant and brief vs. extended phone support: study protocol for a randomised controlled trial.

PubMed

Gega, Lina; Swift, Louise; Barton, Garry; Todd, Gillian; Reeve, Nesta; Bird, Kelly; Holland, Richard; Howe, Amanda; Wilson, Jon; Molle, Jo

2012-08-27

Computerised cognitive behaviour therapy (cCBT) involves standardised, automated, interactive self-help programmes delivered via a computer. Randomised controlled trials (RCTs) and observational studies have shown than cCBT reduces depressive symptoms as much as face-to-face therapy and more than waiting lists or treatment as usual. cCBT's efficacy and acceptability may be influenced by the "human" support offered as an adjunct to it, which can vary in duration and can be offered by people with different levels of training and expertise. This is a two-by-two factorial RCT investigating the effectiveness, cost-effectiveness and acceptability of cCBT supplemented with 12 weekly phone support sessions are either brief (5-10 min) or extended (20-30 min) and are offered by either an expert clinician or an assistant with no clinical training. Adults with non-suicidal depression in primary care can self-refer into the study by completing and posting to the research team a standardised questionnaire. Following an assessment interview, eligible referrals have access to an 8-session cCBT programme called Beating the Blues and are randomised to one of four types of support: brief-assistant, extended-assistant, brief-clinician or extended-clinician.A sample size of 35 per group (total 140) is sufficient to detect a moderate effect size with 90% power on our primary outcome measure (Work and Social Adjustment Scale); assuming a 30% attrition rate, 200 patients will be randomised. Secondary outcome measures include the Beck Depression and Anxiety Inventories and the PHQ-9 and GAD-7. Data on clinical outcomes, treatment usage and patient experiences are collected in three ways: by post via self-report questionnaires at week 0 (randomisation) and at weeks 12 and 24 post-randomisation; electronically by the cCBT system every time patients log-in; by phone during assessments, support sessions and exit interviews. The study's factorial design increases its efficiency by allowing the concurrent investigation of two types of adjunct support for cCBT with a single sample of participants. Difficulties in recruitment, uptake and retention of participants are anticipated because of the nature of the targeted clinical problem (depression impairs motivation) and of the studied interventions (lack of face-to-face contact because referrals, assessments, interventions and data collection are completed by phone, computer or post). Current Controlled Trials ISRCTN98677176.

Why do older people oppose physician-assisted dying? A qualitative study.

PubMed

Malpas, Phillipa J; Wilson, Maria K R; Rae, Nicola; Johnson, Malcolm

2014-04-01

Physician-assisted dying at the end of life has become a significant issue of public discussion. While legally available in a number of countries and jurisdictions, it remains controversial and illegal in New Zealand. The study aimed to explore the reasons some healthy older New Zealanders oppose physician-assisted dying in order to inform current debate. Recorded interviews were transcribed and analysed by the authors after some edits had been made by respondents. In all, 11 older participants (over 65 years) who responded to advertisements placed in Grey Power magazines and a University of Auckland email list were interviewed for around 1 h and asked a number of open-ended questions. Four central themes opposing physician-assisted dying were identified from the interviews: one's personal experience with health care and dying and death, religious reasoning and beliefs, slippery slope worries and concern about potential abuses if physician-assisted dying were legalised. An important finding of the study suggests that how some older individuals think about physician-assisted dying is strongly influenced by their past experiences of dying and death. While some participants had witnessed good, well-managed dying and death experiences which confirmed for them the view that physician-assisted dying was unnecessary, those who had witnessed poor dying and death experiences opposed physician-assisted dying on the grounds that such practices could come to be abused by others.

Usability of an Adaptive Computer Assistant that Improves Self-care and Health Literacy of Older Adults

PubMed Central

Blanson Henkemans, O. A.; Rogers, W. A.; Fisk, A. D.; Neerincx, M. A.; Lindenberg, J.; van der Mast, C. A. P. G.

2014-01-01

Summary Objectives We developed an adaptive computer assistant for the supervision of diabetics’ self-care, to support limiting illness and need for acute treatment, and improve health literacy. This assistant monitors self-care activities logged in the patient’s electronic diary. Accordingly, it provides context-aware feedback. The objective was to evaluate whether older adults in general can make use of the computer assistant and to compare an adaptive computer assistant with a fixed one, concerning its usability and contribution to health literacy. Methods We conducted a laboratory experiment in the Georgia Tech Aware Home wherein 28 older adults participated in a usability evaluation of the computer assistant, while engaged in scenarios reflecting normal and health-critical situations. We evaluated the assistant on effectiveness, efficiency, satisfaction, and educational value. Finally, we studied the moderating effects of the subjects’ personal characteristics. Results Logging self-care tasks and receiving feedback from the computer assistant enhanced the subjects’ knowledge of diabetes. The adaptive assistant was more effective in dealing with normal and health-critical situations, and, generally, it led to more time efficiency. Subjects’ personal characteristics had substantial effects on the effectiveness and efficiency of the two computer assistants. Conclusions Older adults were able to use the adaptive computer assistant. In addition, it had a positive effect on the development of health literacy. The assistant has the potential to support older diabetics’ self care while maintaining quality of life. PMID:18213433

Computational fluid dynamics modelling in cardiovascular medicine.

PubMed

Morris, Paul D; Narracott, Andrew; von Tengg-Kobligk, Hendrik; Silva Soto, Daniel Alejandro; Hsiao, Sarah; Lungu, Angela; Evans, Paul; Bressloff, Neil W; Lawford, Patricia V; Hose, D Rodney; Gunn, Julian P

2016-01-01

This paper reviews the methods, benefits and challenges associated with the adoption and translation of computational fluid dynamics (CFD) modelling within cardiovascular medicine. CFD, a specialist area of mathematics and a branch of fluid mechanics, is used routinely in a diverse range of safety-critical engineering systems, which increasingly is being applied to the cardiovascular system. By facilitating rapid, economical, low-risk prototyping, CFD modelling has already revolutionised research and development of devices such as stents, valve prostheses, and ventricular assist devices. Combined with cardiovascular imaging, CFD simulation enables detailed characterisation of complex physiological pressure and flow fields and the computation of metrics which cannot be directly measured, for example, wall shear stress. CFD models are now being translated into clinical tools for physicians to use across the spectrum of coronary, valvular, congenital, myocardial and peripheral vascular diseases. CFD modelling is apposite for minimally-invasive patient assessment. Patient-specific (incorporating data unique to the individual) and multi-scale (combining models of different length- and time-scales) modelling enables individualised risk prediction and virtual treatment planning. This represents a significant departure from traditional dependence upon registry-based, population-averaged data. Model integration is progressively moving towards 'digital patient' or 'virtual physiological human' representations. When combined with population-scale numerical models, these models have the potential to reduce the cost, time and risk associated with clinical trials. The adoption of CFD modelling signals a new era in cardiovascular medicine. While potentially highly beneficial, a number of academic and commercial groups are addressing the associated methodological, regulatory, education- and service-related challenges. Published by the BMJ Publishing Group Limited. For permission to use (where not already granted under a licence) please go to http://www.bmj.com/company/products-services/rights-and-licensing/

Information Retrieval Diary of an Expert Technical Translator.

ERIC Educational Resources Information Center

Cremmins, Edward T.

1984-01-01

Recommends use of entries from the information retrieval diary of Ted Crump, expert technical translator at the National Institute of Health, in the construction of computer models showing how expert translators solve problems of ambiguity in language. Expert and inexpert translation systems, eponyms, abbreviations, and alphabetic solutions are…

Translating Missions in James Worral's Game "Grand Theft Auto's Missions"

ERIC Educational Resources Information Center

Rahmi, Zelika

2018-01-01

The objectives of the study was to know the difficult words encountered by the gamers and to know their strategies in translating this unknown word. The researcher used interview as the instrument to collect the material needed for this particular study. It is found that unknown word combined with certain feeling such as disappointment creates…

Getting America Ready for Japanese Science and Technology Held at Washington, DC on 7-8 February 1985.

DTIC Science & Technology

1985-05-15

TRANSLATION: A LONG-TERM SOLUTION MACHINE TRANSLATIONS: DEVELOPMENTS AND PROSPECTS 96 Robert A. Russell, Assistant Professor, Department of Asian and...chairman of the board of WCC, Chicago. He is a member of the Japanese National Automatic Translation Telephone Development Committee. 1 ROBERT A. RUSSELL...redussol- Westerism through indexing enineiring student to trai- speaking M Ono"e langisage. 067 pubfiahang-some in services. said Robert W. Gib- law

75 FR 31462 - Notice of Proposed Information Collection: Comment Request; Record of Employee Interview

Federal Register 2010, 2011, 2012, 2013, 2014

2010-06-03

... Information Collection: Comment Request; Record of Employee Interview AGENCY: Office of Labor Relations... information: Title of Proposal: Record of Employee Interview. OMB Control Number, if applicable: 2501-0009... include conducting interviews with laborers and mechanics employed on HUD-assisted projects concerning...

Culture-sensitive adaptation and validation of the community-oriented program for the control of rheumatic diseases methodology for rheumatic disease in Latin American indigenous populations.

PubMed

Peláez-Ballestas, Ingris; Granados, Ysabel; Silvestre, Adriana; Alvarez-Nemegyei, José; Valls, Evart; Quintana, Rosana; Figuera, Yemina; Santiago, Flor Julian; Goñi, Mario; González, Rosa; Santana, Natalia; Nieto, Romina; Brito, Irais; García, Imelda; Barrios, Maria Cecilia; Marcano, Manuel; Loyola-Sánchez, Adalberto; Stekman, Ivan; Jorfen, Marisa; Goycochea-Robles, Maria Victoria; Midauar, Fadua; Chacón, Rosa; Martin, Maria Celeste; Pons-Estel, Bernardo A

2014-09-01

The purpose of the study is to validate a culturally sensitive adaptation of the community-oriented program for the control of rheumatic diseases (COPCORD) methodology in several Latin American indigenous populations. The COPCORD Spanish questionnaire was translated and back-translated into seven indigenous languages: Warao, Kariña and Chaima (Venezuela), Mixteco, Maya-Yucateco and Raramuri (Mexico) and Qom (Argentina). The questionnaire was administered to almost 100 subjects in each community with the assistance of bilingual translators. Individuals with pain, stiffness or swelling in any part of the body in the previous 7 days and/or at any point in life were evaluated by physicians to confirm a diagnosis according to criteria for rheumatic diseases. Overall, individuals did not understand the use of a 0-10 visual analog scale for pain intensity and severity grading and preferred a Likert scale comprising four items for pain intensity (no pain, minimal pain, strong pain, and intense pain). They were unable to discriminate between pain intensity and pain severity, so only pain intensity was included. For validation, 702 subjects (286 male, 416 female, mean age 42.7 ± 18.3 years) were interviewed in their own language. In the last 7 days, 198 (28.2 %) subjects reported having musculoskeletal pain, and 90 (45.4 %) of these had intense pain. Compared with the physician-confirmed diagnosis, the COPCORD questionnaire had 73.8 % sensitivity, 72.9 % specificity, a positive likelihood ratio of 2.7 and area under the receiver operating characteristic curve of 0.73. The COPCORD questionnaire is a valid screening tool for rheumatic diseases in indigenous Latin American populations.

[Correlation of codon biases and potential secondary structures with mRNA translation efficiency in unicellular organisms].

PubMed

Vladimirov, N V; Likhoshvaĭ, V A; Matushkin, Iu G

2007-01-01

Gene expression is known to correlate with degree of codon bias in many unicellular organisms. However, such correlation is absent in some organisms. Recently we demonstrated that inverted complementary repeats within coding DNA sequence must be considered for proper estimation of translation efficiency, since they may form secondary structures that obstruct ribosome movement. We have developed a program for estimation of potential coding DNA sequence expression in defined unicellular organism using its genome sequence. The program computes elongation efficiency index. Computation is based on estimation of coding DNA sequence elongation efficiency, taking into account three key factors: codon bias, average number of inverted complementary repeats, and free energy of potential stem-loop structures formed by the repeats. The influence of these factors on translation is numerically estimated. An optimal proportion of these factors is computed for each organism individually. Quantitative translational characteristics of 384 unicellular organisms (351 bacteria, 28 archaea, 5 eukaryota) have been computed using their annotated genomes from NCBI GenBank. Five potential evolutionary strategies of translational optimization have been determined among studied organisms. A considerable difference of preferred translational strategies between Bacteria and Archaea has been revealed. Significant correlations between elongation efficiency index and gene expression levels have been shown for two organisms (S. cerevisiae and H. pylori) using available microarray data. The proposed method allows to estimate numerically the coding DNA sequence translation efficiency and to optimize nucleotide composition of heterologous genes in unicellular organisms. http://www.mgs.bionet.nsc.ru/mgs/programs/eei-calculator/.

77 FR 52379 - Delegation by the Secretary of State to the Assistant Secretary of State for Consular Affairs the...

Federal Register 2010, 2011, 2012, 2013, 2014

2012-08-29

... Visa Interview as a Result of Unusual or Emergent Circumstances By virtue of the authority vested in me... extent authorized by law, the authority to determine that a visa interview waiver is necessary as a...-delegated to the Deputy Assistant Secretary for Visa Services. Notwithstanding this delegation of authority...

GPs' views on the practice of physician-assisted suicide and their role in proposed UK legalisation: a qualitative study.

PubMed

Hussain, Tariq; White, Patrick

2009-11-01

A bill to legalise assisted dying in the UK has been proposed in Parliament's House of Lords three times since 2003. The House of Lords Select Committee concluded in 2005 that 'the few attempts to understand the basis of doctors' views have shown equivocal data varying over time'. Fresh research was recommended to gain a fuller understanding of health sector views. To examine GPs' views of the practice of physician-assisted suicide as defined by the 2005/2006 House of Lords (Joffe) Bill and views of their role in the proposed legislation; and to explore the influences determining GPs' views on physician-assisted suicide. Qualitative interview study. Primary care in South London, England. Semi-structured interviews with GPs were conducted by a lead interviewer and analysed in a search for themes, using the framework approach. Thirteen GPs were interviewed. GPs who had not personally witnessed terminal suffering that could justify assisted dying were against the legislation. Some GPs felt their personal religious views, which regarded assisted dying as morally wrong, could not be the basis of a generalisable medical ethic for others. GPs who had witnessed a person's suffering that, in their opinion, justified physician-assisted suicide were in favour of legislative change. Some GPs felt a specialist referral pathway to provide assisted dying would help to ensure proper standards were met. GPs' views on physician-assisted suicide ranged from support to opposition, depending principally on their interpretation of their experience of patients' suffering at the end of life. The goal to lessen suffering of the terminally ill, and apprehensions about patients being harmed, were common to both groups. Respect for autonomy and the right of self-determination versus the need to protect vulnerable people from the potential for harm from social coercion were the dominant themes.

Using the Computer in Special Vocational Programs. Inservice Activities.

ERIC Educational Resources Information Center

Lane, Kenneth; Ward, Raymond

This inservice manual is intended to assist vocational education teachers in using the techniques of computer-assisted instruction in special vocational education programs. Addressed in the individual units are the following topics: the basic principles of computer-assisted instruction (TRS-80 computers and typing on a computer keyboard); money…

Promoting Intrinsic and Extrinsic Motivation among Chemistry Students Using Computer-Assisted Instruction

ERIC Educational Resources Information Center

Gambari, Isiaka A.; Gbodi, Bimpe E.; Olakanmi, Eyitao U.; Abalaka, Eneojo N.

2016-01-01

The role of computer-assisted instruction in promoting intrinsic and extrinsic motivation among Nigerian secondary school chemistry students was investigated in this study. The study employed two modes of computer-assisted instruction (computer simulation instruction and computer tutorial instructional packages) and two levels of gender (male and…

Translation of interviews from a source language to a target language: examining issues in cross-cultural health care research.

PubMed

Al-Amer, Rasmieh; Ramjan, Lucie; Glew, Paul; Darwish, Maram; Salamonson, Yenna

2015-05-01

To illuminate translation practice in cross-language interview in health care research and its impact on the construction of the data. Globalisation and changing patterns of migration have created changes to the world's demography; this has presented challenges for overarching social domains, specifically, in the health sector. Providing ethno-cultural health services is a timely and central facet in an ever-increasingly diverse world. Nursing and other health sectors employ cross-language research to provide knowledge and understanding of the needs of minority groups, which underpins cultural-sensitive care services. However, when cultural and linguistic differences exist, they pose unique complexities for cross-cultural health care research; particularly in qualitative research where narrative data are central for communication as most participants prefer to tell their story in their native language. Consequently, translation is often unavoidable in order to make a respondent's narrative vivid and comprehensible, yet, there is no consensus about how researchers should address this vital issue. An integrative literature review. PubMed and CINAHL databases were searched for relevant studies published before January 2014, and hand searched reference lists of studies were selected. This review of cross-language health care studies highlighted three major themes, which identify factors often reported to affect the translation and production of data in cross-language research: (1) translation style; (2) translators; and (3) trustworthiness of the data. A plan detailing the translation process and analysis of health care data must be determined from the study outset to ensure credibility is maintained. A transparent and systematic approach in reporting the translation process not only enhances the integrity of the findings but also provides overall rigour and auditability. It is important that minority groups have a voice in health care research which, if accurately translated, will enable nurses to improve culturally relevant care. © 2014 John Wiley & Sons Ltd.

The linguistic validation of Russian version of Dutch four-dimensional symptoms questionnaire (4DSQ) for assessing distress, depression, anxiety and somatization in patients with borderline psychosomatic disorders.

PubMed

Arnautov, V S; Reyhart, D V; Smulevich, A B; Yakhno, N N; Terluin, B; Zakharova, E K; Andryushchenko, A V; Parfenov, V A; Zamergrad, M V; Romanov, D V

2015-12-12

The four-dimensional symptom questionnaire (4DSQ) is an originally Dutch self-report questionnaire that has been developed in primary care to distinguish non-specific general distress from depression, anxiety and somatization. In order to produce the appropriate translated Russian version the process of linguistic validation has been initiated. This process has been done according to the "Linguistic Validation Manual for Health Outcome Assessments" developed by MAPI institute. To produce the appropriate Russian version of the 4DSQ that is conceptually and linguistically equivalent to the original questionnaire. The original Dutch version of the 4DSQ was translated by one translator into Russian. The validated English version of the 4DSQ was translated by another translator into Russian without mutual consultation. The consensus version was created based on two translated versions. After that the back translation was performed to Dutch, some changes were implemented to the consensus Russian version and the second target version was developed based on these results. The second target version was sent to an appropriate group of reviewers. Based on their comments, the second target version was updated. After wards this version was tested in patients during cognitive interview. The study protocol was approved by the Independent Interdisciplinary Ethics Committee on Ethical Review for Clinical Studies, and in compliance with the Helsinki Declaration and ICH-GCP guidelines and local regulations. Enrolled patients provided written informed consent. After the process of forward and backward translation, consultant and developer's comments, clinicians and cognitive review the final version of Russian 4DSQ was developed for assessment of distress, depression, anxiety and somatization. The Russian 4DSQ as a result of translation procedures and cognitive interviews linguistically corresponds to the original Dutch 4DSQ and could be assessed in psychometric validation for the further using in general practice.

An end-to-end workflow for engineering of biological networks from high-level specifications.

PubMed

Beal, Jacob; Weiss, Ron; Densmore, Douglas; Adler, Aaron; Appleton, Evan; Babb, Jonathan; Bhatia, Swapnil; Davidsohn, Noah; Haddock, Traci; Loyall, Joseph; Schantz, Richard; Vasilev, Viktor; Yaman, Fusun

2012-08-17

We present a workflow for the design and production of biological networks from high-level program specifications. The workflow is based on a sequence of intermediate models that incrementally translate high-level specifications into DNA samples that implement them. We identify algorithms for translating between adjacent models and implement them as a set of software tools, organized into a four-stage toolchain: Specification, Compilation, Part Assignment, and Assembly. The specification stage begins with a Boolean logic computation specified in the Proto programming language. The compilation stage uses a library of network motifs and cellular platforms, also specified in Proto, to transform the program into an optimized Abstract Genetic Regulatory Network (AGRN) that implements the programmed behavior. The part assignment stage assigns DNA parts to the AGRN, drawing the parts from a database for the target cellular platform, to create a DNA sequence implementing the AGRN. Finally, the assembly stage computes an optimized assembly plan to create the DNA sequence from available part samples, yielding a protocol for producing a sample of engineered plasmids with robotics assistance. Our workflow is the first to automate the production of biological networks from a high-level program specification. Furthermore, the workflow's modular design allows the same program to be realized on different cellular platforms simply by swapping workflow configurations. We validated our workflow by specifying a small-molecule sensor-reporter program and verifying the resulting plasmids in both HEK 293 mammalian cells and in E. coli bacterial cells.

Relationship Type and Sexual Precedence: Their Associations With Characteristics of Sexual Assault Perpetrators and Incidents

PubMed Central

Wegner, Rhiana; Pierce, Jennifer; Abbey, Antonia

2015-01-01

Although most sexual assaults are committed by men who know their victims, few researchers have considered how characteristics of perpetrators and incidents differ depending on the victim–perpetrator relationship. This study addresses this gap with a community sample of 204 men who reported committing a sexually aggressive act in an audio computer-assisted self-interview. 2 (Relationship Type: Committed vs. Casual) × 2 (Sexual Precedence: Yes vs. No) ANOVAs revealed significant main effects of relationship type and sexual precedence associated with individual difference and incident characteristics. These findings demonstrate the importance of developing theories and prevention programs tailored for different relationship contexts. PMID:25288595

Swiss family physicians' perceptions and attitudes towards knowledge translation practices.

PubMed

Bengough, Theresa; Bovet, Emilie; Bécherraz, Camille; Schlegel, Susanne; Burnand, Bernard; Pidoux, Vincent

2015-12-11

Several studies have been performed to understand the way family physicians apply knowledge from medical research in practice. However, very little is known concerning family physicians in Switzerland. In an environment in which information constantly accumulates, it is crucial to identify the major sources of scientific information that are used by family physicians to keep their medical knowledge up to date and barriers to use these sources. Our main objective was to examine medical knowledge translation (KT) practices of Swiss family physicians. The population consisted of French- and German-speaking private practice physicians specialised in family medicine. We conducted four interviews and three focus groups (n = 25). The interview guides of the semi-structured interviews and focus groups focused on (a) ways and means used by physicians to keep updated with information relevant to clinical practice; (b) how they consider their role in translating knowledge into practice; (c) potential barriers to KT; (d) solutions proposed by physicians for effective KT. Family physicians find themselves rather ambivalent about the translation of knowledge based on scientific literature, but generally express much interest in KT. They often feel overwhelmed by "information floods" and perceive clinical practice guidelines and other supports to be of limited usefulness for their practice. They often combine various formal and informal information sources to keep their knowledge up to date. Swiss family physicians report considering themselves as artisans, caring for patients with complex needs. Improved performance of KT initiatives in family medicine should be tailored to actual needs and based on high quality evidence-based sources.

[Occupational dermatoses. Cross-cultural adaptation of the Nordic Occupational Skin Questionnaire (NOSQ-2002) from English to Spanish and Catalan].

PubMed

Sala-Sastre, N; Herdman, M; Navarro, L; de la Prada, M; Pujol, R; Serra, C; Alonso, J; Flyvholm, M A; Giménez-Arnau, A M

2009-10-01

Eczema of the hands and urticaria are very common occupational dermatoses. The Nordic Occupational Skin Questionnaire (NOSQ-2002), developed in English, is an essential tool for the study of occupational skin diseases. The short version of the questionnaire is useful for screening and the long version is used to study risk factors. OBJECTIVE. The aim of this study was to culturally adapt the long version of the NOSQ to Spanish and Catalan and to ensure comprehension, semantic validity, and equivalence with the original. The principles of the International Society for Pharmacoeconomics and Outcomes Research for good research practices were applied. A 4-phase method was used, with direct, revised translation, back translation, and cognitive interviews. After direct translation, a first version was issued by the Spanish Working Group. This version was evaluated in cognitive interviews. Modifications were made to 39 questions (68 %) in the Spanish version and 27 questions (47 %) in the Catalan version. Changes included addition of examples to improve understanding, reformulation of instructions, change to use of a direct question format, and addition of certain definitions. The back translation was evaluated by the original authors, leading to a further 7 changes in the Spanish version and 2 in the Catalan version. The third consensus version underwent a second round of cognitive interviews, after which the definitive version in each language was issued. CONCLUSION. Spanish and Catalan versions of the NOSQ-2002 questionnaire are available at www.ami.dk/NOSQ and www.arbejdsmiljoforskning.dk.

Swiss (German) Version of the Actinic Keratosis Quality of Life questionnaire.

PubMed

Meier, Larissa S; Schubert, Maria; Göksu, Yasemin; Esmann, Solveig; Vinding, Gabrielle R; Jemec, Gregor B E; Hofbauer, Günther F L

2018-04-18

Actinic keratosis (AK) is a sun-induced skin lesion that may progress to invasive squamous cell carcinoma of the skin. Recently, the Actinic Keratosis Quality of Life questionnaire (AKQoL) was designed for patients with AK in Denmark as a specific quality of life instrument for AK patients. The objective of this study was to adapt the AKQoL for the German language region of Switzerland and to evaluate its psychometric properties (validity, reliability). Translation and cultural adaptation of the questionnaire were assessed by using the technique of cognitive interviewing. During the translation process, 34 patients with AK from the Department of Dermatology, University Hospital Zurich, were interviewed in 3 sessions of cognitive interviewing. The translated questionnaire was then distributed together with the Dermatology Life Quality Index (DLQI) to a second group of 113 patients for validation and reliability testing. Within this group, we measured the internal consistency by the Cronbach coefficient α and Spearman correlation coefficient between the AKQoL and the DLQI. The problems encountered during the translation process led to changes in 5 categories as described by Epstein: stylistic changes, change in breadth, change in actual meaning, change in frequency and time frame, change in intensity. We found a Cronbach α of 0.82, an acceptable internal consistency. The Spearman correlation coefficient between total scores of AKQoL and DLQI was 0.57. We culturally adapted and validated a Swiss (German) version of the AKQoL questionnaire applicable for the population of a university center in Switzerland to measure and monitor the quality of life in patients with AK. © 2018 S. Karger AG, Basel.

Usefulness of the "CAGE" in Malaysia.

PubMed

Indran, S K

1995-04-01

This study examines the usefulness of the "CAGE", (which is an acronym for "cut down", "annoyed", "guilty" and "eye-opener"), a 4-question screening test to identify excessive drinkers among Malaysian inpatients. The CAGE questionnaire after translation and back translation was administered to all inpatients in the General Hospital, Kuala Lumpur. The author interviewed 'blindly' all who score positive on the CAGE score and 10% of all negatives using the DSM III interview schedule for alcohol abuse dependence. The results show that the CAGE performs best at a cut-off point of 2 and above, with a sensitivity of 92%, specificity of 62%, positive predictive values of 38% and Kappa (K) of 0.37 with a DSM III R diagnosis for alcohol abuse/dependence. The poor agreement with a DSM III diagnosis indicates that the CAGE is not useful in the Malaysian population. Reasons suggested for this are: cultural factors in the Malaysian population resulting in the overrating of the question of 'guilt' by Muslims and translations into the local languages which are only the closest approximations.

Motivational Interviewing with computer assistance as an intervention to empower women to make contraceptive choices while incarcerated: study protocol for randomized controlled trial

PubMed Central

2012-01-01

Background Unplanned pregnancies and sexually transmitted infections (STIs) are important and costly public health problems in the United States resulting from unprotected sexual intercourse. Risk factors for unplanned pregnancies and STIs (poverty, low educational attainment, homelessness, substance abuse, lack of health insurance, history of an abusive environment, and practice of commercial sex work) are especially high among women with a history of incarceration. Project CARE (Contraceptive Awareness and Reproductive Education) is designed to evaluate an innovative intervention, Motivational Interviewing with Computer Assistance (MICA), aimed at enhancing contraceptive initiation and maintenance among incarcerated women who do not want a pregnancy within the next year and who are anticipated to be released back to the community. This study aims to: (1) increase the initiation of highly effective contraceptives while incarcerated; (2) increase the continuation of highly effective contraceptive use at 3, 6, 9, and 12 months after release; and (3) decrease unsafe sexual activity. Methods/Design This randomized controlled trial will recruit 400 women from the Rhode Island Department of Corrections (RI DOC) women’s jail at risk for an unplanned pregnancy (that is, sexually active with men and not planning/wanting to become pregnant in the next year). They will be randomized to two interventions: a control group who receive two educational videos (on contraception, STIs, and pre-conception counseling) or a treatment group who receive two sessions of personalized MICA. MICA is based on the principles of the Transtheoretical Model (TTM) and on Motivational Interviewing (MI), an empirically supported counseling technique designed to enhance readiness to change targeted behaviors. Women will be followed at 3, 6, 9, and 12 months post release and assessed for STIs, pregnancy, and reported condom use. Discussion Results from this study are expected to enhance our understanding of the efficacy of MICA to enhance contraceptive initiation and maintenance and reduce sexual risk-taking behaviors among incarcerated women who have re-entered the community. Trial registration NCT01132950 PMID:22747705

Automatic translation of digraph to fault-tree models

NASA Technical Reports Server (NTRS)

Iverson, David L.

1992-01-01

The author presents a technique for converting digraph models, including those models containing cycles, to a fault-tree format. A computer program which automatically performs this translation using an object-oriented representation of the models has been developed. The fault-trees resulting from translations can be used for fault-tree analysis and diagnosis. Programs to calculate fault-tree and digraph cut sets and perform diagnosis with fault-tree models have also been developed. The digraph to fault-tree translation system has been successfully tested on several digraphs of varying size and complexity. Details of some representative translation problems are presented. Most of the computation performed by the program is dedicated to finding minimal cut sets for digraph nodes in order to break cycles in the digraph. Fault-trees produced by the translator have been successfully used with NASA's Fault-Tree Diagnosis System (FTDS) to produce automated diagnostic systems.

Translation of a Tobacco Survey into Spanish and Asian Languages: The Tobacco Use Supplement to the Current Population Survey

PubMed Central

Willis, Gordon; Lawrence, Deirdre; Hartman, Anne; Kudela, Martha Stapleton; Levin, Kerry; Forsyth, Barbara

2013-01-01

Because of the vital need to attain cross-cultural comparability of estimates of tobacco use across subgroups of the U.S. population that differ in primary language use, the NCI Tobacco Use Special Cessation Supplement to the Current Population Survey (TUSCS-CPS) was translated into Spanish, Chinese (Mandarin and Cantonese), Korean, Vietnamese, and Khmer (Cambodian). The questionnaire translations were extensively tested using an eight-step process that focused on both translation procedures and empirical pretesting. The resulting translations are available on the Internet (at http://riskfactor.cancer.gov/studies/tus-cps/translation/questionnaires.html) for tobacco researchers to use in their own surveys, either in full, or as material to be selected as appropriate. This manuscript provides information to guide researchers in accessing and using the translations, and describes the empirical procedures used to develop and pretest them (cognitive interviewing and behavior coding). We also provide recommendations concerning the further development of questionnaire translations. PMID:18584471

Translation of a tobacco survey into Spanish and Asian languages: the Tobacco Use Supplement to the Current Population Survey.

PubMed

Willis, Gordon; Lawrence, Deirdre; Hartman, Anne; Stapleton Kudela, Martha; Levin, Kerry; Forsyth, Barbara

2008-06-01

Because of the vital need to attain cross-cultural comparability of estimates of tobacco use across subgroups of the U.S. population that differ in primary language use, the National Cancer Institute (NCI) Tobacco Use Special Cessation Supplement to the Current Population Survey (TUSCS-CPS) was translated into Spanish, Chinese (Mandarin and Cantonese), Korean, Vietnamese, and Khmer (Cambodian). The questionnaire translations were extensively tested using an eight-step process that focused on both translation procedures and empirical pretesting. The resulting translations are available on the Internet at http://riskfactor.cancer.gov/studies/tus-cps/translation/questionnaires.html for tobacco researchers to use in their own surveys, either in full, or as material to be selected as appropriate. This manuscript provides information to guide researchers in accessing and using the translations, and describes the empirical procedures used to develop and pretest them (cognitive interviewing and behavior coding). We also provide recommendations concerning the further development of questionnaire translations.

French translation and cross-cultural adaptation of The Myotonic Dystrophy Health Index.

PubMed

Gagnon, Cynthia; Tremblay, Marjolaine; CôTé, Isabelle; Heatwole, Chad

2018-04-01

Validation studies of disease-specific instruments for myotonic dystrophy type-1 (DM1) are required prior to their global use in clinical trials involving different cultures and countries. Here we translate and culturally adapt the Myotonic Dystrophy Health Index (MDHI), a disease-specific patient-reported outcome (PRO) measure, for a French DM1 population. Using the International Society for Pharmacoeconomics and Outcomes Research Task Force method for translation and adaptation of PRO questionnaires, we created a French translation of the MDHI. We subsequently tested this instrument in a cohort of French-speaking patients with DM1. The MDHI was forward and back translated and modified by consensus to create the most compatible translation. Cognitive interviews were conducted with 5 patients with DM1 to ensure the usability and understanding of the translation. The French version of the MDHI is an optimal translation of the original instrument that is acceptable to native patients and ready for clinical trial use. Muscle Nerve 57: 686-689, 2018. © 2017 Wiley Periodicals, Inc.

78 FR 60824 - Submission for OMB Review; Comment Request

Federal Register 2010, 2011, 2012, 2013, 2014

2013-10-02

... coaching. This system assists in coding interviews for measuring question and interviewer performance and... the 2014 SIPP interview. The start of the 2014 SIPP Panel was scheduled at the earliest possible start... wave 1 will interview respondents using the previous calendar year 2013 as the reference period and...

Recommended practices for computerized clinical decision support and knowledge management in community settings: a qualitative study

PubMed Central

2012-01-01

Background The purpose of this study was to identify recommended practices for computerized clinical decision support (CDS) development and implementation and for knowledge management (KM) processes in ambulatory clinics and community hospitals using commercial or locally developed systems in the U.S. Methods Guided by the Multiple Perspectives Framework, the authors conducted ethnographic field studies at two community hospitals and five ambulatory clinic organizations across the U.S. Using a Rapid Assessment Process, a multidisciplinary research team: gathered preliminary assessment data; conducted on-site interviews, observations, and field surveys; analyzed data using both template and grounded methods; and developed universal themes. A panel of experts produced recommended practices. Results The team identified ten themes related to CDS and KM. These include: 1) workflow; 2) knowledge management; 3) data as a foundation for CDS; 4) user computer interaction; 5) measurement and metrics; 6) governance; 7) translation for collaboration; 8) the meaning of CDS; 9) roles of special, essential people; and 10) communication, training, and support. Experts developed recommendations about each theme. The original Multiple Perspectives framework was modified to make explicit a new theoretical construct, that of Translational Interaction. Conclusions These ten themes represent areas that need attention if a clinic or community hospital plans to implement and successfully utilize CDS. In addition, they have implications for workforce education, research, and national-level policy development. The Translational Interaction construct could guide future applied informatics research endeavors. PMID:22333210

Use of the Computer for Research on Instruction and Student Understanding in Physics.

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Grayson, Diane Jeanette

This dissertation describes an investigation of how the computer may be utilized to perform research on instruction and on student understanding in physics. The research was conducted within three content areas: kinematics, waves and dynamics. The main focus of the research on instruction was the determination of factors needed for a computer program to be instructionally effective. The emphasis in the research on student understanding was the identification of specific conceptual and reasoning difficulties students encounter with the subject matter. Most of the research was conducted using the computer -based interview, a technique developed during the early part of the work, conducted within the domain of kinematics. In a computer-based interview, a student makes a prediction about how a particular system will behave under given circumstances, observes a simulation of the event on a computer screen, and then is asked by an interviewer to explain any discrepancy between prediction and observation. In the course of the research, a model was developed for producing educational software. The model has three important components: (i) research on student difficulties in the content area to be addressed, (ii) observations of students using the computer program, and (iii) consequent program modification. This model was used to guide the development of an instructional computer program dealing with graphical representations of transverse pulses. Another facet of the research involved the design of a computer program explicitly for the purposes of research. A computer program was written that simulates a modified Atwood's machine. The program was than used in computer -based interviews and proved to be an effective means of probing student understanding of dynamics concepts. In order to ascertain whether or not the student difficulties identified were peculiar to the computer, laboratory-based interviews with real equipment were also conducted. The laboratory-based interviews were designed to parallel the computer-based interviews as closely as possible. The results of both types of interviews are discussed in detail. The dissertation concludes with a discussion of some of the benefits of using the computer in physics instruction and physics education research. Attention is also drawn to some of the limitations of the computer as a research instrument or instructional device.

The Decisions of Elementary School Principals: A Test of Ideal Type Methodology.

ERIC Educational Resources Information Center

Greer, John T.

Interviews with 25 Georgia elementary school principals provided data that could be used to test an application of Max Weber's ideal type methodology to decision-making. Alfred Schuetz's model of the rational act, based on one of Weber's ideal types, was analyzed and translated into describable acts and behaviors. Interview procedures were…

Reliability of infarct volumetry: Its relevance and the improvement by a software-assisted approach.

PubMed

Friedländer, Felix; Bohmann, Ferdinand; Brunkhorst, Max; Chae, Ju-Hee; Devraj, Kavi; Köhler, Yvette; Kraft, Peter; Kuhn, Hannah; Lucaciu, Alexandra; Luger, Sebastian; Pfeilschifter, Waltraud; Sadler, Rebecca; Liesz, Arthur; Scholtyschik, Karolina; Stolz, Leonie; Vutukuri, Rajkumar; Brunkhorst, Robert

2017-08-01

Despite the efficacy of neuroprotective approaches in animal models of stroke, their translation has so far failed from bench to bedside. One reason is presumed to be a low quality of preclinical study design, leading to bias and a low a priori power. In this study, we propose that the key read-out of experimental stroke studies, the volume of the ischemic damage as commonly measured by free-handed planimetry of TTC-stained brain sections, is subject to an unrecognized low inter-rater and test-retest reliability with strong implications for statistical power and bias. As an alternative approach, we suggest a simple, open-source, software-assisted method, taking advantage of automatic-thresholding techniques. The validity and the improvement of reliability by an automated method to tMCAO infarct volumetry are demonstrated. In addition, we show the probable consequences of increased reliability for precision, p-values, effect inflation, and power calculation, exemplified by a systematic analysis of experimental stroke studies published in the year 2015. Our study reveals an underappreciated quality problem in translational stroke research and suggests that software-assisted infarct volumetry might help to improve reproducibility and therefore the robustness of bench to bedside translation.

Knowledge translation interventions to sustain direct care provider behaviour change in long-term care: A process evaluation.

PubMed

Slaughter, Susan E; Bampton, Erin; Erin, Daniel F; Ickert, Carla; Wagg, Adrian S; Allyson Jones, C; Schalm, Corinne; Estabrooks, Carole A

2018-02-01

Process evaluation can be used to understand the factors influencing the impact of knowledge translation (KT) interventions. The aim of this mixed methods process evaluation was to evaluate the processes and perceived outcomes of eight KT interventions that were used with healthcare aides (HCAs) to introduce a mobility innovation into their daily care practices. The study examined the perceived effectiveness of various KT interventions in sustaining daily performance of the sit-to-stand mobility innovation by HCAs with residents in long-term care. In-person interviews were conducted with four leaders across three long-term care facilities. Seven focus groups with 27 HCAs were conducted across the three facilities. All participants were asked to rank the eight interventions involved in the trial according to their perceived effectiveness and, for the leaders, their perceived ease of implementation. Focus group and interview questions asked participants to discuss the relative merits of each KT intervention. Two research assistants coded all of the transcripts independently using content analysis. Both HCAs and their leaders perceived reminders, followed by discussion groups, to be the most effective KT interventions to sustain practice change. Healthcare aide champions were deemed least effective by both leaders and HCAs. Leaders identified both the focus group discussion and audit and feedback posters in the study as the most difficult to implement. Participants valued interventions that were strategically visible, helped to clarify misconceptions about the new care innovation, supported teamwork, and made visible the resident benefits of the care innovation. Logistical issues, such as staff scheduling and workload, influenced the perceived feasibility of the various KT interventions. Understanding how care staff in long-term care settings perceive KT interventions can inform the choice of future use of these interventions to move research evidence into practice. © 2017 John Wiley & Sons, Ltd.

Why do smokers try to quit without medication or counselling? A qualitative study with ex-smokers.

PubMed

Smith, Andrea L; Carter, Stacy M; Chapman, Simon; Dunlop, Sally M; Freeman, Becky

2015-04-30

When tobacco smokers quit, between half and two-thirds quit unassisted: that is, they do not consult their general practitioner (GP), use pharmacotherapy (nicotine-replacement therapy, bupropion or varenicline), or phone a quitline. We sought to understand why smokers quit unassisted. Qualitative grounded theory study (in-depth interviews, theoretical sampling, concurrent data collection and data analysis). 21 Australian adult ex-smokers (aged 28-68 years; 9 males and 12 females) who quit unassisted within the past 6 months to 2 years. 12 participants had previous experience of using assistance to quit; 9 had never previously used assistance. Community, Australia. Along with previously identified barriers to use of cessation assistance (cost, access, lack of awareness or knowledge of assistance, including misperceptions about effectiveness or safety), our study produced new explanations of why smokers quit unassisted: (1) they prioritise lay knowledge gained directly from personal experiences and indirectly from others over professional or theoretical knowledge; (2) their evaluation of the costs and benefits of quitting unassisted versus those of using assistance favours quitting unassisted; (3) they believe quitting is their personal responsibility; and (4) they perceive quitting unassisted to be the 'right' or 'better' choice in terms of how this relates to their own self-identity or self-image. Deep-rooted personal and societal values such as independence, strength, autonomy and self-control appear to be influencing smokers' beliefs and decisions about quitting. The reasons for smokers' rejection of the conventional medical model for smoking cessation are complex and go beyond modifiable or correctable problems relating to misperceptions or treatment barriers. These findings suggest that GPs could recognise and respect smokers' reasons for rejecting assistance, validate and approve their choices, and modify brief interventions to support their preference for quitting unassisted, where preferred. Further research and translation may assist in developing such strategies for use in practice. Published by the BMJ Publishing Group Limited. For permission to use (where not already granted under a licence) please go to http://group.bmj.com/group/rights-licensing/permissions.

A qualitative exploration of asthma self-management beliefs and practices in Puerto Rican families.

PubMed

Martin, Molly; Beebe, Jessie; Lopez, Lolita; Faux, Sandra

2010-05-01

Puerto Rican children suffer higher asthma morbidity than children of any other racial/ethnic group in the U.S. This study was intended to describe asthma self-management behaviors in Puerto Rican youth. Key informant interviews (n=5) and focus groups (n=4) were conducted. Informants were community pediatricians and community-based organization employees. The focus groups included Puerto Rican parents of children with asthma, children with asthma in grades 4-8, and adolescents with asthma in grades 9-12 (32 participants total). Data were audio-recorded, transcribed, and translated. Two separate analysts performed theme extraction using naturalistic inquiry. Children were assuming asthma self-management responsibilities at very young ages. The adolescents felt they needed more parental assistance with their asthma. Asthma management techniques that involved manipulation of the environment or emotions were the most popular. Fear of asthma, need for more general education and smoking cessation resources, and community supports for asthma were discussed. These findings have important implications for future interventions.

Sources of Social Capital for Malawi People Living With HIV

PubMed Central

Rankin, Sally H.; Jong, SoSon; Matovu, Schola; Youmans, Sharon; Lindgren, Teri

2016-01-01

With one of the highest rates of poverty and HIV in the world, Malawi faith-based organizations (FBOs), non-governmental organizations (NGOs), and community-based organizations (CBOs) are expected to provide tangible and emotional support to people living with HIV (PLWH). Using Lin’s social capital theoretical approach, we examine the perspective of PLWH regarding the adequacy of support responses. Forty-six rural Malawi HIV+ adults provided interviews that were recorded digitally, translated, and transcribed by Malawi research assistants. Atlas.ti was used to organize the data and to aid in the analytic process. Participants expressed disappointment in the lack of resources that could be accessed through the FBOs although their expectations may have been unrealistic. Outcomes from accessing and mobilizing the FBO network were negative in terms of stigmatization by FBO leaders and members, whereas outcomes related to CBOs and NGOs were generally positive in terms of empowerment through HIV information and attendance at support groups. PMID:28462349

Health Ministry and Activities in African American Faith-Based Organizations: A Qualitative Examination of Facilitators, Barriers, and Use of Technology.

PubMed

Holt, Cheryl L; Graham-Phillips, Anita L; Daniel Mullins, C; Slade, Jimmie L; Savoy, Alma; Carter, Roxanne

2017-01-01

African American faith-based organizations (FBOs) play an important role in addressing health disparities. Increasingly, churches offer health fairs, screenings, or education through health ministries. However, little is known about linking these organizations with evidence-based interventions (EBIs) developed by research. This study explored 1) factors that facilitate or impede health ministry activities, including the adoption of EBIs, and 2) opportunities to use technology to support/enhance the capacity of FBOs to sustain health-related activities. We conducted 18 key informant interviews with African American pastors and FBO leaders and six focus groups with members. A popular health ministry strategy was distribution of print materials. There was limited awareness of EBIs and how to access them. Challenges included maintaining qualified volunteers, financial resources, and technical assistance needs. Participants used technology and social media but older adults did so less often. Findings have implications for dissemination/implementation research in FBOs, in relation to the translational continuum.

78 FR 79675 - Guidance to Federal Financial Assistance Recipients Regarding Title VI Prohibition Against...

Federal Register 2010, 2011, 2012, 2013, 2014

2013-12-31

... written translations. --Competency to interpret, however, does not necessarily mean formal certification... free language assistance. --Written tests that do not assess English language competency, but test... States read, write, speak and understand English. There are many individuals, however, for whom English...

Designing and Creating Computer-Assisted Instruction.

ERIC Educational Resources Information Center

McMeen, George R.

Designed to encourage the use of a defined methodology and careful planning in creating computer-assisted instructional programs, this paper describes the instructional design process, compares computer-assisted instruction (CAI) and programmed instruction (PI), and discusses pragmatic concerns in computer programming. Topics addressed include:…

Neural control of computer cursor velocity by decoding motor cortical spiking activity in humans with tetraplegia*

PubMed Central

Kim, Sung-Phil; Simeral, John D; Hochberg, Leigh R; Donoghue, John P; Black, Michael J

2010-01-01

Computer-mediated connections between human motor cortical neurons and assistive devices promise to improve or restore lost function in people with paralysis. Recently, a pilot clinical study of an intracortical neural interface system demonstrated that a tetraplegic human was able to obtain continuous two-dimensional control of a computer cursor using neural activity recorded from his motor cortex. This control, however, was not sufficiently accurate for reliable use in many common computer control tasks. Here, we studied several central design choices for such a system including the kinematic representation for cursor movement, the decoding method that translates neuronal ensemble spiking activity into a control signal and the cursor control task used during training for optimizing the parameters of the decoding method. In two tetraplegic participants, we found that controlling a cursor's velocity resulted in more accurate closed-loop control than controlling its position directly and that cursor velocity control was achieved more rapidly than position control. Control quality was further improved over conventional linear filters by using a probabilistic method, the Kalman filter, to decode human motor cortical activity. Performance assessment based on standard metrics used for the evaluation of a wide range of pointing devices demonstrated significantly improved cursor control with velocity rather than position decoding. PMID:19015583

An investigation of communication patterns and strategies between international teaching assistants and undergraduate students in university-level science labs

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Gourlay, Barbara Elas

This research project investigates communication between international teaching assistants and their undergraduate students in university-level chemistry labs. During the fall semester, introductory-level chemistry lab sections of three experienced non-native speaking teaching assistants and their undergraduate students were observed. Digital audio and video recordings documented fifteen hours of lab communication, focusing on the activities and interactions in the first hour of the chemistry laboratory sessions. In follow-up one-on-one semi-structured interviews, the participants (undergraduates, teaching assistants, and faculty member) reviewed interactions and responded to a 10-item, 7-point Likert-scaled interview. Interactions were classified into success categories based on participants' opinions. Quantitative and qualitative data from the observations and interviews guided the analysis of the laboratory interactions, which examined patterns of conversational listening. Analysis of laboratory communication reveals that undergraduates initiated nearly two-thirds of laboratory communication, with three-fourths of interactions less than 30 seconds in duration. Issues of gender and topics of interaction activity were also explored. Interview data identified that successful undergraduate-teaching assistant communication in interactive science labs depends on teaching assistant listening comprehension skills to interpret and respond successfully to undergraduate questions. Successful communication in the chemistry lab depended on the coordination of visual and verbal sources of information. Teaching assistant responses that included explanations and elaborations were also seen as positive features in the communicative exchanges. Interaction analysis focusing on the listening comprehension demands placed on international teaching assistants revealed that undergraduate-initiated questions often employ deixis (exophoric reference), requiring teaching assistants to demonstrate skills at disambiguating undergraduate discourse. Interaction analysis reinforced that successful undergraduate-teaching assistant communication depends on the coordination of verbal and visual channels of communication, with the physical objects of the chemistry lab environment playing a pivotal role in expressing information and in mutual understanding. These results have implications for the evaluation of English proficiency and the preparation of non-native speaking teaching assistants by pointing out that teaching assistant listening comprehension skills and the use of contextual artifacts contribute to successful communication and are areas that, to date, have been underrepresented in the research literature on international teaching assistant communication.

Selected Translated Abstracts of Chinese-Language Climate Change Publications

DOE Office of Scientific and Technical Information (OSTI.GOV)

Cushman, R.M.; Burtis, M.D.

1999-05-01

This report contains English-translated abstracts of important Chinese-language literature concerning global climate change for the years 1995-1998. This body of literature includes the topics of adaptation, ancient climate change, climate variation, the East Asia monsoon, historical climate change, impacts, modeling, and radiation and trace-gas emissions. In addition to the biological citations and abstracts translated into English, this report presents the original citations and abstracts in Chinese. Author and title indexes are included to assist the reader in locating abstracts of particular interest.

Families Coping without Earnings or Government Cash Assistance. Assessing the New Federalism: An Urban Institute Program to Assess Changing Social Policies. Occasional Paper.

ERIC Educational Resources Information Center

Zedlewski, Sheila R.; Nelson, Sandi; Edin, Kathryn; Koball, Heather; Pomper, Kate; Roberts, Tracy

This study sought to determine why some families live outside the government cash income support system despite extreme poverty. Qualitative interviews were conducted with 95 extremely poor families (cash income below 50 percent of the federal poverty level living without employment income or government cash assistance). The interview sample was…

AUDIS wear: a smartwatch based assistive device for ubiquitous awareness of environmental sounds.

PubMed

Mielke, Matthias; Bruck, Rainer

2016-08-01

A multitude of assistive devices is available for deaf people (i.e. deaf, deafened, and hard of hearing). Besides hearing and communication aids, devices to access environmental sounds are available commercially. But the devices have two major drawbacks: 1. they are targeted at indoor environments (e.g. home or work), and 2. only specific events are supported (e.g. the doorbell or telephone). Recent research shows that important sounds can occur in all contexts and that the interests in sounds are diverse. These drawbacks can be tackled by using modern information and communication technology that enables the development of new and improved assistive devices. The smartwatch, a new computing platform in the form of a wristwatch, offers new potential for assistive technology. Its design promises a perfect integration into various different social contexts and thus blends perfectly into the user's life. Based on a smartwatch and algorithms from pattern recognition, a prototype for awareness of environmental sounds is presented here. It observes the acoustic environment of the user and detects environmental sounds. A vibration is triggered when a sound is detected and the type of sound is shown on the display. The design of the prototype was discussed with deaf people in semi-structured interviews, leading to a set of implications for the design of such a device.

Intelligent Computer-Assisted Language Learning.

ERIC Educational Resources Information Center

Harrington, Michael

1996-01-01

Introduces the field of intelligent computer assisted language learning (ICALL) and relates them to current practice in computer assisted language learning (CALL) and second language learning. Points out that ICALL applies expertise from artificial intelligence and the computer and cognitive sciences to the development of language learning…

Multiphysics and multiscale modelling, data-model fusion and integration of organ physiology in the clinic: ventricular cardiac mechanics.

PubMed

Chabiniok, Radomir; Wang, Vicky Y; Hadjicharalambous, Myrianthi; Asner, Liya; Lee, Jack; Sermesant, Maxime; Kuhl, Ellen; Young, Alistair A; Moireau, Philippe; Nash, Martyn P; Chapelle, Dominique; Nordsletten, David A

2016-04-06

With heart and cardiovascular diseases continually challenging healthcare systems worldwide, translating basic research on cardiac (patho)physiology into clinical care is essential. Exacerbating this already extensive challenge is the complexity of the heart, relying on its hierarchical structure and function to maintain cardiovascular flow. Computational modelling has been proposed and actively pursued as a tool for accelerating research and translation. Allowing exploration of the relationships between physics, multiscale mechanisms and function, computational modelling provides a platform for improving our understanding of the heart. Further integration of experimental and clinical data through data assimilation and parameter estimation techniques is bringing computational models closer to use in routine clinical practice. This article reviews developments in computational cardiac modelling and how their integration with medical imaging data is providing new pathways for translational cardiac modelling.

Mid-term survival analysis of closed wedge high tibial osteotomy: A comparative study of computer-assisted and conventional techniques.

PubMed

Bae, Dae Kyung; Song, Sang Jun; Kim, Kang Il; Hur, Dong; Jeong, Ho Yeon

2016-03-01

The purpose of the present study was to compare the clinical and radiographic results and survival rates between computer-assisted and conventional closing wedge high tibial osteotomies (HTOs). Data from a consecutive cohort comprised of 75 computer-assisted HTOs and 75 conventional HTOs were retrospectively reviewed. The Knee Society knee and function scores, Hospital for Special Surgery (HSS) score and femorotibial angle (FTA) were compared between the two groups. Survival rates were also compared with procedure failure. The knee and function scores at one year postoperatively were slightly better in the computer-assisted group than those in conventional group (90.1 vs. 86.1) (82.0 vs. 76.0). The HSS scores at one year postoperatively were slightly better for the computer-assisted HTOs than those of conventional HTOs (89.5 vs. 81.8). The inlier of the postoperative FTA was wider in the computer-assisted group than that in the conventional HTO group (88.0% vs. 58.7%), and mean postoperative FTA was greater in the computer-assisted group that in the conventional HTO group (valgus 9.0° vs. valgus 7.6°, p<0.001). The five- and 10-year survival rates were 97.1% and 89.6%, respectively. No difference was detected in nine-year survival rates (p=0.369) between the two groups, although the clinical and radiographic results were better in the computer-assisted group that those in the conventional HTO group. Mid-term survival rates did not differ between computer-assisted and conventional HTOs. A comparative analysis of longer-term survival rate is required to demonstrate the long-term benefit of computer-assisted HTO. III. Copyright © 2015 Elsevier B.V. All rights reserved.

Project development teams: a novel mechanism for accelerating translational research.

PubMed

Sajdyk, Tammy J; Sors, Thomas G; Hunt, Joe D; Murray, Mary E; Deford, Melanie E; Shekhar, Anantha; Denne, Scott C

2015-01-01

The trend in conducting successful biomedical research is shifting from individual academic labs to coordinated collaborative research teams. Teams of experienced investigators with a wide variety of expertise are now critical for developing and maintaining a successful, productive research program. However, assembling a team whose members have the right expertise requires a great deal of time and many resources. To assist investigators seeking such resources, the Indiana Clinical and Translational Sciences Institute (Indiana CTSI) created the Project Development Teams (PDTs) program to support translational research on and across the Indiana University-Purdue University Indianapolis, Indiana University, Purdue University, and University of Notre Dame campuses. PDTs are multidisciplinary committees of seasoned researchers who assist investigators, at any stage of research, in transforming ideas/hypotheses into well-designed translational research projects. The teams help investigators capitalize on Indiana CTSI resources by providing investigators with, as needed, mentoring and career development; protocol development; pilot funding; institutional review board, regulatory, and/or nursing support; intellectual property support; access to institutional technology; and assistance with biostatistics, bioethics, recruiting participants, data mining, engaging community health, and collaborating with other investigators.Indiana CTSI leaders have analyzed metrics, collected since the inception of the PDT program in 2008 from both investigators and team members, and found evidence strongly suggesting that the highly responsive teams have become an important one-stop venue for facilitating productive interactions between basic and clinical scientists across four campuses, have aided in advancing the careers of junior faculty, and have helped investigators successfully obtain external funds.

Laser Fluence Recognition Using Computationally Intelligent Pulsed Photoacoustics Within the Trace Gases Analysis

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Lukić, M.; Ćojbašić, Ž.; Rabasović, M. D.; Markushev, D. D.; Todorović, D. M.

2017-11-01

In this paper, the possibilities of computational intelligence applications for trace gas monitoring are discussed. For this, pulsed infrared photoacoustics is used to investigate SF6-Ar mixtures in a multiphoton regime, assisted by artificial neural networks. Feedforward multilayer perceptron networks are applied in order to recognize both the spatial characteristics of the laser beam and the values of laser fluence Φ from the given photoacoustic signal and prevent changes. Neural networks are trained in an offline batch training regime to simultaneously estimate four parameters from theoretical or experimental photoacoustic signals: the laser beam spatial profile R(r), vibrational-to-translational relaxation time τ _{V-T} , distance from the laser beam to the absorption molecules in the photoacoustic cell r* and laser fluence Φ . The results presented in this paper show that neural networks can estimate an unknown laser beam spatial profile and the parameters of photoacoustic signals in real time and with high precision. Real-time operation, high accuracy and the possibility of application for higher intensities of radiation for a wide range of laser fluencies are factors that classify the computational intelligence approach as efficient and powerful for the in situ measurement of atmospheric pollutants.

Integrating surgical robots into the next medical toolkit.

PubMed

Lai, Fuji; Entin, Eileen

2006-01-01

Surgical robots hold much promise for revolutionizing the field of surgery and improving surgical care. However, despite the potential advantages they offer, there are multiple barriers to adoption and integration into practice that may prevent these systems from realizing their full potential benefit. This study elucidated some of the most salient considerations that need to be addressed for integration of new technologies such as robotic systems into the operating room of the future as it evolves into a complex system of systems. We conducted in-depth interviews with operating room team members and other stakeholders to identify potential barriers in areas of workflow, teamwork, training, clinical acceptance, and human-system interaction. The findings of this study will inform an approach for the design and integration of robotics and related computer-assisted technologies into the next medical toolkit for "computer-enhanced surgery" to improve patient safety and healthcare quality.

Dengue Contingency Planning: From Research to Policy and Practice.

PubMed

Runge-Ranzinger, Silvia; Kroeger, Axel; Olliaro, Piero; McCall, Philip J; Sánchez Tejeda, Gustavo; Lloyd, Linda S; Hakim, Lokman; Bowman, Leigh R; Horstick, Olaf; Coelho, Giovanini

2016-09-01

Dengue is an increasingly incident disease across many parts of the world. In response, an evidence-based handbook to translate research into policy and practice was developed. This handbook facilitates contingency planning as well as the development and use of early warning and response systems for dengue fever epidemics, by identifying decision-making processes that contribute to the success or failure of dengue surveillance, as well as triggers that initiate effective responses to incipient outbreaks. Available evidence was evaluated using a step-wise process that included systematic literature reviews, policymaker and stakeholder interviews, a study to assess dengue contingency planning and outbreak management in 10 countries, and a retrospective logistic regression analysis to identify alarm signals for an outbreak warning system using datasets from five dengue endemic countries. Best practices for managing a dengue outbreak are provided for key elements of a dengue contingency plan including timely contingency planning, the importance of a detailed, context-specific dengue contingency plan that clearly distinguishes between routine and outbreak interventions, surveillance systems for outbreak preparedness, outbreak definitions, alert algorithms, managerial capacity, vector control capacity, and clinical management of large caseloads. Additionally, a computer-assisted early warning system, which enables countries to identify and respond to context-specific variables that predict forthcoming dengue outbreaks, has been developed. Most countries do not have comprehensive, detailed contingency plans for dengue outbreaks. Countries tend to rely on intensified vector control as their outbreak response, with minimal focus on integrated management of clinical care, epidemiological, laboratory and vector surveillance, and risk communication. The Technical Handbook for Surveillance, Dengue Outbreak Prediction/ Detection and Outbreak Response seeks to provide countries with evidence-based best practices to justify the declaration of an outbreak and the mobilization of the resources required to implement an effective dengue contingency plan.

Motivational tools to improve probationer treatment outcomes.

PubMed

Taxman, Faye S; Walters, Scott T; Sloas, Lincoln B; Lerch, Jennifer; Rodriguez, Mayra

2015-07-01

Motivational interviewing (MI) is a promising practice to increase motivation, treatment retention, and reducing recidivism among offender populations. Computer-delivered interventions have grown in popularity as a way to change behaviors associated with drug and alcohol use. Motivational Assistance Program to Initiate Treatment (MAPIT) is a three arm, multisite, randomized controlled trial, which examines the impact of Motivational interviewing (MI), a motivational computer program (MC), and supervision as usual (SAU) on addiction treatment initiation, engagement, and retention. Secondary outcomes include drug/alcohol use, probation progress, recidivism (i.e., criminal behavior) and HIV/AIDS testing and treatment among probationers. Participant characteristics are measured at baseline, 2, and 6 months after assignment. The entire study will include 600 offenders, with each site recruiting 300 offenders (Baltimore City, Maryland and Dallas, Texas). All participants will go through standard intake procedures for probation and participate in probation requirements as usual. After standard intake, participants will be recruited and screened for eligibility. The results of this clinical trial will fill a gap in knowledge about ways to motivate probationers to participate in addiction treatment and HIV care. This randomized clinical trial is innovative in the way it examines the use of in-person vs. technological approaches to improve probationer success. NCT01891656. Copyright © 2015. Published by Elsevier Inc.

"Women in Astronomy: an Essay Review"

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Cox, M.

2006-12-01

Interest in the history of women in astronomy has increased dramatically in the last 30 years. This interest has come from the growing number of professional scientists, historians and feminists researching the lives and work of earlier generations, as well as from amateur astronomers. It is reflected in the vast amount of literature on the subject, both in books and journals, and on the internet. This Essay Review will focus on monographs published in the last 10 years (1996-2006), and will be restricted mainly to pre-20th century women. The scope includes researchers, translators, computers and astronomical assistants as well as observers. Where appropriate, it includes books that discuss the role of women scientists, as well as pure astronomy books. Part 2, to be published later, will consider encyclopaedias and large works of reference .

Clean Energy Solutions Center Services (Arabic Translation) (Fact Sheet)

DOE Office of Scientific and Technical Information (OSTI.GOV)

Not Available

2014-06-01

This is the Arabic translation of the Clean Energy Solutions Center Services fact sheet. The Clean Energy Solutions Center (Solutions Center) helps governments, advisors and analysts create policies and programs that advance the deployment of clean energy technologies. The Solutions Center partners with international organizations to provide online training, expert assistance, and technical resources on clean energy policy.

Studies on Sam68 a cell factor involved in the life cycle of foot-and-mouth disease virus

USDA-ARS?s Scientific Manuscript database

As with other RNA viruses, Foot-and-Mouth Disease Virus (FMDV) recruits various host cell factors to assist in translation and replication of the virus genome. While FMDV translation has been thoroughly investigated, much remains unknown regarding replication of the positive-sense RNA genome. In th...

Clean Energy Solutions Center Services (Vietnamese Translation) (Fact Sheet)

DOE Office of Scientific and Technical Information (OSTI.GOV)

Not Available

2014-11-01

This is the Vietnamese language translation of the Clean Energy Solutions Center (Solutions Center) fact sheet. The Solutions Center helps governments, advisors and analysts create policies and programs that advance the deployment of clean energy technologies. The Solutions Center partners with international organizations to provide online training, expert assistance, and technical resources on clean energy policy.

Clean Energy Solutions Center Services (Chinese Translation) (Fact Sheet)

DOE Office of Scientific and Technical Information (OSTI.GOV)

Not Available

2014-04-01

This is the Chinese language translation of the Clean Energy Solutions Center (Solutions Center) fact sheet. The Solutions Center helps governments, advisors and analysts create policies and programs that advance the deployment of clean energy technologies. The Solutions Center partners with international organizations to provide online training, expert assistance, and technical resources on clean energy policy.

Children's Eyewitness Memory: A Comparison of Two Interviewing Strategies as Realized by Forensic Professionals

ERIC Educational Resources Information Center

Melinder, Annika; Alexander, Kristen; Cho, Il Cho; Goodman, Gail S.; Thoresen, Christian; Lonnum, Kyrre; Magnussen, Svein

2010-01-01

A critical issue for developmental psychology is how to obtain accurate and complete eyewitness memory reports from preschoolers without offering suggestions that might result in false allegations. We examined effects of two interviewing strategies (police/verbal interviews and clinician/prop-assisted interviews) on young children's reports about…

The Effect of Migration to the United States on Substance Use Disorders Among Returned Mexican Migrants and Families of Migrants

PubMed Central

Borges, Guilherme; Medina-Mora, Maria Elena; Breslau, Joshua; Aguilar-Gaxiola, Sergio

2007-01-01

Objectives. We examined the association between substance use disorders and migration to the United States in a nationally representative sample of the Mexican population. Methods. We used the World Mental Health version of the Composite International Diagnostic Interview to conduct structured, computer-assisted, face-to-face interviews with a cross-sectional sample of household residents aged 18 to 65 years who lived in Mexico in cities with a population of at least 2500 people in 2001 and 2002. The response rate was 76.6%, with 5826 respondents interviewed. Results. Respondents who had migrated to the United States and respondents who had family members who migrated in the United States were more likely to have used alcohol, marijuana, or cocaine at least once in their lifetime; to develop a substance use disorder; and to have a current (in the past 12 months) substance use disorder than were other Mexicans. Conclusions. International migration appears to play a large role in transforming substance use norms and pathology in Mexico. Future studies should examine how networks extending over international boundaries influence substance use. PMID:17761563

Medical education as a science: the quality of evidence for computer-assisted instruction.

PubMed

Letterie, Gerard S

2003-03-01

A marked increase in the number of computer programs for computer-assisted instruction in the medical sciences has occurred over the past 10 years. The quality of both the programs and the literature that describe these programs has varied considerably. The purposes of this study were to evaluate the published literature that described computer-assisted instruction in medical education and to assess the quality of evidence for its implementation, with particular emphasis on obstetrics and gynecology. Reports published between 1988 and 2000 on computer-assisted instruction in medical education were identified through a search of MEDLINE and Educational Resource Identification Center and a review of the bibliographies of the articles that were identified. Studies were selected if they included a description of computer-assisted instruction in medical education, regardless of the type of computer program. Data were extracted with a content analysis of 210 reports. The reports were categorized according to study design (comparative, prospective, descriptive, review, or editorial), type of computer-assisted instruction, medical specialty, and measures of effectiveness. Computer-assisted instruction programs included online technologies, CD-ROMs, video laser disks, multimedia work stations, virtual reality, and simulation testing. Studies were identified in all medical specialties, with a preponderance in internal medicine, general surgery, radiology, obstetrics and gynecology, pediatrics, and pathology. Ninety-six percent of the articles described a favorable impact of computer-assisted instruction in medical education, regardless of the quality of the evidence. Of the 210 reports that were identified, 60% were noncomparative, descriptive reports of new techniques in computer-assisted instruction, and 15% and 14% were reviews and editorials, respectively, of existing technology. Eleven percent of studies were comparative and included some form of assessment of the effectiveness of the computer program. These assessments included pre- and posttesting and questionnaires to score program quality, perceptions of the medical students and/or residents regarding the program, and impact on learning. In one half of these comparative studies, computer-assisted instruction was compared with traditional modes of teaching, such as text and lectures. Six studies compared performance before and after the computer-assisted instruction. Improvements were shown in 5 of the studies. In the remainder of the studies, computer-assisted instruction appeared to result in similar test performance. Despite study design or outcome, most articles described enthusiastic endorsement of the programs by the participants, including medical students, residents, and practicing physicians. Only 1 study included cost analysis. Thirteen of the articles were in obstetrics and gynecology. Computer-assisted instruction has assumed to have an increasing role in medical education. In spite of enthusiastic endorsement and continued improvements in software, few studies of good design clearly demonstrate improvement in medical education over traditional modalities. There are no comparative studies in obstetrics and gynecology that demonstrate a clear-cut advantage. Future studies of computer-assisted instruction that include comparisons and cost assessments to gauge their effectiveness over traditional methods may better define their precise role.

"I like talking to people on the computer": Outcomes of a home-based intervention to develop social media skills in youth with disabilities living in rural communities.

PubMed

Raghavendra, Parimala; Hutchinson, Claire; Grace, Emma; Wood, Denise; Newman, Lareen

2018-05-01

To investigate the effectiveness of a home-based social media use intervention to enhance the social networks of rural youth with disabilities. Participants were nine youth (mean age = 17.0 years) with disabilities from two rural Australian communities. The intervention consisted of providing appropriate assistive technology and social media training on individualised goals. Using mixed methods, quantitative (a single group pre-post) and qualitative (interviews with participants and their carers) measures were used to examine outcomes of training, individual experiences of the intervention, and changes to online social networks. Participants increased their performance and satisfaction with performance on social media problem areas post-intervention; paired t-tests showed statistical significance at p < .001. There was also a significant increase in the number of online communication partners; Wilcoxon Signed Ranks showed statistical significance at p < .05. The interviews highlighted increased social participation, independence and improvements to literacy. Ongoing parental concerns regarding cyber safety and inappropriate online content were noted. The findings suggest that social media training is a feasible method for increasing social networks among rural-based youth with disabilities. To sustain ongoing benefits, parents need knowledge and training in integrating assistive technology and social media. Copyright © 2018 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Computer Assisted Learning in Numeracy.

ERIC Educational Resources Information Center

Hollin, Freda

Computer-assisted learning in numeracy for adults is far less developed than computer-assisted learning in literacy. Although a great many software programs exist, few are suitable for adults and many offer only drill and practice exercises instead of teaching genuine computer skills. One approach instructors can take is to have their students use…

Translational Biomedical Informatics in the Cloud: Present and Future

PubMed Central

Chen, Jiajia; Qian, Fuliang; Yan, Wenying; Shen, Bairong

2013-01-01

Next generation sequencing and other high-throughput experimental techniques of recent decades have driven the exponential growth in publicly available molecular and clinical data. This information explosion has prepared the ground for the development of translational bioinformatics. The scale and dimensionality of data, however, pose obvious challenges in data mining, storage, and integration. In this paper we demonstrated the utility and promise of cloud computing for tackling the big data problems. We also outline our vision that cloud computing could be an enabling tool to facilitate translational bioinformatics research. PMID:23586054

A Haiku Suite: The Importance of Music Making in the Lives of Secondary School Students

ERIC Educational Resources Information Center

Prendergast, Monica; Gouzouasis, Peter; Leggo, Carl; Irwin, Rita L.

2009-01-01

This study offers an arts-based a/r/tographic inquiry using poetic transcription and representation of interviews conducted with a co-educational group of 14 students in a West Vancouver, British Columbia secondary school rhythm and blues band class. The decision to translate and analyse the interview transcripts into the Japanese poetry form of…

On the Science and Teaching of Emotional Intelligence: An Interview with Marc Brackett

ERIC Educational Resources Information Center

Heller, Rafael

2017-01-01

Over the past two decades, researchers have gathered a wealth of evidence showing the critical roles that emotional intelligence plays in education, work, and life. But what does it look like to translate that research into practice? In this interview, Yale University's Marc Brackett takes stock of recent efforts to help K-12 educators address the…

Translation norms for English and Spanish: The role of lexical variables, word class, and L2 proficiency in negotiating translation ambiguity

PubMed Central

Prior, Anat; MacWhinney, Brian; Kroll, Judith F.

2014-01-01

We present a set of translation norms for 670 English and 760 Spanish nouns, verbs and class ambiguous items that varied in their lexical properties in both languages, collected from 80 bilingual participants. Half of the words in each language received more than a single translation across participants. Cue word frequency and imageability were both negatively correlated with number of translations. Word class predicted number of translations: Nouns had fewer translations than did verbs, which had fewer translations than class-ambiguous items. The translation probability of specific responses was positively correlated with target word frequency and imageability, and with its form overlap with the cue word. Translation choice was modulated by L2 proficiency: Less proficient bilinguals tended to produce lower probability translations than more proficient bilinguals, but only in forward translation, from L1 to L2. These findings highlight the importance of translation ambiguity as a factor influencing bilingual representation and performance. The norms can also provide an important resource to assist researchers in the selection of experimental materials for studies of bilingual and monolingual language performance. These norms may be downloaded from www.psychonomic.org/archive. PMID:18183923

Relatives' Perspective on the Terminally Ill Patients Who Died after Euthanasia or Physician-Assisted Suicide: A Retrospective Cross-Sectional Interview Study in the Netherlands

ERIC Educational Resources Information Center

Georges, Jean-Jacques; Onwuteaka-Philipsen, Bregje D.; Muller, Martien T.; van der Wal, Gerrit; van der Heide, Agnes; van der Maas, Paul J.

2007-01-01

This study used retrospective interviews with 87 relatives to describe the experiences of patients who died by euthanasia or physician-assisted suicide (EAS) in the Netherlands. Most of the patients suffered from cancer (85%). The relatives were most often a partner (63%) or a child (28%) of the patient. Before explicitly requesting EAS most…

A Qualitative Evaluation of Clinical Audit in UK Dental Foundation Training.

PubMed

Thornley, Peter; Quinn, Alyson

2017-11-10

Clinical Audit (CA) has been recognized as a useful tool for tool for improving service delivery, clinical governance, and the education and performance of the dental team. This study develops the discussion by investigating its use as an educational tool within UK Dental Foundation Training (DFT). The aim was to investigate the views of Foundation Dentists (FDs) and Training Programme Directors (TPDs) on the CA module in their FD training schemes, to provide insight and recommendations for those supervising and undertaking CA. A literature review was conducted followed by a qualitative research methodology, using group interviews. The interviews were transcribed and thematically analyzed using NVIVO, a Computer-Assisted Qualitative Data Analysis tool. CA was found to be a useful tool for teaching management and professionalism and can bring some improvement to clinical practice, but TPDs have doubts about the long-term effects on service delivery. The role of the Educational Supervisor (ES) is discussed and recommendations are given for those supervising and conducting CA.

A Qualitative Evaluation of Clinical Audit in UK Dental Foundation Training

PubMed Central

Quinn, Alyson

2017-01-01

Clinical Audit (CA) has been recognized as a useful tool for tool for improving service delivery, clinical governance, and the education and performance of the dental team. This study develops the discussion by investigating its use as an educational tool within UK Dental Foundation Training (DFT). The aim was to investigate the views of Foundation Dentists (FDs) and Training Programme Directors (TPDs) on the CA module in their FD training schemes, to provide insight and recommendations for those supervising and undertaking CA. A literature review was conducted followed by a qualitative research methodology, using group interviews. The interviews were transcribed and thematically analyzed using NVIVO, a Computer-Assisted Qualitative Data Analysis tool. CA was found to be a useful tool for teaching management and professionalism and can bring some improvement to clinical practice, but TPDs have doubts about the long-term effects on service delivery. The role of the Educational Supervisor (ES) is discussed and recommendations are given for those supervising and conducting CA. PMID:29563436

Inconsistent condom use among young men who have sex with men, male sex workers, and transgenders in Thailand.

PubMed

Chemnasiri, Tareerat; Netwong, Taweesak; Visarutratana, Surasing; Varangrat, Anchalee; Li, Andrea; Phanuphak, Praphan; Jommaroeng, Rapeepun; Akarasewi, Pasakorn; van Griensven, Frits

2010-04-01

Young men who have sex with men (MSM) are at risk for HIV infection. We investigated inconsistent condom use among 827 sexually active young MSM (15-24 years), enrolled using venue-day-time sampling in Bangkok, Chiang Mai and Phuket, Thailand. Data was collected using palmtop computer-assisted self-interviewing. Of participants, 33.1% were regular MSM, 37.7% were male sex workers (MSWs) and 29.1% were transgenders (TGs). Of MSM, 46.7%, of MSWs, 34.9% and of TGs, 52.3% reported recent inconsistent condom use. In multivariate analysis, receptive anal intercourse (MSM, MSWs), receptive and insertive anal intercourse, living alone and a history of sexual coercion (MSWs), not carrying a condom when interviewed (MSM, TGs), lower education, worrying about HIV infection and a history of sexually transmitted infections (TGs) were significantly and independently associated with inconsistent condom use. Interventions for young MSM are needed and must consider the distinct risk factors of MSM, MSWs, and TGs.

[Healthcare in One's Own Home or Outside: A Comparison of the Health Status of Family Caregivers].

PubMed

Mußgnug, T; Korotkaia, A

2017-12-01

The GEDA-Survey 2012 is a representative, nationwide survey conducted by means of computer-assisted telephone interviews (CATI) between March 2012 and March 2013 by the Robert Koch Institute with 19 294 completed interviews. A total of 1 219 persons tending to the needs of a care-dependent person responded to questions about sex, age and health status. Using the statistics software "SPSS", the GEDA-data were evaluated descriptively and finally visualized with "Microsoft Office". The survey results reveal that 47,2% of family caregivers from this cohort are between 45 and 64 years old. This cohort had more female caregivers (62,8%) than males (37,2%). Comparing the frequency of information on health status in 3 age groups, our survey indicated that persons tending to an individual outside their own homes assessed their health status to be better than those caring for individuals in their own homes. © Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York.

45 CFR 233.34 - Computing the assistance payment in the initial one or two months (AFDC).

Code of Federal Regulations, 2010 CFR

2010-10-01

... 45 Public Welfare 2 2010-10-01 2010-10-01 false Computing the assistance payment in the initial... § 233.34 Computing the assistance payment in the initial one or two months (AFDC). A State shall compute...) If the initial month is computed prospectively as in paragraph (a) of this section, the second month...

Enhancing survey data collection among youth and adults: use of handheld and laptop computers.

PubMed

Bobula, James A; Anderson, Lori S; Riesch, Susan K; Canty-Mitchell, Janie; Duncan, Angela; Kaiser-Krueger, Heather A; Brown, Roger L; Angresano, Nicole

2004-01-01

Tobacco use, alcohol and other drug use, early sexual behavior, dietary practices, physical inactivity, and activities that contribute to unintentional and intentional injuries are a significant threat to the health of young people. These behaviors have immediate and long-term consequences and contribute to diminished health, educational, and social outcomes. Research suggests that health risk behaviors exhibited during adolescence and adulthood have their origins earlier in childhood and preventive interventions are less successful after the risk behaviors have begun. Therefore, efforts to prevent health risk behaviors are best initiated in late childhood or early adolescence. However, to document the efficacy of these efforts, reliable, valid, and parent/child-friendly systems of data collection are required. Computerized data collection for research has been found to improve privacy, confidentiality, and portability over the paper-and-pencil method, which, in turn, enhances the reliability of sensitive data such as alcohol use or sexual activity. We developed programming tools for the personal computer and a handheld personal data assistant to offer a comprehensive set of user interface design elements, relational databases, and ample programming languages so that adults could answer 261 items and youth 346 items. The purpose of the article was to describe an innovative handheld computer-assisted survey interview method of collecting sensitive data with children aged 9 to 11. The method was developed as part of a large multisite, national study to prevent substance use.

Psychological barriers to Internet usage among older adults in the UK.

PubMed

Adams, Nichola; Stubbs, David; Woods, Valerie

2005-03-01

The Internet is an important tool in assisting the older population to lead independent and social lives. However, the majority of Internet users are under 55. This study investigated the following psychological barriers to Internet use by older adults: perceived usefulness, perceived ease of use, Internet efficacy, perceived complexity of navigation and perceived complexity of terminology. Twenty-three subjects (aged 55 - 75 years) were interviewed in the UK. The influences of age, computer and Internet experience, and training on these psychological barriers were explored. The results showed that the majority of the older adults who had a positive perception of usefulness, ease of use, and efficacy of the Internet or e-mail, used the Internet or e-mail more often. In addition, it was found that computer or Internet experience increased perceptions of ease of use and efficacy of the Internet and reduced perceived complexity of navigation. There was no difference between the two age groups (55 - 65 and 66 - 75 years) in these psychological barriers. It was concluded that increased marketing of the Internet (aimed at the older user), more simple and uniformly designed Internet pages, more user-friendly online help and error message terminology, and increased provision of training for the older user would assist uptake of the World Wide Web.

The Astronomy Workshop: Computer Assisted Learning Tools with Instructor Support Materials and Student Activities

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Deming, Grace; Hamilton, D.; Hayes-Gehrke, M.

2006-12-01

The Astronomy Workshop (http://janus.astro.umd.edu) is a collection of interactive World Wide Web tools that were developed under the direction of Doug Hamilton for use in undergraduate classes, as supplementary materials appropriate for grades 9-12, and by the general public. The philosophy of the website is to foster student and public interest in astronomy by capitalizing on their fascination with computers and the internet. Many of the tools were developed by graduate and undergraduate students at UMD. This website contains over 20 tools on topics including scientific notation, giant impacts, extrasolar planets, astronomical distances, planets, moons, comets, and asteroids. Educators around the country at universities, colleges, and secondary schools have used the Astronomy Workshop’s tools and activities as homework assignments, in-class demos, or extra credit. Since 2005, Grace Deming has assessed several of the Astronomy Workshop’s tools for clarity and effectiveness by interviewing students as they used tools on the website. Based on these interviews, Deming wrote student activities and instructor support materials and posted them to the website. Over the next three years, we will continue to interview students, develop web materials, and field-test activities. We are targeting classes in introductory undergraduate astronomy courses and grades 11-12 for our Spring 2007 field tests. We are interested in hearing your ideas on how we can make the Astronomy Workshop more appealing to educators, museum directors, specialty programs, and professors. This research is funded by NASA EPO grants NNG04GM18G and NNG06GGF99G.

Exploring stakeholder perceptions of acceptability and feasibility of needle exchange programmes, syringe vending machines and safer injection facilities in Tijuana, Mexico.

PubMed

Philbin, Morgan M; Mantsios, Andrea; Lozada, Remedios; Case, Patricia; Pollini, Robin A; Alvelais, Jorge; Latkin, Carl A; Magis-Rodriguez, Carlos; Strathdee, Steffanie A

2009-07-01

Injection drug use is a growing public health crisis along the U.S.-Mexican border and rising rates of blood-borne infections highlight the pressing need for harm reduction interventions. We explored the acceptability and feasibility of such interventions in Tijuana, a city adjacent to San Diego, California. Using in-depth qualitative interviews conducted from August 2006-March 2007 with 40 key stakeholders - pharmacists, legal professionals, health officials, religious officials, drug treatment providers, and law enforcement personnel - we explored the acceptability and feasibility of interventions to reduce drug-related harm in Tijuana, Mexico. Interviews were taped with consent, transcribed verbatim, and translated. Content analysis was conducted to identify themes which included barriers, structural limitations, and suggestions for implementation. Topics included acceptance and feasibility of needle exchange programmes (NEPs), syringe vending machines, and safer injection facilities (SIFs), structural barriers and suggestions for implementation. Of these interventions, NEPs were deemed the most acceptable (75%); however, only half believed these could be feasibly implemented, citing barriers involving religion, police, and lack of political will, public awareness, and funding. Increasing HIV infection rates among injection drug users in Tijuana have prompted interest in public health responses. Our results may assist policy strategists in implementing social-structural interventions that will help create enabling environments that facilitate the scale-up and implementation of harm reduction in Tijuana.

All-in-one visual and computer decoding of multiple secrets: translated-flip VC with polynomial-style sharing

NASA Astrophysics Data System (ADS)

Wu, Chia-Hua; Lee, Suiang-Shyan; Lin, Ja-Chen

2017-06-01

This all-in-one hiding method creates two transparencies that have several decoding options: visual decoding with or without translation flipping and computer decoding. In visual decoding, two less-important (or fake) binary secret images S1 and S2 can be revealed. S1 is viewed by the direct stacking of two transparencies. S2 is viewed by flipping one transparency and translating the other to a specified coordinate before stacking. Finally, important/true secret files can be decrypted by a computer using the information extracted from transparencies. The encoding process to hide this information includes the translated-flip visual cryptography, block types, the ways to use polynomial-style sharing, and linear congruential generator. If a thief obtained both transparencies, which are stored in distinct places, he still needs to find the values of keys used in computer decoding to break through after viewing S1 and/or S2 by stacking. However, the thief might just try every other kind of stacking and finally quit finding more secrets; for computer decoding is totally different from stacking decoding. Unlike traditional image hiding that uses images as host media, our method hides fine gray-level images in binary transparencies. Thus, our host media are transparencies. Comparisons and analysis are provided.

Uterine Fibroid Symptom - Quality of Life questionnaire translation and validation into Brazilian Portuguese.

PubMed

Silva, Rita Oliveira da; Gomes, Mariano Tamura Vieira; Castro, Rodrigo de Aquino; Bonduki, Cláudio Emílio; Girão, Manoel João Batista Castello

2016-10-01

Purpose  To translate into Portuguese, culturally adapt and validate the Uterine Fibroid Symptom - Quality of Life (UFS-QoL) questionnaire for Brazilian women with uterine leiomyoma. Methods  Initially, the UFS-QoL questionnaire was translated into Brazilian Portuguese in accordance with international standards, with subsequent cultural, structural, conceptual and semantic adaptations, so that patients were able to properly answer the questionnaire. Fifty patients with uterine leiomyoma and 19 patients without the disease, confirmed by abdominal pelvic examination and/or transvaginal ultrasound, were selected at the outpatient clinics of the Department of Gynecology of the Universidade Federal de São Paulo (Unifesp). The UFS-QoL questionnaire was administered to all women twice on the same day, with two different interviewers, with an interval of 15 minutes between interviews. After 15 days, the questionnaire was re-administered by the first interviewer. Reliability (internal consistency and test-retest), construct and discriminative validity were tested to ratify the questionnaire. Results  The reliability of the instrument was assessed by Cronbach's α coefficient with an overall result of 0.97, indicating high reliability. The survey results showed a high correlation ( p  = 0.94; p  ≤ 0.001). Conclusion  The UFS-QoL questionnaire was successfully adapted to the Brazilian Portuguese language and Brazilian culture, showing reliability and validity. Thieme Publicações Ltda Rio de Janeiro, Brazil.

Cross-cultural validation of instruments measuring health beliefs about colorectal cancer screening among Korean Americans.

PubMed

Lee, Shin-Young; Lee, Eunice E

2015-02-01

The purpose of this study was to report the instrument modification and validation processes to make existing health belief model scales culturally appropriate for Korean Americans (KAs) regarding colorectal cancer (CRC) screening utilization. Instrument translation, individual interviews using cognitive interviewing, and expert reviews were conducted during the instrument modification phase, and a pilot test and a cross-sectional survey were conducted during the instrument validation phase. Data analyses of the cross-sectional survey included internal consistency and construct validity using exploratory and confirmatory factor analysis. The main issues identified during the instrument modification phase were (a) cultural and linguistic translation issues and (b) newly developed items reflecting Korean cultural barriers. Cross-sectional survey analyses during the instrument validation phase revealed that all scales demonstrate good internal consistency reliability (Cronbach's alpha=.72~.88). Exploratory factor analysis showed that susceptibility and severity loaded on the same factor, which may indicate a threat variable. Items with low factor loadings in the confirmatory factor analysis may relate to (a) lack of knowledge about fecal occult blood testing and (b) multiple dimensions of the subscales. Methodological, sequential processes of instrument modification and validation, including translation, individual interviews, expert reviews, pilot testing and a cross-sectional survey, were provided in this study. The findings indicate that existing instruments need to be examined for CRC screening research involving KAs.

25 CFR 20.313 - How will the Bureau compute financial assistance payments?

Code of Federal Regulations, 2010 CFR

2010-04-01

... 25 Indians 1 2010-04-01 2010-04-01 false How will the Bureau compute financial assistance payments? 20.313 Section 20.313 Indians BUREAU OF INDIAN AFFAIRS, DEPARTMENT OF THE INTERIOR HUMAN SERVICES... will the Bureau compute financial assistance payments? (a) The social services worker will compute...